Potencia bruta: de 55kW (74CV) a 81kW (109CV). Profundidad de excavacin mxima: de 4m a 6.14m. Capacidad mxima de la pala: de 1.0m3 a 1.3m3.
Coste de propiedad y eficiencia.
LAS LTIMAS RETROCARGADORAS 3CX Y 4CX
NOSOLOPROPORCIONAN LA POTENCIA QUE
NECESITA PARA HACER SU TRABAJO, TAMBIN
OFRECEN INNUMERABLES CARACTERSTICAS
PARAGARANTIZAR QUE ELRENDIMIENTO
SEAEFICIENTE Y PARA REDUCIR LOS COSTES
DEPROPIEDAD.
Ventajas residuales.
4 Nuestro motor EcoMAX se puede adaptar para
Eficiencia adicional.
Nuestras retrocargadoras T4i son productos del programa
JCB Efficient Design, por lo que consumen un 9%
menos de combustible que los modelos Tier 3.
Limitacin de daos.
1 Para impedir que las mangueras del kingpost de
Lmites comprobados.
10 Todos los materiales con los que construimos
MAXIMIZAR SU PRODUCTIVIDAD.
Excavacin ms profunda.
Una cargadora de autonivelacin de 4 cilindros de las
retrocargadoras 3CX o 4CX Eco ajusta automticamente
la pala en los ciclos de elevacin y bajada sin necesidad
deajustes manuales. Tambin ofrece una visibilidad sin
restricciones de la pala delantera, especialmente durante
lacarga en altura.
JCB 4CX: 4
la retrocargadora definitiva.
5 La retrocargadora JCB 4CX Eco es el modelo ms
modelo 4CX Eco, junto a sus 3 modos de direccin, Direccin a las Direccin Modo de direccin
cuatroruedas a dos ruedas decangrejo
proporcionan una productividad excepcional en el lugar
de trabajo. 5 6 6
Mxima maniobrabilidad.
5 El nuevo sistema Powerslide mejorado de JCB cuenta
Seguridad.
1 Un sistema de advertencia del estabilizador permite
alos operadores de las mquinas 3CX y 4CX saber si los
estabilizadores no estn completamente retrados durante
el movimiento.
Facilidad de mantenimiento
6 Los operadores ya no necesitan realizar inspecciones 9 El sistema telemtico JCB LiveLink proporciona toda
diarias bajo el cap en las mquinas 3CX y 4CX. Todas la informacin necesaria para optimizar la gestin de flotas
las comprobaciones las realiza de forma automtica el y la fiabilidad de la mquina.
sistema de gestin del motor CANBUS.
6 8 9 10
excavadora 3CX o 4CX Eco como gra para manipular mquinas 3CX y 4CX. Su borde perfilado es perfecto
objetos. Incluye una vlvula de seguridad de presin de para manipular objetos redondos y materiales incmodos,
mangueras (HBCV) en la pluma y una alarma sonora. como troncos, tuberas o chatarra.
Rollo de manguera.
4 La capacidad exclusiva de las retrocargadoras JCB
Pluma desplazable.
8 La 4CX Eco incorpora una opcin de pluma
desplazable (4CN), con un ngulo de articulacin de 30
entre la pluma y el balancn, que proporciona un radio de
7 8 9 10
Valor aadido.
El servicio al cliente JCB en todo el mundo es
delamxima calidad. Para cualquier necesidad,
yall donde se encuentre, estaremos a su
disposicin conrapidez y eficiencia para ayudarle
a obtener elmximo potencial de su maquinaria.
1 2 3
1 Nuestro servicio tcnico proporciona acceso 3 JCB Assetcare ofrece diferentes ampliaciones
instantneo a los expertos de nuestras fbricas, durante degaranta y contratos de servicio, as como contratos
elda o la noche, y nuestros equipos financieros solo de servicio o de reparaciones y mantenimiento.
ydeseguros estn siempre a su disposicin para Cualquiera que sea su eleccin, nuestros equipos de
ofrecerleofertas rpidas, flexibles y competitivas. mantenimiento de todo el mundo tienen unos precios
asequibles y ofrecen presupuestos sin compromiso,
2 La red global de Almacenes de Repuestos JCB es otro
ascomo reparaciones rpidas y eficientes.
modelo de eficiencia; con 15 bases regionales, podemos
suministrar alrededor del 95% de todas las piezas
acualquier parte del mundo en 24 horas. Nuestras piezas
originales JCB se disean para funcionar en perfecta
armona con su mquina y, de este modo, proporcionarle Instalaciones de fabricacin
el mximo rendimiento y productividad. Distribuidores
Nota: puede que JCB LIVELINK y JCB ASSETCARE no estn disponibles en su regin, as que pngase en contacto Centros de distribucin de piezas
consudistribuidor local.
DIMENSIONES ESTTICAS
H H
G G
F F
E
D D E
J B C
B C
J
K A
K A
3CX Eco 3CX Eco 3CX Eco 3CX Eco 4CX 4CX 4CX Super
Dimensiones en mm 3CX Eco 4CX 4CN
Sitemaster Contractor Super Super Sitemaster Sitemaster Super Sitemaster
A Longitud total de traslacin 5.62 5.62 5.62 5.91 5.91 5.91 5.91 5.91 5.91 7.53
B Distancia entre ejes 2.17 2.17 2.17 2.22 2.22 2.22 2.22 2.22 2.22 2.32
C Distancia de centro de giro a centro de eje trasero 1.36 1.36 1.36 1.36 1.36 1.36 1.36 1.36 1.36 1.20
D Distancia de los estabilizadores al suelo 0.37 0.37 0.37 0.33 0.33 0.34 0.34 0.34 0.34 0.41
E Altura al kingpost 0.52 0.52 0.52 0.48 0.48 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50
F Altura del centro del volante de direccin 1.94 1.94 1.94 1.86 1.86 1.88 1.88 1.88 1.88 1.88
G Altura del techo de la cabina 3.03 3.03 3.03 2.98 2.98 3.03 3.03 3.03 3.03 3.03
H Altura total de transporte 3.61 3.61 3.61 3.48 3.56 3.54 3.62 3.97 3.97 3.91
J Anchura de bastidor trasero 2.35 2.24* 2.35 2.24* 2.35 2.24* 2.24 2.24 2.36 2.36 2.36 2.36 2.36
K Anchura de la pala 2.35 2.23* 2.35 2.23* 2.35 2.23* 2.23 2.23 2.33 2.33 2.33 2.33 2.33
K Anchura de la pala (opcin) - - - - - - - - 2.44 2.44 2.44 2.44 -
* Opcin estrecha
M
Pala cargadora de ruedas
Retrocargadora 3CX/4CX Eco ESPECIFICACIONES
telescpica ESPECIFICACIONES
TM320
Fabricante JCB JCB JCB JCB Preinstalacin Altavoces (cabina), luz rotativa (todos)
Aspiracin Turbo Turbo Turbo intercooler Turbo intercooler Bocina Controlada desde la parte delantera y trasera
TRANSMISIN
Modelo 2WS 55kW 2WS 68kW 2WS 81kW AWS 68kW AWS
Fabricante JCB JCB JCB JCB JCB JCB JCB JCB JCB JCB
Tipo Syncroshuttle Syncroshuttle Powershift Cambio automtico Powershift Cambio automtico Syncroshuttle Powershift Powershift Cambio automtico
Seleccin de marcha Manual Manual Powershift Powershift Powershift Powershift Manual Powershift Powershift Powershift
Bloqueo de par N/D N/D Opcional Opcional De serie Opcional N/D Opcional De serie Opcional
1. marcha 5.8 5.8 5.4 5.1 5.4 5.1 5.1 4.9 5.0 4.9
2. marcha 9.4 9.4 10.0 8.6 10.0 8.6 8.3 8.6 9.3 8.1
3. marcha 20.2 20.2 22.5 11.6 22.5 11.6 17.7 19.8 21.5 11
4. marcha 41.8 41.8 41.8 18.7 41.8 18.7 36.7 36.7 38.1 17.7
5. marcha - - - 31.1 - 31.1 - - - 29.6
6. marcha - - - 41.8 - 41.8 - - - 38.1
PESOS OPERATIVOS
3CX 4WD, Modelo 3CX Todos los modelos 4CX Todos los modelos
3CX Super, 3CX 4CX
Modelo 3CX 2WD 3CX Sitemaster, Sistema de refrigeracin l 18.5 18.5
Super Sitemaster Todos los modelos
3CX Contractor Depsito de combustible l 160 160
Transmisin de Transmisin de direccin Reduccin epicclica Aceite del motor con filtro l 15 15
Tipo Barra de corte de llama direccinJCB con JCB 4WD con par decubos JCB con Caja de cambios con filtro l 16 16
par proporcional proporcional parproporcional Eje trasero l 16 16
Diferencial depatinajelimitado - - - Opcin Eje de transmisin delantero l 16 16
Capacidad del eje kg kg kg kg Sistema hidrulico incl. depsito l 117 117
Carga esttica 16500 16500 25000 25000
Carga dinmica 8300 8300 12500 12500 SISTEMA HIDRULICO
ngulo de oscilacin 16 16 16 16 Sistemas de centro abierto (bomba de pistones) a 2200 rpm l/min
Manual e EasyControl 165
Sistemas de centro cerrado (bomba de pistones) a 2200 rpm l/min
EJE TRASERO
EasyControl avanzado 165
3CX, 3CX Contractor, 3CX Super, 4CX bar
Modelo
3CX Sitemaster 3CX Super Sitemaster Todos los modelos Presin de descarga del sistema 251
Reduccin epicclica de cubos Traccin JCB 4WD con par Reduccin epicclica de cubos
Tipo ACCESORIOS OPCIONALES
JCBcon par proporcional proporcional JCBcon par proporcional
Inmovilizador de teclado/llave; neumticos de las marcas Sitemaster, Michelin o Goodyear con diversos dibujos de traccin/industriales
Diferencial depatinajelimitado Opcin Opcin Opcin
enun diseo diagonal/radial; transmisiones Powershift/automtica; convertidor autoblocante JCB; sistema JCB Powerslide; cucharas de
Capacidad del eje kg kg kg
excavacin estndar (de 300mm a 900mm); cucharas de excavacin de perfil profundo (de 300mm a 940mm); cucharas para zanjas;
Carga esttica 25000 25000 25000 palas delanteras de uso general 6 en 1; enganche rpido delantero manual/hidrulico; enganche rpido trasero manual/hidrulico; tuberas
Carga dinmica 12500 12500 12500 del brazo de cargador de 3/8"; tuberas del brazo de cargador de 5/8"; tuberas de martillo/ bidireccionales; circuito para herramientas
manuales; rollo de manguera de 9m; kits de elevacin de excavadora para territorios con la legislacin EN474 y sin la legislacin EN474;
HBCV de cargadora/excavadora; bomba de repostaje elctrica; parabrisas delantero calefactado; espejos calefactados; alarma de marcha
DIRECCIN atrs; mquina de caf; calentadores de radiador; kits de arranque en fro Eberspacher; proteccin del parachoques delantero; extintor;
protecciones de depsito de combustible; asiento de suspensin neumtica; reposacabezas; aceite biodegradable; kits de guarnecidos
3CX, 3CX Contractor, 3CX Super, 4CX
Modelo negros/amarillos; proteccin antivandalismo del panel de instrumentos; contrapesos delanteros de diferente tamao; apoyos de calle
3CX Sitemaster 3CX Super Sitemaster Todos los modelos
deestabilizador; apoyos de calle de la pala; protecciones de las luces traseras; filtro de lubricidad; protecciones de cilindro de pala bivalva;
Ejes Transmisin de direccin Transmisin de direccin Transmisin de direccin mandos de patrn doble (cambio ISO/SAE); columna de direccin extensible; aire acondicionado; SRS.
Giros del volante: de tope a tope 234 234 234
m m m
Bordillo: crculo de giro entre bordillos, sin freno 8.1 9.35 9.1
Crculo de giro de la cargadora, sin freno 10.4 11.15 10.7
Bordillo: crculo de giro entre bordillos, frenada 6.9 8.0 8.0
Crculo de giro de la cargadora, frenada 9.5 9.5 9.5
(Dependiendo del tamao de los neumticos, condiciones del terreno, etc.)
Pala cargadora de ruedas
Retrocargadora 3CX/4CX Eco ESPECIFICACIONES
telescpica ESPECIFICACIONES
TM320
DIMENSIONES DE LA CARGADORA
P
P
S S
V
R V R
O
NO N
M
M
U T U
T
Q Q
RENDIMIENTO DE CARGADORA
3CX Sitemaster,
3CX Super,
Modelo 3CX 3CX Super 3CX Contractor 4CX, 4CX Super 4CX Todos los modelos
3CX Super Sitemaster
(Elevacin estndar)
Pala GP Pala 6 en 1 Pala 6 en 1 Pala GP Pala 6 en 1 Pala GP Pala 6 en 1 Pala GP Pala 6 en 1
Fuerza de arranque de cargadora (pala) kgf 6170 6531 6590 6227 6531 6227 6590 6227 6590
Fuerza de arranque de cargadora (brazos) kgf 4942 4732 5730 5936 4732 5936 5730 5936 5730
Capacidad nominal operativa de 74* kgf 3479 3229 4378 4638 3229
Capacidad nominal operativa de 78* kgf 3439 3169 3169
Capacidad nominal operativa kg 4638 4378 4638 4378
Fuerza de agarre kgf 2940 2945 2940 2945 2945
* Capacidad nominal operativa segn se determina de acuerdo con ISO 14397: 2007
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES
Pala cargadora de3CX/4CX
Retrocargadora ruedasEco
telescpica
TM320
Y Y
Z Z
W W
X X
Horquillas montadas Horquillas montadas Horquillas montadas Horquillas montadas Horquillas montadas Horquillas montadas Horquillas montadas Horquillas montadas
en pala 6 en 1 en enganche rpido en pala 6 en 1 en enganche rpido en pala 6 en 1 en enganche rpido en pala 6 en 1 en enganche rpido
W Horquillas: longitud de pas m 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1
Horquillas: anchura de pas m 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08
X Alcance de horquillas a nivel del suelo m 2.66 2.03 2.78 2.18 2.68 2.13 2.68 2.13
Y Alcance de horquillas a altura total m 2.25 1.72 2.38 1.81 2.30 1.76 2.30 1.76
Z Altura de elevacin de las horquillas (mx.) m 2.92 3.27 2.85 3.23 2.90 3.28 2.90 3.28
Separacin de horquillas (mn.) m 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
Separacin de horquillas (mx.) m 2.17 1.03 2.17 1.03 2.17 1.03 2.17 1.03
SWL a centros de carga 500mm kg 1000 2000 1000 2000 1000 2000 1000 2000
DIMENSIONES DE LA RETROCARGADORAJ
D D
G
F
J J
G
F
B
F
G
C
G
B A
C
A
B
C
B
A
C H
A E
C H
E
C H
E
C 3CX,
H 3CX Sitemaster, 3CX Super y 4CX, 4CX Super, 4CX
3CX
E 3CX Super 4CX 4CN
3CX Contractor 3CX Super Sitemaster 4CX Sitemaster Super Sitemaster
Balancn estndar Extradig Balancn estndar Extradig Balancn estndar Extradig Balancn estndar Balancn estndar
Ext. 5.46 5.58 5.53 6.14
A Profundidad de excavacin mx. (SAE) m
Ret. 4.24 4.24 4.37 4.37 4.32 4.32 4.98 4.85
Ext. 5.43 5.55 5.50 6.11
Superficie plana de 2 pies (SAE) m
Ret. 4.21 4.21 4.34 4.34 4.29 4.29 4.93 4.82
Profundidad de excavacin mxima Ext. 5.97 5.93 5.88 6.51
m
concucharade perfil profundo Ret. 4.75 4.75 4.72 4.72 4.67 4.67 5.35 5.19
Ext. 7.87 7.88 7.88 8.44
B Alcance: nivel del suelo a centro de rueda trasera m
Ret. 6.72 6.72 6.74 6.74 6.74 6.74 7.35 7.13
Ext. 6.52 6.54 6.54 7.10
C Alcance: nivel del suelo a centro de giro m
Ret. 5.37 5.37 5.40 5.40 5.40 5.40 6.01 5.93
Ext. 3.66 3.75 3.75 4.47
D Alcance: con altura completa a centro de giro m
Ret. 2.74 2.74 2.82 2.82 2.82 2.82 3.43 3.26
Ext. 7.09 7.09 7.16 7.71
E Alcance lateral: a lnea central de la mquina m
Ret. 5.94 5.94 5.94 5.94 6.02 6.02 6.69 5.93
Ext. 6.35 6.20 6.26 6.52
F Altura operativa (SAE) m
Ret. 5.53 5.53 5.39 5.39 5.45 5.45 5.89 5.82
Ext. 4.72 4.67 4.73 5.03
G Altura mxima de carga m
Ret. 3.84 3.84 3.78 3.78 3.84 3.84 4.06 4.60
Ext. 4.32 4.22 4.28 4.55
Altura de carga (SAE) m
Ret. 3.4 3.4 3.33 3.33 3.39 3.39 3.58
H Recorrido total de kingpost m 1.16 1.16 1.05 1.05 1.16 1.16 1.16
Opcin de bastidor trasero estrecho m 1.05 1.05
J Rotacin de la cuchara Velocidad 201 201 201 201 201 201 201 201
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES
Pala cargadora de3CX/4CX
Retrocargadora ruedasEco
telescpica
TM320
RENDIMIENTO DE LA RETROCARGADORA
3CX, 3CX Sitemaster, 4CX Super,
3CX Contractor 4CX 4CX, 4CX Sitemaster 4CN
3CX Super, 3CX Super Sitemaster 4CX Super Sitemaster
Balancn estndar Extradig Extradig Balancn estndar Extradig Balancn estndar Balancn estndar
Velocidad 5431 5385 5385 5431 5385 5387 6047
Fuerza de arranque de la cuchara kgf
Potencia 6324 6228 6228 6324 6228 6230 6929
Ext. 2255 2255/2729* 2729 2675
Fuerza de arranque del balancn kgf
Ret. 3217 3225 3225/3903* 3893 3903 3722 3893
Capacidad de elevacin del pivote Ext. 719 719/1082* 1082 1199
kg
delacuchara a alcance total Ret. 1584 1451 1451/1885* 2046 1885 1556 1733
* Excavadora de elevacin pesada
JCB Maquinaria, S.A., Parque Empresarial San Fernando, Edificio Berln, Pta. Baja,
28830San Fernando de Henares, Madrid.
Tel: +34 916 770 429. Fax: +34 916 774 563. Correo: maquinaria@jcb.com.
Descargue la informacin ms reciente sobre la gama de productos en: www.jcb.com
2009 JCB Sales. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse, almacenarse, guardarse en sistemas de recuperacin ni transmitirse
9999/5750 09/13 edicin 1 (T4i) deninguna manera electrnica, mecnica, de fotocopias o similar sin el permiso previo por escrito de JCB Sales. JCB se reserva el derecho a cambiar las especificaciones sin
previoaviso. Las ilustraciones y especificaciones mostradas pueden incluir equipamientos opcionales. El logotipo JCB es una marca registrada de J C Bamford Excavators Ltd.