patrimonio urbano-arquitectnico
mexicano. Estudio de caso: el
centro histrico de la ciudad de
Morelia, Michoacn
Conservation and reuse of the Mexican urban-
architectural heritage. Case study: the historical center of the
city of Morelia, Michoacan
Eugenia Maria Azevedo Salomao*
Artigo recebido e aprovado em outubro de 2010
Resumen:
El presente artculo tiene como propsito presentar el panorama
de la conservacin y reutilizacin del patrimonio urbano
arquitectnico mexicano en los distintos periodos de la historia
del pas. En un segundo apartado se toma como ejemplo la ciudad
mexicana de Morelia, antigua Valladolid de Michoacn, cuyo
centro histrico est inserto en la lista de patrimonio cultural de
la humanidad. Se concluye mencionando la importancia de una
movilizacin cada vez ms amplia y consciente de la poblacin en
su conjunto en las tareas de conservacin patrimonial.
Palabras calve:
Mxico; patrimonio urbano arquitectnico; conservacin y
reutilizacin.
Abstract:
This article presents an overview of the conservation and reuse
of Mexican urban architectural heritage in distinct periods of the
countrys history. This is followed by an example section on the
Mexican city of Morelia, old Valladolid, Michoacan, whose historic
*
Doctora en Arquitectura por la Facultad de Arquitectura, UNAM, Mxico (1999). Profesora
Investigadora Titular C de la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, Facultad
de Arquitectura (1983 a la fecha). Miembro del Sistema Nacional de Investigadores nivel 2 del
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa (CONACYT-Mxico). Autora del libro: Espacios
urbanos comunitarios durante el periodo virreinal en Michoacn. Morelia: Universidad Michoacana
de San Nicols de Hidalgo, Secretaria de Urbanismo y Medio Ambiente, Gobierno del Estado
de Michoacn, Morevallado Editores, 2003. Contato: eazevedosa@yahoo.com.mx.
Eugenia Maria center is added to world cultural heritage list. The article concludes
Azevedo Salomao
with a mention of the importance of an increasingly broad and
population-wide mobilization in the tasks of heritage conservation.
Keywords:
Mexico. Architectural urban heritage. Conservation and reuse.
1. Introduccin
2
Idem. p. 58-59. Locus:
revista de
3
Ibidem. p. 61. histria,
Juiz de Fora,
v. 16, n. 2
4
FLORESCANO, Enrique. El patrimonio nacional: valores, usos, estudios y difusin. 55 p. 53-77,
Mxico D.F: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, n.3, p. 42-54, 2003. p. 42. 2010
Eugenia Maria
Azevedo Salomao
otro lado, cada poca rescata de manera distinta su pasado y realiza una se-
leccin de los bienes que posee, en un proceso continuo de identificacin del
patrimonio y de reconocimiento contemporneo de los valores del pasado.
A continuacin se exponen distintas etapas de la historia de M-
xico y cmo han sido los criterios de valoracin, conservacin y reuti-
lizacin del patrimonio cultural urbano-arquitectnico; se advierte que
la revisin es general y no analiza el patrimonio cultural intangible.
5
Paul Kirchhoff, antroplogo alemn establecido en Mxico, escribi un corto pero
Locus: interesante artculo intitulado Mesoamrica, sus lmites geogrficos, composicin
revista de
histria,
tnica y caractersticas culturales, documento en el cual se define en trminos culturales
Juiz de Fora, y geogrficos, la vasta rea donde diversos pueblos compartieron una misma tradicin.
v. 16, n. 2
p. 53-77, 56 KIRCHOFF, Paul. Mesoamrica, sus lmites geogrficos, composicin tnica y
2010 caractersticas culturales. Tlatoani (suplemento). Mxico: ENAH, INAH, n 3, 1960.
asociacin con reas productivas prximas a stas. Este periodo se le conoce Conservacin
y reutilizacin
como: Agrcola-Aldeano ubicndose cronolgicamente hacia el 2,500 a.C.6 del patrimonio
urbano-
La siguiente etapa de desarrollo de los asentamientos mesoame- arquitectnico
mexicano. Estudio
ricanos se caracteriza por la conformacin de los centros ceremonia- de caso: el centro
histrico de la
les, que dan pauta a la formacin de las ciudades teocrticas. A partir ciudad de Morelia,
Michoacn
de incipientes centros ceremoniales, el sacerdocio al servicio del santua-
rio va a cobrar progresivamente ms y ms importancia, hasta constituir
un Estado Teocrtico y posteriormente Militarista.
Es bien sabido que una de las caractersticas de la arquitectura
mesoamericana es que sta fue concebida con una vida limitada, no con
la idea de destruccin, sino la de inmersin de la construccin antigua
en una nueva que poda recubrirla total o parcialmente. Cuando mira-
mos un edificio mesoamericano, estamos en general delante de la fase
terminal de una serie de superposiciones que le han dado su aspecto
final. Esta particularidad est relacionada con los ciclos temporales, a
su vez ligados con los complejos religiosos; de esa manera, la arquitec-
tura es un cuerpo vivo que nunca termina por concluirse, sino que se
modifica constantemente, con un sentido de continuidad y armona de
formas coexistentes, aunque pertenecientes a distintas temporalidades.
Es este tenor se afirma que los arquitectos mesoamericanos reutilizaron
las arquitecturas pretritas y la innovaron en el sentido de los materiales
y sistemas constructivos, aunque el uso ceremonial continu.
7
DE LA TORRE, Juan. Bosquejo histrico de la ciudad de Morelia. Morelia: Centro de Estudios
sobre la Cultura Nicolata, UMSNH, 1986, pp. 113-114. Cfr. DE JESS TORRES,
Mariano. Diccionario histrico, biogrfico, geogrfico, estadstico, zoolgico, botnico y mineralgico
Locus:
revista de
de Michoacn. Morelia: Imprenta particular del autor, 1915, Tomo III, pp. 120-121.
histria,
Juiz de Fora,
8
SNCHEZ DAZ, Gerardo. Desamortizacin y secularizacin en Michoacn durante
v. 16, n. 2
p. 53-77, 58 la reforma liberal. 1856-1863. In: Florescano, Enrique (Coord.). Historia general de
2010 Michoacn, el siglo XIX. Mxico: Gobierno del Estado de Michoacn, 1989, vol. III , p. 48.
Por ejemplo, durante este periodo se efecta el paseo del Emperador, Conservacin
y reutilizacin
hoy Paseo de la Reforma, inspirado en las ideas de Haussman. Tanto del patrimonio
urbano-
en la ciudad capital como en otras ciudades importantes del pas, la arquitectnico
mexicano. Estudio
reutilizacin de los espacios pretritos y su renovacin con los gustos de caso: el centro
de moda ser una constante. Otro periodo de cambios sustanciales histrico de la
ciudad de Morelia,
para la vida del pas fue la etapa en que gobern el general Porfirio Michoacn
9
VARGAS SALGUERO, Ramn (coordinador del tomo). Afirmacin del Nacionalismo
y la Modernidad. In: CHANFN OLMOS, Carlos (coordinador general). Historia de la Locus:
revista de
arquitectura y el urbanismo mexicanos,. Mxico: UNAM, FCE, 1998, volumen III, Tomo histria,
Juiz de Fora,
II. p. 142. v. 16, n. 2
59 p. 53-77,
10
Idem, p. 150. 2010
Eugenia Maria
Azevedo Salomao
camente intactos y la intervencin consista en el cambio de uso sin
alteraciones espaciales, por la urgencia de asignacin de nuevas fun-
ciones; una segunda manera fue renovando la infraestructura urbana,
dotando a los espacios de las instalaciones que les permitieran res-
ponder a las funciones que cumplan con anterioridad, pero de modo
mucho ms eficiente; una tercera fue a travs de la ampliacin de los
espacios existentes para alojar actividades que no encontraban cabida
en los originales, dando origen a anexos que complementaban los es-
pacios existentes; tambin se hicieron remodelaciones, adecuando
los espacios a las modalidades de vida que paulatinamente se iban
imponiendo de acuerdo con las circunstancias de cada espacio urbano
o arquitectnico y la ciudad. En la ltima modalidad, los cambios
operados fueron en los interiores y exteriores de los inmuebles, tanto
en los aspectos distributivos como ornamentales; en este periodo se
observa un cambio en la imagen de las ciudades ya que muchos de los
inmuebles virreinales modificaron sus fachadas al gusto del eclecticis-
mo historicista de la poca.11 La ciudad de Morelia es ejemplo de lo
sucedido en esta poca.
Como se puede constatar, lo que fundament la reutilizacin
del espacio construido en la etapa virreinal y el siglo XIX, de manera
particular en el periodo porfirista, fueron las necesidades funciona-
les y econmicas. Hubo que esperar el siglo XX para que en el pas
surgieran posturas tericas, instituciones y leyes especficas para re-
gular las intervenciones fsicas en los edificios y espacios urbanos
antiguos. Es bien sabido que en Europa, en el siglo XIX,12 surgieron
las primeras leyes sobre proteccin de edificios antiguos, basadas
en una filosofa romntica e historicista; en Mxico, Porfirio Daz
es el primero en promulgar un ordenamiento legislativo referente
a la proteccin del patrimonio nacional, la Ley sobre Monumentos
Arqueolgicos de mayo de 1897 y con anterioridad haba creado en
1885 la plaza de Inspector y Conservador de Monumentos Arqueo-
lgicos. Como una ratificacin de lo dispuesto en el ordenamiento
anterior, la Ley de Bienes Nacionales de 1902 incluye dentro de los
bienes inmuebles de dominio pblico y de uso comn a los edificios
y ruinas arqueolgicas e histricas.13
11
Ibidem, pp. 138-139.
Locus:
revista de
12
POWELL, Kenneth. El Renacimiento de la arquitectura. La transformacin y
histria, reconstruccin de edificios antiguos. Barcelona: Blume, 1999, p.9.
Juiz de Fora,
v. 16, n. 2
p. 53-77, 60
13
BECERRIL Mir, Jos Ernesto. El derecho del patrimonio histrico-artstico en Mxico.
2010 Mxico: Editorial Porra, 2003, pp. 54-55.
2.3. Mxico contemporneo y la conservacin-reutilizacin del Conservacin
y reutilizacin
patrimonio urbano arquitectnico. del patrimonio
urbano-
arquitectnico
mexicano. Estudio
El marco de referencia de caso: el centro
histrico de la
ciudad de Morelia,
Michoacn
La modernidad y sus nuevos ideales se expanden a todo el mundo
occidental, Mxico como parte del mundo occidental absorbe las novedades.
Sin embargo, las particularidades culturales de la sociedad mexicana impri-
men un sello propio en el tema de la conservacin patrimonial, vinculados a
la construccin de una identidad nacional, tomando en cuenta que lo mexi-
cano ha sido producto de un mestizaje cultural entre lo indgena y lo espaol.
El siglo XX inicia con una cruenta revolucin que alberga en su
seno, el ideal conciliatorio de raza mestiza. La revolucin armada de-
mand justicia y equidad, bsqueda de identidad implcita y esperanza
de una vida mejor. En este sentido, las huellas del pasado prehispnico
y colonial estuvieron presentes en la bsqueda de lo nacional.
La visin contempornea de la conservacin del patrimonio se-
gn Carlos Chanfn radica en un nuevo grado de conciencia sobre la
objetividad de la autenticidad, ante la exigencia cientfica de la historia
y las ciencias sociales, que abarca hasta la potencialidad de revelar en el
futuro, partes desconocidas del mensaje encerrado en los bienes cultura-
les. La actividad de la conservacin y restauracin patrimonial profesio-
nal se da cuando una sociedad alcanza el grado de conciencia histrica
que exige el avance contemporneo de las ciencias sociales, encabezadas
por la historia.14En Mxico, como en otras partes del mundo, el Estado
es el responsable de la propiedad comn e inalienable representada por
el patrimonio cultural, asumiendo el papel de rector en la planeacin y
programacin de las actividades conservacionistas incluyendo la reutili-
zacin de los bienes culturales construidos, donde al lado de la prctica
pblica y oficial, no se excluye el ejercicio privado profesional, ni la
proteccin habitual y diaria, prestada por todos los ciudadanos que,
limitada por normas legales, nace de su propia responsabilidad social.
Durante el gobierno del presidente de Mxico Lzaro Crdenas
(1936-1940) se llevaron a cabo una serie de acciones para la promocin de la
cultura y proteccin del patrimonio. En 1938 fue creado el Instituto Nacio-
nal de Antropologa e Historia (INAH) con el objeto de vigilar, conservar y
restaurar los monumentos arqueolgicos, histricos y artsticos de Mxico. Se
impuls la creacin del Instituto Nacional Indigenista, formalmente estable- Locus:
cido en 1948 durante el gobierno de Miguel Alemn. En 1939, Mxico dio revista de
histria,
Juiz de Fora,
v. 16, n. 2
61 p. 53-77,
CHANFN Olmos, Carlos. Fundamentos tericos de la restauracin. Mxico: UNAM, 1983.
14 2010
Eugenia Maria
Azevedo Salomao
asilo poltico a un numeroso grupo de espaoles, vctimas de la guerra civil.
Para aprovechar el capital intelectual de espaoles y mexicanos, se fund la
Casa de Espaa en Mxico, que ms tarde se convertira en el Colegio de
Mxico, institucin educativa especializada en la investigacin y en la ense-
anza de la historia, las ciencias sociales y la filosofa.15
En el marco de la posguerra, Mxico incursiona con destacadas
aportaciones a la conservacin patrimonial. Fue el primer pas en crear es-
tudios de posgrado en restauracin a nivel Maestra, para los monumentos
arquitectnicos y urbanos. La primera Maestra, a nivel mundial, fue inau-
gurada en 1963 en la ciudad de Guanajuato. Sigui despus la de la Facul-
tad de Arquitectura de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico en
1967 y la del Centro Churubusco, con patrocinio de UNESCO y de OEA,
en 1973. Posteriormente se han abierto una serie de programas de posgrado
a nivel especialidad, maestra y doctorado en varias universidades del pas.16
El sistema jurdico mexicano cuenta con una serie de instrumen-
tos legales de proteccin en los que establecen los derechos y obligacio-
nes con relacin a la preservacin del patrimonio cultural. La ley que
tiene como fin principal la proteccin y preservacin de los monumen-
tos y sitios es la Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Arqueolgicos, Ar-
tsticos e Histricos, publicada en 1972. Complementa la ley federal todo
un aparato legal en los niveles federal, estatal y municipal que rigen la
actuacin sobre los bienes culturales de la nacin.
Como se puede observar, el Estado mexicano tom la iniciativa de
proteger los edificios antiguos muy tempranamente, si comparamos con
otras partes del mundo. Por ejemplo, en los Estados Unidos de Norte Am-
rica, fue muy entrado el siglo XX cuando los estados y ciudades estadouni-
denses se convencieron de la necesidad de conservar las huellas del pasado.17
Permanencia y transformacin
15
CRUZ Gonzlez Franco, Lourdes (coordinadora del tomo). En la antesala del tercer
Locus:
milenio. In: CHANFN Olmos, Carlos (coordinador general). Historia de la Arquitectura
revista de y el Urbanismo Mexicanos. volumen III, Tomo III. Mxico: UNAM, FCE, en prensa.
histria,
Juiz de Fora,
v. 16, n. 2
16
Idem.
p. 53-77, 62
2010 17
POWELL, Kenneth. Op. cit., p. 9.
el pas y en la conservacin patrimonial. La opcin destructiva tpica de Conservacin
y reutilizacin
la poca se hizo sentir en muchos tejidos urbanos histricos. La preocu- del patrimonio
urbano-
pacin se centr en proteger exclusivamente los inmuebles paradigmti- arquitectnico
mexicano. Estudio
cos, principalmente del periodo prehispnico y virreinal, la arquitectura de caso: el centro
contextual y el patrimonio del siglo XIX, principalmente relacionados histrico de la
ciudad de Morelia,
con la etapa porfirista, fueron en su mayora aniquilados. Michoacn
18
En este periodo, Carlos Chanfn Olmos, como Director de Monumentos Histricos del Locus:
INAH y despus como Director del Centro Churubusco (SEP-INAH, UNESCO, OEA) revista de
histria,
organiz grupos de alumnos y restauradores profesionales y profesores que colaboraron, Juiz de Fora,
v. 16, n. 2
bajo su direccin en estas obras. En 1980-1981 la autora de esta comunicacin, vivencia 63 p. 53-77,
estas acciones, como alumna del Centro Churubusco. 2010
Eugenia Maria
Azevedo Salomao
nos, han cambiado constantemente de usos. La transformacin de casa habi-
tacin en espacios comerciales y de servicios sin descartar los usos de museo,
espacios educativos, centros culturales, ha sido la prctica comn. En algunos
casos se han logrado buenas intervenciones y en otros se han borrado por
completo los aspectos distributivos caractersticos del inmueble y solo queda
de pie la fachada, en el mejor de los casos. En las zonas histricas declaradas
como zonas de monumentos, las acciones estn controladas por el Estado,
pero en la mayora de las veces, el aparato gubernamental no es suficiente
para controlar y fiscalizar las acciones, quedando a criterio del proyectista la
actuacin afortunada o no, sobre el bien patrimonial.
A finales del siglo XX, nadie se cuestionaba la rentabilidad de los
viejos edificios. En Mxico como en otras partes del mundo, el aumento
de la proteccin de los edificios histricos y centros histricos, catalo-
gndolos, datndolos y destacndolos de diversas maneras, reconoci las
ventajas de la regeneracin y reutilizacin del patrimonio construido.
Por otro lado, la economa del pas ha tenido en el turismo un fuerte
respaldo. As, se han implementado por parte de la iniciativa privada, con
la aprobacin del Estado, obras tendientes a la reutilizacin de inmuebles
histricos relacionados con en el uso hotelero y turstico. Ejemplo de ello
han sido las antiguas haciendas henequeneras de Yucatn, en las cuales el
concepto rector de las actividades de reutilizacin han sido devolver a las
haciendas las caractersticas de la poca (restauracin de la imagen), inte-
grando nuevos espacios para el uso hotelero; en este caso, las intervenciones
no han tomando en cuenta las comunidades locales, el fin es un uso elitista
de los espacios restaurados para el turismo.(Figuras 2 y 3)En los centros
histricos estn proliferando los hoteles de categora especial y los hoteles
boutique en antiguas casonas y en algunos casos las reconversiones han sido
en espacios arquitectnicos con usos muy distintos como en Zacatecas, que
una antigua plaza de toros se convirti en hotel. (Figura 4)
Un punto a destacar en las actividades de reutilizacin, se refiere
a las fbricas, bodegas, almacenes y otras instalaciones de esta naturale-
za, cuya crisis industrial en los aos 60-70 dej edificios abandonados.
Estos espacios han sido redescubiertos y estn siendo considerados en
muchos pases como un potencial extraordinario en el contexto del re-
nacimiento de la vida en la ciudad. Un ejemplo en Mxico, de reciclaje
de este tipo, es el conjunto de oficinas CX Networks realizado en 2002
en la ciudad de Monterrey, ubicado en el antiguo edificio de la fbrica
Anderson Clayton. El proyecto rescata la estructura existente que es de
Locus:
revista de los aos 50 y se expande creando un complejo tecno-futurista. (Figura
histria,
Juiz de Fora, 5) Todava son pocos los ejemplos en el pas de obras de reciclaje del
v. 16, n. 2
p. 53-77, 64 patrimonio industrial del siglo XX.
2010
El siglo XXI llega con muchos desafos en la reutilizacin del es- Conservacin
y reutilizacin
pacio pretrito en Mxico, un ejemplo de nuevas posibilidades en el tema del patrimonio
urbano-
de los espacios comunitarios, es el proyecto que realiza un grupo inter- arquitectnico
mexicano. Estudio
disciplinario en Mrida del Parque Arqueo-Ecolgico de Xocln, iniciado de caso: el centro
en 2004. Las intervenciones en el rea de Xocln, adems de permitir histrico de la
ciudad de Morelia,
obtener datos del antiguo asentamiento maya de TH, en donde ahora Michoacn
21
Para ampliar el tema consultar el Captulo VII Las transformaciones y permanencias de
los espacios urbanos comunitarios. In: AZEVEDO, Salomao Eugenia Mara. Espacios
urbanos comunitarios durante el periodo virreinal en Michoacn. Morelia: Universidad
Michoacana de San Nicols de Hidalgo, Gobierno del Estado de Michoacn, Morevallado Locus:
revista de
Editores, 2003, 117,119. histria,
Juiz de Fora,
v. 16, n. 2
22
Hemeroteca Pblica Universitaria. La voz de Michoacn. Morelia: domingo 25 de mayo 67 p. 53-77,
de 1952, 1 y 2. 2010
Eugenia Maria
Azevedo Salomao
formacin del uso del suelo de habitacin en locales comerciales u oficinas
lo que propici la sobresaturacin del suelo urbano y la proliferacin del co-
mercio informal (el ambulantaje), el cual se apropi de los espacios abiertos
pblicos, afectando notablemente la imagen urbana del centro histrico.
A finales del siglo XX e inicios del XXI, las acciones de conser-
vacin y rescate del centro histrico tuvieron como punto de arranque
la reubicacin del comercio informal (junio de 2001) y otras acciones
realizadas por las instituciones gubernamentales en sus tres niveles con
la participacin de especialistas y de la sociedad civil a travs del Patro-
nato Pro-Rescate del Centro Histrico de Morelia.
El Plan de Rescate del Centro Histrico fue respaldado por el
Programa Parcial de Desarrollo Urbano del Centro Histrico de More-
lia (2001), el cual es un instrumento normativo que contempla el desa-
rrollo urbano de la zona y su integracin con la totalidad de la ciudad.
El documento se fundamenta en un diagnstico del rea y menciona
la necesidad de conservar la funcin y carcter del Centro Histrico
como un centro de ciudad dinmico y vivo, con mezcla y diversidad de
actividades comerciales, sociales, culturales y recreativas existentes en
beneficio de residentes y visitantes.23
Se puede comentar que el inicio del programa fue marcado por
una importante participacin entre ciudadana y gestores pblicos. El
ejemplo de lo sucedido en Morelia fue expuesto en varias partes del pas
como un Plan de Rescate exitoso. El embellecimiento y limpieza
del centro de la ciudad origin una nueva dinmica.
Se resalta en el discurso de los medios de comunicacin y de los ges-
tores pblicos la vocacin cultural y turstica del Centro Histrico de Mo-
relia. As, los equipamientos vinculados a las nuevas funciones del centro de
la ciudad se multiplican aceleradamente galeras de arte, hoteles boutique,
restaurantes y bares, tiendas para venta de artesanas, entre otros.(Figuras 8 y
9) Por otro lado, las polticas neoliberales incentivan en la transformacin de
los espacios de la historia en escenarios para distintos espectculos en vas de
la celebracin desenfrenada por el consumo y la banalizacin de lo cultural.
La consecuencia de lo anterior fue un repunte en la afluencia turstica de
visitantes nacionales y extranjeros. (Figuras 10, 11 y 12)
A pesar del inters en la recreacin del centro histrico de More-
lia y en la legitimacin de lo privado por parte de los grupos detentores
Locus:
revista de
histria,
23
PONCE CASTRO, Neil Arturo. Programa parcial de desarrollo urbano del
Juiz de Fora, Centro Histrico de Morelia. Anlisis de dos problemas especficos: la vivienda y los
v. 16, n. 2
p. 53-77, 68 estacionamientos. In: AZEVEDO SALOMAO, Eugenia Mara (coord.). El renacimiento
2010 de la ciudad. Morelia: CIC-UMSNH, 2004, 121.
del poder econmico, no ha sido posible borrar la carga simblica que Conservacin
y reutilizacin
sigue teniendo el centro para la ciudadana. Prueba de lo anterior son del patrimonio
urbano-
las manifestaciones polticas que se siguen dando en pleno corazn de arquitectnico
mexicano. Estudio
la ciudad. La historia, la memoria y el espacio central de Morelia estn de caso: el centro
siendo impulsados por el neoliberalismo a transformarse en un super- histrico de la
ciudad de Morelia,
mercado de productos y eventos producidos para el consumo voraz; sin Michoacn
Locus:
revista de
histria,
Juiz de Fora,
v. 16, n. 2
p. 53-77, 70
2010
Ilustraciones
Conservacin
y reutilizacin
del patrimonio
urbano-
arquitectnico
mexicano. Estudio
de caso: el centro
Figura 1 histrico de la
ciudad de Morelia,
Michoacn
Locus:
revista de
histria,
Juiz de Fora,
v. 16, n. 2
71 p. 53-77,
2010
Eugenia Maria
Azevedo Salomao
Figura 2
Figura 3
Locus:
revista de Ex hacienda Temozn, Yucatn. Reutilizacin en Hotel. Vista interior.
histria,
Juiz de Fora, (Archivo Torres Salomao)
v. 16, n. 2
p. 53-77, 72
2010
Figura 4 Conservacin
y reutilizacin
del patrimonio
urbano-
arquitectnico
mexicano. Estudio
de caso: el centro
histrico de la
ciudad de Morelia,
Michoacn
Figura 5
Figura 7
Locus:
revista de
histria,
Templo del Ex Seminario Jesuita, refuncionalizado como
Juiz de Fora,
v. 16, n. 2
biblioteca pblica de la Universidad Michoacana de San
p. 53-77, 74 Nicols de Hidalgo. (Archivo Torres Salomao)
2010
Figura 8 Conservacin
y reutilizacin
del patrimonio
urbano-
arquitectnico
mexicano. Estudio
de caso: el centro
histrico de la
ciudad de Morelia,
Michoacn
Figura 9
Locus:
revista de
histria,
Hotel Los Juaninos, Morelia, vista interior. Juiz de Fora,
v. 16, n. 2
(Archivo Torres Salomao) 75 p. 53-77,
2010
Eugenia Maria
Azevedo Salomao
Figura 10
Figura 11
Locus:
revista de
histria,
Juiz de Fora, Centro histrico de Morelia. Autobus turstico. (Archivo Torres
v. 16, n. 2
p. 53-77, 76 Salomao)
2010
Figura 12 Conservacin
y reutilizacin
del patrimonio
urbano-
arquitectnico
mexicano. Estudio
de caso: el centro
histrico de la
ciudad de Morelia,
Michoacn
Locus:
revista de
histria,
Juiz de Fora,
v. 16, n. 2
77 p. 53-77,
2010