Anda di halaman 1dari 180

-9(5*6-65;(5(

la luz del paisaje


-9(5*6-65;(5(
la luz del paisaje
INSTITUT VALENCI DART MODERN 6 SEPTIEMBRE - 6 NOVIEMBRE 2011
EXPOSICIN
Comisario: Francisco Jarauta

Coordinacin: Josep Vicent Monz Consejo Rector del IVAM IVAM Institut Valenci dArt Modern

Presidente de Honor Direccin


Alberto Fabra Part Consuelo Cscar Casabn
Molt Honorable President de la Generalitat
rea Tcnico-Artstica
Presidenta Raquel Gutirrez
Lola Johnson
Consellera de Turismo, Cultura y Deporte de la Comunicacin y Desarrollo
Generalitat Encarna Jimnez

Vicepresidenta Gestin interna


Consuelo Cscar Casabn Joan Bria
Directora Gerente del IVAM
Econmico-Administrativo
Secretaria Juan Carlos Lled
Alida Mas
Accin Exterior
Vocales Raquel Gutirrez
Ricardo Bellveser
Francisco Calvo Serraller Montaje Exterior
Felipe Garn Llombart Jorge Garca
ngel Kalenberg
Toms Llorens Serra Registro
Luis Lobn Martn Cristina Mulinas
Jos M Lozano Velasco
Rafael Ripoll Navarro Restauracin
Marta Alonso Rodrguez Maite Martnez

Directores honorarios Conservacin


Toms Llorens Serra Marta Arroyo
Carmen Alborch Bataller Irene Bonilla
J. F. Yvars Maita Caams
Juan Manuel Bonet J. Ramon Escriv
Kosme de Baraano M Jess Folch
Teresa Millet
Josep Vicent Monz
Josep Salvador
Patrocinadores del IVAM
CATLOGO Departamento de Publicaciones
Patrocinador Principal Manuel Granell
Produccin: IVAM Institut Valenci dArt Modern, Valencia 2011 Bancaja
Biblioteca
Diseo: Manuel Granell Patrocinadores Eloisa Garca
Guillermo Caballero de Lujn
Coordinacin tcnica y maquetacin: Maria Casanova La Imprenta Comunicacin Grfica S.L. Fotografa
Telefnica Juan Garca Rosell
Traduccin: rea de Poltica Lingstica de la Conselleria dEducaci, Karel Instituto Valenciano de Finanzas IVF
Clapshaw, Ricardo Lzaro Ediciones Cybermonde S.L. Montaje
Grupo Fomento Urbano Yolanda Montas
Pamesa Cermica, S.L.
Medi Valencia, S.L. - Casas de San Jos, S.L.
IVAM Institut Valenci dArt Modern, Valencia 2011 Ausbanc Empresas
de los textos sus autores, Valencia 2011 Keraben, S.A.
de las imgenes de las obras Franco Fontana, Valencia 2011

Realizacin: Est rigurosamente prohibido, bajo las sanciones establecidas por la ley, reproducir, registrar
SELVI. Artes Grficas o transmitir esta publicacin, ntegra o parcialmente, por cualquier sistema de recuperacin
y por cualquier medio, sea mecnico, electrnico, magntico, electroptico, por fotocopia
o cualquier otro tipo de soporte, sin la autorizacin expresa del IVAM Institut Valenci dArt
ISBN: 978-84-482-5649-4 Modern y de los titulares del copyright.
 +,*65:;9<097(0:(1,:
7(9(*65:;9<0976,4(:.,64i;90*6:
CONSUELO CSCAR CASABN

-9(5*6-65;(5(!
3(3<A+,37(0:(1, FRANCISCO JARAUTA

3(:<)304,.,64,;9(
+,-9(5*6-65;(5( REMO BODEI

*(;36.6
)06.9(-(
;,?;6:,5=(3,5*0,5.30:/;,?;:
+,*65:;9<097(0:(1,:
7(9(*65:;9<0976,4(:.,64i;90*6:
CONSUELO CSCAR CASABN DIRECTORA DEL IVAM

La fotografa es un secreto acerca de un secreto DIANE ARBUS

Si consideramos la historia del arte, con toda su complejidad, Fontana practica una abstraccin fotogrfica que despoja a la

como uno de los mejores indicadores donde podemos analizar la imagen capturada de su legado de realidad. De este modo, la

trayectoria de los intereses estticos del gnero humano, como realidad, desde el objetivo de Fontana, comienza a ser reempla-

publicara en el siglo XIX Alexander Von Humboldt, podemos ob- zada por el mundo de la simulacin donde se descontextualizan

servar que hasta el movimiento Romntico no existe una presen- fragmentos a favor de un nuevo universo. Podramos decir que

cia del paisaje, como tema de composicin en s mismo, ni en la muchas de sus fotografas son piezas de puzzle que debemos

pintura, ni en la literatura ni en el resto de las disciplinas artsticas. adivinar en que parte del mapa de una ciudad o un paisaje natu-

Dicho de otra manera, podramos afirmar que el ser humano, en ral encajan.

cuanto ser social, ha vivido de espaldas al paisaje, tanto natural De este modo su esttica reside en un mundo mgico y onrico,

como urbano, cuanto mayor relacin ha mantenido con l. La de ciudades y paisajes desolados, fuertemente geometrizado y

fotografa, desde su nacimiento, se hace cargo de esa carencia lineal, en el que el tiempo se ha detenido para que pasen de vez

e intenta ponerle freno con su decidida apuesta por plasmar la en cuando ciudadanos annimos. Los escenarios que Fontana

naturaleza de las cosas a partir de visiones creativas muy disper- encierra en las fronteras de sus creaciones visuales son parte de

sas. Esa fijacin por la naturaleza, por el urbanismo y por el ser una metafsica o una introspeccin que persigue el artista para

humano la encontramos en las instantneas del fotgrafo italiano llegar al espritu de la cosa en s misma y desvelar su secreto ms

Franco Fontana que nos conducen a escenarios apcrifos debido ntimo. El resultado de esta bsqueda conceptual queda tendente

al carcter fabuloso de las imgenes que nos presenta desde los a un vaco acentuado por unos colores fuertes y brillantes que

aos sesenta. provocan an mayor sincretismo.


8

Estas ventanas al firmamento creativo de Fontana, que pode- Vemos, por tanto, como la lnea y el color son elementos funda-

mos ver ahora en el IVAM, reflejan el interior fraccionado de la mentales para la expresividad de su obra por lo que podemos

mente humana, una realidad que cobra sentido en su secuencia intuir que parte de esta fascinacin por este tipo de composicio-

completa pero que provoca incgnitas si solo visionamos cada nes podra encontrar referentes histricos en figuras representati-

uno de los fotogramas. Sin duda, nos aproximan a un mundo vas del arte minimalista y conceptual como Sol LeWitt, Malevich,

misterioso, repleto de enigmas con objetos y formas que pare- Kandinski o Mondrian. As, sus piezas, de percepcin frontal, se

cen asociarse geomtricamente para expresar con contunden- pueden interpretar a partir de una lrica abstracta que deconstruye

cia un significado profundo que espera ser descubierto por el paisajes para construir sueos, ideas y versos ocultos.

espectador. Fontana se sienta a retratar la realidad para deformarla y entrar

Sus fotografas, plantean una ordenacin arquitectnica racional en otro espacio y en otro tiempo poetizado en el que sta queda

de la superficie mediante una composicin pulcra, sobria y equi- abducida por la ficcin. Sus imgenes nos ayudan a traspasar

librada dentro de la ms pura tradicin constructivista e incluso la puerta hacia el ms all, hacia lo inexplorado para llegar a en

cubista. El artista llega al lmite en la simplificacin y estructuracin muchas ocasiones a lugares mticos e hiperrealistas.

del espacio, reduciendo al mximo los elementos y articulando Estos signos visuales que nos presenta el artista italiano en esta

una serie de formas geomtricas sencillas que suele presentarnos muestra, estos sueos geomtricos, universos vectoriales, planos

en un doble plano bien diferenciado, bsicamente, a travs de la de un urbanismo diseccionado, naturalezas enigmticas, colores

manipulacin y la tensin del color. intensos, atmsferas duales entre cielo y tierra, imgenes carga-
Nueva York, 1999

das de misterio, escenarios sin tiempo, smbolos para un nuevo tana quedan abiertas para quienes quieran asomarse a un rea

mundo, estructuras ordenadas en equilibrio, la nada, la existen- sin lmites donde, como el poeta Jim Morrison anunciase en una

cia, el vaco nos llegan a travs de unas ventanas que reivindi- entrevista en los aos sesenta, digamos que estaba probando

can el secreto de la poesa visual a partir de la cmara fotogrfica. los lmites de la realidad. Tena curiosidad por ver qu pasara. Eso

As pues, con esta exposicin, las ventanas simblicas de Fon- era todo: simple curiosidad.
-9(5*6-65;(5(!
3(3<A+,37(0:(1, FRANCISCO JARAUTA

En una breve declaracin sobre los principios que rigen su trabajo multiplicacin de los puntos de vistas introducidos por al fotografa.

Franco Fontana manifiesta lo siguiente: Pienso que la fotografa no Hacia finales de los setenta Robert Smithson haba interpretado as

es el estudio de una realidad positiva, sino la bsqueda de una verdad la famosa ruptura czanniana: Czanne y sus contemporneos

ideal llena de sugestin, misterio y fantasa. Fotografiar es poseer, es fueron expulsados de su taller por la imagen fotogrfica. Competan

un acto de conocimiento y de posesin profunda La fotografa no con la fotografa y tuvieron que recurrir al motivo. Con la fotografa,

debe reproducir lo visible sino que debe hacer visible lo invisible. la naturaleza se ha convertido en un concepto imposible. Es

Esta afirmacin, que bien podra encabezar toda aproximacin a decir, con la multiplicacin hasta el infinito de los puntos de vista y

la obra de Franco Fontana lo inscribe igualmente en una tradicin encuadres, la fotografa haba reducido definitivamente a fragmentos

que entiende la fotografa como una intervencin creativa desde la el cuadro de la naturaleza, generando as una percepcin no slo

ruptura con la pintura a mediados del siglo XIX. fragmentaria, sino, ante todo, relativista del mundo, lo que abra a

En efecto, fue la aparicin de la fotografa y sus desarrollos posteriores una nueva estrategia de la mirada, ajena ya al concepto tradicional

la que inici una ruptura con los hbitos perceptivos y conceptuales de representacin imitativa. Si en la perspectiva clsica el ojo

modernos. El modelo del cuadro como forma autnoma de ocupa el centro y establece las condiciones de la representacin

organizacin de la apariencia de la naturaleza , producto de la surge ahora otra mirada, descentrada y mvil, ante una naturaleza

tradicin pictrica, nunca haba disfrutado de tanto poder, ni que es pensada como fragmentaria y en movimiento.

cuando Czanne se propuso construir una armona paralela a la Si la fotografa ha inventado una nueva forma de mirada lo ha hecho

naturaleza. Un proyecto de tales caractersticas, en abierta ruptura mediante una relativizacin del llamado por Mallarm suplemento

con la tradicin de la teora mimtica, no poda ser sino la ltima de analoga. Y no slo en cuanto hace posible la aparicin de un

respuesta a la desintegracin del cuadro por la fragmentacin y la inconsciente ptico al que Walter Benjamin hace referencia, sino
Aire de Pars

12

porque introduce otro concepto de tiempo en el que la imagen a la fotografa percibimos ese inconsciente ptico que opera

flucta, se destruye, se objetiva y se autorreproduce al igual que el tras la cmara. Frente a ella se desarrollan aspectos diversos

mundo en el que se genera. Se inaugura as un proceso infinito de recogidos en aquellas imgenes que dan cuenta de dimensiones

posibilidades cuya exploracin es el objeto de esa serie de mquinas que normalmente se nos escapan. Walter Benjamin haca notar

virtuales que configuran la mirada del hombre contemporneo. que la diferencia entre tcnica y magia es una variable histrica.

Es en este sentido que la aparicin de la fotografa conlleva una Cuando todo lo que se llamaba arte qued paraltico, encendi el

verdadero desplazamiento epistemolgico. Frente a quienes han fotgrafo su lmpara de mil bujas y poco a poco el papel sensible

intentando inscribirla en el proceso lgico de la historia del arte, absorbi la negrura de algunos objetos de uso. Haba descubierto

es necesario defender y restituir la ruptura que supuso en su el alcance de un relmpago virgen y delicado ms importante

origen, al mismo tiempo que afirmar su exterioridad irreductible. que todas las constelaciones que se ofrecen al solaz de nuestros

La crtica de Rosalind Krauss a la exposicin Before Photography, ojos. Es as que emerge un orden del mundo y de las cosas

presentada en 1981 en el Museum of Modern Art de Nueva York que se configurar mediado por las nuevas tcnicas fotogrficas.

va orientada en esta direccin. No importa si al resultado le acompaa el registro de nombres

De este modo, la fotografa no es slo un ndice de lo real, como Timothy OSullivan, Auguste Salzmann, Roger Fenton,

su indiscrecin le lleva a multiplicar los ngulos de mira y a Eugne Atget, entre otros. Lo que nos interesa es esa distancia

elegir incluso los ms improbables que nos permitan nuevas interpuesta con la que se nos dan las cosas en el llamado campo

perspectivas sobre la realidad. Su discurso se organiza en un fotogrfico. No en vano la naturaleza que habla a la cmara es

campo de observacin profundamente relativizado. Slo gracias distinta de la que habla a los ojos.
Ferrari testarossa, 1986

13

En su trabajo Franco Fontana hace suyos estos planteamientos. tos que componen una secuencia fundamental en el desarrollo

Desde sus primeros trabajos podemos observar una lnea reflexiva de la obra de Fontana. Los ngeles, San Francisco, Nueva York,

que nos sugiere una continuidad que ha ido variando y modificndose etc., son los escenarios que Fontana elige ahora y que convierte en

tanto en cuanto a temas como a lecturas. Sus primeros trabajos tienen propios a travs de una atencin nueva. Se podra hablar de una luz

como objeto escenarios histricos, arquitecturas que desde Praga americana, la que captura la cmara de Fontana siempre cercana

a Modena o Venecia, le permiten mostrar espacios en los que los en estos casos a otros trabajos como los de David Hockney, Robert

planos van modulando el movimiento de volmenes y construcciones. Irwin o John Bailey. En un juego de luces y sombras se animan y dis-

Vendr despus una larga investigacin sobre el paisaje natural que curren personajes y lugares de marcada impresin cinematogrfica.

es interpretado de una forma nueva. Fontana huye de un naturalismo Fontana elige sus lugares y persigue enfoques que le permitirn

cmodo. Su fotografa deja de ser documental o registro de paisajes una composicin con resultados artsticos cercanos a los

conocidos para transformarse en espacios metafsicos, marcados grandes fotgrafos norteamericanos de los aos ochenta.

visiblemente por el color. Desde Puglia a la Basilicata o el desierto El color adquiere una particular importancia una vez que se

de Erfud, la naturaleza se nos muestra con una nueva visibilidad convierte en un elemento decisivo en el proceso de construccin

que transciende la mera apariencia, planos sucesivos, marcados de las diferentes escenas. De acuerdo a la idea inicial que

intensamente por un cromatismo explcito, dan luz a nuevos espacios comentbamos el trabajo del fotgrafo no debe reproducir lo

naturales que se transfiguran en la obra de Fontana. visible sino que debe hacer visible lo invisible, ya se trate de

Vendr despus la amplia secuencia de trabajos urbanos, atentos un paisaje natural, de otro urbano o de aquellas trazas que la

a registrar la huellas y trazas de lo humano. Calles, sombras, asfal- experiencia ha dejado en el camino.
3(::<)304,:.,64,;9(:
+,-9(5*6-65;(5( REMO BODEI

En los cuadros pintados por De Chirico entre 1908 y 1911 se superficie de las cosas y nadie ve si no es arrastrado a ello por

encuentra a menudo esta frase: Et quid amabo nisi quod aenig- la obra de arte. Detente, mira!, es la invitacin dirigida por

ma est? [Y qu amar sino lo que es enigma?]. Ahora bien, la Fontana a quien mira. Desde este punto de vista, la fotografa

fotografa de Franco Fontana, adems de su aspecto abstracto, funciona como un espejo: a travs de un espacio virtual, bidi-

ciertamente tiene algo en comn con la pintura metafsica en su mensional, restituye al espectador el espacio real, descifrado

evocacin de lo ulterior. Sus espacios rigurosamente geomtri- y reconocible.

cos, coloreados con tintas generalmente fuertes, los cortes pro- Fontana, en efecto, sabe ver el mundo de manera mucho ms ar-

ducidos por sus horizontes marinos o terrestres, precisamente ticulada y profunda que aquellos que nunca han ejercitado y afina-

porque as han sido pensados, remiten a otro. El interponer lmi- do el arte del ver. Su mirada reconstruye imgenes en las que las

tes, cesuras secas entre cielo y mar, cielo y tierra o secciones de cosas mismas parecen mirarnos, tanto que ya no se sabe quin

prados, alude a un intangible infinito. ve y quin es visto. Como habra dicho Merleau-Ponty, en la per-

Como Fontana afirm en una entrevista con Cristiana Filtri, el cepcin educada y en la fotografa las cosas pasan en nosotros

secreto de sus fotografas es un paradjico enigma puesto y nosotros en las cosas, porque su connaissance, conocimiento,

ante los ojos de todos. Consiste en hacer visible lo visible, no es un con-naissance, un nacer-con, un nacer juntos del sujeto y

lo invisible que no se puede hacer visible. Lo invisible no es ca- el objeto. Obrando as, se realiza una resurreccin de las cosas,

paz de plasmarlo nadie. Entonces, hacer visible lo visible quiere se les restituye aquella pluralidad de significados que el reduccio-

decir mostrar lo que todos vemos, de manera que podamos nismo de cuo naturalista, la pretensin de reproducir la realidad

hacerlo ver verdaderamente. No solo mirarlo, hacerlo ver. La tal como presuntamente es, les hace perder presentndolas en su

suya es, pues, una metafsica de lo visible, de lo que est en la aspecto ms trivial.
Cubiertas para discos

16

Mirar significa penetrar en los paisajes y en los cuerpos, esfor- umbral en el tiempo, roza el punto de tangencia entre el tiempo

zndose por pintar, como haba hecho obsesivamente Czanne y la eternidad, muestra cuanto permanece en lo que pasa, pre-

en unos sesenta cuadros, la montaa de Sainte-Victoire. Dicha sentando as una especie de miniatura de eternidad. El tiem-

actitud de querer ensimismarse con lo que se representa, inad- po exterior a la fotografa no es negado en su transcurso, sino

vertidamente sigue la enseanza de Li-Po, el gran poeta taosta encadenado, constreido idealmente a ceder fragmentos de su

chino del siglo VIII: Nos sentamos juntos, la montaa y yo, hasta soberana. Se trata solo de captar en l la presencia sombra del

que solo la montaa permanece. eterno, evitando que lo que ha sido se transforme en vaca po-

Al contrario que el espejo, que sigue y acompaa nuestras trans- breza o ausencia de sentido.

formaciones, la fotografa congela los instantes en una cuasi Para comprender y hacer evidente este ensanchamiento del

eternidad, en un pasado que no pasa y que, a diferencia de los alma que producen las fotografas intensas y concentradas de

recuerdos visuales, no palidece y se desdibuja con la misma ra- Fontana, permtaseme una larga pero iluminadora cita de Gia-

pidez con la que se deterioran o cambian de color sus soportes como Leopardi, donde explica cmo es que las imgenes de

materiales. El ojo vtreo de la mquina fotogrfica captura las im- lugares limitados, evocando ideas indefinidas, gustan, como en

genes de personas y cosas, transformando el instante presente un zagun visto desde dentro o desde fuera, e igualmente en

en un pasado eterno, espectral. un soportal, etc., aquellos lugares donde la luz se confunde,

Se puede afirmar de la fotografa lo que la filsofa ginebrina, etc., etc., con las sombras, como debajo de un prtico, en un

Jeanne Hersch, dijo de la obra de arte en general: que abre un soportal elevado y pnsil, entre peascos y barrancos, en un
Coleccin arti e mestieri, Illy caf, 1993

17

valle, sobre las colinas vistas desde la parte de la sombra, de Como ha sido observado por el mismo Fontana y por cuantos han

manera que sus cimas se vean doradas []. Es placidsima y tratado de interpretar su obra (se le han dedicado ms de cua-

sentimentalsima esa misma luz vista en las ciudades, donde renta libros en multiplicidad de lenguas), desde los aos sesenta

ella est recortada por las sombras, donde lo oscuro contrasta Fontana ha desafiado el tan ensalzado purismo de los fotgrafos

en muchos lugares con lo claro []. A este placer contribuye la que consideraban digno de consagracin artstica solo el blanco

variedad, la incertidumbre, el no verlo todo, y el poder as vagar y negro y ha utilizado el color como poderoso medio expresivo,

con la imaginacin, en aquello que no se ve. Similarmente en- liberndolo de aquellas exigencias espectaculares que han ca-

cuentro efectos similares, que producen las hileras de rboles, racterizado a la fotografa en color, aceptando el color como un

las colinas, los emparrados, las cabaas campestres, los paja- punto de llegada inevitable en la evolucin de la fotografa (el mis-

res, las irregularidades del suelo, etc., en las campias (Zibal- mo Gauguin, antes de que fuera inventada la fotografa en color, la

done, 1744-1746, 20 septiembre 1821). El lmite que los trazos consideraba como un destino prximo).

de color invitan a franquear son, a la vez, puente y barrera, unen Dado que, segn Fontana, la tarea de la fotografa creativa no es

y dividen, confunden y separan. ilustrar o representar sino expresar, sus colores difuminados o, ms

Paisajes urbanos, campias, desiertos, son lugares que Fontana a menudo, brillantes (amarillos luminosos, diversas gradaciones de

recorre no solo para trabajar por encargo, sino por puro placer, rojo, verdes muy cerca unos de otros en contraste entre s, naranjas y

libre como perro sin collar, con el ansia de renovarse. De encon- rosa, todo el espectro en su fulgor) no aspiran a un plano naturalismo

trar algo que est en sintona con su sentir y pensar. decorativo. En su penetrar en los sentidos y en la mente de quien los
18

observa se transforman en cambio en paisajes interiores del alma nas de las campias y en las dunas de los desiertos. Sin embargo,

(como seala uno de los volmenes dedicados a sus fotografas: estas ltimas triunfan sobre todo en los cuerpos humanos vistos

Lanima, un paesaggio interiore [El alma, un paisaje interior]). de cerca (que en esta exposicin no son presentados), donde los

Este fin se alcanza tambin a travs del borrado de algunos ras- desnudos femeninos aparecen de manera no voyeurista, como

gos (segn el modelo miguelangelesco del quitar?) para poner visiones y smbolos de vida. La luz y los colores de las fotografas

de relieve otros. Fontana sabe bien que la percepcin es selectiva de Franco Fontana representan un continuo descubrimiento del

porque segn las palabras de Klee la lnea no imita lo visible, mundo, agudizan los sentidos, despiertan las emociones, hacen

sino muestra lo visible, de modo que se ve solo lo que nos inte- de los lugares un recorrido visual que explorar.

resa y que, en cierta medida, se lleva dentro de nosotros. Es bien Su estilo es de una nitidez y precisin extrema, hiperrealista, pero

conocido para los antroplogos aquel episodio de un salvaje que, al mismo tiempo una precisin visionaria, alucinada; minimalista y

llevado a una gran ciudad como Singapur, no ve los rascacielos, excesiva a la vez. Desde Basilicata a la Puglia, desde su ciudad

los tranvas o los coches, sino solo una carretilla que transportaba natal (Mdena) a las llanuras americanas, desde megalpolis como

una pia de pltanos, porque si es verdad que en toda percep- Nueva York y Los ngeles a las ltimas composiciones de paisa-

cin se escucha el eco de un pensamiento solo este hecho se jes a travs de la utilizacin de los ordenadores, Fontana captura

puede enmarcar en su experiencia. y transfigura los paisajes, usando llamaradas de color, a veces

Lneas rectas y ngulos cortantes (que prevalecen en los paisajes coronadas por blancas y algodonadas nubes, o recortan angulo-

urbanos) se vinculan a sinuosas redondeces y curvas en las coli- sas composiciones de casas o de cabinas de playa. Estos paisajes
Publicidad para calzados Versace

19

pierden as su determinacin geogrfica, asumen valor universal y otra serie de fotografas tomadas en conductas de soledad o de

podran estar situadas en cualquier lugar. Alguna vez, sin embargo, recproca indiferencia: hombres y mujeres que recorren distra-

Fontana quiere caracterizar los lugares, captar su espritu, como en damente y con prisa, sin detenerse a contemplarlas, los asfal-

las esplndidas imgenes de la Route 66 que va desde Chicago a tos coloreados, los pasos de peatones o las alcantarillas de las

Santa Mnica tomadas en Arizona, Nuevo Mxico, Tejas y Misuri, calles que Fontana estudia y admira. La desmaterializacin de

que evocan el silencio y, a veces, el abandono de asentamientos los objetos aparece tambin en presencias-ausencias, donde la

en otro tiempo habitados. Otras veces muestra su amor por la tierra sombra de personas que no se muestran marca los lugares de

nativa quedndose en casa (en Le dieci cartoline [Las diez postales] manera fantasmtica.

con vistas de Mdena) o cerca de casa, en la secuencia de fotogra- El universo representado por Fontana es una alegora de nuestra

fas de la Via Emilia, la antigua calzada romana que ha proporciona- condicin, el presentar algo para aludir a otra cosa, un misterio

do la historia y la identidad de toda una regin. gozoso y doloroso de nuestra existencia pasajera, dividida entre

De forma recurrente aparece a menudo en sus obras la imagen una naturaleza esplndida y la belleza de jvenes cuerpos, y el

de un rbol solitario en el horizonte ondulado de la campia. presentimiento de nuestra fragilidad. Este sentimiento no lo indu-

Este parece representar la correspondencia a la multitud so- ce, sin embargo, a una ttrica melancola, sino a una sosegada

litaria urbana, contemplada a distancia (casi a lo Hopper) en representacin del enigma que hay dentro y fuera de nosotros.
catlogo

Todas las fotografas, excepto las polaroids, son copias realizadas en 2011 por Carlos Cnovas (AC Imagen, SL) en proceso digital de tintas

pigmentadas sobre papel Canson Infinity Baryta de 310 gr., y pegadas sobre aluminio Dibond de 3 mm por Marketeria LUR, SL.

Las reproducidas en las pginas 28, 29, 32, 33, 42, 53, 60, 61, 62, 63, 74, 75, 104, 119, 125 y 127 miden 70 x 100 cm; en las pginas 22, 23, 24,

25, 26, 27, 30, 65, 66, 67, 68, 69, 70 y 71 miden 30 x 45 cm; y el resto 40 x 60 cm.
Isola Bella, Lombarda, 1960

22
Chioggia, Venecia, 1961

23
Via San Leonardo, Florencia, 1960

24
Iglesia de los Apeninos Modeneses, 1965

25
Mdena, 1965

26
Praga, 1967

27
Praga, 1967

28
Praga, 1967

29
Maratea, Basilicata, 1970

30
Apeninos Emilianos, 1962

31
Baia delle Zagare, Puglia, 1970

32
Puglia, 1978

33
Basilicata, 1975

34
Basilicata, 1978

35
Basilicata, 1978

36
Basilicata, 1978

37
Basilicata, 1978

38
Basilicata, 1986

39
Basilicata, 1987

40
Basilicata, 1995

41
Basilicata, 1985

42
Basilicata, 1987

43
Emilia, 1988

44
Puglia, 1987

45
Desierto de Erfoud, 1992

46
Desierto de Erfoud, 1992

47
Sicilia, 2007

48
Toscana, 1995

49
Emilia, 1970

50
Nieve, Emilia, 1990

51
Baia delle Zagare, 1970

52
Cadaqus, 1976

53
Sicilia, 2007

54
White Sand, Nuevo Mxico, 1983

55
Adritico, 2000

56
Mar Ligur, 2005

57
Mediterrneo, 1988

58
Mediterrneo, 2005

59
Marina, Ibiza, 1972

60
Mar del Norte, 1976

61
Horizonte, Comacchio, 1976

62
Atardecer, Mediterrneo, 1986

63
Casablanca, 1981

64
Frankfurt, 1982

65
Marrakech, 1981

66
Nueva York, 1985

67
Palazzo della Civilt-Eur, Roma, 1979

68
Torre de la televisin, Toronto, 1981

69
Zrich, 1981

70
Zrich, 1981

71
Lido delle Nazioni, Emilia, 1973

72
Lido delle Nazioni, Emilia, 1973

73
Los ngeles, 1991

74
San Francisco, 1979

75
San Francisco, 1979

76
San Francisco, 2008

77
Wilshire Boulevard, Los ngeles, 1979

78
Wilshire Boulevard, Los ngeles, 1979

79
Nueva York, 1979

80
Venice, Los ngeles, 1990

81
Los ngeles, 1990

82
Venice, Los ngeles, 1990

83
Club Mediterrneo, Ibiza, 1992

84
Barcelona, 2004

85
Los ngeles, 1979

86
Los ngeles, 1979

87
Los ngeles, 1990

88
Los ngeles, 1990

89
Mdena, 1977

90
Fnix, Arizona, 1979

91
Londres, 1995

92
Londres, 1995

93
Houston, 1986

94
Londres, 1995

95
Lausana, 2003

96
Mdena, 2005

97
Turn, 2004

98
Alejandra, 2011

99
Chicago, 1988

100
Houston, 1985

101
Los ngeles, 1990

102
Harlem, 1990

103
Los ngeles, 2001

104
Los ngeles, 2001

105
Houston, 1986

106
Nueva York, 1986

107
Nueva York, 1986

108
Nueva York, 1986

109
Nueva York, 1999

110
Nueva York, 1999

111
Nueva York, 1999

112
Nueva York, 1999

113
Nueva York, 1999

114
Nueva York, 1999

115
Houston, 1999

116
Los ngeles, 1980

117
Los ngeles, 2001

118
Chicago, 2001

119
Valencia, 2011
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
Polaroids
Paisaje, Apeninos
Modeneses, 1980

Luna Park, 2000

Desde lo alto, 1981

Massa Lubrense, 1982


132
Luna Park, 2000

Luna Park, 2000

Luna Park, 2000

Luna Park, 2000

133
Presencia Ausencia, 2000

Isquia, 2001

Lausana, 2000

Los ngeles, 1999

134
Pintadas, 2000

Moneglia, 2000

Jardn, 1999

Turn, 2000

135
Tormo, 2001

Sombras, 1999

Rvoli, 2000

Moneglia, 2000

136
Nueva York, 1999

Nueva York, 2008

Los ngeles, 1999

Los ngeles, 1999

137
Paisaje urbano, Roma, 1982

Venecia, 1980

138
Paisaje urbano, Mdena, 1980

Fragmentos, Mdena, 1980

Paisaje urbano, Mdena, 1980

Santo Domingo Pueblo, 1982

139
Fotografa de Ulderico Tramacere
-9(5*6-65;(5(

1933 Publicacin de su primer libro, Modena una citt, con texto de Pier Paolo Preti
Nace en Mdena, el 9 de diciembre. (Ruggeri, Mdena).
Publicacin de una carpeta en la revista Popular Photography con presentacin
1961 de Pier Paolo Preti.
Comienza a fotografiar, colabora con el Circolo Fotografico Modenese y lleva a
cabo bsquedas estticas sobre distintos temas, dejando a un lado el blanco y 1971
negro en beneficio del color. Exposiciones individuales en el Palazzo del Turismo, Rovereto; y en la Galleria
Tempo, Bolonia.
1963 Exposicin colectiva en Interkamera, Praga.
Expone en la III Bienal Internacionale del Color, Viena. Carpeta en la revista Rassegna con un texto de Pier Paolo Preti.

1964 1972
Publica por primera vez una carpeta acompaada de un texto de Piero Racanic- Exposiciones individuales: Die Materie die wir nicht sehen en la Galerie Die Brc-
chi en la revista italiana Popular Photography. ke, Viena; Sala Artemide, Miln y Npoles; y Palazzo dei Musei, Mdena.
Adquisicin por parte del Museum of Modern Art, Nueva York.
1965 Realiza para Artemide un servicio dedicado a objetos de diseo.
Primera exposicin individual en Turn, en la Societ Fotografica Subalpina.
1973
1968 Exposicin individual en Photographers Gallery, Londres.
Exposicin en la Sala de Cultura de Mdena con presentacin de Piero Raca-
nicchi y Franco Vaccari. 1974
Exposiciones individuales: Aspekte der Photographie, en la Photokina de Colo-
1970 nia; Palazzo Strozzi, Florencia (Gabinetto G. P. Vieusseux); Palazzo DAccursio,
Exposiciones individuales: Centro Culturale Pirelli y Galleria Diaframma, Miln; Bolonia; Galerie Canon, msterdam; y Galleria Documenta, Turn.
Palazzo dei Diamanti di Ferrara, Centro Attivit Visive; y Reggio Emilia, en Isolato Publicacin del libro Terra da leggere (diseo y maquetacin de Silvio Coppola y Pino
San Rocco. Tovaglia, texto de P. P. Preti, IKS editrice, Mdena).
142

Colabora con ECM de Mnich en la realizacin de fotografas para portadas y El Catalogo Nazionale Bolaffi della Fotografia le dedica una carpeta.
cartulas de discos. Publicacin del libro Laggi gli uomini con un texto di Enzo Biagi (Ricardo Franco
Levi Editore, Mdena).
1975 Participacin en el volumen Lambrusco & C. (Modena libri editore).
Exposiciones individuales: Galeria A. Nagel, Berln; Galeria Spectrum, Barcelona;
Foto+Filmcentrum FFO, Amberes; Galera Spectrum, Zaragoza; Maison de la 1977
Culture, Chalon-sur-Sane; Salon de la Photo, Pars; Galerie Spectrum, Bruse- Exposiciones individuales: Photo Art, Basilea; Image Gallery, Nueva Orleans; Is-
las; Fotogalerie in Forum Stadtpark, Graz. tituto di Cultura Italiana, Tokyo; Galleria Fotografia, Bolonia; Focus Gallery, Liu-
Publicacin del libro Bologna, il volto della citt, con un texto de P. Luigi Cervellati bliana; Photographers Gallery, Londres; Galerie Inge Hirsch, Mnich; y Galleria
(Ricardo Franco Levi Editore, Mdena). La Citt, Verona.
Publicacin de una carpeta en la revista Time Life Annual de la seccin Discovery. Exposiciones colectivas: Locchio, la macchina, la realt 11 fotgrafos italianos
Publicacin en la revista Il Mulino, n. 242: Significato come valore di scambio y 11 japoneses en el Istituto di Cultura Italiana, Tokyo; Malerei und Photographie
(Arturo C. Quintavalle). im Dialog, Kunsthaus de Zrich; Houston and Houston - Wilderness, Museum
of Fine Arts, Houston.
1976 Adquisicin por parte del Kunsthaus Museum, Zrich.
Exposiciones individuales: Palazzo della Pilotta, Parma (catlogo editado por la El Catalogo Nazionale Bolaffi della Fotografia le dedica una carpeta.
Universidad de Parma, con texto de Giuliana Ferrari); Museu de Arte de So Participacin en el volumen C grana e grana (Modena libri editore).
Paulo, Brasil; Dimensions of Space, The Darkroom Gallery, Chicago (presen-
tacin de Arturo Carlo Quintavalle); Galerie Optica, Montreal; Galerie Dj-vu, 1978
Toronto; Galleria Cavallino, Venecia; Fotogaleria, Madrid; y Canon Photo Gallery, Dirige su primer taller en Arles para Les Rencontres Internationales de la Pho-
Ginebra. tographie.
Exposiciones colectivas: Laboratorio fotografico di Arrigo Ghi, Galleria Capricor- Expone en la 36a Biennale di Venezia Limmagine provocata, a cargo de Luigi
no, Mdena; Fotografie als Kunst, Kunst als Fotografie, Fotoforum Kassel. Carluccio; Nikon Gallery, Zrich.
Adquisicin por parte de: Centro Studi Archivio della Comunicazione dellUniversit Adquisiciones por parte de: Cabinet des Estampes de la Bibliothque Nationale,
di Parma; Museu de Arte di So Paulo, Brasil; Muse Cantini, Marsella; The Israel Pars; York University, Downsview Canad; University of Texas, Austin; Museum
Art Book Museum, Jerusaln; y Muse dArt et dHistoire, Friburgo. of Modern Art, San Francisco; National Museum, Pekn.
143

En colaboracin con Mario Schifano realiza una serie de cien obras fotogrfi- Realiza un calendario sobre Kuwait para la Commercial Bank (diseo y maque-
cas que se presentan en la Galleria Emilio Mazzoli de Mdena. tacin de Allan Fletcher del estudio Pentagram de Londres) y un pster para el
Carpeta en American Photographer, con presentacin de Sean Callahn; Il Co- Ministerio de Cultura de Francia, con la mencin de la Association pour la Diffu-
rriere della Sera Illustrato, con un texto de Giuseppe Turroni; y la revista Nippon sion de la Pense Franaise.
Camera. Adquisiciones por parte de: Australian National Gallery, Melbourne; National Ga-
Publicacin del libro Sky-line con texto de Helmut Gernsheim (Punto e Virgola, llery, Victoria; Arthotque, Cherbourg; Visual Studies Workshop, Rochester NY;
Mdena y Contrejour, Pars). Participacin en el volumen Il signor porco (Modena Galleria Rizzoli, Nueva York; Galleria dArte Moderna, Ferrara; y Collection Pola-
libri editore). roid, msterdam.
Publicacin del volumen Presenze veneziane, con textos de Achille Bonito Oliva
1979 y Angelo Schwarz (Maurizio Rossi Editore, Mdena).
Primer viaje a Estados Unidos, donde comienza y desarrolla su bsqueda sobre Publicacin de carpetas en Zoom y Art editado por Das Kunst Magazine, Ham-
el paisaje urbano. burgo; Nippon Camera, Ottagono y Color Annual. Realiza una carpeta con cu-
Exposiciones individuales: Space Gallery, Nueva York; White Gallery, Tel Aviv; bierta para la revista Photoshow de Los ngeles.
Jane Corkin Gallery, Toronto; Canon Photo Gallery, msterdam; Photographers Participacin en el volumen Pensa Ritmo poi inventa.
Gallery, Melbourne; Il nuovo paesaggio, Salon de la Photo, Pars; Photographers
Gallery, Dubln; Galleria Fonte DAbisso, Mdena; Palazzo Pallavicino, Busseto; 1980
South Yarra Photographic Gallery, Australia; Photogalerie Paule Pia, Amberes; Exposiciones individuales: Focus Gallery, San Francisco; Galleria G. Ray Hawkins,
Nuova Galleria, Treviso; Galleria dArte Moderna Rondanini, Roma; y Trois ar- Los ngeles; Forum Fnac, Pars; Galerie Fiolet, msterdam; Centre Photographi-
tistes de lcole de Modrne, Galerie Olivetti, Pars (con Luigi Ghirri y Cesare que, Atenas; Galerie Fnac, Lille; Galleria Diaframma, Brescia; Centre Internacional
Leonardi). de la Fotografia, Barcelona; Premiere Triennale internazionale de photographie,
Exposiciones colectivas: The Italian Eye. 18 Contemporary Italian Photogra- Charleroi, Blgica.
phers, Nueva York (catlogo de la exposicin a cargo de Lanfranco Colombo); Exposiciones colectivas: Die Landschaft, en Glandslichter der Photographie, 30
19 Italianos Contemporneos, a cargo de Giuliana Scim, Istituto Nacional de Jahre Photokina, Colonia; y Paris-Rome, a cargo de Paris Audiovisuelle, en el
Bellas Artes, Museo de Arte Carrillo Gil, Ciudad de Mxico; Nuova fotografia a Museo Carnevalet de Pars durante Le Mois de la Photo.
colori, Galleria Il Milione, Miln; Fotografia italiana contemporanea, a cargo de Adquisiciones por parte de: Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart; Inter-
Italo Zannier, dentro de Venezia 79, a cargo de Carlo Bertelli. national Museum of Photography G. Eastman House, Rochester, Nueva York.
144

Publicacin del volumen Paesaggio urbano con un texto de Angelo Schwarz Participacin en los volmenes: Dumont Foto 3 Das Imaginre Photo-Museum a
(Selezione dImmagini, Miln). cargo de Renate y Fritz Gruber (Dumont Buch Verlag, Colonia); Contact. Theory
Participacin en el volumen Dumont Foto 2. Fotokunst und Fotodesign Interna- (Lustrum Press, Nueva York) con obras en blanco y negro; Nouveaux Nus (Ed.
tional (Dumont Buch Verlag, Colonia). Crontrejour, Pars); y Women in the magic mirror Bert Hartkamps Collection de
Realiza la campaa publicitaria para Japn de la Canon EOS 1. Giuliana Scim, ed. Selezione dimmagini.
Publica una carpeta en las revistas de Tokyo Rakan y Camera Mainichi. Publicacin de una carpeta en la revista Your Camera con textos de Robin Lau-
rance; colaboracin con la revista Linea italiana y con las ediciones Time Life de
1981 Nueva York. Comienza una colaboracin que durar varios aos con la revista
Dirige un taller en Arles y en Venecia. Nippon Camera (1981, 1983, 1984, 1986, 1987, 1988 y 1993).
Exposiciones individuales: After Image Gallery, Dallas; Nagase Salon, Tokyo; Vivia- Realiza el cartel para el Centre Georges Pompidou con ocasin de la exposicin
ne Esders Galerie, Pars; Silver Image Gallery, Seattle; CCD Galerie, Dsseldorf; Paysages y una carpeta para la revista Asahi Camera de Tokyo. Participacin en
Silver Vision, Tulsa, Oklahoma; Claustro de San Nicol, Spoleto; Nizza Forum y el calendario Iveco.
Galerie Clermont-Ferrand.
Exposiciones colectivas: Contemporary European Photography. A Selective Sur- 1982
vey and a Major Lecture given by Lorenzo Merlo and Claude Nori (con catlogo), Dirige un taller en: Forum Stadtpark, Graz; Galleria dArte Rondanini, Roma; en
Canon Photo Gallery, msterdam; Napoli 81. 7 fotografi per una nuova imma- Rockport en Maine; Ken Damy Gallery, Brescia; y en la Galleria Il Torchio, Turn.
gine, Palazzo Reale, Npoles (catlogo de la exposicin a cargo de Cesare De Exposiciones individuales: Photo Art, Basilea; Camera Obscura, Estocolmo; Ga-
Seta, Electa, Miln); Color Photography/Farbfotografie erwieterte Internazionale lleria Il Nuovo Fuso, Parma; Galerie Aspect, Bruselas; Spazio Immagine, Bari;
Biennale, a cargo de Anna Auer y Peter Weibel, Wiener Secession, Viena; Color Palazzo Massari, Ferrara; y Galleria Il Segno, Brgamo.
and Colored Photographs, Museum of Modern Art, San Francisco y Palais des Exposiciones colectivas: National Gallery of Esthetic Arts, Pekn; (con adquisi-
Beaux Arts, Bruselas, Collection Fnac. cin de obras); y Luoghi dellimmaginario, momenti della fotografia italiana con-
Adquisicin por parte de Provinciaal Museum voor Kunstambachten, Amberes. temporanea, Galleria dArte Moderna e Contemporanea, Suzzara (Mantua).
Publicaciones: Enciclopedia pratica per fotografare (Fabbri, Miln) a cargo de A. Conferencia en la Opera Universitaria di Roma, Sala Teatro, junto con Achille
C. Quintavalle. Bonito Oliva.
Achille Bonito Oliva le dedica un captulo titulado Locchio obliquo en el libro Il Adquisicin por parte de: Canadian Center of Photography, Toronto; Ministre de
sogno dellarte (Spirali, Miln). la Culture Franaise, Bruselas; y Fondation Nationale de la Photographie, Lyon.
145

Publicacin de Presenza-Assenza con un texto de Giuliana Scim (edizione Se- Full Color con texto de Guy Mandery (Contrejour, Pars); I primi dieci ristoranti e
lezione dImmagini, Miln); y de Franco Fontana Photoedition 3, con un texto de alberghi dItalia con textos de Giovanni Agnelli y Giovanni Nuvoletti (La chiave
David Meili (Verlag Photographie, Schaffhausen, Suiza). doro Editrice, Mdena); Los Grandes Fotgrafos (Ediciones Orbis); Capire do-
Participacin en los volmenes: I castelli romani (Edizioni Rondanini, Miln), con mani 1933-1983 (Edizione Stet); Meisterfotos Gestalten con texto de Pier Paolo
colectiva en la Galleria Rondanini de Roma; y La Photographie. Histoire dun Art Preti (Verlag Laterna Magica, Mnich).
(Skira, Ginebra). Entrevista para el volumen Trenta voci sulla fotografia, texto de Angelo Schwarz
Realiza carpeta y portada para la revista British Journal of Photography, con un (Editoriale Forma, Turn). Publicacin de una carpeta con portada en la revista
texto de Alberta Gnugnoli; y para Camera Obscura de Estocolmo. Ottagono; en las revistas japonesas Camera Mainichi y Nippon Camerae; en
Realiza el calendario para Alitalia y Qatar Petroleum Corporation y participa en el la revista Modern Photography de Nueva York, con portada y con un texto de
calendario Firestone. Howard Millard.
Participacin en el British Journal of Photography annual.
1983 Se le concede en Estocolmo el Kodak Fotobuchpreis.
Taller en Tokyo, patrocinado por Canon.
Exposiciones individuales: Photographers Gallery, Londres; Canon Salon, Tok- 1984
yo; Galerie de la Reverbre, Lyon; Jujiya Gallery, Kyoto; Galerie Viviane Esders, Dirige en Roma un taller en la Galleria dArte Moderna Rondanini.
Pars; Il corpo rivelato, Chiostro Brunelleschiano degli Innocenti, Florencia; Gale- La Fondation National de la Photographie de Lyon le encarga Carte Blanche
rie Steiner, Bad Rappenau (Alemania). la Couleur para una serie de encuentros, una exposicin individual y un taller.
Exposiciones colectivas: Museo Puskin, Mosc (exposicin dedicada a la foto- Exposiciones individuales: Museo Nicphore Nipce, Chalon-sur-Sane, para la
grafa italiana); Laboratorio di fotografia, la sperimentazione fotografica in Italia que realiza el cartel para el museo (con adquisicin de obras); Museo de Bellas
1930/1980 - Gli anni 70 (catlogo a cargo de Italo Zannier), Galleria dArte Mo- Artes, Caracas; Photo 84 en msterdam; Galerie Municipal de Chteau dEau,
derna, Bolonia; Capri, un pretesto, Certosa di San Giacomo, Capri; Muse des Tolosa de Languedoc; Maison de la Culture, Reims; Namba City, Osaka; Akashya
Beaux Arts di Agen; Museo Bonnat, Bayona; Larchitecture: sujet ou pretexte?, Gallery, Iroshima; Galleria Phi, Trieste; y Sala Pretura di Montevarchi (Arezzo).
Galerie des Beaux Arts, Burdeos (catlogo). Exposiciones colectivas: Museo Ludwig, Colonia; y La Photographie Crative,
Adquisiciones por parte de: Institute of Technology, Tokyo; y Stedelijk Museum Pavilion des Arts, Pars.
of Modern Art, msterdam. Publicaciones: Piscina (Diapress, Miln); EU 42 (con un texto de Paolo Portog-
Publicaciones: una monografa que forma parte de la coleccin I grandi foto- hesi, edizioni Rondanini, Roma); Franco Fontana (Nippon Geijutsu shuppanska,
grafi con texto de Achille Bonito Oliva y Giuliana Scim (Fabbri Editori, Miln); Tokyo).
146

Participacin en el volumen La Photographie Crative, texto di Jean-Claude Le- Adquisicin por parte de: Maison de la Culture, Reims; Junij International Art
magny (Contrejour, Pars); Landscape Photography (Amphoto, NY); y Selection 2 Collection, Liubliana; Art Museum of Alburqueque, University of New Mexico; y
(verlag Photographie ed. Schaffhausen- CH). Muse de la Photographie, Arles.
Publica una carpeta para Photo France, n. 201 y otra carpeta con texto crtico Publicacin de una carpeta en Popular Photography USA.
de W. Wiegand en Frankfurter Allgemeine Magazine. Es nombrado director artstico en la Settimana della fotografia, Citt del Mare,
En Mdena recibe el Premio Il Ragno doro-Unesco de arte. Terrasini (Sicilia).
Realiza un cartel para Ferrari Testa Rossa, firmado y con tirada limitada de 1.000
1985 ejemplares numerados, 50 de los cuales firmados por Enzo Ferrari y las fotogra-
Dirige un taller en la Universidad de Turn (Facultad de Magisterio) y sobre esta ex- fas del anuario para la Montedison Group.
periencia el profesor de Historia del Cine, Liborio Termine, publica La scrittura fo- Es invitado a Houston para fotografiar el rodeo junto con Newton, Klein y
tografica. Una sperimentazione con Franco Fontana di educazione allimmagine Narahara.
(La Nuova Florencia). Taller en la Galerie Viviane Esders, Pars.
Exposiciones individuales: Foco 85 y en el Crculo de Bellas Artes, ambas en 1986
Madrid; Akademie der Kunste, Berln; White Light Gallery, Genk; y Muse Reattu, Exposiciones individuales: Houston Foto Fest, Texas Commercial Tower; Gale-
Arles. rie Ursula Erhardt, Nremberg; Palazzo Cicogna, Busto Arsizio; Palazzo della
Exposiciones colectivas: Das Aktfoto Museum fr Kunst und Kultugeschicht Giunta Regionale, Turn; Gallerie Alphaville, Piacenza; Festival International de la
Dortmund, Dortmund; Sette fotografi per la sapienza, a cargo de Piero Berengo Photographie, Lieja.
Gardin, Universit La Sapienza di Roma, Palazzo del Rettorato, Roma; Torino Exposiciones colectivas: Visages Paysages (catlogo de la exposicin a cargo
fotografia 85 con varias sedes expositivas en la ciudad. de Luciano Semerani e Italo Zannier) en los espacios expositivos de la Tour Eiffel,
Publicaciones: I dogi della moda, con trajes realizados por 25 estilistas con moti- Pars; Das Selbstportait, Muse Cantonal de Beaux Arts, Lausana; Wrttember-
vo del carnaval de Venecia, con una exposicin en Palazzo Grassi; Bibliothek der gischer Kunstverein, Stuttgart (catlogo Erika Billiter, texto de Michel Tournier); y
Fotografie Stern: Erotik in der Modernen Fotografie y Il grande libro dellEmilia 50 Jahre Moderne Fotografie/50 Years Modern Color Photography, Photokina,
Romagna (Arnoldo Mondadori, Miln). Colonia.
Participacin en el volumen Immagini di industrie in Italia (Confindustria Edizioni Presentacin en Connaissance des Arts y publicacin de carpetas para la revista
Sipi) y en la carpeta Fedrigoni White & Ivory con Gianni Berengo Gardin y Flo- inglesa Creative Photography, para Zoom Japan y Nippon Camera. Comienza la
renzo Ivaldi. colaboracin con Alexander Liberman para Vogue USA y Vogue France.
147

Adquisiciones por parte de: Museum of Fine Arts, Houston; Museum fr Kunst Colonia; Kunsthaus Museum, Zrich; Israel Museum, Jerusaln; Maison de
und Gewerbe, Hamburgo; Museum of Modern Art, Norman, Oklahoma; Mu- la Culture, Amiens; Muse dArt Modern, Pars; American Express Collection,
seum of Contemporary Art, Sofa; Institute of Technology, Tokyo; y Denver Art Frankfurt; Collection Union Bank of Finland, Helsinki; Kyushu Industrial University
Museum. e Institute of Technology, Tokyo.
Publicaciones: Disney World Epcot Center (texto de Roy Disney, edizioni Panini, Publicaciones: Il gioco delle apparenze (edizioni Cassa di Risparmio di San Ma-
Mdena); Lui lavora l (texto de Liborio Termine, edizioni Panini, Mdena); Uni- rino); Imola Imola (textos de Aureliano Bassani, edizioni Cerim, Imola); Franco
versit Oggi (edizione Opere Universitarie, Roma), para el cincuentenario de la Fontana (texto de Giuliana Scim, Umberto Allemandi Editore, Turn).
Universit La Sapienza, Roma; San Marino, il gioco delle apparenze, con texto Participacin en el volumen Omnibook N 3 (Magnus, Udine).
de Sergio Zavoli. Publica una carpeta en las revistas Collector Photography, con texto de Cons-
Participacin en los volmenes: Vivre en maillot de bain (texto de Christian Cau- tant Robert y Brutus.
jolle, edizioni Fdration Franaise di Prt--Porter, Pars); Storia della fotografia Realiza las campaas publicitarias para Kodak y Lanerossi (con calendario).
italiana, a cargo de Italo Zannier (Laterza, Bari); y Tra sogno e bisogno (Ed. Lon-
ganesi). 1988
Realiza la campaa publicitaria para Volkswagen, Kodak Italia y Lamborghini Exposiciones individuales: Photokina, Colonia; Centrum voor Fotografie, Rotter-
Alpine. dam; Hilton Tower Center, Chicago; y Palazzo Sonvilla di San Daniele.
Exposiciones colectivas: Museum Lower Brown Corridor, Houston; La Photo-
1987 graphie et le Photographique, Muse dArt Modern, Pars; y I. Fritz Gruber, Glan-
Exposiciones individuales: Jane Corkin Gallery, Toronto; Chiostro della Juvarra, zlichter und Schlagschatten, Museo Ludwig, Colonia.
Turn; Sala Chierici Castello, LAquila; Galleria Fotoskema, Praga; y Greg Foto Publicacin de Franco Fontana (Rebecchi, Mdena); Il corpo scoperto (Palazzina
Gallery, Catania. Mangani, Fiesole).
Exposiciones colectivas: Fondation Cartier, Pars; Museo Ludwig, Colonia; Fon- Participacin en los volmenes Right Brain Left Brain Photography di Kathryn
dation Vasarely, Aix-en-Provence; Museo Lower Brown Corridor, Houston; Les Marx (Amphoto, Nueva York) y Il corpo scoperto. Il nudo in fotografia (con textos
imaginiques, a cargo de Eric Barielle, Galleria Beaux Arts, Aix-en-Provence; Ba- de Daniela Palazzoli, Idea Books, Miln).
silicata, il fascino discreto di una terra antica, con M. Cresci, L. Ghirri, A. La Publicacin de Blue, en Japn (con exposicin en Tokyo) donde es invitado por
Capra, C. White (catlogo, Ed. Laterza). el Ministerio de Cultura a producir la Multivisin para World Design Expo 89,
Adquisiciones por parte de: Museo Civico, Gibellina (Sicilia); Ludwig Museum, Nagoya.
148

Realiza las campaas publicitarias para Volvo Italia, Robe di Kappa y para el Comienza su colaboracin con Il Venerd del peridico Repubblica.
estilista japons Satoh; realiza el primer calendario de autor para Kodak Italia, Realiza la campaa publicitaria para La Rinascente y Lamborghini Alpine.
firmados y en edicin limitada de 900 ejemplares numerados. En Roma recibe el Premio della Cultura della Presidenza del Consiglio dei Mi-
Se le confiere el premio FIAF y recibe el nombramiento de Maestro della Foto- nistri.
grafia Italiana.
1990
1989 Forma parte de los 54 Masters of Photography de la Toppan Collection del
Dirige un taller en Arles con ocasin del Rencontre International de la Photo y en Metropolitan Museum de Tokyo (con exposicin y adquisicin de obras).
la Accademia di Belle Arti, Bruselas. Performance en la isla de San Servolo, Venecia con exposicin y catlogo, con
Exposiciones individuales: Il nuovo paesaggio, Sala del Trono di Palazzo Cesi, un texto de Tinto Brass, y taller en Massa Marittima y en el Superstudio de Miln,
Acquasparta (Terni); Centro Faram, Mestre; Istituto di Cultura Italiana, Nairobi; para estudiantes japoneses.
Palazzo San Giorgio, Gnova, con motivo de la publicacin del volumen Cento Exposiciones individuales: Museo Ken Damy, Brescia; Canon Image Center, m-
volte America (textos de Valerio Riva con entrevista de Roberto Bolzoni y Mi- sterdam; Museo de la Fotografa, Helsinki; Hong Kong Low Block City Hall; Pala-
chaela Pallme Knig, Mondadori, Miln); Tokyo; Montpellier; Central Park, Nago- zzina Barbacane, Spilimbergo; Centro di Cultura Italiana, Estocolmo; Palazzo del
ya; y Palazzo Toaldi Capra, Schio. Turismo, Riccione; Palazzo Sera Gerace, Gnova; Kodak Photo Salon, Tokyo;
Exposiciones colectivas: Il mondo in una camera. Fuoco, aria, terra, acqua, fo- Kodak Photo Salon, Osaka; y Galleria Venice Design, Venecia.
tografia (en el catlogo, un texto de Paolo Barbaro); Linsistenza dello sguardo. Es incluido en el volumen Whos Who in the World.
Fotografie italiane 1839-1989, a cargo de Paolo Costantini, Silvio Fuso, Sandro Publicaciones: Kaleidoscope (con textos de Christian Caujolle y Franco Lefvre,
Mescola, Italo Zannier, Palazzo Fortuny, Venecia (catlogo publicado por Alinari, edizioni Arte, Udine); Franco Fontana venuto una volta a Torino e lha vis-
Florencia); Gnova, festa del Mare, Festival dellUnit - Immagini famose - 150 ta cos (Rebecchi, Mdena); Sakura, sogni paralleli (edizione Cassa di Risparmi
anni di fotografia, a cargo de Giuliana Scim; Cinco vision da Paisaxe, Lugo di Vignola); 40 immagine inedite di Franco Fontana (textos de Mauro Corradini
(catlogo). y Giandomenico Semeraro, edizione del Museo Ken Damy, Brescia); Modena
Publicaciones: Luniverso nel piatto (Rebecchi, Mdena); I nudi di Franco Fon- Effetto Notte (Ed Grafis).
tana in Polaroid, con un texto de Liborio Termine (Aleph, Turn); Invito a Bologna Colabora con la revista Epoca y participa en el proyecto Un giorno di vita dellItalia.
(Magnus, Udine); y Il carnevale di Viareggio, texto de Alberto Bevilacqua (Mon- Realiza campaas publicitarias en Italia para Volkswagen Golf, Ferrovie dello Sta-
dadori Arte, Miln). to y Bellini di Cipriani Harrys Bar de Venecia.
149

Recibe el Premio Europa per la Fotografia con motivo del Premio Giornalistico Exposiciones individuales: Palazzo Re Enzo, Bolonia; y Festival de la Photogra-
e Letterario Citt di Modena (presidente del jurado, Sergio Zavoli). phie du Tregor, Francia.
Exposiciones colectivas: Provini dautore, Centro Culturale Francese di Roma,
1991 Parma, Lausana; Castel Mareccio, Bolzano; Le Beau Geste, Palazzo Dragoni,
Dirige un taller en la Universidad John Cabot de Roma y en Cetraro en el Hotel Spoleto; y Milano Design, Salone Intermobile, para el que realiza una monografa
san Michele. y la portada para el catlogo de la Triennale di Milano.
Exposiciones individuales: Espace Photographique de Paris (el texto del cat- Adquisiciones por parte de: Maison Europenne de la Culture, Pars; Tokohama
logo es de Guy Mandery); Castello di San Giusto, Trieste; Galleria Diaframma, Museum of Photography, Tokyo; Collection Fnac, Pars; Minneapolis Institute of
Miln; Salone delle Tecnologie, Gorizia; y Biblioteca Comunale, Palermo. Art, Minepolis; Collection Harry M. Drake y Collection Polaroid, msterdam.
Participa en la exposicin realizada por los 700 aos de la Confederacin Helvtica, Publicaciones: Viaggio in Sicilia (Graphis, Bolonia); y Modena effetto notte (Gra-
en el Museo de Arte e Historia de Friburgo (de la que se publica un catlogo). phis, Bolonia).
Exposiciones colectivas: Photo Expo, Gorizia; ICP, Nueva York con la Toppan Participacin en los volmenes Sublime fotografia. Il Veneto, texto de Italo Zan-
Collection; Valentino: trentanni di magia, Roma (con publicacin del catlogo); nier (Corbo e Fiore Edizioni, Venecia); Il paesaggio interpretato (edizioni Michele
Paesaggi, Convento dei Servi di Maria, Monteciccardo, Pesaro; 7 Stern, Gale- Di Fiore).
rie Faber, Viena; y Nouveaux Itineraires, Muse de lElyse, Lausana. Realiza catlogos de moda para Mondrian; imgenes publicitarias para Versace-
Dona su coleccin privada de fotografa a la Galleria Civica di Modena. Japn y calendarios para Piaggio, el Gruppo Cremonini, Meda Vita, y Lonati
Realiza la campaa publicitaria para Japn del whisky Johnny Walker y es in- Group.
vitado a colaborar en la realizacin de la carpeta de la Tibet House. Realiza el Recibe el nombramiento de director artstico para el Toscana Foto Festival y
catlogo de moda para Mondrian. prosigue la direccin artstica del Photomeeting de San Marino.
Recibe el nombramiento de director artstico para el International Photomeeting Recibe el Premio Sorrento; el Premio Citt di Venezia; y, en Tokyo, The 150
organizado por la Repubblica di San Marino. Years of Photography Photographer Award.
Recibe en Gorizia el Premio Friuli Venezia Giulia y realiza las imgenes para el
Annual Report de la Montacatini. 1993
Dirige un taller en Roma, en la Galleria dArte Rondanini; en el Museo Ken Damy,
1992 Brescia; en la Galleria Civica, Mdena; en el Toscana Foto Festival y en el Orato-
Taller en el Oratorio di Santa Cecilia, Roma; en Cetraro Hotel San Michele y en rio di Santa Cecilia en Roma.
el Toscana Foto Festival. Exposiciones individuales: UnAmerica, quattro Americhe, Salone Lorenzo Ber-
150

zieri di Salsomaggiore Terme; Naturalmente diamanti, Palazzo Affari ai Giurecon- 1994


sulti, Miln; Galerie Suzel Bema, Pars; Galera Railowsky, Valencia; Palazzo della Dirige un taller en Taipei; en Barcelona, en la Grisart Escola de Fotografia, Bar-
Ragione, Padua; y Tour des Lpreux, Aosta (en el catlogo, un texto de Irene celona; en la Galleria Rondanini, Roma; en los Incontri Fotografici Siciliani, Noto
Bignardi, edizioni Musumeci, Aosta). marina; y en el Hotel San Michele, Cetraro.
Exposiciones colectivas: 7 x 7 vizi capitali, Archivio di Stato, Miln; A la recher- Exposiciones individuales: UnAmerica, quattro Americhe, Castello Visconteo,
che du pre, Espace Photographique, Pars; Galleria dArte Moderna, Bolonia; Pava; Museo Ken Damy, Brescia; Federaci Andorrana de Fotografia, Acquario
Metropolitan Museum of Photography, Tokyo en el mbito de la exposicin 23 Romano; Teatro San Martn, Buenos Aires; y Eslite Gallery, Taipei; Palazzina dei
fotografi scelti per 1960 -1970 Photographers who created a New Age; Gli ar- Giardini, Mdena.
tisti modenesi alla biennale di Venezia, a cargo de Michele Fuoco, Galleria Civica, Exposiciones colectivas: Chasanoff Collection, Museum of Fine Art, Houston; y
Mdena; y Palazzo Ducale, Pavullo. Gli occhi sulla citt. Il centro storico di Modena nella fotografia contemporanea
Ring Franco Fontana, Guido Guidi, exposicin y encuentro en la Galleria dArte (con catlogo) a cargo de Fausto Ferri, Sala di Piazza Grande, Mdena.
Moderna, Bolonia. Realiza los calendarios para Canon, Grupo Cremonini y Cassa di Risparmio di
Publicaciones: Universo nel piatto 2 (Graphis, Bolonia); Aemilia (texto de Candi- Verona; tambin para Canon realiza una campaa de publicidad vial.
do Bonvicini, edizioni Biblos, Cittadella Padua). Publica el volumen Landscape moments (Rebecchi, Mdena); Franco Fontana
Participacin en los volmenes Segni di luce. La fotografia italiana contempora- (ed. Motta con texto de Flaminio Gualdoni); y una colaboracin en la revista
nea, a cargo de Italo Zannier (Longo Editore, Ravenna); La Photographie Histoire Fotopratica Immagini.
dun Art di Pierre-Jean Amar (edizioni Edisud, Aix-en-Provence); Quasi una co- Recibe el Premio Pisa de fotografa con motivo del 650 aniversario de la funda-
llezione. 25 anni di complicit tra gli artisti contemporanei (Pluri Universo, Turn); cin del Ateneo de la ciudad.
y en la revista Photographers International, edicin en chino e ingls, nmero
dedicado a la fotografa italiana. 1995
Carpeta y portada para la revista Progresso Fotografico. Dirige un taller en Noto Marina (Sicilia); en Massa Marittima; en la Universit del
Recibe el Premio Guitarra 93 con exposicin individual en la Posada del Potro, Progetto, Reggio Emilia.
Crdoba. Exposiciones individuales: Palazzina Estense, Mdena; Aranciaia dei Farnese,
Proporciona la imagen para una de las tacitas de la coleccin de artista de la Colorno; Galleria Photology, Miln (con el catlogo Paesaggi 1970-1995, texto
Illy Caff y realiza la campaa publicitaria para la Volvo Station Wagon; para las de Ezio Raimondi, edizione Photology, Miln); Palazzo Ducale, Mantua (Piccoli
cocinas Snaidero di Gae Aulenti; y el calendario para el grupo Cremonini. grandi nudi, con catlogo de todas las imgenes de la exposicin y un texto de
151

Giuliana Scim); Palazzo Thiene, Vicenza; American House, Frankfurt; Palais de ggio, immagini del Veneto, a cargo de Paola Bergna; y Dictionnaire de la Photo
lArchevch, Narbona; y Galleria Melesi, Lecco. (Larousse, Pars).
Exposiciones colectivas: Toscana Foto Festival, Massa Marittima; Biennale di Realiza calendarios para el grupo Same-Deutz, Salumificio Maletti y la campaa
Venezia, dentro de la exposicin Un secolo di ritratto fotografico in Italia 1985- publicitaria para Italia y para Hong Kong para Universal Genve y para las Pgi-
1995; 80 opere sugli Stati Uniti, American House, Berln. nas Amarillas.
Adquisicin por parte de: Coleccin Fotogrfica formada por Manuel lvarez Taller en Noto Marina para los Incontri Fotografici Siciliani.
Bravo para la Fundacin Cultural Televisiva A. C. Luz y Tiempo.
Publicaciones: Le ricette erotiche con textos de G. Bolognesi (Grafis, Bologna); 1997
y Franco Fontana (texto de Flaminio Gualdoni, Motta, Miln). Participacin en el Dirige un taller de fotografa en el Future Show de Bolonia; en Jonkers, Nueva
volumen Donne di fine millennio (Periplo, Lecco). York, en el mbito del programa escolar del Guggenheim Museum con confe-
Realiza los calendarios para Fiat Auto, Gruppo Cremonini, Banca Popolare di rencia y proyeccin en el museo; y en Noto Marina para los Incontri Fotografici
Vicenza y Salumificio Maletti; y una campaa publicitaria para Castelli Mobili. Siciliani.
Prosigue en la direccin artstica del International Photomeeting de San Marino. Exposiciones individuales: Galerie Baudoin Lebon, Pars; Galerie NCE, Pars;
Recibe en Spilimbergo el Premio Friuli Venezia Giulia de fotografa. Photographies pour un itineraire, Galerie zur Stockeregg, Zrich; Polaroids, Ga-
lleria Photology (el catlogo de la exposicin es publicado por Motta, con un
1996 texto de Francesco Guccini); Palazzo del Turismo, San Marino.
Forma parte de los 13 fotgrafos que exponen en Miyanomae, Itami y Hyogo, Participa en las colectivas de la Fondation Cartier pour lArt Contemporaine de
en Japn y en Nueva York; Itinerario di Pasolini, tour organizado por el Centro di Pars; La scuola emiliana della fotografia, Palazzina dei Giardini, Mdena (con
ricerca CRAF de Spilimbergo. catlogo).
Exposicin colectiva en la Fondation Vincent Van Gogh (con adquisicin de Adquisicin por parte de la Banque e Caisse dEpargne de lEtat du Luxembourg
obras y realizacin de un catlogo), Arles. pour la Collection de la BCEE Image dun Sicle Exceptionnel (con catlogo).
Adquisicin de 12 fotografas suyas por parte de la Art Gallery of New South Publicaciones: 100 fiori, simboli, messaggi di libert, texto de Lello Piazza (Mon-
Wales, Sidney, Australia. dadori, Milano); y Janua Urbis para lautostrada La Serenissima Ed. A. Pizzi.
Publicacin del volumen Franco Fontana Landscape, edicin limitada de cien Participacin en los volmenes Geschichte der Fotografie (Dumont, Colo-
copias (Ken Damy Polimedia, Brescia). nia); Il Po del 900 (Grafis, Bolonia), con exposicin en el Castello estense
Participacin en los volmenes: Nudes (Graphis Press Corp., Zrich); Fotografia di Mesola (Ferrara); y en el folleto White & Ivory para las Cartiere Fedrigoni,
del XX secolo (Museo Ludwig di Colonia, edizioni Taschen); I tempi del paesa- Verona.
152

Realiza, por cuenta de la asesora del turismo, la documentacin fotogrfica Realiza la portada para el libro Allgemeine Erklrung der Menschenpflichten de
sobre el territorio de la provincia de Parma. Helmut Schmidt.
Realiza los calendarios para Gruppo Same, Gruppo Cremonini, Snam, Renogra- Realiza la campaa publicitaria de la DG-Bank de Frankfurt, para Silanco Tessuti
fica y Salumificio Maletti; el folleto publicitario para Seat y el logo para Eridania- y para Alitalia con los nuevos uniformes.
Beghin-Say, Francia. Recibe el nombramiento de director artstico para los Incontri internazionali, de
Trapani y de Trento; y prosigue la direccin artstica para el Toscana Foto Festival
1998 y los Foto Incontri de San Felice sul Panaro.
Exposiciones individuales: Galleria Photology, Londres; Past Rays Gallery, Yoko- Realiza los calendarios para el Grupo Same-Deutz, Snam, Maletti y Deisa Ebano.
hama; y Paesaggi di donna, Galleria Centro Lame, Bolonia.
Exposiciones colectivas: 15a International Triennal of Photography, Zara; Zrt- 1999
liche Betrachtung Schner Damen. Photographien aus der Sammlung Gruber, Realiza en Nueva York la carpeta Walking en edicin limitada de 10 copias nu-
Museum Ludwig, Colonia (con publicacin en la editorial Wienand Verlag, Colo- meradas para la Audrey Hepburn Childrens Fund, con los artistas Arman, Louise
nia); Pagine di fotografia italiana 1900/1998, a cargo de Roberta Valtorta, Luga- Bourgeois, Lawrence Weiner, Enzo Cucchi, Daniel Spoerri, Yasumasa Morimura,
no; Le arti della fotografia (en el catlogo, textos de Walter Guadagnini y Flaminio Andres Serrano, Marina Abramovi?, Christo y Kenny Scharf.
Gualdoni, Leonardo Arte, Miln); Museo dArte Moderna, Varese; y Arte e foto- Exposiciones individuales: Sorpresi nella luce americana Libro-catlogo con tex-
grafia in Italia a cargo de Walter Guadagnini y Filippo Maggia (con catlogo) en la to de Giampiero Mughini, Ed. Motta alla Galleria Photo & Co. de Turn y en la
Galleria Civica di Modena. Galleria Civica de Mdena; Architetture en el Istituto di Cultura Italiana di San
Publicacin de Modena ieri e oggi, texto de Michele Smargiassi (Associazione Francisco, Barcelona; Immagini di cibo, Palazzo Margherita, Modena; La Rocca
Giuseppe Panini, Modena). di Umbertide (Perugia); Galerie Doris Wullkopt, INDAU.
Participacin en los volmenes: Immaginare la Costituzione (Leonardo Arte, Mi- Exposiciones colectivas: Paese unico, fotografie 1900-2000, Palazzo di Vetro,
ln) con motivo de la colectiva itinerante homnima; A New History of Photo- Nueva York; Flous et Modernit, le Capitole, Arles; Landscape. Da Ansel Adams
graphy (a cargo de Michel Frizot, Konemann, Colonia); Eine Fotografische Hom- ai contemporanei, Museo Ken Damy, Brescia; Das Jahrhundert der Photographie,
mage zum 90 Geburstag (Knemann, Colonia); y Da Ferrari a Ferrari. Omaggio a Museum der Stadt, Linz; A. Hepburn, una donna, Power House Museum, Sidney.
un mito (a cargo de Bianca Picat, Zoom, Miln). Participa en la carpeta sobre el mar, publicada por Photo & Co. junto con Jodice
Taller en Noto Marina para los Incontri Fotografici Siciliani. y Basilico.
153

Participacin en los volmenes: Das Jahrhundert der Photographie (Elec- Exposiciones colectivas: Desirs de rivages en la Biennale Internationale de la
ta, Miln); Willibald Katzinger, Avoir 30 ans. Chroniques Arlsiennes, texto de Photographie Maritime a Palais de Chaillot, Pars; Polaroid, Boston University Art
Jean-Cloude Gautrand, (Acte Sud, Arles); Paesaggi italiani del 900 (Motta, Mi- Gallery, Boston; Das Jahrhundert der Photographie, Museum der Stadt, Linz;
ln) con motivo de la exposicin colectiva a cargo de Diego Mormorio, Palazzo Paesaggio friulano 1850/2000 (catlogo a cargo de Italo Zannier, Skira, Miln),
dellArengario, Miln; Fantasmilia. Dalla fotochimica alla foto elettronica a cargo Chiesa di S. Francesco, Udine; Da zero allinfinito, Galleria Appiani Arte 32, Miln
de Sabrina Zannier e Italo Zannier (Motta-Craf, Miln) con exposicin en villa (con catlogo, Skira, Miln); Friuli, incrocio sulla via del sale, Palazzo Flangini-
Ciani, Lestans (Pordenone). Biglia di Sacile, Pordenone (en el catlogo, texto de Charles Henri Favrod); 100
Prosigue la direccin artstica del Toscana Foto Festival, del Interfotofestival in al 2000: il secolo della fotoarte, Villa Impero, Bolonia; Hommage a Van Gogh,
Sila y de los Incontri de San Felice sul Panaro. Fondation Vincent Van Gogh, Arles (con catlogo).
Realiza los calendarios para Banco San Paolo, Maletti, Tipografia Mucchi, Dei- Publicaciones: Emerging Bodies Collezione Polaroid (edizioni Stemmle); Emilia
sa Ebano, Parco Nazionale dei Monti Sibillini, Zincografica Vaccari, Comune di Romagna da gustare (texto de Antonio Piccinardi, Giorgio Mondadori Editore,
Borgo Pace y Gruppo Same-Deutz Fahr. Participacin en el calendario para el Miln); Il paesaggio che verr con textos de Piero Angela y Giuseppe Pederiali
Ludwig Museum. (Panini, Mdena).
Taller en Noto Marina para los Incontri Fotografici Siciliani. Participacin en los volmenes: Dancing through Time. Le emozioni del ba-
llo nelle immagini dei grandi fotografi (Motta, Miln) con motivo de la exposi-
2000 cin en el Palazzo Arengario de Miln; No confines per Medici Senza Fron-
Dirige un taller en el Politcnico para la Facolt di Design Industriale, Turn; en el tiere, Mandarina Duck, Il paesaggio italiano (Touring Club, Miln); Quaderni
Interfotofestival en Calabria y en el Toscana Foto Festival. darte e comunicazione fotografia (texto de Walter Guadagnini, Zanichelli,
En la 1 Bienal del Museo de Arte de Buenos Aires representa a Italia junto con Bolonia); Un paese unico. Italia fotografie 1900-2000 (Alinari, Florencia) a
De Chirico, Schifano y Ceroli. cargo de Cesare Colombo, con textos de Irene Bignardi, Cesare Colombo
Exposiciones individuales: Galleria Civica, Mdena; Palazzo Crepadona, Belluno; y Italo Zannier, exposicin en el Museo di Storia della Fotografia, Florencia;
Palazzo Ducale, Pavullo; Centro Internazionale di Fotografia Scavi Scaligeri, Ve- Kamasutra arte e poesia (edizione Danilo Montanari, Modern Art Collection,
rona (con catlogo Franco Fontana antologica, con texto de Giorgio Cortenova Miln); Arte in Italia 1943-1999 (texto de Flaminio Gualdoni, Neri Pozza,
y Walter Guadagnini, Leonardo Arte, Miln); Centro Boffi, Roma; y Sorpresi nella Vicenza).
luce americana, Museo Ken Damy, Brescia, con motivo de la cual se publica el Publica una carpeta en las revistas Color Foto de Stuttgart y en Immagini Foto-
libro homnimo por Motta. pratica, n. 323.
154

Es invitado a colaborar en el Codex Codicum realizado con motivo del Jubileo Realiza los calendarios para Epson, Same-Deutz, Lamborghini trattori y Alcar.
con una imagen de paisaje y un texto firmado junto con Maurizio Quartieri y Es incluido en la subasta Arte Italiana del XX secolo por Christies en Londres.
Gianni Sassi: el volumen contiene colaboraciones de diversas personalidades, Colabora en la campaa de imagen con el Newton Fund Manager LTD de Lon-
entre los cuales, algunos Premios Nobel de la Paz como Madre Teresa de Cal- dres y contina la direccin artstica del Toscana Foto Festival y de los Incontri
cuta o Nelson Mandela. Internazionali Siciliani.
Realiza calendarios para Same, Elettrolux, tipografa Mucchi, Deisa Ebano, Ma- Junto con el escritor Valerio Massimo Manfredi recorre y fotografa la histrica
letti, Ministero delle Politiche Agricole e Forestali, Alcar y Vivere le Marche. LItalia Route 66 Chicago-Los ngeles. El resultado de este viaje es un libro con 120
in una regione Borgo Pace, Pesaro. imgenes en color y texto de Manfredi.
En Lausana forma parte del jurado del Equipe 100 Photos pour un Sicle de Sport.
Recibe la condecoracin de Commendatore al merito della Repubblica Italiana y 2002
se le concede, en Vignola, el prestigioso premio Ciliegia doro, concedido con Exposiciones individuales: Paesaggio immaginario, Galleria Venice Design, Vi-
anterioridad a Enzo Ferrari, Pavarotti, Arrigo Levi, o Francesco Guccini. cenza; Historic Route 66, Palazzo Magnani di Reggio Emilia, con catlogo de
152 imgenes (Skira, Miln); Galleria Sozzani, Miln; Galerie Clairefontaine,
2001 Luxemburgo; Biennale di Fotografia Internazionale Citt di Brescia, Museo Ken
Dirige un taller sobre Creativit in Polaroid en el Politcnico de Turn para el Damy, Brescia; y Camera con vista, Filatoio di Caraglio (Cuneo).
curso de doctorado en Design Industriale. Colabora en la realizacin del catlogo Charta Pulcherrimae Strade con fotogra-
Exposiciones individuales: Focus Gallery, Londres (es incluido en la Encyclopae- fas de las instalaciones de 13 artistas internacionales en la regin Friuli Venezia
dia Britannica); Centro Boffi, Colonia; Villa Remmert a Ciri para la Galleria dArte Giulia, y realiza cien imgenes para el libro Luniverso nel piatto 2 (edizioni Gour-
Moderna (en el catlogo, textos de Italo Zannier y Giuliana Scim, con adquisi- madia, Cesena).
cin de 100 obras); Castello Aragonese di Ischia, Centro Sperimentale per le Arti Participacin en los volmenes: La fotografia tra storia e poesia (Mazzotta, Mi-
Contemporanee, en el Convento dei Cappuccini, Caraglio. ln); Prestel-Lexicon der Fotografen (Prestel Verlag, Mnich); Das Lexicon der
Adquisicin por parte del Victoria and Albert Museum, Londres. Fotografen 1900 bis heute de Hans Michael Koctale (Knaur, Mnich).
Participacin en el volumen Colour Photography (a cargo de Gabriel Bauret, Se utilizan imgenes suyas para las escenografas de la representacin Ifigenia in
Assouline, Pars). Aulide, de Eurpides, en el Teatro Olimpico di Vicenza y en el Teatro Stabile di Catania.
Publica carpetas con portada en las revistas Style Montecarlo, n. 13 y La Foto- Preside el jurado del Comit International Olympique en Lausana para las me-
grafia Actual, de Barcelona. jores fotografas deportivas de 2001, prosigue la direccin artstica del Toscana
155

Foto Festival y de los Foto Incontri di San Felice sul Panaro y tiene un seminario Proporciona cuatro imgenes de Landscape para la UNESCO.
en la Universidad de Mdena, para el curso de doctorado en Conservazione dei Prosigue la direccin artstica del Toscana Foto Festival en Massa Marittima y de
Beni Culturali e del Paesaggio. los Foto Incontri a San Felice sul Panaro (Modena).
Realiza calendarios para el Gruppo Same-Deutz. Publicaciones: Franco Fontana (texto de Massimo Mussini, Motta, Miln); Paes-
Con el escritor Valerio Massimo Manfredi recorre y fotografa el cammino de aggio (Edizioni Gribaudo, Asti) con 40 paisajes de Franco Fontana, 40 de Mario
Santiago de Compostela: nace el segundo libro El Camino sobre los recorridos Giacomelli y un texto de Federico Zeri; Antiche penombre in controluce (Panini,
histricos, tambin con texto de Valerio Massimo Manfredi (ed. Transmec Group). Mdena); Franco Fontana Retrospettiva (texto de Allan D. Coleman y Giuliana
Scim, Edizioni Logos, Mdena); Appia Regina viarum (texto de Valerio Massimo
2003 Manfredi, Ed. Trnsmec).
Realiza un taller en el Centre dEnseignement Professionel de Vevey; en el Poli- Adquisicin de 8 obras de la coleccin Manfred Heiting por parte del Museum of
tcnico de Turn y en el Link Campus, University of Malta en Roma. Fine Arts, Houston; Enciclopedia Rizzoli Larousse, Corriere della Sera, La biblio-
Exposiciones individuales: Historic Route 66, Fondazione Italiana per la Foto- teca del sapere, citacin.
grafia de Turn y en la Galerie dArt Contemporain Am Tunnel & Espace Edward
Steichen en Luxemburgo; Stanze, Galleria Vanzella, Treviso; Biblioteca Civica di 2004
Cesano Maderno; Museo Civico di Arte Contemporanea a Palazzo Farnese di Exposiciones individuales: Ombre e colori, Palazzo Reale, Miln; Palazzo dei
Ortona y Chiesa Anglicana di Alassio. Principi, Correggio; Focus Gallery, Londres; Colors, Metropolis Photogallery, Bo-
Exposiciones colectivas: Senza confini, Castello di Moncalvo di Casale Monferra- lonia; Paesaggi, Musei di Imola Chiostro di San Domenico.
to; Art-Bits, Epson, Cartiere Vannucci Miln; La vita delle forme, Galleria Civica, Exposiciones colectivas: Collection M + M Auer, une histoire de la Photographie,
Mdena; Portrait done, Muse Reattu, Arles; La montagna incantata, Fondazio- Muse dart et dHistoire, Ginebra (colectiva con catlogo); Sensi Divini en la
ne Sandretto Re Rebaudengo, Turn; Lidea di paesaggio nella fotografia italiana Triennale di Milano, Miln; Opere per la collezione del Museo della fotografia
dal 1850 ad oggi, a cargo de Filippo Maggia y Walter Guadagnini para la seccin contemporanea, Villa Ghirlanda, Cinisello Balsamo; Il nudo tra ideale e realt,
Dal dopoguerra agli anni 90 (a cargo de Giovanna Calvenzi), Galleria Civica e G.A.M., Bolonia.
Galleria Estense, Mdena; y Italiani a tavola, en el espacio expositivo de la Sta- Realiza las portadas de diversas publicaciones: los libros Nero lalbero dei
zione Centrale de Miln (con catlogo). ricordi, azzurra laria, de Rosetta Loi (Ed. Einaudi); y Fotografia e diritto, de Di
Adquisiciones por parte de: Museum of Fine Arts, Boston; y Museum of Fine Salvo DellArte (Ed. Experta).
Arts, Houston; UBS (Unione Banche Svizzere), portada para el folleto UBS sobre Participacin en los volmenes: FREE ARTS NCY - Annual Polaroid Art Auction
la coleccin adquirida dedicada a la fotografa italiana. Benefit; los libros NAKED (Ed. Feierabend Verlag, Berln); Le donne e gli uomini
156

della Repubblica (Pagani Holding Editore); 11 Fotografi e un vino (Ed. SKIRA); secolo su 2 ruote tra storia, arte e sport, Fondazione Antonio Mazzotta, Miln;
colaboracin artstica en el volumen Viareggio (Idea Books). Instantans dun siecle Chef doeuvres de la Collection photograhique de la
Colaboracin en la escenografa de 4: 48 Psycosis, de Sarah Kane con intrpre- FNAC, Les grilles du Snat, Pars; 6 x Torino F. Fontana, G. Basilico, F. Jodice,
te Giovanna Mezzogiorno, Teatro Palladium, Roma. O. Barbieri, A. Linke, M. Jodice, GAM, Turn; Galleria Fotografia Italiana, Saint
Proyecto fotogrfico para Bilfinger-Berger de Frankfurt. Tropez; VIII Bienal de Fotografia. Fotonoviembre 2005, Tenerife.
Premio Noto per larte, Citt di Noto. Adquisiciones: Banca Unicredit, Norton Museum of Art di West palm Beach,
Direccin artstica de Toscana Foto Festival, taller y exposicin individual, Massa Florida, Deutsche Bank, Banca Popolare Emilia Romagna.
Marittima. Publicacin del volumen Retrospettiva (Ed. Logos).
Dirige los talleres: C una volta Manzoni, Lecco; y Creativit nel colore, en el
Politcnico de Turn. 2006
Recibe en el Aula Magna del Valentino la Laurea Magistrale ad Honorem por
2005 el Consejo de la Facolt di Architettura del politcnico de Turn, en Design del
Exposiciones individuales: Color in the city, Ersel, Turn; InCamera Photo Ga- prodotto eco compatibile.
llery, Pietrasanta; Abstract from reality, Artef Galerie, Zrich; Magazzini del Sale, Exposiciones individuales: Galleria Oredaria, Roma; Galleria Box Art, Verona; Un
Venecia; Retrospettiva, Centro Cultural la Asuncin, Albacete; Obiettivo uomo particolare angolo (junto con Giuliano Della Casa), Spilamberto (MO); Geometrie
e ambiente, Aula Magna San Carlo, Viterbo; Galleria Fotografia Italiana, Miln; metropolitane, Castello degli Specchi, Guiglia (MO); en Udine con motivo de la
Route 66, Colofon Arte, Belluno; Galerie Baudoin Lebon, Pars; Foto Encuentros inauguracin de la Sede Hypo Bank; Asfalti, Museo Ken Damy (con catlogo y
2005, Murcia; Territorios confrontados, Centro Cultural Las Clavas; Galeria Gas- conferencia en la LABA [Libera Accademia delle Arti], Brescia; Le journal du Caf
tronomica, Barcelona; Territorio a confronto, Castello Ducale, Corigliano Calabro Francaise, Bruselas; Contrasting extremes - Urban and natural landscapes en el
(con taller); Abbaye de Neumunster, Luxemburgo. mbito del Festival Contacta, Istituto Italiano di Cultura, Toronto; Museo Nacional
Exposiciones colectivas: Paesaggio del corpo, Museo Ken Damy, Brescia; La de Bellas Artes con motivo del Festival de la Luz, Buenos Aires; Paesaggio na-
colletion photographique dArles, Muse Rattu, Arles; Due maestri del paesa- turale, en el Complesso Museale San Francesco en colaboracin con la Galleria
ggio: Fontana e Giacomelli, Villa Ciani, Lestans; Collezione Centro Italiano della Oredaria, Montefalco; Antologica. Immagini inedite, Museo Civico, Colonella.
Fotografia dAutore, Bibbiena; Mostra della fotografia italiana, Fondazione Gu- Exposiciones colectivas: MARS Contemporary Art Museum, Mosc; Il sole, la
ggehneim, Venecia; 6 Artisti alla ricerca di Manuel Fangio, Baluardo della Citta- luna e la teoria degli opposti, Chiesa di san Francesco, Castel Fiorentino; My
della, Mdena; Mediterranea, Pinacoteca Provinciale, Bari; La motocicletta, un collection, 70 capolavori per una collezione collettiva, Museo Ken Damy, Bres-
157

cia; La donna oggetto, miti e metamorfosi al femminile 1900- 2005 (con una Expone en Turn en la Boutique Hermes 5 obras originales sobre el tema Lair
colaboracin en el catlogo Ed. Allemandi), Cavallerizza del Castello, Vigevano; de Paris.
Corsettomania, Circolo della Stampa, Miln; 10 Artisti della Galleria Fotografia En Mdena, en el Foro Monzani, presentacin del volumen La Via Emilia (Ed.
Italiana, Auditorium Conciliazione, Roma; Fotografia Italiana selezione, Galleria Atlante, con textos de Francesco Guccini y Valerio M. Manfredi, con exposicin
dArte Farsetti, Cortina dAmpezzo; IN HIC SIGNO il tesoro delle Croci, Catte- de las imgenes del libro).
drale di San Marco, Pordenone; Collezione Cotroneo, Maison Europeenne de En Roma, preside el jurado para el concurso fotogrfico para estudiantes de la
la Photographie, Pars (con catlogo); La Mer, Galerie Clairefontaine, Luxembur- Universit Luiss.
go; Landscape- Fotografia darte italiana della Collezione Unicredit, HUB- Kunst En Basilea, el Neve Zurcher Zeitung con motivo de ART Basel publica para UBS
Palais, Mnich; Immagini di Torino, Venezia Immagine, Isola di San Servolo, Ve- una pgina con la cita The poupose of art is to visible the invisible.
necia; Galleria ARPS & Co, msterdam; Collezione artisti e opere fotografiche, Fotografas para el volumen Il tempo fissato Pietre e colori a Morgantina (Ed.
Centro internazionale di fotografia, Galleria Forma, Miln; J. D. Art Gallery Colum- Universit Kore, textos de Vincenzo Consolo y Liborio Termine).
bus Centre en Metro Center, Toronto. Colaboracin en Fotologie. Scritti in onore di Italo Zannier a cargo de Nico Stringa.
Participacin en: AGAPE, con motivo de la Fiera del Mobile di Milano para la evolu-
cin artstica de los espacios domsticos; en el catlogo para la exposicin colec- 2007
tiva Alle nove di sera 6 maggio 1976 - 6 maggio 2006, Villa Savorgnan, Lestans En Gnova, en el Yacht Club, es husped de honor con la presentacin de 8
(PN); en el catlogo para la exposicin colectiva Suoni e visioni (Ed. Joyce & Co.) obras de la Collezione Unicredit Banca.
en Gnova; en el catlogo para la exposicin Una aproximacin visual a la guita- Portada para el volumen La citt che ascolta i bambini (Paideia Fondazione);
rra (Ediciones La Posadas, Crdoba); en el calendario y en el volumen Paesaggi participacin en el volumen A century of color Photography de Pamela Robert
italiani realizados por SNAM Rete Gas; en el volumen Italia 1946-2006, dalla ricos- (Ed. Andre Deutsch); Participacin en los catlogos: The UBS ART Collection
truzione al nuovo millennio; y con UNESCO para su tarjeta de felicitacin. Fotografie, ONE di Jaeger-LeCoultre con fotografas de la Route 66; tarjeta de
Dirige los Fotoincontri en San Felice (MO), y el XV Toscana Foto Festival, Massa felicitacin para Editions Unesco.
Marittima, exponiendo 85 imgenes en un recorrido urbano. Exposiciones individuales: en los espacios expositivos de Banca Esperia y de
Proyeccin en Ravenna en el mbito de La fotografia incontra il mosaico, Museo Hypo Bank; en Polonia, en el Foto Art Festival, Bielsko-Biata; Inediti a confronto,
darte della Citt y taller en la Accademia di Belle Arti. Joyce Gallery, Gnova; Galleria Arteearte, Bolonia; Paesaggi a confronto, Cas-
En Roma, en el Auditorium imgenes para la escenografa de Odissea con la tello Pio, Carpi; La Via Emilia, Mestre; Collezione Unicredit Banca, Carousel du
direccin de Piero Macarinelli. Louvre, Pars; Galleria Leggermente fuori fuoco, Salerno; Ancora paesaggi, Ga-
158

lleria ILBOX/F.22, Orta San Giulio; Vip Lounge, Deutsche Bank con motivo del Nuovas ediciones en ingls de Retrospettiva (Ed. Logos).
Frieze Art Fair, Londres. ARTEVERONA 2007, en la exposicin Le stanze della fotografia a cargo de Fabio
Exposiciones colectivas: La Sardegna dei Fenici, Cittadella dei Musei, Cagliari; Castelli, Verona.
sala Esposizioni Cavall-Mar, Alghero; San Giovanni in Monte conjunto monu- Conferencia en Miln, Accademia di Brera, sala Napoleonica. En el Museo Poldi
mental (con Claudio Porcarelli y Maurizio Galimberti), Bolonia; Sguardi del sapere Pezzoli, presentacin del volumen Appunti siciliani (Ed. Motta con textos de Li-
con motivo del festival de la filosofa, Mdena; Storie, immagini della vita bal- borio Termine y Gianni Riotta).
neare degli italiani, Palazzo comunale, Camogli; The Body Exposed in fine art Reggio Emilia, Palazzo Magnani: adquisicin de una obra para la coleccin.
photography, Artef Gallery, Zrich; Spazio Mazzotta, Miln; Back to my mind,
ArtePadova, Padua; Paris-Photo sobre la fotografa italiana, como invitado de 2008
honor, Pars; Venti dimmagini, San Vitore Olona; Espacio Simon I. Patio, La Exposiciones individuales: Biennale Internazionale di Fotografia, In qualche
Paz, Bolovia; Uninterpretazione del paesaggio, Centro di educazione ambienta- parte del mondo: Route 66, Civici Musei dArte e Storia, Brescia; Paesaggi a
le, Verbicaro (Potenza); La collecion: nuevos ingresos, Museo Nacional de Bellas confronto, Magazzini Gum, en el marco de la Bienal Internacional de Fotografa,
Artes, Buenos Aires. Mosc; Galleria Elleni, Brgamo; Galleria Corso Como 10, Sel; Route 66, Ga-
Realiza las portadas para UMBRIA, las guas de DOVE (Ed. Corriere della Sera), lleria Venice Design, Venecia; Paesaggi a confronto, Istituto Italiano di Cultura,
para el volumen de Stefhane Audeguy De Wolkenbibliotheek Ed Cossee de m- San Francisco;
sterdam, la foto de la portada del libro de Michael Kruger La commedia torinese Exposiciones colectivas: Spazio Bianco, St. Moritz; Des Artistes Contempora-
y Un destino ridicolo, de Fabrizio De Andr y Alessandro Gennari (Ed. Einaudi). ins sur les traces of Van Gogh, Institute Francaise Modem Au rez-de-Chaus-
Dirige los Fotoincontri en San Felice sul Panaro (MO) y el Toscana Foto Festival se, Budapest; Progettare il paesaggio, Bologna Fiera, Bolonia; Una storia
de Massa Marittima. Privata fotografia e arte contemporanea nella Collezione Cotroneo, Museo
Taller en el Politcnico de Turn y en la Universit Luiss de Roma. Carlo Bilotti-Aranciera di Villa Borghese, Roma; Collettiva Polaroid, Galleria
Colaboracin en los suplementos del Resto del Carlino: Storia di un mito, Lucia- C di Fra; Fotografando dalla Mec Art al Digitale, Biblioteca Centro Cultura di
no Pavarotti y en el catlogo Tracce di balsamico. Membro (BG).
Participa en la realizacin del volumen The Art of Golf Cleek junto con Loris Participacin en el catlogo Lenigma del vero. Percorsi del realismo in Italia
Cecchini, Ugo Nespolo, Jenny Holzer, Andres Serrano, Maurizio Galimberti, Mel 1870-1980, Galleria Civica di Palazzo Loffredo, Potenza; Casa Minzoni, Cinisello
Ramos, Andy Warhol, Laurence Weiner y con prlogo de Gillo Dorfles (ed. Ar- Balsamo, Ravenna; Fotografia astratta dalle avanguardie al digitale nelle collezio-
testampaArte). ni del Museo di Fotografia contemporanea, Scavi Scaligeri, Verona.
159

Participacin en Foto Box del Corriere della Sera; portada del libro Le Regi- Cuenca Photo-Fundacin Antonio Prez; Landscape in contrast, Kristiansund-
ment part a Laube, de Dino Buzzati (Ed Robert Laffort). Pars, en la Biennale di Nordic Light International Festival of Photography - Arnulf Overlands Gallery; Ga-
Alessandria Shapes of Time; en la Kunsthalle Villa Kobe- 60 Jahre, fotografie lleria Photo & Contemporary, Turn.
aus italien; catlogo para la exposicin bibliogrfica en Verona, Biblioteca Arturo Exposiciones colectivas: Una fantastica ossessione: la collezione fotografica di Ita-
Frinzo, para la celebracin de los 20 aos de las Edizioni dArte Colophon, en el lo Zannier, Galleria Forma-Centro Internazionale di Fotografia, Miln; exposicin con

volumen Italia 1945- 2005. Le grandi fotografie della nostra storia (Ed. Achette- motivo de los 10 aos del Calendario EPSON, Triennale di Milano, Miln; Galleria

Contrasto); Fotologie scritti in onore di Italo Zannier, Scavi Scaligeri, a cargo de dArte La Nuova Pesa, Roma; Palazzo Bonben, Treviso; Sardegna, un altro pianeta,
Societ Umanitaria, Miln; 10 fotografi doro, Padua; UNO, Spazio Ex SantAgostino,
Nico Stringa, catlogo Fotografia astratta dalle avanguardie al Digitale, del Mu-
Mdena; Pittura e Fotografia, segno e scatto, Museo Venanzio Crocetti, Roma; Car-
seo di Fotografia Contemporanea di Cinisello Balsamo.
nival - the spirit and the soul, Valery Art Gallery, Toronto; Flower Power, Villa Giulia,
Colaboraciones: en Nueva York para la subasta Free Arts NYC con una polaroid;
Verbania; Ghirlandina e dintorni, Mdena; Lingotto-Fiera del libro, Turn; 99 Click + 1
en Erbusco (Como) para Mezzogiorno di stelle con dos obras para subasta Onlus;
fotografie e storie dincontri, Centro dArte e Cultura IL GHETTO, Cagliari; La magia
en Bolonia en la Gironda para subasta UNICEF chi ama larte con una obra; para
del Polaroid, Bibbiena-CIFA; Museo Nazionale per lArte Contemporanea (Premio
Emergency con el patrocinio del Comune di Venezia para el Centro Salam de cardio-
Terna), Roma; Sguardi dautore- Modenesi di peso, Museo della Bilancia, Campoga-
ciruga en Khartoum (Sudn); en Mdena, Centro Tomotherapy en el Policlnico, valor
lliano (Mdena); Fotografia astratta delle avanguardie del digitale, Museo di Fotografia
aadido al rea con paneles luminosos con imgenes de paisaje natural.
Contemporanea, Cinisello Balsamo; Tempo di Epson, 10 anni di grande fotografia
Inclusin con fotografa en el Dizionario Einaudi della Fotografia a cargo de Robin
italiana, Triennale di Milano, Miln.
Lenman; fotografa de portada para el volumen Tornare al nucleare (Ed. Struzzi
Participacin en los catlogos: La magia del Polaroid; Indagini sul Po (Ed. Clueb);
Einaudi). Dieci Fotografi dOro; y en el volumen Mutina oltre le mura (Ed. Sovraintendenza
Realiza los calendarios 2009 para Ditta Fantini y Ed. Panini. per i beni archeologici dellEmilia Romagna).
Direccin artstica y taller para el Toscana Photo Festival en Massa Marittima. En colaboracin con Contrasto y Corriere della Sera, carpeta fotogrfica sobre
Realizacin del volumen Alassio, editado por el Assessorato alla cultura e el Vneto.
Turismo, de Alassio. Direccin artstica y Taller en el Toscana Photo Festival, Massa Marittima.

2009 2010
Exposiciones individuales: Paesaggi a confronto, Galleria dArte Moderna Arol- Exposiciones colectivas: Il furor delle immagini. Fotografia Italiana nella Co-
do Bonzani, Cento di Ferrara; Galerie Hoffman, Mnich; Paesaggi a confronto, llezione Italo Zannier, Fondazione Bevilacqua, Venecia; Mirrors Magic of Fine
160

Muse, Salle despositions du Quai Antoine 1er, Principado de Mnaco; Un Participacin en el volumen Are you a lucky artist?, Modena Fondazione foto-
modo per dire qualcosa di me, Centro Italiano Fotografia dautore, Bibbiena; grafia (ed. Skyra).
Salle dExposition du Quai Antoine 1.er, Montecarlo; Bologna-The New Art Ex- Resea biogrfica en el volumen A regola darte (ed Mucchi); Citacin en el volu-
perience; Dawning of a New Era: the Photographers Joirney, Grand Hotel Kem- men Una storia della fotografia italiana del XX e XXI secolo (ed. Zanichelli con texto
pisky, St Moritz; Museo della Fotografia, Cinisello Balsamo; Il Paesaggio Italiano de Walter Guadagnini).
in Fotografia, Pordenone (con participacin en el catlogo); Intimate Travel, Scavi
Scaligeri, Verona; Venezia collettiva Oltre il giardino, Sala Palazzo dei Pompieri 2011
(con participacin en el catlogo). Exposiciones individuales: Paesaggi a Confronto, Rocca Estense, San Martino in
Exposiciones individuales: Paesaggi, Figure, Paesaggi, Galleria Forma, Miln Rio, Reggio Emilia; Museo Regionale Scienze Naturali, Turn;
(con Ferdinando Scianna y Giorgia Fiorio); Galleria Stefano Forni, Bolonia; Colori, Leggermente fuori fuoco, Galleria, Salerno; Lanima un paesaggio interiore, Ga-
Galleria Biffi Arte, Piacenza; Antologica, Wave Gallery, Brescia; Cimiteri Monu- lleria Zabert, Turn; Nudi dautore, Monforte DAlba, Asti. Fondazione Botta-
mentali: Staglieno, Gnova; Paesaggi a confronto, Villa Santovito, San Menaio; ris Lattes; Sardaigne une autre plante, Acadmie de Danse Princesse Grace,
Visioni Urbane, Galleria Dalla Pina Arte Contemporanea, Pietrasanta; InFocus Montecarlo; Reggio Emilia, Fotografia Europea, Chioschi di San Domenico; Bien-
Galerie, Colonia. nale Video Fotografia Contemporanea, Caserma Giletti, Cittadella di Alessandria,
Conferencia y proyeccin con motivo del GEKO Advertising Photo Festival, Cas- Alessandria.
tello della Lucertola, Apricale. Adquisicin para la coleccin del Muscarelle Museum of Art, Williamsburg, VA-
Participacin en el volumen Foto- Box (Ed. Contrasto). USA.
Carpeta en Zoom, mayo/junio con texto-entrevista de Ilenia Zane. Roma MAXXI presentacin del film Franco Fontana realizado por Giart-Visioni
Taller en el Politcnico de Turn y en la Universit Luiss de Roma. darte del ciclo film fotografia italiana.
Volumen antolgico Franco Fontana (ed. Inglese Postcart). Publicaciones: Lanima un paesaggio interiore (con textos de Giorgio Giletti y
Direccin artstica de la 18 ed. del Toscana Foto Festival con taller en Massa Liborio Termine, Motta editore); Franco Fontana (con texto de Vicki Goldberg,
Marittima. Postcart editore); Terre a Fuoco (con texto de Sandro Parmiggiani, Skir editore);
Publicacin de Arbres. Meditations pour oser tre soi (Luvre editions). Franco Fontana (con texto de Liborio Termine, Fiaf editore).
Calendario A.I.R.C.
;,?;6:,5=(3,5*0
+,*65:;9<097(0:(;.,: Estes finestres al firmament creatiu de Fontana, que podem veure
ara a lIVAM, reflectixen linterior fraccionat de la ment humana,
7,9(*65:;9<0976,4,:.,64;90*: una realitat que cobra sentit en la seua seqncia completa per
que provoca incgnites si noms visionem cada un dels fotogra-
CONSUELO CSCAR CASABN mes. Sens dubte, ens aproximen a un mn misteris, ple denig-
Directora del IVAM mes amb objectes i formes que pareixen associar-se geomtrica-
ment per a expressar amb contundncia un significat profund que
espera ser descobert per lespectador.
162 La fotografia s un secret sobre un secret. DIANE ARBUS Les seues fotografies plantegen una ordenaci arquitectnica ra-
cional de la superfcie per mitj duna composici pulcra, sbria
i equilibrada dins de la ms pura tradici constructivista i incls
Si considerem la histria de lart, amb tota la seua complexitat, cubista. Lartista arriba al lmit en la simplificaci i lestructuraci
com un dels millors indicadors on podem analitzar la trajectria de lespai, reduint al mxim els elements i articulant una srie de
dels interessos esttics del gnere hum, com public en el segle formes geomtriques senzilles que sol presentar-nos en un doble
XIX Alexander von Humboldt, podem observar que fins al movi- pla ben diferenciat, bsicament a travs de la manipulaci i la
ment romntic no hi ha una presncia del paisatge com a tema tensi del color.
de composici en si mateix ni en la pintura, ni en la literatura ni en Veiem, per tant, que la lnia i el color sn elements fonamentals per
la resta de les disciplines artstiques. a lexpressivitat de la seua obra, per la qual cosa podem intuir que
Dit duna altra manera, podrem afirmar que el ser hum, com a part desta fascinaci per este tipus de composicions podria tro-
ser social, ha viscut desquena al paisatge, tant natural com urb, bar referents histrics en figures representatives de lart minima-
com ms relaci hi ha mantingut. La fotografia, des que naix, es lista i conceptual com Sol LeWitt, Malvitx, Kandinski o Mondrian.
fa crrec deixa carncia i intenta posar-li fre amb la seua decidida Aix, les seues peces, de percepci frontal, es poden interpretar
aposta per plasmar la naturalesa de les coses a partir de visions a partir duna lrica abstracta que desconstrux paisatges per a
creatives molt disperses. Eixa fixaci per la naturalesa, per lur- construir somnis, idees i versos ocults.
banisme i pel ser hum la trobem en les instantnies del fotgraf Fontana retrata la realitat per a deformar-la i entrar en un altre
itali Franco Fontana que ens conduxen a escenaris apcrifs a espai i en un altre temps poetitzat en qu esta queda abduda per
travs del carcter fabuls de les imatges que ens presenta des la ficci. Les seues imatges ens ajuden a traspassar la porta cap
dels anys seixanta. al ms enll, cap a all inexplorat, per a arribar moltes vegades a
Fontana practica una abstracci fotogrfica que despossex la llocs mtics i hiperrealistes.
imatge capturada del seu llegat de realitat. Desta manera, la reali- Estos signes visuals que ens presenta lartista itali en esta mos-
tat, des de lobjectiu de Fontana, comena a ser reemplaada pel tra, estos somnis geomtrics, universos vectorials, plnols dun
mn de la simulaci on es descontextualitzen fragments a favor urbanisme disseccionat, naturaleses enigmtiques, colors inten-
dun nou univers. Podrem dir que moltes de les seues fotografies sos, atmosferes duals entre cel i terra, imatges carregades de
sn peces de puzle que hem dendevinar en quina part del mapa misteri, escenaris sense temps, smbols per a un nou mn, es-
duna ciutat o un paisatge natural encaixen. tructures ordenades en equilibri, el no-res, lexistncia, el buit,
Desta manera, la seua esttica residix en un mn mgic i on- ens arriben a travs dunes finestres que reivindiquen el secret de
ric, de ciutats i paisatges desolats, fortament geometritzat i li- la poesia visual a partir de la cmera fotogrfica.
neal, en qu el temps sha detingut perqu hi passen de tant Aix doncs, amb esta exposici, les finestres simbliques de Fon-
en tant ciutadans annims. Els escenaris que Fontana inclou tana queden obertes per als que vullguen aguaitar a una rea sen-
en les fronteres de les seues creacions visuals sn part duna se lmits on, com el poeta Jim Morrison anunci en una entrevista
metafsica o una introspecci que perseguix lartista per a ar- en els anys seixanta, diguem que estava provant els lmits de la
ribar a lesperit de la cosa en si mateixa i revelar el seu secret realitat. Tenia curiositat de veure qu passaria. Aix era tot: simple
ms ntim. El resultat desta cerca conceptual tendix a un buit curiositat.
accentuat per uns colors forts i brillants que provoquen encara
un sincretisme major.
-9(5*6-65;(5(!3(33<4+,37(0:(;., un altre concepte de temps en qu la imatge fluctua, es destrux,
es fa objectiva i sautoreprodux igual que el mn en qu es gene-
ra. Sinaugura aix un procs infinit de possibilitats lexploraci del
FRANCISCO JARAUTA qual s lobjecte deixa srie de mquines virtuals que configuren
la mirada de lhome contemporani.
s en este sentit que laparici de la fotografia comporta una ver-
En una breu declaraci sobre els principis que regixen el seu tre- dader desplaament epistemolgic. Enfront dels qui han intentant
ball, Franco Fontana manifesta el segent: Pense que la fotogra- inscriure-la en el procs lgic de la histria de lart, s necessari
fia no s lestudi duna realitat positiva, sin la busca duna veritat defendre i restituir la ruptura que va suposar en el seu origen,
163
ideal plena de suggesti, misteri i fantasia. Fotografiar s posseir, alhora que afirmar la seua exterioritat irreductible. La crtica de
s un acte de coneixement i de possessi profunda La fotogra-
Rosalind Krauss a lexposici Before Photography, presentada
fia no ha de reproduir all visible, sin que ha de fer visible linvisi-
en 1981 en el Museum of Modern Art de Nova York va orientada
ble. Esta afirmaci, que b podria encapalar tota aproximaci a
en esta direcci.
lobra de Franco Fontana, linscriu igualment en una tradici que
Desta manera, la fotografia no s noms un ndex de la realitat,
entn la fotografia com una intervenci creativa des de la ruptura
la seua indiscreci el porta a multiplicar els angles de mira i a triar
amb la pintura a mitjan segle XIX.
incls els ms improbables que ens permeten noves perspectives
En efecte, va ser laparici de la fotografia i els seus desenrot-
sobre la realitat. El seu discurs sorganitza en un camp dobser-
llaments posteriors el que va iniciar una ruptura amb els hbits
vaci profundament relativitzat. Noms grcies a la fotografia per-
perceptius i conceptuals moderns. El model del quadro com a
cebem eixe inconscient ptic que opera desprs de la cmera.
forma autnoma dorganitzaci de laparena de la naturalesa,
Davant desta es desenrotllen aspectes diversos recollits en aque-
producte de la tradici pictrica, mai havia disfrutat de tant de
lles imatges que donen compte de dimensions que normalment
poder, ni quan Czanne es va proposar construir una harmonia
sens escapen. Walter Benjamin feia notar que la diferncia entre
parallela a la naturalesa. Un projecte destes caracterstiques,
en oberta ruptura amb la tradici de la teoria mimtica, no po- tcnica i mgia s una variable histrica. Quan tot el que sano-
dia ser sin lltima resposta a la desintegraci del quadro per la menava art va quedar paraltic, va encendre el fotgraf el seu llum
fragmentaci i la multiplicaci dels punts de vista introduts per de mil bugies i, a poc a poc, el paper sensible va absorbir la ne-
a la fotografia. Cap al final dels setanta, Robert Smithson havia gror dalguns objectes ds. Havia descobert labast dun rellamp
interpretat aix la famosa ruptura de Czanne: Czanne i els seus verge i delicat ms important que totes les constellacions que
contemporanis van ser expulsats del seu taller per la imatge foto- soferixen al sola dels nostres ulls. s aix que emergix un orde
grfica. Competien amb la fotografia i van haver de recrrer al mo- del mn i de les coses que es configurar per mitj de les noves
tiu. Amb la fotografia, la naturalesa sha convertit en un concepte tcniques fotogrfiques. No importa si al resultat lacompanya el
impossible. s a dir, amb la multiplicaci fins a linfinit dels punts registre de noms com ara Timothy OSullivan, Auguste Salzmann,
de vista i enquadraments, la fotografia havia redut definitivament Roger Fenton, Eugne Atget, entre daltres. El que ens interessa
a fragments el quadro de la naturalesa, desta manera genera una s eixa distncia interposada amb la qual sens donen les coses
percepci no sols fragmentria, sin, abans que res, relativista del en lanomenat camp fotogrfic. No en va la naturalesa que parla a
mn, la qual cosa obria una nova estratgia de la mirada, aliena la cmera s diferent de la que parla als ulls.
ja al concepte tradicional de representaci imitativa. Si en la pers- En el seu treball, Franco Fontana fa seus estos plantejaments. Des
pectiva clssica lull ocupa el centre i establix les condicions de dels seus primers treballs podem observar una lnia reflexiva que
la representaci, ara sorgix una altra mirada, descentrada i mbil, ens suggerix una continutat que ha anat variant i modificant-se
davant duna naturalesa que s pensada com a fragmentria i en tant en temes com en lectures. Els seus primers treballs tenen
moviment. com a objecte escenaris histrics, arquitectures que des de Praga
Si la fotografia ha inventat una nova forma de mirada ho ha fet per fins a Mdena o Vencia li permeten mostrar espais en qu els
mitj duna relativitzaci de lanomenat per Mallarm suplement plnols van modulant el moviment de volums i construccions. Vin-
danalogia. I no sols quan fa possible laparici dun inconscient dr desprs una llarga investigaci sobre el paisatge natural que
ptic al qual Walter Benjamin fa referncia, sin perqu introdux s interpretat duna manera nova. Fontana fuig dun naturalisme
cmode. La seua fotografia deixa de ser documental o registre
de paisatges coneguts per a transformar-se en espais metafsics,
3,::<)304:.,64,;90,:+,
marcats visiblement pel color. Des de Puglia fins a la Basilicata -9(5*6-65;(5(
o el desert dErfoud, la naturalesa sens mostra amb una nova
visibilitat que transcendix la mera aparena, plnols successius, REMO BODEI
marcats intensament per un cromatisme explcit, donen llum a
nous espais naturals que es transfiguren en lobra de Fontana.
Vindr desprs lmplia seqncia de treballs urbans, atents a En els quadros pintats per De Chirico entre 1908 i 1911 es troba
164
registrar empremtes i els aspectes dall hum. Carrers, ombres, sovint esta frase: Et quid amabo nisi quod aenigma est? [I qu
asfalts que componen una seqncia fonamental en el desen- amar sin el que s enigma?]. Ara b, la fotografia de Franco
rotllament de lobra de Fontana. Los Angeles, San Francisco, Fontana, a ms del seu aspecte abstracte, certament t alguna
Nova York, etc., sn els escenaris que Fontana tria ara i que cosa en com amb la pintura metafsica en la seua evocaci de
convertix en propis a travs duna atenci nova. Es podria par- lulterior. Els seus espais rigorosament geomtrics, pintats amb
lar duna llum americana, la que captura la cmera de Fontana tintes generalment fortes, els talls produts pels seus horitzons
sempre prxima en estos casos a altres treballs com els de David marins o terrestres, precisament perqu aix han sigut pensats,
Hockney, Robert Irwin o John Bailey. En un joc de llums i ombres remeten a un altre. Interposar lmits, cesures seques entre el cel
sanimen i discorren personatges i llocs de marcada impressi i la mar, el cel i la terra o seccions de prats, alludix a un intan-
cinematogrfica. gible infinit.
Fontana tria els seus llocs i perseguix enfocaments que li per- Com Fontana va afirmar en una entrevista amb Cristiana Filtri, el
metran una composici amb resultats artstics prxims als grans secret de les seues fotografies s un paradoxal enigma posat da-
fotgrafs nord-americans dels anys huitanta. El color adquirix una vant dels ulls de tots. Consistix a fer visible el visible, no linvisible
particular importncia una vegada que es convertix en un element
que no es pot fer visible. Linvisible no s capa de plasmar-lo nin-
decisiu en el procs de construcci de les diferents escenes.
g. Llavors, fer visible el visible vol dir mostrar el que tots veiem, de
Dacord amb la idea inicial que comentvem, el treball del fotgraf
manera que podem fer-ho veure vertaderament. No sols mirar-ho,
no ha de reproduir all visible, sin que ha de fer visible linvisible,
fer-ho veure. La seua s, doncs, una metafsica del visible, dall
ja es tracte dun paisatge natural, dun altre durb o daquells
que est en la superfcie de les coses i ning veu si no s arrosse-
aspectes que lexperincia ha deixat en el cam.
gat a aix per lobra dart. Detin-te, mira!, s la invitaci dirigida
per Fontana a qui mira. Des deste punt de vista, la fotografia
funciona com un espill: a travs dun espai virtual, bidimensional,
restitux a lespectador lespai real, desxifrat i recognoscible.
Fontana, en efecte, sap veure el mn de manera molt ms arti-
culada i profunda que aquells que mai han exercit i afinat lart de
veure. La seua mirada reconstrux imatges en qu les coses pa-
reixen mirar-nos, tant que ja no se sap qui veu i qui s vist. Com
hauria dit Merleau-Ponty, en la percepci educada i en la fotogra-
fia les coses passen en nosaltres i nosaltres en les coses, perqu
la seua connaissance, el seu coneixement, s una con-naissance,
un nixer-amb, un nixer junts del subjecte i lobjecte. Obrant aix,
es realitza una resurrecci de les coses, sels restitux aquella plu-
ralitat de significats que el reduccionisme dencuny naturalista, la
pretensi de reproduir la realitat tal com presumptament s, els fa
perdre presentant-les en el seu aspecte ms trivial.
Mirar significa penetrar en els paisatges i en els cossos, esfor-
ant-se per pintar, com havia fet obsessivament Czanne en uns
seixanta quadros, la muntanya de Sainte-Victoire. Esta actitud de un gos sense collar, amb lnsia de renovar-se. De trobar alguna
voler abstraures amb el que es representa, inadvertidament se- cosa que estiga en sintonia amb el seu sentir i pensar.
guix lensenyana de Li-Po, el gran poeta taoista xins del segle Com ha sigut observat pel mateix Fontana i per tots el que han
VIII: Ens assentem junts, la muntanya i jo, fins que noms la mun- tractat dinterpretar la seua obra (se li han dedicat ms de quaranta
tanya roman. llibres en multiplicitat de llenges), des dels anys seixanta Fontana
Al contrari que lespill, que seguix i acompanya les nostres trans- ha desafiat el tan exalat purisme dels fotgrafs que consideraven
formacions, la fotografia congela els instants en una quasi eterni- digne de consagraci artstica noms el blanc i negre i ha utilitzat el
tat, en un passat que no passa i que, a diferncia dels records vi- color com un poders mitj expressiu, alliberant-lo daquelles exi-
165
suals, no empallidix i es desdibuixa amb la mateixa rapidesa amb gncies espectaculars que han caracteritzat la fotografia en color,
qu es deterioren o canvien de color els seus suports materials. acceptant el color com un punt darribada inevitable en levoluci
Lull vitri de la mquina fotogrfica captura les imatges de perso- de la fotografia (el mateix Gauguin, abans de ser inventada la fo-
nes i coses, transformant linstant present en un passat etern, tografia en color, la considerava com un dest prxim).
espectral. Ats que, segons Fontana, la tasca de la fotografia creativa no s
Es pot afirmar de la fotografia el que la filsofa ginebrina, Jeanne illustrar o representar sin expressar, els seus colors difuminats
Hersch va dir de lobra dart en general: que obri un llindar en o, ms sovint, brillants (grocs lluminosos, diverses gradacions de
el temps, frega el punt de tangncia entre el temps i leternitat, roig, verds molt prop els uns dels altres en contrast entre si, taronja
mostra quant roman en el que passa, presentant aix una espcie i rosa, tot lespectre en el seu fulgor) no aspiren a un pla naturalis-
de miniatura deternitat. El temps exterior a la fotografia no s me decoratiu. Quan penetren en els sentits i en la ment de qui els
negat en el seu transcurs, sin encadenat, constret idealment a observa, es transformen en canvi en paisatges interiors de lnima
cedir fragments de la seua sobirania. Es tracta noms de cap- (com assenyala un dels volums dedicats a les seues fotografies:
tar-hi la presncia ombriua de letern i evitar que el que ha sigut es Lanima, un paesaggio interiore [lnima, un paisatge interior].
transforme en una buida pobresa o en absncia de sentit. Este fi saconseguix tamb a travs de lesborrament dalguns
Per a comprendre i fer evident este eixamplament de lnima que trets (segons el model de Miquel ngel de llevar per a posar?)
produxen les fotografies intenses i concentrades de Fontana, per a posar-ne en relleu uns altres. Fontana sap b que la percep-
permeteu-me una llarga per illuminadora cita de Giacomo Leo- ci s selectiva perqu segons les paraules de Klee la lnia no
pardi, on explica com s que les imatges de llocs limitats, evocant imita el visible, sin que mostra el visible, de manera que es veu
idees indefinides, agraden, com en un vestbul vist des de dins o noms el que ens interessa i que, en certa manera, es porta dins
des de fora, i igualment en un porxo, etc., aquells llocs on la llum de nosaltres. s ben conegut pels antroplegs aquell episodi dun
es confon, etc., etc., amb les ombres, com davall dun prtic, en salvatge que, portat a una gran ciutat com Singapur, no veu el
un porxo elevat i pndul, entre penyals i barrancs, en una vall, gratacel, els tramvies o els cotxes, sin que noms hi veu un car-
sobre els tossals, vistes des de la part de lombra, de manera ret que transportava una pinya de pltans perqu si s veritat
que les seues cimes es vegen daurades []. s placidssima i que en tota percepci sescolta leco dun pensament noms
sentimentalssima eixa mateixa llum vista en les ciutats, on esta este fet es pot emmarcar en la seua experincia.
est retallada per les ombres, on el fosc contrasta en molts llocs Lnies rectes i angles tallants (els quals prevalen en els paisatges
amb el clar []. A este plaer contribux la varietat, la incertesa, no urbans) es vinculen a sinuoses redoneses i corbes en els tossals
veure-ho tot, i poder aix vagar amb la imaginaci, en all que no dels camps i en les dunes dels deserts. No obstant aix, estes l-
es veu. Duna manera semblant, troba efectes semblants, que times triomfen sobretot en els cossos humans vistos de prop (que
produxen les fileres darbres, els tossals, els emparrats, les caba- en esta exposici no sn presentats), on els nus femenins aparei-
nyes campestres, els pallers, les irregularitats del sl, etc., en les xen de manera no voyeurista, com a visions i smbols de vida. La
camps (Zibaldone, 1744-1746, 20 setembre 1821). El lmit que llum i els colors de les fotografies de Franco Fontana representen
els traos de color inviten a franquejar sn, al mateix temps, un un continu descobriment del mn, aguditzen els sentits, desper-
pont i una barrera que unixen i dividixen, confonen i separen. ten les emocions, fan dels llocs un recorregut visual a explorar.
Paisatges urbans, camps, deserts, sn llocs que Fontana recorre El seu estil s duna nitidesa i una precisi extrema, hiperrealista,
no sols per a treballar per encrrec, sin per pur plaer, lliure com per al mateix temps una precisi visionria, allucinada; minima-
lista i excessiva al mateix temps. Des de Basilicata a la Puglia, Duna manera recurrent apareix sovint en les seues obres la imat-
des de la seua ciutat natal (Mdena) a les planures americanes, ge dun arbre solitari en lhoritz ondulat del camp. Este pareix
des duna megalpolis, com ara Nova York i Los Angeles, a les representar la correspondncia a la multitud solitria urbana,
ltimes composicions de paisatges a travs de la utilitzaci dels contemplada a distncia (quasi a lestil de Hopper) en una altra
ordinadors, Fontana captura i transfigura els paisatges usant fla- srie de fotografies preses en conductes de soledat o de recpro-
merades de color, a vegades coronades per blancs i encotonats ca indiferncia: hmens i dones que recorren distretament i amb
nvols, o retallen anguloses composicions de cases o de cabines pressa, sense detindres a contemplar-los, els asfalts pintats, els
de platja. Estos paisatges perden aix la seua determinaci geo- passos de vianants o els albellons dels carrers que Fontana estu-
166
grfica, assumixen un valor universal i podrien estar situades en dia i admira. La desmaterialitzaci dels objectes apareix tamb en
qualsevol lloc. Alguna vegada, no obstant aix, Fontana vol ca- presncies-absncies, on lombra de persones que no es mos-
racteritzar els llocs, captar el seu esperit, com en les esplndides tren marca els llocs de manera fantasmtica.
imatges de la Route 66 que va des de Chicago a Santa Mni- Lunivers representat per Fontana s una allegoria de la nostra
ca preses a Arizona, Nou Mxic, Texas i Missouri, que evoquen condici, presentar alguna cosa per a alludir-ne una altra, un
el silenci i, a vegades, laband dassentaments en un altre temps misteri gojs i dolors de la nostra existncia passatgera divi-
habitats. Altres vegades mostra el seu amor per la terra nativa dida entre una naturalesa esplndida i la bellesa de jvens cos-
quedant-se a casa (en Le dieci cartoline [Les deu postals] amb sos, i el pressentiment de la nostra fragilitat. Este sentiment no
vistes de Mdena) o prop de casa, en la seqncia de fotografies lindux, no obstant aix, a una ttrica malenconia, sin a una
de la Via Emilia, lantiga calada romana que ha proporcionat la assossegada representaci de lenigma que hi ha dins i fora de
histria i la identitat de tota una regi. nosaltres.
,5.30:/;,?;:
+,*65:;9<*;05.3(5+:*(7,: mind, a reality that makes sense when we see a complete se-
quence but causes puzzlement if we view the pictures one by one.
;6*65:;9<*;.,64,;90*76,4: We are brought closer to a mysterious world of enigmas, filled with
objects and shapes that seem to form geometrical associations in
CONSUELO CSCAR CASABN their striking expression of a profound meaning that is waiting to
Director of the IVAM
be discovered by the viewer.
His photographs present a rational architectural ordering of the
surface, achieving a clear, sober, balanced composition within the
168 A photograph is a secret about a secret DIANE ARBUS
purest tradition of Constructivism or even Cubism. He takes the
simplification and structuring of space to the limit, greatly reducing
objects and organising a series of simple geometrical shapes that
If we consider that art history in all its complexity is one of the best
he generally presents with contrasting planes, clearly differenti-
indicators with which to analyse the path followed by the aesthetic
ated, basically, by manipulation and tension of colour.
interests of the human race, as Alexander von Humboldt said in
We can see that line and colour are fundamental ingredients in the
the nineteenth century, we can see that until the Romantic move-
expressiveness of his work, and from this we sense that part of
ment landscape was not present as an independent theme for
the fascination with compositions of this kind may have historical
compositions in painting or literature or other disciplines of art.
references in leading figures of Minimal and Conceptual art such
In other words, we might say that human beings, as social crea-
as Sol LeWitt, Malevich, Kandinsky or Mondrian. These pictures,
tures, lived with their backs turned to the landscape of coun-
with their frontal view, can be interpreted as deriving from a lyri-
tryside and city as their relationship with it gradually increased.
cal abstraction that deconstructs landscapes to construct dreams
Photography undertook to deal with this lack from the outset and
sought to check it with a resolute determination to capture the and ideas and hidden verse.
nature of things in very varied creative views. We find this fixation Fontana sets about portraying reality by distorting it and entering
with nature, urban development and human beings in the pictures a different space and poeticised time in which reality is abducted
taken by the Italian photographer Franco Fontana, which convey by fiction. His images help us to pass across the threshold to the
us to fabulous settings presented with the fantastic quality of the world beyond, to the realm of the unexplored, often arriving at
images that he has presented since the 1960s. mythical or hyperrealistic places.
Fontana practises a kind of photographic abstraction that strips In this exhibition Fontana presents these visual signs, these geo-
the captured image of its inheritance of reality. Seen through Fon- metrical dreams, worlds of vectors, planes of dissected urban de-
tanas lens, reality begins to be replaced by a world of simulation velopment, enigmatic aspects of nature, intense colours, dual at-
in which fragments are decontextualised in favour of a new world. mospheres hovering between heaven and earth, images imbued
We might say that many of his photographs are pieces of a jigsaw with mystery, timeless scenes, symbols for a new world, struc-
and we have to guess where they fit into the map of a city or a tures arranged in equilibrium, nothingness, existence, emptiness
rural landscape. through windows that proclaim the secret of the visual poetry
His aesthetics is based on a magical dream world, strongly linear that the camera creates.
and geometrical, of desolate landscapes and cities where time Here, in this exhibition, Fontanas symbolic windows open up for
has been arrested and anonymous citizens occasionally pass by. those who wish to behold a limitless world where, as the poet Jim
The scenes that Fontana captures within the boundaries of his Morrison announced in an interview in the 1960s, Lets just say I
visual creations are part of a metaphysics or introspection that he was testing the bounds of reality. I was curious to see what would
pursues in order to reach the spirit of the object in itself and reveal happen. Thats all it was: curiosity.
its innermost secret. The result of this conceptual quest tends to-
wards an emptiness accentuated by strong, bright colours which
produce an even greater syncretic effect.
These windows onto Fontanas creative firmament which we can
now see at the IVAM reflect the fragmented interior of the human
-9(5*6-65;(5(! by making possible the appearance of the optical unconscious to
which Walter Benjamin referred, but also by introducing a differ-
;/,30./;6-;/,3(5+:*(7, ent concept of time in which the image fluctuates, is destroyed, is
objectified and reproduces itself, like the world in which it is gener-
FRANCISCO JARAUTA ated. This ushers in an endless sequence of possibilities, the ex-
ploration of which is the objective of the series of virtual machines
that shape the way in which the contemporary human being sees.
In a brief statement about the principles that govern his work, It is in this sense that the introduction of photography brings about
169
Franco Fontana said: I think photography is not a study of posi- a real epistemological shift. In response to those who have sought
tive reality but a search for an ideal truth full of suggestion, mys- to classify it within the logical process of art history, we must de-
tery and fantasy. To take a photograph is to possess, it is an act fend and reassert the break that it originally represented, and at
in which knowledge and profound possession are acquired [] the same time affirm its irreducible exteriority. Rosalind Krausss
Photography should not reproduce the visible; it should make critique of the exhibition Before Photography, presented at the
the invisible visible. This statement, which could very well be set Museum of Modern Art in New York in 1981, is oriented in this
at the start of any approach to Franco Fontanas work, places it direction.
within a tradition that understands photography as a creative act Not only is photography an indicator of the real, therefore, but
derived from the break with painting in the middle of the nine- also its indiscretion leads it to multiply viewing angles and even
teenth century. select the most unlikely ones, providing new perspectives of real-
In fact, it was the introduction of photography and its subsequent ity. Its discourse is organised in a profoundly relativised field of
developments that marked the start of a break in modern habits of observation. It is only through photography that we are able to
perception and conception. The model of the painted picture as perceive the optical unconscious that operates behind the cam-
an autonomous way of organising the appearance of nature was era. All kinds of appearances present themselves before it, cap-
a product of the pictorial tradition and had never enjoyed so much tured in images that record dimensions of which we are normally
power, not even when Czanne set about constructing a harmony unaware. Walter Benjamin pointed out that the difference be-
parallel with nature. Such a proposal, openly breaking away from tween technology and magic is a historical variable. When every-
the tradition of the theory of mimesis, was simply the final response thing that called itself art was stricken by palsy, the photographer
to the disintegration of painting that resulted from the fragmenta- switched on his thousand-candle-power lamp and gradually the
tion and multiplication of viewpoints introduced by photography. light-sensitive paper absorbed the darkness of a few everyday
In the late 1970s Robert Smithson interpreted Czannes famous objects. He had discovered what could be done by a pure and
breakaway thus: Czanne and his contemporaries were forced sensitive flash of light a light that was more important than all
out of their studio by the photograph. They were in actual competi- the constellations arranged for the eyes pleasure. Thus a way
tion with photography, so they went to sites; because photography of ordering the world and objects emerged and was shaped by
does make Nature an impossible concept. In other words, with its the new techniques of photography. What is important here is
infinite multiplication of settings and viewpoints, photography had not that the result was accompanied by names such as Timothy
definitively reduced nature painting to fragments, thus generating a OSullivan, Auguste Salzmann, Roger Fenton and Eugne Atget,
perception of the world that was not only fragmentary but, above among others. What matters is the distance interposed between
all, relativist, opening up a new strategy for seeing, unrelated to the us and the objects in the so-called photographic field. For the
traditional concept of imitative representation. In classical perspec- nature that speaks to the camera is certainly different from the
tive the eye occupies the centre and establishes the conditions for nature that speaks to the eye.
representation, but now another way of seeing emerged, uncen- Franco Fontana identifies with these ideas in his work. In his early
tred and mobile, engaging with a nature that was understood as photographs we perceive a line of reflection suggesting a conti-
fragmentary and in motion. nuity that gradually alters and varies with regard to both subjects
If photography invented a new way of seeing, it did so by a relativi- and interpretations. His early work concentrates on historical set-
sation of what Mallarm called a supplement of analogy. Not only tings and architecture in locations ranging from Prague to Modena
and Venice, allowing him to show places where planes modulate
the movement of volumes and constructions. He subsequently
-9(5*6-65;(5(:
embarks on a long exploration of rural landscapes, interpreted in :<)304,.,64,;9@
a new way. Fontana turns his back on easy naturalism. His pho-
tographs cease to be documentary records of known landscapes REMO BODEI
and become metaphysical realms visibly marked out by colour. In
Apulia and Basilicata and the desert of Erfoud, nature is revealed
to us with a new visibility that goes beyond mere appearance in In the pictures that De Chirico painted between 1908 and 1911
170
a series of planes strongly emphasised by explicit chromaticity, we often find the following words: [What shall I love if not that
creating new realms of nature that are transfigured in Fontanas which is an enigma?]. In Franco Fontanas photographs, apart
photographs. from their abstract appearance, there is certainly something in
Then there is a long sequence of city scenes in which he concen- common with metaphysical painting in their reference to what
trates on recording signs and traces of humanity. Streets, shad- lies beyond. Their rigorously geometrical expanses, generally
ows and road surfaces forming a fundamental sequence in the strongly coloured, and the way that his horizons cut across land
development of Fontanas work. Los Angeles, San Francisco and or sea refer to something other precisely because that is how
New York are among the settings that Fontana singles out and they are intended. The interposition of boundaries, of strongly
makes into worlds of his own by devoting a new kind of attention defined breaks between sky and sea or sky and earth or be-
to them. One might say there is an American light that Fontanas tween sections of meadows, alludes to an endlessness that is
camera captures, in these cases showing a kinship with work by unattainable.
other artists, such as David Hockney, Robert Irwin or John Bailey. As Fontana explained in an interview with Cristiana Filtri, the secret
People and places with a strongly cinematic imprint come to life of his photographs is a paradoxical enigma that is there for every-
and go about their business in an interplay of light and shade.
one to see. It consists in making the visible visible not the invis-
Fontana chooses places and focuses that allow him to achieve
ible, which cannot be made visible. Nobody can make the invisible
compositions with artistic results close to those of the great
visible. Making the visible visible means showing something that
American photographers of the 1980s. Colour takes on particular
we can all see in such a way that we really do see it. Not just look
importance and becomes a decisive element in the process of
at it, but see it. His metaphysics has to do with the visible, with
constructing different scenes. In accordance with the idea that
what is on the surface of things but nobody sees unless a work of
we mentioned at the start, the work of the photographer is not to
art shows us the way. Stop and look! is the invitation that Fon-
reproduce the visible but to make the invisible visible, whether it
tana addresses to the observer. Considered from this perspective,
is a country landscape or a city scene or one of those traces that
the photograph acts as a mirror: it uses a two-dimensional virtual
experience leaves on the trail.
space to give back real space to the observer in a recognisable,
decoded form.
Fontana is able to see the world in a much more organised, pro-
found way than those who have never practised or developed
the art of seeing. His eye reconstructs images in which there are
things that seem to be looking at us, so that we do not know who
is seeing and who is seen. As Merleau-Ponty would have said, in
trained perception and in photography things pass into us and
we pass into them, because our (knowing) of them is a kind of in
which subject and object are born together. This brings about a
resurrection of things, restoring to them the plurality of meanings
that they are made to lose by the reductivism of naturalism, by the
pretension of reproducing reality as it is presumed to be, present-
ing them in their most banal form.
Looking means penetrating landscapes and bodies, striving to City scenes, rural landscapes and deserts are places that Fontana
paint Mont Sainte-Victoire as Czanne did obsessively in some explores not only for commissioned works but also for pleasure,
sixty paintings. This attitude of empathy with what is being por- like a hound let off the leash, eager to reinvigorate himself. To find
trayed unwittingly follows the precept of Li-Po, the great Chinese something that is in harmony with his way of feeling and thinking.
Taoist poet of the 8th century: We sit together, the mountain and As has often been remarked by Fontana himself and by those who
me, until only the mountain remains. have tried to interpret his work (over forty books in a variety of lan-
Unlike the mirror, which follows and accompanies our transforma- guages have been devoted to him), since the 1960s he has been
tions, the photograph freezes the instant into a kind of eternity, challenging the much acclaimed purism of the photographers
171
a past that does not pass and, unlike visual memories, does not who considered that only black and white was worthy of recogni-
fade and become indistinct with the same speed with which its tion and he has used colour as a powerful means of expression,
physical supports deteriorate or change colour. The glass eye of freeing it from the spectacular demands that have been charac-
the camera captures images of people and things, transforming teristic of colour photography, accepting colour as an inevitable
the present moment into a ghostly eternal past. milestone in the evolution of photography (even Gauguin, before
It is possible to say of the photograph what the Swiss philosopher colour photography was invented, considered that its arrival was
Jeanne Hersch said of the work of art in general: that it opens not far off).
up a passage in time so that it comes close to the tangential Since, according to Fontana, the task of creative photography is
point between time and eternity, showing how much remains in not to illustrate or represent but to express, his muted or, more
what comes to an end, thus presenting a kind of miniature of often, brilliant colours bright yellows, assorted shades of red,
eternity. The flow of time outside the photograph is not negated greens juxtaposed and contrasting with each other, oranges and
but is enchained, conceptually constrained to yield up fragments pinks, the whole spectrum in all its splendour do not aspire to a
of its sovereignty. It is simply a question of capturing the shady flat decorative naturalism. In their penetration of the senses and
presence of eternity in it, not allowing what has been to become mind of the person who gazes at them they are transformed into
impoverished emptiness or absence of meaning. interior landscapes of the soul (like the title of one of the books
In order to understand and make clear the expansion of the spir- devoted to his photographs, ).
it that Fontanas intense, concentrated photographs produce, I This objective is also achieved by the elimination of certain fea-
would like to include a long but enlightening quotation from Gi- tures (along the lines of Michelangelos model of cutting away?)
acomo Leopardi, in which he explains how it is that pictures of in order to highlight others. Fontana is well aware that perception
bounded places give pleasure by evoking undefined ideas, such is selective, because according to Klee The line does not imi-
as in a corridor seen from inside and from outside, and similarly tate the visible; it renders visible, so that we see only what is of
in an arcade, etc., those places where the light mingles, etc., etc., interest to us and what, in some way, we carry inside us. Anthro-
with the shadows, such as beneath a portico, in an obstructed pologists are familiar with the story of a savage who was taken to
hanging gallery, among crags and ravines, in a valley, on hills seen the great city of Singapore and did not see the skyscrapers and
from the shaded side, so that their summits are tipped with gold trams and cars but only a wheelbarrow with a bunch of bananas
[...] It is most pleasing and moving to see the light in the city where because if it is true that in every perception there is the echo of a
it is intersected by shadows, where the darkness contrasts with thought that was the only thing that fitted in with his experience.
brightness in many places [] Something that contributes to this Straight lines and sharp angles (which predominate in the city
pleasure is uncertainty, not seeing everything, and therefore the scenes) are combined with sinuous rotundities and curves in the
possibility for the imagination to roam with regard to what can- hills in the countryside and dunes in the desert. And curves fea-
not be seen. I say the same of similar effects produced by trees, ture especially in the human bodies seen from close quarters (not
individually or in rows, hills, pergolas, cottages, ricks of straw, ir- presented in this exhibition), in which womens bodies appear in a
regularities of the ground etc. in the countryside (, 17441746, 20 non-voyeuristic way as visions and symbols of life. The light and
September 1821). The boundaries that patches of colour invite us colours in Franco Fontanas photos represent a ceaseless redis-
to cross are both bridge and barrier, uniting and dividing, joining covery of the world, they sharpen the senses, arouse the emotions
and separating. and transform these places into a visual territory to be explored.
His style is one of extreme clarity and precision, hyperrealistic but home, in the sequence of photos of Via Emilia, a road that has fur-
at the same time visionary and exalted, at the same time minimalist nished the history and identity of a whole region.
and excessive. In pictures ranging from Basilicata to Apulia, from In his works there is often the image of a solitary tree in the undu-
his native city (Modena) to the plains of America, from megalopo- lating expanse of the countryside. It seems to act as a companion
lises such as New York and Los Angeles to his latest composi- to the lonely crowd of the city, seen from a distance (almost like
tions of landscape made with the use of computers, Fontana cap- Hopper) in another series of photographs of solitary behaviour or
tures landscapes and transfigures them, using blazes of colour mutual indifference: men and women hurrying by distractedly with-
sometimes topped with white wads of clouds, or else he depicts out pausing to gaze at the coloured road surfaces, the pedestrian
172
angular compositions of houses or bathing huts. In this way these crossings and the manhole covers in the streets that Fontana stud-
landscapes lose their geographical definiteness and take on a uni- ies and admires. The dematerialisation of the subject also appears
versal value; they might be located anywhere. Sometimes, how- in presences/absences, where the shadows of people who are not
ever, Fontana wishes to capture the character of places, to grasp seen mark places in a ghostly way.
their spirit, as in the splendid images of Route 66 which runs The world portrayed by Fontana is an allegory of our condition, pre-
from Chicago to Santa Monica taken in Arizona, New Mexico, senting one thing to allude to another, the joyous and sorrowful mys-
Texas and Missouri, which conjure up the silence and sometimes tery of our fleeting existence, divided between the splendours of na-
the abandoned state of settlements that were once populated. In ture, the beauty of young bodies and the presentiment of our fragility.
other cases he shows his love of his native land, in pictures taken Yet this feeling does not lead him to gloomy melancholy but to a calm
at home (in [Ten Postcards], with views of Modena), or close to representation of the enigma that exists inside us and outside us.
173
173
173
174

Anda mungkin juga menyukai