1

INSTITUCIN EDUCATIVA
INEM JORGE ISAACS DE CALI
RESOLUCIN No. 007 DEL 5 DE ENERO DE 2003 (Art. 7)
DE LA SECRETARA DE EDUCACIN MUNICIPAL
Condecoraciones Simn Bolvar y Aidee Guerrero

GUA LITERATURA 2016

ESTUDIANTE________________________________________________________GRADO:________

El texto dramtico
El fin primordial de un texto dramtico, aunque puede ser ledo, es su representacin en un escenario
ante unos espectadores. Esta tarea es llevada a cabo por los actores, que encarnan a los personajes y
que son conducidos por un director, que los organizar y transformar ese texto escrito en un
espectculo. Sus rasgos ms caractersticos son el uso del dilogo y que no aparece la figura del
narrador.

Por ltimo, la escenografa es otro de los elementos esenciales de la representacin teatral, con ella se
sita la historia en un tiempo y espacio concretos.

La tragedia
Es la obra teatral que presenta una accin agitada, generalmente protagonizada por personajes
aristocrticos o de la lite de una sociedad, cuyo desenlace se soluciona generalmente de manera
funesta.

Las grandes tragedias fueron escritas hace muchos siglos (en la antigedad griega) por autores como
Sfocles y Esquilo, y en los tiempos modernos por Shakespeare, en Inglaterra, y Racine, en Francia.

Las obras dramticas son escritas esencialmente para ser representadas en un teatro.

Hamlet
William Shakespeare

Acto 1, Escena 5
Pasillo en el oscuro palacio de Dinamarca hace varios siglos. Un fantasma ronda el lugar.
El prncipe Hamlet descubre que el espectro es su padre, el, que ha muerto un mes atrs.
Espectro: Soy el alma de t padre, condenada por un tiempo a vagar en la noche y a ayunar en el da
mientras no se consuman y purguen los graves pecados que en vida comet. Si no me hubieran
prohibido revelar los secretos de mi crcel oiras una historia cuya ms leve palabra desgarrara tu alma,
te helara la sangre como estrellas, te hara saltar lo ojos de sus rbitas y erizara tu liso cabello poniendo
de punta cada pelo, como pas de aterrado puercoespn. Pero esta proclamacin del ms all no es
para odos mortales. Ah, Hamlet, escucha! Si alguna vez quisiste a tu padre

Hamlet: Santo Dios!

Espectro: Inmundo asesinato como todos, pero este harto inmundo, inusitado y monstruoso.

Hamlet: (Dolido) Vamos, cuntamelo ya y, con alas tan veloces como el meditar o el amoroso
pensamiento correr a la venganza.

Espectro: yeme Hamlet. Tu mam y tu to propagaron que, durmiendo en el jardn, me mordi una
serpiente: con una historia falsa de mi muerte han engaado a toda Dinamarca. Pero atiende, noble hijo:
la serpiente que arranc la vida de tu padre lleva ahora su corona.

Hamlet: Ah, mi alma proftica! Mi to?

2

Espectro: S, ese cnico me asesin. Durmiendo en el jardn, como era mi costumbre, tu to, se acerc
sigiloso con un frasco de veneno y verti en los portales de mi odo el tsigo ulcerante, cuyo efecto a la
sangre del hombre es tan hostil que al punto recorre como azogue las venas y conductos corporales y
con sbito poder cuaja y coagula, como gotas de cido en la leche, la sangre ms fluida y saludable. Al
instante me vi como un leproso, mi piel lisa arrugada como una costra infecta y repugnante. As mientas
dorma, el acto de un hermano de un golpe me arranc la vida, corona, esposa, me seg en la flor de mis
pecados, sin vitico, asistencia, extremauncin u mis cuentas sin rendir me envi a juicio con todas mis
imperfecciones sobre m. Fue horrendo, horrendo, harto horrendo! No permitas, hijo, que el poder
quede en manos de ese asesino y hombre cruel. Sin embargo, cualquiera sea tu proceder, no ensucies
tu alma, ni acometas ninguna accin contra tu madre. Djala al cielo y a las espinas que clavadas, le
hieren su propio corazn. Adis ya. La lucirnaga anuncia la maana: su llama mortecina palidece.
Adis, adis, Hamlet. Acurdate de m.
Hamlet
Analizo el texto

1. Busca en el diccionario el significado de las siguientes palabras.

Inusitar__________________________________________________________________

Propagar ________________________________________________________________

Tsigo___________________________________________________________________

Azogue___________________________________________________________________

Purgar___________________________________________________________________

Segar_____________________________________________________________________

Verter_____________________________________________________________________

Portal ____________________________________________________________________

Viticos __________________________________________________________________

Extremauncin_____________________________________________________________

2. La idea que mejor resume la historia es

a. El profundo amor entre un hijo y su padre.

b. El crimen cometido contra el rey de Dinamarca y el deseo de venganza.
c. El asesinato de la esposa del rey del rey por parte de su hermano.
d. La crueldad de un hermano hacia otro.
3. Cmo imaginas que contina el texto? Qu har Hamlet? Escrbelo.
______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________
3
4
Sigue el proceso de anlisis de una obra trgica.

Edipo Rey
Palacio del rey Edipo en Tebas. Esta ciudad atraviesa por una serie de sufrimientos indecibles:
enfermedades, pobreza, hambre. Edipo quiere saber cul es la causa de ello y ha convocado al ciego
Tiresias que es adivino.

Edipo.- Qu pasa? Qu abatido te has presentado!

Tiresias. Djame ir a casa. Ms fcilmente soportaremos t lo tuyo y yo lo mo si me haces caso.

Edipo. No hablas con justicia ni con benevolencia para la ciudad que te aliment, si la privas de tu
augurio.

Tiresias. Porque veo que las palabras que voy a pronunciar no son oportunas para ti. (hace ademn de
retirarse.).

Edipo. No te des la vuelta, por los dioses!, si sabes algo, dilo, te lo suplico.

Tiresias. No quiero anunciar la cusa de las desgracias de Tebas.

Edipo. -Qu dices? Sabindolo no hablars, sino que piensas traicionarnos y destruir a la ciudad?

Tiresias. -Por qu me impulsas a hablar en contra de mi voluntad?

Edipo. Habla para que yo aprenda mejor.

Tiresias. Afirmo que t asesinaste a tu padre, que es Layo, y no lo sabas.

Edipo. No dirs impunemente dos veces estos insultos.

Tiresias. En ese caso, digo tambin otras cosas para que te irrites an ms?

Edipo. Di cuanto gustes, que en vano ser dicho.

Tiresias. Afirmo que igualmente sin saberlo has tenido hijos con tu madre. No te das cuenta en qu
punto de desgracia ests. Quedars ciego y sers desterrado de esta ciudad.

Edipo. -Retrate, loco! No me importunes ms-

Tiresias. Me voy, porque ya he dicho aquello para lo que vine.

(Tiresias se aleja y Edipo entra en palacio.)

Sfocles.

4. Explica quines son estos personajes de la tragedia.

a. Edipo
____________________________________________________________________
b. Tiresias
___________________________________________________________________
c. Layo
_____________________________________________________________________
5. Esta obra presenta un terrible conflicto dramtico. Explica en qu consiste.
5
6. Cul es el espantoso final que el adivino Tiresias le pronostica a Edipo?
7. Escribe un texto donde concluyan la escena.
8. Define con tus palabras el gnero trgico en teatro.
______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

9. Encierra en un crculo las explicaciones que coincidan con las caractersticas de la tragedia.

a. Todos los personajes son seres con poderes sobrenaturales e inmortales.

b. Se realizan parlamentos cortos o largos para dar a conocer el protagonismo del personaje.
c. El lenguaje es estrictamente metafrico y expresa sentimientos reales que llevan al espectador a
un estado de consternacin.
d. Las escenas son parte de un acto. En ellas algn personaje hace su aparicin.
e. Cuenta historias amenas y recuerdos jocosos de algunos pueblos.
f. Se presenta en un teatro con escenografa y vestuario acorde con la poca en la que se desarrolla
la historia.
g. Se escribe en versos con rima.
h. El desarrollo de la historia es de sufrimiento y dolor. Los personajes mueren como conclusin de
la trama.

10. Explica por qu este fragmento pertenece a una tragedia.

Creonte. Tras haber marchado, segn dijo, a consultar al orculo, y una vez fuera, ya no volvi ms a
casa.

Edipo. Y ningn mensajero ni compaero de viaje lo vio, de quien, informndose, pudiera sacarse
alguna ventaja?

Creonte. Murieron, excepto uno, que huy despavorido y solo una cosa pudo decir con seguridad de lo
que vio.

Edipo. Cul? Porque una sola podra proporcionarnos el conocimiento de muchas, si consiguiramos
u pequeo principio de esperanza.

Creonte. Deca que unos ladrones con los que se tropezaron le dieron muerte, no con el rigor de una
sola mano, sino de muchas.

Edipo. Cmo habra llegado el ladrn a semejante audacia, si no se hubiera sobornado desde aqu
con dinero?
Sfocles
____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

11. Resume la idea general de una posible historia trgica. Anglica mara Ospina Mosquera
Diana marcela Mayorga montilla
6
Protagonista: un prncipe que ama su pas y acaba de casarse.

Descripcin de escenografa: El reino de Indonesia, estaba pasando por pobrezas y muchas

guerras. El prncipe llamado Timoteo acababa de casarse con su amada esposa Sandra.

Acto 1
(El pas sufre guerras y pobrezas)

TIMOTEO: (muy enojado) Sandra ya he descubierto que eres mala y no me quieres!, solo te
importa mi reino y tener el poder, y no podrs matarme como lo planeaste.

SANDRA: Es verdad! solo me case contigo por el reino y porque quiero ser yo la reina ahora por
tu culpa el pueblo va a sufrir, entrgame la corona y vete del pueblo que tanto amas y no sufrirn.

Escena 2 TIMOTEO: (triste) si est bien tu ganas entregare mi corona y t sers la reina de
Indonesia, pero algn da volver por mi trono.

SANDRA: (alegre) est bien no tengo temor de ti, empaca tus cosas y lrgate de aqu.

. TIMOTEO: bueno, pero algn da me volvers a ver.

(Dentra los nuevos amigos de Timoteo)

Descripcin de escenografa: Timoteo despus de que fue desterrado de su trono, estuvo en el desierto
de Magaly. Y se encontr con 3 viajantes que lo ayudaron, y se hicieron amigos.
(2 aos despus)
Acto 2
Escena 1TiIMOTEO: amigos ya es hora de que vuelva al pueblo de Indonesia para recuperar mi reino
Me podran ayudar a derrotar a la reina?
AMIGOS: LUCAS: si porque eres nuestro amigo.

NICO: si

SAMUEL: si, te ayudaremos

TIMOTEO: (feliz) muchas gracias ahora vamos, a Indonesia a luchar por mi trono.

Escena 2
(Timoteo vuelve al reino)

SANDRA: qu haces aqu! Te dije que no volvieras.

.
TIMOTEO: he vuelto por mi reino, y voy a luchar por l.

SANDRA: (muy enojada) quieres morir?, llamare a mis guardias para que te saquen del castillo.

TIMOTEO: pero antes de irme, te combato a una batalla por el reino y el que gane se queda con todo.

SANDRA: est bien, no te temo.

TIMOTEO: yo luchare contra ti, con mis 3 amigos.

SANDRA: (segura) bien yo luchare con mis 3 guardias ms fuertes del reino.
7

Acto 3
(El prncipe es nombrado rey y logra consolidar la paz)

Descripcin de escenografa: en la gran plaza de Indonesia, hicieron la gran batalla.

Escena 1TIMOTEO: empecemos esta lucha, que gane el mejor.

SANDRA: (nerviosa) si, s que voy a ganar.

(Hubieron espadazos y mucha sangre, y al final gano Timoteo y sus amigos con gran esfuerzo).

TIMOTEO: si he ganado ahorita todos estarn bien y en paz .

SANDRA: no, no puedo creer que haya perdido, pero tengo que aceptar mi derrota e irme.

TIMOTEO: si me alegra de hayas perdido, ahorita lrgate de aqu.

SANDRA: me ir, adis.

Escena 2 (despus de dos aos se cas con una bella campesina del pueblo, llamada mara)

MARIA: amado esposo, me haces la mujer ms feliz del reino. Y a tu pueblo tambin.

TIMOTEO: y t a mi amada esposa, por fin mi pueblo est feliz y en paz..