LE CONRE-COURANT REALISTE:

LE ROMAN BURLESQUE ET PHILOSOPHIQUE

(SOREL, SCARRON, BERGERAC, FURETIERE)

Le burlesque se dveloppe paralllement a la

prciosit. Ces deux courants sont d'inspiration
baroque. Prcieux et burlesques son attires par
l'outrance, par les apparences, par l'inattendu, par le
jeu. mais chacun apporte sa version original du
baroque, en dveloppant, de faon privilgie, un de
ses aspects. Les prcieux essaient de tout ramener a
l'esprit et de reconstituer ainsi une unit harmonieuse a
partir de la complexit du monde. ( recensa iz LM-A ILI
IZ CIGLE )
Les burlesques utilisent diffrents procds. Ils
emploient un style bouffon pour voquer un sujet
rput sublime, ils se servent, au contraire, dans une

perspective que l'on appelle hro-comique, d'une

expression leve pour rendre comte de sujet
prosaques. Ils montrent l'abime qui se creuse souvent
entre ce que souhait paraitre un personnage et ce qu'il
est rellement. (primer za skarona?) Ils rvlent
l'importance du hasard dans un monde ou rien n'est
sur, et ou tout peut arriver. Pour rvler ces oppositions
qui divisent l'homme, les burlesques s'appuient
vigoureusement sur rel. Les prcieux taient des
idalistes. Ils sont des ralistes. Ils accordent une
grande importance a ce qui relve de la matire, a ce
qui appartient au corps humain. Ils s'intressent aux
ralits quotidiennes qu'ils dcrivent dans tous leur
dtails. Dans leur descriptions, ils incluent, sans
hsiter, les lments les plus prosaques, les ralits
les plus crues. Leur vocabulaire est celui du quotidien:
il numre les objets familiers ou les fonctions
corporelles. Mais une outrance, une exagration
volontaire vient quelque perturber ce ralisme. Pour
mieux rendre compte de ces contradiction humaines,
les crivains burlesques pratiquent l'excs avec
dlectation et humour: ils introduisent ainsi une
dimension comique. Le burlesque a gagn tous les

genres. Il est prsent dans le roman, dans la posie ou

il prend la forme d'une parodie de l'pope, il est
prsent dans le thtre aussi.
Durant la seconde partie du 16eme sicle et au
dbut du 17eme sicle, les crivains espagnoles
renouvellent profondment la conception romanesque.
Ils rejettent l'idalisme des romans de chevalerie et
choisissent le voie du ralisme. C'est alors que fleurit
ce que l'on appelle le roman picaresque. Il est ainsi
nomm parce qu'il conte les aventures d'un picaro, un
tre en marge de la socit qui fait l'exprience de la
vie. L'influence du roman picaresque espagnol est
visible dans l'oeuvre de Sorel, Scarron, Furetiere et
plus tard Challe.
L'oeuvre principal de Sorel est L'histoire comique
de Francion. Ce roman raconte la vie du jeune Francion
plong dans le milieux marginaux de la ville et de la
campagne. Il observe se qui se passe autour de lui,
connait de multiples aventures, vit de nombreuses
expriences. Dans ce roman on peut voir l'influence du
roman espagnol: Sorel reprend la tradition du picaro,
un tre en marge de la socit. Ce roman s'oppose
radicalement a l'Astre. La pastorale d'Honore d'Urfe

voquait tout un univers idal, Francion donne une

vision sordide des proccupations quotidiennes. Dans
ce roman il affirme la domination du corps, il rsigne a
la ncessit de la lutte pour l'existence, il montre un
homme profondment alin par son environnement, il
compose une vritable galerie de portraits ralistes,
prsente un dfil de figures grotesques et de
personnages pittoresques. ( L'Astre exaltait la
supremati de l'esprit, elle croyait dans les actes
dsintresss, elle esprait en l'harmonie de la nature,
elle peignait des figures pures de bergers et de
bergres. )
Comme Sorel dans Francion, Scarron prends le
contre-pied du roman idaliste pratiqu par Honore
d'Urfe ou par Madeleine de Scudery. Son but est de
dcrire la ralit toute crue. Mais ce ralisme
n'empche pas la fantaisie, l'imagination. Influenc par
les romanciers espagnols, il labore une oeuvre d'une
grande complexit, pleine d'imprvue et de pripties.
L'intrigue principale est constitue par l'histoire du Destin
et de L'Etoile. Perscuts dans leur amour, ces deux
personnages se sont engags, sous ces noms
d'emprunt, comme comdiens dans une troupe de

thtre. Ce premier sujet est racont au prsent, mais

donne lieu galement a des retours en arrire. A cette
intrigue, deja complexe, s'ajoutent, en contrepoints,
plusieurs actions secondaires: Scarron dveloppe les
histoires de personnages qui font partie de l'entourage
de Destin et de L'Etoile. Pour compliquer encore
l'ensemble, prennent place, enfin, des rcits racontes
par les acteurs du roman. Et tous ces lments sont
lies par le fil conducteur que constitue l'existence
mouvemente d'une troupe de thtre itinrante au
17eme sicle: Le Roman comique, c'est le roman d'une
troupe comique, c'est-a-dire d'une troupe de
comdiens. Scarron met a profit cette complexit pour
faire la peinture raliste des milieux sociaux de son
poque. Il y utilise le procede burlesque de l'outrance
et les effet d'opposition. Il remet galement en cause la
construction romanesque, en rvlant avec humour au
lecteur les procedes de fabrication dans se sert le
romancier.
Cyrano de Bergerac, comme Scarron, pratique le
style burlesque, fait clater les contradiction du monde,
en jouant sur des effet d'opposition. Il tait le disciple
de philosophe Gassendi, il avait aquis de vastes

connaissances scientifiques et versait dans le

libertinage philosophique. Sa fantasie se donne libre
cours dans ses roman Les Etats et Empires de la Lune
et du Soleil. Ces aventures drolatiquesont amus les
contemporains mais ces livres fourmillent d'ides qui
font de Cyrano de bergerac un prcurseur des
philosophes du 17eme sicle: principe de la
montgolfire, rotation de la terre sur elle-mme et
autour du soleil, conception matrialiste de l'univers,
satire de la royaut et surtout critique de la religion
chrtienne et du miracle, pousse jusqu' l'athisme. Sa
fantasie inspirera Swift ( Gulliver) et Voltaire
( Micromgas). Dans ses deux romans Les Etats et
Empires de la Lune et du Soleil, Cyrano rapporte le
rcit d'un voyageur debarque sur la lune, puis sur le
soleil. Pour donner l'impression qu'il s'agit de la relation
d'un vritable voyage, il le fait parler a la premire
personne. Il se sert des procds burlesques , en
jouant sur les effet d'opposition et de contraste: il
montre la relativit des coutumes franaises, en
dcrivant les coutumes souvent plus cohrentes des
habitants de la lune et du soleil. Il se moque des
conventions avec humour. Il marie habilement la

fantaisie et le ralisme. ( zadnja recensa na

94.strani ? ) ( takodje da li pissait o ostalim delima ili ne
)
Antoine Furetiere a crit l'Enneige travestie, pome
burlesque dans le meme esprit que le Virgile travesti de
Scarron, mais son chef d'oeuvre est un roman raliste,
Le roman bourgeois. C'est une tude des moeurs tout
a fait dans la tradition du Francion de Sorel ou du
Roman comique de Scarron. Les deux livres du Roman
bourgeois prsentent une structure assez lache.
L'intrigue principale est banale: le procureur Vallichon
veut marier sa fille Javotte que convoitent de nombreux
prtendants. Mais ce n'est la qu'un pretexte au
dveloppement d'une serie de rcits ou volue
notamment la population bourgeoise de la place
Maubert a Paris. Ce qui intresse Furetiere, c'est de se
livrer a une description pittoresque et raliste des
sentiments et des comportements, d'voquer la vie de
tous les jours dans son prosasme et sa banalit: ce
sont donc des personnages ordinaires, des Francais
moyens de l'poque qu'il fait vivre et non des hros
sublimes, exceptionnels marequant ainsi son rejet du
roman idaliste traditionnel.