Proteccin

En muchos sitios se ha reportado mortalidad de rboles debido a los hongos Armillaria

mellea, Phytoptona cinnamomi, Heterobasidion annsusm y Cylindrocladium spp.
En Amrica central hay varios insectos problemticos, principalmente el gorgojo de la corteza
(Dendroctous spp), la pililla de los brotes (Rhyacionia spp.), el gorgojo de los brotes (Pissoles
spp.),defoliares de la familia Tortricidae y gorgojos del cono (Curculionidae).
Semillas
Son angostamente ovoides, de unos 6 mm de largo; color gris pardusco, con un ala membranosa de color
castao que permanece adherida a la semilla. Un cono contiene de 60 a 70 semillas germinables y un
kilogramo, alrededor de 60 000. La germinacin puede alcanzar hasta un 50% en nuestro pas, y
comienza entre los seis y diez das despus de sembradas. Las plntulas tienen de cinco a seis
cotiledones. El crecimiento durante los dos primeros aos es relativamente lento, aumentando de los tres
a los cinco aos; de esta forma, en condiciones favorables, puede alcanzar hasta 16 6 17 m a los diez
aos.
Propagacin
En esta especie se maneja tanto la regeneracin natural como la plantacin. La regeneracin natural
puede efectuarse, incluso, en pinares relativamente densos, aun cuando es considerada una especie
helifila, pues su exigencia a la luz no es tan alta como en otras especies de nuestros pinos. (Lam. 1.) La
plantacin se realiza con posturas obtenidas en viveros por el sistema de bolsas, las cuales deben
permanecer de cinco a seis meses; aunque pueden aplicarse otras formas, tales como raz desnuda y
plantacin directa.
Manejo
La especie no presenta buena auto poda, por lo que en plantaciones destinadas a
la produccin de madera de aserro, es necesario realizar podas artificiales para mejorar la calidad del
fuste. Aunque en plantaciones para otros fines, se sugiere la realizacin de podas para facilitar el ingreso
al rodal y disminuir el riesgo de incendios.

Hbitat
En Cuba crece sobre suelos de reaccin cida, en lomas arcillosas con proporciones de cuarzos, micas y
pizarras y en suelos slico-arcillosos, proporciones abundantes de hierro; esto es, en suelos laterticos.
Los pinos en general se encuentran diseminados por las regiones fras y templadas de la Tierra. Muchas
especies se encuentran en Mxico, en alturas que fluctan entre el nivel del mar y los 15 000 pies, en
climas subtropicales y templados. Abundan en Guatemala, Honduras y Nicaragua y en pequeos ncleos
de Ecuador y Norte de Costa Rica.
Madera
La madera es resinosa, de color carmelita rojizo y vara la intensidad del color con la cantidad de resina
presente, sin diferencias notables entre albura y duramen.
Los anillos de crecimiento estn bien delimitados; las zonas de madera temprana y madera tarda
claramente definidas. Textura media, grano con tendencia a la torsin, resinosa al tacto y olor
caracterstico, con una densidad media al 12 % de humedad de 0,740 g/cm3. Se puede utilizar en
construcciones generales, marcos, puertas, ventanas, bocaminas, pulpa para papel, etctera.
Para ser utilizada en contacto con el suelo, debe ser preservada y, es recomendable barrenar antes del
clavado y el atornillado para evitar las rajaduras.
Es nuestro objeto de estudio el Pinus caribaea, por lo tanto se debe tener en cuenta, segn el (Ing.
Arnaldo Daz) que esta madera presenta los tejidos ms sencillos, y homogneos. En ellas predominan
las traqueidas (cerca del 95%) con la doble funcin de conduccin y sostn. Se debe tener en cuenta
tambin que en los pinos, los canales resinferos verticales y radicales (u horizontales) se comunican
entre si formando sistemas de canales por donde fluye la resina.
La madera de ramas tiene los anillos muy estrechos y contiene relativamente ms madera de otoo que
la del tronco, por lo que presenta una elevada proporcin de madera comprimida.

Composicin qumica
Para determinar el contenido de sustancias extractivas en la madera de Pinus caribaea fueron usados,
sistemas de solventes, y al poder ser eliminadas, se realizaron diferentes tipos de extracciones, donde se
observo:
En las diferentes muestras que, al usar el solvente benceno etanol, ter de petrleo a la edad de 35 aos,
es mayor, y menor a la edad de 16 aos.
Con el etanol es mayor a los 35 aos y se incrementa a los 16 aos.
Al hacerse uso del agua el contenido de extraccin es menor a los 16 aos y mayor a los 35 aos.
El contenido de extractivos, de hidrxido de sodio, se observ que a los 10 aos, es menor y mayor a los
16 aos de edad.
El contenido de humedad, a los 10 aos es menor que a los 35 aos.
Se analiz el contenido de cenizas presentes en la madera, y se observo que a la edad de 10 aos, l es
menor y a los 35 aos aumenta el contenido.
Al llevar a cabo un anlisis espectral, se llego a la conclusin de que los elementos qumicos presentes, a
medida que aumenta la edad a los 16 aos y 10 aos el contenido de elementos son igual, y a la edad de
35 aos, se observa que se tienen otros elementos incluidos.
Para determinar el porcentaje de acides con agua en la madera se obtuvo que este porcentaje es mayor a
los 35 aos, y con acetato de sodio, el porcentaje de acides es menor a los 35 aos.
El contenido de lignina obtenido en diferentes muestras, por diferentes mtodos, se realizo
una observacin, llegando a la conclusin de que a la edad de 10 aos por los mtodos, de peppers y
freudenberg stum el porcentaje de lignina es mayor, pero al tener el contenido de lignina por el mtodo de
Tappi el porcentaje de lignina es menor a los 16 aos y mayor a los 10 aos, al hacer el anlisis de la
lignina despus de la hidrlisis el porcentaje es mayor a los 10 aos y menor a los 35 aos, la lignina
extrada en dioxano es mayor a los 10 aos, y menor a los 16 aos, con un total de grupos cidos mayor
a los 10 aos y menor a los 35 aos. Despus al seguir la observacin se logro observar que los grupos
carboxilos poseen un porcentaje mayor a los 16 aos, y menor a los 35 aos. Con los grupos metoxilos es
mayor a la edad de 35 y menor a la edad de 10. Los hidroxilos a la edad de 10 aos se observo mayor y a
la edad de 35 aos se observo menor porcentaje de contenido. Al observar los grupos carbonilos este
porcentaje es mayor a los 16 aos y menor a los 10 aos.
Despus de hacer las anteriores observaciones, se llevaron a realizar otras observaciones con el
contenido individual de monosacridos en lignina a la edad de 10 aos el porcentaje de glucosa es igual
que a los 16 aos y menor a los 35 aos. La galactosa a los 10 y 16, la manosa el porcentaje es mayor a
los 35 aos y menor a los 10 aos, con la xilosa mayor a los 10 aos, y menor a los 16 aos, la arabinosa
y ramnosa mayor a los 10 aos y menor a los 35 aos.
Cuando despus de tratar con los monosacridos procedemos a realizar las observaciones con los
polisacridos, y tenemos en cuenta que en la madera del pino caribae estn conteniendo diferentes
compuestos que a la respectiva edad se observan diferentes porcentajes, as el mayor porcentaje de
holocelulosa es mayor a los 35 aos, y menor a los 10 aos, con pentosanos es mayor a los 10 aos y
menor a los 35 aos, con lignina mayor a los 16 aos y menor a los 35 aos, con la hemicelulosa mayor a
los 35 aos Y menor porcentaje a los 16 aos.
En la observacin que se llevo a cabo con los monosacridos con la hemicelulosa, se obtuvieron
diferentes muestras de hemicelulosa y se obtuvo que es mayor la xilosa en la fraccin A con arabinosa a
la edad de 10 aos y menor a los 16 aos, con contenido de arabinosa mayor a los 16 aos y menor a los
10 aos.
En la fraccin B, con galactoglucomananos mayor en la glucosa a los 16 aos, y menor a los 10 aos, con
galactosa mayor a los 10 aos y menor a los 16 aos. Con la manosa mayor a los 10 aos y menor a los
16 aos, la xilosa mayor a los 16 aos y menor a los 10 aos, la arabinosa mayor alos 16 aos, y menor a
los 10 aos.
En la fraccin C, con glucomananos, con la glucosa, mayor a los 16 aos y menor a los 10 aos, la
manactosa igualmente, con la xilosa solo a los 16 aos, la arabinosa mayor a los 10 aos, y menor a los
16 aos.
Despus se llevo a cabo la hidrlisis de polisacridos con diferentes compuestos; se pudo observar que
con la holocelulosa, la glucosa es mayor a los 35 aos, y menor a los 10 aos, sin galactosa, la manosa
contenida en un por ciento mayor a los 10 aos, y menor a los 35 aos, la xilosa menor a los 35 aos, y
mayor a los 10, arabinosa menor a los 10, y mayor a los 35 aos; rabinosa es menor a los 10 aos y
mayor a los 35 aos. En la celulosa la glucosa est contenida en un por ciento mayor a los 10 aos y
menor a los 16 aos.
Con las diferentes muestras de polisacridos, al haber hecho una observacin a la hidrlisis con acido
sulfrico; la fcil hidrocilacin de polisacridos es mayor a la edad de 35 aos, y menor a los 10 aos; los
polisacridos hidrolizables contenidos son mayor a los 35 aos y menor a los 16 aos; con el total de
polisacridos en la madera es mayor a los 35 aos, y menor a los 16 aos. Teniendo en cuenta el residuo
como lignina, es mayor a los 10 aos, y menor a los 35 aos.
Durante todas las anteriores observaciones tambin se procedi a observar, los grupos acetilos en la
madera del pino, en diferentes muestras se observ que el por ciento de grupos acetilos es mayor a la
edad de 10 aos, y menor a los 35 aos.
El porcentaje de cristalinidad en muestras de celulosa del Pinus caribaea, se lleg a observar que a la
edad de 16 aos es mayor y a los 10 aos es menor.
La madera est compuesta de forma general por tres grupos de sustancias, las que conforman la pared
celular, donde se encuentran las principales macromolculas, celulosa, poliosas (hemicelulosas) y
ligninas, que estn presente en todas las maderas; el otro grupo lo conforman las sustancias de baja
masa molar conocidas tambin como sustancias extrables que se encuentran en menor cantidad, y las
sustancias minerales. La proporcin y composicin qumica de la lignina y las poliosas difiere para las
maderas de conferas y latifolias, mientras que la celulosa es uniforme en composicin en todas las
maderas.
Expliquemos un poco acerca de la madera de las conferas
La celulosa es el homopolisacrido que se encuentra en mayor proporcin en la madera, es
una estructura bsica de las clulas de las plantas y la sustancia ms importante producida por este
organismo vivo, siendo el principal componente de la pared celular es un homopolisacrido constituido,
por unidades de -D (+)- anhidroglucosa en forma piransica unidas estas entre s por enlaces de tipo
acettico o enlace glicosdico. La celulosa puede ser descrita como un polmero lineal de unidades de -D
(+)- anhidroglucosa, donde las unidades de -D(+)- anhidroglucosa se enlazan entre s a travs del C1 de
una unidad de -D(+)- anhidroglucosa y el C4 de la otra molcula dando origen a un polmero lineal y el
monosacrido que lo forma es la glucosa, es un homopolisacrido y el prefijo "homo" significa que existe
en esta macromolcula un solo tipo de monosacrido.
Segn (Ing. Arnaldo) en los resultados de los ltimos aos, la celulosa est contenida en 40-45%.
En la formacin de la molcula de celulosa, ocurren reacciones sucesivas entre grupos hidroxilos del C1
de la -D(+)- anhidroglucosa, con grupos hidroxilos del C4 de otras unidades de -D(+)- anhidroglucosa,
dando origen a un polmero lineal formado exclusivamente por unidades de -D(+)- anhidroglucosa y
eliminacin de una molcula de agua por cada enlace formado.

Estructura base de la celulosa

Las cadenas de celulosa son largas y estn ordenadas en un plano (forma planar). Existen tres razones
para este ordenamiento.
Las poliosas o hemicelulosas son heteropolisacridos de alta masa molar, que se encuentran
constituidos por diferentes unidades de monosacridos: pentosas, hexosas y cidos urnicos, enlazados
entre s por enlaces glicosdicos, formando estructuras ramificadas y en general amorfas. La funcin de
las hemicelulosas en la madera parece ser de intermediario entre la celulosa y la lignina, tal vez
facilitando la incrustacin de las microfibrillas.
Segn el Ing. Arnaldo Daz en las hemicelulosas delas conferas, la manosa es el azcar mas importante.
La composicin en carbohidratos, la hemicelulosa: glucomanano 12-20% metil glucoronoarabinoxilana 10-
14%, arabino galactano 2%.
Las maderas estn conformadas por azcares neutros de seis tomos de carbono: glucosa, manosa,
galactosa y de cinco tomos de carbono: la xilosa y arabinosa. Algunas poliosas contienen adicionalmente
cido urnico. Se pueden encontrar los mananos, glucomananos, glucanos, xiloglucanos,
ramnogalactouronanos. Las hemicelulosas se encuentran asociadas con la celulosa mediante fuertes
interacciones polisacrido polisacrido. El contenido de poliosas vara radialmente en la madera
aumentando hacia el centro y variado en su composicin de azcares.
Lignina; Segn Freudenberg la lignina es una molcula tridimensional, un olmero constituido en
unidades de fenil propano.
Las ligninas son fracciones no carbohidratadas de la madera libre de extrables, extremadamente
complejas y difciles de caracterizar. Constituyen un polmero aromtico, heterogneo, ramificado, donde
no existe ninguna unidad repetida definidamente. Las ligninas de la madera se clasifican en lignina de
madera de conferas, lignina de madera de latifolias. El componente principal de la lignina es la unidad
coniferlica.
Poseen propiedades aglutinantes que conforman la consistencia fibrosa de las maderas (revistiendo las
clulas del xilema), donde realizan la funcin mecnica de sostn. Su composicin depende de muchos
factores.
Como productos
Las resinas; tambin juegan un papel importante, la oleorresinosa que exuda de las incisiones practicada
en la cortexa de los pinos, se separa por destilacin con vapor en una fraccin voltil, la esencia de la
trementina y un residuo no voltil, la colofonia que, una vez frio, se cuaja en una masa de colore amarillo
o pardo. Esta colofonia se emplea para calafatear los cascos de los barcos y para impermeabilizar las
velas. La parte ms abundante o colofonia es una mezcla de cidos orgnicos que se utiliza tambin
como cola de papel y en la industria de barnices y plsticos. Ltex y resinas.
En la regin hay alrededor de 4.5 millones de hectreas de bosques naturales y plantaciones de pino
distribuidas en todos los pases. Las especies principales son: Pinus caribaea, Pinus oocarpa (var:
hondurensis y bahamensis), Pinus radiata, Pinus elliottii, Pinus taeda, Pinus montezumae, Pinus
douglasiana y Pinus lawsoni.
Trementina; Es utilizada en la manufactura de alcanfor sinttico que se emplea para hacer celuloides, en
la manufactura de pinturas y barnices.
El aceite de pino; Se utiliza para pinturas, aceites de flotacin, para tratar tejidos antes de tejerlos. La
brea de pino es componente del caucho, se utiliza en la manufactura de la cordelera, estopa, jabones,
medicinas, desinfectantes et

Composicin qumica de la resina de los pinos

 En presencia de una Oleo Resina, que est en forma de una solucin integrada por una "resina tpica"
denominada brea o colofonia, disuelta en un aceite esencial conocido como aguarrs o aceite de
trementina. A esta solucin de brea y aguarrs se le suele denominar miera o gema, la cual en contacto
con el aire se vuelve viscosa, opaca y deja en el tronco del rbol, al evaporarse el aguarrs, una sustancia
blanca-amarillenta que recibe el nombre de barrasco o incienso blanco.
La colofonia es la fraccin resinosa cida de la oleoresina, constituida hasta un 90 % de cidos resnicos
como el cido abietnico, (C20 H30 O2) y pimrico, estando constituido el 10 % restante por steres y
cidos grasos. Sus caractersticas principales son:
Densidad, variable con el color, entre 1,07 1.12 g . cm -3, aumentando con el color, desde
amarillo plido al caf rojizo, casi negro.

Insoluble en agua y soluble en alcohol, benceno, ter, y otras sustancias orgnicas.

Frgil.

Punto de reblandecimiento entre 70 y 80 o C.

Por la accin del aire se oxida su superficie, a la luz y al calor se isomeriza, polimeriza o
condensa gran parte de los compuestos que la forman.

Los derivados de la colofonia se utilizan como adelgazantes de pinturas y en productos especiales tales
como perfumes, goma de mascar, adhesivos, barnices, jabones, pinturas, frmacos y fungicidas.
Honduras, Mxico y Brasil son importantes pases productores y exportadores en la regin.
El aguarrs o aceite de trementina, es la parte no resinosa, voltil, de la oleoresina, formada
por hidrocarburos terpnicos como el y el pineno. Sus caractersticas principales son:
Es un lquido incoloro, de olor penetrante.

Densidad a 15 C: 0.86 0.866 g. cm -3.

Apolar.

Punto de ebullicin: 159 C.

Punto de inflamacin: 33 35 C.

Tensin superficial: Muy baja.

Soluble en alcohol, sulfato de metilo, anilina, etc.

Insoluble en agua y algo ms ligera que ella.

Se oxida por la accin del aire, espesndose y colorendose.

Es una sustancia que se utiliza, fundamentalmente, por sus propiedades como disolvente, humectante
(tensin superficial baja), y dispersante de pigmentos debido a que es apolar en pinturas y similares.
 Fig. 1 muestra de la resinacin en el Pinus caribaea

Utilidad
El pinar tiene tres valores distintos: el valor maderable en primer lugar; el valor de los productos de la
resina, en segundo lugar; y el valor higinico y esttico en tercer lugar.
De todos los pinos de la Amrica, el corazn del pino macho es el ms duro, pesado y resistente.
Su madera se emplea y tiene gran demanda; en estructuras de todas clases, puentes
muelles, almacenes, fabricas de toda clase de construcciones que requieran maderas resistentes de
grandes dimensiones; postes y pilotes, carros de ferrocarril y traviesas. Lamb(1973) opina que una
correcta seleccin de la proveniencia de la semilla y de los sitios de plantacin y un apropiado manejo
silvicultural, las plantaciones artificiales han de proporcionar material para la manufactura de papeles de
envolver y cartones, tableros de fibra y aglomerados, madera de gabineteria y carpintera, madera
de construccin, etc.
Usos y manejos en finca
La madera es de gran versatibilidad y puede usarse para la construccin en general, pulpa para papel,
postes para tratados, pisos, lminas para contrachapados, muebles, artesanas, lea y carbn. Se ha
usado para postes de tendido elctrico, aunque la var. Hondurensis es algo dbil para este fin. La resina
puede usarse en la elaboracin de desinfectantes y pinturas.
Mercado y Oportunidades
En los ltimos 20 aos la recoleccin exportacin de semillas ha sido una importante fuente de ingreso y
ejemplo en Guatemala, Honduras y Nicaragua. En Nicaragua, los precios de la madera de esta especie
se cotizaban en 1995 a dlar 7-10/m3 en pie, mientras que la madera aserrada alcanzaba precios de USS
166/m3. La madera de esta especie es apta para postes rollizos, madera de aserro y pulpa.

Productos silviqumicos: contribucin

al desarrollo sostenible
Fig 2. Foto del Pinus caribaea
 Bibliografa
Diaz, A.,col.Autores: Ciencia de la madera. Edit. La Habana, pg. 114-188,1986.

M. Vernhe, E.B. Cuetarab, A. Snchez-Lamarc, J.L. Santanad and M. Llagosterae, f, Inter-

population differences in the essential oils of Pinus caribaea. Disponible en : Http/www.ScienceDirect.com

Col.Autores: tecnologa de la madera y productos naturales Revista Forestal

Baracoa.Volumen 24(2).2005.ISSN 01338-6441

Microsoft Encarta 2007. 1993-2006. Disponible en: Pino caribaea

Carballo, L.: The influence of chemical composition an of the age of caribaea pine Wood (Pinus
caribaea) on physical and mechanical properties as well as on the yield of sulfate pulp. Tesis doctoral,
Eslovaquia, 1990

Adobe reader.Pinus caribaea.pdf

Betancourt , A.: Silvicultura especial de arboles maderables tropicales, Ed. Cientifico-tecnica, la

Habana, 1987.

Bisse, J.:Arboles de Cuba, Ed. Cientifico-tecnica, la Habana, 1988

Natural Resources Conservation Authority (NRCA). 2001. Animal species of Jamaica protected
under the Wildlife Protection Act. Kingston, Jamaica.www.nrca.org/biodiversity/species

FAO. 1999e. Towards a harmonized definition of non-wood forest products. Unasylva, 198: 63-64.
 FAO. 1996. Desarrollo de productos forestales no madereros en Amrica Latina y el Caribe, by
C. Chandrasekharan, T. Frisk & J.C. Roasio. Serie Forestal N. 10. Santiago, Chile, FAO, Oficina Regional
para Amrica Latina y el Caribe.

Department of Forestry Science, University of Sao Paulo St. Charcoal

production using tropical pine thinning disponible en www.sciencedirect.com

Tannins from barks of Pinus caribaea protect Escherichia coli cells against DNA damage induced
by -rays disponible en www.sciencedirect.com

Alvaro Forst.: Manual de silvicultura, Ed. Cientifico-tecnica, la habana, 1985

TAPPI Test Methods. Technical Association of the Pulp and Paper. Industry, 1998.

Kiprianov, A. I. Norma estndar para aceites esenciales, 1985.

Trujillo N.E. 2002. Manual de rboles. 1 edicin, Bogot, Colombia. 250 p.

Johannes Bisse.: Arboles de Cuba, Ed. Cientifico-tecnica, la Habana, 1981.

Gavidia Valentin.: Medio ambiente y adaptaciones, Ed. Educacin y Ciencia, Madrid 1987.

Autor:
Laura Sofa Holgun Perdomo
Leila R. Carballo Abreu
Yasiel Arteaga Crespo
Universidad de Pinar del Ro - Facultad de forestal y agronoma
Pinar del Ro, Cuba - 2008

Partes: 1, 2

Leer ms: http://www.monografias.com/trabajos57/pino-fuente-sustentable/pino-fuente-

sustentable2.shtml#ixzz4WkByu1F4

http://www.monografias.com/trabajos57/pino-fuente-sustentable/pino-
fuente-sustentable2.shtml
La Celulosa:
La celulosa es el principal componente de las paredes celulares de las fibras que
constituyen los rboles y otras plantas. La fibra vegetal al ser observada en el microscopio
es similar a un cabello humano, cuya longitud y espesor vara segn el tipo de rbol o
planta. Las fibras de algodn, por ejemplo, tienen una longitud de 20-25 mm, las de pino 2-
3 mm y las de eucalipto 0,6-0,9 mm. De igual manera, el contenido de celulosa vara segn
el tipo de rbol o planta que se considere.

A continuacin se muestra la composicin de distintos rboles y plantas:

En la actualidad, las plantas de celulosa de Chile extraen las fibras de la madera del pino y
del eucalipto, separndola de los otros componentes de la madera como la lignina y la
hemicelulosa.

Durante siglos, estas fibras se han constituido en la materia prima para la fabricacin de
diversos objetos de uso cotidiano, entre los cuales sobresale, por su importancia, la
elaboracin del papel.
 Cuando se funda Empresas CMPC, en 1920, se utiliz celulosa importada para la
fabricacin del papel, combinndola con la produccin propia de celulosa a partir de la
paja de trigo. Posteriormente en los aos 30 -, y asumiendo el compromiso de abastecer
a Chile de papel, CMPC adquiri plantaciones de pino insigne con la idea de extraer la
celulosa de la madera.

Los rboles constituyen la principal fuente de fibras naturales para ms del 90% de la
produccin de celulosa a nivel mundial; el restante 10% es aportado por otras plantas,
tales como pastos, bambes, bagazo de caa de azcar, algodones, linos, camos y otros.

La Celulosa en el rbol

http://papelnet.cl/?page_id=3797
 Pi
nus radiata
Editar 1 62

Clasificacin cientfica
Nombres comunes
Introduccin
Caractersticas botnicas y morfolgicas
Ecologa y clima
Suelo
Caractersticas de la madera
Repoblacin
Selvicultura
Aspectos fitosanitarios
Otros Aspectos de Inters
Referencias

Clasificacin cientfica:
Reino: Plantae

Divisin: Pinophyta

Clase: Pinopsida

Orden: Pinales

Familia: Pinaceae
Subfamilia: Pinoideae

Especie: Pinus

Gnero: Pinus
Subgnero: Diploxylon
Seccin: Taeda
Grupo: Insignes

Nombre binomial: Pinus radiata D.Don

Nombres comunes:

Sinnimo: Pinus insignis Douglas

Nombre vulgar: Pino de Monterrey, pino insigne
Nombres en gallego: Pieiro americano, pieiro de
Monterrei, pieiro insigne, pieiro de repoboacin
Nombres comerciales: Pino de Monterrey, pino insignis

Introduccin:

Etimolgicamente, el nombre de la especie deriva

del latn RADIATUS, lo que significa radiante,
brillante; por su elegante porte.
Esta pino es natural de la regin de Monterrey (California).

Caractersticas botnicas y morfolgicas:

Los brotes de primavera son multinodales, agrupndose las ramas en uno o ms

pseudoverticilos. Las acculas se agrupan, predominantemente, en fascculos de tres salvo la
variedad "binata" de las islas mejicanas de Guadalupe y Cedros que lo hacen
predominantemente en fascculos de dos. Tienen longitudes entre 7 y 18 cm; persisten verdes
de dos a cuatro aos, dando a la copa un aspecto muy denso, de tonalidad ms oscura que la
del pino pinaster.
En su hbitat original florece a finales del invierno o principios de primavera, madurando los
conos (pias) en el segundo otoo. Se insertan en el segundo verticilo de las guas, principal o
laterales.

En Galicia, las pias se forman al principio de la primavera, si bien en un mismo ao pueden

formarse hasta tres pseudoverticilos seguidos con pias. Esta caracterstica puede confundir
sobre la edad del pie.
Las pias tienen carcter serotino, esto es, permanecen sujetas al rbol durante muchos aos,
conservando viable la semilla. Slo se abren temporalmente, cuando hace calor fuerte,
soltando parte de los piones y volviendo a cerrarse despus. El incendio produce intensa
diseminacin. El peso medio de una pia es de 100 g y contiene entre 70 y 120 piones. Por
kilogramo, el nmero de piones vara entre 28.000 y 40.000 unidades, con una media de
35.000 unidades.

El porte del rbol vara segn la espesura en que se haya desarrollado. En densidades
normales como en las repoblaciones artificiales, forma durante 40 50 aos, copas estrechas y
puntiagudas que dan a sus masas la silueta de abetales de pcea. Luego dejan de crecer en
altura y tienden a aplanarse. Si el sitio es resguardado y de suelo profundo, la altura de los pies
dominantes puede llegar a 40 m, pero en los sitios peores, ms expuestos o de suelo
superficial, no pasan de 10 m. Si el pino ha crecido aislado, como en parques o en masas
abiertas, el rbol pierde pronto la gua principal, desarrolla ramas gruesas y largas y forma una
copa grande, globosa, a altura variable, que de no haber poda, puede comenzar prxima al
suelo. Comparado con el pino pinaster este rbol mantiene verdes las ramas bastante ms
tiempo originando copas ms largas, que en las repoblaciones varan desde 1/2 hasta 1/6 de la
longitud del tronco, segn la espesura. Experimenta una mala poda natural, permaneciendo las
ramas secas en el tronco durante muchos aos. El peso en verde del ramaje en rboles
jvenes, de 21 cm de dimetro normal crecidos en espesura, equivale aproximadamente al
50% del peso del tronco.

Es muy rara la presencia de dimetros superiores al metro debido a la corta vida de este rbol
que no suele durar ms de 100 aos en sus bosques naturales.

En cuanto a la calidad del tronco, derechura, abundancia y grosor de las ramas, aparecieron
diferencias en la experimentacin de procedencias, mostrndose superiores los orgenes del
sur de su rea, Cambria y la isla de Guadalupe que, sin embargo, son de crecimiento ms
lento.

El coeficiente mrfico en los bosques artificiales vara entre un valor medio de 0,410 para
rboles de 30 cm de dimetro y 0,385 para los de 40 cm.

La esbeltez, relacin entre la altura y el dimetro normal, en las masas del Norte de Espaa en
espesura completa tratadas segn las tablas de produccin de Echevarra (1942) vara a los 25
aos desde 113 para la calidad I (con 780 pies/ha.) y 65 para la calidad V (con 1.480 pies/ha).
En cambio, en las tablas modernas para el Pas Vasco (Madrigal, 1975) con espesuras muy
inferiores se dan esbelteces a los 25 aos de 79 para la clase I (con 399 pies/ha) y 74 para la
clase III (con 436 pies/ha). En las tablas chilenas (1985) en masas de 30 aos vara entre 109
para clase I y 83 para clase III, ambas con 611 pies/ha.

La esbeltez reviste especial importancia en relacin con los daos por el viento. As, por
ejemplo, en el pino pinaster se recomienda no pasar de 70 para disminuir estos daos a los
que es muy sensible. En el pino insigne son tolerables esbelteces mayores.
Los rboles adultos presentan una corteza rugosa y gruesa que puede alcanzar los 8 cm de
espesor. En Chile se estima que su porcentaje en volumen del tronco hasta dimetros en punta
de 10 cm, en rodales coetneos, vara entre 12,4% para dimetro medio del rodal de 12 cm,
hasta el 23,4% para rodales con dimetro medio de 40 cm, con media de 17,5%.

El peso especfico en verde del tronco con corteza se acerca y a veces rebasa los 1.000 kg/m,
pudiendo perder un 35% del peso a los 2 meses de almacenaje al aire libre en verano en el
Norte de Espaa (Echevarra, 1944).

En cuanto a la densidad bsica (peso seco volumtrico) de su madera vara mucho con su
posicin dentro del tronco. En la madera juvenil (5 anillos del centro) es de 300 a 350 kg/m,
mientras que en la ms perifrica, por encima del anillo 21, puede sobrepasar los 450
kg/m (datos de Nueva Zelanda).

El sistema radical en la mayor parte de su hbitat es superficial. Las races principales que
sostienen el rbol estn situadas en los 60 cm superiores. Para mejorar la resistencia al viento,
en su empate con el tronco se desarrollan unos abultamientos caractersticos. Las races
pueden extenderse hasta distancias de 12 m, entremezclndose e injertndose con las de otros
pies. La mayor parte de las races se mantienen en los 30 cm superiores invadiendo con
numerosas raicillas la espesa capa de mantillo cuando ste est presente.

En resumen:

Porte: rbol resinoso, monoico, de talla grande a muy grande, en Espaa puede sobrepasar los
30 metros, alcanzando en otros pases hasta 50 metros. Tronco recto, con ritidoma pardo-rojizo
grueso, prematuramente agrietado, rugoso, al fin pardo oscuro. Copa alta, cnica y largamente
apuntada cuando es joven, globosa o truncada cuando es adulta. Ramas verticiladas, en forma
de candelabro, horizontales o erecto-patentes en el arranque, vertical-ascendentes en sus
extremos, cortas respecto a los entrenudos, caracteristica que le proporciona al rbol un
peculiar aspecto. Raices someras, poco desarrolladas respecto a la copa.
Hojas de 7-15 x 0,12-0,17 cm, persistentes, simples, aciculares, flexibles y color verde brillante,
reunidas en grupos de 3(en la estirpe de la isla de Guadalupe en grupos de 2), rodeados en la
base por una vaina membranosa.
Yemas ovoideo-agudas, con escamas rojizas, poco resinosas. Campos de cruce del leo con
dos o ms punteaduras lenticulares u ovaladas, generalmente desiguales, con rebordes
gruesos.
Pias(estrbilos): de 7-14 x 5-8 cm, verticiladas por tres o cinco, subsentadas y muy
asimtricas. Apfisis inferiores externas muy abultadas, casi planas las de la cara interna. Muy
serotinas, especialmente en los ambientes hmedos en los que se cultiva esta especie.
Semilla de 5-8 mm, anegrada, con ala estrecha de 15-20 mm y cabeza lignificada. Madura en
otoo del ao siguiente al de la floracin.
Flores unisexuales, las masculinas reunidas en conos de 2 cm, color pardo amarillenta con tinte
rosado, muy abundantes y agrupados en la base de los brotes anuales . Las femeninas
reunidas en conos color prpura violeta, agrupados por pares o en verticilos de 3-5, situados en
el pice de los brotes.
Hbitat: Su rea natural corresponde a la costa de California. En Espaa es la confera extica
ms utilizada en repoblaciones, sobre todo en la Cornisa Cantbrica y especialmente en
Guipuzcoa y Vizcaya.
Temperamento: Medio y con tendencia a la luz. Las plantas se desarrollan relativamente bien a
la sombra, pero en estado de fustal no tolera la cubierta.
Crecimiento: Rpido, aunque en su rea natural sea lento. Sus masas tpicas presentan un
crecimiento, a turno y espesuras adecuados de unos 14 metros cbicos por hectrea y ao.
Longevidad: entre corta y muy corta. Unos 150-200 aos, con algunos individuos
monumentales de longevidad reconocidamente mayor, hasta 240 aos y ms.

Ecologa y clima

Restos fsiles delatan la presencia de este pino en el Pleistoceno en una banda continua a lo
largo del litoral californiano. Lo que se conserva en la poca actual de este rea antigua se
reduce a los cinco pequeos enclaves que describe el cuadro siguiente y sita el mapa adjunto.
Las exiguas existencias en las islas mejicanas estn integradas por pies aislados y bosques
decadentes de pies viejos sin regeneracin espontnea reciente por la presencia de cabras en
los ltimos decenios. En los tres enclaves californianos, en cambio, el bosque mantiene una
buena y densa regeneracin si bien al acercarse al estado adulto va pasando a la masa abierta
caracterstica de la especie en estado natural. Este bosque ocupa la franja que queda entre el
borde del mar y las sierras costeras por cuyas laderas, que reciben los vientos marinos, sube
sin alejarse del mar hasta una distancia mxima de once kilmetros.
Del comportamiento de este pino en relacin con el rgimen trmico hay que destacar su
capacidad para crecer con las temperaturas relativamente bajas que caracterizan all al perodo
vegetativo de su hbitat. Este comienza ya en enero, siendo la temperatura ptima del suelo
para el crecimiento de sus races de 15C, esto es, cinco grados menos que el ptimo de otros
pinos. Contrasta en esto con su poca resistencia a heladas que le vetan su utilizacin en
muchos pases del sur de Europa. Ensayos de procedencias en los pases de adopcin
muestran un gradiente en esta resistencia que disminuye de norte a sur de su rea natural.
En cuanto al rgimen de lluvias, stas suelen totalizar entre 400 y 500 mm, salvo en el extremo
norte de su rea, donde llegan a 900 mm. Es de destacar en todo el rea la carencia casi total
de precipitaciones durante el perodo estival, con un perodo seco que puede durar 5 meses.
Sin embargo, estos datos son engaosos ya que en el rea natural del P. radiata se producen
otras aportaciones de agua cuyo origen hay que situar en una combinacin singular de varios
factores derivados de la presencia en la costa durante el verano de aguas muy fras. Esta
frialdad es provocada, en parte, por la corriente marina de California que viene del Norte a lo
que se suma el surgimiento de aguas profundas fras, que ocasiona el anticicln del Pacfico.
La proximidad a estas aguas fras de las masas de aire recalentadas de las tierras del interior
origina una estrecha banda de nieblas y nubes a lo largo del litoral, zona de la que nunca se
sale el rea natural de este pino.
El fenmeno climtico antes descrito origina una alta humedad relativa en verano (no baja del
60% 70% en julio), una insolacin baja (el cielo est cubierto una tercera parte de los das del
ao), as como abundantes precipitaciones por el goteo de las copas envueltas en niebla (se
han medido 15 mm algunas semanas), aportacin que no delatan las estaciones
meteorolgicas convencionales.
En el Estado espaol slo se da una situacin parecida, aunque menos acusada, en algunas
zonas de Canarias, donde en verano la corriente marina canaria, fra, dirigida hacia el sur y la
circulacin atmosfrica con predominio de los alisios actuando en la misma direccin, dan
frescura al ambiente y provocan frecuentes nieblas en verano, aunque con mnimas
precipitaciones.
En los pases templados donde no se dan aquellas caractersticas, para que el pino se instale
sin dificultad se precisa un rgimen de lluvias abundante y mejor repartido que en su pas,
como sucede en el Norte de Espaa. Debe de tenerse en cuenta, sin embargo, que en algunos
pases con predominio de lluvias de verano, el pino puede sufrir ataques de hongos
(granulodiplodia) que pueden desaconsejar su utilizacin.
No existen nevadas en su rea natural. En los nuevos emplazamientos este meteoro puede
causar daos importantes sobre todo cuando ha crecido con sombra lateral y adquiere un porte
excesivamente esbelto.
El viento, con una velocidad media anual de slo 7,6 km/h en su rea natural, no le crea
problemas. Sin embargo, en Nueva Zelanda y Australia se considera este factor como uno de
los ms limitativos en su utilizacin. En Galicia, en cambio, cuando se le compara con el pino
pinaster destaca por su mayor resistencia a este agente. Sin embargo, han aparecido daos en
parcelas de buena calidad de suelo, donde los rboles adquieren pronto grandes dimensiones,
en sitios normalmente resguardados pero expuestos espordicamente a fuertes rachas de
viento.

En resumen:
Se cultiva principalmente a baja altitud, por debajo de los 800m, en zonas de clima suave y
hmedo. El P.radiata es termfilo y propio de un clima submediterrneo. Exigente humedad
ambiental y como mucho escasas heladas y nunca tardas. En su hbitat de origen es muy
resistente a la sequa ya que apenas percibe precipitaciones, sin embargo en las repoblaciones
peninsulares (principalmente Asturias y Cantabria) s las recibe y crece muy rpidamente.

Suelo:

La singularidad citada con respecto al clima contrasta con la amplia variedad de rocas madre
sobre las que crecen sus masas naturales: pizarras, esquistos, areniscas marinas, areniscas
silceas poco consolidadas, granitos y calizas.
Los suelos son tambin muy variados pues pertenecen a once series de cuatro rdenes de la
clasificacin americana. Son cidos o muy cidos, la mayora profundos, franco arenosos de
buena permeabilidad, por lo menos hasta que se presenta la capa arcillosa caracterstica de
muchos de sus pinares. Se le da mucha importancia a la profundidad a la que se encuentra
esta capa arcillosa, ya que ejerce un papel crtico en la existencia de este bosque en sitios
secos. Dicha capa impide que el agua se infiltre lejos, manteniendo la humedad todo el ao a
disposicin del rbol. La profundidad ptima para dicha capa se estima entre 50 cm y 85 cm,
suficiente para el sistema radical superficial de este pino. En la superficie de dicha capa
arcillosa, ligeramente penetrable por las races, se dan condiciones ideales de humedad y de
pH para una buena proliferacin de micorrizas que permiten al pino una buena captacin de
agua y nutrientes.
En Galicia vegeta bien sobre suelos muy variados. Las nicas restricciones se observan en
suelos mal drenados o en suelos ultrabsicos que por su rareza y especial intolerancia es
preciso resear.

En su rea natural, una caracterstica importante del suelo bajo este pinar es la gruesa capa de
hojarasca y residuos orgnicos que acumula en su superficie, sobre todo en los mejores sitios.
Puede alcanzar grosores entre 8 cm y 15 cm y puede retener varias veces su peso en agua. Su
parte inferior, descompuesta, origina un rico humus en el que se desarrollan numerosas
raicillas. En nuestro pas se puede comprobar este mismo fenmeno. As, en el Pas Vasco se
obtuvieron 42 t/ha de materia seca del material acumulado bajo pinar de 30 aos con cerca de
900 kg/ha de nutrientes y una descomposicin muy lenta. Esta acumulacin viene a ser el
doble de la producida por otros pinos, diferencia mucho mayor si se compara con el mantillo de
los bosques de frondosas.

En Galicia se observa este mismo comportamiento siendo el contraste muy acusado cuando se
compara su mantillo con el casi nulo producido por la Pseudotsuga en parcelas contiguas.
Estos voluminosos restos pueden acarrear especiales daos por incendio, pues en nuestro
clima estival, se seca en toda su profundidad originndose braseros que, al consumirse,
destruye las raicillas superficiales y da entrada a los hongos radiculares que provocan la
muerte meses antes o despus.

En resumen:
No tolera suelos compactos, de poco fondo o mal drenados. Alcanza los mejores rendimientos
sobre suelos fuertes y hmedos, siendo los silceos-arcillosos profundos los que mejor le van
en el norte peninsular.

Regeneracin, tolerancia y competencia:

En su rea natural, debajo de masas adultas, normalmene poco densas, pueden verse
subpisos de repoblado joven. Sin embargo, es en las zonas quemadas o en los claros
originados por las cortas donde exhibe una profusa regeneracin. Precisamente a la frecuencia
del fuego se atribuye en parte la persistecia de este bosque, sobre todo en el extremo norte de
su rea, donde la Pseudotsuga, ms corpulenta y longeva, compite por el sitio.
A su regeneracin cooperan varios factores. Las pias se mantienen bien sujetas al rbol
durante muchos aos, y slo se abren para soltar alguna semilla en tiempo muy seco,
volviendo a cerrarse despus. Esto le permite diseminar ligeramente en muchas ocasiones
aunque no haya incendio y abundantemente, de haberlo. En el Norte de Espaa se han dado
casos de rodales mixtos de pino insigne y pino pinaster que, al quemar, se sigui un fracaso de
la regeneracin de ste ltimo por haber sido arrancadas todas sus pias por ardillas y comidos
sus piones, operacin que no pudieron hacer con el pino insigne que consigui reproducirse
plenamente.
Otro factor es la tolerancia que manifiesta en sus primeras edades. Esto le permie aguantar
bastantes aos bajo cubiertas no muy espesas e incluso atravesar el dosel que le forma
el Quercus agrifolia, fiel compaero en los tres enclaves continentales o bien surgir protegido
por la media sombra de los rboles muertos por el incendio.
Es un rbol poco longevo, unos 150-200 aos, con algunos individuos monumentales de
longevidad reconocidamente mayor, hasta 240 y ms aos. La evolucin tpica de sus masas,
cuando no existe la intervencin humana, suele empezar por una espesa regeneracin
despus de una perturbacin como la provocada por un incendio o una corta, exhibiendo un
precoz crecimiento desde el principio, adelantndose a otros competidores por su capacidad
para crecer a temperaturas ambientales ms fras, como dejamos dicho. Durante los primeros
15 aos sigue creciendo en altura con la rapidez que le caracteriza, rapidez que despus slo
se mantiene ms o menos aos en consonancia con la calidad del sitio (Nota: en su rea
natural, ms seca, presenta crecimientos ms bien reducidos, llegndose a alcanzar los 32
m/ha/ao, aunque lo normal es que su crecimiento oscile en torno a los 8-24 m/ha/ao. Sus
masas ms tpicas presentan un crecimiento, a turno y espesuras adecuados, de unos 14
m/ha/ao).
En este proceso, pronto unos ejemplares se adelantan convirtindose en dominantes y
deprimiendo a los restantes, para formar, con el tiempo, el bosque abierto tpico de este pino.
La tolerancia inicial ha ido cambiando con el tiempo hasta hacerse muy intolerante al llegar al
estado de fustal. As, de forma natural consigue las bajas espesuras que la Ordenacin
recomienda para la fase adulta y que se consigue a base de aplicar un rgimen adecuado de
claras. Estos bosques naturales suelen presentar unas existencias medias muy bajas,
inferiores a 300 m, contrastando con las existencias por hectrea superiores a 1000 m que
acumulan otras especies del litoral californiano como sucede con Pseudotsuga y Sequoia.
Caractersticas de la madera:

El pino insigne proporciona muy buena calidad en la carpintera de interiores y es de mala

calidad en la fabricacin de pasta de celulosa qumica.
El pino insigne es un rbol cuya madera presenta unas caractersticas fsico-mecnicas
similares al resto de las conferas (muy parecidas a las de nuestro pino, Pinus pinaster) que la
hacen muy apreciada para la industria de carpintera y mueble, para la de estructuras de
madera, para la del embalaje y para la de la pasta mecnica. Una de sus caractersticas ms
sobresalientes es su homogeneidad.
En esta especie la diferencia de densidad entre la madera de verano y primavera es pequea y,
por tanto, no influye tanto en el conjunto de su madera. As, la madera de pino insigne presenta
un alto grado de homogeneidad y un buen comportamiento mecnico, a pesar de que el
tamao de su anillo de crecimiento sea superior a 6,5 mm de media.
Para los usos actuales del pino insigne, la madera ms cotizada se sita en los seis primeros
metros a partir de la base del rbol y en la zona comprendida entre el cerne y la corteza.

Duramen y albura: el pino insigne sufre el proceso en que la madera de albura se transforma
en duramen entre los doce y los quince aos, ms tarde que en la mayora de las conferas.
Debido a su rapidez de crecimiento, el pino insigne es manejado en las comarcas gallegas de
mayor abundancia de masas con turnos de corta en torno a 30 aos. Por debajo de esta edad
presenta un porcentaje de madera de duramen (baja calidad) muy pequeo, inferior al 10% del
volumen total de madera. Este porcentaje aumenta con rapidez a partir, aproximadamente, de
los treinta aos. Datos obtenidos en Nueva Zelanda sealan que en rboles de 50 aos el
volumen de duramen llega al 45% del total.
En las cortas finales de montes de pino insigne, dentro de reas geogrficas donde tiene un
buen crecimiento, se obtiene un buen porcentaje de madera de albura, superior al obtenido en
cortas de otros pinos.

Corteza: la corteza de este pino hasta hace algunos aos era un subproducto engorroso para la
industria, pero a partir de unos resultados experimentales obtenidos en Lourizn, la corteza se
incorpora a otros procesos industriales, fabricacin de sustratos vegetales fundamentalmente,
con una importante salida comercial en el sector de viveros y jardinera. Por su parte, el
desarrollo de tecnologa de calderas permite utilizar la corteza como combustible y en la
actualidad se ha convertido en un material cotizado por las empresas que generan energa a
partir de la combustin de biomasa.

% DE CORTEZA EN EL PINO INSIGNE

ZONA DEL TRONCO %

Baja 25

Intermedia 9,7

Alta 9,0
Media tronco 14,5

% referido al volumen total del tronco con corteza en rboles adultos.

Densidad:

DENSIDAD MEDIA DEL PINO INSIGNE

HUMEDAD DE LA MADERA DENSIDAD

12% 500 kg/m

en verde 950-980 kg/m

VARIACIN DE LA DENSIDAD EN VERDE

Zona del rbol Densidad en verde

Baja 980 kg/m

Media 920 kg/m

Alta 940 kg/m

Dureza: este pino corresponde a la categora de maderas blandas, muy parecidos a los que
presenta la mayora de los pinos que existen en Espaa, por lo que la madera del radiata es
muy fcil de trabajar y ofrece valores idneos para la penetracin de tiles cortantes, clavos y
tornillos.

Caractersticas mecnicas: por la homogeneidad de su madera y por su densidad, el pino

insigne es muy valorado en Chile y Nueva Zelanda para usos estructurales en la construccin,
bien como madera maciza o bien como madera laminada-encolada. En Espaa, concretamente
en el Pas Vasco donde en la actualidad se concentra la mayor parte del recurso, el pino
insigne est teniendo una buena aceptacin como madera estructural. La aparicin en el
mercado de madera sin nudos, procedente de los primeros pinares en que se han realizado
podas artificiales, aumentar sin duda la demanda actual de pino insigne para estos fines. La
presencia y el tamao de nudos influye tambin en la rigidez de las piezas de madera,
disminuyendo sus valores.
Por otra parte, la forma del fuste (tronco) del pino insigne, recto en la mayora de los pinares
gallegos de esta especie, sin curvaturas, permite la obtencin de longitudes de troza superiores
al pino pinaster. Todo ello sita a la madera de este pino en una posicin muy ventajosa para
su utilizacin en la construccin frente a la de los restantes pinos espaoles.

Estabilidad dimensional: la estabilidad de una madera se mide mediante el valor de contraccin

total. Para el pino insigne, 14%, este valor puede ser considerado medio en relacin con el
conjunto de las conferas. El coeficiente de contraccin volumtrica en esas condiciones se
sita en 0,42%.
Durabilidad: la duracin natural de la madera de pino insigne es baja. No obstante, dada la
porosidad de su madera los tratamientos preventivos contra agentes biticos o abiticos son
fcilmente aplicables. Tambin la homogeneidad de su madera de albura proporciona muy
buen rendimiento en los tratamientos por inmersin o al vaco. Por tanto, su madera es
susceptible de mejorar su durabilidad mediante la aplicacin de tratamientos qumicos tanto en
verde como en seco.

Aptitud frente a los usos industriales: la madera de pino insigne tiene propiedades favorables
frente al cepillado y moldurado, soporta bien el torneado, se mecaniza con facilidad, permite la
unin entre piezas sin dificultades y las operaciones de lijado y acabado se realizan sin
problemas. Por todo ello, es una madera de buen rendimiento en la mayora de las
transformaciones mecnicas.
Las propiedades fsico-mecnicas de la madera de pino insigne, as como la buena forma que,
en general, presentan sus troncos, hacen que su rendimiento en los procesos de aserrado sean
muy altos.
La madera del pino insigne responde muy bien a los procesos de secado artificial. Adems
presenta cualidades sobresalientes para la obtencin de chapa destinada a tableros
contrachapados o estructurales. Sin embargo, la utilizacin de la chapa con fines decorativos
no tiene mucha demanda debido a su relativa pobreza en el dibujo.
Las caractersticas de la madera de este pino la sitan en una calidad media para la produccin
de tableros de partculas. Sin embargo, su bajo contenido en resina aade un factor positivo ya
que favorece el encolado de las partculas. Tambin mejora el aspecto exterior del tablero dada
su blancura y ausencia de manchas de resina. Respecto al tablero de fibras, su rendimiento es
muy bueno debido a la esbeltez de sus fibras y a la blancura.
En la industria de la pasta de celulosa el pino insigne est especialmente indicado en la
fabricacin de pasta mecnica, pasta producida mediante desfibrado mecnico del rollizo,
aunque pierde calidad debido a las manchas producidas por la elevada presencia de nudos, lo
que encarece el proceso de blanqueo. El rendimiento medio en la produccin de pasta
mecnica es de 450 kg de pasta a partir de 1 m de pino insigne con corteza.
Los inconvenientes para su uso se derivan de la presencia de defectos que puedan afectar a su
rigidez y a la resistencia mecnica. En este sentido, la densidad y la presencia y tamao de los
nudos cobran una especial importancia. Los cuidados selvcolas orientados a conseguir
madera muy homognea, as como a producir madera libre de nudos son, fundamentalmente,
para mejorar la aptitud del pino insigne para las estructuras laminadas-encoladas.

En resumen:
Madera blanco amarillenta, blanda, ligera y esponjosa. Su coeficiente de dureza y contenido en
resina son inferiores a los dems pinos en Espaa. Fibras largas y facilidad de blanqueo.
Especie muy buena para la obtencin de pasta de papel y tambin para sierra. Gran valor
ornamental.

Anatoma de la madera: La madera del pino insigne presenta anillos de crecimiento

diferenciados con canales resinferos fisiolgicos, de clulas epiteliales delgadas, con un
dimetro medio de 100 a 125 m. Traqueidas de seccin cuadrada, en nmero de 1900 por
mm, y un dimetro medio de 20 a 40 m. Parnquima longitudinal ausente o escaso.
Traqueidas longitudinales sin engrosamientos helicoidales. Punteaduras areoladas presentes
en las paredes tangenciales de las traqueidas longitudinales, con un dimetro medio de 8 m.
Radios leosos uniseriados, biseriados y pluriseriados debido a la presencia de canales
resinferos transversales, de 1 a 10 clulas de altura los uniseriados. Su nmero por mm se
encuentra en torno a los 35. Las punteaduras areoladas de las paredes radiales de las
traqueidas longitudinales son redondeadas de abertura circular y se disponen en filas
uniseriadas y biseriadas, siendo su dimetro medio de 24 a 26 m. Radios leosos
heterogneos, con traqueidas radiales dentadas, con dientes de menos de 2, 5 m, en
 ocasiones de altura superior, en posicin alterna y sin engrosamientos helicoidales.
Parnquima radial de paredes axiales lisas y horizontales lisas y punteadas. Punteaduras de
los campos de cruce de tipo pinoide, normalmente de 1 a 2 punteaduras por campo, pudiendo
llegar hasta 6, con un dimetro medio de 10 m.

Repoblacin:

Como ya se coment con anterioridad, el pino insigne es una especie procedente del suroeste
de Amrica del Norte que tiene una buena adaptacin en regiones templadas de distintos
continentes. No obstante, uno de los problemas que plantea es su difcil regeneracin natural.
Por ello, el mtodo generalizado de regeneracin de los montes de esta especie es la
repoblacin artificial.
En general, cuando se realiza su plantacin el objetivo es la produccin de madera. La mayora
de las veces se trata de producir madera de sierra y de desenrollo o chapa plana; para ello es
preciso conseguir rboles con dimetros medios de 40 a 45 cm con corteza a 1,30 m del suelo.
Esta especie se plant mucho en los ltimos aos en Galicia a causa de sus buenos
creciminetos y de sus buenas caractersticas tecnolgicas para distintos usos de la madera. Sin
embargo, es una especie relativamente delicada de manejo, en particular en razn de su
sensibilidad a plagas y enfermedades.
El pino insigne necesita estaciones con ms de 900 mm de precipitacin al ao. Es sensible a
las heladas, en particular a las heladas tardas, lo que limita su introduccin en terrenos con
grandes riesgos de heladas. En Galicia crece bien desde el nivel del mar hasta 700 - 1.000 m
de altitud segn la latitud y continentalidad. Por encima de estas altitudes su crecimiento
disminuye, lo que hace que su plantacin no sea interesante. Resiste mejor que el pino gallego
al viento y a la nieve, en particular se tuerce y rompe menos, aunque el crecimiento se resienta.
El pino insigne es relativamente exigente pero crece bien sobre distintos tipos de suelo.
Soporta bien los suelos cidos y obtiene resultados ptimos sobre suelos de 60 o ms cm de
profundidad. Tiene problemas sobre terrenos demasiado pesados o compactos, de poco fondo
o permanentemente encharcados.
Esta especie alcanza su ptimo sobre laderas o fondos de valle de suelos profundos y frescos.

TERRENOS A EVITAR EN LA REPOBLACIN CON PINO INSIGNE

Terrenos encharcados o mal drenados, braas si no se pueden sanear

Fincas situadas en altitudes superiores a 1000 m en el sur de Galicia

Fincas situadas en comarcas de elevada pluviosidad y temperaturas suaves todo el

ao ya que los ataques de hongos son especialmente graves (Valle del Ulla, Ras Baixas)

Terrenos con suelos de profundidad inferior a 20 cm situados sobre rocas que no se

puedan disgregar con la preparacin del terreno
 Lugares con fuerte exposicin al viento, aunque lo soporta mejor que el pino pinaster

Terrenos con suelos ultrabsicos

El pino insigne es una especie utilizada casi siempre para formar masas forestales cuya funcin
es estrictamente econmica; tanto por ello como por su temperamento de especie de luz, esto
es, porque para su regeneracin y para su buen desarrollo vegetativo requiere la exposicin de
las copas a la radiacin directa de la luz solar, el tratamiento ms adecuado es el de monte
regular en masas monoespecficas y, por tanto, con pies arbreos que tengan todos la misma
edad natural y la misma especie. En estas condiciones, el turno de corta en aos equivale a la
edad que tienen los rboles en el momento de ser realizada la masa.
La planta de pino insigne en contenedor, cuya altura idnea de tallo est entre 15 y 25 cm,
debe disponer de un envase con capacidad mnima de 150 c. c.
La repoblacin de pino insigne no se hace siguiendo un modelo rgido. Los trabajos deben
adaptarse a las caractersticas de la estacin forestal y a las condiciones y situacin de la
parcela. Para definir los trabajos a realizar en cada etapa es preciso conocer las limitaciones y
las ventajas del terreno, as como las caractersticas silvcolas del pino insigne.

Selvicultura:

La selvicultura del pino insigne exige la realizacin de determinados tratamientos para que la
masa tenga unas condiciones ptimas de crecimiento. Ahora bien, el valor final de la madera
condiciona todo el conjunto de operaciones que es preciso realizar a lo largo del turno de
produccin. La planificacin, la posibilidad de utilizar medios mecanizados y la concentracin
de operaciones son aspectos fundamentales para rentabilizar las inversiones, siempre
sometidas a riesgos difciles de anticipar.
Ciclo de selvicultura

Principales tratamientos selvcolas:

1.Desbroces
2.Podas
3.Cortas de mejora: clareos y claras

Aspectos fitosanitarios:
EL Pinus radiata es una de las especies introducidas en pases templados de los dos
hemisferios que alcanz una gran difusin por su alta capacidad productiva y su buena
plasticidad para adaptarse a las diversas condiciones ambientales. Unida a su buena
capacidad de adaptacin y a su excelente productividad, este pino presenta el gran
inconveniente de ser objeto del ataque de agentes patgenos muy diversos que pueden llegar
a producir fuertes impactos en sus masas.
Con el rpido aumento de las masas de este pino se dio la oportunidad a muy diversos
patgenos de desarrollarse con xito sobre ellas y causarle importantes daos; en muchos
casos la accin de estos patgenos est favorecida por agentes ambientales que actuando
sobre el pino facilitan la entrada de aquellos y su desarrollo posterior sobre la planta.
Se considera que una va rpida de entrada de estos patgenos pudo ser a travs de la
importacin de semilla y de material vegetal, realizadas por los viveristas particulares y an por
organismos oficiales. Estas importaciones de procedencias norteamericana, chilena o
neozelandesa se realizaron en busca de mejoras rpidas de este pino sin que mediara un plan
de mejora gentica bien definido donde la sanidad tendra que jugar el papel que le
corresponde.

Agentes que afectan en la actualidad a estas masas:

Se ha establecido una clasificacin de los agentes patgenos que afectan a este pino, se divide
en dos grupos dependiendo de que estos agentes sean seres vivos o no.
Los primeros se denominan agentes biticos, por tener vida(insectos, hongos, bacterias, virus),
sus efectos son complejos de reconocer y en muchos casos resulta muy difcil detectar la
relacin causa, adems causan enfermedades o plagas.
Y los segundos agentes abiticos, por no tener vida propia(luz, temperatura, humedad del
suelo, contaminacin ambiental, etc), sus efectos son fcilmente percibidos a travs de su
sintomatologa, pueden causar fisiopatas o desordenes.

Agentes abiticos:

De los agentes abiticos que se vienen estudiando como causantes de daos en las masas
de Pinus radiata en Galiza se consideran como ms importantes:

-La contaminacin ambiental:

La contaminacin ambiental est causada por la presencia en el aire, el agua o en los suelos
de elementos txicos o dainos para la fisiologa de este pino y producidos por las actividades
fabriles y otras actividades humanas como el trfico o la calefaccin.
Estos elemento, en forma slida, lquida o gaseosa, son contaminantes dependiendo de la
cantidad emitida, del momento climtico en el que se producen y del propio estado de la planta
receptora.
Las quemaduras que presentan las acculas de este pino en determinadas circunstancias
ambientales son causadas por los componentes de azufre que emiten las chimeneas de las
grandes y medianas industrias as como las calefacciones de las ciudades cuando utilizan
combustibles fsiles como el carbn y los derivados del petrleo. Este azufre en presencia de
agua reacciona y produce xidos que queman a las clulas de las plantas produciendo la
necrosis de los tejidos. Estos daos son muy visibles en la planta adulta.
Otras factoras pueden emitir flor en los procesos de electrlisis del aluminio y en los procesos
de ferroaleacin entre otros; este elemento resulta muy daino para esta especie causndole la
seca de las puntas de las acculas y producindole una debilitacin de su crecimiento llegando
a crear fuertes defoliaciones y hasta la muerte de la planta.
Otro contaminante importante es el ozono producido por la combustin de los automviles y
otras mquinas que lanzan NO2 conjuntamente con hidrocarburos mal quemados; la reaccin
de estos en presencia de rayos ultravioleta de la luz solar produce concentraciones de ozono.
Durante los perodos de calma y con inversin trmica las concentraciones del contaminante se
sitan en las capas bajas a nivel del suelo y entonces daa a las plantas.

-La humedad edfica excesiva:

Las races de las plantas necesitan oxgeno en el suelo para poder vivir. El pino insigne es
altamente sensible a la asfixia radicular causada por altos niveles de agua en los suelos que
eliminan la presencia de oxgeno; es frecuente que este proceso se produzca en las zonas
bajas de los montes en los que capas de suelo impermeable impiden el drenaje de las aguas
superficiales que se mantienen estancadas en perodos ms o menos prolongados de tiempo.
La escasez de agua en el suelo produce efectos de reduccin del crecimiento y de prdida de
actividad, pero raramente muerte o dao irreparable de la planta.

-Las deficiencias minerales:

En los suelos se pueden presentar algunas deficiencias de algunos elementos minerales

(macroelementos u oligoelementos) que pueden afectar al crecimiento y a la estabilidad de las
plantas.
Si la planta est micorrizada estas deficiencias son poco importantes ya que las demandas son
muy pequeas para la cantidad de suelo capaz de explorar el sistema radical de estos pinos.
Determinar que elemento es el que falta es realmente difcil, para un diagnstico de campo se
puede tener como norma que en caso de presentarse una deficiencia se observar una
coloracin foliar anormal con una distribucin que tender a ser uniforme y simtrica; estas
coloraciones que pueden ser amarillentas, rojizas o verde desvado, se presentarn en las
acculas de este pino de forma definida en los extremos de la misma o en su totalidad.
Se puede identificar en una primera aproximacin las deficiencias por las coloraciones y por las
deformaciones de los crecimientos que presentan:
-Deficiencia de nitrgeno: La clorosis es uniforme sobre la totalidad del rbol con pequeas
diferencias hacia la copa. Las acculas son ms cortas de lo normal y presentan un color verde-
amarillento distribuido uniformemente por ellas. Estas sintomatologas tambin pueden estar
relacionadas con condiciones edficas caracterizadas por humedad alta en el suelo en los
meses de invierno.
-Deficiencia en fsforo: Las puntas de las acculas del ao se presentan, a mediados del
verano, con un color amarillento. En planta joven esta sintomatologa se presenta en la parte
baja del rbol. La unin o pegado entre acculas se debe a esta deficiencia pero tambin puede
estar relacionada con deficiencia en boro y en cobre.
-Deficiencia en magnesio: Desde la mitad hacia arriba de la copa se presentan las acculas del
ltimo ao con un color amarillo-dorado. Esta dao se nota ms en primavera.
-Deficiencia de potasio: Esta es similar a la del magnesio pero se desarrolla antes en el ao; es
ms visible en la parte baja de la copa y la clorosis, ms que dorado, es un verdadero
amarilleamiento.
-Deficiencia en cobre: La deficiencia en este oligoelemento se observa fcilmente por las
deformaciones de retorcimientos que presentan los crecimientos terminales de la planta joven.

-Daos por herbicidas:

Los herbicidas, como productos qumicos txicos para las plantas y muy voltiles, pueden
causar daos puntuales muy llamativos en masas de estos pinos cuando se utilizan con poco
cuidado.
Dependiendo de que ese herbicida sea de contacto u hormonal los efectos en la planta se
presentaran en forma de secas, ms o menos parciales, o afectarn a la totalidad de la misma
presentando clorosis(puede ser irregular en su distribucin presentando ramas prximas que
tengan diferentes grados de afectacin) de los crecimientos terminales, secas parciales de las
acculas y deformacin de los crecimientos, llegando en muchos casos a la muerte de la planta.
La gravedad de los daos depende de las dosis recibidas y de la tolerancia de la especie a ese
herbicida.

-Daos causados por agentes climticos:

El granizo es uno de los agentes climticos que causa mayores daos a este pino; estos daos
se originan al golpear los trozos de hielo contra las ramas y el tronco de las plantas y producir
heridas irregulares con los bordes levantados al separarse la corteza del floema. Las
dimensiones de estas heridas varan con el tamao del granizo, con la edad de la corteza que
protege a la planta y con la poca del ao en que se produce la precipitacin.
Estas heridas se producen con cierta normalidad en un lateral de la planta a causa de la
inclinacin de la trayectoria de los proyectiles.
Las heridas cicatrizan con mayor o menor rapidez dependiendo de sus dimensiones y de la
actividad vegetativa de la planta; si el tiempo de cicatrizacin se alarga estas heridas se
convierten en un camino fcil para la penetracin de otros agentes biticos.
En los meses de mayo y junio, cuando el crecimiento vegetativo es mayor, el granizo levanta
con gran facilidad la corteza de la planta produciendo heridas muy visibles que dejan al
descubierto el xilema y que tardan en cicatrizar varios das en las zonas de ramillas y tallos
jvenes.
En los primeros aos de vida de la planta es normal el dao de helada causado por el
descenso de temperaturas; si las temperaturas bajan de los 0C cuando la planta est activa y
presenta tejidos llenos de agua estos son destruidos. El aumento del volumen del agua en el
interior produce la rotura de los rganos conductores de savia.
El mismo fenmeno de helada se puede dar en plantas adultas de pino insigne cuando las
temperaturas caen por debajo de los -20C, como sucedi varias veces en Guipzcoa,
fenmeno que impide la plantacin industrial de este pino en la mayor parte de Europa.

-Daos causados en la instalacin de la planta:

Este tipo de dao es muy comn en las plantaciones forestales pero la gran diversidad de los
mismos y la posible relacin con otras causas de tipo sanitario hacen que sea difcil su clara
identificacin.

Agentes biticos:

Dento de los agentes biticos se har referencia a los hongos y a los insectos, capaces de
causar daos de importancia a esta especie en las masas gallegas.
Clasificaremos a estos agentes en tres grandes grupos en relacin con el tipo de daos que
ocasionan en sus ataques a la planta de acuerdo con el siguiente orden: ataques foliares,
ataques en raz y ataques en madera.

-Las enfermedades (causadas por hongos);

Las defoliaciones causadas por cualquier agente patgeno en una planta producen daos que
inciden directamente en su capacidad de fotosntesis o sea en su capacidad de elaborar
alimento; dado que las conferas no producen ms de una emisin de acculas dentro de cada
perodo vegetativo, los daos de este tipo son ms peligrosos en este grupo de especies
forestales que en frondosas. Cuando la defoliacin se reitera en aos sucesivos y esta
defoliacin alcanza porcentajes altos, la planta se debilita y puede llegar a morir.
La banda roja

Dentro de los hongos patgenos que atacan a las acculas hay que destacar por la importancia
y persistencia de sus daos Dothistroma pini (D. septospora) causante de la enfermedad de la
banda roja; s denomina as a esta enfermedad por las manchas amarillo-rojizas que forman
sobre las acculas de este pino al matar el hongo las clulas de las mismas; sobre estas
manchas de clulas muertas hacen su aparicin a los pocos meses unas fructificaciones
negruzcas e irregulares del hongo que se hacen visibles en otoo y primavera dependiendo de
las condiciones ambientales.
La apertura de estas fructificaciones se realiza coincidiendo con la emisin de las nuevas
acculas; con la apertura de las fructificaciones salen los conidios y an cuando la accula
infectada cae al suelo puede desde all hacer que estos conidios asciendan hasta las acculas
sanas con las corrientes de vapor de agua en los das hmedos y clidos de finales de
primavera o de otoo.
La entrada del patgeno en la planta es a travs de los estomas de las acculas; los conidios de
este hongo se sitan en la superficie de la accula y germinan dando lugar a un micelio que,
atrado por las sustancias qumicas que segregan los estomas, penetra en ellos y coloniza los
tejidos.
Este patgeno fue estudiado en Galicia y en Espaa por primera vez en 1974, en los viveros de
Ro do Sol (Coristanco), y desde entonces se observa como este pino viene sufriendo fuertes
defoliaciones, que reducen el crecimiento de la planta y que pueden llegar a producir su
muerte.
La incidencia de esta enfermedad es quiz la causante principal de la reduccin de produccin
de este pino en Galicia.
La mayor o menor presencia de esta enfermedad depende fundamentalmente de las
condiciones climatolgicas del ao anterior; en condiciones clidas y hmedas es cuando tiene
lugar la infeccin produciendo sus daos despus de cuatro a doce semanas de que tenga
lugar la misma, segn sean las condiciones ambientales.
Los daos producen una defoliacin mayor o menor de la planta; en los casos de daos
intensos la planta solamente dispondr de acculas del ltimo ao con lo que su capacidad de
elaborar sustancias nutritivas se ver fuertemente disminuido.
Esta prdida de capacidad nutritiva se refleja en que las acculas del ltimo ao son de menor
longitud y que por esas razones los crecimientos en volumen de la planta disminuyen.
A partir de 1995 se detect la presencia en Galicia de la fase perfecta de este hongo
denominada Schirria pini que hace suponer que este patgeno se asent definitivamente en
nuestras masas de P. radiata y que sigue siendo un grave peligro para el mantenimiento de
estas producciones.

La hoja acastaada

Esta enfermedad procede de los Estados Unidos de Amrica en donde se le conoce

como brown spot, que en Espaa se traduce de forma literal por entender que representa bien
la sintomatologa de la misma.
El agente patgeno causante de esta enfermedad es un hongo que se denomina Lecanosticta
acicola, pariente prximo del Dothistroma que acabamos de estudiar. Como muchos otros
hongos patgenos ste tiene otra forma perfecta de presentarse que se considera ms
virulenta y que es conocida como Schirria acicola.
Los primeros daos detectados causados por este patgeno en Galicia han sido en viveros en
los que produjo defoliacin y muerte de la planta. Al mismo tiempo, en el Pas Vasco, los daos
ya se presentan en plantaciones jvenes causando fuertes defoliaciones y muerte de planta en
forma importante. En plantaciones observadas en Terra Ch se detect la presencia de este
patgeno lo que hace suponer que en un futuro prximo pueda estar presente en una gran
parte de las plantaciones gallegas.
Todo este grupo de hongos patgenos, muy prximos taxonmicamente entre ellos y por lo
mismo complicados de diferenciar por el selvicultor, se tratarn dentro del concepto general de
enfermedad de la banda roja.
Esta especie de pino presenta unas cuantas variedades con claras diferencias en su morfologa
(aspecto externo). Estas diferencias tambin se reflejan en relacin con la resistencia del pino a
estas enfermedades; este fenmeno del comportamiento diferencial que se observa con gran
frecuencia en el monte es til para entender la importancia de la diversidad gentica en las
masas forestales para evitar importantes daos a causa de agentes patgenos de este tipo.
En general, el ataque de la enfermedad de la banda roja presenta el dao en el tercio inferior
del rbol siendo muy visible esta sintomatologa en rboles jvenes. Ello es debido a que en
esa zona es donde la planta tiene una mayor cantidad de acculas y stas estn ms prximas
al suelo, donde la humedad y el inculo son ms abundantes para facilitar la propagacin del
hongo.
Normalmente esta enfermedad es muy visible a finales de invierno (en lugares de veranos
hmedos estos sntomas se observan desde principio del otoo), cuando las acculas atacadas
muestran esta coloracin tan llamativa y al mismo tiempo con variaciones importantes
dependiendo del grado de ataque y de la resistencia de la planta.
Al brotar las nuevas acculas este dao queda enmascarado por el verdor de los nuevos
crecimientos y porque las acculas ms afectadas se desprenden. Este cambio lleva a pensar
al selvicultor que el problema est superado y que por lo tanto no tiene importancia. Si se
observa con detenimiento una ramilla atacada por este patgeno se podr observar la
presencia o no de acculas de los diversos aos y la variacin de la longitud de estas.
Si una ramilla de este pino tiene acculas de al menos tres aos y las longitudes de stas llegan
a los 12 - 15 cm se puede decir que la planta no est afectada por esta enfermedad, y se
considera un pino sano. Si se observa que el pino slo tiene acculas del ltimo crecimiento y
con dimensiones en longitud de 5 - 6 cm, lo que sucede es que la planta ha perdido gran parte
de su capacidad de fotosntesis y por lo tanto el motor para elaborar sus alimentos y crecer.
Esta prdida de crecimiento no se observa en los anillos de crecimiento en el mismo ao pero
s a partir del siguiente.
El ataque de enfermedades de esta naturaleza durante un perodo de tiempo suficientemente
largo podran inducir a una seleccin natural del radiata debido al comportamiento de las
variedades mejor adapatadas al ataque de este patgeno; los rboles ms sensibles a la
enfermedad acaban siendo dominados en la masa y llegan a desaparecer de la misma,
mientras que los que perduran hasta el completar el turno pueden producir semilla para su
regeneracin.
Dado que los daos de este patgeno llegan a ser tan importantes, en otros pases como
Nueva Zelanda, se estn tratando sistemticamente sus masas con productos
anticriptogmicos para evitar el decaimiento de la planta y las prdidas de produccin.
Estos tratamientos se realizan con oxicloruro de cobre a razn de 4 kg/ha de materia activa. El
sistema de aplicacin de este producto depende fundamentalmente del tamao de la planta
pudiendo realizarse con mochilas de motor o difusores atomizadores acoplados a un tractor,
cuando la planta es menor de 4 m de altura, para alturas superiores con tratamientos areos.
Estos tratamientos deben ser aplicados al final de la primavera cuando la nueva accula est
formndose y est expuesta a la infeccin, o en el principio de otoo cuando hay una segunda
posible difusin de conidios que al contacto con el anticriptogmico quedan destruidos.
El tratamiento preventivo ms eficaz debe realizarse en vivero para que la planta llegue limpia
al monte y en los primeros aos de vida est protegida de este patgeno. Una vez plantada si
se le aplica un tratamiento cada tres aos a partir del tercero puede lograrse mantener limpia
de esta enfermedad en la parte ms productiva de su turno. A ms de la lucha qumica, se
puede emplear la mejora gentica consistente en seleccionar rboles resistentes a esta
enfermedad; sin embargo, este mtodo trae consigo un empobrecimiento gentico de la
especie y con ello generar otros riesgos sanitarios.
El chancro del pino

Cuando se mencion ms arriba los daos por granizo se hizo referencia a la entrada de un
hongo patgeno por esas heridas; este patgeno se denomina Sphaeropsis
sapinea (Granulodiplodia pinea) y penetra en los tejidos de ste y de otros pinos colonizando y
destruyendo las acculas, las ramillas y an las pias.
Este hongo conocido en Espaa desde hace ms de sesenta aos y estudiado extensamente
por J. B. Martnez presenta cada da una mayor incidencia en las masas adultas del pino
insigne. Esta incidencia puede estar asociada a otros problemas de tipo ambiental o por
decaimiento de estas masas debido a mltiples razones. De los agentes abiticos que ayudan
a la penetracin de este hongo el ms espectacular es el granizo que dependiendo de su
intensidad y tamao permite que la entrada del patgeno sea muy rpida y la invasin de los
tejidos se realice en poco tiempo causando la muerte de la planta y la destruccin de grandes
rodales de la misma en un plazo de tiempo muy corto.
La planta afectada adquiere en sus acculas un color castao rojizo muy peculiar (vase foto) y
en pocos das puede morir. En los ramillos se presentan unos pequeos chancros resultantes
de la penetracin del hongo por las heridas causadas por el impacto del granizo.
En Galicia este tipo de dao est presente pero en menor intensidad que en otras zonas de la
pennsula como puede ser el caso del Pas Vasco donde los fenmenos del granizo son ms
frecuentes.
En caso de ataque menos intenso se puede observar como el pino afectado presenta ramillas
secas que mantiene las acculas con un color castao menos oscuro por producirse la muerte
de las mismas de forma ms lenta. Las ramillas as afectadas mantienen las acculas con un
tamao ms corto y con forma de plumero o pincel.
En este caso los daos son menores pero llegan a producir un desgaste en la planta que en
relacin con la masa es importante por que la debilita, de ah que su presencia resulte un buen
indicador de que esa masa no est vegetando bien.
Otra caracterstica importante de esta patologa es que este hongo penetra con gran facilidad
por las heridas de poda y produce daos en la madera cuya importancia an se est
estudiando, pero que al menos requieren una especial atencin por parte de los selvicultores
con relacin a la tcnica de poda y al momento de realizarla. En los tejidos atacados se
observa el avance de este hongo por los canales resinferos y en poco tiempo se presentan al
exterior las fructificaciones del mismo; estas fructificaciones tienen un color oscuro brillante con
formas muy regulares que recuerdan a un grano de caf en tamao pequeo. Este patgeno
llega a penetrar en la madera colonizando la albura y produciendo el azulado de la misma.
Otros hongos defoliadores se presentan con mucha frecuencia en nuestros pinos pero la
importancia de sus ataques son menores, ya que representan en la mayora de los casos
agentes que viven sobre materiales debilitados por otras causas como pueden ser la falta de
luz o el exceso de humedad que se presentan en masas muy densas. Hongos
como Lophodermium sediciosum, Naemacyclus niveus, Pestallotia funerea, enmascaran otras
patologas y llegan a proliferar en grandes cantidades tanto en las acculas en el rbol, como en
las cadas en el suelo. En el primer caso pueden producir intensas defoliaciones que afectan a
la salud de este pino de forma visible.

Armillaria

En los ltimos aos se han observado importantes daos en rodales de pino insigne, causados
por hongos del gnero Armillaria. Este patgeno tiene diversas especies que estn presentes
en el ataque a este pino produciendo su muerte tanto en los primeros aos de vida como en
masas adultas.
Los sntomas del ataque vienen definidos por la muerte aislada de rboles que en un corto
perodo de tiempo pasan de un color verde a un amarillo pajizo y posteriormente a un castao
propio de un rbol seco repentinamente. En esta evolucin mantiene las acculas hasta el
ltimo momento en que la planta ya es atacada intensamente por insectos corticales.
Este proceso de secado rpido se debe a que este hongo penetra por la raz, invade los tejidos
a nivel del cmbium de la misma, por donde circula la savia, hasta llegar al pie del rbol y all
rodea al fuste y produce el corte total del flujo de alimento a la parte area. El rbol se seca en
poco tiempo despus de consumir las reservas almacenadas en sus tejidos.
Cuando el ataque es detectado externamente es fcil observar en el pie de la planta la
presencia del micelio del hongo formando un fieltro blanquecino que coloniza los tejidos por
debajo de la corteza; un golpe con un instrumento duro que permitir hacer saltar esa corteza y
poner a la vista el micelio mencionado.
Estos ataques son cada da ms abundantes y se atribuyen a dos causas principales. En
primer lugar, dado que este tipo de hongos son propios de los suelos forestales por vivir de
materia orgnica en descomposicin, es fcil que rboles afectados por otros agentes primarios
que los debilitan sean atacados y destruidos por este patgeno secundario.
En este caso el ataque es posiblemente poco importante y se reduce a las plantas afectadas
con anterioridad por la accin de otros agentes patgenos o por las condiciones ambientales
poco adecuadas para el sistema radical.
En segundo lugar, estn las causas producidas por los sistemas selvcolas utilizados en la
preparacin del suelo y en el mtodo de plantacin. En estos casos el patgeno Armillaria est
presente por que en las labores de preparacin del suelo se enterr abundante materia
orgnica en forma de restos leosos que permiten el desarrollo de estos hongos y la
colonizacin de los sistemas radicales de los pinos existentes en su entorno; este hongo,
alimentado por esa reserva de madera, forma unos cordones miceliares denominados
rizomorfos que crecen a razn de unos dos metros por ao y que son capaces de avanzar
formando una mancha que puede llegar a alcanzar importantes dimensiones dependiendo de
las reservas de materia que tengan en su recorrido.
Se ha comprobado que las labores continuas del terreno, cuando estn mal efectuadas o no se
ajustan a los requerimientos del suelo, (vase foto) ayudan a crear canales de almacenamiento
de agua y tambin a situar la materia vegetal muerta, como las races de los helechos, en esas
vas de fcil acceso, ayudando as al paso de este patgeno desde un pino enfermo al vecino
sano. Es muy frecuente en plantaciones de ms de tres aos el observar la muerte en
formacin lineal de planta instalada despus de realizar labores de subsolado.
La lucha contra esta enfermedad es ms preventiva que curativa ya que si las labores son
profundas y la planta enraza a esos niveles es muy difcil cortar la marcha del patgeno. En
este sentido, los tratamientos anticriptogmicos ensayados por nosotros no han dado el
resultado que las casas comerciales dan por obtenidos en viedos y frutales.
En el caso de ataque en plantaciones en los primeros aos es recomendable que se arranque
la planta afectada y se mantenga abierto el hoyo para evitar que el patgeno siga avanzando.
La adicin de cal viva puede ayudar a limpiar de restos del patgeno la tierra del hoyo.
En definitiva, la mejor forma de prevenir la proliferacin de estos ataques es la seleccin de la
especie forestal adecuada y una preparacin del terreno acorde para el lugar.

La enfermedad del corro

Otro patgeno de raz que afecta al pino insigne es Leptographium gallaeciae. Este hongo es
un patgeno ocasional que est presente en nuestros suelos forestales en donde se encuentra
controlado por otros hongos fitfagos que mantienen un equilibrio ecolgico entre ellos; este
equilibrio ecolgico se rompe cuando se producen altas temperaturas en ese medio a causa de
una fuente de calor intensa que afecta a las races de los pinos; en estas condiciones los
controladores de este patgeno, ms sensibles al calor, le permiten que avance ms
rpidamente que ellos para colonizar las races daadas.
En estas condiciones, el hongo penetra por el sistema radical y llega hasta el tronco de la
planta colonizando la madera; los pinos mueren lentamente en formaciones en corros y
producen en la madera afectada un claro sntoma de tinciones negruzcas muy caractersticas.
Lo ms frecuente es que este dao est relacionado con las hogueras hechas entre el arbolado
con la finalidad de eliminar los restos de poda y otros materiales leosos que dificultaban tareas
como la recogida de matorral y mantillo para la agricultura o que eran realizadas por el miedo a
posteriores ataques de insectos y an del fuego; por diversos estudios se sabe que este pino
es menos sensible a esta enfermedad que el Pinus pinaster, en el que produce importantsimos
daos con la destruccin en gran medida del valor de la madera, pero tambin es verdad que
estas hogueras se realizan con ms frecuencia en montes privados en los que este pino no
abundaba hasta hace poco tiempo.
La lucha contra esta enfermedad debe basarse en informar al propietario sobre el riesgo. Esta
labor realizada por varias instituciones desde hace ms de diez aos est dando sus frutos, por
lo que cada vez son menos los daos causados por la realizacin de esta prctica. Las
dificultades y el coste de eliminar los restos de poda y de cortas intermedias llev a realizar
este tipo de hogueras en los claros de las masas, pero el efecto segua siendo efectivo ya por
que las races llegan a distancias prximas a los veinte metros. De todas formas es importante
evitar este sistema de eliminacin-limpieza de restos mediante hogueras, ya que la enfermedad
se produce si se lleva a cabo esta labor y casi siempre afecta a masas de plantaciones adultas
en los ltimos aos del turno, por lo que el valor de las prdidas es ms elevado.
El mejor sistema de sustitucin de la quema en hoguera para la eliminacin de los restos de
poda o de cortas es la utilizacin de desbrozadoras potentes que destruyan estos materiales y
faciliten su incorporacin al suelo como un substrato.
Heterobasidion annosum (Fomes anosus) es otro patgeno de raz que con menos frecuencia
fue detectado como causante de la muerte de este pino, pero es posible que en los montes
plantados sobre viejos pinares observemos cada vez ms la presencia de esta enfermedad.
Este hongo es difcil de detectar por su accin lenta de destruccin del duramen de la planta ya
que no refleja ningn sntoma externo hasta que el dao est muy avanzado; el hongo penetra
por el sistema radical y avanza hacia el pie de la planta en donde coloniza su duramen y
destruye la madera.
Cuando esta planta enferma es sometida a fuertes vientos o al peso de la nieve se puede
observar que las ms afectadas caen debido a que gran parte de su sistema radical est
podrido y deja de sujetarla, presentando entonces a la vista los daos que antes no eran
visibles.
Las fructificaciones de este hongo son carpforos duros en forma de conchas irregulares de
color blanquecino en su parte inferior (himenio) y castaos oscuros en la superior. Se presentan
en los pies de estas plantas y adheridos a las races, escondidos bajo el mantillo y en la tierra.
Es frecuente encontrar estas fructificaciones desarrollndose sobre las races en galeras de
ratones que viven en el entorno del pie del pino.
Los tratamientos contra esta enfermedad no son curativos, por lo que antes comentamos en la
dificultad de detectarla; un tratamiento preventivo es aplicado en otros pases donde este
problema tiene mayor incidencia. Este tratamiento consiste en aplicar un hongo micfago (que
come a otros hongos) en los tocones de la planta recin cortada. El tratamiento se aplica en
forma de pintura que impide la entrada del patgeno por la va ms fcil para l, que son los
tocones recin cortados, por los que llega hasta las races y desde ah a las otras plantas con
cuyos sistemas radicales estas estn injertadas.
Como este no es el caso por el momento, s conviene decir a los selvicultores que presten
atencin a plantaciones realizadas sobre antiguos pinares de P. pinaster por si en ellos
estuviera presente esta enfermedad, ya que en ese caso se transmitira fcilmente a las nuevas
plantaciones de P. radiata.
De igual forma se tendra que llamar la atencin en los tratamientos selvcolas contra los daos
producidos en la base de los pinos que se mantienen en pie por arrastre de madera, ya que por
esas heridas tambin penetra con facilidad este patgeno.
Las plagas:

Procesionaria

De los insectos que causan daos a este pino, son los defoliadores los que adquieren una
mayor importancia y, dentro de ellos, hay que destacar la procesionaria o lagarta. Este
insecto, Thaumatopoea pityocampa, es muy bien conocido por los selvicultores que saben de la
atraccin que este pino ejerce sobre l, por delante de cualquier otro.
Se puede considerar que el ciclo de este insecto empieza con la emergencia de los adultos del
suelo en forma de polilla y volando por la noche. En ese momento es relativamente fcil prever
la intensidad del ataque mediante la caza y conteo de los machos atrados con feromonas
sexuales.
Despus de aparearse, las hembras realizan las puestas; estas puestas las sitan en las
acculas a comienzo de verano y eclosionan hacia el mes de agosto, dando lugar a una colonia
de orugas que tejen un bolsn en el que se protegen.
La presencia de los bolsones blanquecinos colgados en sus ramas a lo largo del invierno no
pasan desapercibidas para el selvicultor que observa cmo crecen a lo largo del otoo e
invierno mudando su capa externa de quitina. Llegados los primeros meses del ao y
dependiendo de las temperaturas encontraremos sus procesiones pasando de un pino a otro o
para realizar su enterramiento.
Este insecto muy presente en Galicia en el rea meridional o en las zonas de costa es
fcilmente controlable tanto por medios qumicos como biolgicos.
Los tratamientos deberan realizarse a mediados de verano en el momento de la eclosin de
las puestas cuando los daos son mnimos y el insecto es muy sensible a los diversos
tratamientos.

Lymantria dispar

Otro fuerte defoliador del pino insigne, aunque no tan frecuente como el anterior, es Lymantria
dispar. Este insecto es un lepidptero muy visible por los daos que causa y porque tiene en su
estado larvario avanzado la forma de una oruga peluda de un tono rojizo con puntos azules de
los que salen pelos largusimos.
Sus daos se presentan de forma rpida y dada la voracidad de este insecto se puede quedar
sin comida en poco tiempo causando la destruccin de la colonia. Cuando el ataque es fuerte la
planta de pino queda sin acculas y el aspecto es similar al causado por un incendio que
afectara a la masa; en esas condiciones el pino dada su incapacidad para rebrotar, muere en
poco tiempo.
El combate de este insecto no es un problema frecuente en Galicia ya que este ataque no se
presenta con mucha abundancia y sus apariciones son espordicas en distintas partes del
territorio. Al ser tan errtica su aparicin es difcil plantear un control biolgico con feromonas
(hormonas sexuales) para cazar los machos o con microorganismos como Bacillus
thuringiensis realizados en primavera cuando las orugas son muy pequeas y no se percibe su
ataque.
Al tener que actuar de forma rpida por lo inesperado del ataque, lo que se practica es una
lucha qumica con formulaciones lquidas a ultra bajo volumen con Diflubenzuron ULV 45%
disuelto en gasleo en dosis del 5% y con un gasto de dos litros de caldo por hectrea.

Hylobius abetis

Este insecto curculionido provisto de una especie de trompa, se encuentra atacando a todas las
resinosas; su ataque es ms frecuente en las repoblaciones durante los primeros aos de la
plantacin.
En los ltimos aos este ataque viene causando importantes problemas en este pino cuando
las plantaciones se realizan sobre antiguos pinares o en sus proximidades.
El insecto se cra en forma larvaria en el suelo donde los adultos hacen su puesta y se
alimentan de las races. En la fase adulta los daos pueden estar en la base de la planta pero
enseguida suben al tronco y a las ramillas donde producen fuertes daos en la corteza.
La mayor actividad de este insecto es en primavera cuando se detectan plantas jvenes
secndose paulatinamente. La presencia del insecto no siempre es fcil de observar sobre la
planta atacada, por lo que sus daos son la mejor forma de detectar la presencia del mismo.
Las labores preventivas de este ataque consisten en la eliminacin de las cepas de los rboles
cortados con la finalidad de destruir el ciclo del insecto en el suelo.
Si el ataque se produce se puede tratar mediante troncos cebos de madera tratados
previamente con un insecticida organoclorado. En plantaciones nuevas donde se sospecha que
pueda producirse el ataque se puede tratar la planta antes de plantar introduciendo la parte
area en una solucin de insecticida organoclorado teniendo cuidado de no tocar las races.

Rhyacionia buoliana

Este insecto es un lepidptero cuya forma adulta es una polilla de tamao pequeo que vuela
en los meses de junio o julio. En su fase larvaria es una oruga que penetra en las yemas
terminales y laterales del pino y las destruye.
Los daos causados por este insecto en el pino insigne son intensos en plantaciones jvenes
en partes de Galicia, pero se encuentra difundido por casi la totalidad del territorio en ataques
individuales. En los ltimos aos se viene observando un incremento de su ataque en las
plantaciones jvenes. Estos daos son importantes cuando deforman la gua terminal y
producen la bifurcacin de la planta que la deja destruida parcialmente para la produccin de
madera de calidad.
El combate de esta plaga se realiza con dificultad por estar introducida en su fase larvaria en el
interior de las yemas y ser muy corto el perodo de vuelo de los adultos.
Para su combate se emplean trampas con feromonas sexuales con resultados pobres, al
menos en nuestras condiciones climticas, mientras que el uso de Dimetoato a razn de 2 c. c.
por litro de agua da buenos resultados.

Tomicus piniperda

Este insecto conocido como el podador es un coleptero del grupo de los escoltidos que
frecuentemente encontramos en P. radiata sobre masas adultas, pero en menor medida en
masas jvenes. Ataca a los brotes terminales del rbol a los que perfora mediante una galera
medular longitudinal que produce la desecacin de los mismos. Estas desecaciones se
observan fcilmente al final del verano y durante el otoo. En el tronco del pino y en las ramas
gruesas se encuentran exudaciones de resina que nos indican la presencia del insecto
formando las galeras maternas. Los daos de este insecto estn en muchos casos
relacionados con el ataque de hongos xilfagos y con la proximidad de acumulaciones de
madera o material leoso. Los mtodos de lucha son similares a los empleados con otros
insectos xilfagos de este tipo.

Micorrizas:

Las micorrizas son asociaciones que se forman en las plantas superiores entre unos
determinados hongos y las races de las mismas. Estas micorrizas aportan una ayuda
importante a la planta tanto en la obtencin de alimentos, como en la absorcin del agua y an
en el combate contra otros agentes que pretenden penetrar por el sistema radical.
En los trabajos en viveros y en plantaciones, con pino insigne esta y otras especies, se ha
llegado a la conclusin de que la relacin entre el estado sanitario de la planta y el nivel de
micorrizacin que esta tiene en su sistema radical es muy importante; de tal forma es esto as
que los montes ms productores van acompaados de una flora micorrcica que refleja esa
calidad.
La introduccin de P. radiata en reas que no estn infectadas de forma natural con hongos
micorrcicos obligan a utilizar planta que haya adquirido un buen desarrollo micorrcico en sus
races durante su estancia en vivero, ya que de otra forma es difcil que esta planta prospere
bien en los primeros aos de plantacin.
La planta producida en contenedor presenta normalmente una clara deficiencia en micorrizas
por estar creciendo sobre sustratos estriles exentos de la presencia de estos hongos. Todo lo
contrario sucede con la planta producida a raz desnuda que recibe las aportaciones de los
hongos existentes en vivero. En la actualidad algunos viveros inoculan sus suelos con hongos
micorrcicos del tipo Pysolithus tintorius y otros lo hacen en mezcla con los substratos que
usan.
Existe un listado importante de hongos superiores que micorrizan esta especie pero a lo largo
de la vida de la misma se presentan diferentes asociaciones fngicas que indican que fuertes
cambios ocurren en la fisiologa de la planta y, por lo tanto, en sus demandas nutricionales en
cada estacin forestal y para cada edad.
La gran confusin se genera cuando se observan algunos cepellones con abundantes
formaciones de tipo micorrcico que no son en nada positivas. La presencia de algunas
micorrizas como Telephora terrestris no slo no es positiva para el desarrollo de la planta, sino
que llega a ser un patgeno que puede ahogarla por estrangulamiento a nivel del cuello de la
misma, a pesar de aparecer asociada al sistema radical.
Tanto los sistemas de plantacin, como las densidades de las masas y los tratamientos
selvcolas posteriores inciden en la presencia de estos hongos. En este sentido, las conferas
tambin se diferencian fuertemente de las frondosas por sus requerimientos de energa solar,
por la diferente interferencia de la luz que llega al suelo, por las temperaturas que se generan
bajo estas masas, por el aprovechamiento de la precipitacin horizontal y, en mayor medida,
por la capacidad del rbol de elaborar sustancias nutritivas en los momentos distintos del ao.
La expresin ms tangible de la presencia de estos hongos micorrcicos en nuestros montes
viene dada por las setas. No todas las setas pertenecen a hongos micorrcicos ya que en
muchos casos pueden ser saprfitos o patgenos pero su conocimiento nos ayudar a definir la
calidad de estacin forestal y la sanidad de la masa.
De forma muy sencilla se quiere dejar constancia de la importancia que la produccin de setas
pueden aportar a una mayor rentabilidad de estas masas de P. radiata. De los datos obtenidos
en trabajos realizados en esta temtica se puede decir que con la recogida de setas se puede
incrementar la productividad de una masa de este pino en un 30% cuando en ese monte se
encuentran Boletus edulis, Lactarius deliciosus, Cantharellus cibarius o Hidnum repandum.

Otros Aspectos de Inters:

Histricos
El pino de Monterrey, oriundo de la costa de California, del que existen un total de 243.596 ha
repobladas en el Pas Vasco, Galicia, Asturias, Santander y Navarra, habindose constituido
por ello en un elemento caracterstico del paisaje del norte de Espaa.

Valor ornamental
Es grande el valor ornamental del Pinus radiata especialmente en su juventud, cuando el color
verde alegre del follaje se unen el porte cnico y las copas agudas estructuradas en pisos
regulares. Para aprovechar este valor ha sido muy empleado en muchos jardines y parques,
donde en la madurez su porte se abre y deforma.

Usos y Costumbres
La madera del pino radiata es fcil de trabajar y presenta condiciones adecuadas para las
operaciones de clavado y atornillado.Tiene propiedades favorables frente al cepillado
moldurado, soporta bien el torneado, se mecaniza con facilidad, permite la union entre piezas
sin dificultades y las operaciones de lijado y acabado se realizan sin problemas. Por todo ello,
es una madera de buen rendimiento en la mayora de las transformaciones mecnicas.

Industria del aserro:

Las propiedades fsico-mecnicas de la madera de pino radiata, as como la buena forma que
en general presentan sus troncos, hacen que sus rendimientos en los procesos de aserrado
sean muy altos. Las piezas obtenidas con largos superiores a los tres metros, sin
excentricidades y con buen porcentaje de madera de albura, obtienen un alto valor en el
mercado. La razn se debe a la posibilidad de obtener tabln y vigueta utilizable como piezas
estructurales en la construccin.

Chapa y desenrollo:

La chapa de madera, lminas de pequeo grosor, se obtienen generalmente por dos

procedimientos: Corte a la plana o corte por desenrollo perfrico o tangencial. La obtencin de
chapa mediante aserrado es un metodo artesanal que solamente se utiliza en la actualidad
para la produccin de chapa destinada a instrumentos musicales o piezas singulares.
La produccin industrial de chapas se orienta fundamentalmente a la fabricacin de tableros
contrachapados o a la cubricin decorativa de toda clase de tableros.
La madera de pino insigne presenta cualidades sobresalientes para la obtencin de chapa
destinada a tableros contrachapados o estructurales. Sin embargo, la utilizacin de la chapa
con fines decorativos no tiene mucha demanda debido a su relativa pobreza en el dibujo.

Tableros aglomerados:

Las caractersticas de la madera de pino radiata la sitan en una calidad media para la
produccin de tableros de partculas. Sin embargo, su bajo contenido en resina aade un factor
positivo ya que favorece el encolado de las partculas.
En cuanto al tablero de fibras su rendimiento es muy bueno debido a la esbeltez de sus fibras y
a la blancura.

Pasta de celulosa:

En la industria de la pasta de celulosa el pino radiata esta especialmente indicado en la

fabricacin de pasta mecnica, pasta producida mediante desfibrado mecnico del rollizo
aunque pierde calidad debido a las manchas producidas por la elevada presencia de nudos, lo
que encarece el proceso de blanqueo.
rboles singulares
No se conocen rboles singulares de este pino porque tiene una vida relativamente corta, de
100 aos en sus bosques naturales

Referencias

www.agrobyte.com/agrobyte/ publicaciones/pinoradiata/indice.html
www.iefc.net/affiche_page.php?page=projet_EUROSILVASUR
- Manual de selvicultura del pino radiata en Galicia. Varios autores. Proyecto Columella. E.
Politcnica Superior de Lugo y Asociacin Forestal de Galicia.
- Anatoma e identificacin de maderas de conferas a nivel de especie. Varios autores.
Coedicin: Fundacin Conde del Valle de Salazar y Ediciones Mundi-Prensa. 2002
-La gua de Incafo de los rboles y arbustos de la P.I. Incafo S.A. Autor: Gins Lpez Gonzlez
-Gua das rbores de Galicia. Edicin Xerais. Autores: Marisa Castro, Lus Freire, Antonio
Prunell
-rboles y arbustos. Autor:Juan Ruz de la Torre. Escuela Tcnia Superior de Ingenieros de
Montes

user-1485318
modif
Silvicultor Jan 15, 2009

En Galicia vegeta bien sobre suelos muy variados, aunque los mejores
rendimientos los alcanza sobre suelos fuertes y hmedos, siendo los silceos-
arcillosos profundos los que mejor le van (Selvicultura. Tomo 1. J.M. Montoya
Oliver y M. Mesn Garca). variados. Las nicas restricciones se observan en
suelos mal drenados o en suelos ultrabsicos que por su rareza y especial
intolerancia es preciso resear.