477

FOR KIDS
BooBoo 486

Clouds 490

Flowers 484

Happy Plane 478

Play Buddies 492

Puppy Love 488

Smarty Bear 480

FOR KIDS
Stories 482
478 Happy Plane
Serie de suspensii pentru
interior, structur din MDF
vopsit, abajururi din sticl
suflat alb.

Indoor suspensions, painted MDF structure, white blow glass

diffusers.

Serie di suspensioni per interni, struttura in MDF verniciato,

diffusori in vetro soffiato bianco.

,
,
.

Beltri felfggesztsek sorozata, festett MDF szerkezet,

fehrre fjt veg lmpaerny.

,
MDF, .

INFO/DIMENSIONS

120
25

04-422
700

439 400

04-421
04-422
E14, 2 x max. 28W
IP20

2016 CATALOG
Happy Plane 479

04-421

FOR KIDS
480 Smarty Bear

Serie de veioze pentru interior,
structur din material plastic,
echipate cu LED-uri SMD,
temperatur de culoare alb cald
3800-4200K i alimentator.
Indoor table lamps, color plastic structure, devices equipped with SMD LEDs,
color temperature warm white, 3800-4200K and driver.
Serie di lampade da tavolo per interni, struttura in plastica colorata,
equipaggiate con LED SMD, temperatura colore bianco caldo 3800-4200K
ed alimentatore.
,
, SMD,
3800-4200K. .

Beltri jjelilmpa sorozat, manyag szerkezet, elltva SMD LED-el, 3800-

4200K meleg fehr fny s tpforrs.

, ,

LED
EQUIPPED
SMD LED-, 3800-4200K
.

INFO/DIMENSIONS
191 280
205
192

112

04-426
04-427
LED SMD, 8 x 0,18W
Color temperature: 3800-4200K
Total luminous flux: 120lm
CRI 82
IP20

2016 CATALOG
Smarty Bear 481

FOR KIDS
482 Stories
Serie de suspensii pentru
interior, structur i
dispersor din material
plastic imprimat multicolor.
Indoor suspensions, structure and diffuser in multicolor
printed plastic material.

Serie di sospensioni per interni, struttura e diffusore in

materiale plastico stampato multicolore.

,
.

Beltri felfggesztsek sorozata, sznesre nyomtatott

szerkezet s lmpaerny manyagbl.

,
.

INFO/DIMENSIONS

63
67
800

180

04-425
280

04-425

04-423
04-424
04-425
E27, 1 x max. 28W
IP20

2016 CATALOG
 Stories 483

FOR KIDS
04-424

04-423
484 Flowers
Colecie de corpuri de iluminat
pentru interior, structur din metal
vopsit i ornamente florale din PVC
multicolor. Aparate echipate cu
LED-uri cu lumin alb cald 2700K.
Plafoniera 04-350, este dotat cu
o telecomand cu ajutorul careia
se pot aprinde, dup preferinele
personale, numai becurile, numai
LED-urile sau becurile i LED-urile
mpreun.

Collection of indoor lamps with painted metal structure with floral ornaments
of multicoloured PVC. The devices equipped with white light LEDs,
temperature 2700 K. The ceiling lamp 04-350 is equipped with a remote
control that can lit, as desired, only the light bulbs, only the LEDs or both
bulbs and LEDs at the same time.

Collezione di lampade per interni, struttura in metallo verniciato, ornamenti

florali in PVC multicolore. Apparecchi equippaggiati con LED a luce bianca,
temperatura colore 2700K. La plafoniera 04-350, dispone di telecomando
con il quale possibile gestire laccensione separata dei Led, delle lampadine
o laccensione simultanea di entrambi .

,

.
2700K. 04-350 ,
, , ,
,

Beltri vilgttest gyjtemny, tbbszn manyagbl kszlt virgmints

dsztssel elltott, festett fmszerkezettel. 2700K meleg fehr fny LED-
ekkel felszerelt berendezsek. A 04-350-es szm mennyezeti lmpa
tvirnytval elltott, melynek segtsgvel igny szerint felkapcsolhatak
csak az gk, csak a LED-ek vagy az gk s LED-ek is egyszerre.

,
PVC. ,
LED- 2700. 04-350
,
, , , LED-
LED- .

LED
EQUIPPED
04-208

2016 CATALOG
 Flowers 485

04-350

FOR KIDS
REMOTE CONTROL
INFO/DIMENSIONS INCLUDED

200
205
440

120
395

04-208 04-350
Led, 9 x 0,06W + E14, 3 x max. 28W + Led, 15 x 0,06W
IP20 IP20
486 BooBoo
Aplic/plafonier pentru
interior, structur din
metal vopsit multicolor i
ornamente din plastic.
Indoor wall/ceiling lamp,
multicoloured metal structure and
plastic
ornaments.

Applique/plafoniera per interni,

struttura in metallo verniciato
multicolore e ornamenti in
plastica.

/
,

,
.

Fali-/mennyezeti lmpk bels

szmra, tbbsznre festett
fm szerkezet s manyag
dsztmnyek.

/
,

.

04-353

INFO/DIMENSIONS

400
295

355

165 105
180

04-353 04-354
E14, 1 x max. 28W E14, 4 x max. 28W
IP20 IP20

2016 CATALOG
 BooBoo 487

FOR KIDS

04-354
488 Puppy Love
Serie de lmpi pentru
interior, structur din
metal vopsit alb cu detalii
cromate, dispersor din sticl
serigrafiat.

Indoor lamps, white metal structure with chrome details,

screen printed glass diffuser.

Serie di lampade per interni, struttura in metallo verniciato

bianco con dettagli cromati, diffusore in vetro serigrafato.

,
, ,
, .

Lmpk sorozat bels szmra, krmozott rszlet fehrre

festett fm szerkezet, szerigraflt veg diszperzr.

,
,
.

215
230
65

04-359

2016 CATALOG
 Puppy Love 489

FOR KIDS
04-358

INFO/DIMENSIONS

215
85
230

350
65

350

04-359 04-358
E27, 1 x max. 42W E27, 1 x max. 42W
IP20 IP20
490 Clouds
Serie de lmpi pentru interior,
structur din metal vopsit alb
cu detalii cromate, dispersor
din sticl serigrafiata.
Indoor lamps, white metal structure with chrome details, screen
printed glass diffuser.

Serie di lampade per interni, struttura in metallo verniciato

bianco con dettagli cromati, diffusore in vetro serigrafato.

,
, ,
, .

Lmpk sorozat bels szmra, krmozott rszlet fehrre

festett fm szerkezet, szerigraflt veg diszperzr.

,
,
.

04-497

04-496

INFO/DIMENSIONS
60

80
60
140

295

390

260

295
390

04-496 04-497 04-498

E27, 1 x max. 42W E27, 1 x max. 42W E27, 2 x max. 42W
IP20 IP20 IP20

2016 CATALOG
 Clouds 491

FOR KIDS

04-498
492 Play Buddies
Serie de lmpi pentru interior,
structur din metal vopsit alb cu
detalii cromate, dispersor din sticl
serigrafiata.

Indoor lamps, white metal structure with chrome details, screen printed glass
diffuser.

Serie di lampade per interni, struttura in metallo verniciato bianco con dettagli
cromati, diffusore in vetro serigrafato.

, ,
, ,
.

Lmpk sorozat bels szmra, krmozott rszlet fehrre festett fm

szerkezet, szerigraflt veg diszperzr.

,
, .

04-361

2016 CATALOG
 Play Buddies 493

04-360 FOR KIDS

INFO/DIMENSIONS
85

215
350
230

350
65

04-361 04-360
E27, 1 x max. 42W E27, 1 x max. 42W
IP20 IP20