ANEXO 1-F

CAMPOS ELECTROMAGNTICOS

3982-0000-MA-INF-001_0 Diciembre, 2013

ANEXO 1-F: Campos Electromagnticos
 INFORME

Estudio de Campos Electromagnticos

CENTRAL HIDROELCTRICA RUCALHUE Y

LNEA DE TRANSMISIN 2 x 220 KV

preparado por

Nelson Morales Osorio

Ingeniero Civil Electricista
Profesor Adjunto
Departamento de Ingeniera Elctrica
Universidad de Chile

Santiago - Chile
Octubre 2013

Pgina 1 de 36
 CONTENIDO

1 Antecedentes ................................................................................................... 4
1.1 CABLE DE GUARDIA ................................................................................. 5
1.2 ESTRUCTURAS ......................................................................................... 5
1.3 DISTANCIA CONDUCTOR SUELO ....................................................... 10
1.4 FRANJA DE SERVIDUMBRE ................................................................... 10
1.5 SUBESTACIN ELCTRICA 220 KV ....................................................... 10
2 objetivo ........................................................................................................... 12
3 Estimacin de la magnitud del campo elctrico ............................................... 12
3.1 Campo elctrico ........................................................................................... 12
3.1.1 Estructura de anclaje remate 2ap .............................................................. 13
3.1.2 Estructura seccionadora............................................................................ 16
3.1.2.1 Campo magntico.................................................................................. 17
3.1.3 Estructura de anclaje remate 2AP ............................................................. 18
3.1.4 Estructura seccionadora............................................................................ 19
3.1.4.1 Radio interferencia ................................................................................. 21
4 Campo elctrico y magntico en Subestacin 220 kV ..................................... 23
4.1 VALORES INFORMADOS DE CAMPO ELCTRICO EN SUBESTACIONES
DE VOLTAJE SIMILAR ...................................................................................... 23
4.2 VALORES INFORMADOS DE CAMPO MAGNTICO EN
SUBESTACIONES DE 220 KV........................................................................... 24
4.3 SIMULACIN PARA EL CAMPO ELCTRICO Y EL CAMPO MAGNTICO
27
4.4 RADIO INTERFERENCIA GENERADA POR LA SUBESTACIN. ........... 29
5 Normas de referencia aplicables en Chile respecto de la exposicin humana a
campos electromagnticos de 50 Hz ...................................................................... 31
6 Valores lmites de radio interferencia por instalaciones de alta tensin. ........... 32
7 Campos electromagnticos en punto de unin con lnea de transmisin
Angostura Mulchn ............................................................................................. 33
7.1 CAMPO ELCTRICO ............................................................................... 33
7.2 CAMPO MAGNTICO .............................................................................. 33
7.3 INTERFERENCIAS DE RADIO Y TELEVISIN ........................................ 33
8 Conclusiones .................................................................................................. 34
9 Referencias .................................................................................................... 36

LISTADO DE FIGURAS

Figura 1-1: Planta general Proyecto Rucalhue ................................................................... 4

Figura 1-2: Torre de suspensin 2SL ................................................................................. 6
Figura 1-3: Estructura de anclaje (2AL) ............................................................................. 7
Figura 1-4: Estructura de anclaje - remate (2AP) ............................................................... 8
Figura 1-5: Estructura seccionadora .................................................................................. 9
Figura 1-6: Planta subestacin Elctrica .......................................................................... 11
Figura 1-7: Corte Subestacin Elctrica ........................................................................... 11
Figura 3-1: Modelo con elementos finitos de silueta de torre y sector del estudio ............ 13
Figura 3-2: Disposicin de lneas equipotenciales ........................................................... 14

Pgina 2 de 36
Figura 3-3: Campo elctrico a 1,0 m sobre el suelo en perfil transversal a la lnea .......... 15
Figura 3-4: Modelo con elementos finitos de silueta de torre. Definicin de dimensiones
del enmallado de tringulos ............................................................................................. 16
Figura 3-5: Disposicin de lneas equipotenciales ........................................................... 16
Figura 3-6: Magnitud de campo elctrico a 1,0 m sobre el suelo ..................................... 17
Figura 3-7: Disposicin de lneas equipotenciales ........................................................... 18
Figura 3-8: Magnitud de campo magntico a 1,0 m sobre el suelo .................................. 19
Figura 3-9: Disposicin de lneas equipotenciales ........................................................... 20
Figura 3-10: Magnitud de campo magntico a 1,0 m sobre el suelo ................................ 20
Figura 4-1Distribucin de campo elctrico en una subestacin de 400/220 kV [3] .......... 24
Figura 4-2: Campo magntico en el borde de subestaciones [5] ...................................... 25
Figura 4-3: Campo magntico medido y simulado en subestacin de 220 kV [6] ............. 25
Figura 4-4: Campo magntico medido y simulado en posicin y=130 m [6] ................... 26
Figura 4-5: Campo magntico medido y simulado en posicin x=75 m [6] ..................... 26
Figura 4-6: Trayectoria considerada en la simulacin ...................................................... 27
Figura 4-7: Campo elctrico a 1 m sobre el suelo en trayectoria A A ........................... 28
Figura 4-8: Induccin magntica a 1 m sobre el suelo en trayectoria A A .................... 29
Figura 4-9: Puntos de medida de radio interferencia en subestacin Snakefarm ............. 30
Figura 4-10: Radio interferencia medida en el borde de subestacin Snakefarm ............. 30

LISTADO DE TABLAS

Tabla 1-1: Caractersticas principales de Lnea de transmisin Proyecto Rucalhue ........... 5

Tabla 1-2: Caractersticas del cable de potencia................................................................ 5
Tabla 1-3: Caractersticas del cable de guardia ................................................................. 5
Tabla 1-4: Altura de los conductores sobre el suelo ......................................................... 10
Tabla 3-1: Cuadro resumen campo elctrico LT doble circuito 220 KV ............................ 13
Tabla 3-2: Cuadro resumen campo magntico de lnea de transmisin 2x220 kV ........... 18
Tabla 3-3: Radio Interferencia en la lnea de 2x220 kV .................................................... 23
Tabla 4-1: Valores mximos de campo elctrico en el interior y borde de subestaciones de
220 kV y de 66 kV............................................................................................................ 24
Tabla 5-1 Lmites de exposicin humana a campos electromagnticos de 50 hz ........... 31
Tabla 6-1: Valores de Interferencias de Radio, recomendados por Asociacin de Normas
Canadienses y acogida como Regulacin del Gobierno Federal [8] ................................ 32

Pgina 3 de 36
1 ANTECEDENTES

El proyecto denominado "Sistema de Transmisin Proyecto Rucalhue" consta de una

lnea elctrica de doble circuito 2x220 kV y la Subestacin Elevadora 220 kV de la central
hidroelctrica de pasada Rucalhue. La lnea elctrica se conectar a la lnea de doble
Acircuito 2x220 kV Angostura - Mulchn a travs de una estructura que seccionar a esta
lnea. El proyecto se ubica en la comuna de Santa Brbara y Quilaco, regin del Biobo,
tal como se aprecia en la Figura 1-1.

Figura 1-1: Planta general Proyecto Rucalhue

Pgina 4 de 36
El sistema elctrico en el que operar el proyecto tiene las siguientes caractersticas:

Tabla 1-1: Caractersticas principales de Lnea de transmisin Proyecto Rucalhue

Potencia reg. normal : 116 MVA
Cantidad de circuitos : 2
Cable de potencia : AAAC Flint
Cant. cab. potencia por fase : 2
Cable de guardia : OPGW
Cant. cab. guardia por fase : 1
Longitud del trazado : 1,52 km

El cable de potencia corresponde a un AAAC Flint; sus caractersticas principales se

muestran en la Tabla 1-2.

Tabla 1-2: Caractersticas del cable de potencia.

Tipo Aleacin de Aluminio
Seccin 375,35 mm
Dimetro 25,16 mm
Peso 1,035 kg/m
Tensin nominal de rotura 11.023,03 kgf
Cant. X dim. de alambres 37x3,59 mm
Coef. Dilatacin lineal 23E10-61/C
Mod. Elasticidad 6.250 kg/mm

1.1 CABLE DE GUARDIA

Las caractersticas principales del cable de guardia se muestran en la Tabla 1-3.

Tabla 1-3: Caractersticas del cable de guardia

Cable OPGW1
Tipo de fibra Monomodo ITU-T G.6522
Tipo de cable Ncleo ptico Tubo central de aluminio
Armadura Alumoweld3
Cantidad de fibras 24 (de 24 a 6 fibras por tubo)

1.2 ESTRUCTURAS

Se utilizarn 11 estructuras de acero reticulado del tipo auto-soportadas con disposicin

vertical segn el siguiente detalle:
1 estructura de suspensin 2SL
1 estructuras de anclaje 2AL
5 estructuras de anclaje 2AP
1 estructura de seccionamiento 2ES
estructuras de anclaje AP

Pgina 5 de 36
Las caractersticas principales de las estructuras, esto es, medidas y geometra, se
muestran a continuacin:
Figura 1-2: Torre de suspensin 2SL

Pgina 6 de 36
Figura 1-3: Estructura de anclaje (2AL)

Pgina 7 de 36
Figura 1-4: Estructura de anclaje - remate (2AP)

Pgina 8 de 36
Figura 1-5: Estructura seccionadora

Pgina 9 de 36
1.3 DISTANCIA CONDUCTOR SUELO

La distancia mnima entre el conductor y el suelo deber determinarse considerando el

tipo de regin que atraviesa, segn lo establecido en la Tabla 1-4.

Tabla 1-4: Altura de los conductores sobre el suelo

Regiones poco transitadas 7,32
Regiones transitadas 7,82
Cruces sobre caminos y calles 8
Cruces sobre vas frreas 12
Cruces sobre caminos mineros 16

1.4 FRANJA DE SERVIDUMBRE

Se recomienda una franja de servidumbre de 39 m para la lnea proyectada.

1.5 SUBESTACIN ELCTRICA 220 KV

Esta subestacin consta de dos barras una principal y una de transferencia, cinco paos
de lnea y un pao de acoplador. Sus dimensiones son (118,7x78,3 39,2x30,9 ) = 8082
m.

Pgina 10 de 36
Figura 1-6: Planta subestacin Elctrica

Figura 1-7: Corte Subestacin Elctrica

Pgina 11 de 36
2 OBJETIVO

El propsito de este estudio es estimar la magnitud de los campos electromagnticos

provocados por la operacin de la subestacin y de la lnea de alta tensin de doble
circuito con una tensin nominal de 220 kV.

Para determinar la magnitud del campo elctrico y del campo magntico en el entorno de
la lnea y barras de la subestacin, se utiliza un programa computacional que aplica el
mtodo de elementos finitos [1]. El clculo de nivel de perturbacin a frecuencias de radio
y televisin se determina aplicando mtodos aproximados de conocimiento general [2]
para la lnea y tomando valores informados en la literatura para subestaciones de nivel de
voltaje similar.

Finalmente se presentan las normas de referencia aplicables en Chile respecto de la

exposicin humana a campos electromagnticos de 50 Hz y los valores lmites
recomendados de radio interferencia provocada por instalaciones de alta tensin. Los
valores medidos o estimados tanto para la lnea como para la subestacin, se confrontan
con las recomendaciones y lmites admisibles para establecer una conclusin respecto de
la emisin electromagntica de baja y alta frecuencia provocada por la operacin de la
lnea y la subestacin.

3 ESTIMACIN DE LA MAGNITUD DEL CAMPO ELCTRICO

La caracterizacin del campo elctrico o magntico de frecuencia industrial en

instalaciones de potencia se representa por un perfil de valores de campo evaluados a 1
metro de altura sobre el suelo, en funcin de la distancia a las fuentes emisoras.
Ocupando la metodologa de elementos finitos [1], se evala el campo elctrico y
magntico en el entorno de la lnea de 2x220 kV, en direccin transversal a su eje y a un
metro de altura sobre el nivel del terreno, condiciones normalizadas. Se analiza la
Estructura de anclaje - remate (2AP) por ser la ms frecuente, y la estructura
seccionadora, por ser la de menor altura.

3.1 CAMPO ELCTRICO

En baja frecuencia, el campo elctrico es causado por el voltaje aplicado a los

conductores respecto de tierra y en consecuencia su magnitud depende directamente del
voltaje presente en la lnea y de la altura de los conductores. Se ha considerado sistema
equilibrado en voltajes, la flecha media de conductor y evaluacin del campo en el centro
del vano. La lnea transversal en la figura indica la superficie del suelo.

Pgina 12 de 36
En la tabla siguiente se presenta el cuadro resumen de los valores encontrados con las
estructuras para la lnea de transmisin de doble circuito en 220 KV. Se consider 39 m el
ancho de la franja de servidumbre, para evaluar en el borde de la franja.
Tabla 3.1-1: Cuadro resumen campo elctrico LT doble circuito 220 KV
Campo elctrico [V/m]
Estructura Mximo En borde de franja
(a 19,5 m del eje)
anclaje - remate (2AP) 4250 850
seccionadora 4630 1135

A continuacin se incluye el detalle del estudio.

3.1.1 Estructura de anclaje remate 2ap

Figura 3.1.1-1: Modelo con elementos finitos de silueta de torre y sector del estudio
Definicin de dimensiones del enmallado de tringulos

Pgina 13 de 36
 Figura 3.1.1-2: Disposicin de lneas equipotenciales

La Figura 3.1.1-2 muestra la disposicin de lneas de igual potencial en un plano

transversal a la lnea; se incorpora la silueta de la torre para identificar la posicin de los
conductores, pero el clculo se efecta en el centro del vano. Entre lneas existe una
diferencia uniforme de voltaje; se observa que la mayor densidad de lneas (el mayor
campo elctrico) est concentrado en la proximidad inmediata de los conductores,
reducindose drsticamente al alejarse de ellos. Esto se evidencia en la figura siguiente,
mostrando la variacin del campo elctrico segn un perfil transversal al eje de la lnea
hasta 50 m del eje y a 1,0 m de altura sobre el suelo. Se incluye en el grfico la silueta
de la torre para identificar la posicin referencial de los conductores.

Pgina 14 de 36
Figura 3.1.1-3: Campo elctrico a 1,0 m sobre el suelo en perfil transversal a la lnea

El mximo valor de campo elctrico es 4250 V/m justo bajo la lnea y en el borde de la
franja, el valor se reduce a 850 V/m.

Pgina 15 de 36
3.1.2 Estructura seccionadora

Figura 3.1.2-1: Modelo con elementos finitos de silueta de torre. Definicin de

dimensiones del enmallado de tringulos

Figura 3.1.2-2: Disposicin de lneas equipotenciales

La Figura 3.1.2-2 muestra la disposicin de lneas de igual potencial, con diferencia de

voltaje uniforme entre lneas; se observa que la mayor densidad de lneas (el mayor

Pgina 16 de 36
campo elctrico) est concentrado en la proximidad inmediata de los conductores,
reducindose drsticamente al alejarse de ellos. Esto se evidencia en la figura siguiente,
mostrando la variacin del campo elctrico segn un perfil transversal al eje de la lnea
hasta 50 m del eje y a 1,0 m de altura sobre el suelo. Se incluye en el grfico la silueta
de la torre para identificar la posicin referencial de los conductores.

Figura 3.1.2-3: Magnitud de campo elctrico a 1,0 m sobre el suelo

El mximo valor de campo elctrico es 4630 V/m justo bajo la lnea y en el borde de la
franja, el valor se reduce a 1135 V/m.

3.1.2.1 Campo magntico

La potencia de 116 MVA por circuito define 305 Amperes de corriente por conductor. Para
este estudio se consider el valor mximo de corriente del conductor Flint, que es 690
Amperes. El anlisis se realiza considerando el instante de mxima corriente efectiva por
fase y sistema equilibrado en corrientes. La lnea transversal en la figura indica la

Pgina 17 de 36
superficie del suelo. En la tabla siguiente se presenta el cuadro resumen de los valores
encontrados con las torres respectivas. El detalle del anlisis se muestra a continuacin.

Tabla 3.1.2.1-1: Cuadro resumen campo magntico de lnea de transmisin 2x220 kV

Induccin magntica [micro Tesla]
Estructura Mximo En borde de franja
(a 19,5 m del eje)
anclaje - remate (2AP) 4,47 1,57
seccionadora 4,10 1,49

3.1.3 Estructura de anclaje remate 2AP

Figura 3.1.3-1: Disposicin de lneas equipotenciales

La Figura 3.1.3-2 muestra la disposicin de lneas de igual potencial magntico; se

observa que la mayor densidad de lneas (el mayor campo magntico) est concentrado
en la proximidad inmediata de los conductores, reducindose drsticamente al alejarse de
ellos. Esto se evidencia en la figura siguiente, mostrando la variacin de la induccin
magntica segn un perfil transversal al eje de la lnea hasta 50 m del eje y a 1,0 m de
altura sobre el suelo. Se incluye en el grfico la silueta de la torre para identificar la
posicin referencial de los conductores.

Pgina 18 de 36
 Figura 3.1.3-2: Magnitud de campo magntico a 1,0 m sobre el suelo

El mximo valor de induccin magntica es 4,47 micro Tesla justo bajo la lnea y en el
borde de la franja, el valor se reduce a 1,57 micro Tesla.

3.1.4 Estructura seccionadora

La Figura 3.1.4-1 muestra la disposicin de lneas de igual potencial; se observa que la

mayor densidad de lneas (el mayor campo magntico) est concentrado en la proximidad
inmediata de los conductores, reducindose drsticamente al alejarse de ellos.

Pgina 19 de 36
 Figura 3.1.4-1: Disposicin de lneas equipotenciales

Esto se evidencia en la figura siguiente, mostrando la variacin de la induccin magntica

segn un perfil transversal al eje de la lnea hasta 50 m del eje y a 1,0 m de altura sobre
el suelo. Se incluye en el grfico la silueta de la torre para identificar la posicin relativa de
los conductores.

Figura 3.1.4-2: Magnitud de campo magntico a 1,0 m sobre el suelo

Pgina 20 de 36
El mximo valor de induccin magntica es 4,10 micro Tesla justo bajo la lnea y en el
borde de la franja, el valor se reduce a 1,49 micro Tesla.

3.1.4.1 Radio interferencia

La descarga corona en lneas de transmisin de alta tensin corresponde a descargas

elctricas parciales en el aire alrededor de los conductores de las lneas areas,
producidas por la alta magnitud de campo elctrico que provoca ionizacin del aire en la
superficie de los conductores. Este fenmeno genera campos electromagnticos de alta
frecuencia en la banda de frecuencia de radio y televisin.

A continuacin se incluye el resultado de la aplicacin del software LINEAS, de desarrollo

propio, que permite determinar campo elctrico en la superficie de los conductores de
lneas de Alta Tensin y radio interferencia. El programa ocupa el Mtodo de Simulacin
de Cargas [2] para determinar el campo elctrico superficial y el procedimiento CIGRE
para evaluar el nivel de interferencia [2]. El valor de radio interferencia caracterstico de
una lnea est normalizado, para medida o estimacin segn norma ANSI a una
frecuencia de medida de 1,0 MHz, una distancia directa de 15 metros del conductor ms
prximo y una altura de antena de 2 metros. La estructura analizada corresponde a la
estructura de anclaje remate 2AP, la ms frecuente.

CAMPO ELECTRICO Y POTENCIAL INDUCIDO EN TORNO A LINEAS DE TRANSMISION

Nmero total de conductores : 6

Nmero de conductores activos : 6
Numero de cables de guardia : 1

Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Fase 6

Numero de subconductores 2 2 2 2 2 2
Radio del subconductor (cm) 1,2580 1,2580 1,2580 1,2580 1,2580 1,2580
Separacin entre subcond, (cm) 40,00 40,00 40,00 40,00 40,00 40,00
Ubicacin lateral conductor (m) -5,510 -7,9800 -6,4500 5,5100 7,9800 6,4500
Altura conductor (m) 28,000 21,000 14,000 28,000 21,000 14,000

Pgina 21 de 36
RADIO HAZ (cm) : 20.000
RADIO COND. EQUIV. (cm): 7.094

Matriz de coeficientes (amplif. por (2 E0))

6.6713 1.8885 1.0966 1.6446 1.2072 .8636
1.8885 6.3836 1.5871 1.2072 1.0350 .8589
1.0966 1.5871 5.9782 .8636 .8589 .8712
1.6446 1.2072 .8636 6.6713 1.8885 1.0966
1.2072 1.0350 .8589 1.8885 6.3836 1.5871
.8636 .8589 .8712 1.0966 1.5871 5.9782

Matriz de capacitancias (amplif. por 1/(2 E0))

.1740 -.0391 -.0141 -.0286 -.0141 -.0085
-.0391 .1830 -.0364 -.0141 -.0107 -.0099
-.0141 -.0364 .1844 -.0085 -.0099 -.0154
-.0286 -.0141 -.0085 .1740 -.0391 -.0141
-.0141 -.0107 -.0099 -.0391 .1830 -.0364
-.0085 -.0099 -.0154 -.0141 -.0364 .1844

Potenciales de conductores ( KVolts)

( 127.0170, .0000 ) 127.0170
( -63.5085, 110.0000 ) 127.0170
( -63.5085, -110.0000 ) 127.0170
( -63.5085, -110.0000 ) 127.0170
( -63.5085, 110.0000 ) 127.0170
( 127.0170, .0000 ) 127.0170

Cargas en conductores (Cb)/(2 E0)

( 27.1188, -1.1521 ) 27.1433
( -13.9614, 24.5011 ) 28.1997
( -11.9905, -24.4465 ) 27.2287
( -12.5617, -24.0616 ) 27.1433
( -14.2379, 24.3415 ) 28.1997
( 27.1665, -1.8392 ) 27.2287

Gradientes superficiales (kVef./cm)

( 11.4565, -.4867 ) 11.4669
( -5.8981, 10.3506 ) 11.9131
( -5.0655, -10.3276 ) 11.5030
( -5.3068, -10.1650 ) 11.4669
( -6.0149, 10.2832 ) 11.9131
( 11.4767, -.7770 ) 11.5029

Pgina 22 de 36
Clculo de Radio interferencia

Fase 1 2 3 4 5 6
RI [dB/1V/m] 13,92 16,98 18,32 16,49 22,53 25,65
4,966 7,063 8,241 6,676 13,381 19,165
8,320 15,131 20,861
RI fase 18,40 23,60 26,39
[dB/1V/m]
RI lnea seco 26,49
[dB/1V/m]
RI lnea lluvia 43,49
[dB/1V/m]

Tabla 3.1.4.1-1: Radio Interferencia en la lnea de 2x220 kV

Radio Interferencia Radio Interferencia
Tiempo seco Con lluvia
Estructura de anclaje remate 2AP.
dB/ 1 V/m dB/ 1 V/m
26,49 43,49

4 CAMPO ELCTRICO Y MAGNTICO EN SUBESTACIN 220 KV

4.1 VALORES INFORMADOS DE CAMPO ELCTRICO EN SUBESTACIONES DE

VOLTAJE SIMILAR

En la Figura siguiente se reproduce un mapa a color del campo elctrico medido en la

subestacin Rosiori, de 400/220 kV [3]. Se puede apreciar que la magnitud de campo
elctrico en su contorno no supera el valor 2 kV/m, con valores inferiores a la derecha de
la figura, donde se ubica el patio de 220 kV.

Pgina 23 de 36
 Figura 4-1Distribucin de campo elctrico en una subestacin de 400/220 kV [3]

A nivel de pases cercanos, se reproduce a continuacin un cuadro de valores de la

referencia [4], que indica valores mximos de campo elctrico medidos en el interior y en
el borde de subestaciones de 220 kV y de 66 kV.

Tabla 4-1: Valores mximos de campo elctrico en el interior y borde de

subestaciones de 220 kV y de 66 kV.
Lugar E (kV/m)
Interior de ET 220/66 kV lado 220 kV 5,2
Interior de ET 66/23 kV lado 66 kV 0,32
Debajo de lnea de 220 kV 1,8
Debajo de lnea de 66 kV 0,47

4.2 VALORES INFORMADOS DE CAMPO MAGNTICO EN SUBESTACIONES DE 220

KV

En la figura siguiente se presenta registro de valores medidos en subestaciones de

distintos niveles de voltaje, entre los cuales est 220 kV. [5]

Pgina 24 de 36
 Figura 4-2: Campo magntico en el borde de subestaciones [5]

Se observa que para 220 kV la magnitud de induccin magntica en el borde es

aproximadamente 17,5 micro Tesla (175 mili Gauss).

En las figuras siguientes se entregan resultados de magnitudes de induccin magntica

simulados y medidos en subestaciones de 220 kV [6]

Figura 4-3: Campo magntico medido y simulado en subestacin de 220 kV [6]

Pgina 25 de 36
 Figura 4-4: Campo magntico medido y simulado en posicin y=130 m [6]

La induccin magntico en el borde es inferior a 10 micro Tesla (100 mili Gauss).

Figura 4-5: Campo magntico medido y simulado en posicin x=75 m [6]

Se observa que a pesar de tener una magnitud de campo magntico mximo interior
cercana a 35 micro Tesla (350 mili Gauss), en el borde es inferior a 10 micro Tesla (100
mili Gauss).

Pgina 26 de 36
4.3 SIMULACIN PARA EL CAMPO ELCTRICO Y EL CAMPO MAGNTICO

La metodologa utilizada consiste en una modelacin de los conductores energizados de

las barras utilizando elementos finitos y el software utilitario QuickField [1] para la solucin
de campos, al interior de la subestacin. Se evala el campo elctrico y el campo
magntico en la trayectoria definida por la lneas A A indicada en la Figura siguiente.

Figura 4-6: Trayectoria considerada en la simulacin

En la Figura se muestra el perfil del campo elctrico evaluado a 1,0 m de altura sobre el
suelo, en la trayectoria A A. Se indica la ubicacin de las barras conductoras y los
bordes de la subestacin. A pesar de tener intensidades de campo elctrico altas en el
interior de la subestacin, en el borde se atena fuertemente el campo elctrico, con un
mximo de 860 V/m.

Pgina 27 de 36
 Figura 4-7: Campo elctrico a 1 m sobre el suelo en trayectoria A A

En la Figura se muestra el perfil de la induccin magntica evaluado a 1,0 m de altura

sobre el suelo, en la trayectoria A A, considerando la mxima capacidad de corriente
del conductor, equivalente a 690 Amperes. Se indica la ubicacin de las barras
conductoras y los bordes de la subestacin.

Pgina 28 de 36
 Figura 4-8: Induccin magntica a 1 m sobre el suelo en trayectoria A A

Similar al campo elctrico, se observa altas magnitudes de induccin magntica en el

interior de la subestacin, sin embargo en el borde se atenan fuertemente, con un
mximo de 0,910 micro Tesla (9,10 mili Gauss).

4.4 RADIO INTERFERENCIA GENERADA POR LA SUBESTACIN.

En la referencia [7] se informa de medidas efectuadas en la subestacin Snakefarm, que

opera en 230 kV. La Figura siguiente indica el esquema de la subestacin y los puntos de
medida de radio interferencia.

Pgina 29 de 36
 Figura 4-9: Puntos de medida de radio interferencia en subestacin Snakefarm

La medida a distintas frecuencias, entrega los valores mostrados en la Figura siguiente:

Figura 4-10: Radio interferencia medida en el borde de subestacin Snakefarm

De la informacin anterior se observa que en un diseo convencional de una subestacin

en 230 kV, el mximo nivel de radio interferencia generado en el contorno de la
subestacin es de 50 dB/1 V/m.

Pgina 30 de 36
5 NORMAS DE REFERENCIA APLICABLES EN CHILE RESPECTO DE LA
EXPOSICIN HUMANA A CAMPOS ELECTROMAGNTICOS DE 50 HZ

En nuestro pas no existe reglamentacin relativa a los valores lmites permitidos de

exposicin de las personas a los campos electromagnticos de frecuencia industrial. No
obstante, la regulacin ambiental que rige el tema de emisiones seala que de no existir
una regulacin nacional, debe aplicarse como norma de referencia aquella que se
encuentre vigente en estados especficos. El Decreto Supremo N 95 del Ministerio
Secretara General de la Presidencia, publicado en el Diario Oficial del 07/12/2002, indica
en su Artculo 7:

Artculo 7.- Las normas de calidad ambiental y de emisin que se utilizarn como
referencia para los efectos de evaluar si se generara o presenta el riesgo indicado en la
letra a) y los efectos adversos sealados en la letra b), ambas del artculo 11 de la ley,
sern aquellas vigentes en los siguientes Estados: Repblica Federal de Alemania,
Repblica de Argentina, Australia, Repblica Federativa del Brasil, Confederacin de
Canad, Reino de Espaa, Estados Unidos Mexicanos, Estados Unidos de Norteamrica,
Nueva Zelandia, Reino de los Pases Bajos, Repblica de Italia, Japn, Reino de Suecia y
Confederacin Suiza. Para la utilizacin de las normas de referencia, se priorizar aquel
Estado que posea similitud, en sus componentes ambientales, con la situacin nacional
y/o local.

La Tabla 5-1 a continuacin presenta las principales normas de referencia aplicables en

Chile, de acuerdo a lo sealado en el Artculo anterior.
Tabla 5-1 Lmites de exposicin humana a campos electromagnticos de 50 hz
Pblico general Exposicin ocupacional
Campo Elctrico Induccin Campo Induccin
Pas
magntica Elctrico magntica
[V/m] [Tesla] [V/m] [Tesla]
Alemania 5.000 100 5.000 100
Argentina 3.000 25 3.000 25
Australia 5.000 100 10.000 500
Canad No existe No existe No existe No existe
Espaa CEU CEU CEU CEU
Italia 5.000 10 5.000 10
Japn 3.000 No existe ICNIRP ICNIRP
U.S.A. 2.000 15 - 20 2.000 15 - 20
Reino de los Pases
ICNIRP ICNIRP ICNIRP ICNIRP
Bajos (Gobierno)
8.000 120 40.000 600
(Consejo de Salud)
Suiza 5.000 100 5.000 1
ICNIRP 5.000 100 10.000 500
IEEE 5.000 904 20.000 2710
Consejo de Unin
5.000 100 10.000 500
Europea (CEU)

Pgina 31 de 36
Una de las normas ms restrictivas en cuanto a magnitudes permisibles es la norma
Argentina Manual de Gestin Ambiental Sist. Transporte Elctrico EAT - Res. SE 15/92 y
77/98, que se tomar como referencia, considerando por lo tanto los lmites 3000 [V/m]
para campo elctrico y 25 [micro Tesla] (250 [mili Gauss]) para induccin
magntica.

6 VALORES LMITES DE RADIO INTERFERENCIA POR INSTALACIONES DE ALTA

TENSIN.

En la referencia [8], se propone la siguiente recomendacin para el lmite de campo

electromagntico perturbador de alta frecuencia (radio interferencia) emitida por lneas de
transmisin y subestaciones, segn su nivel de tensin:

Tabla 6-1: Valores de Interferencias de Radio, recomendados por Asociacin de

Normas Canadienses y acogida como Regulacin del Gobierno Federal [8]
Voltaje nominal entre fases Nivel de Radio Interferencia
(KV) (dB/ 1V/m)
Menos de 70 43
70 200 49
200 300 53
400 600 60
Sobre 600 63
Para lneas de transmisin, valores indicados a 15 m de la fase externa y a 1,0 MHz
Para subestaciones, valores medidos a 15 m del cerco del recinto de la subestacin

Para una lnea de transmisin o subestacin de 220 kV, el valor lmite corresponde a 53
[dB/1V/m].

Pgina 32 de 36
7 CAMPOS ELECTROMAGNTICOS EN PUNTO DE UNIN CON LNEA DE
TRANSMISIN ANGOSTURA MULCHN

En el punto de unin de la Lnea de Transmisin 2x220 kV de la Central Rucalhue con la

Lnea de Transmisin Angostura Mulchn, se concluye lo siguiente:

7.1 CAMPO ELCTRICO

Dado que ambas lneas corresponden al mismo nivel de voltaje, no se produce una
superposicin de valores de campo elctrico, sino que una continuacin de perfiles de
comportamiento similar a los evaluados en este informe, no representando por lo tanto un
efecto agregado.

7.2 CAMPO MAGNTICO

Como el campo magntico es provocado por la corriente que circula por los conductores,
al integrarse la potencia aportada por la central Rucalhue al flujo de potencia normal por la
lnea Angostura Mulchn, se incrementar la corriente por el tramo comn.

Los campos electromagnticos de la LTE de Angostura Mulchn fueron calculados para

una potencia de 450 MW y la Central Hidroelctrica Angostura genera 316 MW; si
Rucalhue inyectar a la LTE 90 MW, se obtienen 396 MW, inferior a los 450 MW con que
determin el efecto de los campos magnticos en el entorno de la lnea Angostura-
Mulchn. Por lo tanto, el estudio para la lnea Angostura- Mulchn cubre la incorporacin
de la central Rucalhue.

7.3 INTERFERENCIAS DE RADIO Y TELEVISIN

Las interferencias de radio y televisin son provocadas por el campo elctrico sobre los
conductores, el que depende del voltaje de la lnea. Como este voltaje se mantiene, la
incorporacin de la Central Rucalhue no representa modificacin en las interferencias
evaluadas para la lnea Angostura-Mulchn.

Pgina 33 de 36
 8 CONCLUSIONES

De los resultados obtenidos en la investigacin bibliogrfica y en las simulaciones

efectuadas para estimacin de la magnitud de los efectos provocados por subestaciones y
lneas de los niveles de voltaje y potencia similares a las instalaciones de la Central
Hidroelctrica Rucalhue, se concluye:

Campo elctrico:
- el valor mximo de campo elctrico en el borde de la franja de servidumbre de la
lnea de transmisin 2x220 kV es de 1,135 [kV/m] (1.135 [V/m])

- La magnitud de campo elctrico existente a un metro de altura sobre el suelo en el

borde inmediato de la subestacin elevadora de 220 kV, se estima no supera 1,8 [kV/m]
(1.800 [V/m])

Estos valores son inferiores al lmite ICNIRP de 5,0 kV/m considerado

internacionalmente como seguro y no supera an al lmite ms restrictivo de 3,0
kV/m establecido en Argentina.

Campo elctrico

6000

5000

4000
[V/m]

3000

2000

1000

0
Borde lnea Borde Lmite Limite ICNIRP
subestacin Argentina

Induccin Magntica:
En el borde de la franja de servidumbre de la lnea de transmisin de 220 kV, se obtiene
una magnitud mxima de 1,57 micro Tesla (15,70 mili Gauss).

La magnitud de induccin magntica a un metro de altura sobre el suelo en el borde de la

subestacin es inferior a 20 micro Tesla (200 mili Gauss).

Pgina 34 de 36
Estos valores son inferiores al lmite ICNIRP de 1000 mili Gauss considerado
internacionalmente como seguro y an al lmite ms restrictivo de 25 micro Tesla (250
mili Gauss) establecido en Argentina.

Induccin Magntica

1200

1000
mili Gauss

800

600

400

200

0
Borde lnea Borde Lmite Limite ICNIRP
subestacin Argentina

Radio interferencia:
Valores estimados de acuerdo a norma (15 m de distancia lateral del conductor externo, 1
MHz) para la lnea de 2 x 220 kV, mediante modelo de cargas para los conductores de la
lnea y clculo de gradiente superficial, determinan 43,49 [dB /1V/m] para la radio
interferencia.

De acuerdo a valores medidos en instalaciones similares, la radio interferencia en el borde

de la subestacin de 220 kV sera de 50 [dB/1V/m].

Estos valores son inferiores al valor 53 [dB/1V/m] considerado mximo permitido a 15 m

del cerco del recinto de la subestacin de 220 kV o a 15 m de distancia lateral del
conductor ms cercano de una lnea de transmisin de 220 kV.

Radio interferencia

60

50
dB/ 1 uV/m

40

30

20

10

0
Borde lnea Borde subestacin Lmite Norma

Pgina 35 de 36
 9 REFERENCIAS

[1] Students' QuickField (TM) Finite Element Analysis System Tera Analysis Company,
www.quickfield.com

[2] N. Morales, "Fenmeno corona en lneas de transmisin y sus efectos". Publicacin

T(P)/9, Departamento de Ingeniera Elctrica Universidad de Chile. Noviembre 1986.

[3] Calin Munteanu, Gheorghe Visan, Ioan T. Pop, Vasile Topa, Emil Merdan, Adina Racasan:
Electric and Magnetic Field Distribution inside High and Very High Voltage Substations
Proceedings, 20th Int. Zurich Symposium on EMC, Zurich 2009, pp 277 - 280

[4] Patricia L. Arnera, Pedro B Issouribehere, Carlos Jara, Roco Bery, Alba Inchausti :
Evaluacin de campos elctricos y magnticos en instalaciones de la Administracin
Nacional de Electricidad ANDE Asuncin, Paraguay

[5] Guillermo Aponte , Adolfo Escobar, Henry Bolaos Y Alberto Mora: Evaluacin Del
Campo Magntico Al Que Estn Expuestos Los Trabajadores De Subestaciones Y
Circuitos Energizados De Las Empresas De Energa EPSA (Empresa de Energa del
Pacifico S.A. EPSA , Cali Colombia)

[6] I.O. Habiballah, M.M. Dawoud, K. Al-Balawi, A.S. Farag Magnetic Field Measurement &
Simulation of a 230 kV Substation Proceedings of the International Conference on Non-
Ionizing Radiation at UNITEN (ICNIR 2003) Electromagnetic Fields and Our Health 20th
22nd October 2003

[7] CARTER R. T. ; GRILLE A. W. ; BAZILE G. M. ; PERKINS M. D. ; MAUSER S. F. ;

Analysis of radio interference and substation modifications for uprating a 115-KV
substation to 230 KV IEEE Transactions on Power Delivery (IEEE trans. Power
o
Deliv.) 1987, vol. 2, n 2, pp. 544-550 (5 ref.)

[8] Association canadienne de normalisation, Valeurs limites et methods de mesure du

bruit lectromagntique (0,15 30 MHz) produit par les reseaux de courant
alternatif CAN3- C108.3.1 M84. Octobre 1984.

[9] IEEE Subcommitte Report,A comparison of methods for calculating audible noise of high
voltage treansmission lines, IEEE Trans. PAS. Vol.101, N 10, October 1982, pp.4090-
4099

Pgina 36 de 36