Anda di halaman 1dari 31

Recoleccin de

datos a travs de
fichas
Dr. ALDO AGUAYO MELENDEZ

CAPACIDAD
Elabora fichas de
registro, textuales y
de resumen.

INDICADOR DE LOGRO
Elabora fichas de registro
y contenido respetando
su estructura.

1.
Reconocimiento
de la fuente

5.
Informacin
actualizada

2. Valor de
autoridad

Criterios para
seleccionar
fuentes de
informacin

4. Valor de
extensin

3. Valor de
contenido

Ingeniera
Humanidades , Ciencias
empresariales

Medicina, enfermera
y Nutricin

Referencias segn el estilo APA


Ficha Bibliogrfica
Libro Impreso
Apellido
paterno del
autor

Inicial del
nombre

Ao de publicacin
entre parntesis

Ttulo del libro


en cursiva

Nmero de edicin (entre


parntesis y a partir de la
segunda)

Maguio, M. (2011) Cmo constituir una MYPE y administrarla con xito (2. a ed.)
Lima: Edigraber

Sangra francesa:
La sangra es a la altura de la
quinta letra de la lnea anterior.

Lugar de
publicacin,
seguido de los dos
puntos

Editorial

Dos a cinco autores es el mismo caso)

Alayza, C.; Corts, G.; Hurtado, G.; Mory, E. y Tarnawiecki, N. (2010) Iniciarse
en la investigacin acadmica. Lima: Universidad Peruana de Ciencias
Aplicadas

De seis a ms autores

y otros

Zaira, R. et al. (2003) Patologa mdica veterinaria: libro de texto


para la docencia de la asignatura. Salamanca: Universidad
Santiago de Compostela

Libro virtual

Apellido
paterno del
autor

Inicial del
nombre

Ao de publicacin
entre parntesis

Ttulo del libro


en cursiva

Luque, D. y Rodrguez, G. (2009) Dificultades en el Aprendizaje:


Unificacin de Criterios Diagnsticos. Recuperado de
http://cursosaepap.exlibrisediciones.com/files/49-249-fichero/ceja-da3.pdf

La direccin web

Ficha hemerogrfica

Artculo de revista impresa


Editor apellidos
inicial del nombre

Mes y ao

Ttulo del ejemplar

Romero, L. (Noviembre, 2012) La nueva ley procesal del trabajo generar un cambio

en la manera de resolver, litigar y solucionar los conflictos. Revista Gaceta


Jurdica, 20 (6), 13- 15.

Volumen
(Si existe)

Nmero (entre
parntesis
seguido de la
coma)

Pginas del
artculo separados
por guion

Ttulo de la revista
(cursiva o
subrayado)

Peridico impreso con autor


Editor o autor
apellido e inicial del
nombre

Fecha completa de
publicacin

Ttulo del
ejemplar (si
corresponde)

Vidarte, O. (07 de marzo de 2015) La importante diplomacia. El


Comercio, p. A20.

Ttulo del diario


(cursiva)

Pgina

LA FICHA TEXTUAL
La ficha textual es un instrumento en donde se transcribe
literalmente ideas de otros autores, es decir [] se debe copiar
fielmente la informacin tal como est en la fuente []
(Fernndez, Garca y Hernndez, 2008, p. 64).

Ahora observa el siguiente texto


Es muy importante tener [en el seno de toda familia] la presencia de la Ley Paterna,
porque ayudar al nio a desarrollar una personalidad mucho ms estructurada [] y
aprender a tomar decisiones con firmeza. Igualmente, puede tener la capacidad de
establecer vnculos mas [sic] sanos (Maestre, 2011, prr. 03).

Algunas indicaciones sobre la referencia


abreviada de la fuente
Colocar las comillas no es, pues, solamente un
asunto formal, sino la forma grfica en que
hacemos evidente nuestra honestidad en el
manejo de la informacin [] (Alayza et al,
2011, p. 182).

CLASES DE CITAS DIRECTAS


CITAS DIRECTAS CORTAS

CITAS DIRECTAS LARGAS

Son aquellas que presentan


hasta 39 palabras en su
contenido. Deben
consignarse entre comillas.

Cuando las citas constan de 40 o ms


palabras, estas se destacan en el texto en
forma de bloque. Esto es, en un apartado
distinto y sin el uso de comillas.

Cuando
se
escriben
textos
acadmicos, siempre es necesario
referir las fuentes en las que uno se ha
basado. Sin embargo, esto no significa
que un texto acadmico deba ser una
amalgama de citas [] (Alayza,
Corts, Hurtado, Mory y Tarnawiecki,
2011, p. 227).

Implementar una poltica de educacin inclusiva no es


tan sencillo, pues involucra un cambio estructural en la
gestin:
[] Implica el pensar la educacin como un espacio para formar
ciudadanos que puedan responder a los desafos y necesidades actuales
de nuestro pas y del mundo. Esto implica cambiar nuestra forma de
relacionarnos con los dems, en igualdad y respeto. Implica reconocer que
los nios y nias con discapacidad tienen las mismas posibilidades de
desarrollar sus capacidades si se les brinda el acompaamiento adecuado
como, por cierto, lo necesita cualquier persona tenga o no discapacidad.
En definitiva, se trata de aprender juntos independientemente de las
condiciones personales, sociales o culturales (Torres, 2014, prr.04).

Tema de
investigacin
Registro de
fuente
Subtema

Cita
textual
larga
corta

FICHA INTEGRADA
INTEGRADA 11
FICHA
REGISTRO, TEXTUAL, PARFRASIS Y COMENTARIO
REGISTRO, TEXTUAL, PARFRASIS Y COMENTARIO
Tema de investigacin:
investigacin: La
El seguridad
impacto del
industrial
marketing
en lasenempresas
las empresas
de Ate-Vitarte
comerciales de la ciudad
Tema de investigacin: de
Enfermedades
ms
frecuentes
en
el
adulto
mayor de la ciudad de
Lima.
Lima.
Referencia bibliogrfica:
Referencia bibliogrfica:
Villaseca, D.Csar.
RAMREZ,
(2014).
Seguridad
Innovacin
industrial.
y marketing
Un enfoque
de servicios
integral.enMxico:
la era Limusa,
digital. 2005.
Espaa:
508ESIC
pp.
Morris Ch. y Maisto A. Psicologa. Mxico Espaa: Pearson Educacin; 2011.
Ediciones
ISBN:
9681838564
Subtema:
Historia de lamarketing
seguridad industrial
Subtema: Objetivos
Subtema:
Causas dedel
las enfermedades ms frecuentes en la vejez
Cita textual
textual:directa:
Cita textual directa:
La actividad intelectual repercute en la calidad de vida durante la vejez:
[] [En la era del cliente, el] marketing debe liderar gran parte de las transformaciones

LaLaRevolucin
marca
el inicio activa
de lamantiene
seguridad
industrial
como
gente saludableIndustrial
que permanece
intelectualmente
un elevado
nivel de
empresariales:
identificando
las oportunidades
gracias
avapor
su
cliente
funcionamiento
mental
en la vejez
[]
que
ladel
mente
queentendimiento
envejece
trabaja del
un poco
ms
consecuencia
de
la aparicin
deEslacierto
fuerza
y la mecanizacin
dey su
la
lentamente,
y
que
ciertos
tipos
de
recuerdos
son
un
poco
ms
difciles
de
almacenar
y
recuperar,
pero
entorno,
definiendo
las estrategiasely generando
las capacidades
necesarias para lograr los
industria,
lo noque
de accidentes
esos cambios
son tanprodujo
serios como paraincremento
interferir con la habilidad
para disfrutaryunaenfermedades
vida activa e
objetivos
de
negocio
(Villaseca,
2014,
p.17).
independiente
(Morris
y Maisto, 2011,
p. 427).
laborales
[]
(Ramrez,
2005,
p. 23).

Parfrasis:
Parfrasis:
Parfrasis:
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
Comentario:
___________________________________________________________________________________
Comentario:
___________________________________________________________________________________
Comentario:
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________

Referencia
abreviada de
la fuente

ELABORACIN DE PRRAFOS:

TEXTUALIZACIN

Cita breve basada en el autor


(el autor va al inicio de la cita)

Presentacin de la
cita

Cita textual
breve

Comentario parafraseo

15

Todo acto de violencia atenta contra la integridad de la


personas, pues se vulnera sus derechos fundamentales; al
respecto Ramos (2013) define: [] la violencia familiar no
es otra cosa que el atentado directo o indirecto, a la salud, la
vida, la libertad, la integridad moral, psicolgica o fsica,
producidos en el entorno de una relacin familiar [] ( p. 4).
Importante es tomar conciencia de este grave problema y de
sus repercusiones familiares y sociales. Esto permitir
plantear alternativas de solucin para erradicar gradualmente
este mal que ataca a nuestra sociedad actual.

Dr. ALDO AGUAYO MELNDEZ

Cita breve basada en el autor


(el autor va al inicio de la cita)

Presentacin de la
cita

Cita textual
breve

Comentario parafraseo

16

Todo acto de violencia atenta contra la integridad de la


personas, pues se vulnera sus derechos fundamentales; al
respecto Ramos (2013, p. 4) define: [] la violencia familiar
no es otra cosa que el atentado directo o indirecto, a la
salud, la vida, la libertad, la integridad moral, psicolgica o
fsica, producidos en el entorno de una relacin familiar []
Importante es tomar conciencia de este grave problema y de
sus repercusiones familiares y sociales. Esto permitir
plantear alternativas de solucin para erradicar gradualmente
este mal que ataca a nuestra sociedad actual.

Dr. ALDO AGUAYO MELNDEZ

Cita extensa basada en el autor

Presentacin de
cita, idea propia

En estos ltimos aos, el nmero de asesinatos contra la mujeres en nuestro pas se ha


incrementado de forma alarmante; los distintos reportes realizados al respecto as lo evidencian.
Sobre algunas estadsticas, refieren Garca y Acosta (2013, prr. 3):

Cita textual
Extensa.
Interlineado
simple

Comentario o
parafraseo

1cm

Segn el ltimo estudio del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP), las
mujeres ms vulnerables a feminicidios son jvenes de entre 18 y 35 aos. Otro informe del
Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) revela que el 37.2 % de peruanas ha
sufrido agresin fsica o sexual de sus parejas.

1 cm

Estos resultados demuestran los altos ndices de violencia contras las mujeres. Es necesario que
las autoridades acten para evitar que ms sangre de estas indefensas mujeres se siga derramando.
La aplicacin de un plan de prevencin para erradicar este grave problema sera una alternativa que
contrarrestara los altos ndices de muertes que se reportan.

17

Dr. ALDO AGUAYO MELNDEZ

RECUERDE QUE LAS CITAS EMPLEADAS DEBEN SER CONSIDERADAS EN LAS REFERENCIAS
BIBLIOGRFICAS
La investigacin de Cogniciones Distribuidas
segn Salomon (2001, p. 21) seala que las
cogniciones se distribuyen en las personas y en las
nuevas tecnologas de la comunicacin como la
computadora y el Internet.
El aprendizaje actualmente se desarrolla en un
nuevo contexto socio tecnolgico, donde se
cuentan una serie de herramientas tecnolgicas
para educar. El aprendizaje se genera con la
ayuda de herramientas cognitivas especificado por
Jonassen (1996) y basado en el trabajo de
McLuhan (1972).
El investigador espaol Monereo (2005, p. 1)
ha sealado que los estudiantes tienen una mente
digital por lo cual el aprendizaje debe tomar en
cuenta este aspecto.

Jonassen, D.H. (1996).Computers in the classroom. New Jersey: Merrill Prentice Hall.
McLuhan, M. (1972). La galaxia gutenberg.Gnesis del Homo Typographicus. Madrid:
Editorial Aguilar.
Monereo, C. (2005). Internet y competencias
bsicas. Barcelona, Espaa: Editorial Gra.
Salomon, G. (2001). Cogniciones distribuidas.

Consideraciones psicolgicas y educativas.


Buenos Aires: Amorrortu.

RESPONDE LAS SIGUIENTES PREGUNTAS:

Por qu es necesario
resumir en el mbito
acadmico y profesional?

Qu criterios debemos
emplear para realizar un
resumen?

ESTRATEGIAS DE SNTESIS :
SUMILLADO Y RESUMEN
CAPACIDAD

INDICADORES

Aplica estrategias de Elabora resmenes y


sntesis y organizacin sumillados siguiendo los
de
informacin
en pasos establecidos.
funcin a su tema de
investigacin.

LA PARFRASIS
La parfrasis es una tcnica que permite
desarrollar nuestra capacidad verbal, en la
cual el investigador utiliza

sus propias

palabras para reconstruir la informacin


contenida en un texto, respetando las
ideas propias del autor.

( Greimas y Courts, 1982)

PARFRASIS CONSTRUCTIVA
La reingeniera es una manera particular
de utilizar el pensamiento radical. Es una
forma de invencin y reinvencin,
constantemente
frustrada
por
las
realidades de lo prctico.
Desde esta visin, el empresario es el
primero que ve la necesidad de cambio, en
la forma ms radical, y es l quien debe
iniciar el proceso de movilizacin de toda
la compaa. Este proceso comienza con
una visin permanente al futuro, lo mismo
que al presente y al pasado, necesita
atraer seguidores y centrarse en el cliente.
Es un reto compartido y un llamado a la
visin de cambio.
Champy, J. (1995). Reingeniera en la gerencia.
Colombia: ed. Norma.
TEXTO ORIGINAL

Se define a la reingeniera a la
manera de inventar y reinventar
la realidad por lo prctico.
El encargado de visualizar y
transformar este cambio es el
empresario que busca atraer
clientes. Es tomado para l
como un desafo constante en
bsqueda de la renovacin.
TEXTO PARAFRASEADO

EL SUMILLADO
El sumillado es el acto de
hacer anotaciones al
margen del texto.
Se anotan las ideas ms
importantes de los
prrafos, en lo posible con
nuestras propias palabras
(parafraseo) sin cambiar el
sentido del texto.

LA INTIMIDACIN EN LAS ESCUELAS

La intimidacin es un tipo de violencia. Ella no solo tiene


lugar en la escuela, ni es propia de la misma. Esta

SUMILLADO :

tambin existe entre los adultos y por ello acontece

La intimidacin es un tipo de violencia


que afecta a escolares y adultos; esta se
extiende a diversos mbitos.

igualmente en el mundo del trabajo. Es importante

aclarar, desde ya, que no toda la violencia escolar


corresponde a acciones de intimidacin.

Las mltiples investigaciones existentes muestran que


este es un problema grave y que existe en todas las
escuelas, independientemente de los pases, del

tamao de los establecimientos, de si estos se ubican en


el campo o en la ciudad, de si existe una diversidad de

SUMILLADO:

culturas o solo una; adems, hay que remarcar que las

La intimidacin es un problema grave


que existe en las escuelas, que va en
aumento y comienza cada vez ms
temprano.

cifras sealan que se trata de un problema en aumento


y que lamentablemente comienza cada vez ms
temprano. Ya se ha establecido que la intimidacin
existe en el jardn infantil.
RODRGUEZ, Elsa. La intimidad en las escuelas. Publimetro: Mxico, 19 de marzo del
2010. p.11

Resumen

La intimidacin es un tipo de violencia que afecta


a escolares y adultos, ya que esta se extiende a
diversos mbitos, como el laboral. Adems, es un
problema alarmante que existe en la mayora de
las escuelas, que va en aumento y comienza cada
vez ms temprano.

FORMATO PARA RESUMEN

Seleccin de recursos humanos de la empresa Satelital en


el distrito de Chaclacayo
Enfoque de recursos humanos
En el enfoque sistmico de la integracin de personal, los
planes de la empresa y la organizacin se vuelven insumos
importantes para las tareas de integracin personal. La
cantidad y calidad de los gerentes necesarios para realizar
tareas decisivas depende de muchos y distintos factores. Un
paso importante en la integracin de personal es establecer
las personas disponibles mediante un inventario gerencial,
que puede realizarse en forma de organigrama de
inventario. (Koontz, Weihrich y Cannice, 2012, p. 33).

TEMA
SUBTEMA

RESUMEN

REFERENCIA
ABREVIADA

MODELO
RESUMEN

Tema: El estrs en el rendimiento acadmico


Universidad Csar Vallejo, Lima

de los estudiantes de la

Subtema: Definicin del estrs


Resumen
Se denomina estrs a la respuesta del cuerpo a condiciones externas que
perturban el equilibrio emocional de la persona. En esta reaccin intervienen la
mayora de rganos con sus respectivas funciones del cuerpo como: el corazn,
el cerebro, la digestin, el nivel hormonal y la funcin muscular; provocando
depresin, ansiedad, insomnio, dolores de cabeza (Keith, 2010, p. 21).
REFERENCIA
ABREVIADA

ACTIVIDAD DE EXTENSIN
Elaborar 10 resmenes relacionados
con su tema de investigacin.
Las fichas deben ser elaboradas
segn la estructura sealada: tema,
resumen y referencia abreviada.
Se deben adjuntar las fotocopias de
las pginas utilizadas debidamente
subrayadas,
sumilladas
y
parafraseadas.

REFERENCIA BIBLIOGRFICA (APA)


TEXTO
American Psychological Association. (2010).

Manual de publicaciones de la American

Psychological Association, (3. ed). Mxico, DF: El manual moderno.

Carneiro, M. (2011). Manual de redaccin superior. (2. ed.). Lima: San

Marcos.

Mingrone de Camarota, P. (2007). Metodologa del estudio eficaz. (2 ed.). Buenos Aires:
Editorial Bonum.
Patio, G. (2005). Citas y referencias bibliogrficas. Bogot: Pontificia Universidad Javeriana.

Tema de
investigacin
Registro de
fuente
Subtema

Cita
textual
larga
corta

FICHA INTEGRADA
INTEGRADA 11
FICHA
REGISTRO, TEXTUAL, PARFRASIS Y COMENTARIO
REGISTRO, TEXTUAL, PARFRASIS Y COMENTARIO
Tema de investigacin:
investigacin: La
El seguridad
impacto del
industrial
marketing
en lasenempresas
las empresas
de Ate-Vitarte
comerciales de la ciudad
Tema de investigacin: de
Enfermedades
ms
frecuentes
en
el
adulto
mayor de la ciudad de
Lima.
Lima.
Referencia bibliogrfica:
Referencia bibliogrfica:
Villaseca, D.Csar.
RAMREZ,
(2014).
Seguridad
Innovacin
industrial.
y marketing
Un enfoque
de servicios
integral.enMxico:
la era Limusa,
digital. 2005.
Espaa:
508ESIC
pp.
Morris, Ch. y Maisto, A. (2011) Psicologa. Espaa: Pearson Educacin
Ediciones
ISBN:
9681838564
Subtema:
Historia de lamarketing
seguridad industrial
Subtema: Objetivos
Subtema:
Causas dedel
las enfermedades ms frecuentes en la vejez
Cita textual
textual:directa:
Cita textual directa:
La actividad intelectual repercute en la calidad de vida durante la vejez:
[] [En la era del cliente, el] marketing debe liderar gran parte de las transformaciones

LaLaRevolucin
marca
el inicio activa
de lamantiene
seguridad
industrial
como
gente saludableIndustrial
que permanece
intelectualmente
un elevado
nivel de
empresariales:
identificando
las oportunidades
gracias
avapor
su
cliente
funcionamiento
mental
en la vejez
[]
que
ladel
mente
queentendimiento
envejece
trabaja del
un poco
ms
consecuencia
de
la aparicin
deEslacierto
fuerza
y la mecanizacin
dey su
la
lentamente,
y
que
ciertos
tipos
de
recuerdos
son
un
poco
ms
difciles
de
almacenar
y
recuperar,
pero
entorno,
definiendo
las estrategiasely generando
las capacidades
necesarias para lograr los
industria,
lo noque
de accidentes
esos cambios
son tanprodujo
serios como paraincremento
interferir con la habilidad
para disfrutaryunaenfermedades
vida activa e
objetivos
de
negocio
(Villaseca,
2014,
p.17).
independiente
(Morris
y Maisto, 2011,
p. 427).
laborales
[]
(Ramrez,
2005,
p. 23).

Parfrasis:
Parfrasis:
Parfrasis:
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
Comentario:
___________________________________________________________________________________
Comentario:
___________________________________________________________________________________
Comentario:
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________

Referencia
abreviada de
la fuente

Anda mungkin juga menyukai