Trimestriel : n° 002 Juillet - Août - Septembre 2006

Sommaire
EDITORIAL 2
Le championnat 2006 PAGE 10

TOUR DES YOLES 2006 2

La domination de WELCOME I contestée ?
LES JEUNES D’AGT EN VACANCES 3
TONBÉ LÉVÉ,
UN ÉQUIPAGE DE JEUNES 4-5-6 TONBÉ LÉVÉ
FICHE TECHNIQUE 6
2ème victoire à l’Anse Mitan
Mardi 15 août 2006
PRESTATIONS CLSH 7

SA LAVWA KA BA, KA BA ? 7
TABLEAUX DES RÉSULTATS
CHAMPIONNAT 2006 8-9

• PORTRAITS 8-9
• LE CHAMPIONNAT 2006 10
La domination de Welcome I contestée?
PRÉVISIONS DES ACTIVITÉS DU
DERNIER TRIMESTRE 2006 10

• REMISE DES RÉCOMPENSES

DU CHALLENGE « VWEL DRÉSÉ » 11

• ACTUALITÉ EN IMAGES 12

PAGE 11

PAGE 3
Bord de mer, Californie
97232 Le Lamentin (Martinique)
Tél. : 0596 39 71 56
Email
gommier_tradition@hotmail.fr
Directeur de la publication VWEL DRESÉ
Claude BLAMEBLE. Remise des prix
Mise en Page :
Raymond MICHIGANT. PAGE 12

Impression :
Association Gommier et Tradition.
Photos :
Association Gommier et Tradition.
Ont participé à ce numéro :
Claude BLAMEBLE,
Raymond MICHIGANT, LES JEUNES D’AGT EN VACANCES
Patrick PETITO, Heureux d’être ensemble
Leïla-Âïcha PETITO,
Élise PETITO, FÊTE PATRONALE DU LAMENTIN
Jean-Paul SAINTE-ROSE…
N° 002 J u i l l e t - A o û t - S e p t e m b r e 2 0 0 6 PAGE 2

La passion,
l’investissement
édito Devons-nous croire en notre jeunesse ?
Si jeunesse savait , si vieillesse pouvait » , cet adage si souvent utilisé
prend tout son sens lorsque les actualités nous présentent une pho-

et le travail tographie d’une jeunesse décadente , perturbée, désorientée sans

ancrage.
La tendance médiatique est de toujours faire la une des incivilités des
récompensés. jeunes . Les responsables de l’information ne connaissent point le
même enthousiasme quand notre population juvénile génère une dé-
Notre Président monstration de leur potentiel pouvant être cité comme référents
positifs.
Petito Patrick Les actions révélatrices de ces valeurs d’exemples ne bénéficient pas
Pierre (P4) fait par- d’un espace de traitement équivalent à celui des actes à bannir. Elles
tie des médaillés sont réduites au service minimum.
de la Jeunesse et Cette habitude installée mérite d’être contreversée pour que l’image des adultes en devenir ne
soit plus en adéquation avec le pessimisme et le négatif ambiants.
des Sports, promo- Les études et le sport demeurent les champs d’application où se déclinent la valeur de ceux
tion du 14 juillet qui contrebalancent les jugements empreints de désespérance concernant notre jeunesse.
2006. Il a reçu la Les jeunes de « Gommier et Tradition » représentés par le gommier « TONBE LEVE » lors
médaille de des compétitions démontrent qu’ ils peuvent véhiculer une image d’où émerge le panache ,et l’am-
bition. Ils rendent caduques les arguments qui veulent faire croire à qui veut que notre jeunesse
bronze pour son est pourrie voire irrécupérable.
action en faveur Leurs résultats au championnat 2006 de gommiers de la Martinique en sont la preuve .
de la jeunesse et le Avec un équipage composé de coursiers ayant entre 15 et 22 ans ils obtiennent la 3ème place au
général. Sur 16 courses disputées , ils font 2 fois 1er , 2 fois 2ème , 3 fois 3ème, 4 fois 4ème , 2 fois 5ème
sport au sein de soit 13 fois sur 16 parmi les meilleurs. Ces résultats trouvent leurs fondements dans :
son quartier, de sa - Leur adhésion à une activité sportive où il existe de bonnes conditions d’encadrement.
commune, de - Leur acceptation du critère incontournable qu’est la responsabilisation en ce domaine.
son… pays. - La valorisation de soi.
- La reconnaissance des concurrents et des supporters.
- L’abnégation et la rigueur dans la préparation.
KABÉ
- La progression dans la performance.
Nous tenons sans aucun doute des motifs de satisfaction et des éléments qui contribuent à la
construction du Martiniquais de demain dans une MARTINIQUE fière de ses enfants.
Lè i pa bon fok di sa, mé lè i bon nou oblijé bravo yo
Patrick PETITO

Tour des yoles 2006

La plus grande manifestation popu-
laire de la Martinique a, cette année
encore, drainé un public important sur
terre comme sur mer.
Sur le plan sportif, on retiendra :
- La lutte pour la 1ère place entre
Joseph Cottrell et Géant avec la vic-
toire finale de Géant-UFR.
- Les malheurs du tenant du
titre Rosette, dont les nombreux
dessalages anéantirent ses chances de
victoire. Photo : Boris BLAMEBLE
- Le meilleur tour de la yole de
Fort-de-France eut égard à son temps Un bémol toutefois, le jury chargé de régler les litiges n’a pas fait l’unanimité
de retard sur le leader. dans ses jugements entraînant du coup le sentiment de suspicion qui a régné
- Une bonne organisation de la sécu- sur la fin du tour.
rité des yoles, pour la gestion en mer Les organisateurs devront en tenir compte pour l’édition 2007.
des suiveurs. Un grand WOULO BRAVO aux 19 équipages pour le spectacle.
Et que la voile traditionnelle perdure. Patrick PETITO
N °
0 0 2
N° 002
Les jeunes d’AGT en vacances
Cette année les activités des
vacances à l’Association Gom-
mier et Tradition (AGT) se sont
déroulées sur tout le mois de
juillet. Des activités avec les dif-
férents Centres de Loisirs Sans
Hébergement (CLSH), mais aus-
si des journées Tonbé Lévé
(JTL).
Mais AGT, elle-même, était
son propre centre ; amuse-
ments, nouvelles rencontres,
petites histoires, apprentissage
de la voile, etc…
Tout un groupe, tous diffé-
rents mais avec un point com-
mun : le gommier.
N °
0 0 2
J u i l l e t - A o û t
Lionel, Cécilia, Teddy, Audrey,
Lori, Steff, Damien, Cédric, Loïc,
Jimmy, Xavier, Pierre-Edouard,
Maël, Mathilde, Céline, Leslie, Ma-
rio, Pédrick, Mickaël et Leïla
« encadrés » par Richard et Alvin.
Un groupe qui fonctionne de telle
sorte que enfants, jeunes et adul-
tes découvrent ou redécouvrent la
racine nautique de notre patri-
moine. Les journées passèrent
sans pour autant se ressembler.
Les premiers arrivés, balai en
main, s’activent sur la plage. Puis
les activités commencent : gom-
mier ou kayak avec Richard. Ce
dernier, debout sur la plage, hur-
lant contre le vent : « à gauche, à
gauche, […] non, pas comme ça
[…] le tour de la bouée rouge, la
bouée ROUGE !!! ».
Céline et Mathilde
- S e p t e m b r e 2 0 0 6 PAGE 3
Avec quatre gommiers à
l’eau, Mario, Pédrick, Maël, Le-
slie, Steff, ou Mathilde à la
barre, les autres se demandant
si il faut prendre leur gilet pour
aller encadrer les enfants du
centre sur l’eau.
A midi, le bon repas de ma-
mie Petito, s’en suit la vaisselle,
quelques minutes pour digérer,
un petit foot entre copain ou
une petite blague, parfois un
cours sur la navigation et c’est
la reprise des activités à 14
heures.
A 17 heures, après le range-
ment du matériel : « il va y
avoir du sport ». Entraînement
physique, dirigé par le président
Petito et Louis-Georges Mal-
fleury chrono en main. Un tour,
une course, escaliers, abdos,
natation, étirements, […]
1,2,3 ; 1,2,3…
Après quatre semaines en-
semble, le dernier jour, nous
fûmes obligés de faire la fiesta,
gâteau, jus, musique et sans
pleurs.
Oui, nous pouvons dire que
les vacances se sont révélées
intéressantes, amusantes, forti-
fiantes pour l’équipe de jeunes
d’AGT. Ils ont appris à se
connaître.
L-A.P
Xavier et Jimmy
N° 002 J u i l l e t - A o û t - S e p t e m b r e 2 0 0 6 PAGE 4

TONBÉ LÉVÉ : un équipage de jeunes…

TONBÉ Le championnat 2006 a été marqué par
les très belles performances des jeunes de l’as-
sociation sur le gommier Tonbé Lévé. Un équi-
P.P : Personnellement, je savais déjà qu’on
pouvait atteindre la 3ème place puisque dès la
première journée, sans le bris du mât on au-

LÉVÉ : page qui s’est construit progressivement et qui

se mesure depuis environ cinq ans aux ténors
de la flottille des gommiers de Martinique.
rait fini 3ème facilement, et même à Rivière-
Pilote, pour la 2ème journée, nous étions en
lutte avec les premiers bateaux.

un équi- Quatre jeunes constituent la base de cet équi-

page : Leila Petito, Leslie Bulver, Mario Malfleu-
ry et le « patron » Pédrick Petito. Nous vous
page de proposons un aperçu de leurs impressions,
sentiments, leurs vécus auxquels nous ajoute-
L.B : 3ème devant les grands, personnelle-
ment je ne m’y attendait pas du tout. Peut-
être que l’année prochaine on sera premier.
M.M : Pas du tout, puisque nous n’avions
pas fixé d’objectif. C’est au fur et à mesure de

jeunes… rons ceux de Mathilde Poix qui, en moins d’un

an de pratique, s’est rendue indispensable.
la compétition que l’on a gravit les échelons.

En 2005 vous étiez sixième, en 2006

Le championnat 2006 est terminé, 3ème à quoi serait due cette progres-
quelles sont vos impressions sur ce sion ?
Un équipage cham- P.P : Je verrais deux points ; tout d’abord
qui s’est cons- pionnat ? deux voiles neuves 35 m2 et 40 m2. La 35 m2
truit progressi- Pédrick Peti- qu’on a utilisée souvent au début du cham-
vement et qui to : Le pionnat et qui nous poussait assez bien. Le
se mesure de- champion- deuxième point c’est l’arrivée de plusieurs
puis environ nat 2006 a personnes ; les frères Close nous ont donné
commencé de l’assise et le trio, Céline, Mathilde, Pierre-
cinq ans aux avec beau- Edouard, présent à tous les entraînements, a
ténors de la coup d’ava- apporté plus de vélocité et d’agilité sur ba-
flottille des ries, casse teau.
gommiers de Pédrick de mât, de L-A.P : On a un nouveau groupe que je
Martinique. PETITO vergues. trouve plus soudé, on s’est entraîné pendant
Puis par la les vacances et on a appris à travailler ensem-
suite, on ble.
s’est habi- L.B : Peut-être une augmentation de la
tué, on a fait des places 4èmes, 5èmes ensuite motivation, cela fait un moment que nous
plus vers les 3èmes places jusqu’à l’Anse à naviguons ensemble même si il y a de nou-
l’âne avec notre 1ère victoire. . veaux. On a plus de facilité à leur expliquer
Leila-Aïcha Petito : Les débuts ont été comment avoir une cohésion dans le bateau.
difficiles puisque l’on n’a pas fini les deux En fait nous formons véritablement une
premières courses, on a abandonné à la équipe.
troisième, mais on s’est remotivé et on a M.M : L’équipage a été plus concentré,
réussi à améliorer les résultats. On a fini s’est entraîné plus souvent et a donc été plus
3ème, 2ème, et enfin 1er. régulier.
Mathilde Poix : C’était mon premier
championnat et j’ai beaucoup apprécié, ce
fut une bonne expérience et en plus on a
fait de bons résultats donc c’était très bien.
Leslie Bulver : C’est le meilleur cham-
pionnat que nous ayons pu faire, en dépit
de débuts difficiles à cause de vergues cas-
TONBÉ LÉVÉ sées. Je pense que ça c’est bien déroulé,
sponsorisé par
est finalement.
Mario Malfleury : Très bon championnat
pour le groupe Tonbé Lévé qui a beaucoup
progressé cette année.

Vous terminez troisième au clas-

Mario
sement général, vous attendiez-vous MALFLEURY
à une telle place ?

N °
0 0 2
N° 002
La première victoire à
l’anse à l’Âne ?
P.P : Très content d’avoir enfin
remporté une victoire dans une
course de championnat. Par la
suite cela a entraîné des petites
choses que j’ai beaucoup ai-
mées. On a organisé des entraî-
nements trois fois par semaine,
les mardi, jeudi et samedi et
j’étais très heureux de voir tout
l’équipage présent, sauf empê-
Mathilde POIX chement de dernière minute.
Ces entraînements ont eu des
effets, notamment lors de la course de Poirier, puisque
partis parmi les derniers nous avons remonté la flottille
bateau après bateau et terminés à la 3ème place. C’était la
première fois que cela nous arrivait.
L-A.P : Personnellement, j’étais persuadée que j’avais
déjà gagné une course, mais on m’a dit que non. Le travail
fourni a été le même, il n’y avait pas de différence sinon
qu’on termine 1er. En fait, on ne se rend pas bien compte,
pendant la course, qu’il n’y a pas de bateaux devant soi.
Mais la victoire procure un sentiment de satisfaction en
regard du travail fourni. Lors de la deuxième victoire à
l’Anse Mitan, nous étions tous, plus ou moins, épuisés, ma-
lades et nous avions hâte de finir la course et je crois que
c’est cela qui nous a fait finir aussi vite.
P.P : C’était la grande joie, on était vraiment content et
fier de nous. De plus on ne s’y attendait pas du tout, on
avait pris ça à la rigolade et ça a marché. En tout cas cette
victoire nous a donné confiance en nous et on attendait
une autre victoire. C’était que positif.
L.B : On s’est tellement battu sur cette manche que
cette victoire nous a donné plus de motivation pour les
prochaines manches.
M.M : Cette victoire à l’Anse à l ‘âne a mis l’équipage
en confiance, et après on était devant pratiquement tout le
temps.
Perspectives pour la saison pro-
chaine ?
Leslie BULVER
P.P : L’objectif est de faire mieux, puisque
c’est une compétition. Cela ne sert à rien de
rester au même niveau. Essayer de s’entraî-
ner un peu plus tôt début juin afin d’être au
top en juillet.
L-A.P : J’espère que cet équipage va rester
le même, qu’il n’y aura pas trop de change-
ment parce que changer c’est tout recom-
mencer.
M.P : Faire mieux que cette année, arri-
ver plus haut au classement général.
L.B : Avant toute chose, remercier notre
sponsor DPA, Frank Ho-Hio-Hen, qui nous a
toujours soutenu. Nous essaierons de lui
donner plus de satisfaction en obtenant une
meilleure place.
N °
0 0 2
J u i l l e t - A o û t - S e p t e m b r e 2 0 0 6 PAGE 5
M.M : Déjà garder le même équipage pour essayer de
produire la même chose, voire mieux et on après on ver-
ra.
Peut-on espérer voir un équipage de Tonbé
Lévé dans les autres compétitions organisées par
le Club des Gommiers de la Martinique ?
P.P : Pour le challenge, je ne sais pas. AGT a toujours
présenté qu’un seul bateau alors pour la prochaine saison
je ne sais pas. Pour la Côte Caraïbe, le fait que je ne suis
pas en Martinique pendant l’année scolaire et que j’arrive
juste avant la Côte Caraïbe, je ne sais pas comment on
pourra se préparer pour
cette course.
Leïla-Aïcha PETITO
En 2005, on avançait
que votre faible poids
vous empêchait de por-
ter de très grandes voi-
les, ce problème a-t-il
été réglé ?
P.P : D’après tout ce
qu’on me dit nous avons
trouvé un bon rapport
poids/puissance, c’est-à-dire que même avec une plus
petite voilure comparée aux autres bateaux, on arrive à
aller aussi vite que les autres du fait de notre « faible »
poids. Toutefois dans le petit temps, ça ne marche pas.
L-A.P : Le patron a grandi et a donc pris du poids,
mais il n’est pas le seul puisque nous avons d’autres équi-
piers de poids ; Luigi et Mickaël Close, Maël Malfleury.
Coté filles nous avons pris de l’assurance et nous som-
mes plus rapides. Toutefois, nous avions l’habitude de
porter la 40 (NDLR : voile de 40m2), et donc nos résul-
tats sont liés au bon choix au bon moment.
M.M : On a surtout osé plus de voile.
La place des filles au sein de
l’équipage ?
L-A.P : Les gens de l’extérieur voient
des filles, mais au sein de l’équipage on
est considéré comme des équipiers
comme les autres. C’est la compétence
qui prime, on peut nous juger sur no-
tre manque de poids, mais ce manque
est compensé au sein de l’équipage.
M.P : Nous sommes traitées comme les
autres membres d’équipage. Ce n’est ni
plus difficile, ni plus facile, chacun à son
poste.
L.B : Ah ! Les filles sont très importan-
tes dans le bateau. Nous sommes qua-
tre Céline, Leila, Mathilde et moi et
nous occupons des places importantes
… / ...
N° 002 J u i l l e t - A o û t - S e p t e m b r e 2 0 0 6 PAGE 6

dans le bateau. Et je M.M : Remercier notre sponsor qui nous a toujours

pense que sans nous
ils (NDLR : les gar-
çons) n’auraient pas
obtenu de tels résul-
tats.
Y-aurait-il quelque
chose que vous
voudriez ajouter
et qui n’aurait pas
été abordée dans
cette interview ?
P.P : Passer le mot au
président de l’asso-
ciation Gommier et
Tradition pour faire le forcing pour acheter du matériel
notamment un plus grande voile pour le petit temps et
aussi un nouvelle 40m2 celle que nous avons n’est plus
performante.
L-A.P : Je voudrais dire merci aux trois autres filles,
Céline, Leslie, Mathilde ; au patron… aux deux patrons,
que je nommerais pas, qui sont les plus expérimentés et
donc les plus écoutés sur le bateau. Les résultats de Ton-
bé Lévé sont le fruit d’un travail d’équipe mais aussi du
travail personnel de ces deux patrons.
M.P : On attend l’année prochaine avec impatience.
suivi et j’espère que notre sponsor est fier de nos résul-
tats.
Peut-on dire que l’équipage de Tonbé Lévé est
un équipage de jeunes mais que ce n’est plus un
jeune équipage?
P.P : Ah, ah bon Dieu ! Effectivement, l’équipage, lui
même, est un équipage de jeunes bien qu’il ait environ
quatre ans d’existence. Mais la base de l’équipage, à savoir
Leila, Leslie, Mario et moi, navigue depuis plus de cinq ans
en compétition. Et donc ceux-là ont quand même une
bonne expérience.
L-A.P : Oui, on peut dire ça, parce que cela fait un bon
bout de temps que l’on navigue ensemble. De plus, le
bateau n’est plus très jeune. Mais c’est un équipage com-
posé de jeunes âgés de 15 à 22 ans ce qui donne une
moyenne d’environ 18 ans.
…Qui n’est plus tout à fait un
jeune équipage
TONBÉ LÉVÉ
est sponsorisé par
KABÉ

FICHE TECHNIQUE
Le nœud de cabestan
Le noeud de cabestan est un noeud d’amarrage qui est fait en deux tours de mains et
permet de se fixer rapidement sur un piquet ou un objet rond. En gommier, il sert à
amarer la vergue en bambou (Vèg) et le haut de la voile avec l’écoute du haut (Lékout
diwo ou bann diwo).
Plus on tire dessus, plus il se serre, mais lorsque l'on relâche la tension, il se déserre
tout seul et est ainsi très facile à défaire.
Comment le faire ?

Tourner une première boucle, brin libre au dessus, tourner une deuxième boucle dans
l'autre sens en laissant toujours le brin libre au dessus (fig.1). Passer la deuxième boucle
de gauche sous la première (fig. 2). Glisser l'ensemble sur la vergue en bambou et serrer
Léo
PETITO
en tirant sur les deux brins (fig. 3). Une demi-clef par dessus peut assurer un serrage
imparfait.
Raymond MICHIGANT

N °
0 0 2
N° 002 J u i l l e t - A o û t - S e p t e m b r e 2 0 0 6 PAGE 7

par des moniteurs diplômés, Alvin, Hébergement du Morne Cabri, du

Prestations CLSH
Les grandes vacances nous offrent,
comme chaque année, l’opportunité
de faire découvrir à des jeunes marti-
niquais la pratique de la voile tradi-
tionnelle. C’est l’un des moyens dont
nous disposons pour diffuser vers le
plus grand nombre notre culture
sportive. Les activités sont encadrées
Richard, ………, assistés par nos
jeunes coursiers. Ceux-ci s’imprè-
Centre d’Insertion et d’Animation
des Terresainville (CIAT), des Fran-
gnent ainsi de la pédagogie de la cas de Ducos, du Sporting Club
transmission des savoirs et des sa- Lamentinois, du Credos de Sainte-
voir-faire. Anne, du F.R de Bélème, de l’Es-
Le bilan des activités fait remonter pace D.D, de L’école ouverte du
que plus de 900 jeunes ont découvert Collège Petit-Manoir..
la voile traditionnelle à travers le
gommier. Patrick PETITO
Nous sommes confortés
dans nos convictions et sa-
vons que ces actions porte-
ront leurs fruits tôt ou tard.
Tôt, si ceux qui, dans ce
pays, ont le pouvoir et les
moyens nous accompagnent
dans notre volonté de faire
que les martiniquais se tour-
nent enfin vers la mer.
Nous avons reçu les jeunes
des Centre de Loisirs Sans

Sa LAVWA KA BA, ka ba ?
Nous voici à la troisième parution (n°000-001-
002) du trimestriel « LAVWA KA BA » de
l’Association Gommier et Tradition (AGT) et
déjà un premier bilan s’impose. * Baptême de gommier à voile.
Commençons tout d’abord par le positif : De * Randonnée dans la mangrove
l’avis de tous c’est une très bonne initiative de en Kayak de mer.
la part d’une association. Tous les articles sont
* Visite en yole à moteur du cohé
écrits par les membres. Vient ensuite la perti-
du Lamentin.
nence des articles et l’information technique sur la voile tradition-
nelle et le fonctionnement de AGT. * Repas traditionnel sur place.
De belles photos et une mise en page plutôt bonne pour des dé-
Nos tarifs
butants. Et enfin un des seuls, sinon le seul journal associatif sur la
voile traditionnelle plus précisément sur le gommier. Adultes : 35€
Pour ce qui est du négatif : Des petits problèmes de coquilles et Enfants (-12 ans) : 20€
des fautes de frappe nous obligent à être de plus en plus vigilants à
à la demande de groupe de personnes
la lecture de nos articles. Vos remarques et critiques constructives (association, comité d'entreprise, hôtels,...),
nous permettent de rectifier le tir. 30 pers. min.
Crée à l’origine pour l’information de nos adhérents, il risque,
fort de son succès, d’être imprimé à plus grand tirage. En effet,
malgré la diffusion par Internet (e-mail), grand nombre de sympathi-
sants souhaiteraient avoir un exemplaire à chaque parution.
En vue d’une plus grande diffusion nous nous posons déjà la
question du nombre d’exemplaires à imprimer, du coût égale-
ment. Sachant que pour nous il doit être gratuit, et ne disposant
pas de moyens financiers importants, il faudra peut-être faire
appel à des sponsors sur nos tirages.
Vos commentaires et observations
seront les bienvenus à notre adresse email
S.R.P.J
gommier_tradition@hotmail.fr
N °
0 0 2
N° 002 J u i l l e t - A o û t - S e p t e m b r e 2 0 0 6 PAGE 8

Les résultats du championnat 2006 du Club des Gommiers de la Martinique

1ère journée 2ème journée 3ème journée 4ème journée
Dimanche 2 juillet 2006 Samedi 8 juillet 2006 Dimanche 9 juillet 2006 Dimanche 23 juillet 2006
Case-Pilote Rivière-Pilote – Anse Figuier Fort-de-France Anses d’Arlet - Bourg

1ère manche 2ème manche 1ère manche 2ème manche 1ère manche 2ème manche 1ère manche 2ème manche
VIème Konti- Welcome-Mirsa Freedom-Sara Chaben an Welcome-Mirsa Welcome-Mirsa VIème Konti-
nan Bricobat nan
Bambou Hôtel- Freedom-Sara Pa Mô Souef- Welcome-Mirsa VIème Kontinan Chaben an Freedom-Sara
SOCACO SME Bricobat
Freedom-Sara Chaben an Fils de LumièreTonbé Lévé Pa Mô Souef- Fils de Lumière Chaben an
Bricobat DPA SME Bricobat
Les gommiers d’AGT Les gommiers d’AGT
Pas de
6ème 4ème 5ème 9ème 4ème deuxième 5ème 8ème
Mwen Pa Sav Mwen Pa Sav Tonbé Lévé- Pégase Tonbé Lévé- manche Tonbé Lévé- Tonbé Lévé-
C. d’épargne C. d’épargne DPA DPA DPA DPA

Abandon : 6ème 6ème Abandon : 7ème 8ème 9ème

-Tonbé Lévé- Pégase Pégase Mwen Pa Sav Mwen Pa Sav Pégase Pégase
DPA C. d’épargne C. d’épargne
Abandon : 7ème Abandon : 10ème
-Pégase Tonbé Lévé- Mwen Pa Sav 8ème Mwen Pa Sav Mwen Pa Sav
DPA C. d’épargne Pégase C. d’épargne C. d’épargne

5ème journée 6ème journée 7ème journée 8ème journée

Dimanche 30 juillet 2006 Dimanche 13 août 2006 Mardi 15 août 2006 Dimanche 20 août 2006
Trois-Ilets – Anse à l’âne Rivière-Pilote – Poirier Trois-Ilets – Anse Mitan Anses d’Arlet - Bourg

1ère manche 2ème manche 1ère manche 2ème manche 1ère manche 2ème manche 1ère manche 2ème manche
Freedom-Sara Tonbé Lévé- Freedom-Sara Welcome-Mirsa Tonbé Lévé- Welcome-Mirsa Thalassa Wind
DPA DPA
Pas de
Welcome-Mirsa Freedom-Sara Welcome-Mirsa Freedom-Sara Fils de Lumière Freedom-Sara Tonbé Lévé-
2ème DPA
Pa Mô Souef- Welcome-Mirsa 3ème man- VIème Kontinan Welcome- Fils de Lumière Welcome-Mirsa
SME Tonbé Lévé- che Mirsa
DPA à cause
du
Les gommiers d’AGT Les gommiers d’AGT
mau-
ème ème ème ème
6 5 Abandon : vais 5 : 6 : 4ème Absents :
Tonbé Lévé- Mwen Pa Sav Mwen Pa Sav temps Tonbé Lévé- Mwen Pa Sav- Tonbé Lévé- -Mwen Pa Sav
DPA C. d’épargne C. d’épargne DPA C. d’Epargne DPA C. d’épargne
7ème 9ème Absent : Abandon : Absent : Absents : -Pégase
Mwen Pa Sav Pégase Pégase Mwen Pa Sav Pégase -Mwen Pa Sav
C. d’épargne C. d’épargne C. d’épargne
8ème Absent : -Pégase
Pégase Pégase

Portraits : D’un océan à l’autre

Tu as traversé l’Atlantique pour nous voir
En Caraïbe, tu fus passionnée, il faut le croire.
Admirable sur le bwa drésé, bouline à la main,
Ta présence nous promettait de beaux lendemains.

Mais aux amérindiens, tu préféras l’océan Indien.

Ton départ fut comme ta présence, tout en discrétion.
Désormais tes heures avancent de quelques méridiens.
Et toi, Magalie, tu vivras d’autres passions.. KABÉ Magalie VINEL

N °
0 0 2
N° 002 J u i l l e t - A o û t - S e p t e m b r e 2 0 0 6 PAGE 9

9ème journée
Dimanche 27 août 2006 Classement général
Diamant – Anse Cafard

1ère manche 2ème manche Classement Points

er
Welcome-Mirsa Chaben an-Bricobat 1 Welcome-Mirsa 67
Freedom-Sara Tonbé Lévé-DPA 2ème Freedom-Sara 107
ème
Tonbé Lévé-DPA VIème Kontinan 3 Tonbé Lévé-DPA 130
ème
Les gommiers d’AGT 4 Pa Mô Souef-SME 145
5ème Chaben an-Bricobat 170
7ème 6ème
Pégase Pégase 6ème VIème Kontinan 191
Abandon : Abandon :
7ème Fils de Lumière 208
Mwen Pa Sav Mwen Pa Sav 8ème -
Mwen Pa Sav Caisse d’Epargne 278
C. d’épargne C. d’épargne ème
9 Socaco-Bambou hôtel 280
ème
10 Pégase 324
Thalassa Wind
Grain d’or
Prédator Berry
Océanis Seen

Elise PETITO & KABÉ

Portraits
Reconnaître les compétences des personnes
Agt le fait régulièrement et continuera à le faire.
Y-aura toujours un personnage à honorer
Même si celui d’aujourd’hui préfère la discrétion.
Où qu’il soit, il est efficace.
Nul document n’est exempt de sa trace,
De la facture au bwa fouyé.

Mitan administratif de notre association

Chinois parfois, dans ses explications,
Ganté toujours pour le bwa drésé.

Qui est-il ?

KABÉ

N °
0 0 2
N° 002 J u i l l e t - A o û t - S e p t e m b r e 2 0 0 6 PAGE 10

Le championnat 2006 des gommiers

La domination de Welcome I contestée?
miers se partagent ces Ensuite, on ne peut que se ré-
premières places : jouir de l’admirable 4ème place de
Freedom-Sara : 3 Pa Mô Souef-SME, qui efface
fois, Tonbé Lévé- ainsi une année de galère.
DPA : 2 fois, IVème Encore une fois un grand Wou-
Kontinan : 2 fois, lo Bravo à l’indétrônable (pour
C h a b e n - a n – combien de temps encore ?) Gil-
Bricobat : 2 fois, bert Sainte-Rose et son gommier
Thalassa-Wind : 1 Welcome I-Mirsa.
Départ (faux ?) aux Anses d’Arlet
fois avec le retour
KABÉ
Le championnat 2006 organisé remarqué du barreur David Lar-
par le Club des Gommiers de la gen. La deuxième place de Free-
Martinique (CGM) a été une fois dom-Sara semble normale eut
de plus remporté par l’équipage le égard au nombre de victoires alors
plus expérimenté, patronné par que pour la troisième place se joua
celui qui apparaît comme le meil- sur la régularité et c’est l’équipage
leur barreur de l’île. En effet, Gil- des jeunes d’AGT de Californie qui
bert Sainte-Rose et son équipage a tiré son épingle du jeu.
sur le gommier Welcome I- Nous pouvons noter deux faits
Mirsa ont été les plus réguliers. remarquables en observant le clas-
Toutefois cette année, la domina- sement général. Tout d’abord, la
tion de Welcome I n’a pas été performance de Tonbé Lévé-
sans conteste. Par 10 fois sur 16, la DPA qui nous rassure et nous
victoire lui échappa. Cinq gom- procure une grande satisfaction. La
relève est bien présente.

Le spécialiste de la pièce
japonaise et coréenne
Service de dépannage express
pour commandes spéciales

ZI de Californie
97232 Lamentin

Tél. : 0596 50 54 30
TONBÉ LÉVÉ : 2ème Victoire à l’Anse Mitan Fax : 0596 50 38 76

Prévisions des activités du dernier trimestre 2006

• Remobiliser les troupes pour que le retard pris sur nos différents chantiers
soit comblés d’ici la fin de l’année 2006.

• Réhabiliter les gommiers : TITIRI-A et MILI

• Construire un hangar pouvant abriter 3 gommiers et leurs gréements.

• L’Assemblée Générale Ordinaire (AGO) de notre association aura lieu le

mercredi 20 décembre 2006 à 18h00 au domicile du président
(Californie, 97232 Le Lamentin).
Patrick PETITO
N °
0 0 2
N° 002 J u i l l e t - A o û t - S e p t e m b r e 2 0 0 6 PAGE 11

VWEL
DRÉSÉ
2006
(challenge AGT 2006)
Remise
des trophées

BINS réalise tous

nos tee-shirts brodés

Tous nos remerciements

à l’artiste
plasticien lamentinois
Romuald BINS
SAINTE-ROSE Broderie industrielle
qui a conçu
Village Artisanale de Kerlys
les trophées
97200 Fort de France (Martinique)
du challenge d’AGT.

Tél. : 0596 70 72 30
N °
0 0 2
N° 002 J u i l l e t - A o û t - S e p t e m b r e 2 0 0 6 PAGE 12

Actualité en images
Fête patronale du Lamentin
Dimanche 13 août 2006
Les jeunes d’A.G.T au défilé .

Fête de Californie
Dimanche 20 août 2006
Régates de gommier
(Bord de Mer de Californie)

N °
0 0 2