Edio Electrnica Pandora Box Lda.

- todos os direitos reservados

Quarta-feira, 23 de Maro de 2011 I SRIE Nmero 12

BOLETIM DA REPUBLICA
PUBLICAO OFICIAL DA REPBLICA DE MOAMBIQUE

IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE, E.P. CODIGO DA ESTRADA

AVISO
A matria a publicar no Boletim da Repblica deve ser remetida em cpia
devidamente autenticada, uma por cada assunto, donde conste, alm das
indicaes necessrias para esse efeito, o averbamento seguinte, assinado e
autenticado: Para publicao no Boletim da Repblica.
SUMARIO
Conselho de Ministros:
Decreto-Lei n." 1/2011:
Aprova o Cdigo da Estrada.
CONSELHO DE MINISTROS
Decreto-Lei n." 1/2011 de 23 de Maro
O Cdigo da Estrada em vigor data de 1954 e no acompanhou o
crescimento do parque automvel e o desenvolvimento das tcnicas
de trnsito em Moambique e no Mundo.
Os esforos empreendidos aps a independncia nacional, com o fito
de adequar a legislao rodoviria realidade actual e aos padres
vigentes na regio da SADC, resultaram na aprovao de diversos
diplomas extravagantes, dispersos e de difcil consulta, ditando a
necessidade da reviso do Cdigo da listrada.
Nesta conformidade, ao abrigo do disposto na alnea d) do n.c 1 do
artigo 204 da Constituio da Repblica e do artigo 1 da Lei n.
5/2011, de 24 de Janeiro, o Conselho de Ministros determina:
ARTIGO 1
Aprovao do Cdigo da Estrada
E aprovado o Cdigo da Estrada, em anexo, que faz parte integrante
do presente Decreto-Lei.
TTULO I Disposies Gerais
ARTIGO 1 Definies
Os termos utilizados no presente Cdigo da Estrada e legislao
complementar tm o significado que consta do glossrio que constitui
Anexo 1, o qual faz parte integrante do mesmo.
ARTIGO 2 mbito de aplicao
O disposto no presente Cdigo aplica-se ao trnsito rodovirio
nas vias de domnio pblico do Estado e nas vias de domnio privado
quando abertas ao trnsito pblico em tudo o que no estiver
especialmente regulado por acordo celebrado com os respectivos
proprietrios.
ARTIGO 3 Liberdade de trnsito
1. Nas vias a que se refere o artigo anterior livre a circulao,
com as restries constantes do presente Cdigo e legislao
complementar.
2. As pessoas devem abster-se de actos que impeam ou
embaracem o.trnsito ou comprometam a segurana ou a comodidade
dos utentes das vias.
3. Quem praticar actos com o intuito de impedir ou embaraar a
circulao de veculos punido com multa de 3000.00MT, se a
sano mais grave no for aplicvel por fora de outra
disposio l9gi$i>. Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

ARTIGO 2 Norma revogatria

1. E revogado o Cdigo da Estrada aprovado pelo Decreto- -Lei

n. 39 672, de 20 de Maio de 1954, e os seguintes diplomas legais:
a) Decreto-Lei n. 45 299, de 9 de Outubro de 1963;
b) Decreto n. 33/77, de 6 de Agosto;
c) Decreto n. 7/80, de 14 de Novembro;
d) Decreto n. 17/96, de 28 de Maio; ej
Decreto n. 56/96, de 28 de Maio;
f) Decreto n. 20/98, de 12 de Maio;
g) Decreto n. 11/2002, de 28 de Maio;
h) Decreto n. 13/2002, de 6 de /unho.
2. igualmente revogada toda a legislao que contrarie o
presente Decreto-Lei.

ARTIGO 3 Entrada em vigor

O presente Decreto-Lei entra em vigor cento e oitenta dias aps a

sua publicao.
Aprovado pelo Conselho de Ministros, aos 23 de Maro de 2011.
Publique-se.
O Presidente da Repblica, AMANDO EMLIO GUEBUZA.

156 ARTIGO 4
Colocao de obstculos rra via pblica
1. proibida a colocao de obstculos que possam impedir ou
envbaraar o trnsito e comprometer a segurana e comodidade dos
utentes da via.
2. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 1000.00MT.
ARTIGO 5
Uso da via pblica para outros fins
1. A utilizao das vias pblicas para a realizao dc festas,
cortejos, provas desportivas ou quaisquer outras actividades que
possam afectar o trnsito normal carece de autorizao do Governador
da Provncia, nas estradas nacionais em que o evento se realizar e dos
administradores distritais ou chefes do posto administrativo ou
presidentes dos conselhos municipais, dentro das localidades,
conforme cada situao.
2. Compete ao Governo da Provncia em que estes eventos se
realizarem promover o necessrio policiamento.
3. Compete ao INAV emitir parecer sobre a realizao de provas
desportivas nas vias pblicas, nos aspectos atinentes ao fluxo do
trnsito e segurana rodoviria.
4. A contraveno do disposto no n." 1 deste artigo punida com a
multa de 5000,OOMT, devendo ainda o contraventor ressarcir o
Estado por eventuais danos causados via pblica.
ARTIGO 6 Suspenso do trnsito
1. A suspenso do trnsito s ordenada por motivos de
segurana, de emergncia grave ou de obras, ou com o fim de prover a
conservao dos pavimentos, instalaes e obras de arte e poder
respeitar apenas parte da via ou a veculos de certa espcie, peso ou
dimenses, devendo, sempre que possvel, estarem devidamente
asseguradas as comunicaes entre os locais servidos pela via.
2. A suspenso do trnsito, nas estradas nacionais deve ser
solicitada ANE e, nas estradas locais, aos conselhos municipais.
3. A entidade que ordenar a suspenso deve anunci-la ao pblico
com a antecedncia mnima de trs dias, indicando sempre a
respectiva localizao e a durao provvel.
4. Em casos determinados por motivos urgentes e imprevistos,
pode ordenar-se a suspenso imediata, fazendo-se em seguida o
anncio ao pblico com a maior brevidade.
5. Nenhuma via pavimentada pode ser entregue aps sua
construo, ou reaberta ao trnsito aps a realizao de obras ou dc
manuteno, enquanto no estiver devidamente sinalizada, vertical e
horizontalmente, de forma a garantir as condies adequadas de
segurana na circulao.
6. E proibida a utilizao das ondulaes transversais e de
sonorizadores como redutores de velocidade, salvo em casos especiais
definidos pelo rgo ou entidade competente, nos padres e critrios
estabelecidos pelo INAV.
ARTIGO 7
Proibio temporria' ou permanente da Circulao de certos veculos
1. Sempre que ocorram circunstncias anormais de trnsito, pode
proibir-se temporariamente, por regulamento, a circulao dc certas
espcies de veculos ou de veculos que transpottem certas
mercadorias.
________ t _______________ /SRIE - NMERO 12
5. As condies de utilizao dos transportes privados pelas
entidades referidas no nmero anterior sero fixadas em regulamento.
6. Cabe ao CNV uniformizar e coordenar o exerccio desta
competncia pelas entidades acima enumeradas, expedindo, para
o efeito, as necessrias instrues.
ARTIGO 11
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos, reservados
2. Pode ainda ser condicionado por regulamento, com carcter
temporrio ou permanente, em todas ou apenas certas vias pblicas, o
trnsito de determinadas espcies de veculos ou dos utilizados no
transporte de certas mercadorias.
3. A proibio e o condicionamento referidos nos nmeros
anteriores so precedidos de divulgao atravs da comunicao
social, distribuio de folhetos nas zonas afectadas, afixao de
painis de informao ou outro meio adequado.
4. A contraveno do disposto nos ri 1 e 2 punida com a
multa de 1000.00MT. sendo os veculos impedidos de prosseguir a
sua marcha at findar o perodo em, que vigora a proibio.
Artigo 8 Regulamentao do trnsito
1. Compete ao Ministro que superintende a rea dos Transportes
aprovar os regulamentos necessrios boa execuo deste cdigo,
excepto os aprovados pelo Governo.
2. A regulamentao do trnsito no interior das localidades
compete aos corpos administrativos ou aos conselhos municipais e
feita por meio de posturas de trnsito, que so publicadas aps a
aprovao dos respectivos projectos pelo INAV.
3. Pode o INAV, ouvido o Conselho Municipal interessado,
propor ao Ministro que superintende a rea dos Transportes as
medidas quejulgar necessrias para a regulamentao do trnsito
dentro de qualquer localidade. O parecer do Conselho Municipal
pode ser dispensado se no for dado no prazo dc quarenta e cinco
dias, a contar da data da remessa do ofcio que o solicitar.
ARTIGO 9 Ordenamento do trnsito
1. O ordenamento do trnsito compete:
a) Ao INAV, em todas as estradas;
b) Aos corpos administrativos ou conselhos municipais,
no interior das localidades.
2. O INAV pode, no entanto, chamar a si o ordenamento do
trnsito no interior das localidades em caso de festividades,
manifestaes pblicas, provas desportivas ou outros acontecimentos
que obriguem a adoptar providncias excepcionais, cumprindo PT
participar na execuo dessas providncias, sempre que a sua
colaborao for solicitada.
ARTIGO 10 Fiscalizao do trnsito
1. A fiscalizao do cumprimento das disposies deste Cdigo e
demais legislao sobre o trnsito incumbe sem prejuzo de outras
entidades especialmente competentes:
a) Polcia de Trnsito;
b) Ao Instituto Nacional de Viao;
c) Administrao Nacional de Estradas nas estradas
nacionais; e
d) Aos municpios nas estradas, ruas e caminhos
municipais.
2. Os agentes da PT devem estar identificados com o nome e
nmero visveis sobre o uniforme nos termos a serem
regulamentados.
3. As entidades mencionadas nas alneas b), c) e d), em misso
de servio, devem ser portadoras de um carto de identificao,
segundo o modelo constante do Anexo II a este Cdigo e tm direito
a uso e porte de arma de defesa.
4. As entidades referidas nas alneas a), b), c)ed), q uando em
misso de servio, tem direito a transitar, sem qualquer pagamento
nos transportes pblicos.
Obedincia aos agentes de fiscalizao
1. Todos os condutores de veculos ou animais so obrigados a
parar, sempre que uma autoridade policial ou seus agentes,
devidamente uniformizados e identificados nos termos do n. 2, do
artigo anterior, lhes faam sinal para tal fim.
2. Na ausncia das autoridades ou agentes policiais, so
competentes, para fazer o sinal de paragem, referido no nmero
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

anterior, as autoridades que comandem foras militares na via 2. No entanto, os condutores dos veculos prioritrios no
pblica, quandoDE
23 DE MARO se 2011
desloquem em coluna militar, na medida do 157
podem, em circunstncia alguma, pr em perigo os outros utentes da
necessrio para que essas foras transitem sem interrupo. via, sendo, designadamente, obrigados a suspender a sua marcha
3. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa perante o sinal luminoso vermelho de regulao do trnsito ou o
de 1000.00MT. Exceptua-se o caso de o contraventor cumprir sinal de paragem obrigatria no cruzamento ou entroncamento,
tardiamente o sinal de paragem, em que a multa ser de 500.00MT. embora possam prosseguir, depois de tomadas as devidas
ARTIGO 12 Sinalizao das vias pblicas precaues, sem esperar que a sinalizao mude.
3. Consideram-se veculos prioritrios os que transitam em
1. As vias pblicas devem ser convenientemente sinalizadas nos
pontos em que o trnsito ou o estacionamento estejam vedados ou misso urgente de socorro e comitivas governamentais, assinalando
sujeitos restries e, bem como, onde existem obstculos, curvas adequadamente a sua marcha.
encobertas, cruzamentos, entroncamentos e passagens de nvel ou 4. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
outras circunstncias que imponham aos condutores precaues de 1000,OOMT.
especiais.
TTULO II Trnsito de Veculos e Animais
2. A sinalizao de carcter permanente compete ANE nas
estradas nacionais e aos conselhos municipais nas estradas, ruas e
caminhos municipais do domnio privado, quando abertos ao trnsito CAPTULO I Disposies comuns
SECO I
pblico, em qualquer dos casos, mediante aprovao dos respectivos
Regras gerais
projectos pelo INAV.
ARTIGO 16 Circulao de veculos e animais
3. Os obstculos eventuais devem ser sinalizados por .aquele que
1. Todo o veculo ou animal, circulando na via pblica, deve
lhes der causa, por forma a tornarem-se bem vizveis e a uma
dis'tncia que permita evitar qualquer acidente. A contraveno do ter um condutor, salvo as excepes previstas neste Cdigo para
disposto neste nmero punida com a multa de 10 000,00MT. comboios, reboques e animais em grupo.
2. Os condutores devem, durante a conduo, abster-se da prtica
4. Nenhuma via pblica poder ser aberta ou reaberta sem que a
de quaisquer actos que sejam susceptveis de prejudicar
respectiva sinalizao tenha sido aprovada pelo INAV, podendo este
ordenar a retirada ou alterao da sinalizao que atente contra a o exerccio da conduo com segurana.
segurana do trnsito. 3. Os condutores no devem circular com uma parte do corpo
fora do veculo.
5. Quando por motivo urgente tiver sido interrompido ou
condicionado o trnsito em qualquer via pblica, deve a autoridade
que causou a interrupo ou o condicionamento particip-lo ANE
ou aos conselhos municipais, consoante os casos.
6. A contraveno do disposto no nmero anterior punida com a
multa de 5000.00MT.

ARTIGO 13 Sinais de trnsito

1. As cores e formas dos sinais reguladores de trnsito so

indicadas em regulamento, de harmonia com os protocolos regionais
e as convenes internacionais em vigor.
2. No podem conceder-se licenas para a colocao ou inscrio
nas vias pblicas e suas vizinhanas de quaisquer quadros, anncios,
cartazes ou outros meios de publicidade, que possam cortfundir-se
com os sinais reguladores do trnsito.
prejudicar a sua visibilidade ou reconhecimento ou'a visibilidade das
curvas, cruzamentos ou entroncamentos.

ARTIGO 14 Hierarquia entre as prescries)

1. As prescries resultantes dos sinais prevalecem sobr as
regras gerais de trnsito.
2. A hierarquia entre as prescries resultantes da sinalizao a
seguinte:
a) Prescries resultantes de sinalizao temporria que
modifique o regime normal de utilizao da via;
b) Prescries resultantes dos sinais luminosos:
c) Prescries resultantes dos sinais, verticais;.
d) Prescries resultantes das marcas rodovirias.
3. As ordens dos agentes reguladores do trnsito prevalecem
sobre as prescries resultantes dos sinais e sobre as regras de
trnsito.
4. A violao das prescries de cumprimento obrigatrio e
proibitivo punida com a multa de CXXXOOMT.

ARTIGO 15 Veculos prioritrios

1. Os condutores de veculos prioritrios podem, se necessrio,
no observar as regras e os sinais de trnsito, com a excepo dos
sinais dos agentes reguladores de trnsito.

Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

158 I SRIE NMERO 12

4. A contraveno do disposto neste artigo punida com a
multa de 1000.00MT.
ARTIGO 17 Sentido dc marcha
1.0 trnsito de veculos ou de animais feito pela esquerda das
faixas de rodagem e o mais prximo possvel das .bermas ou
passeios, mas a uma distncia destes que permita evitar qualquer
acidente.
2. Em caso de manifesta necessidade, e salvo o disposto em
regulamentos locais, pode, no entanto, utilizar-se o lado direito da
faixa de rodagem para ultrapassar ou mudar de direco.
3. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de OOO.OOMT.
AKIKO 18 Filas de trnsito mltiplas
1. Sempre que no mesmo sentido sejam possveis duas ou mais
filas de trnsito, este deve ser feito pela via de trnsito mais
esquerda podendo, no entanto, utilizar-se outra se no houver lugar
naquela e, bem assim, para ultrapassar ou mudar de direco.
2. Dentro das localidades, o condutor deve utilizar a via de
trnsito mais conveniente ao seu destino, s lhe sendo permitida a
mudana para a outra, depois de tomadas as devidas precaues, a
fim de mudar de direco, ultrapassar, parar ou estacionar.
3. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de IOOO.OOMT.
ARTIGO 19 Inicio de marcha
1. Os condutores no podem iniciar ou retomar a marcha, sem
assinalarem com a necessria antecedncia a sua inteno e sem
adoptarem as precaues necessrias para evitar qualquer acidente.
2. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de OOO.OOMT.
ARTIGO 20 Distncia entre veculos
1.0 condutor de um veculo em marcha deve manter entre o seu
veculo e o que o antecede a distncia suficiente para evitar acidente
em caso dc sbita paragem ou diminuio de velocidade deste.
2.0 condutor de um veculo em marcha deve manter distncia
lateral suficiente para evitar acidentes entre o seu veculo e os
veculos que transitam na mesma faixa dc rodagem, no mesmo
sentido ou em sentido oposto.
3. A contraveno do disposto neste artigo punida com a mulia
de OOO.OOMT.
ARTIGO 21 Bermas e passeios
1. Os veculos e animais podem atravessar bermas ou passeios,
desde que o acesso aos prdios o exija, salvo as excepes previstas
em regulamento local.
2. Acontraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 500,00MT.
com a multa de OOO.OOMT.
SECO II Sinais dos condutores
ARTIGO 23 Sinalizao da manobra
1. Quando um veculo iniciar a marcha, diminuir a sua velocidade,
parar, mudar de direco ou da via de trnsito, iniciar uma
ultrapassagem ou inverter o sentido de marcha e em todos os casos
em que seja necessrio indicar a sua aproximao, o condutor deve
utilizar o dispositivo mecnico luminoso ou sonoro e, na falta deste, o
brao para indicar o sinal regulamentar correspondente, com a devida
antecedncia.
2. A medida deve manter-se enquanto se efectua a manobra e
cessar logo que ela esteja concluda.
3. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 500.00MT.
ARTIGO 24 Sinais sonoros
1. Os sinais sonoros sero breves, usados de forma moderada e em
caso algum devem servir de meio de protesto contra interrupes do
trnsito ou como meios de chamamento.
2. proibida a sua afinao ou reparao na via pblica.
3. S permitida a utilizao dos sinais sonoros nos seguintes
casos:
a) Perigo iminente;
b) Fora das localidades para prevenir um condutor da
inteno de o ultrapassar e, bem assim, nas curvas,
cruzamentos, entroncamentos e lombas de visibilidade
reduzida.
4. Dentro das localidades, os sinais sonoros s so usados em caso
de manifesta necessidade, podendo ser proibidos nas zonas em que o
ordenamento do trnsito seja assegurado por agentes da autoridade ou
por instrumentos de sinalizao luminosa.
5. sempre proibido dentro das localidades o uso de sinais
constitudos por sons diferentes, simultneos ou alternados, bem
como os provenientes dc sistema de vcuo, ar comprimido ou
qualquer outro que origine os mesmos efeitos.
6. Exceptuam-se do disposto nos nmeros anteriores os sinais de
veculos da polcia ou que transitem em prestao de socorro ou de
servio urgente.
7. As caractersticas dos dispositivos emissores dos sinais sonoros
so fixadas em regulamento.

ARTIGO 22

Trnsito nos cruzamentos, entroncamentos e rotundas

1. Nos cruzamentos, entroncamentos e rotundas, o trnsito faz-se
por forma a dar a direita parte central dos mesmos ou s placas,
postes, ilhus direccionais ou dispositivos semelhantes existentes,
desde que se encontrem no eixo da faixa de rodagem de que
procedem os veculos.
2. Quando na faixa de rodagem exista algum dos dispositivos
referidos no n. 1, o trnsito, sem prejuzo do disposto no artigos 17 e
18, faz-sre por forma a dar-lhes a direita, salvo se, se encontrarem
numa via de sentido nico ou na parte da faixa de rodagem afecta a
um s sentido, casos em que o trnsito se pode fazer pela direita ou
pela esquerda, conforme o destino a seguir.
3. Ao aproximar-se de qualquer tipo de interseco, o condutor do
veculo deve demonstrar prudncia especial, transitando em
velocidade moderada, de forma que possa deter o seu veculo com
segurana, para dar passagem ao peo e a veculos que tenham o
direito de preferncia.
4. Nos cruzamentos e entroncamentos proibido ao condutor
fazer ultrapassagem.
5. A contraveno do disposto nos nmeros anteriores punida
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

21 DE MARO DE2011 159

8. A contraveno-do disposto neste artigo punida com a multa segurana das pessoas e das cisas nem perturbao ou entrave para
de 500.00MT o trnsito.
2. Salvo em caso de perigo iminente, o condutor no deve
ARTIGO 25 Sinais sonoros especiais
diminuir subitamente a velocidade do veculo sem previamente se
1. Nos veculos de polcia e nos afectos prestao de socorro ou
certificar de que da no resulta perigo, para os outros utentes da via,
de servio urgente, podem ser utilizados dispositivos especiais para
nomeadamente, para os condutores dos veculos que o sigam.
emisso de sinais sonoros, cujas caractersticas e modos de utilizao
ARTIGO 30 Velocidade excessiva
so fixados em regulamento.
2. No permitida em quaisquer outros veculos, a utilizao dos 1. Considera-se excessiva a velocidade, sempre que o condutor
no possa fazer parar o veculo no espao livre visvel sua frente,
dispositivos referidos no nmero anterior, nem a emisso de sinais
ou exceda os limites de velocidade fixados nos termos legais.
sonoros que se possam confundir com os emitidos por aqueles
2. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
dispositivos.
de OOO.OOMT.
3. A contraveno do disposto no n. 2 punida com a multa de
OOO.OOMT e com a perda dos objectos, devendo o agente de ARTIGO 31 Marcha lenta
fiscalizao proceder sua imediata remoo e apreenso ou, no 1. Sem prejuzo dos limites mximos fixados, os veculos
sendo ela possvel, apreender o documento de identificao do automveis no devem transitar em marcha cuja lentido cause
veculo que ser restitudo logo que o contraventor apresentar aqueles embarao injustificado aos restantes utentes da via.
objectos autoridade autuante. 2. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
Artigo 26 Substituio dos sinais sonoros de 500,OOMT.
ARTIGO 32 Velocidade modelada
1. Quando os veculos transitem com as luzes acesas por
insuficincia de luminosidade, causadas por condies 1. A velocidade deve ser especialmente moderada nos
meteorolgicas ou ambientais, nomeadamente, em caso de nevoeiro, seguintes casos:
chuva, queda de neve e nuvens de fumo ou p, os sinais sonoros a) Nas descidas de forte inclinao;
podem ser substitudos por sinais luminosos dos faris do veculo b) Nas cervas, cruzamentos, entroncamentos, rotundas,
usados intermitentemente e por forma a no causai encandeamento. lombas de estrada, pontes, tneis, passagens de nvel
e outros locais de visibilidade reduzida;
2. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
c) Junto de eseolas, hospitais, creches e estabelecimentos
dc 500,00MT.
similares, quando devidamente sinalizados;
ARTIGO 27 Sinais luminosos 11) Nas localidades ou vias marginadas por edificaes;
1 Quando os veculos transitem fora das localidades com as luzes e) Na aproximao de aglomeraes de pessoas ou de
acesas por insuficincia de visibilidade, os sinais sonoros podem ser animais;
substitudos por sinais luminosos, atravs da utilizao alternada dos f) No cruzamento com outros veculos";
mximos com os mdios, mas sempre sem provocar encandeamento. g) Em todos os locais de reduzida visibilidade;
2. Dentro das localidades, durante a noite, obrigatria a h) Nos troos de vias em mau estado de conservao,
substituio dos sinais sonoros pelos sinais luminosos utilizados nas molhados ou enlameados ou que ofeream precrias
condies de aderncia;
condies previstas no nmero anterior.
i) Na aproximao das passagens assinaladas nas faixas
3. Os veculos de polcia e os veculos afectos prestao de
de rodagem para a travessia de pees;
socorro ou de servio urgente de interesse pblico podem utilizar j) Nos locais assinalados com sinais de perigo.
avisadores luminosos especiais, cujas caractersticas e condies de
utilizao so fixadas em regulamento.
4. Os veculos que. em razo do servio a que se destinam, devem
parar na via pblica ou deslocar-se em marcha lenta devem utilizar
avisadores luminosos especiais, cujas caractersticas e condies de
utilizao so fixadas em regulamento.
5. No permitida em quaisquer outros veculos a instalao ou
utilizao dos avisadores referidos nos nmeros anteriores.
6. A contraveno do disposto nos n.s 2 e 4 sancionada com a
multa de OOO.OOMT.
7. A contraveno do disposto no n. 5 sancionada com a multa
de 2000,OOMT e com a perda dos objectos, devendo
o agente de fiscalizao proceder sua imediata remoo e
apreenso ou, no sendo ela possvel, apreender o documento de
identificao do veculo at efectiva remoo e apreenso daqueles
objectos.
ARTIGO 28 Visibilidade reduzida ou insuficiente
Para os efeitos deste Cdigo e legislao complementar, entende-se
por reduzida ou insuficiente a visibilidade em qualquer ponto de uma
via sempre que o condutor no possa avistar a faixa de rodagem em
toda a sua largura numa extenso de, pelo menos, 50 metros.

SECO m

Velocidade

ARTIGO 29 Princpios gerais

1. Os condutores devem regular a velocidade dos veculos de
modo que, atendendo s caractersticas destes, s condies da via,
ao estado fsico e psicolgico do condutor, intensidade do trnsito Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

e a quaisquer outras circunstncias especiais, no haja perigo para a

 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

160
_________________________________________________________________________________________ I SRIE NMERO 12

2. Nas descidas de inclinao acentuada, os automveis pesados no podem transitar sem utilizarem o motor como auxiliar do iravo.
3. Nas pontes, tneis e passagens de nvel, os animais, atrelados ou no, devem seguir a passo.
4. A contraveno do disposto no n. 1 punida com a multa de OOO.OOMT.
ARTIGO 33 Limites de velocidade
1. Sem prejuzo do disposto nos artigos 29 e 32 e de limites inferiores que lhes sejam impostos, os condutores no podem exceder as
seguintes velocidades instantneas (em quilmetros/hora):

Velocidade em Km/h
Classes e tipos de veculos automveis
Denlro das Fora das
Localidades Localidade
Ciclomotores e quadriciclos .................................... 40 s 45
Motociclos:
50 90
Simples ............................................................
50 70
Com carro ........................................................
Automveis ligeiros:
Passageiros e mistos:
Sem reboque ................................................... 60 120
Com reboque ................................................... 60 100
Mercadorias:
60 100
Sem reboque ..................................................
60 100
Com reboque ...................................................
Automveis pesados: 100
60
Passageiros ........................................ ....... ...... 60 100
Mercadorias e misto ........................................ 30 40
Tractor agrcola com ou sem reboque...
2. Quem exceder os limites mximos de velocidade punido com pena de multa, sem prejuzo do disposto nos artigos 146 e 147, segundo os
quadros seguintes:
Automvel ligeiro ou motociclo

Velocidade Valor da multa Contraveno

Dentro das Se exceder at 20 km/h 1000,00MT leve
localidades De 20 km/h at 40 km/h 2000.00MT mdia
De 40 km/h at 60 km/h 4000,OOMT grave
Mais de 60 km/h 8000,OOMT grave

Se exceder at 30 km/h OOO.OOMT leve

Fora das De 30 km/h'at 60 km/h 2000.00MT mdia
Localidades De 60 km/h at 80 km/h 4000.00MT grave
Mais de 80 km/h 8000,00MT grave

Dentto das localidades Outros Veculos

Velocidade Valor da multa Contravno

Se exceder at 10 km/h De 10 km/h OOO.OOMT leve
at 20 km/h De 20 km/h at 40 km/h 2000.00MT mdia
Mais de 40 km/h 4000.00MT grave
8000.00MT grave

Fora das OOO.OOMT leve 2000,OOMT mdia

Se exceder at 20 km/h De 20 km/h
at 40 km/h

Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados


Localidades De 40 km/h at 60 km/h
Mais de 60 km/h
23 DE MARO DE 20II
SECO IV
3. Sem prejuzo do disposto no artigo 31, nas auto-estradas, os
condutores no podem transitar a velocidade inferior a 40 km/h.
4. Os condutores no profissionais que estejam habilitados a
conduzir veculos de determinada classe, h menos de um ano, no
podem exceder a velocidade de 90 Km/h, quando conduzam esses
veculos, sem prejuzo' de limites inferiores fixados nos termos legais.
5. O controlo de velocidade efectuado por equipamento
apropriado, nos termos estabelecidos em Diploma conjunto dos
Ministros que superintendem as reas dos Transportes e do Interior.
6. Aos condutores que excederem a velocidade em dobro ou mais
dos limites estabelecidos sero punidos com priso de 3 dias a 3
meses sem prejuzo de pagamento da multa correspondente.
ARTIGO 34 Limites de velocidade regionais
1. Por despacho do Ministro que superintende a rea dos
Transportes, podem ser fixados limites mximos de velocidade, para
vigorar em regies ou nas vias de comunicao que forem designadas,
durante os perodos em que a intensidade e caractersticas do trnsito
o imponham como medida de segurana.
2. Estas determinaes-so ainda anunciadas ao pblico atravs
dos meios usuais de informao.
ARTIGO 35
Limites de velocidade para determinados transportes
1. Sempre que o julgue conveniente, o Ministrio que
superintende a rea dos Transportes pode diminuir ou aumentar os
limites de velocidade dos veculos automveis empregados em
determinados transportes, bem como estabelecer, para cada caso, o
tempo mnimo que deve ser gasto num dado trajecto.
2. Nestes casos, a autoridade licenciadora da actividade
transportadora deve mencionar na respectiva licena os limites de
velocidade definidos nos termos do nmero anterior.
ARTIGO 36 Limites especiais de velocidade
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
4.000.00MT grave
I SRIE -NMERO 12
8.000,OOMT grave
colunas indicados nas alneas c) e d),
c) Os condutores de veculos prioritrios e da polcia
assinalando devidamente a marcha;
d) As colunas militares e militarizadas, que devem, no
entanto adoptar as medidas necessrias para no
embaraar o trnsito e para prevenir acidentes.
4. Estas regras de prioridade so aplicveis sempre que no
exista sinalizao especial que defina outro modo dc proceder.
5. Os condutores no devem entrar num cruzamento ou
entroncamento, mesmo que o direito de prioridade ou sinalizao
automtica os autorizem a avanar, se for previsvel que a
intensidade do trfego os obrigar a imobilizar-se dentro desse
cruzamento ou entroncamento, dificultando ou impedindo a
passagem.
6. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de OOO.OOMT.
ARTIGO 39 Cedncia de passagem
1. Devem ceder passagem:
a) Os condutores que saiam dc qualquer parque de
estacionamento, dc uma zona dc abastecimento de
combustvel ou de qualquer prdio ou caminho particular;
b) Os condutores que entrem numa auto-estrada ou numa
via reservada a automveis e motociclos, desde que
devidamente sinalizada pelos respectivos ramais de
acesso;
c) Os condutores que numa interseco pretendam mudar
de direco para a direita, em relao aos que na mesma
via se apresentem em sentido contrrio e sigam em frente
ou mudem de direco para esquerda;
d) Os condutores que entrem numa rotunda;
e) Os condutores de velocpedes sem motor, de veculos
de traco animal e de animais, salvo perante os
condutores na situao da alnea a);
f) Os condutores que em relao aos pees que tenham
iniciado a travessia sobre a passagem para pees e quando
aqueles mudam de direco em relao aos

O Ministro que superintende a rea dos Transportes pode ainda,

por sua iniciativa ou proposta da ANE ou das entidades responsveis
pela administrao dos centros urbanos, fixar limites de velocidade
mximos ou mnimos diferentes dos previstos nos artigos precedentes,
nas vias em que as condies do trnsito o aconselhem, devendo tais
limites ser convenientemente sinalizados.

ARTIGO 37
Inobservncia dos limites especiais de velocidade
A inobservncia dos limites mximos de velocidade para
determinados transportes, regies ou zonas urbanas punida nos
termos do artigo 33.
Cedncia de passagem, cruzamentos, entroncamentos e rotundas

ARTIGO 3 8 Prioridade de passagem

1. Considera-se prioridade de passagem o direito que o condutor
tem de passar em primeiro lugar.
2. A prioridade de passagem permite aos condutores que dela
gozem, uma vez tomadas as necessrias precaues, no modificar a
sua velocidade ou direco e obriga todos os outros a abrandar ou a
parar e, se necessrio, recuar o seu veculo de forma a facultar-lhes a
passagem.
3. Tm prioridade de passagem:
a) Nas interseces no sinalizadas, os condutores que se
apresentem pela direita, devendo, porm, respeitar as
prioridades previstas nas alneas seguintes;
b) Os condutores que transitem pelas auto-estradas, em
relao a todos os veculos que se apresentem nos
respectivos ramais de acesso, incluindo os veculos e

Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados


162 pees que estejam a atravessar a faixa de rodagem da via
em que aqueles pretendam seguir;
g) Os condutores perante um portador de deficincia visual.
2. Para permitir a circulao de um veculo prioritrio ou da
polcia, assinalando devidamente a marcha e transitando numa via
congestionada, devem os condutores deixar livre uma passagem do
lado direito da parte da faixa de rodagem afecta ao seu sentido de
circulao, chegando-se o mais possvel para a esquerda e podendo,
se necessrio, utilizar as bermas, excepto se for numa auto-estrada.
3. Nos cruzamentos ou entroncamentos, onde estejam
implantados em todas as direces das vias. sinais de paragem
obrigatria, a prioridade de passagem procede-se de acordo com a
ordem sucessiva de chegada dos veculos.
4. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de OOO.OOMT.
ARTIGO 40
Cedncia de passagem a certos veculos
1. Sem prejuzo do disposto no artigo anterior, os condutores
devem ceder passagem s colunas militares ou militarizadas.
2. O condutor de um velocpede, de um veculo de traco
humana ou animal ou de animais deve ceder passagem aos veculos a
motor, a no ser que estes saiam dos locais referidos na alnea a) do
n. 1 do artigo anterior.
3. Nos cruzamentos, entroncamentos e rotundas, os condutores
devem ceder passagem aos veculos que se desloquem sobre carris.
4. As colunas a que se refere o n. 1, bem como os condutores dos
veculos que se desloquem sobre carris, devem tomar as precaues
necessrias para no embaraar o trnsito e para evitar acidentes.
5. A contraveno do disposto no n. 1 deste artigo punida com
a multa de OOO.OOMT.
6. A contraveno do disposto no n. 2 deste artigo punida com
a multa de 500.00MT.
ARTIGO 41 Cruzamento de veculos
1. Verifica-se o cruzamento dc veculos quando os condutores de
dois veculos que transitem na mesma via e em sentidos opostos
passem um pelo outro em simultneo.
2. Quando, na mesma via. se encontrem dois veculos, transitando
em sentidos opostos, cada um dos condutores deve deixar livre uma
distncia lateral suficiente, entre o seu veculo e aquele com que vai
cruzar, de modo a que a manobra se faa com segurana.
3. Se no for possvel efectuar o cruzamento nas condies
indicadas, por a via se encontrar parcialmente obstruda, o condutor
que tiver de contornar o obstculo deve reduzir a velocidade ou parar,
de modo a dar a passagem ao outro.
4. Se o impedimento no puder ser resolvido por aplicao do
disposto no nmero anterior, recua o veculo que se encontre mais
prximo do local em que o cruzamento seja possvel; nas vias de
inclinao acentuada, recua o que for a subir, excepto se essa
manobra for manifestamente mais fcil para o veculo que desce.
5. Exceptuam-se das limitaes impostas nos n.2 e 3;
a) As ambulncias e os veculos de bombeiros, da polcia e
outros agentes fiscalizadores e, dc uma maneira geral, os
que transportem, em servio urgente, doentes ou feridos,
desde que assinalem adequadamente a sua marcha;
b) As eolUnas militares ou militarizadas, que devem, no
entanto, adoptar as medidas necessrias para no
embaraar o trnsito e para prevenir acidentes.
6. Os veculos, ou conjuntos articulados de veculos, cuja largura
total exceda 2 m. ou cujo comprimento total, incluindo a carga,
exceda 8 m, devem diminuir a velocidade ou parar, a fim de
facilitarem o cruzamento com outros veculos, sempre que a largura
livre da faixa de rodagem, o perfil transversal ou o estado de
conservao da via no permitam o cruzamento com a
necssriasegurana.
7. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 1000.00MT.
SECO V
Manobras em especial
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
ARTIGO 42 Princpio geral
O condutor s pode efectuar alguma manobra em local e por forma
que da sua realizao no resulte perigo ou embarao para o trnsito.
Mesmo tendo-a iniciado, dever suspend-la para prevenir a
ocorrncia de um perigo maior.
ARTIGO 43 Ultrapassagem
1. Considera-se haver ultrapassagem quando dois veculos,
circulando na mesma fila, o que se encontra atrs passa para diante do
outro.
2. A ultrapassagem de veculos ou dc animais faz-se pela direita.
3. Pode, no entanto, fazer-se pela esquerda:
a) A ultrapassagem dos veculos que transitem sobre
carris, desde que os mesmos no utilizem este lado da
faixa de rodagem e no estejam parados para receber ou
largar passageiros;
b) A ultrapassagem dos veculos ou animais cujo condutor
haja assinalado a manobra de mudana de direco para a
direita, desde que, nos termos do artigo seguinte, tenha
deixado livre a parte mais esquerda da faixa de rodagem.
4. O condutor de veculo ou de animais no deve iniciar uma
ultrapassagem, sem certificar de que o condutor que o antecede na
mesma via j sinalizou a inteno de ultrapassar um terceiro veculo
ou de contornar um obstculo, bem como certificar-se de que a pode
fazer sem perigo de colidir com um veculo ou animal que transite no
mesmo sentido ou em sentido contrrio.
5. Nenhum condutor deve tomar a direita dos veculos ou animais
que pretenda ultrapassar, sem avisar da sua inteno aos respectivos
condutores, nem retomar esquerda, sem se ter assegurado dc que da
no resulta perigo para os veculos ou animais ultrapassados,
assinalando o retorno esquerda.
6. Todo o condutor de veculos ou de animais obrigado, sempre
que no haja obstculo que o impea, a facultar imediatamente a
ultrapassagem, desviando-se o mais possvel para a esquerda e no
aumentando a sua velocidade enquanto no for ultrapassado.
7. Os veculos de largura superior a 2 m, devem ainda, reduzir a
velocidade ou parar, sempre que a largura livre da faixa de rodagem, o
seu perfil ou o estado de conservao da via no permitam a
ultrapassagem com a necessria segurana.
8. Os automveis pesados, quando transitem fora das
localidades, devem guardar entre si um intervalo mnimo de 50 m,
salvo durante o tempo necessrio para fazer uma ultrapassagem.
9. A contraveno do disposto neste artigo punida com a
multa de OOO.OOMT.
ARTIGO 44 Ultrapassagens proibidas
1. E proibida a ultrapassagem:
a) Nas lombas de estrada;
b) Nas curvas de visibilidade reduzida;
c) Imediatamente antes e nas passagens de nvel;
d) Imediatamente antes e nos cruzamentos
e entroncamentos; .
e) Imediatamente antes e nas passagens assinaladas para
a travessia de pees;
f) Na aproximao de paragem devidamente sinalizada,
com aglomerado de pessoas;
g) Em todos os locais de visibilidade insuficiente;
li) Quando haja perigo dc coliso; e
i) Quando a largura da via for insuficiente.
2. proibida a ultrapassagem de um veculo que esteja a
ultrapassar um terceiro.
3. No aplicvel o disposto nas alneas a) a d) do n. 1 e no
n. 2, sempre que na faixa dc rodagem sejam possveis duas ou mais
filas de trnsito no mesmo sentido, desde que a ultrapassagem no se
faa pela parte da faixa de rodagem teservada ao trnsito em sentido
oposto.
. 4. No , igualmente, aplicvel o disposto na alnea d), do n. 1,
sempre que:
a) O trnsito se faa em sentido giratrio;
b) O condutor transite em via que lhe confira prioridade
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
nos cruzamentos e entroncamentos e tal esteja
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

devidamente assinalado; tempo estritamente necessrio, para a entrada ou sada de passageiros

21 DE MARO DE 2011 163
c) A ultrapassagem se faa pela esquerda nos termos da ou para breves operaes de carga ou descarga, desde que o condutor
alnea b) do n. 3 do artigo 43. esteja pronto a retomar a marcha e o faa sem impedir ou dificultar a
5. A contraveno do disposto neste artigo punida com a passagem de outros veculos.
multa de OOO.OOMT. 2. Considera-se estacionamento a imobilizao de um veculo
ARTIGO 45 Mudana de direco
que no constitua paragem e que no seja motivada por
circunstncias prprias da circulao.
1. Mudana de direco uma manobra que consiste em um 3. Fora das localidades, a paragem e o estacionamento devem
condutor tomar outra via que se intersecta com aquela em que vinha fazer-se fora das faixas de rodagem ou, no sendo isso possvel,
circulando. o mais prximo possvel da respectiva margem esquerda,
2. Os condutores de veculos ou animais que pretendam mudai paralelamente a esta e no sentido da marcha.
de direco para a direita, devem aproximar-se com a devida
antecedncia do eixo da via e efectuar a manobra de modo a dar
esquerda parte central do cruzamento ou entroncamento.
3. Nas vias de sentido nico, os condutores que pretendam
mudar dc direco, devem aproximar-se, com a necessria
antecedncia e quando possvel, do limite direito ou esquerdo da
faixa de rodagem, consoante a direco que queiram tomar e efectuar
a manobra no trajecto mais curto.
4. Em caso algum devem, porm, inici-la sem previamente se
assegurarem de que da sua realizao no resulta perigo ou
embarao para o restante trfego.
5. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 1QOO,OOMT.
ARTIGO46 Mudana de direco para a esquerda
1. O condutor que pretenda mudar de direco para a esquerda
deve aproximar-se, com a necessria antecedncia, da margem
esquerda da faixa de rodagem e efectuar a manobra no trajecto mais
curto.
2. A contraveno do disposto neste artigo punida com a
multa de OOO.OOMT.

ARTIGO 47 Inverso do sentido de marcha

1. A inverso do sentido de marcha deve ser feita em local e
dc.modo que no prejudique o trnsito.
2. proibido inverter o sentido de marcha nas curvas,
cruzamentos ou entroncamentos de visibilidade reduzida, nas pontes,
passagens de nvel e tneis e, de um modo geral, onde quer que a
visibilidade ou a largura da via seja insuficiente para esse efeito ou se
verifique grande intensidade de trfego.
3. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
dc OOO.OOMT.

ARTIGO 48 Marcha atrs

1. Marcha atrs a manobra atravs da qual se pe o veculo a
circular em sentido contrrio sem alterar a posio frontal do veculo
em relao marcha inicial.
2. A marcha atrs s permitida como manobra auxiliar ou de
recurso e deve efectuar-se o mais possvel esquerda, em local de"
boa visibilidade e onde no prejudique o trnsito.
3. Esta manobra realiza-se lentamente e no menor trajecto
possvel, depois de feitos os sinais regulamentares e tomadas as
precaues devidas.
4. Sem prejuzo do disposto sobre o cruzamento de veculos, a
marcha atrs proibida:
a) Nas lombas;
b) Nas curvas, cruzamentos ou entroncamentos de
visibilidade reduzida;
c) Nas pontes, passagens de nvel e tneis;
d) Nas auto-estradas;
e) Onde quer a visibilidade seja insuficiente ou a via, pela
sua largura ou outras caractersticas, seja inapropriada
realizao da manobra;
f) Sempre que se verifique grande intensidade de trnsito.
5. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 1000,OOMT.
ARTIGO 49 Paragem e estacionamento
1. Considera-se paragem a imobilizao de um veculo pelo Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
 Edio Ekftrnita Pandora Boi Lda. - todos os direitos mercados

164 4. Dentro das localidades, a paragem e o estacionamento I SRIE NMERO 12

devem fazer-se nos loeais especialmente destinados para esse
efeito e pela forma indicada ou na faixa de rodagem, o mais prximo
possvel do respectivo limite esquerdo, paralelamente a este e no
sentido de marcha.
5. Ao estacionar t> veculo, o condutor deve deixar os
intervalos indispensveis sada de outros veculos, ocupao dos
espaos vagos e ao fcil acesso aos prdios, bem como tomar as
precaues indispensveis para evitar que aquele se ponha em
movimento.
6. A contraveno do disposto neste artigo punida com a
multa de 1500,OOMT.
ARTIGO 50
Lugares onde proibido parar ou estacionar
1. E proibido parar ou estacionar:
a) Nas pontes, tneis, passagens de nvel, passagens
inferiores ou superiores e em todos os lugares de
insuficiente visibilidade;
b) A menos de 5 m para um e outro lado dos cruzamentos
ou entroncamentos ou rotundas, sem prejuzo do disposto
na alnea a),do n 2;
c) A menos de 3 m para a frente e 15 m para um e outro
lado dos sinais indicativos da paragem dos veculos de
transporte colectivo de passageiros, consoante transitam
ou no sobre carris;
d) A menos de 5 m das passagens assinaladas para a
travessia de pees e velocpedes;
e) A menos dc 20 m antes dossinjis luminosos colocados
entrada dos cruzamentos e entroncamentos e junto dos
sinais verticais ou luminosos, se a altura dos veculos,
incluindo a respectiva carga, os encobrir;
f) Nas pistas de velocpedes, nos ilhus direccionais, nas
placas centrais das rotundas com trnsito giratrio, nos
passeios e demais locais destinados ao trnsito de pees;
g) Na faixa de rodagem, sempre que esteja sinalizada com
linha longitudinal contnua e a distncia entre esta e o
veculo seja inferior a 3 m;
h) A 10 m das passagens de nvel, os veculos que
transportem substncias explosivas.
2. Fora das localidades, ainda proibido parar ou estacionar: ai A
menos de 50 m dos cruzamentos, entroncamentos,
curvas ou lombas de visibilidade reduzida;
b) Nas faixas de rodagem, sendo possvel a paragem ou o
estacionamento fora delas.
3. A contraveno do disposto neste artigo punida com a
multa de 1000,OOMT.
ARTIGO 51 Proibio de estacionamento)
quando no for cumprido o respectivo regulamento;
i) Nos passeios.
2. Fora das localidades, ainda proibido o estacionamento:
a) De noite, nas faixas de rodagem;
Nas faixas de rodagem assinaladas com o sinal via com
prioridade.
3. A proibio de estacionar no abrange a imobilizao do
veculo pelo tempo estritamente necessrio para- a entrada ou sada
de passageiros ou para breves operaes dc carga e descarga, desde
queo condutor esteja presente, pronto a retomar a marcha e o faa
sempre que estiver a impedir a passagem dc outros condutores.
4. A contraveno do disposto no n. 1 punida com a multa de
750,OOMT.
5. A contraveno do disposto no n. 2 punida com a multa de
500,00MT.
ARTIGO 52 Contagem das tttjlncras
As distncias a que se referem as alneas b) do n. I e ct) do n. 2
dp artigo 50 e d) e e) do n." I do artigo 51 contam-se:
a) Do incio da curva, lomba ou passagem de nvel;
b) Do prolongamento do limite mais prximo da faixa de
rodagem transversal, nos restantes casos.
ARTIGO 53
Paragem de veculos de transporte colectivo
1. Nas faixas de rodagem, o condutor de veculo utilizado no
transporte colectivo de passageiros, s pode parar, para a entrada e
sada de passageiros nos locais especialmente destinados a esse fim.
2. Caso se verifique a inexistncia dos locais referidos no nmero
anterior, a paragem deve ser feita o mais prximo possvel da
margem da faixa de rodagem.
3. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de OOO.OOMT.
SECO VI
Transporte de passageiros e de carga
ARTIGO 54 Regras gerais
1. proibido entrar ou sair, carregar, descarregar ou abrir as
portas dos veculos sem que estejam completamente parados.
2. A entrada ou sada de passageiros e as operaes de carga ou
descarga devem fazer-se o mais rapidamente possvel, salvo se o
veculo estiver devidamente estacionado e os passageiros no sarem
para a faixa de rodagem.
3. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 500,OOMT.

1. proibido o estacionamento;
a) Nas vias em que impea a formao de uma ou mais
filas de trnsito, conforme este se faa num s ou nos dois
sentidos;
b) Nas faixas de rodagem, em segunda fila, e em todos os
lugares em que impea o acesso a veculos devidamente
estacionados, a sada destes ou a ocupao de lugares
vagos;
c) Nos lugares por.onde se faa o acesso de pessoas ou
veculos a propriedades, a parques ou a lugares de
estacionamento;
d) A menos de 10 m das passagens de nvel;
e) A menos de 5 m para um e outro lado dos postos de
abastecimento de combustveis;
f) Nos lotais reservados ao estacionamento de certos
veculos, quando devidamente sinalizados;
g) De mquinas, reboques ou semi-reboques, quando no
atrelados ao veculo tractor, salvo nos parques de
estacionamento especialmente destinados a esse efeito;
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
h) Nas zonas de estacionamento de durao limitada,

23 DE MA /?('() DE 201/
ARTIGO 55 Transporte de passageiros
J. Os passageiros devem entrar e sair pelo lado esquerdo ou
direito do veculo, consoante este esteja parado ou estacionado
esquerda ou direita da faixa de rodagem.
2. Exceptuam-se:
a) A entrada e sada do condutor, nos automveis com
volante de direco direita;
b) A entrada e sada dos passageiros que ocupem o banco
da frente, nos automveis com o volante de direco
esquerda;
cj Os casos especialmente previstos em regulamentos locais,
para os veculos de transportes colectivos de passageiros.
3. E proibido o transporte de passageiros em nmero que
exceda a lotao do veculo ou de modo a comprometer a sua
segurana ou a segurana da conduo.
4. E igualmente proibido o transporte de passageiros fora dos
assentos, salvo em condies excepcionais a definir em regulamento.
5. O condutor e os passageiros no devem abrir a porta do
veculo, deix-la aberta ou descer do veculo sem antes se
certificarem dc que isso no constitui perigo para eles e para outros
utentes da via.
6. A contraveno do disposto no n. 1 deste artigo punida com
a multa de 500,00'MT.
ARTIGO 56 Transporte de carga
1. A carga e descarga devem ser feitas pela retaguarda ou pelo
lado da margem da faixa de rodagem junto da qual o veculo esteja
parado ou estacionado.
2. E proibido o trnsito de veculos ou animais carregados por
tal forma que possam constituir perigo ou embarao para os outros
utentes da via ou danificar os pavimentos, instalaes, obras de arte e
imveis marginais.
3. Na disposio da carga, deve prover-se a que:
a) Fique devidamente assegurado o equilbrio do veculo,
parado ou em marcha;
b) No possa vir a cair sobre a via ou a oscilar por forma
que torne perigoso ou incmodo o seu transporte ou
provoque a projeco de detritos na via pblica;
c) No reduza a visibilidade do condutor;
d) No arraste pelo pavimento;
e) No seja excedida a capacidade dos animais;
f) No seja excedida a altura de 4,3 m a contar do solo;
g) Tratando-se de veculos destinados ao transporte de
passageiros ou mistos, aquela no ultrapasse os contornos
envolventes do veculo, salvaguardando a correcta
indicao dos dispositivos de sinalizao e de iluminao
bem como da matrcula;
h) Tratando-se de veculos destinados ao transporte de
mercadorias, aquela se contenha, em comprimento e
largura, nos limites da caixa, salvo em condies
excepcionais fixados em regulamento;
i) Tratando-se de mercadorias a granel, aquela no cxceda
a altura definida pelo bordo superior dos taipais ou
dispositivos anlogos.
4. Nas paragens, operaes de carga ou descarga e nos
estacionamentos, o veculo deve ser posicionado no sentido do lluxo,
paralelo ao bordo da faixa de rodagem e junto ao lancil, admitidas as
excepes devidamente sinalizadas.
________________ ___ _ __________ _____ 165
5. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 1000,OOMT.
SFiro VII
Limites de peso e dimenso dos veculos
ARTIGO 57 Proibio do trnsito
Salvo autorizao especial, no podem transitar nas vias pblicas
os veculos cujos pesos e dimenses excedam os limites fixados em
regulamento.
ARTIGO 58 Autorizao especial
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
1. Nas condies fixadas em regulamento, pode ser permitido pelo
INAV, o trnsito de veculos de peso ou dimenses superiores aos
legalmente fixados ou que transportem objectos indivisveis que
excedam os limites da respectiva caixa.
2. As autorizaes referidas no nmero anterior carecem do
parecer favorvel da ANE e dos conselhos municipais, consoante os
casos, sobre a natureza do pavimento, resistncia das obras de arte
dos percursos autorizados ou sobre as caractersticas tcnicas das vias
pblicas, condicionando a utilizao dos veculos s vias pblicas
cujas caractersticas tcnicas o permitam.
3. Do regulamento referido no n. 1 deste artigo devem constar as
situaes em que o trnsito daqueles veculos depende de autorizao
especial.
4. Considera-se objecto indivisvel aquele que no pode ser
cindido sem perda do seu valor econmico ou da sua funo.
5. Pode ser exigida aos proprietrios dos veculos a prestao de
cauo ou seguro destinados.a garantir a efectivao da
responsabilidade civil pelns danos que lhes sejam imputveis, assim
como outras garaniias necessrias ou convenientes segurana do
trnsito.
6. A autorizao pode definir os termos em que permitido o
trnsito dos referidos veculos e, nomeadamente, limit-lo s vias
cujas caractersticas tcnicas o permitam.
7. A no apresentao da autorizao, quando solicitada pelos
agentes de fiscalizao, ou a no observncia dos termos da mesma,
constitui contraveno punida com a multa de 1 OOOO.OOMT.
SECO VIII
Iluminao
ARTIGO 59 Regras gerais
1. Os dispositivos de iluminao e de sinalizao luminosa e os
reflectores que devem equipar os veculos, bem como as respectivas
caractersticas, so fixados em regulamento.
2. E proibida a utilizao de luz ou reflector vermelho dirigidos
para a frente ou de luz ou reflector branco dirigidos para a retaguarda,
salvo:
a) Luz de marcha atrs e da chapa de matrcula;
b) Avisadores luminosos especiais previstos no artigo 27;
c) Dispositivos de iluminao e de sinalizao utilizados
nos veculos que circulam ao abrigo do disposto no artigo
58.
3. E sancionada com a multa dc 2000,00MT:
a) A circulao de veculo que no disponha de algum ou
alguns dos dispositivos previstos no regulamento referido
no n. 1;
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

166
b) A circulao de veculo, utilizando dispositivos no
previstos no, mesmo regulamento ou que, estando
previstos, no obedeam s caractersticas ou modos dc
instalao nele fixados;
c) A contraveno ao disposto no n. 2.
4. sancionada com a multa de OOO.OOMT:
a) A circulao de veculo que no disponha de algum ou
alguns dos reflectores previstos no regulamento referido
no n. 1;
b) A circulao de veculo utilizando reflectores no
previstos no mesmo regulamento ou que, estando
previstos, no obedeam s caractersticas ou modos de
instalao nele fixados;
) Sem' prejuzo do disposto no n. 2 do artigo 62, a circulao de
veculo com avaria em algum ou alguns dos dispositivos
previstos no n. 1.
ARTIGO 60 Espcies de luzes
1. As espcies de luzes a utilizar pelos condutores so as
seguintes:
a) Luz de estrada (mximos), destinada a iluminar a via
para a frente do veculo numa distncia no inferior a 100
m.
b) Luz de cruzamento (mdios), destinada a iluminar a
via para a frente do veculo numa distncia at 30 m;
c) Luzes de presena, destinadas a assinalar a presena e
a largura do veculo, quando visto de frente e da
retaguarda, tomando as da frente a designao de
mnimos;
d) Luz de mudana de direco, destinada a indicar aos
outros utentes a inteno de mudar de direco;
e) Luzes de perigo, destinadas a assinalarem que o veculo
representa um perigo especial para os outros utentes e
constitudas pelo funcionamento simultneo dc todos os
indicadores dc mudana de direco;
f) Luz de travagem, destinada a indicar aos outros utentes
o accionamento do travo de servio;
g) Luz de marcha atrs, destinada a iluminar a estrada
para a retaguarda do veculo e avisar os outros utentes que
o veculo faz ou vai fazer marcha atrs;
h) Luz da chapa de matrcula, destinada a iluminar a
chapa de matrcula da retaguarda;
i) Luz de nevoeiro, destinada a tornar mais visvel o
veculo em caso de nevoeiro intenso ou de outras
situaes de reduo significativa dc visibilidade.
2. As caractersticas das espcies-de luzes referidas no nmero
anterior so fixadas em regulamento.
3. A contraveno do disposto no n. 1 sancionada com a
multa de 1000,00MT.
ARTIGO 61 Condies de utilizao das luzes
1. Desde o anoitecer ao amanhecer e, ainda, durante o dia
sempre que existam condies meteorolgicas ou ambientais que
tornem a visibilidade insuficiente, nomeadamente em caso de
nevoeiro, chuva intensa, queda de neve, ntovens de fumo ou p, os
condutores devem utilizar as seguintes luzes:
a) De presena, enquanto aguardam a abertura de passagem de
nvel e ainda durante a paragem ou estacionamento, em
locais cuja iluminao no permita o fcil reconhecimento
do veculo distncia de 100 m;
_________________________________ I SRIE NMERO 12
b) De cruzamento, em locais cuja iluminao permita ao
condutor uma visibilidade no inferior a 100 m, no
cruzgmento com outros veculos, pessoas ou animais,
quando o veculo transite a menos de 100 m daquele que
o precede, na aproximao de passagem de nvel fechada
ou durante a paragem ou deteno da marcha do veculo e
no cause, directa ou indirectamente incmodo ao
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
condutor, atravs dos espelhos retrovisores e ou outras
superfcies reflectoras do veculo;
c) De estrada, nos restantes casos;
d) De nevoeiro retaguarda, sempre que as condies
meteorolgicas ou ambientais o imponham, nos veculos
que com elas devam estar equipados.
2. E proibido o uso das luzes dc nevoeiro, sempre que as
condies metereolgicas ou ambientais o no justifiquem.
3. Sem prejuzo do disposto no n. 1, os condutores de veculos
afectos ao transporte de mercadorias perigosas devem transitar com a
luz de cruzamento acesa.
4. A contraveno do disposto nos nmeros anteriores
sancionada com a multa de 500.00MT, salvo o disposto no nmero
seguinte.
5. uso dos mximos no cruzamento com outros veculos ou
quando o veculo transite a menos de 100 m daquele que o precede ou
ainda durante a paragem ou deteno da marcha do veculo
sancionado com a multa de OOO.OOMT.
ARTIGO 62 Avaria
1. F. proibido o trnsito de veculo com avaria dos dispositivos
referidos no n. 1 do artigo 60.
2. Sem prejuzo do disposto no nmero anterior, o trnsito de
veculos com avaria das luzes permitido quando os mesmos
disponham de, pelo menos:
a) Dois mdios, ou um mdio do lado direito e dois
mnimos para a frente, um indicador de presena no lado
direito e uma das luzes de travagem, quando obrigatria,
retaguarda; ou
b) Luzes de perigo, caso em que apenas podem transitar
pelo tempo estritamente necessrio sua circulao at
um lugar dc paragem ou estacionamento.
3. A avaria nas luzes, quando ocorre em auto-estrada ou via
reservada automveis e motoiclos, impe a imediata imobilizao
do veculo fora da faixa de rodagem.
4. contraveno do disposto no nmero anterior sancionada
com a multa de 750.00MT.
ARTIGO 63 Sinalizao de perigo
1. Quando o veculo transite nos termos da alnea b) do n. 1 do
artigo anterior ou represente um perigo especial para os outros utentes
da via devem ser utilizadas as luzes de perigo.
2. Os condutores devem tambm utilizar as luzes referidas no
nmero anterior em caso de sbita reduo da velocidade provocada
por obstculo imprevisto ou por condies meteorolgicas ou
ambientais especiais.
3. Os condutores devem, ainda, usar as luzes referidas no n. 1,
desde que estas se encontrem em condies de funcionamento:
a) Em caso de imobilizao forada do veculo por
acidente ou avaria, sempre que o mesmo represente um
perigo para os demais utentes da via;
b) Quando o veculo esteja a ser rebocado.
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

23
4. DE Nos
MAROcasosDEprevistos
2011 no nmero anterior, devem ser usadas
luzes de presena, se no for possvel a utilizao das luzes de
perigo.
5. A contraveno do disposto nos n. 05 2, 3 c 4 punida com a
multa de 750,OOMT.
SECO IX
Trnsito de veculos que etectuem transportes especiais e de veculos
em servio de urgncia
ARTIGO 64
Trnsito de veculos que efectuem transportes especiais
1. O trnsito, paragem e estacionamento nas vias pblicas de
veculos que transportem cargas que pela sua natureza, dimenso ou
outras caractersticas o justifiquem pode ser condicionado por
regulamento.
2. Os veculos que efectuam o transporte de materiais
pulverulentos e inertes, devem transitar de forma a evitar que estas
se espalhem pelo ar ou no solo, para o que sero cobertos com
oleados ou lonas de dimenses adequadas.
3. A contraveno do disposto no n. 2 punida com a multa de
2000,OOMT.
ARTIGO 65
Trnsito de veculos em servio de urgncia
1. Os condutores de veculos que transitem em misso urgente de
socorro ou de polcia, assinalando adequadamente a sua marcha,
podem, quando a sua misso o exigir, deixar de observar as regras e
os sinais de trnsito, mas devem respeitar as ordens dos agentes
reguladores do trnsito.
2. Os referidos condutores no podem, porm, em circunstncia
alguma, pr em perigo os demais utentes da via, sendo,
designadamente, obrigados a suspender a sua marcha:
a) Perante cr sinal luminoso vermelho de regulao do
trnsito, embora possam prosseguir, depois de tomadas as
devidas precaues, sem esperar que a sinalizao mude;
b) Perante o sinal de paragem obrigatria em cruzamento
ou entroncamento.
3. E proibida a utilizao dos sinais que identificam a marcha de
um veculo prioritrio, quando este no transite em misso urgente.
4. A contraveno do disposto nos nmeros anteriores punida
com a multa de OOO.OOMT.
ARTIGO 66
Cedncia de passagem a veculos em servio de urgncia
1. Sem prejuzo do disposto na alnea b) do n. 3 do artigo 38,
qualquer condutor deve ceder a passagem aos condutores dos
veculos referidos no artigo anterior.
2. Sempre que as vias em que tais veculos circulem, de que vo
sair ou em que vo entrar se encontrem congestionadas, devem os
demais condutores encostar-se o mais possvel esquerda,
ocupando, se necessrio, a berma.
3. Exceptuam-se do disposto no nmero anterior as auto- -
estradas, nas quais os condutores devem deixar livre a berma e,
ainda, nas vias pblicas onde existam corredores de circulao.
4. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de OOO.OOMT.
estacionamento, bem como a fixao de uma taxa a cobrar atravs de
agentes ou de meios mecnicos adequados, so feitas por
regulamento.
3. A contraveno do disposto no n. 1 punida com a multa de
500,OOMT.
ARTIGO 71 Estacionamento proibido
1. Nos parques e zonas de estacionamento proibido estacionar:
a) Veculos destinados venda de quaisquer artigos ou a
publicidadc de qualquer natureza;
,b) Veculos utilizados para transportes pblicos, quando no
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
_ _____________________________ i6 7
SECO X
Trnsito em certas vias ou troos
ARTIGO 67 Trnsito nas passagens de nvel
1. O condutor s pode iniciar o atravessamento de uma passagem
de nvel, ainda que a sinalizao lho permita, depois de se certificar
de que a intensidade do trfego no o obriga a imobilizar o veculo
sobre ela.
2. Sem prejuzo da obedincia devida sinalizao existente e s
instrues dos agentes ferrovirios, o condutor no deve entrar na
passagem de nvel enquanto os meios de proteco estejam
atravessados na via pblica ou em movimento.
3. Se a passagem dc nvel no dispuser de proteco ou
sinalizao, o condutor s pode iniciar a travessia depois dc se
certificar de que se no aproxima qualquer veculo ferrovirio.
4. Durante o atravessamento na passagem de nvel, no se deve
engrenar uma outra velocidade.
5. A contraveno do disposto nos nmeros anteriores punida
com a multa de 750,OOMT.
ARTIGO 68
Imobilizao forada do veculo ou animal
1. Em caso de imobilizao forada de veculo ou animal ou de
queda da respectiva carga numa passagem de nvel, o respectivo
condutor deve promover a sua imediata remoo ou, no sendo esta
possvel, tomar as medidas necessrias para que os condutores dos
veculos ferrovirios que se aproximem possam aperceber-se da
presena do obstculo.
2. A contraveno do disposto no nmero anterior punida com a
multa de 750,00 MT.
ARTIGO 69
Trnsito nos cruzamentos e entroncamentos
1. O condutor s pode iniciar a travessia de um cruzamento ou
entroncamento, ainda que tenha prioridade ou que a sinalizao lho
permita, depois de se certificar de que a intensidade do trfego no
obriga a imobilizar a o veculo.
2. O condutor que tenha ficado imobilizado em cruzamento ou
entroncamento, regulado por sinalizao luminosa, pode sair dele,
mesmo que no autorizado a avanar, desde que no embarace o
trnsito de outros utentes que circulem no sentido em que o trnsito
est aberto.
3. Nos cruzamentos ou entroncamentos com maior densidade de
trnsito, podem ser implantadas vias de acesso, que permitam a
converso de veculos para a esquerda, devendo o condutor que
pretender entrar noutra via, regular a sua velocidade de forma a tomar
a via de trnsito adjacente, sem perigo ou embarao para os veculos
que nela transitem.
' 4. A contraveno do disposto nos n. 051 e 3 ser punida com a
multa de 1000,OOMT.
ARTIGO 70 Parques e zonas de estacionamento
1. Nos locais da via pblica especialmente destinados ao
estacionamento, quando devidamente assinalados, os condutorcs no
podem transitar ou atravessar as linhas de demarcao neles
existentes para fins diversos do estacionamento.
2. A afectao exclusiva de parques e zonas de estacionamento a
veculos de certa classe ou tipo e a limitao do tempo de
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
alugados, salvas as excepes previstas em regulamentos
locais;
c) Veculos de classes ou tipo diferentes daqueles a que o
parque ou zona tenha sido exclusivamente afectado nos
termos do artigo anterior;
d) Por tempo superior ao estabelecido ou sem o
pagamento da taxa fixada nos termos do artigo anterior.
2. A contraveno do disposto no nmero anterior punida com
a multa de 750,OOMT.
ARTIGO 72 Auto-estradas

1. Nas aut-estradas e respectivos acessos, quando devidamente
sinalizados, proibido o trnsito de pees, animais, veculos de
23 DE MARO
traco animal, DE 2011
velocpedes, ciclomotores, motociclos de cilindrada
superior a 50 cm5, tractores agrcolas, bem como de veculos ou
conjunto de veculos insusceptveis dc atingir em patamar a
velocidade de 40 km/hora.
2. Nas auto-estradas e respectivos acessos, quando devidamente
sinalizados, proibido:
a) Circular sem as luzes regulamentares;
b) Parar ou estacionar, ainda que fora das faixas
de rodagem, salvo nos locais especialmente destinados a
esse fim;
c) Inverter o sentido de marcha;
d) Fazer marcha atrs;
e) Transpor os separadores de trfego ou as aberturas neles
existentes;
f) Ensino da conduo.
3. A contraveno do disposto no n. 1 e nas alneas a) e b) do
n. 2 punida com a multa de 750,OOMT, salvo tratando-se de peo,
caso em que a multa de 100,OOMT.
4. A contraveno do disposto nas alneas c), d), e) e f) do n. 2
punida com a multa de OOO.OOMT.
ARTIGO 73 Entrada e sada das auto-estradas
1. A entrada e sada nas auto-estradas faz-se unicamente pelos
acessos a tal fim destinados.
2. Se existir uma via de acelerao, o condutor que pretender
entrar na auto-estrada deve utiliz-la, regulando a sua velocidade de
forma a tomar a via de trnsito adjacente sem perigo ou embarao
para os veculos que nela transitem.
3. O condutor que pretender sair de uma auto-estrada deve ocupar
com a necessria antecedncia a via de trnsito mais esquerda e, se
existir via de desacelerao, entrar nela logo que possvel.
_________________________________ I SRIE-NMERO 12
4. A contraveno do disposto nos nmeros anteriores punida
com a multa de OOO.OOMT.
) 4. Os pees s podem utilizar as pistas referidas no nmero
ARTTGO 74
Trnsito de veculos pesados de mercadorias ou conjunto de
veculos
1. Nas auto-estradas ou troos de auto-estradas com trs ou mais
vias de trnsito afectas ao mesmo sentido, os condutores de veculos
pesados de mercadorias ou conjuntos de veculos cujo comprimento
exceda 7 m s podem utilizar as duas vias de trnsito mais
esquerda.
SECO XI
Poluio
ARTIGO 78 Poluio do solo e do ar
1. proibido o trnsito de veculos com motor, que emitam f
umos ou gases em quantidade superior fixada em regulamento ou
que derramem leo ou quaisquer outras substncias.
2. A contraveno do disposto no nmero anterior punida com a
multa de 750.00MT.
3. F. proibido ao condutor e passageiros atirar quaisquer objectos
para o exterior do veculo.
4. A contraveno do disposto no nmero anterior punida com a
multa de 500.00MT.
ARTIGO 79 Poluio sonora
1. A conduo de veculos e as operaes de carga e descarga Disposies especiais para a fiscalizao da conduo
devem fazer-se de modo a evitar rudos incmodos.
2. E proibido o trnsito de veculos que emitam rudos superiores
aos limites mximos fixados em regulamento.
3. No uso de aparelhos radiofnicos ou de reproduo sonora
instalados no veculo proibido superar os limites sonoros mximos
fixados em regulamento.
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
2. A contraveno do disposto no nmero anterior punida com a
multa de OOO.OOMT.
169
ARTIGO 75 Vias reservadas
1. As faixas de rodagem das vias pblicas podem, mediante
sinalizao, ser reservadas ao trnsito de veculos de certas espcies
ou a veculos destindos a determinados transportes, sendo proibida a
sua utilizao pelos condutores de quaisquer outros.
2. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de OOO.OOMT.
ARTIGO 76 Corredores de circulao
1. Devem ser criados nas vias pblicas corredores dc circulao
destinados ao trnsito de veculos de certas espcies ou a veculos
afectos a determinados transportes, sendo proibida a sua utilizao
pelos condutores de quaisquer outros.
2. , porm, permitida a utilizao das vias referidas no nmero
anterior para acesso a garagens, a propriedades e a locais de
estacionamento ou, quando a sinalizao o permita, para efectuar a
manobra de mudana de direco no cruzamento ou entroncamento
mais prximo.
3. .A contraveno do disposto no n. 1 punida com a multa de
750,OOMT.
ARTIGO 77 Pistas especiais
1. Quando existam pistas especialmente destinadas a animais ou a
veculos dc certas espcies, o trnsito destes deve fazer-se por
aquelas pistas.
2. E proibida a utilizao das pistas referidas no nmero anterior a
quaisquer outros veculos, salvo para acesso a garagens, a
propriedades e a locais de estacionamento ou, quando a sinalizao o
permita, para efectuar a manobra de mudana de direco no
cruzamento ou entroncamento mais prximo.
3. Nas pistas destinadas aos velocpedes proibido o trnsito
daqueles que tiverem mais de duas rodas no dispostas em linha ou
que atrelem reboque.
anterior, quando no existam locais que lhes sejam especialmente
destinados.
5. A contraveno do disposto nos n.* 1, 2 e 3 punida com a
multa de 500,OOMT.
6. A contraveno do disposto no n. 4 punida com a multa de
300,00MT.
4. As condies de utilizao de dispositivos de alarme sonoro
antifurto em veculos so fixadas em regulamento.
5. A contraveno'do disposto no presente artigo punida com
multa conforme se segue:
a) Excesso dc 0 a 5 decibis. a multa- de 750,OOMT;
b) Excesso de 6 a 10 decibis, a multa de 1500,00MT;
c) Excesso de 11 a 20 decibis, a multa de 30QO,OOMT;
d) Excesso em mais de 20 decibis a pena de apreenso
do veculo e priso do condutor at 3 meses.
6. O equipamento e as condies do controlo da poluio sonora
so estabelecidos em Diploma conjunto dos Ministros que
superintendem as reas dos Transportes, interior e da Indstria.
CAPTULO II
sob influncia de lcool ou de substncias
psicotrpicas
SECO I
Procedimento para a fiscalizao da conduo sob influncia de lcool
ou de substncias psicotrpicas
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

ARTIGO 80 Princpios gerais

1. Podem ser submetidos s provas estabelecidas para a deteco
23
dosDE MARO
estados DE 2011 pelo lcool ou por substncias legalmente
de influenciado 170

consideradas como estupefacientes ou psicotrpicas:

a) Os condutores;
b) Os pees, sempre qu sejam intervenientes em acidentes
de trnsito.
2. As pessoas referidas nas alneas a) eb) do n. 1, que recusem
submeter-se s provas estabelecidas, para a deteco do estado de
influenciado pelo lcool ou por substncias legalmente consideradas
como estupefacientes ou psicotrpicas, so punidas por
desobedincia.
3. O mdico ou paramdico que, sem justa causa, se recusar a
proceder as diligncias previstas na lei para diagnosticar o estado de
influenciado pelo lcool ou por substncias legalmente consideradas
como estupefacientes ou psicotrpicas, punido por desobedincia.
ARTIGO 81
Conduo sob o efeito do lcool, estupefacientes ou de substncias
psicotrpicas
1. F. proibido o porte e transporte dc bebidas alcolicas ou de
substncias psicotrpicas na parte reservada aos passageiros em
veculos automveis.
2. proibido conduzir sob influncia de lcool ou de substncias
psicotrpicas.
3. Considera-se sob influncia de lcool o condutor que apresente
uma taxa de lcool igual ou superior a 0,3 mg/l, no teste de ar
expirado, ou de 0,6 mg/l, em teste sanguneo.
4. Para o condutor de transporte de servio pblico ou de transporte
de carga perigosa, quando em exerccio, a taxa de lcool quer no teste
de ar expirado, quer no teste sanguneo de
0, 0 mg/l.
5. Considera-se sob influncia de substncias psicotrpicas
o condutor que, aps exame realizado nos termos do presente Cdigo e
legislao complementar, seja como tal considerado cm relatrio
mdico ou pericial.
6. Quem infringir o disposto no n. 1 punido com a multa de
500,OOMT.
7. Quem infringir o disposto no n. 2 punido com multa de:
Taxa de lcool Valor da multa

Superior a 0,0 mg/l at 0,3 mg/l De 1500.00MT 2500, OOMT

0,3 mg/l at 0,40 mg/l De 0,41 3500,OOMT 5000.00MT
mg/l at 0,70 mg/l Mais de 0,71
mg/l
8. Os condutores que forem encontrados a conduzirem sob
influncia de lcool acima de ,2 mg/l, tratando-se de no profissionais,
sero punidos com priso at 1 ms, sem prejuzo de pagamento da
multa correspondente e sano acessria.
9. Aos condutores que infringirem o disposto no n. 4 do presente
artigo sero punidos com priso at 6 meses c multa correspondente e
sano acessria.
10. Multa de 2000,OOMT, para qualquer condutor, encontrado a
conduzir sob efeito de substncias legalmente consideradas
estupefacientes ou psicotrpicas.
ARTIGO 82
Fiscalizao da conduo sob influncia de lcool
1. O exame de pesquisa de lcool no ar expirado realizado pelas
entidades referidas no n. 1 do artigo 10, mediante a utilizao de
aparelho aprovado para o efeito.
2..Se o resultado do exame previsto no nmero anterior for positivo,
o agente dc autoridade deve notificar o examinando, por escrito, ou, se
tal no for possvel, verbalmente, daquele resultado, das sanes legais
dele decorrentes, de que pode, dc imediato, requerer a realizao de
contraprova e de que deve suportar todas as despesas originadas por
esta contraprova no caso de resultado positivo.
3. A contraprova referida no nmero anterior deve ser realizada por
um dos seguintes meios, de acordo com a vontade do examinando:
a) Novo exame, a efectuar atravs de aparelho aprovado;
b) Anlise de sangue.
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

170 I SRIE NMERO 12

4. No caso de opo pelo novo exame previsto na alnea a)
do nmero anterior, o examinando deve ser, de imediato, a ele sujeito
c, se necessrio, conduzido ao local onde o referido exame possa ser
efectuado.
5. Se o examinando preferir a realizao de uma anlise de sangue,
deve ser conduzido, de imediato, ao estabelecimento oficial de sade, a
fim de ser colhida a quantidade de sangue necessria para o efeito.
6. O resultado da contraprova prevalece sobre o resultado do exame
inicial.
7. Quando se suspeite da utilizao de meios susceptveis de alterar
momentaneamente o resultado do exame, pode o agente de autoridade
mandar submeter o suspeito ao exame mdico.
S. Se no for possvel a realizao de prova por pesquisa de lcool
no ar expirado, o examinando deve ser submetido a colheita de sangue
para anlise ou, se se recusar, deve ser realizado exame mdico, cm
estabelecimento oficial de sade, para diagnosticar o estado de
influenciado pelo lcool.
ARTIGO 83 lmpdimento de conduzir
1. Quem apresentar resultado positivo no exame previsto no n. 1
do artigo anterior ou recusar ou no puder submeter-se a tal exame,
fica impedido de conduzir pelo perodo de doze horas, a menos que
comprove, antes de decorrido esse perodo, que no est influenciado
pelo lcool, atravs de exame por si requerido.
2. Quem conduzir com inobservncia do impedimento referido no
nmero anterior punido por crime de desobedincia qualificada.
3. O agente de autoridade notifica o condutor ou a pessoa que se
propuser iniciar a conduo nas circunstncias previstas no n. 1 de
que ficam impedidos de conduzir durante o perodo estabelecido no
mesmo nmero, sob pena de crime de desobedincia qualificada.
4. As despesas originadas pelo exame a que se refere a parte final
do n. 1 so suportadas pelo examinando, salvo se resultarem de
contraprova com resultado negativo requerida ao abrigo do n. 2 do
artigo anterior.
ARTIGO 84 Imobilizao e remoo do veculo
1. Para garantir o cumprimento do disposto no n. 1 do artigo
anterior deve o veculo ser imobilizado ou removido para o parque ou
local apropriado, providenciando-se, sempre que tal se mostre
indispensvel, o encaminhamento dos ocupantes do veculo.
2. Todas as despesas originadas pelos procedimentos previstos no
nmero anterior so suportadas pelo condutor.
3. No h lugar imobilizao ou remoo do veculo se outro
condutor, com consentimento do que ficar impedido, ou do
proprietrio do veculo, se propuser conduz-lo e apresentar resultado
negativo em teste de pesquisa de lcool.
4. No caso previsto no nmero anterior, o condutor substituto deve
ser notificado de que fica responsvel pela observncia do
impedimento referido no artigo anterior, sob pena de crime de
desobedincia qualificada.
influenciado pelo lcool ou por substncias psicotrpicas;
b) Os mtodos a utilizar para a determinao do
doseamento de lcool ou de substncias psicotrpicas no
sangue;
c) Os exames mdicos para determinao dos estados dc
influenciado pelo lcool ou por substncias psicotrpicas;
d) Os laboratrios onde devem ser feitas as anlises de
urina e de sangue;
e) As tabelas dos preos dos exames realizados e das taxas
de transporte dos examinandos e de imobilizao e de
remoo dc veculos.
2. O pagamento das despesas originadas pelos exames previstos na
lei, para determinao do estado de influenciado pelo lcool ou por
substncias psicotrpicas, bem como pela imobilizao e remoo de
veculo a que se refere o artigo 84, efectuado pela entidade a quem
competir a coordenao da fiscalizao do trnsito.
3. Quando os exames referidos tiverem resultado positivo, as
despesas so da responsabilidade do examinado, devendo ser levadas
conta de custas nos processos- crime ou de contraveno a que houver
lugar, as quais revertem a favor da entidade referida no n. 2.
ARTIGO 87 Utilizao de acessrios de segurana
1: O condutor e passageiros transportados cm automveis so
obrigados a usar os cintos e demais acessrios de segurana nos termos
fixados em regulamento.
2. Os condutores e passageiros de motociclos, com ou sem carro
lateral, e de ciclomotores devem proteger a cabea, usando capacete de
modelo oficialmente aprovado, devidamente ajustado e apertado.
3. Exceptuam-se do disposto no nmero anterior os condutores e
passageiros de veculos providos de caixa rgida ou de veculos que
possuam, simultaneamente, estrutura de proteco rgida e cintos de
segurana.
4. *As crianas com menos de 12 anos de idade,
transportadas em automveis equipados com cintos de segurana,
devem ser seguras por sistema de reteno homologado e adaptado ao
seu tamanho e peso.
5. transporte ds crianas referidas no nmero anterior deve ser
efectuado no banco da retaguarda, salvo nas seguintes situaes:
a) Se a criana tiver idade inferior a 3 anos e o transporte se
fizer utilizando sistema de reteno virado para a

ARTIGO 85 Exames em caso de acidente

1. Os condutores e os pees que intervenham em acidente de
trnsito devem, sempre que o seu estado de sade o permitir, ser
submetidos a exame de pesquisa dc lcool no ar expirado, nos termos
do artigo 80.
2. Quando no tiver sido possvel a realizao do exame referido
no nmero anterior, o mdico do estabelecimento oficial de sade a
que os intervenientes no acidente sejam conduzidos deve proceder
colheita da amostra de sangue para, posterior exame de diagnstico do
estado d<? influenciado pelo lcool.
3. Se o exame de pesquisa de lcool no sangue no puder ser feito,
deve proceder-se ao exame medico para diagnosticar o estado dc
influenciado pelo lcool.
4. Os condutores e pees mortos devem tambm ser submetidos ao
exame previsto no n. 2.

ARTIGO 86 Outras disposies

1. So fixados em regulamento:
a) O tipo de material a utilizar na fiscalizao e nos
exames laboratoriais para determinao dos estados de Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

retaguarda,
21 DE MARO DE 2011 no podendo, neste caso, estar activada a
almofada de ar frontal do passageiro;
b) Se a criana tiver idade igual ou superior a 3 anos e o
automvel no dispuser de cintos de segurana no banco da
retaguarda, ou no dispuser deste banco.
6. Nos automveis que no estejam equipados com cintos de
segurana proibido o transporte de crianas de idade inferior a 3
anos.
7. Nos automveis destinados ao transporte pblico de passageiros
podem ser transportadas crianas sem observncia do disposto nos
nmeros anteriores, desde que no o sejam nos bancos da frente.
8. A contraveno do disposto nos n.' 4 a 7 punida com a multa
de 300,OOMT por cada criana transportada indevidamente.
9. A contraveno do disposto no n. 1 punida com a multa de
500,OOMT.
10. A contraveno do disposto no-n. 2 punida com a multa
de 300.00MT.
ARTIGO 88
Conduo profissional de veculos de transporte
1. A prestao de servios remunerados s permitida aos titulares
da carta de condutor profissional.
2. Por razoes de segurana, podem ser definidos, para os
condutores profissionais de veculos dc transporte, os tempos de
conduo e descanso e, bem assim, pode ser exigida a presena de
mais de uma pessoa habilitada para a conduo de um mesmo veculo.
3. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa de
10 000,OOMT, pela qual respondem solidariamente o contraventor e a
entidade patronal cjo servio se encontra adstrito.
ARTIGO 89
Proibio de utilizao de certos aparelhos
1. proibido ao condutor utilizar, durante a marcha do veculo,
qualquer tipo de auscultadores sonoros, de aparelhos radiotelefnicos e
televisores.
2. Exceptuam-se do nmero anterior os aparelhos dotados de um
auricular ou de microfone com sistema alta voz, cuja utilizao no
implique manuseamento continuado e televisores em veculos
destinados ao transporte de passageiros.
3. E proibida a instalao e utilizao de quaisquer aparelhos,
dispositivos ou produtos susceptveis de revelar a presena ou
perturbar o funcionamento de instrumentos destinados deteco ou
registo das transgresses.
4. A contraveno do disposto no n. I 6 punida com a multa de
2000.00MT.
5. A contraveno do disposto no n 3 punida conri a multa de
2750,00MT e com perda dos objectos, devendo o agente de
fiscalizao proceder sua imediata remoo e apreenso ou. no
sendo ela possvel, apreender o documento de identificao do veculo
at efectiva remoo e apreenso daqueles objectos.
SECO 11
Comportamento em caso de avaria ou acidente
ARTIGO 90
Imobilizao forada por avaria ou acidente
l. Em caso de imobilizao forada de um veculo em
consequncia de avaria, o condutor deve proceder
imediatamente ao seu regular estacionamento ou, no sendo isso
vivel, retirar o veculo da faixa de rodagem ou aproxim- lo o mais
possvel do limite esquerdo desta e promover a sua rpida remoo da
via pblica.
2. Enquanto o veculo no for devidamente estacionado ou
removido, o condutor deve adoptar as medidas necessrias para que
os outros se apercebam da sua presena, usando para tanto os
dispositivos de sinalizao previstos no presente Cdigo e legislao
complementar.
3. proibida a reparao de veculos na via pblica, salvo se for
indispensvel respectiva remoo ou, tratando-se de avarias de fcil
reparao, ao prosseguimento da marcha.
4. Nas circunstncias referidas nos nmeros anteriores, as pessoas
que no estiverem envolvidas nas operaes de sinalizao, remoo
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
ou reparao do veculo no devem permanecer na faixa de rodagem.
17!
5. A contraveno do disposto nos nmeros anteriores punida
com a multa de 1000,OOMT, se outra no for especialmente
aplicvel.
ARTIGO 91 Sinal dc pr-sinalizao de perigo
1. Todos os veculos a motor em circulao, salvo os dotados
apenas de duas ou trs rodas, motocultivadores e os tratocarros,
devem estar equipados com dois sinais de pr-sinalizao de perigo
retrorreflectores e um colete reflectivo.
2. E obrigatrio o uso do sinal de pr-sinalizao de perigo:
a) Durante o dia, sempre que o veculo imobilizado, total
ou parcialmente, na faixa de rodagem ou a carga que
tenha cado sobre o pavimento no for visvel a uma
distncia de, pelo menos, 100 m;
b) Do anoitecei ao amanhecer, em quaisquer
circunstncias de imobilizao do veculo ou dc carga
cada na faixa dc rodagem ou na berma, salvo nos locais
onde as condies de iluminao permitam um fcil
reccJhhecimento a uma distncia de 100 m, sem prejuzo
do disposto no presente Cdigo quanto iluminao dos
veculos;
c) No interior das localidades e nas situaes em que a
colocao do tringulo de pr-sinalizao no seja vivel,
o veculo avariado deve ser sinalizado com o uso em
simultneo de todas as luzes indicadoras de mudana de
direco.
3. O sinal deve ser colocado verticalmente em relao ao
pavimento e ao eixo da faixa de rodagem, a uma distncia nunca
inferior a 30m, frente e retaguarda do veculo, combinao de
veculos ou da carga a sinalizar, de modo a ficar bem visvel a uma
distncia de, pelo menos, 100 m.
4. Os veculos automveis pesados e reboques, cujo peso bruto
cxceda 10000 kg ou tenham mais de 6 m de comprimento, devem
estar equipados de marcas reflectivas, de cor amarela, para a sua fcil
identificao na via pblica.
5. Nas circunstncias referidas no n. 2, quem proceder
colocao do sinal de pr-sinalizao de perigo, reparao do
veculo ou remoo da carga deve utilizar o colete reflectivo.
6. Os veculos de traco manual e os velocpedes devem estar
equipados com as marcas reflectivas sempre que transitem nas vias
pblicas.
7. As caractersticas do sinal de pr-sinalizao de perigo, do
colete reflectivo e marcas reflectivas so fixadas em regulamento.
8. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 1000,OOMT, excepto o uso de materiais que no obedeam s
caractersticas estabelecidas, em que a multa ser de 500.00MT e o
referido no n. 7, cuja multa de 300, OOMT.
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos, reservados

172 ARTIGO 92 Identificao em caso de acidente / SRIE NMERO 12

ARTIGO 97 Avaria nas luzes
1. O condutor interveniente em aoidente deve fornecer aos
1. Em caso de avaria nas luzes de motociclos ou ciclomotores
restantes intervenientes a sua identificao, a do proprietrio do
aplicvel, com as necessrias adaptaes, o disposto no artigo 62.
veculo e a da seguradora, bem como o nmero da aplice, exibindo,
2. Em casp de avaria nas luzes, os velocpedes devem ser
quando solicitado, os documentos comprovativos.
conduzidos mo.
2. Se do acidente resultarem mortos ou feridos, o condutor deve
3. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
aguardar, no local, a chegada de agente de autoridade. de 250,00 MT.
3. A contraveno do disposto no n. 1 punida com a multa de
500.00MT. ARTIGO 98 Sinalizao de perigo

4. A contraveno do disposto no n. 2 punida com a multa de aplicvel aos motociclos e ciclomotores, quando estejam munidos
de luzes dc mudana de direo, o disposto no artigo 63, com as
750,00 MT, se a sano mais grave no for aplicvel por fora de
ncccssrias adaptaes.
outra disposio legal.
ARTIGO 99
CAPTULO III Sanes aplicveis a condutores de velocpedes
Disposies especiais para motociclos, ciclomotores e As multas previstas no presente Cdigo so reduzidas para metade nos
velocpedes seus limites mximo e mnimo, quando aplicveis aos condutores de
velocpedes, excepto as previstas neste captulo.
SECOt Regras especiais CAPTULO IV
ARTIGO 93 Regras de conduo
Disposies especiais para veculos de traco animal e
1. Os condutores de motociclos, ciclomotores ou velocpedes no animais
podem:
ARTIGO 100 Regras erpeciais
a) Conduzir com as mos fora do guiador, salvo para
1. Os condutores de veculo, de traco animal ou dc animais
assinalar qualquer manobra;
devem conduz-los de modo a manter sempre o domnio sobre a sua
b) Seguir com os ps fora dos pedais ou apoios; marcha e a evitar impedimento ou perigo para o trnsito.
c) Fazer-se rebocar; 2. Nas pontes, tneis e passagens de nvel, os condutores de
d) Levantar a roda da frente ou de trs no arranque ou em animais, atrelados ou no, devem faz-los seguir a passo.
circulao; 3. A entrada de gado na via pblica deve ser devidamente
e) Seguir a par, salvo se transitarem em pista especial e assinalada pelo respectivo condutor e fazer-se por caminhos ou
no causarem perigo ou embarao ao trnsito. serventias a esse fim destinados.
2. Os condutores de velocpedes devem transitar o mais prximo 4. Sempre que, nos termos do artigo 59, seja obrigatria a
possvel das bermas ou passeios, mesmo nos caso em que, no utilizao de dispositivos de sinalizao luminosa, os condutores de
veculos de traco animal ou de animais cm grupo devem utilizar
mesmo sentido de trnsito, sejam possveis duas ou mais filas.
uma lanterna de luz branca, visvel em ambos os sentidos de trnsito.
3. A contraveno do disposto nos nmeros anteriores punida
5. O proprietrio de animais proibido de deix-los vaguear na via
com a multa de 300.00MT. pblica por forma a impedir ou fazer perigar o trnsito.
ARTIGO 94 Transporte de passageiros
1. Nos motociclos, triciclos, quadriciclos e ciclomotores
proibido o transporte de passageiros de idade inferior a sete anos,
salvo, tratando-se dc veculos providos de caixa rgida no destinada
apenas ao transporte de carga.
2. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 300.00MT.

ARTIGO 95 Transporte de carga

1. O transporte de carga em motociclos, ciclomotores ou
velocpedes s pode fazer-se em atrelado ou caixa de carga.
2. proibido aos condutores e passageiros dos motociclos,
ciclomotores ou velocpedes transportar objectos susceptveis de
prejudicar a conduo ou constituir perigo para a segurana.
3. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 250,OOMT.
SECO

Iluminao e sanes
ARTIGO 96

Utilizao das luzes nos motociclos e ciclomotores

1. Nos motociclos, triciclos, quadriciclos e ciclomotores, o uso
de dispositivos de sinalizao luminosa e de iluminao obrigatrio
em qualquer circunstncia.
2. Sem prejuzo do disposto no n. l do artigo 61, os condutores de
motociclos e ciclomotores devem transitar com a luz de cruzamento
acesa.
3. Sempre que, nos termos do artigo 61, seja obrigatrio o uso de
dispositivo de iluminao, os velocpedes s podem circular com
utilizao dos dispositivos que, para o efeito, forem fixados cm
regulamento.
4. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 500,00 MT.

Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

23 DE MARO DE 20II 173

6. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa 1. Sempre que transitem na faixa de rodagem desde o anoitecer at
de 300,OOMT. ao amanhecer e sempre que as condies de visibilidade o
ARTIGO 101 Regulamentao local aconselhem, os cortejos e formaes organizadas devem assinalar a
Em tudo o que no estiver previsto neste Cdigo, o trnsito de sua presena com, pelo menos, uma luz branca dirigida para a frente e
veculos de traco animal e dc animais objecto de posturas uma luz vermelha dirigida para a retaguarda, ambas do lado direito do
municipais. cortejo ou formao.
TTULO III Trnsito de Pees 2. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
ARTIGO 102 Lugares em que podem transitar de 500,00MT.
1. Os pees devem transitar pelos passeios, pistas ou passagens a ARTIGO 106 Cuidados a observar pelos condutores

eles destinados ou, na sua falta, pelas bermas.
2. Os pees podem, no entanto, transitar pela faixa de rodagem,
com prudncia e de modo a no prejudicar o trnsito de veculos, nos
seguintes casos:
a) Quando efectuem o seu atravessamento;
b) Na falta dos locais referidos no n. 1 ou na
impossibilidade dc os utilizar;
c) Quando transportem objectos que, pelas suas
dimenses ou natureza, possam constituir perigo para
o trnsito dos outros pees;
d) Nas vias pblicas em que esteja proibido o trnsito de
veculos; .
e) Quando sigam em forma organizada sob a orientao
de um monitor ou cm cortejo.
3. Nos casos previstos nas alneas b),c)e. e) do nmero anterior
os pees podem transitar pelas pistas a que se refere o artigo 77,
desde que a intensidade do trnsito o permita e no prejudiquem a
circulao dos veculos ou animais a que aquelas esto afectas.
4. Sempre que transitem na faixa de rodagem, desde o anoitecer ao
amanhecer e sempre, que as condies de visibilidade ou a
1. Sempre que o condutor aviste na faixa de rodagem um peo
portador de deficincia visual sinalizando a sua marcha com bengala,
deve ceder-lhe prioridade e, se necessrio parar a fim de deix-lo
passar.
2. Ao aproximar-se de uma passagem de pees assinalada, o
condutor, mesmo que a sinalizao lhe permita avanar, deve deixar
passar os pees que j tenham iniciado a travessia da faixa dc
rodagem.
3. Ao aproximar-se de uma passagem para pees, junto da qual a
circulao de veculos no est regulada, nem por sinalizao
luminosa nem por agente, o condutor deve reduzir a velocidade e
parar para deixar passar os pees que j tenham iniciado a travessia da
faixa de rodagem.
4. Ao mudar de direco, o condutor, mesmo no existindo
passagem assinalada para a travessia de pees, deve reduzir a sua
velocidade e, se necessrio, parar a fim de deixar passar os pees que
estejam a atravessar a faixa de rodagem da via em que vai entrar.
5. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 1000,OOMT.
ARTIGO 107 Equiparao

intensidade do trnsito o aconselhem, os pees devem transitar numa E equiparado ao trnsito de pees:
nica fila, salvo quando seguirem em cortejo ou formao organizada a) A conduo dc carros de mo;
b) A conduo de veculos de traco humana;
nos termos previsto no artigo 105.
c) A conduo mo de velocpedes de duas rodas sem
5. A contraveno do disposto no nmero anterior punida com a
carro atrelado e de carros de crianas ou de portadores
multa de 250,OOMT. dc deficincia;
ARTIGO 103 Sentido de trnsito
d) O trnsito de pessoas utilizando patins ou outros meios
1. Os pees devem transitar pela direita da faixa de rodagem, em de circulao anlogos;
e) O trnsito de cadeiras de rodas equipadas com ou sem
relao ao seu sentido de marcha, nos locais que lhes so destinados,
motor.
salvo nos casos previstos na alnea d) do n. 2 do artigo anterior.
2. Nos casos previstos nas alneas b), c) e e) do n. 2 do artigo
anterior, os pees devem transitar o mais prximo possvel do limite
da faixa de rodagem.
3. Nos casos previstos nas alneas b) e c) do n. 2 do artigo
anterior, os pees devem transitar pelo lado direito da faixa de
rodagem, a no ser que tal comprometa a sua segurana.
4. A contraveno do disposto nos nmeros anteriores punida
com a mulia de 250,00MT
ARTIGO 104 Atravessamento da faixa de rodagem
1. Os pees no podem atravessar a faixa dc rodagem sem
previamente se certificarem de que, tendo em conta a distncia que os
separa dos veculos que nela transitam e a respectiva velocidade, o
podem fazer sem perigo de acidente.
2. O atravessamento da faixa de rodagem deve fazer-se o mais
rapidamente possvel.
3. Os pees s podem atravessar a faixa de rodagem, nas
passagens especialmente sinalizadas para esse efeito ou, quando
nenhuma exista a uma distncia inferior a 50 m, perpendicularmente
ao eixo da via.
4. Os pees no podem parar na faixa dc rodagem ou utilizar
o passeio de modo a prejudicar ou perturbar o trnsito.
5. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 250,00MT.

ARTIGO 105
iluminao de cortejo e formaes organizadas Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

m_____________________________
TTULO IV Veculos
CAPTULO I Classificao dos veculos
ARTIGO 108
Automveis
Automvel o veculo com motor de propulso, dota<)o de pelo
menos quatro rodas, com tara superior a 650 kg, cuja velocidade
mxima , por construo, superior a 25 km/h, e que se destina, pela
sua funo, a transitar na via pblica, sem sujeio a carris.
ARTIGO 109 Classes e tipos de automveis
1. Os automveis classificam-se em:
a) Ligeiros: veculos com peso bruto at 3500 kg e com
lotao no superior a nove lugares, incluindo o do
condutor;
b) Pesados: veculos com peso bruto superior a 3500 kg
ou com lotao superior a nove lugares, incluindo o do
condutor, e veculos tractores.
2. Os automveis ligeiros ou pesados incluem-se, segundo a sua
utilizao, nos seguintes tipos:
a) De passageiros', os veculos que se destinam ao
transporte de pessoas;
b) De mercadorias: os veculos que se destinam ao
transporte de carga;
c) Mistos: os veculos que se destinam ao transporte,
alternado ou simultneo, de pessoas e carga;
d) Tractores: os veculos construdos para desenvolver
um esforo de traco, sem comportar carga til;
e) Especiais: os veculos destinados ao desempenho de
uma funo especfica, diferente do transporte normal de
passageiros ou carga.
3. As categorias de veculos para efeitos de aprovao dc modelo
so fixadas em regulamento.
ARTIGO 110
Motociclos, ciclomotores, triciclos e quadriciclos
1. Motociclo o veculo dotado de duas, trs ou quatro rodas,
com motor de propulso com cilindrada superior a 50 cm3, ou que,
por construo, exceda em patamar a velocidade de 45 km/h.
2. Ciclomotor o veculo dotado de duas ou trs rodas, com uma
velocidade mxima, em patamar e por construo, no superior a 45
km/h, e cujo motor:
a) No caso de ciclomotores de duas rodas, tenha cilindrada
no superior a 50 cm3, tratando-se de motor de combusto
interna ou cuja potncia mxima no exceda 4 kW,
tratando-se de motor elctrico;
b) No caso de ciclomotores de trs rodas, tenha cilindrada
no superior a 50 cm3, tratando-se de motor de ignio
comandada ou cuja potncia mxima no exceda 4 k W, no
caso de outros motores de combusto interna ou de motores
elctricos.
3. Triciclo o veculo dotado dc trs rodas dispostas
simctricamente, com motor de propulso com cilindrada superior a 50
cm3, no caso de motor de combusto interna, u que, por construo,
exceda em patamar a velocidade de 45 km/h.
4. Quadriciclo o veculo dotado de quatro rodas e cuja tara no
9 A contraveno do-disposto nos n."5 6 e 7 punida com a
multa de 10 OOO.OOMT.
ARTIGO 114 Veculos nicos e conjuntos de veculos
1. Consideram-se veiados nicos:
a) O automvel pesado composto por dois segmentos
rgidos permanentemente ligados por uma seco
articulada que permite a comunicao entre ambos;
b) O comboio turstico constitudo por um tractor e um
ou mais reboques destinados ao transporte de passageiros
em pequenos percursos e com fins tursticos ou de
diverso.
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
exceda 550 kg.
_________________________________ I SRIENMERO 12
5. Os veculos dotados de quatro rodas e cuja tara no exceda 550
kg so englobados na categoria de motociclos ou ciclomotores de
acordo com as suas caractersticas, nomeadamente cilindrada e
velocidade mxima em patamar e por construo, nos termos fixados
em regulamento.
ARTIGO 111 Veculos agrcolas
1. Tractor agrcola ou florestal o veculo com motor de
propulso, de dois ou mais eixos, construdo para desenvolver
esforos de traco, eventualmente equipado com alfaias ou outras
mquinas e destinado predominantemente a trabalhos agrcolas.
2. Mquina agrcola ou florestal o veculo com motor de
propulso, de dois ou mais eixos, destinado execuo dc trabalhos
agrcolas ou florestais, sendo considerado pesado ou ligeiro consoante
a sua tara ou peso bruto exceda ou no 3500 kg.
3. Motocultivador o veculo com motor de propulso, de um s
eixo, destinado execuo de trabalhos agrcolas ligeiros, que pode
ser dirigido por um condutor a p ou em semi-reboque ou retrotrem
atrelado ao referido veculo.
4. Tractocarro o veculo com motor de propulso, de dois ou
mais eixs, provido de uma caixa de carga destinada ao transporte de
produtos agrcolas ou florestais e cujo peso bruto no ultrapassa 3500
kg.
ARTIGO 112 Outros veculos a motor
1. Veculo sobre carris aquele, que independentemente do
sistema de propulso, se desloca sobre carris.
2. Mquina industrial o veculo com motor de propulso, de
dois ou mais eixos, destinado execuo de obras ou trabalhos
industriais e que s eventualmente transita na via pblica, sendo
pesado ou ligeiro consoante a sua tara exceda ou no 3500 kg.
ARTIGO 113
Reboques
1. Reboque o veculo destinado a transitar atrelado a outro
veculo.
2. Semi-reboque o veculo destinado a transitar atrelado a um
veculo a motor, assentando a parte da frente e distribuindo
o peso sobre este.
3. Os veculos referidos nos nmeros anteriores tomam a
designao de reboque ou semi-reboque agrcola ou florestal, quando
se destinam a ser atrelados a um tractor agrcola ou a um
motocultivador.
4. Mquina agrcola ou florestal rebocvel a mquina
destinada a trabalhos agrcolas ou florestais que s transita na via
pblica quando rebocada.
5. Mquina industrial rebocvel a mquina destinada a
trabalhos industriais que s transita na via pblica quando rebocada.
6. A cada veculo a motor no pode ser atrelado mais de um
reboque, excepto veculos denominados interlinks" que podem
atrelar dois semi-reboques.
7. Exceptua-se do disposto no n. 6 a utilizao de reboque em
comboios tursticos, bem como, nos termos a fixar em regulamento
local, de reboques em tractores agrcolas ou florestais.
8. Sem prejuzo do disposto no n." 6, o uso de reboques em
transporte pblico de passageiros autorizado em regulamento
prprio.
2. Conjunto de veculos o grupo constitudo por um veculo
tractor e seus reboques ou semi-reboques.
3. Para efeitos dc circulao, o conjunto de veculos equiparado
a veculo nico.
ARTIGO 115
Velocpedes
1. Velocpede o veulo com duas ou mais rodas, accionado
pelo esforo do prprio condutor por meio de pedais ou dispositivos
anlogos.
2. Velocpede com Pandora
motor
Edio Electrnica Box o- velocpede
Lda. equipado com motor
todos os direitos reservados

23 DE MARO DE'OU
auxiliar elctrico com potncia mxima contnua de 0,25 kW, cuja
alimentao reduzida progressivamente com o aumento da
velocidade e interrompida se atingir a velocidade de 25 km/h, ou
antes, se o ciclista deixar de pedalar.
3. Para efeitos do presente Cdigo, os velocpedes com motor
sao equiparados a velocpedes.
ARTIGO 116
Reboque de veculos de duas rodas e carro lateral
1. Os motociclos, ciclomotores e velocpedes podem atrelar,
retaguarda, um reboque de um eixo destinado ao transporte de
carga.
2. Os motociclos de cilindrada superior a 125cm3 podem acoplar
carro lateral destinado ao transporte de um passage;ro.
ARTIGO 117 Caractersticas dos veculos
1. As caractersticas dos veculos c dos respectivos sistemas,
componentes e acessrios so fixadas em regulamento.
2. Todos os sistemas, componentes e acessrios de um veculo
so considerados suas partes integrantes e, salvo avarias ocasionais e
imprevisveis devidamente justificadas, o seu no funcionamento
equiparado sua falta.
3. Os modelos de automveis, motociclos, ciclomotores,
tractores agrcolas, tractocarros, reboques e semi-reboques, bem
como os respectivos sistemas, componentes e acessrios, esto
sujeitos a aprovao de acordo com as regras fixadas em
regulamento.
4. O fabricante ou vendedor que coloque no mercado veculos,
sistemas, componentes ou acessrios sem a aprovao, do referido
no nmero anterior ou infringindo as normas que disciplinam o seu
fabrico e comercializao, punido com multa de5000.00MT se for
pessoa singular ou de 10 OOO.OOMT se for pessoa colectiva e com
perda dos objectos, os quais devem ser apreendidos no momento da
verificao da contraveno.
5. A contraveno do disposto no n. 3 punida com a multa de
500.00MT.
6. proibida a importao de veculos com volante esquerda
para fins comerciais.
7. proibido o trnsito de veculos que no disponham dos
sistemas, componentes ou acessrios com que foram aprovados ou
que utilizem sistemas, componentes ou acessrios no aprovados nos
termos do n. 3 deste preceito.
8. A contraveno do disposto no n. 7 punida com a multa de
500.00MT.
ARTIGO 118 Transformao de veculos
1. Considera-se transformao de veculo qualquer alterao das
suas caractersticas construtivas ou funcionais.
7. Queni puser em circulao veiculo no matriculado nos lermos
dos nmeros anteriores punido com multa de 5000,00MT, salvo
quando se tratar de ciclomotor, tractocarro, tractor ou reboque
agrcola ou florestal, em que a multa de 2500, OOMT.
ARTIGO 121 Matrcula temporria
1. Os veculos automveis construdos em Moambique e
destinados exportao definitiva, devem tambm ser objecto de
matrcula provisria por tempo no superior a cento e oitenta dias.
2. Os Ministros que superintendem as reas dos Transportes e das
Finanas fixaro os procedimentos e caractersticas das matrculas
referidas neste artigo.
ARTIGO 122 Identificao do veculo
1. Por cada veculo matriculado deve ser emitido um documento
destinado a certificar a respectiva matrcula.
2. O modelo e as caractersticas do documento a que se refere
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
75
2. A transformao de veculos a motor e seus reboques
autorizada nos termos fixados em regulamento.
3. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de OOO.OOMT.
CAPTULO II Inspeces e matrculas
ARTIGO 119
Inspeces
1. Os veculos a motor e os seus reboques devem ser sujeitos, nos
termos fixados em regulamento, inspeco para:
u) Aprovao do respectivo modelo ou marca;
b) Atribuio de matrcula;
c) Aprovao de alterao dc caractersticas construtivas
ou funcionais;
d) Verificao peridica das suas caractersticas c
condies de segurana.
2. Pode, ainda, determinar-se a sujeio dos veculos referidos no
nmero anterior a inspeco, quando, em consequncia de alterao
das caractersticas construtivas ou funcionais do veculo, de acidente
ou dc outras causas, haja fundadas suspeitas sobre as suas condies
de segurana ou dvidas sobre a sua identificao.
3. A contraveno do disposto neste artigo punida com a multa
de 2000.00MT.
4. Ressalvadas as situaes de utilizao abusiva, a realizao das
inspeces depende do prvio cumprimento das sanes pecunirias
aplicadas por contravenes praticadas com utilizao desse veculo.
ARTIGO 120 Obrigatoriedade de matrcula
1. Os veculos a motor e os seus reboques s so admitidos em
circulao desde que sujeitos a matrcula de onde constem as
caractersticas que permitam identific-los.
2. Exceptuam-se do disposto no nmero anterior os veculos que
se desloquem sobre carris e os reboques cujo peso bruto no exceda
300 kg.
3. Os casos em que as mquinas agrcolas e industriais, os
motocultivadores e os tractocarros esto sujeitos a matrcula so
fixados em regulamento.
4. A matrcula do veculo deve ser requerida autoridade
competente pela pessoa, singular ou colectiva, que proceder sua
admisso, importao ou introduo no territrio nacional.
5. Os veculos a motor e os reboques que devam ser apresentados
a despacho nas alfndegas, pelas entidades que se dediquem sua
admisso, importao, montagem ou fabrico podem delas sair com
dispensa de matrcula, nas condies fixadas em regulamento
prprio.
6. O processo de atribuio e a composio do nmero de
matrcula, bem como as caractersticas da respectiva chapa, so
fixados em regulamento.
-l SRIE-NMERO 12
o n. 1, bem como a entidade responsvel pela sua emisso, so
definidos em regulamento prprio.
3. E titular do documento de identi ficao do veculo a pessoa,
singular ou colectiva, que seja proprietria, adquirente com reserva de
propriedade, usufruturia, locatria cm regime de locao financeira,
locatria por prazo superior a um ano ou que. cm virtude de facto
sujeito a registo, tenha a posse do veculo, sendo responsvel pela sua
circulao.
4 O adquirente ou a pessoa a favor de quem seja constitudo
direito que confira a titularidade do documento de identificao do
veculo deve, no prazo de 30 dias, a contar da aquisio ou
constituio do direito, comunicar tal facto autoridade competente
para a matrcula.
5. O vendedor ou a pessoa que, a qualquer ttulo jurdico, transfira
para outrem a titularidade de direito sobre o veculo, deve comunicar
tal facto autoridade competente para a matrcula, nos termos e no
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

2J DE MARO DE20II
prazo referidos no nmero anterior, identificando o adquirente ou a
pessoa a favor de quem seja constitudo o direito.
6. No caso de mudana de residncia ou sede, deve o titular do
documento de identificao do veculo comunicar essa alterao no
prazo de 30 dias autoridade competente, requerendo o respectivo
averbamerto.
7. Quando o documento de identificao do veculo se extraviar
ou se encontrar em estado de conservao que torne ininteligvel
qualquer indicao ou averbamento, o respectivo titular deve
requefer, consoante os casos, o seu duplicado ou a sua substituio.
8. S a autoridade competente para a emisso do documento de
identificao do veculo pode nele efectuar qualquer averbamento o
apor carimbo.
9. Cada veculo matriculado deve estar provido de chapas com o
respectivo nmero de matrcula, nos termos fixados em
regulamento.
10. Quem infringir o disposto nos n.1 3 a 5, 7 e 8 e quem colocar
em circulao veculo, cujas caractersticas no confiram com as
mencionadas no documento que o identifica sancionado corn multa
de 750,OOMT, se a sano mais grave no for aplicvel por fora dc
outra disposio legal.
ARTIGO 123*
Cancelamento da matrcula
1. O proprietrio deve requerer o cancelamento da matrcula, no
prazo de.30 dias, quando o veculo fique inutilizado ou haja
desaparecido, sem prejuzo de cancelamento oficioso nos mesmos
casos.
2. Cnsidera-se inutilizado o veculo que tenha sofrido danos que
impossibilitem definitivamente a sua circulao ou afectem
gravemente as suas condies de segurana.
3. Considera-se desaparecido o veculo cuja localizao
desconhecida h mais de 3 anos.
4. O proprietrio que pretender deixar de utilizar o veculo na via
pblica pode requerer o cancelamento da matrcula desde que sobre o
mesmo no recaiam quaisquer nus ou encargos no cancelados ou
caducados, a verificar oficiosamcntc.
5. Se o proprietrio no for titular do documento de identificao
do veculo, o cancelamento deve ser requerido, conjuntamente, pelo
proprietrio e pelo titular daquele documento.
6. Sempre que tenham qualquer interveno em acto decorrente da
inutilizao ou desaparecimento de um veculo, as companhias de
seguros so obrigadas a comunicar tal facto e a remeter o documento
de identificao do veculo e o ttulo de registo de propriedade s
autoridades competentes.
7. Sem prejuzo do disposto no n. l.os tribunais, as entidades
fiscalizadoras do trnsito ou outras entidades pblicas devem
comunicar s autoridades competentes os casos de inutilizao de
veculos de que tenham conhecimento no exerccio das suas funes.
8. A entidade competente pode autorizar que sejam repostas
matrculas canceladas ou, em casos excepcionais fixados em
regulamento; que sejam atribudas novas matrculas a veculos j
anteriormente matriculados em territrio nacional.
9. A contraveno do disposto no n." 1 punida com multa de
500,00MT. se a sano mais grave no for aplicvel por fora de
outra disposio legal.
ARTIGO 124 Regime especial
O disposto no presente ttulo no aplicvel aos veculos
pertencentes ao equipamento das foras militares ou de segurana.
TTULO V Habilitao Legal Para Conduzir
ARTIGO 125 Princpios gerais
1. S pode conduzir um veculo a motor na via pblica quem
estiver legalmente habilitado para o efeito.
2. permitida, aos instruendos c examinandos a conduo de
veculos a motor, nos termos das disposies legais aplicveis.
3. A conduo nas vias pblicas, de veculos pertencentes s
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
177
foras militares ou de segurana rege-se por legislao especial.
Artkjo 126 Ttulos de conduo
1. O documento que titula a habilitao para conduzir automveis,
motociclos, triciclos e quadriciclos designa-se por carta de
conduo.
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
2. Designam-se por licenas de conduo os documentos que
titulam a habilitao para conduzir:
a) Ciclomotores;
b) Outros veculos a motor no referidos no nmero
anterior, com excepo dos velocpedes com motor.
3. Os documentos previstos nos nmeros anteriores so emitidos
pelas entidades competentes e vlidos para as categorias de veculos e
perodos de tempo neles averbados, sem prejuzo do disposto nos
nmeros seguintes.
4. O ttulo de conduo emitido a favor de quem no se encontra
j legalmente habilitado para conduzir qualquer das categorias de
veculos nele previstas tem carcter provisrio e s se converte em
definitivo se, durante o primeiro ano do seu perodo de validade, no
for instaurado ao respectivo titular procedimento pela prtica de crime
ou contraveno a que corresponda proibio ou inibio dc conduzir.
5. Se, durante o perodo referido no nmero anterior, for
instaurado procedimento pela prtica de crime ou contraveno a que
corresponda proibio ou inibio de conduzir, o ttulo de conduo
mantm o carcter provisrio at que a respectiva deciso transite em
julgado ou se torne definitiva.
6. O disposto nos n.05 4 e 5 no se aplica s licenas de conduo
de veculos agrcolas.
7. Nos ttulos de conduo s pode ser feito qualquer
averbamento ou aposto carimbo pela entidade competente para a sua
emisso.
8. As entidades competentes para a emisso de ttulos de
conduo devem organizar, nos termos fixados em regulamento,
registos dos ttulos emitidos, dc que constem a identidade e o
domiclio dos respectivos titulares.
9. Sempre que mudarem de domiclio, os condutores devem
comunic-lo, no prazo de 30 dias, entidade competente para a
emisso dos ttulos de conduo.
10. Os titulares de ttulo de conduo emitido por outro Estado
membro da SADC que fixem residncia em Moambique devem, no
prazo de 180 dias, comunicar ao servio competente para a emisso
das cartas de conduo a sua residncia em territrio nacional, para
efeitos de actualizao do registo de condutor.
11. A revalidao, troca, substituio e a emisso de duplicado do
ttulo de conduo dependem do prvio cumprimento das sanes
aplicadas ao condutor, desde que no esteja fora do prazo referido no
artigo 186.
12. A contraveno do disposto nos n."* 9 e 10 punida com a
multa de 500.00MT, se a sano mais grave no for aplicvel por
fora de outra disposio legal.
ARTIGO 127 Carta de conduo
1. A carta de conduo habilita a conduzir uma ou mais das
seguintes categorias de veculos:
A1 - Motociclos com ou sem carro ou motociclos com 4 rodas,
e cilindrada inferior a 125 cm3;
A - Motociclos com ou sem carro ou motociclos com 4 rodas, e
cilindrada superior a 125 cm3;
B Automveis ligeiros, ainda que com reboque, desde que o
peso bruto desse reboque no exceda 750 kg ou,
excedendo, o peso bruto desse reboque, no seja superior
tara do automvel e a soma do peso bruto do conjunto
automvel e reboque no exceda 3500 kg;
Cl - Automveis pesados de mercadorias ou de passageiros, com
peso bruto inferior a 16 000 kg, ainda que com reboque,
desde que o peso bruto desses reboques ou semi-reboques
no exceda 750 kg ou excedendo, no seja superior tara
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

2J DE MARO DE20II 178

do automvel e ao peso bruto do veculo tractor;
C - automveis pesados de mercadorias ou de passageiros, com
peso bruto superior a 16 000 kg, ainda que com reboque,
desde que o peso bruto desses reboques ou semi-reboques
no exceda 750 kg ou excedendo, no seja superior tara
do automvel e ao peso bruto do veculo tractor;
BE, CIE e CE - veculos articulados ou conjuntos de veculos;
P - Servio pblico de passageiros;
D - Transporte de cargas perigosas;
G - Mercadorias.
2. Os titulares de carta de conduo vlida para veculos da
categoria A consideram-se tambm habilitados para a conduo de
veculos da subcategoria Al e ciclomotores.
3. Os titulares de carta de conduo vlida para veculos da
categoria B consideram-se tambm habilitados para a conduo de:
a) Tractores agrcolas ou florestais simples ou com
equipamentos montados desde que o peso bruto no
exceda 6000 kg;
b) Mquinas agrcolas ou florestais ligeiras, motocultivadores,
tractocarros e mquinas industriais ligeiras.
4. Os titulares de carta de conduo vlida para veculos da
categoria Cl consideram-se tambm habilitados para a conduo dc:
a) Veculos da categoria B;
b) Veculos referidos no nmero anterior;
c) Outros tractores agrcolas ou florestais com ou sem
reboque, mquinas agrcolas ou florestais e industriais.
5. Os titulares de carta de conduo vlida para veculos da
categoria C consideram-se tambm habilitados para a conduo de:
a) Veculos da subcategoria Cl;
b) Veculos referidos nos n.01 3 e 4 do presente artigo;
c) Outros tractores agrcolas ou florestais com ou sem
reboque, mquinas agrcolas ou florestais e industriais.
6. Os titulares de carta de conduo vlida para veculos da
categoria BE consideram-se tambm habilitados para a conduo de
tractores agrcolas ou florestais com reboque ou com mquina
agrcola ou florestal rebocada, desde que o peso bruto do conjunto
no exceda 6000 kg.
7. Os titulares de carta de conduo vlida para conjuntos de
veculos das subcategorias CIE ou CE consideram-se tambm
habilitados para a conduo de conjuntos dc veculos da subcategoria
BE.
8. Quem conduzir veculo de qualquer das categorias referidas
no n. 1 para a qual a respectiva carta de conduo no confira
habilitao punido com multa de OOO.OOMT.
9. Quem, sendo-titular de carta de conduo vlida para as
categorias B ou BE, conduzir veculo agrcola ou florestal ou
mquina para o qual a categoria averbada no confira habilitao
punido com multa de 1000,OOMT.
10. As cartas de condutor passadas a indivduos que,'por virtude
de aleijo ou deformidade, caream de veculos adaptados, indicaro
tambm o nmero de matrcula do veculo
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

78
que o seu titular est autorizado a conduzir. A conduo por estes
indivduos de qualquer outro veculo automvel punida com a
multa de 1500.00MT.
11. No podem ser condutores profissionais, salvo tendo
havido reabilitao, os indivduos condenados por qualquer dos
crimes seguintes:
a) Furto domstico, abuso de confiana e burla;
b) Associaes de malfeitores;
c) Estupro, violao e corrupo.
12. A carta de condutor de servio pblico de passageiro
passada ao condutor profissional com mais de 21 e menos de 65
anos de idade, aprovados em exame especfico e que tenham, pelo
menos, um ano de prtica intensiva na conduo de veculos
automveis e as necessrias condies psicofsicas, comprovadas
por atestado mdico.
13. A carta de condutor de carga-perigosa passada ao condutor
profissional com mais de 25 e menos de 65 anos de idade.
14. O contedo dos cursos para. a obteno da carta de condutor
de servio pblico e de carga perigosa, bem como os respectivos
exames, so definidos por diploma do Ministro que superintende a
rea dos Transportes.
15. A carta de conduo para as categorias A1, A, B, Cl e C,
com ou sem a subcategoria E tem a validade de cinco anos e dois
anos para as subcategorias P, D i: G.
16. Os condutores que, embora titulares de qualquer dos
documentos referidos no n." 1 dc presente artigo, forem encontrados
a conduzir sem o trazerem consigo so punidos com a multa de
2(X),00MT.
17. Os indivduos encontrados a conduzir sem estarem
habilitados so punidos com a pena de priso de trs dias a seis
meses e multa de 50(X),00MT, graduada de acordo com as seguintes
circunstncias:
a) No possuir carta de conduo;
b) Possuir ttulo de conduo cassada ou com suspenso
do direito de conduzir;
c) Possuir ttulo de conduo caducada h mais de trinta
dias.
18. Nos casos previstos nas alnea: b) e c) a pena de priso
substituda por multa.
ARTIGO 128 Licena de conduo
1. As licenas de conduo a que se refere o n. 2 do artigo
126 so as seguintes:
a) De ciclomotores;
.b) De veculos agrcolas.
2. A licena de conduo referida na alnea a) do nmero
anterior habilita a conduzir uma ou ambas as categorias de veculos
nela averbadas.
3. A licena de conduo de veculos agrcolas habilita a
conduzir uma ou mais das seguintes categorias dc veculos:
I: Motocultivadores com semi reboque e tractocarros de peso
bruto no superior a 2500 kg;
U:
a) Tractores agrcolas ou florestais simples ou com
equipamentos montados, desde que o peso mximo no
exceda 3500 kg;
b) Tractores agrcolas ou florestais com reboque ou
mquina agrcola ou florestal rebocada, desde que o peso
bruto do conjunto no exceda 6000 kg;
c) Mquinas agrcolas ou florestais ligeiras e tractocarros de
peso bruto superior a 2.500 kg;
III: Tractores agrcolas ou florestais, com ou sem reboque, e
mquinas agrcolas pesadas.
4. Quem, sendo titular de licena vlida apenas para a conduo
de ciclomotores, conduzir motociclo ou, sendo titular de licena de
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos
os direitos reservados
/ SRIE NMERO 12
conduo de veculos agrcolas, conduzir veculo da categoria B, CI
e C punido com a multa de 750.00MT.
ARTIGO 129
Outros ttulos
1. Alm dos ttulos referidos nos artigos 127 c 128, habilitam
tambm conduo de veculos a motor:
a) Licenas especiais de conduo emitidas para o corpo
diplomtico e cnsules de carreira acreditados no pas;
b) Cartas de conduo emitidas por outros Estados
membros da SADC;
c) Cartas de conduo emitidas por Estado estrangeiro,
que o Estado Moambicano se tenha obrigado a
reconhecer, por conveno ou tratado internacional;
d) Cartas de conduo emitidas por Estado estrangeiro,
desde que este reconhea idntica validade aos ttulos
nacionais;
e) Licenas internacionais de conduo;
f) Boletins de conduo militares.
2. As licenas especiais de conduo previstas na alnea a) do
n. 1 so emitidas a favor de:
a) Membros do corpo diplomtico e cnsules de carreira
acreditados junto do Governo Moambicano e membros
do pessoal administrativo e tcnico de misso estrangeira
que no sejam moambicanos nem tenham residncia
permanente em Moambique;
b) Membros de misses militares estrangeiras acreditadas
em Moambique;
c) Cnjuges e descendentes em 1." grau na linha rccta dos
membros a que se referem as alneas anteriores, desde
que sejam estrangeiros, com eles residam e tal esteja
previsto nos acordos ou convenes aplicveis.
3. As licenas referidas no nmero anterior so requeridas pelo
Ministrio dos Negcios Estrangeiros e Cooperao.
4. As licenas especiais de conduo apenas so emitidas para a
conduo de veculos das categorias Al, A, B e BE, devem referir o
ttulo dc conduo estrangeiro que justificou a sua emisso e ser com
ele exibidas sempre que para tal o seu titular seja solicitado pelo
Instituto Nacional de Viao e autoridades de fiscalizao do
trnsito.
5. Os titulares das licenas referidas nas alneas d) e e) do n. 1
apenas esto autorizados a conduzir veculos a motor se no tiverem
residncia habitual em Moambique.
6. Os titulares das licenas referidas no n. 1 apenas esto
autorizados ao exerccio da conduo se possurem a idade mnima
exigida para a respectiva habilitao, nos termos deste Cdigo.
7. A conduo de veculos afectos a determinados transportes ou
servios pode ainda depender, nos termos fixados em legislao
prpria, da titularidade do correspondente documento de aptido ou
licenciamento profissional.
8. A contraveno do disposto nos n.1 5 e 6 punida com
multa de OOO.OOMT.
9. Os titulares dc boletins emitidos pelas Foras Armadas,
vlidas para a conduo de veculos de categorias idnticas s
referidas no n. 1 do artigo 127 do presente Cdigo pertencentes
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos
os direitos reservados
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

quelas foras, podem, desde a sua obt;no e al dois anos depois dc c) Os titulares de licenas de conduo emitidas por
23 DE MARO DE 2011 179
licenciados, depois ter baixa de servio ou de passar reserva ou outros Estados, desde que comprovem que aquelas foram
reforma, requerer, nas Delegaes Provinciais de Viao, carta de obtidas mediante aprovao em exame com grau de
conduo vlida par.i as correspondentes categorias, mediante exigncia pelo menos idntico ao previsto na legislao
apresentao do boletim, bilhete de identidade ou documento que o moambicana;
substitua e trs fotografias. d) Os titulares dos boletins militares referidos na alnea J)
do n. 1 do artigo 129.
ARTIGO 130
2. trocada por idntico ttulo nacional a licena de conduo
Requisitos para a obteno de ttu os de conduo
emitida por outro Estado membro da SADC que tenha sido
1. Pode obter ttulo de conduo quem satisfaa apreendida para cumprimento de proibio ou inibio dc conduzir ou
cumulativamente os seguintes requisitos: em que seja necessrio proceder a qualquer averbamento.
a) Possuir documento que o identifique nos termos da 3. As licenas de conduo referidas nas alneas c) e d) do n. 1
lei; do artigo 129 no so trocadas quando delas constar que foram j
b) Possuir idade mnima dc acordo com a categoria a que obtidas por troca por idntico ttulo emitido pelas autoridades de
pretenda habilitar-se; Estado no membro da SADC.
c) Ter a necessria aptido fsica, mental e psicolgica; 4. A fotocpia, certido e a pblica-forma da carta de conduo
d) Ter residncia em territrio nacional, tratando-se de estrangeira, no a substitui, para o efeito de comprovar o direito do
estrangeiro; seu titular conduzir, assim como para a troca por carta de conduo
e) Saber ler e escrever; moambicana.
f) Ter sido aprovado no respectivo exame de conduo. 5. Os titulares de cartas de conduo referidas na alnea d) do
artigo 129, que tenham fixado rcsidcncia no territrio nacional, devem
2. Para obteno de carta de conduo so necessrias as
requerer a sua troca por carta de conduo moambicana para as
seguintes idades mnimas, de acordo com a habilitao pretendida:.
categorias-a que se encontram habilitados no prazo de 180 dias, a
a) Subcategoria Al - 16 anos;
contar da data da fixao da residncia.
b) Categorias A, B, Cl, C, BE, CIE e CE - 18 anos;
6. Para efeitos de troca a que se refere o nmero anterior, o
cj Categoria P e G - 21 anos; requerente deve apresentar o original do ttulo de conduo c
d) Categoria D - 25 anos. documento legal de identificao pessoal vlidos, bem como o
3. Para obteno de licena de conduo so necessrias as correspondente atestado mdico.
seguintes idades mnimas, de acordo com a habilitao pretendida: 7. O ttulo trocado deve ser remetido autoridade emissora com a
a) Ciclomotores - 16 anos; indicao do nmero e data de emisso da carta moambicana pelo
b) Motociclos - 16 anos; qual foi trocada.
c) Tractor agrcola - 18 anos.
4. S pode ser habilitado para a conduo de veculos da ARTIGO 132 Novos exames
subcategoria BE quem possuir habilitao para conduzir veculos da 1. Surgindo fundadas dvidas sobre a aptido fsica, mental ou
categoria B. psicolgica ou sobre a capacidade de um condutor ou candidato a
5. S pode ser habilitado para a conduo de veculos das condutor, para exercer a conduo com segurana, a autoridade
categorias C quem possuir habilitao para conduzir veculos da competente determina que aquele seja submetido, singular ou
categoria Cl. cumulativamente, a inspeco mdica, a exame psicolgico e a novo
6. S pode ser habilitado para a conduo de veculos das exame de conduo ou a qualquer das suas provas.
subcategorias C1E e CE quem possuir habilitao para conduzir 2. Constitui, nomeadamente, motivo para dvidas sobre a aptido
psicolgica ou capacidade de um condutor, para exercer a conduo
veculos da categoria Cl e C, respectivimente.
com segurana a circulao em sentido oposto ao legalmente
7. S pode ser habilitado para a conduo de veculos da
estabelecido, bem como a dependncia ou a tendncia para abusar de
subcategoria P quem possuir habilitao para conduzir veculos com a bebidas alcolicas ou de substncias psicotrpicas.
subcategoria G. 3. O estado de dependncia de lcool ou de substncias
8. So fixados por regulamento:
psicotrpicas determinado por exame mdico, que pode ser
a) As provas constitutivas dos ex imes de conduo; ordenado em caso de conduo sob influncia de quaisquer daquelas
b) Os prazos de validade dos ttulos de conduo de bebidas ou substncias.
acordo com a idade dos seus titulares e a forma da sua
revalidao;
c) Os programas de cursos de formao de condutores;
d) Cursos peridicos de reciclagem de condutores
profissionais.
9. Os requisitos da alnea a) do artigo anterior so aprovados por
diploma conjunto dos Ministros que superintendem as reas dos
Transportes e da Sade.
10. As matrias referidas nas alneas b) a e) do n. 8 so
aprovados por diploma do Ministro que superintende a rea dos
Transportes.
11. Para obteno de ttulo para condutor de servio pblico, os
candidatos, para alm dos documentos referidos no n. 1, devem
tambm apresentar o certificado do exame psicolgico.
ARTIGO 131 Troca de ttulos de conduo
1. Podem ainda obter ttulo de conduo com dispensa do
respectivo exame e mediante entrega de ttulo vlido que possuam e
comprovao dos requisitos fixados das alneas a) a
d) do n." 1 do artigo 130:
a) Os titulares de licenas dc conduo referidas nas
alneas b), c) e d) do n. 1 do'artigo 129;.
b) Os titulares de licenas de conduo emitidas por
outros Estados com os quais Moambique possui acordo
de reconhecimento recproco dc ttulos de conduo;

Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos, reservados

1804.Revela a tendncia para abusar de bebidas alcolicas ou de I SRIE NMERO 12

substncias psicotrpicas a prtica, num perodo de trs anos, de duas 4. As inspeces normais so efectuadas em princpio, por
infraces criminais, de conduo sob influncia do lcool ou de qualquer mdico que exera a profisso no distrito em que o
substncias psicotrpicas. interessado tem o seu domiclio. Podem, no entanto, ser
5.Quando o tribunal conhea de infraco a que corresponda inspeccionados em qualquer distrito os examinandos com domiclio
proibio ou inibio de conduzir e haja fundadas razes para noutro distrito, noutra provncia ou no estrangeiro.
presumir que ela tenha resultado de inaptido ou incapacidade 5. Quando, em inspeco normal, o mdico verificar que no pode
perigosas para a segurana de pessoas e bens, deve determinar a passar atestado de aptido a um dado examinando, dever comunicar
submisso do condutor a inspeco mdica e aos exames referidos no a sua recusa respectiva Direco. Se esta realizar, ser designada
n. 1. como inspeco especial.
6. Quando em inspeco especial se verificar a existncia de
6.No sendo possvel comprovar o requisito previsto na alnea c)
deficincias fsicas que excedam as limitaes regulamentares, mas
do n. 1 do artigo 131, ou quando a autoridade competente para
que, no entender dos mdicos de servios de sade, sejam susceptveis
proceder troca dc ttulo tiver fundadas dvidas sobre a sua
de no inibir completamente para a conduo o examinando, o
autenticidade, pode aquela troca ser condicionada aprovao em respectivo servio dc sade poder propor que esta seja submetida
novo exame de conduio, ou a qualquer uma das suas provas. Junta mdica.
ARTIGO 133 Caducidade do ttulo d<! conduo
7. A-inspeco por junta mdica pode tambm ser requerida ao
1.O ttulo de conduo caduca quando: Ministro da Sade pelo examinando que tenha sido reprovado em
inspeco especial.
a) Sendo provisrio, nos teimos dos n.0i 4 e 5 do
8. Sempre que em inspeco se verifique deficincia que no
artigo 126, o seu titular tenha sido condenado pela prtica
implique reprovao, mas que imponha a observncia de
de um crime rodovirio ou praticado uma contraveno determinadas condies, a fixar para cada caso pela entidade que
mdia ou grave, previsto neste Cdigo; procedeu a inspeco, essas condies sero expressamente registadas
b) For cassado, nos termos do artigo 149. no atestado e averbadas na prpria carta de conduo.
2.O ttulo de conduo caduca ainda quando: 9. Compete aos Ministros que superintendem as reas da Sade e
a) No for revalidado nos termos fixados em regulamento; dos Transportes regulamentar as inspeces mdico-sanitrias
b) O seu titular reprovar na inspoco mdica ex igida para referidas neste Cdigo.
a revalidao do ttulo ou em exame psicolgico
ARTIGO 135 Restries ao exerccio da conduo
determinado por autoridade de sade;
1. Podem ser impostas aos condutores, em resultado de exame
c) O seu titular no se submetei ou reprovar em qualquer
dos exames a que se referem os n.w 1 e 3 do artigo medico ou psicolgico, restries ao exerccio da conduo, prazos
anterior, especiais para revalidao dos ttulos ou adaptaes especficas ao
3.A revalidao do ttulo de conduo ou a obteno de novo veculo que conduzam, as quais devem ser sempre mencionadas no
ttulo depende da frequncia de um curso sobre segurana rodoviria, respectivo ttulo, bem como adequada simbologia no veculo, a definir
cujo contedo e caractersticas so fixados em regulamento quando: em regulamento.
a) Nos termos do n. 1; 2. Quem conduzir veculo sem observar o disposto no n. 1
b) Nos termos da alnea a) do r. 2, quando a caducidade pumdo com a multa de 2000,OOMT, se a sano mais grave no for
se tiver verificado h, pelo menos, dois anos, salvo se os aplicvel.
respectivos titulares demonstrarem ter sido titulares de
ARTIGO 136 Examinadores e instrutores
documento idntico e valido durante esse perodo;
1. Podero ser designados como examinadores de conduo
c) Nos termos da alnea b) do II. 2;
d) Nos termos da alnea c) do n 2, por motivo de falta ou automvel, os condutores que tenham frequentado e aprovado em
reprovao a exame mdico ou psicolgico quando curso de examinadores,
tenham decorrido mais de dois anos sobre a determinao 2. A licena de instrutor s poder ser concedida, depois de
de submisso queles exames. aprovao em exame especfico, a condutores que tenham, pelo
4.Ao novo ttulo emitido nos termos da alnea a) do nmero menos, trs anos de prtica,na conduo de veculos automveis da
anteri-or ' aplicvel o regime previsto nos n.5 4 e 5 do artigo 126. categoria ou subcategoria em que pretendam ministrar o
5.Os titulares de ttulo de conduo caducado, nos termos do n.
1 e das alneas b)ec) do n. 2 consideram-se, para todos os efeitos
legais, no habilitados a conduzir os veculos para que aquele ttulo
foi emitido.
6.Salvo o disposto no nmero seguinte, os titulares de ttulo de
conduo caducado nos termos da alnea a) do n. 2 consideram-se,
para todos os efeitos legais, no habilitados a conduzir os veculos
para que aquele ttulo foi emitido, apenas no que se refere s
categorias ou subcategorias abrangidas pela necessidade de
revalidao.
7.Quem conduzir veculo com ttulo caducado punido com a
multa de 1000,OOMT.
ARTIGO 134 Exames mdicos
1. A aptido fsica, menta) e psicolgica referidas neste Cdigo
podem ser normais, especiais ou por junta mdica.
2. A aprovao em inspeco mdica-sanitria condicionada pelo
julgamento do mdico ou mdicos examinadores a pelas limitaes
gerais e especiais estabelecidas, a tal respeito, no Regulamento do
Cdigo.
3. De todas as inspeces que concluam pela aprovao do
condutor ou candidato a condutor ser passado atestado de aptido
mdico-sanitria que ler validade de seis meses, a contar da data em
que foi passado.
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

23 DE MARO DE 20II 181

ensino, demonstrem pela apresentao de certificado de registo 7. So tambm responsveis pelas contravenes previstas no
criminal e de atestado mdico, que no padecem de qualquer doena Cdigo da Estrada e legislao complementar:
contagiosa. a) Os comitentes que exijam dos condutores um esforo
3. No podem ser examinadores e instrutores, salvo tendo havido inadequado prtica segura da conduo ou os sujeitem a
reabilitao, os condutores condenados por qualquer dos crimes horrio incompatvel com a necessidade de repouso,
seguintes: quando as infraces sejam consequncia do estado de
a) Furto domstico', abuso de confiana e burla; fadiga do condutor;
b) Associaes de malfeitores; b) Os pais ou tutores que conheam a inabilidade ou a
c) Estupro, violao e corrupo. imprudncia dos seus filhos menores ou dos seus tutelados
4. Os instrutores podem obter, mediante simples requerimento, a e no obstem, podendo, a que eles pratiquem a conduo:
carta de condutor profissional da categoria ou subcategoria de c) Os condutores de veculos que transportem passageiros
veculos em que ministrem o ensino. menores ou inimputveis e permitam que estes no faam
5. Os programas de cursos dc formao de examinadores e demais uso dos acessrios de segurana obrigatrios;
requisitos so aprovados pelo Ministro que superintende a rea dos d) Os que facultem a utilizao de veculos a pessoas que
Transportes. no estejam devidamente habilitadas para conduzir, que
6. Os programas de cursos de formao de instrutores e demais
estejam sob influncia de lcool ou de substncias
requisitos so aprovados pelo Ministro que superintende a rea dos
psicotrpicas, ou que se encontrem sujeitos a qualquer
Transportes.
outra forma de reduo das faculdades fsicas ou psquicas
TTULO VI Responsabilidade necessrias ac exerccio da conduo.
8. O titular do documento de identificao do veculo responde
CAPTULO I Disposies gerais
subsidiariamente pelo pagamento das multas e das custas que forem
ARTIGO 137 Contraveno rodoviria
devidas pelo autor da contraveno, sem prejuzo do direito de
Constitui contraveno rodoviria todo o facto ilcito e censurvel,
regresso contra este, salvo quando haja utilizao abusiva do veculo.
para o qual se comine uma multa, que preencha um lipo legal
correspondente violao de norma do Cdigo da Estrada ou de ARTIGO 141 Classificao das contravenes
legislao complementar, bem como de legislao especial cuja 1. As contravenes previstas neste Cdigo e legislao
aplicao esteja cometida ao INAV. complementar classificam-se em leves, mdias e graves.
ARTIGO 138 Regime
2. So contravenes leves as que no forem classificadas como
As contravenes rodovirias so reguladas pelo disposto no mdias ou graves e sancionveis apenas com multa.
presente diploma, pela legislao rodoviria complementar ou 3. So contravenes mdias ou graves as que forem sancionveis
especial que as preveja e, subsidiariamente, pelo regime geral das com multa e com sano acessria.
infraces.
ARTIGO 142 Multa
ARTIGO 139 Concurso de infraces 1. As contravenes ao disposto no presente Cdigo a que no
1. Se o mesmo facto constituir simultaneamente crime e corresponder pena especial so punidas com a multa de 500,OOMT.
contraveno, o agente punido sempre a ttulo de crime, sem 2. O destino do produto das multas aplicadas nos termos deste
prejuzo da aplicao da sano prevista para a contraveno. Cdigo e legislao complementar definido em regulamento
2. A aplicao da sano pela contraveno, nos termos do especfico.
nmero anterior, cabe ao tribunal competente para o julgamento do
crime.
3. As sanes aplicadas s contravenes em concurso so sempre
cu-muladas materialmente.
ARTIGO 140 Responsabilidade pelas contravenes
1. So responsveis pelas contravenes rodovirias os agentes
que pratiquem os factos constitutivos das mesmas, designados em
cada diploma legal, sem prejuzo das excepes e presunes
expressamente previstas naqueles diplomas.
2. As pessoas colectivas ou equiparadas so responsveis nos
termos da lei geral.
3. A responsabilidade pelas contravenes previstas no Cdigo da
Estrada e legislao complementar recai no:
a) Condutor do veculo, relativamente s contravenes que
respeitem ao exerccio da conduo;
b) Titular do documento de identificao do veculo
relativamente s contravenes que respeitem s
condies de admisso do veculo ao trnsito nas vias
pblicas, bem como pelas contravenes referidas na
alnea anterior, quando no for possvel identificar o
condutor;
c) Peo, relativamente s contravenes que respeitem
ao trnsito de pees;
d) Ao passageiro no que lhe for aplicvel.
4. Se o titular do documento de identificao do veculo provar
que o condutor o utilizou abusivamente ou infringiu as ordens, as
instrues ou os termos da autorizao concedida cessa a sua
responsabilidade, sendo responsvel, neste caso, o condutor.
5. Os instrutores so responsveis pelas contravenes cometidas
pelos instruendos, desde que no resultem de desobedincia s
indicaes da instruo.
6. Os examinandos respondem pelas contravenes cometidas
durante o exame. Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

ARTIGO 143 Sano acessria I SRIE-NMERO 12

1. As contravenes mdias e grave:; so punveis com multa e ARTIGO 147 Contravenes graves
com sano acessria. 1. No exerccio da conduo, consideram-se graves as
2. Quem praticar qualquer acto estando inibido ou proibido de o seguintes contravenes:
fazer por sentena transitada em julgado ou deciso administrativa a) Conduzir sob influncia de lcool, sob efeitos de
definitiva que aplique uma sano acessria, punido por crime de substncias legalmente consideradas como estupefacientes
desobedincia qualificada. ou psicotrpicas;
3. A durao mnima e mxima das sanes acessrias aplicveis b) Promover, na via pblica, competio desportiva,
a outras contravenes rodovirias fixada nos diplomas que as eventos, organizados, exibio e demonstrao de percia
prevm. em manobra de veculo, ou deles participar, como
4. As sanes acessrias so cumpr das em dias seguidos. condutor, sem permisso da autoridade competente;
ARTIGO 144 Reincidncia c) Utilizar veculo para, em via pblica, demonstrar ou
1. sancionado como reincidente o transgressor que cometa exibir manobra de arranque brusco, derrapagem ou
contraveno cominada com sano acessria, depois de ter sido travagem com deslizamento ou arrastamento de pneus;
condenado por outra contravenc ao mesmo diploma legal ou seus d) Em acidente de viao com vtima, deixar:
regulamentos, praticada h menos de cinco anos e tambm i) de prestar ou providenciar socorro vtima,
sancionada com sano acess ria. podendo faz-lo;
2. No praz previsto no nmero anterior no contado o tempo ii) de adoptar providncias, podendo faz-lo, no
durante o qual o transgressor cumpriu a sano acessria ou a sentido dc evitar perigo para o trnsito no local; Ui)
proibio de conduzir, ou foi sujeito interdio de concesso de de preservar o local, de forma a facilitar os trabalhos da
ttulo de conduo. polcia e da percia;
ARTIGO 145 Registo de contravc nes
iv) de adoptar providncias para remover o veculo
1. O registo de contravenes efectuado e organizado nos do local, quando determinadas pela polcia ou agente
termos e para os efeitos estabelecidos nos diplomas legais onde se da autoridade de trnsito;
prevm as respectivas infraces. v) de identificar-se ao polcia e de lhe prestar
2. Do registo referido no nmero anterior devem constar as informaes necessrias elaborao do boletim de
contravenes mdias e graves praticadas e respectivas sanes. ocorrncia quando solicitado pela autoridade e seus
3. O transgressor tem acesso ao seu registo, sempre que o agentes,
solicite, nos termos legais. e) Fazer ou deixar que se faa reparao do veculo na via
4. Aos processos em que deva ser api eciada a responsabilidade pblica, salvo nos casos de impedimento absoluto de sua
de qualquer transgressor sempre juna uma cpia dos registos que remoo e em que o veculo esteja devidamente
lhe dizem respeito. sinalizado;
f) Transitar em sentido oposto ao estabelecido;
CAPTULO II Disposies espaciais g) Deixar de dar passagem aos veculos antecedidos de
ARTIGO 146 Contravenes m dlas batedores, de socorro de incndio e salvamento, de polcia,
Noexerccio da conduo, consider im-se mdias as seguintes dc operao e fiscalizao de trnsito e s ambulncias,
quando em servio de urgncia e devidamente
contravenes:
identificados por dispositivos regulamentados de alarme
a) Atirar do veculo ou abandonar na via objectos ou
sonoro e iluminao azul ou vermelha rotativas ou
substncias; intermitentes;
b) Deixar de indicar com antecedncia, mediante gesto h) Deixar de guardar distncia de segurana lateral e frontal
regulamentar de brao ou luz indicadora de direco do entre o seu veculo e os demais;
veculo, o incio da marcha, a realizao da manobra de
parar o veculo, a mudana de direco ou de faixa de
circulao;
c) Transitar com o veculo em velocidade inferior
metade da velocidade mtima estabelecida para a via,
retardando ou obstruindo o trnsito, a menos que as
condies de trfego e meteorolgicas no o permitam;
d) Circ.ular com o veculo ostentando chapas de
identificao em desacordo com as especificaes e
modelos estabelecidos pelo INAV;
e) Deixar de manter acesas, noite, as luzes de presena,
quando o veculo estiver parado, para fins de embarque ou
desembarque de passageiros e carga ou desarga de
mercadorias;.
f) Conduzir o veculo com uma parte do corpo fora do
veculo;
g) A transposio ou circulao em desrespeito de uma
ou duas linhas longitudinais contnuas delimitadora de
sentidos de trnsito ou de uma linha mista com o mesmo
significado;
h) Conduzir motociclo e ciclomotor sem usar capacete de
proteco;
i) Transitar com o veculo que possa danificar a via, suas
instalaes e equipamentos, j) Excesso de velocidade em
conformidade com a classificao constante do n. 2 do artigo
33; k) No usar ou deixar o passageiro no usar o cinto de
segurana ou capacete de proteco; l) Transportar crianas em
veculo automvel sem observncia das normas de segurana Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
especiais estabelecidas neste Cdigo.
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

i) Transitarem marcha atrs, salvo na distncia necessria a da data da notificao.

23 DE MARO DE 2011 183
pequenas manobras e de forma a no causar riscos
ARTIGO 150 Registo de contravenes do condutor
segurana;
1. Do registo de contravenes relativas ao exerccio da conduo,
j) Desobedecer s ordens legais emanadas da autoridade
organizado nos termos de diploma prprio, devem constar:
competente de trnsito ou de seus agentes; k) Executar
J Os crimes praticados no exerccio da conduo de veculos a
operao de inverso do sentido de marcha em locais proibidos motor e respectivas penas e medidas de segurana;
pela sinalizao; l) Avanar com o sinal vermelho do semforo, b) As contravenes leves, mdias e graves, praticadas o
de paragem obrigatria ou o desrespeito da obrigao de parar respectivas sanes.
imposta por sinal regulamentar dos agentes fiscalizadores; m) A 2. Todos os autos de transgresses e acidentes de viao, devem
no cedncia de passagem aqs pees pelo condutor que muda ser enviados ao INAV, para registo e controlo de cadastre dos
de direco dentro das localidades; n) A paragem e o mesmos.
estacionamento nas passagens assinaladas para a travessia de
CAPTULO 111 Acidentes de viao
pees;
o) Deixar de dar prioridade de passagem nos cruzamentos ou ARTIGO 151 Noo de acidente e morte em acidente
1. Acidente de viao toda a leso externa ou in*erna e tod<. a
entroncamentos no sinalizados a veculo que vier da
direita; perturbao nervosa ou psquica ou dano patrimonial e mora que
p) Excesso de velocidade em conformidade com a classificao resulta da aco de uma violncia exterior sbita produzida por
qualquer veculo ou meio de transporte em circulao na via pblica.
constante do n. 2 do artigo 33; q) Transitar com o farol
2. Considera-se morte em acidente de viao, aquela que ocorre
desregulado ou com o facho de luz alta de forma a perturbar a
at trinta dias aps o registo do sinistro.
viso de outro condutor; r) Recusar-se a entregar autoridade
de trnsito ou a seus agentes, mediante recibo, os documentos ARTIGO 152 Contedo dos autos por acidente
de habilitao, de registo de veculo e outros exigidos por lei, Sempre que ocorra qualquer acidente de viao de que a
para averiguao de sua autenticidade; s) Deixar de sinalizar autoridade com competncia para a fiscalizao ou segurana das vias
qualquer obstculo livre circulao, segurana de veculo e pblicas tome conhecimento, deve levantar um auto de que conste,
pees, por ele causado, ou obstaculizar a via indevidamente; t) alm da identificao dos condutores, as vtimas, os veculos e seus
Ultrapassar veculos em fi la, parados em razo de sinal proprietrios:
luminoso, cancela, bloqueio rodovirio parcial ou qualquer ) Descrio pormenorizada da forma como se deu o acidente,
outro obstculo; u) A transposio ou a circulao em suas provveis causas e consequncias, data. hora e local
desrespeito dc uma linha contnua adjacente delimitadora de em que se verificou;
sentidos de trnsito; b) Identificao das vtimas;
v) A transposio ou circulao em desrespeito da linha c) Nome legvel do agente autuante;
contnua adjacente; w) A no utilizao do sinal de pr- d) Identificao do veculo e do proprietrio;
sinalizao de perigo e das luzes avisadoras de perigo.
ARTIGO 148 Inibio de conduzir
1. A sano acessria aplicvel aos condutores pela prtica de
contravenes mdias ou graves previstas no Cdigo da Estrada e
legislao complementar consiste na inibio de conduzir.
2. A inibio de conduzir pela prtica de contravenes mdias
de trs, seis meses, um ano e dois anos, conforme se trate de primeira,
segunda, terceira e quarta vez, respectivamente.
3. A inibio de conduzir pela prtica de contravenes graves
de um ano e dois anos, quando a contraveno praticada pela
primeira e segunda vez, respectivamente.
4. A restituio das licenas apreendidas aos condutores inibidos
da faculdade de conduzir nos termos previstos nos artigos 146 e 147
depender da aprovao em exame psicotcnico e da frequncia com
assiduidade e pontualidade do curso sobre a segurana rodoviria.
5. O contedo do exame psicotcnico aprovado pel Ministro
que superintende a rea da Sade.
6. O contedo sobre a segurana rodoviria aprovado pelo
Ministro que superintende a rea dos Transportes.
ARTIGO 149 Cassao do ttulo de conduo
1. aplicvel a cassao do ttulo de conduo quando o
transgressor praticar contraveno mdia ou grave tendo, no perodo
de cinco anos imediatamente anterior, sido sancionado pela prtica de
trs contravenes graves ou cinco contravenes entre graves e
mdias.
2. A cassao do ttulo de conduo determinada na deciso que
conhea da prtica da contraveno mais recente a que se refere o n.
1.
3. Quando for determinada a cassao de ttulo de conduo, no
pode ser concedido ao seu titular novo ttulo de conduo de veculos
a motor, de qualquer categoria, pelo perodo de cinco anos.
4. O Director do INAV tem competncia exclusiva sem poder de
delegao, para determinar a cassao de ttulo de conduo, nos
termos previstos no presente diploma.
5. Das decises do Director do INAV referidas neste artigo cabem
recurso ao Ministro que superintende a rea dos Transportes, a contar
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos, reservados

I SRIE NMERO 12
184 e) Posio em que foram encontrados os veculos e as
vtimas, com exacta medida em relao a qualquer ponto de dez dias de, doena podem ser dirimidos pela via de arbitragem,
inaltervel; mediao ou conciliao, se assim o manifestarem, por escrito as
f) .Sentido de marcha dos veculos, localizao e descrio partes.
dos sinais de pneumticos ou outros que devam indicar o 2. Independentemente do referido no n. I deve ser levantado o
trajecto seguido, o ponto onde tenha comeado a auto de notcia e remetido ao INAV no prazo referido no n. 4 do
travagem ou mudana de direco e o local do acidente; presente artigo, para registo no cadastro do condutor.O
Estado de funcionamento dos rgos de travagem, prosseguimento dos autos depende de queixa do ofendido ou da
direco e sinalizao acstica de cada veculo; companhia de seguros, conforme o caso.
h) Referncia ao facto de o autuante ter ou no presenciado
3. A opo por um dos mecanismos extrajudiciais dc resoluo de
o acidente e, em caso negativo, indicao e identificao
conflitos no anula a punio que devida por qualquer contraveno
das pessoas que o informaram sobre os pormenores
constantes do iuto. que tenha sido cometida.
4. Tratando-se de acidente de viao que resulte na morte de
ARTIGO 153 Afidente de viao de que resulte morte
algum, o auto de acidente levantado remetido entidade
1. punida com pena de priso d:uma trs anos e multa competente para instruo ou tribunal, conforme o caso, no prazo de
correspondente o condutor que. com culpa grave, cause a morte de vinte quatro horas.
algum. 5. Sempre que o condutor, no acto do acidente, apresentar
2. A culpa grave, para efeitos do di ;posto neste artigo, supe documentos nos termos do artigo 157 do presente Cdigo, est isento
sempre a violao das regras estabelecidas nos artigos 29, 30, 38, 39, de qualquer deteno, salvo no caso de acidente dc viao de que
41,43,44,45, 47,48 e 81, deste Cdigo. resulte morte, com culpa grave, nos termos do n. 2 do artigo 153,
3. Quando no se trate de condutor habitualmente imprudente, a circunstncia em que o transgressor deve ser submetido ao juiz de
pena ser a dc priso d;: seis meses a dois anos e multa instruo criminal imediatamente ou no prazo mximo de vinte e
correspondente. quatro horas.
6. Sempre que seja possvel e a gravidade do acidente o justifique,
ARTIGO 154 Abandono do sinis trados
o autuante deve elaborar um esquema, donde constem as
1. Os condutores que abandonem valuntariamente as pessoas
particularidades observadas ou fotografar os objectos ou sinais
vtimas dos acidentes que tenham causado, total ou parcialmente,
reveladores dessas particularidades. Os elementos assim elaborados
sero punidos:
so juntos aos autos oportunamente.
a) Com priso e multa at dois mos, graduada em funo
7. Nenhuma a^itoridade, agente da autoridade ou funcionrio
do perigo sofrido pela vtima, perante a gravidade das
pblico pode anular ou declrar sem efeito qualquer auto de notcia,
leses e a dificuldade de obter socorros, quando da
levantado nos termos do artigo 166 do Cdigo de Processo Penal,
omisso no resultar agravamento do mal ou resultar
deixar de fazer ou obstar a que se faa a sua remessa para juizo nos
agravamento que no tenha como efeito a morte do
prazos legais.
sinistrado. Havendo agravamento, este tomado em conta
na gradi ao da pena; CAPTULO IV Garantia da responsabilidade civil
b) Com priso maior de dois a os a oito anos quando da ARTIGO 156 Aces destinadas responsabilidade civil
omisso resultar a morte do sinistrado; 1. As aces destinadas a exigir a responsabilidade civil quando
c) Com a pena do correspo idente crime doloso de no devam ser exercidas em processo penal, sero da competncia do
comisso por omisso qua .ido o abandono ocorrer j tribunal judicial em que o acidente ocorreu e seguiro processo
depois de o condutor se liaver certificado dos seus sumrio.
provveis resultados, aceifando-os ou considerando- os 2. Para efeitos de determinao da causa indicar-se-. na petio
indiferente. inicial, por extenso, a quantia certa pedida como indemnizao.
3. No admissvel reconveno.
2. Se, da aplicao da alnea c) resultar uma pena inferior ao da
4. O julgamento da matria de facto ser da competncia do
alnea a), deve o tribunal aplicar esta ltima quando o perigo da
tribunal da provncia, quando o valor da aco exceda a alada do
omisso seja mais grave que o resultado efectivo desta.
tribunal judicial do distrito.
3. So punidos como encobridores as pessoas transportadas nos
veculos ou animais que tenham conhecimento do acidente e no se
oponham ao abandono pelo modo que lhes seja possvel.
4. A falta de prestao de socorros, por negligncia, punida com
priso at um ano de acordo con o grau de culpa do agente e os
resultados da omisso.
5. Todos os condutores dos \eculos ou animais que encontrem
nas vias pblicas quaisqi er feridos, que caream de socorros e no
possam obt-los pelos seus prprios meios, sem grave perigo, e no
prestem ou no colaborem na prestao do auxlio necessrio, so
punidos com p riso e multa at seis meses, conforme a gravidade do
perigo em que fique o sinistrado.
6. Se da omisso resultar a morte, a pena ser de priso e multa
at um ano.
7. As mesmas penas so aplicadas aos pees que no prestem ou
no colaborem na prestao dos necessrios socorros, na medida em
que lhes seja possvel.

ARTIGO 155

Arbitragem, mediao, conciliao e processo de acidente d viao

1 Os acidentes de viao de que resultem apenas em danos
materiais e/ou ofensas corporais involuntrias de que no resulte mais

Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados


ARTIGO 157 Obrigao de seguro
23 DE MARO DE 2011
Os veculos a motor e seus reboques, nos termos a serem
regulamentados, s podem transitar na via pblica desde que seja
efectuado, seguro de responsabilidade civil, nos termos de legislao
especfica.
ARTIGO 158 Seguro de provas desportivas
A autorizao para realizao, na via pblica, dc provas desportivas
de veculos a motor e dos respectivos treinos oficiais depende da
efectivao, pelo organizador, de um seguro que cubra a sua
responsabilidade civil, bem como a dos proprietrios ou detentores
dos veculos e dos participantes, decorrente dos danos resultantes dp
acidentes provocados por esses veculos.
TTULO VII Procedimentos dc Fiscalizao
CAPTULO 1 Apreenses
ARTIGO 159
Apreenso preventiva de ttulos de conduo
1. Os ttulos de conduo devem ser preventivamente
apreendidos pelas autoridades dc fiscalizao ou seus agentes,
quando:
a) Suspeitem da sua contrafaco ou viciao
fraudulenta;
b) Tiver expirado o seu prazo de validade;
c) Se encontrem em estado de conservao que torne
ininteligvel qualquer indicao ou averbamento.
2. Nos casos previstos nas alneas b) e c) do nmero anterior,
deve, em substituio do ttulo, ser fornecida uma guia de conduo passada guia vlida apenas para o percurso at ao local dc destino do
vlida pelo tempo julgado necessrio e renovvel quando ocorra
motivo justificado.
ARTIGO 160
Outros casos de apreenso de ttulos de conduo
1. Os ttulos de conduo devem ser apreendidos para
cumprimento da cassao do ttulo, proibio ou inibio de 6.
conduzir.
2. INAV deve ainda determinar a apreenso dos ttulos de
conduo quando:
a) Qualquer dos exames realizados nos termos dos
n.1* 1 e 3 do artigo 132 revelar incapacidade tcnica ou
inaptido fsica, mental ou psicolgica do examinando
para conduzir com segurana;
b) O condutor no se apresentar a qualquer dos exames
referidos na alnea anterior ou no n. 3 do artigo 132,
salvo se justificar a falta no prazo de 5 dias;
c) Tenha caducado nos termos do n. 1 do artigo 133.
3. Nos casos previstos nos nmeros anteriores, o condutor
notificado no momento da autuao para, rio prazo de 15 dias,
entregar o ttulo de conduo Delegao Provincial de Viao da
respectiva rea, sob pena de incorrer em crime de desobedincia.
4. Sem prejuzo da punio por crime de desobedincia
qualificada, se o condutor no proceder entrega do ttulo de
conduo nos termos do nmero anterior, pode a entidade
competente determinar a sua apreenso, atravs da autoridade de
fiscalizao e seus agentes.
5. Independentemente da apreenso do ttulo nos termos do
disposto no nmero anterior, o auto lavrado sobre a matria
enviado ao tribunal competente, acompanhado de informao sobre o
incumprimento do disposto no n. 3 deste artigo.
ARTIGO 161
Apreenso do documento de identificao do veculo
1. O documento de identificao do veculo deve ser
apreendido pelas autoridades de fiscalizao ou seus agentes,
quando:
a) Suspeitem da sua contrafaco ou viciao
fraudulenta;
b) Se encontre em estado de conservao que torne
ininteligvel qualquer indicao ou averbamento;
c) O veculo, em consequncia de acidente, se mostre
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
inutilizado;
185
d) O veculo for apreendido;
e) O veculo for encontrado a circular no oferecendo
condies de segurana;
f) Se verifique, em inspeco, que o veculo no oferece
condies de segurana ou ainda, estando afecto a
transportes pblicos, no tenha a suficiente comodidade;
g) As chapas de matrcula no obedeam s condies
regulamentares relativas a caractersticas tcnicas e
modos de colocao;
h) O veculo circule desrespeitando as regras relativas
poluio sonora, do solo e do ar;
i) As caractersticas do veculo a que respeitam no
confiram com as nele substitudas, salvo tratando-se de
motores de substituio devidamente registados ou de
pneus de medida superior indicada adaptveis s rodas.
2. Com a apreenso do documento de identificao do Veculo
procede-se tambm de todos os outros documentos que circulao
do veculo digam respeito, os quais so restitudos em simultneo
com aquele documento.
3. Nos casos previstos nas alneas a), c) e g) do n. 1, deve
ser passada, em substituio do documento de identificao do
veculo, uma guia vlida pelo prazo e nas condies na mesma
indicados.
4. Nos casos previstos nas alneas b) e e) do n. 1, deve sei
veculo.
5. Deve ainda ser passada guia dc substituio do documento de
identificao do veculo, vlida para os percursos necessrios s
reparaes a efectuar para regularizao da situao do veculo, bem
como para a sua apresentao a inspeco.
Nas situaes previstas nas alneas f) e h) do n. 1, quando se
trate de avarias de fcil reparao nas luzes, pneumticos ou chapa de
matrcula, pode ser emitida guia vlida para apresentao do veculo
com a avaria reparada, em posto policial, no prazo mximo de 8 dias,
sendo, neste caso, as multas aplicveis reduzidas para metade nos
seus limites mnimos e mximos.
7. Sem prejuzo do disposto nos n.* 3 a 5, quem conduzir veculo
cujo documento dc identificao tenha sido apreendido sancionado
com a multa de 1500,OOMT quando se trate de motociclo,
automvel com ou sem reboque, e de 750,00MT, quando se trate de
outro veculo a motor.
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

18 ARTIGO 161!
6 Apreenso de veculos
1. O veculo deve ser apreendido pelas autoridades, quando:
a) Transite com nmeros d; matrcula que no lhe
correspondam ou no enham sido legalmente atribudos;
b) Transite sem chapas de matrcula ou no se encontre
matriculado, salvo nos ca>os permitidos por lei;
c) Transite com nmeros de matrcula que no sejam
vlidos para o trnsito err territrio nacional;
d) Transite estando o respectivo documento de
identificao apreendido, salvo se este tiver sido
substitudo por guia passida nos termos do artigo anterior;
e) O respectivo registo de prc priedade ou a titularidade
do documento de identificao no tenham sido
regularizados no prazo le>al;
f) Tenha dado causa a um acidente sem o seguro de
responsabilidade civil no; termos da lei;
g) As caractersticas do veculo a que respeitam no
confiram com as do documento de identificao do
mesmo, salvo tratando-se de motores de substituio
devidamente registados ou de pneus de medida superior
indicada adaptveis s rodas;
h) Transite sem ter sido submetido a inspeco para
confirmar a correco de anomalias verificadas em
anterior inspeco, em qie reprovou, no prazo que lhe for
fixado;
i) A apreenso seja determinada ao abrigo do disposto
no artigo 149.
2. Nos casos previstos no nmero anterior, o veculo no pode
manter-se apreendido por mais de 90 dias, devido a negligncia do
proprietrio em promover a regularizao da sua situao, sob pena
dc perda do mesmo a favor do Estado.
3. Nos casos previstos nas alneas.i) e b), do n. 1, o veculo
colocado disposio da autoridade judicial competente, sempre que
tiver sido instaurado procedimeito criminal.
4. Nos casos previstos nas alneas c) a f), do n. 1, pode o
proprietrio ser designado fiel depositrio do veculo.
5. No caso de acidente, a apreens io referida na alnea f), do n.
1, mantm-se at que se mostrem satisfeitas as indemnizaes dele
derivadas ou, se o respectivo montante no tiver sido determinado, at
que seja prestada cauo por quantia equivalente ao valor mnimo do
segjro obrigatrio.
6. Quem for titular do documento ie identificao do veculo
responde pelo pagamento das despesas causadas pela sua apreenso.
CAPTULO II
Abandono, bloqueamento e i emoo de veculos
ARTIGO 16:'
Estacionamento indevlco ou abusivo
1. Considera-se estacionamento indevido ou abusivo:
a) O de veculo, durante 30 dias ininterruptos, em local
da via pblica ou em parque ou zona de estacionamento
pblicos isentos do pagamento de qualquer taxa;
b) O de veculo, em parque, quando as taxas
correspondentes a 5 dias de utilizao no tiverem sido
pagas;
c) O de veculo, em zona de estacionamento condicionado
ao pagamento de taxa. quando esta no tiver sido paga ou
tiverem decorrido duas horas para alm do perodo de
tempo pago;
d) O de veculo que permanecer em local de
estacionamento limitado mais dc duas horas para alm do
perodo de tempo permitido;
e) O de veculos agrcolas, mquinas industriais, reboques
e semi-reboques no atrelados ao veculo tractor e o de
veculos publicitrios que permaneam no mesmo local
por tempo superior a quarenta e oito horas, ou a 30 dias,
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
I SRIE NIJMERQ 12
se estacionarem em parques a esse fim destinados;
f) O que se verifique por tempo superior a quarenta e oito
horas, quando se tratar de veculos que apresentem sinais
exteriores evidentes de abandono ou de impossibilidade de
se deslocarem com segurana pelos seus prprios meios;
g) O de veculos sem chapa de matrcula ou com chapa
que no permita a correcta leitura da matrcula.
2. Os prazos previstos nas alneas a) e e) do nmero anterior
no se interrompem, desde que os veculos sejam apenas deslocados
de um para outro lugar de estacionamento, ou se mantenham no
mesmo parque ou zona de estacionamento.
ARTIGO 164
Bloqueamento, remoo e depsito de veculos)
1. Podem ser removidos os veculos que se encontrem:
a) Estacionados indevida ou abusivamente, nos termos
do artigo anterior;
b) Estacionados ou imobilizados na berma de auto-estrada
ou via equiparada;
c) Estacionados ou imobilizados de modo a constiturem
evidente perigo ou grave perturbao para o trnsito;
d) Com sinais exteriores de manifesta inutilizao do
veculo, nos termos fixados em regulamento;
e) Estacionados ou imobilizados em locais que, por razes
de segur.ana, de ordem pblica, de emergncia, de
socorro ou outros motivos anlogos, justifiquem a
remoo.
2. Para os efeitos do disposto na alnea c), do nmero
anterior, considera-se que constituem evidente perigo ou grave
perturbao para o trnsito, entre outros, os seguintes casos de
estacionamento ou imobilizao:
a) Em via ou corredor de circulao reservados a
transportes pblicos;
b) Em local de paragem de -veculos de transporte
colectivo de passageiros;
c) Em passagem de pees sinalizada;
d) Em cima dos passeios ou em zona reservada
exclusivamente ao trnsito de pees;
e) Na faixa de rodagem, sem ser junto da berma ou passeio;
f) Em local destinado ao acesso de veculos ou pees a
propriedades, garagens ou locais de estacionamento;
g) Em local destinado ao estacionamento de veculos dc
certas categorias ou afecto ao estacionamento dc veculos
ao servio de determinadas entidades, ou, ainda, afecto
paragem de veculos para operaes de carga e descarga
ou tomada e largada de passageiros;
h) Impedindo a formao de uma ou de duas filas de
trnsito, conforme este se faa num ou em dois sentidos;
i) Na faixa de rodagem, em segunda fila;
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

23 DE MARO DE 2011 187

j) Em local em que impea o acesso a outros veculos o prazo a que o artigo anterior se refere.
devidamente estacionados ou a sada destes; k) Dc noite, na 3. O credor hipotecrio pode requerer a entrega do veculo como
faixa de rodagem, fora das localidades, salvo em caso de fiel depositrio, para o caso de. findo o prazo, o proprietrio o no
imobilizao por avaria devidamente sinalizada; l) Na faixa de levantar.
rodagem de auto-estrada ou via equiparada. 4. O requerimento pode ser apresentado no prazo de 20 dias aps a
3. Verificada qualquer das situaes previstas nas alneas a), notificao ou at ao termo do prazo para levantamento do veculo
b) e c) do n. 1, as autoridades competentes para a fiscalizao pelo proprietrio, se terminar depois daquele.
podem bloquear o veculo atravs de dispositivo adequado, 5. O veculo deve ser entregue ao credor hipotecrio logo que se
impedindo a sua deslocao at que se possa proceder remoo. mostrem pagas todas as despesas ocasionadas pela remoo e
4. Na situao prevista na alnea c) do n. 1, no caso de no ser depsito, devendo o pagamento ser feito dentro dos 8 dias seguintes
possvel a remoo imediata, as autoridades competentes para a ao termo do ltimo dos prazos a que se refere o artigo anterior.
fiscalizao devem, tambm, proceder deslocao
6. O credor hipotecrio tem direito de exigir do proprietrio as
provisria do veculo para outro local, a fim de a ser bloqueado at
despesas referidas no nmero anterior e as que efectuar na qualidade
remoo.
de fiel depositrio.
5. O desbloqueamento do veculo s pode ser feito pelas
autoridades competentes, sendo qualquer outra pessoa que o fizer ARTIGO 168 Penhora
sancionada com multa de 2(XX),00MT. 1. Quando o veculo tenha sido objecto dc penhora ou acto
6. Quem for proprietrio, adquirente com reserva de propriedade, equivalente, a autoridade que procedeu remoo deve informar
usufruturio, locatrio cm regime de locao financeira, locatrio por o tribunal das circunstncias que a justificaram.
prazo superior a um ano ou quem, em virtude de facto sujeito a 2. No caso previsto no nmero anterior, o veculo deve ser
registo, tiver a posse do veculo, responsvel por todas as despesas entregue pessoa que para o efeito o tribunal designar como fiel
ocasionadas pela remoo, sem prejuzo das sanes legais depositrio, sendo dispensado o pagamento prvio das despesas dc
aplicveis, ressalvando-se o direito de regresso contra o condutor. remoo e depsito.
7. As condies e as taxas devidas pelo bloqueamento, remoo e 3. Na execuo, os crditos pelas despesas de remoo e depsito
depsito de veculos, so fixadas em regulamento. gozam de privilgio mobilirio especial.
8. As taxas no so devidas quando se verificar que houve errada
aplicao das disposies legais. TTULO VIII Processo CAPTULO I Competncia
ARTIGO 169 Instruo do processo
ARTIGO 165 Presuno de abandono
1. Compete s Delegaes Provinciais de Viao, a instruo dos
1. Removido o veculo, nos termos do artigo anterior, deve ser
processos de contravenes, devendo solicitar, quando necessrio, a
notificado o proprietrio, para a residncia constante do respectivo
colaborao das autoridades policiais, bem como dc outras
registo, para o levantar, no prazo de 30 dias.
2. Tendo em vista o estado geral do veculo, se for previsvel um autoridades ou servios pblicos.
risco de deteriorao que possa fazer recear que o preo obtido em 2. Tm competncia para decidir sobre as reclamaes de multas
venda em hasta pblica no cubra as despesas decorrentes da correspondentes s contravenes, os Delegados Provinciais de
remoo e depsito, o prazo previsto no nmero anterior reduzido a Viao.
15 dias. 3. Das decises do Delegado Provincial de Viao cabem rccurso
3. Os prazos referidos nos nmeros anteriores contam-se a partir ao tribunal compctcfite.
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
da recepo da notificao ou da sua afixao nos termos do artigo
seguinte.
4. Se o veculo no for reclamado dentro do prazo previsto nos
nmeros anteriores considerado abandonado e adquirido por
ocupao pelo Estado ou das autarquias locais.
5. O veculo considerado imediatamente abandonado quando
essa for a vontade manifestada expressamente pelo seu proprietrio.
ARTIGO 166 Notificao do proprietrio
1. Da notificao deve constar a indicao do local para onde
o veculo foi removido e, bem assim, que o proprietrio o deve
retirar dentro dos prazos referidos no artigo anterior c aps o
pagamento das despesas de remoo depsito, sob pena de o
veculo se considerar abandonado.
2. No caso previsto na alnea f) do n. 1 do artigo 162, se o
veculo apresentar sinais evidentes de acidente, a notificao deve
fazer-se pessoalmente, salvo se o proprietrio no estiver em
condies de a receber, sendo ento feita em qualquer pessoa da sua
residncia, preferindo os parentes.
, 3. No sendo possvel proceder notificao pessoal por se
ignorar a identidade ou a residncia do proprietrio do veculo, a
notificao deve ser afixada no conselho municipal da rea onde o
veculo tiver sido encontrado ou junto da ltima residncia conhecida
do proprietrio, respectivamcntc.
4. A entrega do veculo ao reclamante depende da prestao de.
cauo de valor equivalente s despesas de remoo e depsito.

ARTIGO 167 Hipoteca

1. Quando o veculo seja objecto dc hipoteca, a remoo deve
tambm ser notificada ao credor, para a residncia constante do
rcspectfvo registo ou nos termos do n. 3 do artigo anterior.
2. Da notificao ao credor deve constar a indicao dos termos
em que a notificao foi feita ao proprietrio e a data cm que termina

18
8
ARTIGO 170 Auto de noticia e de denncia
1. Quando qualquer autoridade ou agente de autoridade, no
exerccio das suas funes de f scalizao, presenciar contravenes Departamento Provincial de Trnsito da Polcia da Repblica de
rodovirias, levanta ou manda levantar auto dc notcia, que deve
mencionar os lactos que constituem a contraveno, o dia, a hora, o
local e as circunstncias em que foi cometida, o nome e a qualidade
da autoridade ou agente de autoridade que a presenciou, a
identificao dos agentes da contraveno e, quando possvel, de,
pelo menos, uma testemunha que possa depor sobre os factos.
2. O auto de notcia assinado pe a autoridade ou agente de
autoridade que o levantou ou mandju levantar e, quando for possvel,
pelas testemunhas.
3. O auto de notcia levantado e assinado nos termos dos nmeros
anteriores faz f sobre os factos presenciados pelo autuante, at prova
em contrrio.
4. O disposto no nmero anterior iplica-se aos elementos de
prova obtidos atravs dc aparelhos ou instrumentos aprovados nos
termos legais e regulamentares.
5. A autoridade ou agente de autoridade que tiver notcia, por
denncia ou conhecimento pr irio, de contraveno que deva
conhecer levanta auto, a qu; correspondentemente aplicvel o
disposto nos n.051 e 2, com as necessrias adaptaes.
6. Os modelos de auto de notcia o de recolha de dados sobre os
acidentes de viao, bem como outros aspectos inerentes sero
aprovados por Diploma conjunto dos Ministros que superintendem as
reas dos Transpo tes, do Interior e da Sade.
ARTIGO 171 Identificao do arguido
1. A identificao do arguido de^e scr efectuada atravs da
indicao de:
a) Nome completo ou, quando se trate de pessoa colectiva,
denominao social;
b) Residncia ou, quando se trate de pessoa colectiva,
sede;
c) Nmero do documento legal de identificao pessoal,
data e respectivo servio emissor ou, quando se trate
de pessoa colectiva, do rmero de pessoa colectiva;
d) Nmero do ttulo de conduo e respectivo servio
emissor;
e) identificao do representante legal, quando se trate
de pessoa colectiva;
f) Nmero e identificao do documento que titula o
exerccio da actividade, no mbito da qual a
contraveno foi praticaia.
2. Quando se trate de contraveno praticada no exerccio da
conduo e o agente de autoridade no puder identificar o autor da
contraveno, deve ser levantada o auto de contraveno ao titular do
documento de identificao do veculo, correndo contra ele o
correspondente processo.
3. Se, no prazo concedido para a c efesa, o titular do documento
dc identificao do veculo identificar, com todos os elementos
constantes do n.u 1, pessoa disti nta como autora da contraveno, o
processo suspenso, sendo instaurado novo processo contra a pessoa
identificada como transgref.sora.
4. O processo referido no n/ 2 arquivado quando se comprove
que outra pessoa praticou a contraveno ou houve utilizao abusiva
do veculo.
5. Quando o agente da autoricade no puder identificar o autor da
contraveno e verificar que o titular do documento de identificao
pessoa colectiva,-tleve esta ser notificada para
proceder identificao do condutor, no prazo de 15 dias teis, sob
pena de d processo correr contra ela, nos termos do n. 2.
6. ttulr do documento de identificao do veculo, sempre que
tal lhe seja solicitado, deve, no prazo dc 15 dias teis, proceder
identificao do condutor, no momento da- prtica da infraco.
7. A contraveno do disposto no nmero anterior punida com a
multa de 1000,OOMT.
ARTIGO 172 Cumprimento voluntrio
1. admitido o pagamento voluntrio da multa, ou reclamao,
nos termos e com os efeitos estabelecidos nos nmeros seguintes.
2. A opo de pagamento voluntrio e sem acrscimo de custas
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
1 SRIE NMERO 12
deve verificar-se no prazo de 15 dias teis a contar da notificao para
o efeito, podendo, o infractor pagar a multa em qualquer
Moambique ou Delegao Provincial de Viao.
3. No prazo de 7 dias a.contar da data de emisso do aviso de
multa, a entidade que lavrou o auto de contraveno deve envi-
lo Delegao de Viao da respectiva rea, com a informao sobre
a situao de pagamento da multa aplicada.
4. A dispensa de custas prevista no nmero anterior no abrange
as despesas decorrentes dos exames mdicos e anlises toxicolgicas
legalmente previstos para a determinao dos estados de influenciado
pelo lcool ou por substncias psicotrpicas, as decorrentes das
inspeces impostas aos veculos, bem como as resultantes de
qualquer diligncia de prova solicitada pelo arguido.
5. Em qualquer altura do processo, mas sempre antes da deciso,
pode ainda o transgressor optar pelo pagamento voluntrio da multa, a
qual, neste caso, liquidada, sem prejuzo das custas que forem
devidas.
6. O pagamento voluntrio da multa nos termos dos nmeros
anteriores determina o arquivamento do processo, salvo se
contraveno for aplicvel sano acessria, caso em que prossegue
restrito aplicao da mesma.
7. Decorrido o prazo referido no n. 2 a multa pode ser ainda
voluntariamente paga com o agravamento de vinte por cento.
8. Se no prazo de 15 dias o contraventor no pagar a multa, no
deduzirreclamao ou se esta for considerada improcedente, ser o
auto remetido pela Delegao Provincial de Viao ao Tribunal
competente para julgamento.
ARTIGO 173
Transgressores com sanes por cumprir
1. Se em qualquer acto de fiscalizao o condutor ou o titular do
documento dc identificao do veculo no tiverem cumprido as
sanes pecunirias que anteriormente lhes foram aplicadas a ttulo
definitivo, o condutor deve proceder, de imediato, ao seu pagamento.
2. Se o pagamento no for efectuado de imediato, deve proceder-
se nos seguintes termos:
a) Se a sano respeitar ao condutor, apreendido o ttulo
de conduo;
b) Se a sano respeitar ao.proprietrio do veculo,
apreendido o documento de identificao de veculo.
3. Nos casos previstos no nmero anterior, a apreenso dos
documentos tem carcter provisrio, sendo emitidas guias de
substituio dos mesmos, vlidas por 15 dias.
4. Os documentos apreendidos nos termos do nmero anterior so
devolvidos pela entidade autuante se as quantias em dvida forem
pagas naquele prazo.
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

23 DE MARO DE 20II 189

5. Sc o pagamento no for efectuado no prazo referido no n." 3. competente lavra uma cota no processo com a indicao da data da
procede-se apreenso do veiculo, devendo a entidade autuante expedio da carta e do domiclio para o qual foi enviada,
remeter os documentos apreendidos para Delegao Provincial de considerando-se a notificao efectuada no 5 dia posterior data
Viao da rea onde foi realizada a aco de fiscalizao. indicada, cominao esta que deve constar do acto de notificao.
6 Se no tiverem sido cumpridas as sanes acessrias de inibio de 9. Quando a contraveno for da responsabilidade do titular do
conduzir ou dc apreenso do veculo, procede-se apreenso documento de identificao do veculo, a notificao, no acto de
efectiva do ttulo de conduo ou do veculo, conforme o caso, para autuao, pode fazer-se na pessoa do condutor.
cumprimento da respectiva sano. 10. Sempre que o notificando se recusar a receber ou a assinar a
7. O veculo apreendido responde pelo pagamento das quantias notificao, o agente certifica a recusa, considcrando-se efectuada a
devidas. notificao.
ARTIGO 174 Comunicao da transgresso
ARTIGO 176 Testemunhas
1. Aps o levantamento do auto, o arguido deve ser notificado:
LAs testemunhas, peritos ou consultores tcnicos indicados pelo
cr) Dos factos constitutivos da contraveno;
arguido na defesa devem por ele ser apresentados na data, hora e
b) Da legislao infringida e da que sanciona os factos;
local indicados pela entidade instrutora do processo.
c) Das sanes aplicveis;
2. Exceptuam-se do disposto no nmero anttfrior os peritos dos
d) Do prazo concedido e do local para a apresentao da
estabelecimentos, laboratrios ou servios oficiais, bem como os
defesa;
e) Da possibilidade de pagamento voluntrio da coima agentes dc autoridade, ainda que arrolados pelo arguido, que devem
pelo mnimo, do prazo e do modo de o efectuar, bem se.r notificados pela autoridade administrativa.
como das consequncias do no pagamento; ARTIGO 177
f) Do prazo para identificao do autor da contraveno,
Adiamento da diligncia de inquirio de testemunhas
nos termos e com os efeitos previstos nos n. 3 e 5 do
artigo 170. 1. A diligncia de inquirio de testemunhas, de peritos ou de
2. O arguido pode, no prazo de 15 dias teis a contar da consultores tcnicos apenas pode ser adiada uma nica vez, se a falta
notificao, apresentar a sua defesa, por escrito, Cm a indicao de primeira marcao tiver sido considerada justificada.
testemunhas, at ao limite de trs, e de outros meios de prova, ou 2. Considera-se justificada a falta motivada por facto no
proceder ao pagamento voluntrio, nos termos e com os efeitos imputvel ao faltoso que o impea de comparecer no acto processual.
estabelecidos no artigo 171. 3. A impossibilidade de comparecimento deve ser comunicada
3. O pagamento voluntrio da multa no impede o arguido de com 5 dias de antecedncia, se for previsvel, e at ao 3. dia
apresentar a sua defesa, restrita gravidade da contraveno e posterior ao dia designado para a prtica do acto, se for imprevisvel,
sano acessria aplicvel. constando da comunicao a indicao do respectivo motivo e da
durao previsvel do impedimento, sob pena de no justificao da
ARTIGO 175 Notificaes falta.
1. As notificaes efectuam-se: 4. Os elementos de prova da impossibilidade de comparecimento
a) Por contacto pessoal com o notificando no lugar em devem ser apresentados com a comunicao referida no nmero
que for encontrado; anterior.
b) Mediante carta registada expedida para o domiclio ou
ARTIGO 178 Ausncia do arguido
sede do notificando;
c) Mediante carta simples expedida para o domiclio ou A falta de comparncia do arguido diligncia de inquirio que
sede do notificando. lhe tenha sido comunicada no obsta ao prosseguimento do processo,
2. A notificao por contacto pessoal deve ser efectuada, sempre salvo se a falta tiver sido considerada justificada nos termos do artigo
que possvel, no acto de autuao, podendo ainda ser utilizada anterior, caso em que aplicvel o regime nele estabelecido.
quando o notificando for encontrado pela entidade competente.
ARTIGO 179 Medidas cautelares
3. Se no for possvel, no acto de autuao, proceder nos termos
Podem ser impostas medidas cautelares, nos termos previstos em
do nmero anterior ou se estiver em causa qualquer outro acto a
notificao pode ser efectuada atravs de carta registada expedida cada diploma legal, quando se revele necessrio para a instruo do
para o domiclio ou sede do notificando. processo, ou para a defesa da segurana rodoviria,
4. Se, por qualquer motivo, a carta prevista no nmero anterior
for devolvida entidade remetente, a notificao reenviada ao
notificando, para o seu domiclio ou sede, atravs de carta simples.
5. Nas contravenes relativas ao exerccio da conduo ou s
disposies que condicionem a admisso do veculo ao trnsito nas
vias pblicas, considera-se domiclio do notificando, para efeitos do
disposto nos n.05 3 e 4:
a) O que consta do registo dos ttulos de conduo
organizado pelas entidades competentes para a sua
emisso, nos termos do presente diploma;
b) O do titular do documento de identificao do veculo,
nos casos previstos na alnea b) do n. 3 do artigo 139 e
nos n.0 2 e 5 do artigo 170.
6. Para as restantes infraces e para os mesmos efeitos,
considera-se domiclio do notificando:
a) O que conste no registo organizado pela entidade
competente para concesso de.autorizao, alvar, licena
dc actividade ou credencial; ou,
b) O correspondente ao seu local de trabalho.
7. A notificao por carta registada considera-se efectuada na
data em que for assinado o aviso de recepo ou no terceiro dia til
aps essa data, quando o aviso for assinado por pessoa diversa do
arguido.
8. Na notificao por carta simples, o funcionrio da entidade
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos, reservados

! SRIE NMERO 12
190

e ainda quando o arguido exera actividade profissional autorizada, CAPTULO III Recurso
titulada por alvar ou licenciada pelo INAV, c tenha praticado a
AR rico184 Recursos
contraveno no exerccio dessa actividade. CAPTULO II
Deciso As decises administrativas admitem recurso para o tribunal
competente nos termos da lei geral.
ARTIGO 180 Deciso conden.itria
1. A deciso que aplica a multa o J a sano acessria deve ARTIGO 185 Efeitos do recurso

conter: A impugnao judicial interposta da deciso de cassao do ttulo

a) A identificao do transgressor;
b) A descrio sumria dos factos, das provas e das
circunstncias relevantes para a deciso;
c) A indicao das normas violadas;
d) A multa e a sano acessria;
e) A condenao em custas.
2. Da deciso deve ainda constar (jue:
a) A condenao se torna definitiva e exequvel se no
for judicialmente impugmda por escrito, constando de
alegaes e concluses no prazo de 15 dias teis aps o
seu conhecimento e junto da autoridade administrativa
que aplico a multa;
b) Em caso dc impugnao judicial, otribunal pode
decidir mediante audincia ou, caso o transgressor e o
Ministrio Pblico no se oponham, mediante simples
despacho.
3. A deciso deve conter ainda a ordem d pagamento da
multa e das custas no prazo mximj de 15 dias teis aps a deciso
se tornar definitiva.
4. No tendo o arguido exercico o direito de defesa, a
fundamentao a que se refere a alnt a b) do n. 1 pode scr feita por
simples remisso para o auto de notcia.
ARTIGO 181 Cumprimento da ileciso
1. A multa e as custas so pagas ro prazo de 15 dias teis a
contar da data em que a deciso se torna definitiva, devendo o
pagamento efectuar-se nas modalidadis fixadas em regulamento.
2. Sendo aplicada sano acessria, o seu cumprimento deve ser
iniciado no prazo previsto no n nero anterior, do seguinte modo:
a) Tratando-se de inibio d: conduzir efectiva, pela
entrega do ttulo de conduo entidade competente;
b) Tratando-se da apreenso d 3 veculo, pela sua entrega
efectiva, bem como do do:umento que o identifica e do
ttulo de registo de propriedade, no local indicado na
deciso, ou s peli entrega dos referidos documentos
quando o litular do documento de identificao for
nomeado seu fiel depositrio;
c) Tratando-se de outra sano acessria, deve proceder-
-se nos termos indicados ia deciso condenatria.
ARTIGO 18!
de conduo tem efeito suspensivo.
CAPTULO IV Disposies finais
ARriGol86 Prescrio do procedimento
O procedimento por contraveno rodoviria extingue-se por efeito
da prescrio logo que, sobre a prtica da contraveno tenha
decorrido um ano.
ANEXO I
Glossrio
a) ANE - Administrao Nacional de Estradas;
b) Auto estrada - via pblica destinada a trnsito rpido,
com separao fsica de faixas de rodagem, sem
cruzamentos de nvel nem acesso a propriedades
marginais, com acessos condicionados e sinalizados como
tal;
c) Berma - superfcie de via pblica no especialmente
destinada ao trnsito de veculos e que ladeia a faixa de
rodagem;
d) Caminho - via pblica especialmente destinada ao
trnsito local em zonas rurais;
e) Carta de conduo - documento que habilita o seu
titular a conduzir veculos automveis das categorias ou
subcategorias nele indicados;
f) Comboio - conjunto de veculos que efectuem um
determinado transporte;
,j CNV - Conselho Nacional de Viao; li) Cruzamento -
zona de interseco de vias pblicas ao mesmo nvel;
i) Eixo da faixa de rodagem - linha longitudinal,
materializada ou no, que divide uma faixa de rodagem
em duas partes, uma para cada sentido de trnsito;
j) Entroncamento - zona de juno ou bifurcao de vias
pblicas;
k) Estacionamento - imobilizao de um veculo que no
constitua paragem e que no seja motivada por
circunstncias prprias da circulao;

Competncia da entidade admir istrativa aps deciso

O poder de apreciao da entidade administrativa esgota-se com a
deciso, excepto:
a) Quando apresentado recurso da deciso condenatria,
caso em que a entidade ad ministrativa a pode revogar at
ao envio dos autos para o Ministrio Pblico:
b) Quando apresentado reqaerimento que, no pondo
em causa o mrito da deciio, se restrinja suspenso da
execuo da sano a:essria aplicada, caso em que a
entidade administrativa pode alterar omodo de
cumprimento daquela sano.
ARTIGO 183 Pagamento da multa em prestaes
1. Sempre que o valor mnimo da multa aplicvel seja superior a
10 000,OOMT pode a autoridade administrativa, a requerimento do
arguido, autorizar o seu pagamento em prestaes mensais, no
inferiores a OOO.OOMT, pelo perodo mximo dc 12 meses.
2. O pagamento da multa em prestaes pode ser requerido at
ao e/ivio do processo a tribunal para execuo.
3. A falta de pagamento de alguma das prestaes implica o
imediato vencimento das demais.

Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados


:J DE MARO DE 20II
I) Kstrada via de comunicao terrestre especialmente destinada ao
trnsito de vec ilos; m) Laixa de rodagem - parte da via pblica
especialmente destinada ao fnsito de veculos; n) Inverso do
sentido da marcti a - manobra atravs da qual o condutor coloca o
ve:ulo em sentido oposto da mesma direco; r>) INAV - Instituto
Nacional de Viao; p) Localidade - zona com edificaes cujos
limites so devidamente sinalizados;' p) Lotao - nmero de
passageiros que o veculo pode transportar, incluindo o concutor; r)
Matrcula temporria - nnero de identificao atribuda a veculos
sob 3 regime de iseno aduaneira;
s) Multa - sano pecuniria destinada a punir a prtica dc uma
contraveno ao Cc igo da Estrada; t) Paragem - imobilizao
de i m veculo pelo tempo estritamente necessrio para a
entrada ou sada de passageiros ou para breves jperaes de
carga ou descarga, desde que o condutc r esteja pronto a
retomar a marcha e o faa sempre cue estiver a impedir a
passagem de outros veculos; u) Parque de estacionamento -
local exclusivamente destinado ao estacionamentc de veculos;
v) Passagem de nvel - local de interseco ao mesmo nvel de uma
via pblica ou equiparada com linhas ou ramais ferrovirios; w)
Passeio - parte que ladeia a faixa dc rodagem, destinada
exclusivamente ao trnsito ds pees; x) Peso bruto - conjunto da tara
i: da carga que o veculo pode transportar; y) Plataforma - parte das
arestas internas das valetas laterais da estrada; z) Pista especial - via
pblica especialmente destinada, dc acordo com sinalizao, .o
trnsito de pees, de animais ou de certa espcie de veculos; aa) PT
- polcia de trnsito;
bb) Rotunda - praa formad i por cruzamento ou entroncamento,
onde o trnsit 3 se processa em sentido giratrio e sinalizada
como lal;
cc) Rua - via de comunicao terrestre desjinada ao trnsito dentro
Carto de Identificao de Fiscais de Trnsito, a que se refere o n. 3 do artigo 10 do Cdigo da Estrada
REPUBLICA DE MOAMBIQUE
MINISTRIO DOS TRANSPORTES E COMUNICAES
INSTITUTO NACIONAL DE VIAO
FISCALIZAO
Nome.
Categoria
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
191
de aglomerado urbano; cl) SADC - Comunidade de
Desenvolvimento da frica Austral;
ee) Sentido dc marcha - posio de trnsito seguida por um veculo
numa via pblica; ff) Servio publico - actividade de transporte
prestada a terceiros em troca de remunerao; gg) Tara -- peso do
veculo em vazio; hli) Tractor - veculo automvel exclusivamente
construdo para desenvolver esforo dc traco, sem comportar carga
til;
ii) Tractor agrcola - veculo automvel exclusivamente empregado
em servios agrcolas; jj) Trnsito - movimentao e imobilizao
de veculos, pessoas e animais nas vias de comunicao rodoviria; _
kk) Veculo articulado - conjunto de um tractor e de um semi-
reboque;
11) Via pblica - via de comunicao terrestre destinada ao
trnsito pblico; mm) Velocidade - espao percorrido numa unidade
de tempo;
n/i) Via equiparada a via pblica - via de comunicao terrestre do
domnio privado aberta ao trnsito pblico;
oo) Via de trnsito - zona longitudinal da faixa de rodagem,
destinada circulao de uma nica fila de veculos;
pp) Via de acelerao - via de trnsito resultante do alargamento da
faixa de rodagem e destinada a permitir que os Veculos que entram
numa via pblica adquiram a velocidade conveniente para se
incorporarem na corrente de trnsito principal; qq) Via de
abrandamento - via de trnsito resultante do alargamento da faixa
dc rodagem e destinada a permitir que os veculos que vo sair de
uma via pblica diminuam a velocidade j fora da corrente de
trnsito anterior; rr) Via de trnsito rpido - via equivalente a auto-
estrada; ss) Via reservada a automveis e motociclos - so vias
equiparadas s auto-estradas.
ANEXO II
Fotografia
Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados
 Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados

ISRIE-NMERO I

Ao portador deste carto compete fiscalizar em todas as vias de comunicao, o cumprimento do

Cdigo da Estn da e demais legislao sobre o trnsito.

Tem direito a uso o porte dc arma dc defesa e viajar nos trnsportes colectivos sem qualquer pagamento
quando em comisso de servio (n* 3 e 4 do art.10 do C.E).

O portador titular da carta de conduo n ............................ vlida para a conduo de veculos na

categoria..:.........................................................

Maputo ................. / ........... 20 ........

O Director

O Titular..

Preo 44,65 MT

IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE,E.R

Edio Electrnica Pandora Box Lda. - todos os direitos reservados