Kue Pai Lola

Lolas winning pie

Ada lomba membuat kue hari ini.Aroma
lezat kue memenuhi udara.seluruh
penduduk negeri peri,kecuali Lola,amat
sibuk membuat kue.Lola bisa membuat kue
pai buah ek yang lezat,tetapi Nenek Juwit
yang menjadi juri di lomba itu tidak suka
kue itu.Jika Lola mengikutkan kue tersebut di
lomba itu pasti tidak bakal menang.Lola tak
tahu harus membuat kue apa.Lola amat
sedih.Dengan wajah murungia
membersihkan rumah.Lola kemudian
keluar.Ia hendak menyapu halaman.Di muka
pintu,ia menemukan sebuah buku
tergolek.Lola memungutnya.Buku apa
ini?ucapnya.Lola membaca sampul buku
itu.Oh!serunya sangat gembira.Buku
aneka resep membuat kue!Kebetulan sekali!
Aku memang sedang membutuhkan buku
seperti ini!Segera Lola sibuk di dapur.Buku
terbuka disisinya.Kemudian,dengan
membawa kue buatannya dalam piring kecil
berwarna biru dan buku dalam kepitan
ketiaknya,ia pergi ke arena lomba.Kue Lola
terakhir dicicipi.Nenek Juwit mendatangi kue
Lola.Diambilnya,lalu ia pandangi.Ia telah
mencicipi kue-kue yang lain dan tidak satu
pun disukainya.Nenek Juwit mencicipi kue
Lola,sekali lagi,lalu lagi,sampai kue itu tidak
bersisa.Semua yang hadir di lomba itu
merasa heran.Pak Bulgi,Kepala Koki Istana
Peri,hadir di arena lomba Ia tampak gembira
saat matanya bertemu dengan buku di
kepitan ketiak Lola.Cepat ia mendatangi
Lola.Ucapnya,Oh,engkau yang menemukan
buku resep membuat kueku!Terima
kasih!Kemudian,ia melihat ke arah Nenek
Juit yang tidak henti-henti mengumbar
senyum penuh suka.Halo,Pak Bulgi!Nenek
Juwit menyapa Pak Bulgi.Kau datang tepat
sekali!Lola memenangkan lomba ini!Kue pai
bulan buatannya ,wow,sungguh enak
sekali.Lola tidak memedulikan ucapan
Nenek Juwit.Matanya lebar-lebar menatap
Pak Bulgi.Pak Bulgi,saya telah bersalah
menggunakan resep membuat kue pai bulan
yang ada di buku Bapak.Saya minta maaf
atas perbuatan lancang saya,ucapnya
dengan mimik sedih.Kau pintar sekali,
Lola!Pak Bulgi memuji Lola.Kau tahu?
Resep yang kau pilih itu,resep yang belum
pernah aku coba!Engkau hebat dan pantas
memenangkan lomba ini!Semua yang hadir
menyetujui ucapan itu.Pak Bulgi bertepuk
tangan senang saat Lola menerima hadiah
dari Nenek Juit yang masih saja tersenyum
penuh suka.Lola sangat menyukai hadiah
itu.Hadiah itu berupa sebuah buku tentang
aneka resep membuat masakan dan kue-
kue lezat.Buku yang telah lama ingin Lola
miliki.

English Translation
A pie contest was being of today.The sweet
aroma of pies hung in the air.All the
residentsin fairy land were busy making
pies,except Lola.Lola was famous for her
delicious acorn pie.Too bad,granny Juwit,the
judge of the contest,didnt like acorn
pie.Submitting acorn pie would be
useless.Lola didnt know what to do.Lola was
very sad but she decided to clean up her
hous.She went outside to sweep the
garden.In front of her door,lay a book.Lola
picked it up and read the cover.Oh!she
said cheerfully.just what i need!A cooking
book!Lola didnt waste time.With the book
by her side,she made a pie.Then with the
cake on a small blue plate and the book
under her arm,she submitted her pie in the
contest.Lolas pie was the last to be
judged.Granny Juwit approached Lolas pie
on the table.She took it.She looked at it.She
had tasted many other pies,none were
agreeable.