Anda di halaman 1dari 5

A magyar drmairodalom kialakulsa

A Magyar sznjtszs gykerei nem olyan mlyek, mint a grg vagy az angol sznjtszs. A
magyar sznjtszs tbb szon fejldik:
Vallsi szertatrsok (passijtkok = Krisztus szenvedstrtnete)
Kzpkori vrosi komdizsok
Iskolai sznjtszs a tantrendek szerepe jezsuitk, piaristk, a protestns
kollgiumok a valls szeretetre s erklcsre tantottak
A magyar drmairodalom kezdetei a reformci korba nylnak vissza. Az akkor kedvelt mfaj
az n. hitvitz drma egy protestns s egy katolikus beszlget egymssal, s mindkett a maga
hitnek rkrvnysgt prblja bizonytani. Sztrai Mihly: Az igaz papsgnak tkre ilyen.
Az els magyar drmt Bornemissza Pter rta Tragdia magyar nyelven az Sophocles
Electrjbl cmmel. Msodik magyar drmnk Balassi Blint nevhez fzdik, ez a Szp
magyar komdia. Ez mr vilgiasabb trgy sokkal.
A felvilgosods kort megelzen, ill. a felvilgosods korban is vannak drmaszerzk
(Bessenyei, Csokonai, Kisfaludy), csak pp sznhz nincs, ahol eladhatak lennnek.
Pest-Budn az els szntrsulat nmet nyelv volt, 1774-ben hoztk ltre. Az els magyar
nyelv szntrsulatot Kelemen Lszl alaptotta 1790-ben Pesten. Martinovicsk kivgzse
utn megsznt, majd jraalaptottk, aztn vgkpp megsznt. A msodik magyar
szntrsulatot Kotsi Patk Jnos hozta ltre Kolozsvrott 1792-ben, ennek a trsulatnak a
tagja volt tbbek kztt Drzn Szppataki Rza is, aki zsenilis fordt volt egybknt, nem
csupn j sznszn. Ez a trsulat 1815-ig ltezett.
A Pesti Nemzeti Sznhz ugye 1837-ben nylik, Vrsmarty rpd bredst jtszottk
nyitdarabknt.

Katona Jzsef (17911830)

Kecskemten szletett, iparos, nem nemesi csaldban. Katona szlei,


br maguk iskolzatlan emberek voltak (apja takcsmester), fontosnak
tartottk, hogy legidsebb figyermekket tanttassk. Gimnziumi
osztlyait befejezve jogi tanulmnyokat kezdett: a kor szoksai szerint
a nem nemesi szrmazs ifjak szmra a jogi plya tette lehetv a
vrmegyei vagy vrosi tisztsgek betltst, illetve az rtelmisgi
foglalkozsok mvelst.

Egyetemi tanulmnyai alatt sznszknt csatlakozott a pesti magyar


szntrsulathoz Bkesi Jzsef lnven. Kisebb szerepeket jtszott, de
drmafordtsokkal, tdolgozsokkal s eredeti darabok rsval
(Aubigny Clementina, ksbb Hdervri Ceclia cmmel is, Ziska,
1813; Jeruzslem pusztulsa, 1814, illetve A rzsa, vagyis egy tapasztalatlan lgy a pkok
kztt cm vgjtk) mutatta ki a sznjtszs irnti elktelezettsgt. Sznsztrsai kztt volt
Szppataki Rza, aki ksbb Dryn nven vlt halhatatlann. Katona flszegen, levlben
vallott szerelmet a sznsznnek, aki nem viszonozta rzelmeit; valjban nem is tudta igazn,
kitl kapta a vallomst, hiszen a fiatalember csak a neve kezdbetit rta al. A sznszet mellett
egyetemi vei alatt a trtnelem foglalkoztatta, korai drmi is fknt trtnelmi trgyak. Ismert
tanulmnya:
Mi az oka annak, hogy Magyarorszgon a jtkszni kltmestersg lbra nem tud kapni?
Nincs lland sznhz
Nincs megfelel kritika
Nincs mvelt kznsg

1815-ben tett gyvdi vizsgt, s ebben az vben ksztette el Bnk bn els vltozatt. Ezutn
drmt tbbet nem rt. Pesti gyvdek irodjban dolgozott mindaddig, mg 1820-ban rvid ideig
nll irodt nyitott. Ez a vllalkozsa kudarccal vgzdtt, viszont sikeres plyzata alapjn
ugyanebben az vben szlvrosban algyssz vlasztottk. 1826-ban vrosi fgysz lett.
Zrkzott, magnyos letet lt, sznjtszssal, irodalommal hivatsszeren nem foglalkozott. Mg
nem volt negyvenves, amikor szvroham vgzett vele.

Ktelez olvasmny: Bnk bn

A Bnk bn keletkezstrtnete
A Kolozsvrott 181418 kztt Dbrentei Gbor szerkesztsvel mkd Erdlyi Mzeum
els szmban jelent meg az a plyzat, mely eredeti sznm rsrt magas jutalmat grt
(Eredetisg s jutalomttel). A Bnk bn 1815-s els vltozata szinte csak forrsa a vgleges
alkotsnak. Katona els vltozatnak kzirata csak vletlenl kerlt el a XX. szzadban, s gy
md nylt a vgleges szveggel val sszehasonltsra. Az els kidolgozsban mind a
cselekmnyben, mind a drmai szitucikban jelentsek az eltrsek. Nhny szerepl ms nven
szerepel (Melinda deljd), a kirlyn egyrtelmen rtatlan ccse csbtsi akcijban a
drma e vltozata sokkal inkbb megfelel a korban npszer vgzetdrmk tpusnak.

A Bnk bn eredeti kzirata


A szveg vgleges vltozatnak megrsra Katont leginkbb Brny Boldizsr Rostja, a
Bnk bnrl rt recenzija ksztette (1817). Brny, aki maga is rt drmai mveket, rszletes
brlatban pontokba szedte szrevteleit. Katona nagyon komolyan vette a brlatot, de maga is
kszlt a szveg tdolgozsra (az eredeti szveg tbb mint 2500 sorbl csak 344 maradt meg).
Erre sztnztk az ltala jonnan megismert mvek, trtneti forrsok is. rdekes krlmny,
hogy a folyirat 1818-as utols szmban megjelent plyzati rtkelst (mely Katona mvt
nem is emltette) nem ismerte, gy ez nem befolysolhatta dntst.

A munka 1819 mjusra kszlt el. A vgleges szvegbe Katona ltala ismert s fordtott nmet
drmkbl is tvett, ez azonban a m eredetisgn nem vltoztat, inkbb rdekessge az
alkotsnak. A msodik kidolgozsra jellemz a pontosts is, Katona a megismert forrsmvek
alapjn pontostja pldul a cselekmny idpontjt.
Els bemutatja Kassn volt 1833-ban Udvarhelyi Mikls rendezsben, a leghresebb
1848. mrcius 15-n Pesten (Egressz Gbor s Bni, Laborfalvy Rza jtszanak...) Erkel
Ferenc rt opert belle.

A Bnk bn trtnelmi httere


A m alapja vals trtnelmi esemny, amely mr a maga korban is nemzetkzi figyelmet
keltett. Pontosan nem rekonsrulhatk az esemnyek, a korabeli trtnelmi feljegyzsek
egymsnak ellentmondanak mind az sszeeskvs, mind a kirlyn meggyilkolsnak
krlmnyeiben. Tny, hogy a lzadk kzl II. Andrs (Endre) csak Pter ispnt (a darabban
Petr) bntette meg, s az is valszn, hogy a konfliktusnak diplomciai, nagypolitikai okai is
voltak. A cselekmnyid a trtnelmi idnek s a drma idbeli kvetelmnynek is megfelel.
A trtnet 1213. szeptember 2728-n jtszdik. A m helyszne a kirlyi udvar, a vals
helyszn az esztergomi kirlyi vr lehetett.
Valszn, Bonfini rsa indtotta el a BnkGertrudis trtnet irodalmi karrierjt, vndortmv
vlst. Eltte mr 1268-ban megjelent Gertrudis meggyilkolsnak szpirodalmi feldolgozsa
egy ausztriai verses krnikban, az eset els magyar lejegyzse a Kpes Krnikban olvashat.
Innen kerlhetett t Thurczy Jnos krnikjba, Bonfini pedig ezt a mvet hasznlja forrsknt.

A Bnk bn kompozcija
A tragdia egy elversengsbl (expozci) s t szakaszbl (felvons) ll, teht klasszikus
felpts drma. Ugyanakkor a m konfliktusrendszere, dramaturgiai sajtossgai nem
mindenben felelnek meg a klasszikus smnak. A Bnk bn konfliktusos drma, de konfliktusa
tbbszint. A trsadalmi konfliktus kt szintje az idegen rdekek elleni sszeeskvs, illetve
a szenved np s az uralkod rteg szembenllsa. A konfliktus harmadik szintje is
erteljes, kidolgozott s rszben az elzekkel ssze is fondik: a szerelmi szl.
A m mindhrom konfliktusnak kzppontjban a fszerepl ll, minden szl, mellkkonfliktus
hozz kapcsoldik. Konfliktusba kerlsnek mdja sajtos, nem a kezdemnyez s nem a
clpont szinte belecsppen az esemnyekbe. Hogy clpontt lehessen, hogy knytelen legyen
cselekedni, azt a szerelmi szl s a trsadalmi konfliktus sszekapcsolsa eredmnyezi. A szerz
kivl lelemnye, hogy az sszeeskvk Melinda nevt vlasztjk jelszavuknak.

A Bnk bn cselekmnye
I. szakasz
II. Endre kirly udvarban jrunk, 1213-ban. Ott, Gertrudis kirlyn ccse szerelmes Melindba, Bnk bn
felesgbe. Megkrdezi Biberach vlemnyt, viszonozni fogja-e a n a szerelmt.
Biberach vlasza egyrtelm: nem. Ott nem veszi figyelembe Biberach vlemnyt,
indokait.
Simon, s Mikhl, Melinda btyjai azon vitatkoznak, hogy j-e Magyarorszgon lni,
boldogok-e itt. Mikhl hazavgyik Spanyolorszgba, s attl fl, hogy kihalnak a
Bojthiak. Simonnak az a vlemnye, hogy itt kell megtelepednik. Petur bn bihari
fispn a kocsmba rve becsmrelni kezdi a kirlynt kznys viselkedse miatt.
Mikhl, s Simon nagyon nehezen tudjk megnyugtatni. Petr mr csak Melindban
bzik. Elmondja Mikhlnak s Simonnak, hogy titkon br visszahvta a bnt, nem akarja
elmondani, hogy mirt tette ezt, csak annyit mond, hogy a jelsz: MELINDA. Biberach
szreveszi Bnk bn visszatrtt. Bnkot annyira letaglzza a jelsz s a mgtte lvo
titok, hogy a tle segtsget kr Tiborcra nem figyel, szinte szre sem veszi.

Dryn, mint Gertrudis

Ott megtudja Biberachtl, hogy Melinda eljn, beszl vele. Tancsot akar Biberachtl krni, de az hol gy, hol gy
vlaszol. Ezen nagyon feldhdik, s elrohan. Melinda knyrtelenl el akarja kldeni Ottt, de a herceg nem enged.
Melinda megmondja neki, hogy szereti Bnkot, Ott letrdelve knyrg, de Melindt ez sem gyzi meg. Aki itt
letrdel, az vagy imdkozik, vagy mt. s Bnk nem hazudik, s ezrt megveti Melindt. El akar rohanni, de
megjelenik Gertrudis, a kirlyn. Melinda tltja a helyzetet, gnyosan megkszni a kirlynnak, hogy a vrban
lehet, majd elsiet. Gertrudis nagyon haragszik Ottra, bborunk bemocskoljnak nevezi. Nagyon felhborodik,
hogy ezek utn Ott tole kr segtsget. Ottn Biberach segt, ad tancsot s ktfle port. Hevtt Melindnak,
altatt a kirlynnak. Bnk bn minden dhe Gertrudis fel fordul, t okolja mindenrt.
II. szakasz
Petr, Mikhl, Simon s a bktlenek becsmrlik a kirlynt, azon gondolkodnak, hogyan lehetne eltvoltani. A
prttst a kvetkezo jszakra teszik. Mindenkinek tetszik a terv, kivtel Mikhl bn. Az vlemnye meroben
ms. Megrkezik Bnk bn, s neki sem tetszik a terv. Petur bn kivtelvel mindenkit meggyz. Mikor ltja, hogy
nem tudja meggyzni, erszakhoz folyamodik. Endre kirly nevben elfogja Petrt. Endre kirly nevnek hallsra
azonnal trdre borul Bnk eltt. Bnknak sikerl t is meggyzni a tett helytelensgrl. Megjelenik Biberach, akit a
bktlenek rgtn meg akarnak lni. Simon, Mikhl s Bnk els krdse az, honnan tudja a jelszt? Biberach
elmondja Bnknak, hogy min gykdik a kirlyn, s azzal gyanstja Melindt, hogy most Ottval van . Bnk
Biberachkal egytt elmegy Melindhoz, szve szerint megln a herceget. Kiltsba helyezi, hogy szksge lesz
Petrkra.
III. szakasz
Bnk felelssgre vonja Melindt. Melinda megalzkodik frje eltt, trden csszva knyrg frjnek, hogy
higgye el, semmit sem tett. Melinda a kirlynt okolja a trtntekrt. Bnk ingadozik, nem tudja eldnteni, hogy
higgyen-e, vagy sem. Belp Izidra, rendre akarja utastani Bnkot, kirlyn bartja a nevem, de Bnknak ez a sz
mr csak gylletet jelent. Tiborc, ahogy megrkezik, elkezdi szapulni a kirlynt, mindenben tall valami kivetni
valt. Bnk bnnak jl jn az, hogy megoszthatja valakivel mrgt, mindenre helyesel. A hres Tiborc panasza
(rszlet):
csorda szmra tartja gylevsz
Szolgit! ppensggel mintha minden
Hajszla egy rzt kvnna; sok
Mernit, olykor azt hinn az ember,
Hogy tn akasztani viszik, gy krl
Van vve a lhtktl, s mi egy
Rossz csszt alig tudunk heten fogadni.

tncmulatsgokat d szntelen,
gy, mintha mindg vagy lakodalma, vagy
Keresztelje volna: s neknk
Szvnk dobog, ha egy csaplrlegny az
Utcn elnkbe bukkanik, mivelhogy
A tartozs mindjrt esznkbe jut. (...)
A kirlyn ccst keresteti, Ott Biberachtl kr tancsot, de most sem kap. Ott feldhdik, s kiltsba helyezi,
hogy lefejezteti Biberachot. Biberach megmondja, hogy eddig sem becslte tlsgosan, de most mr megveti. Ott
megprblja meglltani, de Biberach megzsarolja a herceget. Te megfoghatod! De jl tudod, hogy n egyedl
tudom, ki volt Flp kirlynak gyilkolja. Ott nem tudja Biberachot visszatartani, utna rohan, s leszrja a
lovagot. Biberach megmondja Myska bnnak, hogy ki dfte le, felajnlja Myska bnnak, ha meggygytja, fontos
dolgokat fog mondani a kirlyrl s Magyarhonrl.
IV. szakasz
Gertrudishoz bemegy Izidra, s mindent elmesl. Azt kri, mehessen vissza hazjba. Elmondja a kirlynnak,
hogy szereti Ottt, hogy Ott gyilkos lett, s altatt tett a kirlyn poharba. Izidrtl tudja meg a kirlyn, hogy
Bnk hazatrt. Gertrudis maghoz hivatja Melindt, Melinda mindenrt Gertrudist okolja, visszakveteli tle
gyermekt, testvreit, frjt. A kirlyn kzli vele, hogy csendben el kell hagynia az udvart. Nem cskolja meg a
kirlyn kezt, mert az a vlemnye, hogy az kezei nyithattak utat lelke kirablsra. Gertrudis megrknydik,
hatalmt felhasznlva prblja a csorbt kikszrlni. Melinda a koronk bemocskoljnak nevezi a kirlynt, a
legklnbzbb szitkokat vgja a fejhez. A szitokradatnak az vet vget, hogy meghallja Mikhl hangjt. Trdre
borulva kri Gertrudist, hogy ne engedje be Bnk btyjt. Mikhl beront a szobba, kzli a kirlynval, hogy a
hazrt reszket, de a kirlyn az letrt reszkessen. Nem mondja meg, hogy ki kldte a kirlynhoz, megkri a
kirlynt, hogy teljestse krsket, adja vissza a hveknek azt, amit elvett tlk, a nyugalmat, bkessget. Mikhl
elszlja magt, a kirlyn megtudja, hogy Simon is a lzadk kz tartozik. Kiadja a parancsot, hogy fogjk el
Simont, Mikhlt pedig elviteti.
Gertrudis megprbl beszlni Bnkkal Melindrl, de a bn nem hajland erre. A kirlyn elmegy Melindrt.
Melinda a fit keresi, mint kiderl, fia Mikhlnl van, akit most vetnek tmlcbe. Gertrudis elkldi Tiborcot, s
Melindt. Bnk bn meggri Melindnak, hogy mg tallkozni fognak. A kirlyn azzal vdolja Bnk bnt, hogy
illetlensget cselekedett, amikor titokban visszatrt. Bnk szembeszll vele, Gertrudis, hogy mentse a helyzetet,
elkldi Bnkot, de l azzal a jogval, hogy a kirly tvolltben a kirly. Clzsokat tesz arra, hogy a kirlyn
brtnbe fog kerlni. Bnk megsrti a kirlyn bszkesgt. A kirlyn eltkozza Bnk bnt, Melindt, s
fiukat, Somt. Gertrudis segtsgrt kilt, aki jn, az Ott, de amikor megltja Bnk bnt, kirohan. Bnk
minden dhe Ott fel fordul, de nem ri el a herceget. Gertrudis dhben megprblja trt Bnkba dfni,
de az kicsavarja kezbl, s az, aki megli a kirlynt. Myska bn a kirlyn segtsgre siet, de ksn rkezik,
s Gertrudis meghal. Ott el akar szaladni, amikor megltja Petrt, Simont, s a bktleneket, akik elfogjk.
Magba akarja dfni az elejtett tort, de elveszik tole. Kzben viaskods tr ki Petrk, s a katonk kztt.
V. szakasz
Megrkezik a kirly, a kirlyn mr felravatalozva fekszik. Bejn Solom mester, s Ottt gyanstja a kirlyn
meglsvel. Elmondja azt is, hogy meglte Petr bnt. A kirly is beltja, hogy a felesge hibs volt. A kirly
kihallgatja Simont, s Mikhlt, mert azt akarja megtudni, hogy ki lte meg a kirlynt. Petrra gyanakszanak. Mikhl
Bnk fit, Somt a kirlyra bzza, pedig Simonnal el akar menni. Ekkor belp Bnk bn, elveszi fit a kirly
melll, s bevallja, hogy lte meg Gertrudist.
A kirly prbajozni akar Bnkal, de nem hajland vvni a kirlyval. Solom mester Bnkot megprblja
meggyzni, de nem sok sikerrel. Megjn Myska bn, aki azt mondja, hogy Gertrudis rtatlan, orvul szrtk le. Ezt
Biberach mondta hallos gyn. Bnkot el akarjk vinni fival egytt, de Mikhl nem engedi. Belp Tiborc, szomor
hrt hoz: meghalt Melinda, hallt kzvetetten Ott okozta. A kirly felmenti Bnk bnt, jra Gertrudist hibztatja, s
gy bcszik el tle: Ily nemes szvekkel egybe frkezni nem tudtk, Gertrudisom...
Forrs:http://www.antiskola.eu/hu/beszamolo-beszamolok-puskak/25241-a-bank-ban-cselekmenye-es-szereploinek-
jellemzese#page.3 (megbzhat, minden gy van, mint a drmban)

Bnk bn jellemzse
A tragdia cmszereplje magnyos hs, mint Antigon vagy Hamlet. Tragikuma azonban
nmikpp sszetettebb, mint eldei. Hinyzik belle Antigon magabiztossga, elszntsga.
Bizonytalan, mint Hamlet, de nincsenek szvetsgesei, trsai. A bktelenek ppgy elvrjk
tle a cselekvst, mint Tiborc, s Melinda is inkbb megbocstst, segtsget vr tle. A hangsly
az elvrsokon van, Bnk knyszerhelyzetbe kerl. Felels politikus, s nem akar
meggondolatlanul cselekedni, kslekedsnek, ktsgeinek (Melinda s/vagy a haza) oka nem
filozofikus problma. Dntskptelensge, zavarodottsga hinyos ismereteibl,
tjkozatlansgbl s az esemnyek szndkos, msok ltal elidzett s vletlen
sszekuszldsbl fakad. Zavartsgnak egyik kulcsjelenete a harmadik szakaszban Bnk s
Tiborc dialgusa. Bnk Melinda miatti gytrelmei kzepette szinte alig hallja s rti a jobbgy
szavait.

Nem akar addig cselekedni, mg meg nem gyzdik a kirlyn szereprl, s kzben
mindenki egyre srgetbben kveteli tle a cselekvst. A negyedik felvonsban nyilvnvalan
nem azzal a szndkkal megy Gertrudishoz, hogy felelssgre vonja. Maga is megjegyzi, hogy
ksz volt a tvozsra. A Gertrudissal val vitban emelkedik trsadalmi szerepnek s
tragdiabeli szerepnek cscsra. A gnyos, rideg kirlynt nem megcsalt frfiknt, hanem az
orszgrt felelssget rz politikusknt, minden magyar nevben vonja felelssgre,
viselkedse valban kirlyi.
Bnk alakja nagyon sszetett. Indulatos, szenvedlyes ember, Melinda rveit nem veszi
figyelembe, durvn elutastja, megalzza felesgt (msodik felvons). Gyanakv, bizalmatlan:
nemcsak Melindval, de a furakkal szemben is. Knny feldhteni, elszr elzavarja Tiborcot
(els szakasz), Bberachot letveszlyesen megfenyegeti (msodik szakasz), s a kirlyn
meggyilkolsban is nagy szerepe van hirtelen haragjnak. Szenved tpus, bizonytalansgai
nemszt, moralizl hajlamaibl is fakadnak. Mindenkppen a jogszersg fenntartsra
trekszik, a nylt lzadst el akarja kerlni. Gertrudissal val sszetkzse sajtos hatalmi
konfliktus is. Bnk a korabeli magyar trvnyek rtelmben valban a kirly helyettese, a
kirlyn e tekintetben alattvalja. Fellpse jogos, tragdija mgis inkbb az ember, mint az
llamfrfi tragdija.