pg 6 :: o independente :: internacional

jornal do CMI Floripa | nmero dois | janeiro 2005

nIRAQUE

O qu, afinal, acontece no Iraque? jos arbex jr.

[parte integrante da seo DEBATE :: pg 7]

difcil descrever. Diariamente, a populao combate como

pode as tropas que invadiram e mantm sob ocupao o seu pas. A luta,
obviamente, desigual, j que os ocupantes so apoiados pelas armas
mais mortferas j criadas pelo homem, e ainda contam com a ajuda
dos colaboracionistas, como o primeiro-ministro Iyad Alawi, um pau
mandado de Washington. Mas a populao iraquiana tem, a seu favor,
uma tradio cultural de 5 mil anos de histria. Sua identidade nacional, histrica e religiosa o esteio, o alimento que estimula a resistncia
herica. Desde que os Estados Unidos iniciaram a invaso, em maro de
2003, seus soldados no tiveram um nico dia de paz, apesar dos massacres da populao civil, das torturas na priso de Abu Graib, da matana
em Falujah. A resistncia desmascarou a farsa das eleies,

convocadas para o dia 30 de janeiro de 2005.

Pouco ou nada sabemos daquilo que realmente se passa no
Iraque. A grande mdia mente. Distorce os fatos. Oculta informaes.
Exagera algumas notcias e esconde outras. tendenciosa. Por isso,
vamos reproduzir, em seguida, trechos de uma entrevista dada por
um jornalista independente que viveu em Bagd durante o segundo
semestre de 2004. Seu nome Dahr Jamail, natural do Alasca (Estados
Unidos) e escreve para o dirio independente The New Standard (http:
//newstandardnews.net). Seus relatos podem ser encontrados em http://
dahrjamailiraq.com. A entrevista, concedida ao jornalista Charles Shaw,
foi reproduzida na revista Rebelin.

quinta-feira, 27 de janeiro, 16h30-19h00

oficina de prticas de descompra com o ncleo argentino do coletivo YoMango. Entre outras coisas, o
YoMango promove roubos em supermercados como
uma forma de desobedincia social e de ao direta
contra empresas multinacionais.
http://www.yomango.net

Os meios de comunicao estadunidenses descrevem sistematicamente a resistncia iraquiana

como terrorista ou como antigos aliados de Sadam Hussein.
luz da tua experincia, esta uma
descrio correta?
Trata-se de propaganda da pior
espcie. A maioria dos iraquianos
considera a Resistncia como patriota. Especialmente em Falujah,
onde a resistncia integrada,
fundamentalmente, por gente que
se limita a resistir ocupao de
seu pas por uma potncia externa.
Qualific-los como terroristas e
aliados de Sadam simplesmente
mentir. Mesmo que existam alguns
poucos casos que se enquadrariam
nessas definies, ele se diferenciam
claramente da Resistncia, a qual
conta hoje com o apoio de pelo menos 80% da populao. O governo
Bush gosta de qualificar como terrorista qualquer um que no apie
sua ideologia ou os seus planos de
dominao global.

Que sentimentos os iraquianos

alimentam em relao aos estadunidenses? O que eles acham de
Alawi, das eleies?
A maioria dos iraquianos apoiou a
derrubada de Sadam Husein, mas
esse apoio comeou a desaparecer
quando viram que os membros de
suas famlias eram assassinados,
detidos, torturados e humilhados
pelas foras de ocupao. Depois
disso aconteceu o escndalo da
priso de Abu Graib, que afetou
tremendamente a credibilidade dos
Estados Unidos no Iraque e em
todo o Oriente Mdio. Soma-se a
isso o ataque a Falujah em abril,

Temos acesso a pouqussimas imagens do Iraque. O que est sendo

ocultado opinio pblica?
A devastao. O sofrimento e a devastao em massa da populao
e de seu pas. Bagd continua em
runas, 19 meses aps o incio da
ocupao ilegal. Os edifcios bombardeados permanecem como testemunhos insultantes das promessas
no cumpridas de reconstruo.
Mesquitas marcadas pelos tiros, em
cujo interior h tapetes manchados
de sangue, nos locais em que fiis
desarmados foram massacrados por
soldados. Famlias inteiras vivendo
na rua, um ndice de desemprego
de 70% e nenhuma esperana de
que a situao v mudar. Ruas de

Bagd caticas e asfixiadas por

congestionamentos e filas de at 8
quilmetros em postos de gasolina,
em um pas que nada em petrleo.
Engenheiros e mdicos que viraram taxistas para alimentar as suas
famlias. A raiva que ferve nos olhos
das pessoas nas ruas, ao ver passar
as patrulhas estadunidenses. Civis
que aplaudem quando uma base ou
patrulha estadunidense atacada.
Gente que dana de alegria sobre
os equipamentos militares estadunidenses em chamas. Soldados estadunidenses mortos ou feridos. Os
feridos gritando e se retorcendo em
agonia. Suas famlias destroadas. As

valas comuns de falujanos inocentes

aps a destruio total de sua cidade.
Crianas deformadas pelo exploso
do urnio empobrecido, sofrendo
em hospitais em runas, com atendimento mdico insuficiente e sem
anestsicos. Cadveres putrefatos
nas ruas de Falujah, de mulheres e
crianas devoradas por ces e gatos, porque durante cerca de duas
semanas os militares estadunidenses
impediram a entrada de equipes de
salvamento.

:: Jos Arbex Jr. jornalista

a importao de trabalhadores
estrangeiros para realizar tarefas
que poderiam ser perfeitamente
feitas por iraquianos, a instalao
de um governo provisrio ilegal. O
resultado um desastre de relaes
pblicas. Os iraquianos com quem
falei esto furiosos com o governo
estadunidense, ainda que acreditem
que boa parte da populao dos
Estados Unidos no apie George
Bush. Odeiam tambm a Alawi.
No sentem nenhum respeito por

democracia.
As armas de destruio
em massa nunca foram encontradas e a democracia est longe
de chegar ao Iraque. Tudo indica que o principal motivo para
a ao militar era os ricos dutos
de petrleo. Em uma cena do
documentrio Fahrenheit 11
de Setembro, um porta-voz do
governo estadunidense incentiva
empresrios de diversos ramos a

ele, nem por nenhum dos outros

integrantes do governo provisrio
montado pelos Estados Unidos.
Sabem perfeitamente bem que
Alawi viveu durante muito tempo
exilado nos Estados Unidos e que
vinculado aos servios secretos
estadunidense (CIA) e britnico. As
pessoas dizem que as eleies so
uma piada. As foras de segurana
iraquiana (polcia e guarda nacional)
so consideradas marionetes do
exrcito estadunidense. Finalmente,
muitos acreditam que a ocupao
interminvel.
Alguns relatos dizem que mais de
100.000 civis iraquianos foram
mortos desde o incio da ocupao. Quais as suas estimativas?
Estas cifras ainda esto subestimadas. cada vez mais difcil
encontrar uma famlia iraquiana
que no tenha perdido pelo menos
um de seus integrantes nas mos
de soldados. Edifcios residenciais
inteiros foram reduzidos a cinzas
em Falujah. Os disparos indiscriminados com que os soldados reagem
cada vez que uma patrulha atacada
nas ruas provocam, quase sempre, a
morte de civis. Levem em conta que
so realizados, diariamente, mais de
cem ataques contra o exrcito estadunidense. Alm disso, h os que
sofrem de inanio, de enfermidades
provocadas por gua insalubre,
por falta de atendimento mdico.
A lista no poderia ser mais longa.
Isso se deve, em parte, ao fato de
que os comandantes estadunidenses
colocaram os soldados numa situao insustentvel, em meio a uma
guerra de guerrilha impossvel de
vencer, em que o inimigo conta com
o apoio da populao. Os soldados
esto mortos de medo.

camarada d.

Eleies no Iraque: democracia imposta

No dia 20 de maro de 2003,
ignorando a opinio pblica mundial e a Organizao das Naes
Unidas, o presidente dos Estados
Unidos, George W. Bush, ordenou
o incio da invaso ao Iraque. Bush
comandou sua guerra preventiva
contra o terrorismo, afirmando
estar procura de supostas armas
de destruio em massa e com a
inteno de derrubar a ditadura
de Sadam Hussein em nome da

Destaques da programao do Caracol Intergalactika, a ocorrer dentro do 5 FSM

patrocinar a ocupao: Entrem

nessa conosco. Vocs, com certeza,
iro ganhar muito dinheiro quando o petrleo jorrar.
Desgastado com a pssima imagem gerada pela ocupao
militar e pelos casos de tortura
divulgados, o governo dos EUA
preparou as eleies que transferem o poder para mos iraquianas
para o dia 30 de janeiro de 2005.
Dessa forma, poder manter sua

influncia poltica e econmica

sem exibir a fora do exrcito.
A guerra no terminou. Pelo
contrrio, a cada dia aumentam as resistncias, conflitos, os
enfrentamentos. A resistncia
do povo iraquiano, descontente
com a privao de liberdade
(antes com Hussein, agora com
Bush), no recua e grande parte
da populao est boicotando as
eleies.

sexta-feira, 28 de janeiro, 13h30-16h00

apresentao do projeto de reciclagem do espao
urbano proposto por alguns movimentos sem-teto
brasileiros ocupar prdios pblicos e privados
centrais que estejam vazios e ociosos h mais de
dois anos para reform-los e transform-los em
moradia popular a partir de vdeos realizados
pelo coletivo sem sizo e pelo CMI So Paulo, que
mostram algumas ocupaes de sem-teto e desocupaes da polcia militar.

Estaro presentes moradores e moradoras da ocupao Chiquinha Gonzaga (Rio de Janeiro prdio
do Incra abandonado h vinte e um anos), que
desde julho de 2004 (data de incio da ocupao
em realidade comearam muito antes) vm se
organizando coletivamente de maneira autnoma,
apartidria e horizontal. A ocupao tem uma cozinha comunitria e, na busca de autogerirem seu
espao, eles/as produzem e vendem artesanato e
camisetas. As assemblias de moradores/as so quase
dirias e, junto aos membros de apoio da ocupao
(em sua maioria libertrios/as), eles/as integram
debates e mostras de vdeo de formao poltica.
19h-22h
Movimento em debate: Autonomia e dependncia
do Estado, com piqueteros/as do MTD - Movimento
de Trabalhadores Desempregados La Matanza (que
se recusam a receber dinheiro do governo), MTD
Solano e Colectivo Situaciones (Argentina).
http://www.solano.mtd.org.ar/
http://www.situaciones.org/
sbado, 29 de janeiro, 9h-19h

Plenria Nacional pelo Passe-Livre, convocada

pelo Movimento pelo Passe-Livre de Florianpolis.
Esta plenria objetiva fundar o MPL - Movimento
Nacional pelo Passe-Livre, estimulando a criao
de comits organizados de luta pela gratuidade do
transporte coletivo em todas as cidades brasileiras.
19h-22h
Movimento em debate: A experincia zapatista,
com John Holloway e Ana Esther Cecea (professora
da UNAM - Universidade Autnoma do Mxico).
Sobre os zapatistas, a dissertao que est em http:
//www.midiaindependente.org/pt/blue/2003/
11/268024.shtml, de Guilherme Gitahy, aborda
a transformao do EZLN de guerrilha clssica a
movimento que privilegia a criao de mecanismos
de participao e comunicao.
domingo, 30 de janeiro, 9h-12h
Educao para a autonomia, com pessoas da Escola
Lumiar (So Paulo), Jardn de Infantes Renacer (da
fbrica recuperada Ex Gatic) e da escola do MTD La
Matanza, primeira escola fundada pelo movimento
piquetero.

www.midiaindependente.org | (copyleft) livre e estimulada a reproduo do contedo deste jornal desde que no seja para fins comerciais, que a fonte [autor + cmi] seja citada e esta nota includa