Dienstleistervertrag

Sehr geehrter Dienstleister,

anbei erhalten Sie 2 Exemplare des Dienstleisterrvertrages. Bitte unterzeichnen Sie beide
Vertrge und senden diese an die Aveon GmbH zurck. Danach erhalten Sie ein, vom
Geschftsfhrer gegengezeichnetes, Exemplar fr Ihre Unterlagen. Des weiteren bitten wir
Sie, unser Stammanlagenblatt (Anlage) ausgefllt dem Vertriebspartnervertrag beizulegen.
Fr Fragen stehe ich Ihnen gern zur Verfgung und verbleibe mit

freundlichen Gren. Die

Geschftsfhrung der Adam

GmbH

Dienstleistungsvertrag

Zwischen

Adam GmbH Deutschland

Im Waldesruh 2

15806 Zossen
- Auftraggeber -

und
 - Auftragnehmer -

Praambel

Der Auftraggeber befasst sich mit Vermittlung von Kundeninteressenten.

Aufgrund seines Ttigkeitsbereichs stellt der Empfehlungsgeber (besser

Auftragnehmer) im Einzelfall Kontakt zu Kunden her, die Interesse an verschiedenen
Produkten haben.

Das Vertragsverhltnis beginnt am _____________ und unterliegt den folgenden

Regelungen:

I. Testphase

Dieser Vertrag setzt eine Testphase des Auftragnehmers von 5 Tagen voraus, welche
nicht vergtet wird. Aus dem Vertrag abzuleitende Rechte, des Auftragnehmers,
entstehen somit grundstzlich erst nach Ablauf der 5-tgigen Testphase.

II. Gegenstand des Vertrages

Der Auftraggeber bertrgt dem Auftragnehmer die Durchfhrung von Kundenanrufen

zum Zwecke einer Interessenten-Generierung, Kundenberatung zu den
Produktpartnern des Auftraggebers, Beantwortung von Supportanfragen, allgemeine
Bro- und Verwaltungsttigkeiten und Gruppen- oder Teamleiterttigkeiten.

Der Auftraggeber stellt eine interne Dialersoftware zur Verfgung, Datenmaterial fr die
Telefonarbeit, sowie kostenfreie Schulung und Einarbeitung.

Der Auftragnehmer stellt einen ruhigen Arbeitsplatz im Homeoffice bereit, inklusive

einem PC mit aktueller Windows-Version, sowie ein Headset.

Als Vertragsbestandteile gelten eventuelle Leistungsbeschreibung des Auftraggebers

und die Bestimmungen des BGB.

III. Vertragsdauer und Kndigung

 Das Vertragsverhltnis wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Es ist beiderseitig mit
einer Frist von 4 Wochen zum 15. und zum Monatsende kndbar, ohne dass es einer
Angabe von Grnden bedarf. Fr die Wirksamkeit der Kndigung reicht der Zugang
der unterzeichneten Kndigung per E-Mail aus.

Das Vertragsverhltnis unterliegt eine Probephase von 6 Monaten. Whrend der

Probephase ist das Vertragsverhltnis beiderseitig mit einer Frist von einer Woche
zum Wochenende kndbar, ohne dass es einer Angabe von Grnden bedarf. Fr die
Wirksamkeit der Kndigung reicht der Zugang der unterzeichneten Kndigung per E-
Mail aus.

Wird der Dienstleister fr einen Zeitraum von 6 Wochen nicht im Rahmen des
Dienstleistungsvertrags beschftigt, gilt der Dienstleistungsvertrag automatisch als
beendet.

IV. Art und Umfang der Leistungen

Der Auftragnehmer verpflichtet sich, die nach diesem Vertrag zu erbringenden

Leistungen fachgerecht auszufhren.

Zustzliche Leistungen, die nicht unter II. aufgefhrt sind und welche durch den
Auftragnehmer ausgefhrt werden, werden nicht vergtet.

V. Weisungsfreiheit

Der Auftragnehmer unterliegt, soweit dies nicht durch die Natur des Auftrages
vorgegeben ist, bei der Erfllung des Vertrages bzw. bei der Durchfhrung der von ihm
bernommenen Ttigkeit hinsichtlich Zeiteinteilung und Gestaltung des
Ttigkeitsablaufes keinerlei Weisungen des Auftraggebers.

VI. Auftragserfllung

Die Leistungen des Auftragnehmers gelten als erfllt und abgenommen, wenn der
Auftraggeber nicht unverzglich Einwnde erhebt. Zeit, Ort, Art und Umfang des
Mangels muss dabei genau beschrieben werden.

Werden vom Auftraggeber bei der vertraglich festgelegten Leistung berechtigte Mngel
beanstandet, so ist der Auftragnehmer zur Nachbesserung verpflichtet und berechtigt.

VII. Vergtung

Der Auftragnehmer erhlt fr seine Ttigkeit eine monatliche Vergtung in Hhe seiner
Karrierestufe gem Anlage I. Anlage I ist Bestandteil dieses Vertrages.
 Der Abrechnungsmonat beginnt am jeweils 26. eines Monats.

Die Zahlung erfolgt nach Rechnungslegung innerhalb von 10 Werktagen.

VIII. Feiertags- und Betriebsferienreglung

Der Auftragnehmer erhlt einzig anwesende Tage vergtet. Eine Ausnahme gilt fr
Deutsche Feiertage, sowie den jeweils ersten Feiertag des Bayram-Festes und
Kurban-Bayram-Festes.

Jeweils zum Quartalsende schliet das Unternehmen fr 5 Werktage, welche in

Einzelfllen vergtet werden knnen, wenn der Auftragnehmer hat im vorangegangen
Quartal besonders gute Leistungen erzielt hat.

IX. Haftung

Fr Schden die nachweislich der Auftragnehmer zu vertreten hat haftet der

Auftragnehmer im Rahmen der von ihm abgeschlossenen
Betriebshaftpflichtversicherung oder hnliches.

Bei einer Verletzung von Leben, Krper oder Gesundheit gelten die gesetzlichen
Bestimmungen.

Sollte zur Durchfhrung der Dienstleistung eine Produkt- Haftpflichtversicherung

erforderlich sein, erklrt sich der Auftraggeber bereit, den entsprechenden
Versicherungsfragebogen gemeinsam mit dem Auftragnehmer auszufllen.

Der Auftraggeber haftet darber hinaus nicht fr Ansprche gegen den Auftragnehmer
und/oder seine Subunternehmer gleich welcher Art.

X. Wettbewerbsrichtlinien

Die Vertragsparteien vereinbaren, ber ihre Geschafts- und Betriebsgeheimnisse,

gleich auf welchem Wege sie bekannt geworden sind, Stillschweigen zu wahren und
diese geheim zu halten. Dies gilt auch fr ihre jeweiligen Mitarbeiter und
Untervertriebspartner. Die Geheimhaltungspflicht gilt auch fr die Zeit nach
Beendigung des Vertragsverhaltnisses. Die Parteien werden ber den Abschluss und
den Inhalt des vorliegenden Vertrages strengstes Stillschweigen wahren und die
erforderlichen Sicherheitsmanahmen treffen, damit unbefugte Dritte keine Einsicht in
diese Unterlagen erhalten.

Abwerbung oder versuchte Abwerbung von Kunden, Mitarbeitern oder

Vertriebspartnern fr ein Wettbewerbsunternehmen fhrt zu einer Vertragsstrafe von
5000,00 Euro je abgeworbenen Kunden.
XI. Sonstige Bestimmungen

Der vorliegende Vertrag nebst zugehriger Anlagen stellt das gesamte

bereinkommen der Vertragsparteien dar.

Stillschweigende, mndliche oder schriftliche Nebenabreden wurden nicht getroffen.

nderungen oder Ergnzungen dieses Werkvertrages sind nur wirksam, wenn sie
schriftlich vereinbart werden. Dies gilt auch fr eine nderung dieser
Schriftformklausel. Abweichend davon sind auch formlos getroffene nderungen oder
Ergnzungen dieses Vertrags wirksam, wenn sie Individualabreden im Sinne von

305b BGB sind. Diese Individualabreden sind zur Beweiserleichterung grundstzlich

nachtrglich schriftlich niederzulegen.

Im brigen gelten die Vorschriften des BGB.

Dieser Vertrag wurde in 2 Exemplaren ausgefertigt.

Die Parteien vereinbaren Berlin als Gerichtsstand und Erfllungsort ihrer gegen-seitigen Rechte und
Pflichten aus diesem Vertrag.

Auftraggeber Auftragnehmer:
Adam GmbH Deutschland
vertreten durch Dominik F. Geissler
Datum, Unterschrift Datum, Unterschrift

Anlage I

Vergtungen

Der Auftragnehmer erhlt eine Vergtung in Hhe von:

800,00 KM = in der Stufe Agent /Reprsentant

(Profo)
800,00 KM = in der Stufe Closer in Ausbildung
1000,00 KM = in der Stufe Closer
1400,00 KM = in der Stufe Reprsentant (Closing)
Bonuszahlungen

Jeweils zum Quartalsende werden anhand der Quartals-, Monats- und

Wochenauswertungen berechnet ob und in welcher Hhe Bonis und Urlaubstage
ausgezahlt werden. Der regulre Bonus wird auf die folgenden 3 Monatsgehlter
gerechnet. Fr alle A-Mitarbeiter werden jeweiligen Quartalsurlaubstage zu 100%
vergtet.
Bewertungsstufe Bonus Urlaubsvergtung
A++ 20% 100%
A+ 15% 100%
A 10% 75%
B 0% 0%
C 0% 0%

Sozialabgaben, Krankenversicherung & Einkommenssteuer

Wir weisen darauf hin das jeder Auftragnehmer selbst fr die Abfhrung der Sozialabgaben,
Krankenversicherung und Einkommenssteuer verantwortlich ist.

Einkommenssteuer

Whrend der Probezeit (erste 6 Monate) bernimmt der Auftraggeber grundstzlich

keine Beteiligung an Steuerzahlungen.nach den ersten 6 Monaten erhlt der
Auftraggeber eine Pauschale von 10% fr die abzufhrenden Steuern ausgezahlt.

Wichtig: Bei bernahme von Steuerzahlungen muss der Auftragnehmer

Einzahlungsbelege als Nachweis fr die Abfhrung der Steuer erbringen. Liegt kein
Nachweis vor kann die Auszahlung des Steuerzuschusses eingestellt werden

Sozialabgaben & Krankenversicherung

Whrend der Probezeit (erste 6 Monate) bernimmt der Auftraggeber keine Beteiligung
an der Pio-Mio-Pauschale. Mit erfolgreicher Absolvierung der Probephase kann der
Auftraggeber auf Nachfrage die Sozialabgabe bernehmen.

Wichtig: Bei bernahme von Pio- Mio- Beteiligung muss der Auftraggeber Einzahlungsbelege als
Nachweis fr die Abfhrung der Steuer erbringen. Liegt kein Nachweis vor kann die Auszahlung
der Beteiligung eingestellt werden.

Empfehlungs-Bonus
Wer einen Kandidaten empfiehlt der die Testphase erfolgreiche absolviert hat, erhlt einen
Bonus in Hhe von 100,00 KM. Dieser Bonus wird auf die eigenen Empfehlungen
angerechnet.
 Auftraggeber Auftragnehmer:
Adam GmbH Deutschland
vertreten durch Dominik F. Geissler
Datum, Unterschrift Datum, Unterschrift

Anlage Stammdatenblatt

Adressdaten
Firmenname:
Strae: emalova 14a
PLZ, Ort 88 000,Mostar
Telefonnummer: +387 63 125 803
Skype Adresse: sanel31121896
E-mail: sanelito37@gmail.com
Usd.-ID
Steuernummer:
Umsatzsteuerpflichtig:
Ansprechpartner
Vor-, Zuname Sanel ori
Telefonummer: +387 63 125 803
Faxnummer:
E-Mail: sanelito37@gmail.com

Geschftsfhrer
Andrede:
Vor-, Zuname
Telefonummer:
Faxnummer:
E-mail:

Bankverbindung
Name der Bank Intesa Sanpaolo Banka DD BIH
Sitz der Bank Obala Kulina Bana 9a Sarajevo
Kontonummer 1544019921891247
Bankleitzahl 71 000
IBAN 1544019921891247
SWIFT UPBKBA22