REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA

EDUCACION UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS
LLANOS CENTRALES ROMULO GALLEGOS

CUIDADOS DE ENFERMERIA EN USUARIOS CON ULCERA POR

PRESION (ESCARAS)

Autoras: Dionelis Andrade

Ailema Lpez
Tutora: Maribel Adrz

Cua, Junio 2016

 Presentacin
El presente instrumento tiene por finalidad contribuir en la recoleccin de datos
para la investigacin y desarrollo del Trabajo Especial de Grado, el cual tiene como
objetivo: Determinar los Cuidados de Enfermera en Usuarios con Ulcera por Presin
(Escaras) ingresados en el Hospital Ana Francisca Prez de Len II Petare Estado
Bolivariano de Miranda. En este contexto, el instrumento diseado, presenta una
serie de interrogantes con el propsito de determinar la nocin que tiene el
Profesional de Enfermera en cuanto a los cuidados que tiene el personal de enfermera
en cuanto a las Ulceras por Presin.
Cabe destacar, que los datos obtenidos sern usados con fines acadmicos y bajo
estricta confidencialidad, por lo cual se le agradece su colaboracin y todo aporte que
pueda brindar para culminar de manera exitosa este trabajo que servir para cumplir
con un requisito para la obtencin del Ttulo de Licenciado en Enfermera.
Finalmente, agradecemos toda su ayuda y atencin posible.
A continuacin se le har entrega de un instrumento de recoleccin de datos con
una serie de interrogantes, para ello:
1. Lea cuidadosamente cada pregunta antes de responder
2. Al contestar, hgalo con mayor objetividad y sinceridad posible.
3. Se presenta una serie de preguntas cerradas que debern ser respondidas
claramente de forma individual.
4. Seale con una (X) las respuestas que usted considere la correcta.
5. Trate de no dejar ninguna pregunta sin contestar
6. Si surge alguna duda dirjase a la autora.
Gracias por su Atencin y Apoyo al respecto

Atentamente

______________________
Las Autoras
 Cuestionario

1) Conoce usted las acciones de enfermera en pacientes con ulcera por presin
(escara) ?

SI_______ NO_______

2) Usted ha recibido orientacin de como se puede prevenir la ulcera por presin

(escara)?

SI_______ NO_______

3) Cree que el personal de salud realiza el higiene y confort de los pacientes?

SI_______ NO_______

4) El personal de salud orienta a los familiares sobre los tipos de postura que
deben tener para evitar puntos de presin (escara) ?

SI_______ NO_______

5) Sabe usted, que es ulceras por presin (escara)?

SI______ NO_______
6) Sabe usted, que la falta de movilidad, falta de higiene y la humedad son
factores de producir la ulcera por presin (escara)?

SI_______ NO_______

7) Conoce usted, los tipos de ulcera por presin (escara) que existen?

SI_______ NO_______

8) Sabe usted, que la fiebre, es otro signo de la ulcera por presin (escara)?

SI_______ NO_______

9) Ha recibido usted, orientacin de los tipos de postura ms adecuada para

personas que no tengan movilidad?

SI_______ NO_______

10) Conoce usted, el tratamiento para evitar la ulcera por presin (escara)?

SI_______ NO_______

11) Conoce usted, en que parte del cuerpo se pueden formar la ulcera por presin
(escara)?

SI_______ NO_______
 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACION UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGIA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL NACIONAL DE LOS
LLANOS CENTRALES ROMULO GALLEGOS

VALIDACIN DE INSTRUMENTO

Ciudadana: Msc. Maribel Adraz

Especialista en Metodologa dela Investigacin

Estimado Especialista:

Reciba un cordial saludo, la presente es para solicitarle en relacin a su profesin

y logros acadmicos alcanzados por su persona, la colaboracin a fin de que emita sus
observaciones y recomendaciones en el instrumento anexo, el cual ser utilizado en la
investigacin titulada: CUIDADOS DE ENFERMERA EN USUARIOS CON
ULCERA POR PRESIN (ESCARAS) INGRESADOS EN EL HOSPITAL ANA
FRANCISCA PREZ DE LEN II PETARE ESTADO BOLIVARIANO DE
MIRANDA. Cabe mencionar, que sus sugerencias sern de gran valor para el
mejoramiento y aplicabilidad del mismo.
Agradeciendo de antemano la solicitud planteada, queda de Usted.

Atentamente,

____________________
Las Autoras
 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACION UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS
LLANOS CENTRALES ROMULO GALLEGOS

CARTA VALIDACIN DE EXPERTO

Yo, _______________________________________, Venezolano (a), portador (a) de

la Cdula de Identidad N V- __________. Egresado (a) de la Universidad
___________________, como Magister en____________________, en mi carcter de
Experto, certifico y valido el instrumento de recoleccin de datos: utilizado en el
Trabajo Especial de Grado que lleva como ttulo:
_____________________________________________________________________
___________________________. Realizado por el (la) o (los) (las) Tcnicos
Superiores Universitarios (as): ___________________________________ y
_________________________________, portador (a) de la Cedula de
Identidad______________________ y ____________________________

En la ciudad de Ca a los ______ das el mes de _______ de ________

_____________________
Nombre y Apellido
_____________________
Firma
_____________________
Cedula de Identidad
 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACION UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS
LLANOS CENTRALES ROMULO GALLEGOS

INSTRUMENTO

CONCORDANCIA PERTINENCIA REDACCIN OBSERVACIONES

ITEMS
SI NO SI NO SI NO

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Observaciones:
_____________________________________________________________________
_______________________________________________________________
Datos de Identificacin del Experto

Nombre y Apellido C.I. Ttulo que posee Firma

 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACION UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS
LLANOS CENTRALES ROMULO GALLEGOS

CUIDADOS DE ENFERMERIA EN USUARIOS CON ULCERA POR

PRESION (ESCARAS)

Autoras: Dionelis Andrade

Ailema Lpez
Tutora: Maribel Adrz

Cua, Junio 2016

 Presentacin
El presente instrumento tiene por finalidad contribuir en la recoleccin de datos
para la investigacin y desarrollo del Trabajo Especial de Grado, el cual tiene como
objetivo: Determinar los Cuidados de Enfermera en Usuarios con Ulcera por Presin
(Escaras) ingresados en el Hospital Ana Francisca Prez de Len II Petare Estado
Bolivariano de Miranda. En este contexto, el instrumento diseado, presenta una
serie de interrogantes con el propsito de determinar la nocin que tiene el
Profesional de Enfermera en cuanto a los cuidados que tiene el personal de enfermera
en cuanto a las Ulceras por Presin.
Cabe destacar, que los datos obtenidos sern usados con fines acadmicos y bajo
estricta confidencialidad, por lo cual se le agradece su colaboracin y todo aporte que
pueda brindar para culminar de manera exitosa este trabajo que servir para cumplir
con un requisito para la obtencin del Ttulo de Licenciado en Enfermera.
Finalmente, agradecemos toda su ayuda y atencin posible.
A continuacin se le har entrega de un instrumento de recoleccin de datos con
una serie de interrogantes, para ello:
7. Lea cuidadosamente cada pregunta antes de responder
8. Al contestar, hgalo con mayor objetividad y sinceridad posible.
9. Se presenta una serie de preguntas cerradas que debern ser respondidas
claramente de forma individual.
10. Seale con una (X) las respuestas que usted considere la correcta.
11. Trate de no dejar ninguna pregunta sin contestar
12. Si surge alguna duda dirjase a la autora.
Gracias por su Atencin y Apoyo al respecto

Atentamente

______________________
Las Autoras
 Cuestionario

12) Conoce usted las acciones de enfermera en pacientes con ulcera por presin
(escara) ?

SI_______ NO_______

13) Usted ha recibido orientacin de como se puede prevenir la ulcera por presin
(escara)?

SI_______ NO_______

14) Cree que el personal de salud realiza el higiene y confort de los pacientes?

SI_______ NO_______

15) El personal de salud orienta a los familiares sobre los tipos de postura que
deben tener para evitar puntos de presin (escara) ?

SI_______ NO_______

16) Sabe usted, que es ulceras por presin (escara)?

SI______ NO_______
17) Sabe usted, que la falta de movilidad, falta de higiene y la humedad son
factores de producir la ulcera por presin (escara)?

SI_______ NO_______

18) Conoce usted, los tipos de ulcera por presin (escara) que existen?

SI_______ NO_______

19) Sabe usted, que la fiebre, es otro signo de la ulcera por presin (escara)?

SI_______ NO_______

20) Ha recibido usted, orientacin de los tipos de postura ms adecuada para

personas que no tengan movilidad?

SI_______ NO_______

21) Conoce usted, el tratamiento para evitar la ulcera por presin (escara)?

SI_______ NO_______

22) Conoce usted, en que parte del cuerpo se pueden formar la ulcera por presin
(escara)?

SI_______ NO_______
 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACION UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGIA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL NACIONAL DE LOS
LLANOS CENTRALES ROMULO GALLEGOS

VALIDACIN DE INSTRUMENTO

Ciudadana: Licda. Mara Ribas

Especialista en Salud

Estimado Especialista:

Reciba un cordial saludo, la presente es para solicitarle en relacin a su profesin

y logros acadmicos alcanzados por su persona, la colaboracin a fin de que emita sus
observaciones y recomendaciones en el instrumento anexo, el cual ser utilizado en la
investigacin titulada: CUIDADOS DE ENFERMERA EN USUARIOS CON
ULCERA POR PRESIN (ESCARAS) INGRESADOS EN EL HOSPITAL ANA
FRANCISCA PREZ DE LEN II PETARE ESTADO BOLIVARIANO DE
MIRANDA. Cabe mencionar, que sus sugerencias sern de gran valor para el
mejoramiento y aplicabilidad del mismo.
Agradeciendo de antemano la solicitud planteada, queda de Usted.

Atentamente,

____________________
Las Autoras
 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACION UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS
LLANOS CENTRALES ROMULO GALLEGOS

CARTA VALIDACIN DE EXPERTO

Yo, _______________________________________, Venezolano (a), portador (a) de

la Cdula de Identidad N V- __________. Egresado (a) de la Universidad
___________________, como Magister en____________________, en mi carcter de
Experto, certifico y valido el instrumento de recoleccin de datos: utilizado en el
Trabajo Especial de Grado que lleva como ttulo:
_____________________________________________________________________
___________________________. Realizado por el (la) o (los) (las) Tcnicos
Superiores Universitarios (as): ___________________________________ y
_________________________________, portador (a) de la Cedula de
Identidad______________________ y ____________________________

En la ciudad de Ca a los ______ das el mes de _______ de ________

_____________________
Nombre y Apellido
_____________________
Firma
_____________________
Cedula de Identidad
 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACION UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS
LLANOS CENTRALES ROMULO GALLEGOS

INSTRUMENTO

ITEM CONCORDANCIA PERTINENCIA REDACCIN OBSERVACIONES

S SI NO SI NO SI NO

12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.

Observaciones:
_____________________________________________________________________
_______________________________________________________________

Datos de Identificacin del Experto

Nombre y Apellido C.I. Ttulo que posee Firma

 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACION UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS
LLANOS CENTRALES ROMULO GALLEGOS

CUIDADOS DE ENFERMERIA EN USUARIOS CON ULCERA POR

PRESION (ESCARAS) INGRESADOS EN EL HOSPITAL
ANA FRANCISCA PEREZ DE LEON II PETARE ESTADO
BOLIVARIANO DE MIRANDA

Autoras: Dionelis Andrade

Ailema Lpez
Tutora: Maribel Adrz

Cua, Junio 2016

 Presentacin
El presente instrumento tiene por finalidad contribuir en la recoleccin de datos
para la investigacin y desarrollo del Trabajo Especial de Grado, el cual tiene como
objetivo: Determinar los Cuidados de Enfermera en Usuarios con Ulcera por Presin
(Escaras) ingresados en el Hospital Ana Francisca Prez de Len II Petare Estado
Bolivariano de Miranda. En este contexto, el instrumento diseado, presenta una
serie de interrogantes con el propsito de determinar la nocin que tiene el
Profesional de Enfermera en cuanto a los cuidados que tiene el personal de enfermera
en cuanto a las Ulceras por Presin.
Cabe destacar, que los datos obtenidos sern usados con fines acadmicos y bajo
estricta confidencialidad, por lo cual se le agradece su colaboracin y todo aporte que
pueda brindar para culminar de manera exitosa este trabajo que servir para cumplir
con un requisito para la obtencin del Ttulo de Licenciado en Enfermera.
Finalmente, agradecemos toda su ayuda y atencin posible.
A continuacin se le har entrega de un instrumento de recoleccin de datos con
una serie de interrogantes, para ello:
13. Lea cuidadosamente cada pregunta antes de responder
14. Al contestar, hgalo con mayor objetividad y sinceridad posible.
15. Se presenta una serie de preguntas cerradas que debern ser respondidas
claramente de forma individual.
16. Seale con una (X) las respuestas que usted considere la correcta.
17. Trate de no dejar ninguna pregunta sin contestar
18. Si surge alguna duda dirjase a la autora.
Gracias por su Atencin y Apoyo al respecto

Atentamente

______________________
Las Autoras
 Cuestionario

23) Conoce usted las acciones de enfermera en pacientes con ulcera por presin
(escara) ?

SI_______ NO_______

24) Usted ha recibido orientacin de como se puede prevenir la ulcera por presin
(escara)?

SI_______ NO_______

25) Cree que el personal de salud realiza el higiene y confort de los pacientes?

SI_______ NO_______

26) El personal de salud orienta a los familiares sobre los tipos de postura que
deben tener para evitar puntos de presin (escara) ?

SI_______ NO_______

27) Sabe usted, que es ulceras por presin (escara)?

SI______ NO_______
28) Sabe usted, que la falta de movilidad, falta de higiene y la humedad son
factores de producir la ulcera por presin (escara)?

SI_______ NO_______

29) Conoce usted, los tipos de ulcera por presin (escara) que existen?

SI_______ NO_______

30) Sabe usted, que la fiebre, es otro signo de la ulcera por presin (escara)?

SI_______ NO_______

31) Ha recibido usted, orientacin de los tipos de postura ms adecuada para

personas que no tengan movilidad?

SI_______ NO_______

32) Conoce usted, el tratamiento para evitar la ulcera por presin (escara)?

SI_______ NO_______

33) Conoce usted, en que parte del cuerpo se pueden formar la ulcera por presin
(escara)?

SI_______ NO_______
 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACION UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGIA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL NACIONAL DE LOS
LLANOS CENTRALES ROMULO GALLEGOS

VALIDACIN DE INSTRUMENTO

Ciudadano: Licdo. Juan Camejo

Especialista en Salud

Estimado Especialista:

Reciba un cordial saludo, la presente es para solicitarle en relacin a su profesin

y logros acadmicos alcanzados por su persona, la colaboracin a fin de que emita sus
observaciones y recomendaciones en el instrumento anexo, el cual ser utilizado en la
investigacin titulada: CUIDADOS DE ENFERMERA EN USUARIOS CON
ULCERA POR PRESIN (ESCARAS) INGRESADOS EN EL HOSPITAL ANA
FRANCISCA PREZ DE LEN II PETARE ESTADO BOLIVARIANO DE
MIRANDA. Cabe mencionar, que sus sugerencias sern de gran valor para el
mejoramiento y aplicabilidad del mismo.
Agradeciendo de antemano la solicitud planteada, queda de Usted.

Atentamente,

____________________
Las Autoras
 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACION UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS
LLANOS CENTRALES ROMULO GALLEGOS

CARTA VALIDACIN DE EXPERTO

Yo, _______________________________________, Venezolano (a), portador (a) de

la Cdula de Identidad N V- __________. Egresado (a) de la Universidad
___________________, como Magister en____________________, en mi carcter de
Experto, certifico y valido el instrumento de recoleccin de datos: utilizado en el
Trabajo Especial de Grado que lleva como ttulo:
_____________________________________________________________________
___________________________. Realizado por el (la) o (los) (las) Tcnicos
Superiores Universitarios (as): ___________________________________ y
_________________________________, portador (a) de la Cedula de
Identidad______________________ y ____________________________

En la ciudad de Ca a los ______ das el mes de _______ de ________

_____________________
Nombre y Apellido
_____________________
Firma
_____________________
Cedula de Identidad
 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACION UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS
LLANOS CENTRALES ROMULO GALLEGOS

INSTRUMENTO

ITEM CONCORDANCIA PERTINENCIA REDACCIN OBSERVACIONES

S SI NO SI NO SI NO

23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.

Observaciones:
_____________________________________________________________________
_______________________________________________________________

Datos de Identificacin del Experto

Nombre y Apellido C.I. Ttulo que posee Firma

 ESTA ETIQUETA VA ADHERIDA AL SOBRE Y VA
DIRIGIDA AL JURADO

RECUERDE QUE DEBE HACER TRES (3) SOBRES

POR SEPARADO
TAMBIEN DEBE INCLUIR LA OPERACIONALIZACION DE LAS VARIABLES
AL JURADO PERO UNA VEZ QUE YO LE APRUEBE EL INSTRUMENTO

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACION UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS
LLANOS CENTRALES ROMULO GALLEGOS

Especialista: Msc. Maribel Adraz

ROL DEL PROFESIONAL DE ENFERMERIA EN LA ATENCION DE

LOS USUARIOS CON HIPERTENSION ARTERIAL QUE ASISTEN

AL AMBULATORIO DE QUEBRADA SECA MUNICIPIO SIMON

BOLIVAR. ESTADO BOLIVARIANO DE MIRANDA

Autores: Johan Lpez

Leidy Rodrguez

Tutor: Maribel Adrz

Ca Junio, 2016