Jurnal Translate
Jurnal Translate
Introduction
Kelebihan zat besi miokard mempengaruhi hingga 50% dari pasien dengan
thalassemia utama (TM) di banyak bagian world. Meskipun
signifikanpengurangan tingkat kematian karena diagnosis dini dan ditingkatkan
pengobatan khelasi, besi kardiomiopati masih bertanggung jawab untuk tinggi
proporsi kematian dan rawat inap dari aritmia dan hati
kegagalan, terutama pada pasien dengan konsentrasi besi miokard tinggi
(MIC) .3,4 penilaian noninvasif dari MIC dengan resonansi magnetik
imaging (MRI) dan awal, khelasi lebih intensif untuk mengurangi kadar zat besi
dalam hati telah menjadi tujuan themain ofmost uji coba baru-baru ini dalam
penyakit ini,
dengan pengurangan yang sesuai dalam kejadian events.5-8 klinis
Meskipun kemajuan ini, pilihan saat ini untuk pengobatan miokard
kelebihan zat besi dibatasi untuk sejumlah strategi khelasi,
dengan kendala penting dari kebutuhan dosis tinggi, seiring
efek samping, akses heterogen di seluruh dunia yang dihasilkan dari
biaya yang relatif tinggi, atau availability.9 pasar yang terbatas
Setelah besi diambil oleh kardiomiosit, penghapusan dari dalam
sel-sel ini adalah slow.Myocardial clearancemay waktu beberapa tahun untuk
terjadi
bahkan dengan chelation sangat intensif karena mekanisme khusus
penanganan besi dalam Percobaan heart.10,11 pada tikus menyarankan
kemungkinan mencegah penyerapan zat besi oleh kardiomiosit melalui
tegangan-gated calcium-channel Amlodipine blockade.12-15 adalah murah,
banyak tersedia calcium channel blocker dengan terkenal
profil keamanan pada orang dewasa dan anak-anak, dan kecil, open-label
pertama
Penelitian pada manusia menunjukkan berkurangnya penggunaan MIC seperti
yang diukur oleh MRI
di TM patients.16 Dalam uji coba secara acak ini, kami berusaha untuk
mempelajari apakah
penggunaan oralamlodipine selain rejimen khelasi besi standar
pada pasien dengan TM dapat mengurangi MIC setelah 1 tahun pengobatan.
Method
Procedures
Pasien diundang untuk berpartisipasi selama janji rawat jalan rutin mereka
di 6 pusat hematologi di Brasil. Setelah dipilih, darah vena perifer
sampleswere dikumpulkan untuk kimia dan hematologi analisis dan anMRI
pemindaian
dilakukan jika pasien tidak mengalami pemeriksaan dalam waktu 30 hari
sebelum pendaftaran di persidangan. scan MRI diperoleh menurut spesifik
protokol untuk menentukan hati dan miokard T2 * serta ventrikel kiri
parameter dalam 1,5 T scanner berikut teknik standar (rincian
protokol MRI dijelaskan dalam data tambahan, tersedia di Darah
situs web) .17 Pasien dikelompokkan berdasarkan nilai-nilai MIC awal mereka:
mereka
ditempatkan pada kelompok pengurangan jika baselineMICwas awalnya di atas
normal
berarti ambang batas manusia untuk konsentrasi besi (MIC .0.59 mg / g berat
kering atau
T2 *, 35 ms) 18,19 atau kelompok pencegahan jika MIC di bawah nilai-nilai di
dasar (MIC # 0,59 mg / g atau T2 * $ 35 ms). Setelah menjalani MRI scan,
pasien dalam setiap kelompok secara acak menerima baik lisan plasebo atau
amlodipine (5 mg / hari untuk pasien dengan berat lebih dari 30 kg atau 2,5 mg /
hari untuk
patientsweighing 30 kg dan kurang). Selama studi, amlodipine / dosis plasebo
bisa diturunkan jika pasien mengeluhkan efek samping yang umum
diharapkan dengan penggunaan calcium channel blockers. Perubahan chelation
Terapi diizinkan selama masa tindak lanjut pada kebijaksanaan dokter utama ini,
terutama dalam kasus-kasus ketika pasien memiliki tingkat yang berpotensi
berbahaya MIC atau
konsentrasi besi hati (LIC). Setelah 12 bulan, semua pasien mengulangi MRI
memindai dengan parameter yang sama seperti pemeriksaan awal. Pada 6
bulan, sebuah
Pemeriksaan MRI tambahan juga dilakukan di subkelompok pasien yang
hidup secara geografis dekat dengan 1 pusat MRI. Sebuah laboratorium inti
pusat
tersembunyi untuk alokasi pengobatan dan identitas pasien dilakukan
interpretasi dari semua scan MRI menggunakan workstation khusus (Lingkaran
Kardiovaskular Imaging, Calgary, Kanada; Rincian dalam data tambahan).
MICand LIC valueswere berasal frommyocardium dan T2 hati *, masing-masing,
menurut data yang diterbitkan sebelumnya reports.20,21 AllMRI yang tersedia
untuk
dokter utama selama penelitian.
Outcomes
Hasil utama dari penelitian ini adalah perubahan MIC pada 12 bulan dari
dasar di kedua lengan (plasebo dan amlodipine) seperti yang didefinisikan oleh
T2 * nilai, dengan
perbandingan efek dari pengobatan antara 2 subkelompok berdasarkan
subkelompok-pengobatan pengaruh interaksi. Hasil ini diubah untuk
mengevaluasi
perubahan MIC bukan T2 * nilai setelah publikasi korelasi
kurva antara * T2 miokard dan MIC selama persidangan karena
mereka menunjukkan korelasi nonlinear antara parameter ini dengan lebih
penggunaan klinis yang tepat untuk MIC.20 Penggunaan MIC memungkinkan
untuk lebih langsung
penilaian terhadap perubahan linear dalam konsentrasi besi hati, sebagaimana
telah
digunakan di hati dalam uji sebelumnya menggunakan LIC sebagai hasil utama
dan tidak hati
T2 * .5,6,8 Secondary perubahan outcomeswere inMIC di 6 bulan, perubahan LIC
di
12 bulan, serum ferritin, fraksi ejeksi ventrikel kiri, dan kejadian
efek samping pada 6 dan 12 bulan.
Statistical analysis
Results
Acknowledgments