Interpretativni kolski esej

Jerome David Salinger, Lovac u itu

S cigaretama i ostalim, raun je izaao oko trideset dolara. Mislim da su bar trebale ponuditi da plate
ono to su popile prije nego to sam se pridruio - ne bih im dopustio, naravno, ali trebale su bar
ponuditi. Nisam se, ipak, pretjerano uzbudio zbog toga. Bile su takve guske, nita nisu znale, a nosile
su i te alosne, cirkuske eire i sve. Deprimiralo me i to s ustajanjem rano ujutro da bi vidjele tu
reviju u Radio-cityju. Ako netko, neka djevojka s idiotskim eirom, recimo, doe ak u New York - iz
Seatlea, Isuse i zavri ustajui rano ujutro da bi vidjela prokletu reviju u Radio-cityju, to stvarno
deprimira. Platio bih po sto pia svakoj od njih samo da mi to nisu rekle. Otiao sam iz tog Lavandasalona ubrzo poslije njih. Ionako su zatvarali, a orkestar je davno prestao svirati. To je, prije svega,
bilo jedno od onih mjesta u kojima se grozno osjea osim ako si s nekim tko dobro plee ili ako
konobar doputa da naruuje prava pia, a ne samo Coca-Cole. Nema nijednoga nonog kluba na
svijetu u kojemu bi mogao sjediti ako ne moe naruiti neko pie i napiti se. Ili ako nisi s nekom
djevojkom koja te stvarno baca u nesvijest.

SMJERNICE
Kojemu knjievnom razdoblju 20. stoljea pripada roman? Objasni naslov djela. U kojemu je licu
pripovjeda i na koji to zaokret u literaturi upuuje? U kojemu se gradu zbiva radnja odlomka?
Kako Holden prosuuje djevojke u drutvu? Koji su njegovi kriteriji? Kojim ih izrazima opisuje? Istakni
izraze tipine za adolescentski argon.
Koje je njegovo ivotno stajalite? Zato je tako radikalan u svojim stajalitima? Koje su njegove
ivotne nedoumice? Je li promiljen ili kaotian? U kojim su rijeima prepoznatljivi ironija i cinizam?
U kojim se presudnim ivotnim situacija nalazio Holden; kako reagira i kako je to utjecalo na njegovo
sazrijevanje? Kakav je njegov odnos i dranje prema obitelji i je li taj odnos presudan za kvalitetu
njegove linosti? Moe li Holden biti uzor svojim vrnjacima?
Koje su njegove osobine tebi prihvatljive i zato, a koje nisu?

Priredila i ispravila: A. Sikavica Joler, prof.

Interpretativni kolski esej

Roman Lovac u itu poznatoga amerikog autora J. D. Salingera esto se spominje kao
primjer mladenakog buntovnitva i bio je uzrok mnogim raspravama, kritikama i
kontroverzama od polovine dvadesetog stoljea kada je i prvi put tiskan. No, to je i za
oekivati od prvoga djela koje je napisano u stilu koji danas zovemo prozom u trapericama, a
ija je bit upravo prikazati buntovnitvo, odbijanje svih oblika autoriteta i tradicije, kao i elja
mlade osobe da se iskae i postane prepoznata od drutva koje ju ne shvaa. Roman je

Komentar [U1]: Obavezan navezak na

prvom pridjevu
Komentar [U2]: Zamjenika enklitika
iza naglaene rijei
Komentar [U3]: muki rod (roman)
Komentar [U4]: Iza veznika NO na
poetku reenice dolazi zarez (inae
ispred). Izraz za oekivati je njemaka
konstrukcija koja je u hrvatskom jako
pogrena: No, to se oekuje od djela...

napisan u razdoblju kasnog modernizma u kojemu je bitno razumijevanje s likovima i

Komentar [U5]: Obavezno nominativ

na poetku zavisne reenice sa zamjenicom
u slubi veznika (atributna reenica).

gledanje na svijet koji je opisan u djelu kroz oi lika koji ima odreeno filozofsko stajalite

Komentar [U6]: enski rod (bit)

koje odudara od uobiajenog shvaanja stvari, a sve to moemo uoiti i u samome djelu,

Komentar [U7]: Koristiti hrvatski izraz

kad god moemo.

ukljuujui i argonizme koji obiluju u djelima proze u trapericama.

Komentar [U8]: Engl. konstrukcija

jako pogrena u hrvatskom od drutva.
Preoblikovati u aktivno stanje: i da ju
drutvo, koje ju ne shvaa, prepozna...

Naslov ovog djela pogreno je zapameni stih poznatoga kotskog knjievnika

Roberta Burnsa i na temelju toga Holden oblikuje svoje vienje svijeta; on smatra da je
njegova dunost biti onime na samome rubu postojanja kako bi spasio druge prije no to
padnu u nitavilo (provaliju), a dokaz da se pridrava ovog pravila jest kada uvjerava svoju

Komentar [U9]: Pravopis kada se pie

S, a kada SA?
Komentar [U10]: Preduga reenica;
nabrajanje teza iz smjernica. Uvod ne
smije biti predug.
Komentar [U11]: Glagolska enklitika

sestru da ide u kolu i ne pobjegne s njime iako on razmilja na sasvim suprotan nain jer ne

Komentar [U12]: Izraz? Smisao?

eli da ona padne preko . Iako se radnja odvija u New Yorku, gradu koji se smatra jedanim

Komentar [U13]: Ispred dopusnog

veznika (zavisna reenica) nema zareza!

od najmodernijih mjesta na svijetu, Holden doivljava situacije koje upuuju na primitivnost

drutva oko njega, on naziva druge ljude pogrdnim imenima jer se njihovo razmiljanje
strogo protivi njegovome. Tako on naziva djevojke guskama i njihov stil odijevanja alosnim i
cirkuskim jer ga deprimiraju kao to ga deprimira i samo drutvo jer on ne shvaa njih, a ni

Komentar [U14]: Isto kao i prethodno

uzroni veznik bez zareza

oni njega. Djelo je napisano u prvome licu i Holden se u par navrata direktno obraa
itateljima, to takoer doprinosi lakoi razumijevanja samog lika i suosjeanju s njim, budui

Komentar [U15]: dativ

da nam prikazuje vlastite misli tako kako ih on proivljava. Holden ima posebno stajalite i

Komentar [U16]: Bez zareza i obavezno

JER. Veznik BUDUI DA samo u inverziji na
poetku reenice.

stroge kriterije prema drugima jer se jednako strogi kriteriji postavljaju i prema njemu, kako
u koli iz koje je izbaen, tako i u svakodnevnome ivotu. On oekuje da svi djeluju po
nekakvim pravilima i logici, koja je njemu bliska, ali uvia kako se to ne dogaa i to ga
frustrira. Iako je naizgled kaotian i djeluje zbog instinkta tako bliskog mnogim mladim
ljudima, zbog ega je i lako suosjeati s njegovim likom, on je ustvari promiljen i preko
mjere. U jednome trenutku uromanu, dok ostaje u hotelu, pomilja na samoubojstvo, ali ga
sprjeava injenica da e ga radoznali ljudi tupo gledati krvavog i zato se predomilja.
Takoer, neprestano ga mue razne nedoumice, esto pita ljude to se dogaa s patkama u
Priredila i ispravila: A. Sikavica Joler, prof.

Komentar [U17]: Obavezno zarez

(suprotna reenica)

Interpretativni kolski esej

Central Parku kada se jezero zaledi. Njega mue ona pitanja koja rijetko kada drugi
postavljaju. Iz toga vidimo da, iako je Holden spontan i esto donosi odluke koje su naizgled
nepromiljene, poput pokuaja bijega sa Sally ili predstavljanjem pod krivim imenom tijekom
vonje vlakom nakon to je izbaen iz kole, on se uvijek nalazi u procesu razmiljanja makar

Komentar [U18]: Dopusni veznik bez

zareza bolje IAKO

to bilo o trivijalnim stvarima zbog ega smatram da i previe razmilja. Holden voli
preuveliavati: Platio bih po sto pia, cinian je prema drugima i smatra kako on zna
mnogo vie od njih (nita nisu znale),, a ustvari je ironino kako je upravo on izbaen iz
kole, ali se postavljaiznad drugih, smatra svoju logiku bezgrjenom dok preispituje istu kod
svih ostalih iako oito shvaa da su mnoge njegove odluke i promiljanja neispravni, to opet
moemo vidjeti iz sluaja kada govori svojoj sestri to je pravilno, a to nije, dakle, uvjerava
ju da ne zavri kao on. Holden ne bi trebao biti uzor mladima jer ga nita posebno ne zanima,
uz iznimku od par knjiga koje mu je preporuio njegov brat, i stoga je izgubljen. On luta bez
ikakve prave ideje o svojoj budunosti kao kroz san umjesto da ivi svoj ivot i okrivljuje sve
ostale kako bi maknuo krivnju sa sebe. Ipak, onaj otvoreni dio njegova uma zbog kojeg se ne

Komentar [U19]: Genitiv svojstva

obavezno u neodreenom obliku (pridjev)

protivi novim idejama i na kraju prihvaa i onu ideju koju na koju u poetku ne bi ni pomislio
povratak u normalan ivot i kolovanje. Preporuio bih roman svima jer se samo tako
Komentar [U20]: Drugi izraz

moemo unaprijediti, kao ljudi ali i kolektivno kao ovjeanstvo.

Danas je problem mnogih mladih ljudi nesigurnost, zbog nedostatka iskustva ili

Komentar [U21]: Malo patetino i

nedovoljno objanjena ideja.

zaokupljenosti mislima drugih, to dovodi do situacija slinih onoj u kojoj se Holden naao u
New Yorku. Prezasienost medijima i informacijama dovodi do problema i u dananjem
svijetu samo se rijetki mogu pohvaliti da to nije negativno utjecalo na njih. Razdoblje ivota u
kojemu se smatramo tinejderima obiluje velikim promjenama, fizikim ipsihikim, za koje je
bitan osjeaj sigurnosti koj je sve tee nai kod mladih. Zbog njegovoga otvorenog uma
preporuio bih Holdena kao uzora mladima, ali ni u kakvome drugom smislu. Ako bismo
zaista svi slijedili Holdena kao uzor i lutali besciljno samo kako bismo odgodili neto to e se
zasigurno dogoditi, u Holdenovom sluaju to to e njegovi roditelji saznati da je izbaen iz
kole, nastao bi pravi kaos i civilizacija bi se bez sumnje raspala prije no to kaemo Lovac u
Komentar [U22]: Zgodno, ali nije
primjereno zavretku eseja na maturi :-))

itu.
(862 rijei)

Kristijan Dobroslav Zuzija

Priredila i ispravila: A. Sikavica Joler, prof.