Encuesta Longitudinal de

Proteccin Social (ELPS): Un

sistema de informacin
Equipo: David Kaplan, Lucia Madrigal, Susana Medel y
Waldo Tapia

Unidad de Mercados Laborales y Seguridad Social

BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO

Bogot, 23 de Junio de 2015

La ELPS es relevante en la
regin:
Informacin estadstica en temas de seguridad social que no est
disponible a nivel individual en muchos pases de la regin
Vinculacin con datos generados por agencias del gobierno
Longitudinal

Recoge, entre otras cosas:

Historia laboral y contributiva
Indemnizaciones laborales
Acceso a servicios de salud y programas sociales
Educacin

Aproximadamente 18,000 individuos y sus hogares

3 pases han terminado la primera ronda
2
Antecedentes del proyecto

Reforma de pensiones en Chile en 2008

Bien Pblico Regional (BPR I)

Estrategia regional para el Diseo de una Encuesta Longitudinal
de Proteccin Social (ELPS): una Herramienta para la
Implementacin y Evaluacin de Polticas Pblicas en Amrica
Latina (RG-T2010)

Objetivos: (i) el diseo de una metodologa comn, (ii) un

cuestionario comn, y (iii) un marco muestral comn

3
Un poco de historia
Etapa 1: Creacin, levantamiento de
las primeras rondas Etapa 2: Consolidacin

2010 2014 2016-2017

Inicio del proyecto Ajustes en los -Al menos dos rondas

regional. Dos cuestionarios, tres en cada pas
pases ya haban pases con primera -Red de expertos
avanzado para ronda terminada. -Eventos de
entonces: Avance en vinculacin diseminacin
Uruguay 2006 y de datos -Proyecto sostenible
Colombia 2010. administrativos
4
Pases miembros y avance
El Salvador: Primera ronda
terminada y vinculacin con
registros terminada
Colombia: Primera ronda
terminada. Avance en la
vinculacin

Brazil: Buscando
opciones de
financiamiento

Paraguay: En levantamiento
primera ronda

Uruguay: Primera ronda

terminada. Avance en
vinculacin
Chile: En preparacin para sexta ronda.
Datos vinculados 5
Pases e Instituciones
participantes
Pas
Chile Subsecretara de Previsin Social

Departamento Nacional de Planeacin,

Colombia
Departamento Administrativo Nacional de Estadstica

Secretara Tcnica de la Presidencia, Direccin

El Salvador
General de Estadsticas y Censos

Direccin General de Estadsticas, Encuestas y

Paraguay
Censos, Ministerio de Hacienda

Banco de Previsin Social, Universidad Catlica de

Uruguay
Chile
Brasil Banco de Previdencia Social

6
Caractersticas de las ELPS
Representativa a nivel nacional, urbano-rural y rea geogrfica
Muestra probabilstica, estratificada, multietpica y por segmentos

Colombia Ecuador El Salvador Paraguay Uruguay

Tamao de la 16,000 19,950 15,000 18,000 18,000

muestra
(hogares)
Seleccin de Todos Kish Kish Kish Kish
entrevistado
Criterio de Todos 15 aos o 18 aos o ms 15 aos o 14 aos o
seleccin ms ms ms

Chile muestra histrica de todos los individuos afiliados al sistema en

1981 o despus, que a agosto de 2001 tuvieran alguna de las siguientes
condiciones:(1) trabajando,(2) cesantes o fuera de la fuerza de trabajo,(3)
pensionados (4) fallecidos.

7
 Etapa 2: Consolidacin

Sistema de
informacin
Objetivo: Fortalecer
la capacidad de formulacin y
Vinculacin con
ejecucin de polticas pblicas registros
en el mbito de proteccin social administrativos
a partir de la consolidacin de un
sistema de informacin nacional Encuesta Longitudinal
y regional cuya base es la ELPS de Proteccin Social

Un sistema de informacin
8
Componentes
3: Estandarizacin y
diseminacin para consolidar
el Sistema de Informacin
Regional.

Sistema de informacin
2: Fortalecer la capacidad del
gobierno y otros usuarios
Vinculacin con registros externos para el uso del
administrativos sistema de informacin

Encuesta Longitudinal
de Proteccin Social 1: Construccin del sistema
de informacin nacional y
regional a travs de la
vinculacin de la encuesta
con registros administrativos

9
Observatorio de Seguridad Social (OSS)

Es una plataforma en donde se puede acceder fcilmente

a las bases de datos de los distintos pases miembros.
10
OSS se compone de tres
elementos ncleo:
Datos: Incluye las bases de datos de los pases miembros as como
los cuestionarios y otros documentos complementarios para facilitar su
uso.

Publicaciones: Incluye documentos creados con los datos de la

Encuesta Longitudinal de Proteccin Social (ELPS), adems de
documentos generales para guiar el uso de los datos.

Red: Esto har que los expertos, hacedores de poltica, investigadores

y usuarios en general interesados en temas de seguridad social sean
parte de una comunidad dinmica que permita la colaboracin entre
los pases de la regin.

11
12
http://observatorioregional.net/

Datos, Publicaciones, Red, Pases miembros

13
Siguientes pasos:
Diseminacin y uso de los datos a nivel regional
(conferencias, concursos, cursos para el uso de los
datos)

Vinculacin de los datos con registros administrativos

Creacin de una red de expertos y usuarios en general

Vnculos con instituciones locales y regionales para la

continuidad del proyecto

14
MUCHAS GRACIAS!

Lucia Madrigal lmadrigal@IADB.ORG

16
17
 Tabla Kish
Encuesta filtro a las viviendas identificadas
para determinar las personas elegibles en
funcin de la edad

1. Se ordenan a todas las personas por edad en orden decreciente (mayor a menor)
2. Se determina el nmero de informantes seleccionables
3. Se busca en la Tabla Kish la letra pre-asignada a la vivienda
4. Se busca en la Tabla Kish dentreo de categorias 1-9 y 10 o ms aquella que
coincida con el nmero de informantes eleccionables en la vivienda
5. La celda que est en el cruce de la fila y la columna del numer de informantes
seleccionables indica el orden de la persona a la cual debo entrevistar

18
Tabla Kish

19