Anda di halaman 1dari 88

UM

O homem no se abalou com a chegada daquela fina


senhora.
Permaneceu esparramado na confortvel poltrona,
limitando-se apenas a levantar a aba do chapu com um leve
toque do dedo indicador. Seus olhos azuis fitaram a mulher
atentamente.
Madrugou, sra. Griffin.
A sra. Griffin empinou o nariz, num gesto instintivo. Ela
era o que se podia chamar de uma perfeita dama. Custava-
lhe muito admitir a falta de educao e de bons modos de
seus semelhantes.
Educada num dos melhores colgios de Massachusetts e
freqentadora da refinada sociedade bostoniana, no podia
entender a existncia de indivduos como Clint Garnett.
O homem, apesar de seus 30 anos, tinha uma aparncia
bem jovial. O cabelo ruivo encrespado, que lhe caa
despreocupadamente sobre a testa e os olhos azuis, dava a
seu rosto um aspecto remoado. O nariz era reto, a boca de
lbios finos e barba crescida.
Um bonito homem.
Sim, era essa a primeira impresso.
Mas aqueles olhos azuis possuam um brilho estranho.
Uma arrogncia infinita que provocava calafrios.
Bom dia, xerife.
O homem sorriu, mostrando seus dentes bem alinhados,
Arrumou-se aos poucos, com gestos premeditadamente
dolentes.
A sra. Griffin no pde evitar um tremor. Odiava as
roupas de cor preta. Recordava-lhe o luto pela morte de seu
pobre Norman.
E Clint Garnett vestia-se completamente de preto. Desde
o chapu de fino feltro at as botas de cano alto. Como
contraste quele negrume, apenas a brancura do cabo de
marfim de seu Colt.
Meu nome Garnett, e no me agrada a palavra xerife.
E o que voc .
No, sra. Griffin. Quando terminar o acordo, partirei.
H algumas semanas, Victory City era uma cidade sem Lei.
Fui contratado para pacific-la. Nada mais. A estrela
brilhando no peito apenas um enfeite.
Mas ela impe respeito.
Engana-se novamente, sra. Griffin .A nica Lei que se
respeita a do Colt.
Talvez tenha razo.
A mulher ficou em silencio durante alguns segundos.
Tentou enfrentar o olhar do xerife, mas foi obrigada a
desviar os olhos. Suas mos, de longos dedos ossudos,
entrelaaram-se nervosamente.
Quero pedir-lhe um favor, xerife.
Um favor? repetiu, erguendo as sobrancelhas.
Pode dizer.
Estou disposta a recompens-lo condignamente.
Clint Garnett sorriu ironicamente. Voltou a acomodar-se
no sof, enrolando um cigarro.
Pode dizer, vamos ver.
Pensa expulsar da cidade vrios elementos
indesejveis, neste dia, certo?
Refere-se a Poker King?
No. Estou falando dessas... dessas meninas do
Dourado.
Ah, sim!... Claro, sra. Griffin. Trs delas no
conseguem respeitar a moral e os bons costumes. Perturbam
a ordem e provocam as pessoas. Todas as senhoras desta
cidade sentem-se importunadas por elas, e sendo assim elas
sairo na prxima diligencia.
Tem de embarcar quatro mulheres...
O que est querendo dizer? estranhou.
Outra garota do saloon deve deixar a cidade.
Clint Garnett continuou impassvel. Seus lbios finos
seguravam o cigarro, enquanto a fumaa envolvia seu rosto.
E quem a menina?
Janete Dullea.
Janete? No conheo...
No importa. Tem de~ expuls-la de Victory City
imediatamente. Junto com as outras trs.
Por que motivo?
A sra. Griffin no respondeu. Nesse momento, suas mos
abriram a bolsa nervosamente. Retirou um mao de notas
que depositou sobre a escrivaninha.
Mil dlares no lhe parecem um bom motivo?
No! Preciso de uma explicao.
apenas mais uma rapariga do saloon. Como voc
mesmo lembrou: perturbam a ordem e...
No recebi nenhuma queixa sobre essa tal Janete.
Quase todas as garotas do Dourado so bem-
comportadas...
A sra. Griffin suspirou resignada.
Pois bem, xerife, o verdadeiro motivo meu filho
estar apaixonado. J ameacei at deserd-lo, caso continue
relacionando-se com essa... fulana. Mas foi intil.
O problema no assim to grave. Trata-se apenas de
um mero capricho do rapaz. algo passageiro, um mal
necessrio.
No . Conheo Mike muito bem, xerife. E no vou
permitir que meu nico filho cometa essa asneira. Est
perdidamente apaixonado, a ponto de casar-se com ela.
Ah! No diga! Mas a senhora no a considera digna
para unir-se a algum dos Griffin?
No hora para brincadeiras, xerife. Impedirei esse
casamento de qualquer forma. Pensei que voc pudesse
tornar as coisas mais fceis. Se no puder contar com a sua
colaborao, usarei outros recursos.
Clint Garnett olhava fixamente para os mil dlares,
tragando o cigarro pela ltima vez.
Muito bem, a senhora venceu. Deposite ai outros mil
dlares que lhe garanto a sada de Janete Dullea desta cidade
ainda hoje.
A mulher sorriu com desdm. Pegou mais um mao de
notas. Estava prevenida, sem sombra de dvidas. No disse
mais nada. Virou-se e saiu do escritrio do xerife exibindo-
se, orgulhosa.
Menos de cinco minutos depois, a porta abriu-se
novamente. Desta vez, surgiu um tipo com cara de cavalo.
Ei, Clint! Tudo pronto. Dons, Berta e Helen esperam
na porta da diligncia, rogando pragas contra voc.
E Poker King?
No veio. Est com a mulher no hotel. Receio que v
enfrent-lo.
Clint Garnett preparou-se. Sacou o revlver, conferindo a
munio.
Tambm acho, Lewis. Poker King no homem de se
entregar facilmente. Conhece Janete Dullea?
Claro. uma das meninas do Dourado.
Diga-lhe para abandonar Victory City na prxima
diligncia. Sair junto com as colegas.
Lewis gaguejou, perplexo.
Janete! Por que razo, Clint? uma boa moa. Eu a
conheo faz alguns anos e...
... e o prefeito colocou voc para me auxiliar, Lewis.
Limite-se a obedecer.
Sem maiores explicaes, deu-lhe as costas,
encaminhando-se porta de sada.
Ah, estava esquecendo. Esses 2 mil dlares que esto
sobre a mesa so para Janete. Entregue-os, com meus
cumprimentos.
O sol raiava a pino sobre Victory City. Fazia um calor
sufocante que escaldava a gua dos bebedouros.
O cavaleiro vestido de negro avanava lentamente pela
rua poeirenta. Seus passos com botas de cano alto
deslizavam no cho de terra batida coberto de poeira.
Os raios de sol faziam brilhar a insgnia que levava no
peito. O andar macio, felino; a maneira de usar o revlver, a
mira sempre brilhando em seu Colt, denunciavam a
verdadeira profisso de Clint: era um pacificador, que
impunha a ordem apertando o gatilho de sua arma.
A diligncia, com destino a Tucson, estava parada na
frente do Hotel Dourado. Vrios curiosos aglomeravam-se
em torno do veculo, despedindo-se das garotas.
Clint Garnett aproximou-se, vistoriando rapidamente a
carruagem. Dentro, estavam quatro mulheres.
Doris, Berta, Helen e... Janete. Esta ltima soluava, com
as mos no rosto.
Ol, meninas!
A saudao do xerife evidentemente foi mal recebida.
Bastardo!
Filho de uma cadela...
Desgraado...
Doris, Berta e Helen eram, de fato, muito carinhosas.
Janete continuava soluando, cabisbaixa.
Clint Garnett no estava arrependido. Foi correto. Janete
no tinha nenhuma chance em Victory City. No conseguiria
enfrentar o poder da sra. Griffin.
Boa viagem, bonecas...
Enquanto dava meia-volta, o xerife ouvia novos insultos
das trs mulheres.
O velho Logan j estava na bolia.
Chegou a hora da sada, xerife.
Calma, Logan. Faltam dois passageiros.
Tem certeza?
Garnett esboou um sorriso amarelo, esperando a
chegada do ajudante.
E ento, Lewis?
O homem parecia nervoso, respirava ofegante, suando
por todos os poros.
Poker King no deixar a cidade.
Palavra final? perguntou o xerife.
Sim, e est esperando por voc no hotel, Clint. Garnett
no falou mais nada. Retomou sua caminhada, atravessando
a rua em direo ao Hotel Excelsior, que ficava umas quatro
casas adiante.
Faltando poucos metros para chegar, surgiu um indivduo
no hall da entrada.
Poker King saa para recepcion-lo. Vestia-se
impecavelmente, num elegante palet cinza, colete florido e
camisa listrada; a cala, de riscas cinzentas e brancas,
enfiada nas botas caprichadamente lustradas.
Os dois se encararam.
Ol, King.
Ol, Clint. Belo dia, no acha?
Fico feliz que lhe agrade, pois ser o dia da sua morte.
Ainda pode evit-la, se abandonar a cidade.
No diga? Fala srio, Clint?
Deixe de teimosia, King. Ser melhor para todo
mundo.
Voc me conhece, Clint, e sabe que no aceito ordens
de ningum.
Lamento, porm ontem voc liquidou um homem, e
no posso tolerar baderna em Victory City.
O imbecil me acusou de trapaa.
E por que no? Todo mundo sabe que voc um
escroque.
Poker King sorriu.
Muito bem, Clint. Ns dois estamos com azar. Eu no
esperava encontr-lo por aqui como xerife. Tarde demais...
Um dos dois ir repousar no cemitrio.
sua ltima palavra? No acha uma estupidez perder
a vida apenas por teimosia?
Poker King nem chegou a responder. Nesse momento, a
porta do hotel se abriu para que um novo personagem
aparecesse no hall: uma mulher.
Uma belssima mulher que segurou firmemente o brao
direito do escroque, apesar das mos trmulas.
Deixe disso, King. Vamos embora daqui!
Volte para dentro, Deborah.
A jovem olhou desesperada, suplicando demncia ao
xerife.
Clint... por favor...
Garnett estreitou os olhos, cerrando os dentes.
Sinto muito, Deborah. Abandonem a cidade, e tudo
ficar bem.
Poker King soltou um palavro. Sua mo direita deslizou
at o Colt pendurado na cintura, sacando rapidamente.
Mas Garnett no se deixou surpreender. Com incrvel
habilidade, disparou pelo prprio coldre.
Aconteceu, no entanto, o que ningum havia previsto: a
mulher tentou proteger Poker King com seu corpo.
A bala disparada por Clint Garnett perfurou-lhe o seio
esquerdo. Na altura do corao.

DOIS

Deborah entreabriu os lbios, mas no deixou escapar


nenhum gemido de dor. Apoiava-se nos braos do marido, e
no caiu no cho.
Deborah!
King... meu amor...
Neste momento, sua blusa tingiu-se de vermelho. O
sangue jorrava abundantemente, manchando o assoalho de
madeira.
Poker King, com os olhos esbugalhados, deitou a mulher
no cho com muito cuidado.
Meu Deus... Deborah... Por qu? Por que fez isto?...
Deborah...
Poker King desviou os olhos. Pegou o revlver que
estava ao lado. Apontou para Garnett com olhar satnico.
Dois tiros, quase simultaneamente, foram ouvidos.
Garnett inclinou-se, puxando instintivamente o gatilho. A
bala disparada por Poker King passou raspando o ombro do
xerife. J o jogador teve seu rosto atingido em cheio, sendo
empurrado para trs com a fora do projtil.
Foi ento que um grito angustiante soltou-se da garganta
de Deborah.
King!
Poker King no podia responder: seu rosto transformou-
se numa pasta sanguinolenta.
Clint Garnett subiu os degraus da escada do hall,
inclinando-se sobre a jovem.
Deborah... eu no... no...
O rosto plido da mulher contraiu-se de dor e desespero.
Pelos lbios escorria um filete de sangue.
Vamos segui-lo... Clint... King e eu... vamos seguir
seus passos ate... at a sua morte. Voc no ter.., nem um
segundo de paz... vamos peg-lo...
Deborah foi debruando a cabea lentamente at ficar
imvel. Seus olhos, apesar de sem vida, brilhavam
intensamente.
Clint Garnett. recompondo-se, caminhou vacilante. As
pernas no sustentavam seus passos. Assim, deixou o local.
As pessoas que assistiram quela cena sangrenta
continuavam perplexas, sem pronunciar uma nica palavra.
Garnett ainda empunhava o Colt; aos poucos, seus dedos
enrijecidos foram amolecendo, at que o revlver caiu na rua
empoeirada. No fez nenhum gesto para recolher a arma.
A diligencia partiu, envolvendo o xerife numa nuvem de
poeira avermelhada. Os passageiros que esperava haviam
ficado em Victory City para sempre.
***
De volta delegacia, Garnett inutilmente tentou
reagrupar seus pensamentos. A imagem pattica d Deborah
esvaindo-se em sangue no saa da sua mente. O olhar
vidrado de Deborah acusando-o silenciosamente: assassino...
assassino...
Com as mos trmulas, encontrou uma garrafa de whisky
e bebeu um demorado gole.
Depois, foi sentar-se pesadamente atrs da mesa repleta
de papis, quase todos ordens de busca relacionadas a certos
fugitivos da Lei.
A Lei! Santo Deus!
Em nome da Lei matou uma mulher inocente. Uma
pessoa que nada lhe havia feito...
Tinha certeza de que jamais voltaria a ser o mesmo,
depois do que acabara de passar.
A porta abriu-se vagarosamente, quase com timidez. Um
indivduo de rosto rechonchudo apareceu. O palet que
usava, bastante largo, acentuava o tamanho de seu corpo. O
tipo resmungou nervosamente.
Foi uma verdadeira tragdia, no verdade, Garnett?
Clint Garnett desviou o olhar da garrafa de whisky. Seus
olhos azuis cravaram-se no recm-chegado.
Tragdia? Foi minha mo, prefeito. Disparei contra
uma mulher.
Um lamentvel acidente. Ela no devia...
Protegeu o marido. Poker King, felizardo, tinha ao
lado dele uma mulher que o amava. Que o queria alm da
morte.
Garnett fez uma pausa levando o gargalo da garrafa aos
lbios, enxugando a boca com as costas da mo.
Nem me lembro dos bandidos que tombaram sob o
chumbo do meu revlver. At esqueci de seus rostos. Mas
desta vez diferente. Terrivelmente diferente. No
conseguirei esquecer nunca.
Acabar esquecendo, rapaz. No tem culpa de nada.
Diga-me, prefeito. Est com medo de mim?
James Rosenberg, prefeito de Victory City, engoliu em
seco. Sim, tinha medo.
Alis, era pavor daquele brilho demonaco nos olhos
azuis do xerife.
Oh! No, Garnett... De jeito nenhum... Eu no...
Desembuche de uma vez, prefeito. Quer que caia fora,
certo? J no sou necessrio. Victory City uma cidade
limpa. Nem pistoleiros, nem escroques, nem assassinos.
Sobrou apenas este aqui..,
Lamento, Garnett. A morte dessa mulher causou
pssima impresso. Voc mesmo acabou de lembrar que
Victory City agora uma cidade tranqila. Seu trabalho
terminou.
Claro.., terminou.
O prefeito aproximou-se da escrivaninha, depositando ali
um envelope. Seu rosto suado esboou um riso forado.
A est o que combinamos. Acrescentei mais 500
dlares.
muita generosidade.
Talvez precisem de voc em Pozo Quemado. Kellog e
seu bando estabeleceram quartel-general naquele lugar. A
populao est apavorada e...
Ao diabo todos vocs! Pozo Quemado, Victory City e
voc vo todos para o inferno!
Clint Garnett apanhou uma jaqueta de pele negra. Ao
abrir a porta para sair do escritrio, parou estarrecido.
No meio da rua havia um agrupamento numeroso de
indivduos, com olhares ameaadores fixos em Clint Garnett.
Na varanda encontrava-se Lewis, empunhando uma
Winchester.
Clint sorriu sem graa.
Bela despedida.
Sem embromao, Clint murmurou Lewis entre os
dentes. Esto a ponto de linchar voc.
Claro. S no eram to valentes quando enfrentavam
os foragidos que dominavam a cidade.
O prefeito falou com voc?
Sim, Lewis. E eu j vou.
Ento, v em frente. Quanto antes, melhor. Vou
acompanh-lo at as cocheiras.
Os dois homens comearam a caminhada. Lewis
engatilhou o rifle ruidosamente.
Apenas esse gesto pareceu acalmar os nimos.
Definitivamente, Victory City era um antro de covardes.
Pararam na frente de um prdio em runas.
Clint Garnett selou o cavalo vagarosamente. A lentido
era premeditada. Como se desejasse provocar alguma reao
nos moradores da cidade.
Pegue o revlver, Clint. Voc o deixou cado na
entrada do hotel.
Garnett empalideceu.
Seus olhos azuis fixaram-se no Colt oferecido por Lewis.
De repente, interrompeu o gesto iniciado de recolher a arma.
Parecia que ainda saa fumaa pelo cano negro... parecia ver
desabando o corpo ensangentado de Deborah.
No... no quero...
Enlouqueceu? interrompeu Lewis, perplexo.
No pode andar desarmado!
Garnet deu uma gargalhada seca. Em seguida, montou em
seu cavalo.
E por que no? Adeus, Lewis.
Espere! Tenho mais uma coisa para voc.
Lewis tirou do bolso de seu jaleco um mao de notas,
entregando-o a Garnett, com a mo direita.
O que significa isto?
E dinheiro seu, Clint. So os 2 mil dlares que no
entreguei para Janete.
Ento... no?...
Exatamente, Clint. Ela no aceitou. Mandou que lhe
devolvesse dizendo que voc vai precisar para comprar um
caixo.
E mais essa. O copo de amargura transbordou com essa
ltima gota. Alm de matar uma e receber o desprezo de
outra, era obrigado a engolir mais um trago desse clice.
Ao deixar o povoado, aquele Clint Garnett em nada
lembrava o homem dominador e seguro de si, cuja
habilidade em domar cidades havia sido invejada por mais
de um pistoleiro perigoso.
Clint Garnett no era apenas um homem sem alma,
atormentado pelo remorso das lembranas de todos aqueles
que haviam tombado com as balas de seu revlver, e que de
agora em diante seriam seus companheiros inseparveis,
invisveis fantasmas vingadores.
TRS

Quantos foram? Quinze, talvez vinte, quem sabe trinta?


E, uns trinta!
No lembrava o nmero de mortos. At esqueceu dos
rostos.
Mas, agora, o crepitar das chamas da fogueira projetava
uma fantasmagrica dana de sombras na escurido da noite.
O brilho dos olhos azuis se rivalizava com o claro das
chamas.
No queria pensar. No entanto, pela sua mente
desfilavam vertiginosamente imagens pavorosas, cenas que
desejaria esquecer para sempre.
Quinze anos.
Aos 15 anos, assistiu com seus prprios olhos os ndios
matarem seu pai.
Com o auxilio da irm, enterrou o corpo debaixo de um
lamo, localizado atrs da cabana, junto sepultura da me.
No foram felizes aqueles colonos.
A morte .do pai iniciou uma srie de desgraas. Poucas
semanas depois, a irm foi violentada por um rancheiro da
vizinhana. Um figuro chamado Andrew Chapman.
Clint Garnett sorriu com o cigarro nos lbios. Lembrou-se
do Chapman de rosto apavorado, olhos esbugalhados de
terror quando se encontraram cara a cara.
Sem d nem piedade, esvaziou o tambor do Colt na
cabea do estuprador, estourando-lhe os miolos. Assim
vingou a irm. Aos 15 anos.
Foi a primeira vtima.., a primeira morte.
Depois disso, virou lenda. Uma sinistra lenda, pela triste
sorte que o perseguia: trapaceiro, garimpeiro, vaqueiro...
Triste sina!
A rapidez no manejo do Colt lhe rendeu enorme fama.
Durante algum tempo, escoltou diligncias da Well & Fargo,
de transporte de ouro. Capturou Silver Jack, liquidou George
Wynn, pacificou a cidade de Jonesburg, desfrutou a
recompensa oferecida pelos gmeos Albertson vivos ou
monos. Os entregou mortos, claro.
O Pistoleiro dos Olhos Azuis. Assim era conhecido.
Uma triste aura de sangue e morte o acompanhava.
Tentou largar o revlver, esquecer seu Colt. Intil...
E agora a morte de Deborah pesava em sua conscincia.
Claro, foi um acidente; mas um acidente que poderia ter
sido evitado se j tivesse abandonado as armas.
Clint Garnett interrompeu repentinamente seus
pensamentos. Levantou-se com agilidade, num pulo, a mo
direita crispando a cintura com rapidez indescritvel.
Sorriu: percebeu que estava desarmado...
Encostou-se em uma rvore e esperou. Os passos que o
sobressaltaram eram agora ouvidos nitidamente.
Um cavaleiro se aproximava, avanando com prudncia.
Fazia o maior barulho possvel para anunciar sua chegada.
Transcorridos alguns minutos, tornou-se visvel,
iluminado pela claridade da fogueira.
Boa noite, amigo.
***
Clint Garnett olhou o forasteiro com indiferena.
O claro da fogueira me conduziu at aqui. No comi
nada o dia inteiro. Nenhum alimento...
Encontrar comida na minha bolsa. Pode se servir.
Obrigado, companheiro.
O cavaleiro desmontou, com o tilintar alegre das esporas
prateadas. Era jovem, cerca de 24 anos. Rosto simptico e
sorriso cnico. O coldre do Colt bem baixo e preso perna
por uma cinta de couro.
Acomodou-se perto da fogueira. Suas mos exploraram
avidamente a bolsa de mantimentos localizada junto sela.
Um pedao de toucinho, manteiga e po. O caf j estava
pronto, preparado por Clint.
Durante a refeio, o rapaz no disse uma s palavra.
Aps saborear o caf, olhou para Garnett atentamente.
Sou Barry Stanford. E muito obrigado pela
hospitalidade.
Tudo bem! Sou Clint Garnett.
Garnett? Esse nome no estranho...
Pode ser que no.
Muito bem. Se minha companhia no atrapalhar,
passarei a noite aqui. Ficaremos mais protegidos. Tropecei
com um grupo de apaches nesta tarde.
No atacaro durante a noite.
Com esses abutres, nunca se sabe. Sorriu Barry
Stanford. Embora a mim agrade encontr-los.
No diga!
Certamente! Quando estou mal de dinheiro, so eles
que resolvem minha situao. As autoridades de Tucson
pagam 100 dlares pelo couro cabeludo de um apache.
um trabalho perigoso.
Mas muito rentvel. Vou com algum companheiro, e
damos uma batida. Estou dizendo, amigo. Um excelente
negcio!
Clint Garnett levantou, bocejando. Pegou a sela e uma
das mantas, acomodando-se perto da fogueira.
Vamos nos revezar em dois turnos?
Os lbios de Garnett esboaram um sorriso irnico.
Durmo sempre com um olho aberto.
Pouco adianta, se no tiver um revlver ao alcance da
mo. Onde est o seu revlver?
No uso armas.
Barry Stanford olhou, perplexo.
Diabos! Como se atreve a cruzar o Arizona nessas
circunstncias? perguntou assombrado.
Sou um homem pacifico, Barry. Boa noite. Garnett
deu as costas ao jovem, enrolando-se na manta. Minutos
depois, dormia calmamente. Ou, pelo menos, fingia.
***
Os dois cavaleiros avanavam lentamente.
As montarias arfavam suadas debaixo daquele sol
escaldante. Aquela paragem desoladora era habitada apenas
por pumas, lobos e serpentes.
Barry Stanford tirou o chapu para secar as grossas gotas
de suor que escorriam pelo rosto. Observou seu companheiro
viajando com os olhos semicerrados.
No devemos atravessar este maldito deserto.
imprudncia, debaixo desse sol.
Em poucas horas chegaremos a Lorainville. seu
ponto de chegada, no mesmo?
O jovem concordou com um sorriso.
Certo. E voc? O que pensa fazer?
Atravessarei a fronteira. Quero abandonar este
territrio o quanto antes.
Pensa estabelecer-se no Novo Mxico?
Garnett permaneceu pensativo. O chapu caldo sobre a
testa ocultou o brilho azulado de seus olhos.
Novo Mxico! No havia pensado antes. E por que
no?
Qualquer lugar. Nada mais importava.
Queria apenas esquecer. Esquecer todo seu passado de
mortes. Apagar de sua mente a morte ainda fresca de
Deborah.
Talvez. Ainda no resolvi. Pode ser que siga o
caminho para o Texas.
Texas! Ao diabo!... Vai gostar de l. Meu av era
texano. Meu pai me contava histrias que aconteceram
adiante do rio Pecos. A morte de James Travis e de Jim
Bowie no lamo. A vingana de Sam Houston... Algum dia
passarei por l.
Voc jovem. Se esquecer essa mania de caar
cabeleiras apaches, talvez chegue velhice algum dia.
Stanford soltou uma risada alta.
H coisas mais perigosas do que os apaches.
Por exemplo?
J duelei sete vezes. Os sete mais famosos pistoleiros
do Arizona, e sa vitorioso. Meu nome impe respeito e
admirao em Tucson, Tombstone, Yuma, Cooper City...
Em breve, o nome de Barry Stanford cruzar as fronteiras.
Clint Garnett levantou a aba do chapu. Seus olhos azuis
fixaram-se no rapaz.
srio o que est dizendo?
Claro!
Mas por qu, Barry? Por que procura essa fama?
Me agrada ser temido e respeitado. Ver as pessoas
tremerem ao pronunciar meu nome. Passei uns meses em
Tombstone. Minha obrigao era manter a ordem numa
importante casa de jogo. Pagavam-me 50 dlares por dia.
Deu para perceber? Sou muito bem cotado. As garotas
enlouqueciam com meu olhar.
Voc mesmo muito modesto ironizou Clint.
Estou dizendo a verdade. Esta noite meu nome ficar
famoso em todo Arizona.
Por acaso planeja matar o governador?
Stanford ignorou a ironia de Garnett. Desta vez, resolveu
perguntar.
Por que acha que vou a Lorainville?
Nem imagino.
a festa anual da cidade. Suponho que saiba o que
acontece durante esses festejos.
Acho que sim. Um magnfico rodeio, concurso de tiro,
corridas de cavalo, e... Garnett interrompeu bruscamente
o raciocnio. Depois de uma breve vacilao, indagou:
No est pensando em...?
Exatamente, Clint. Vou enfrentar Peter Philbrook.
Quero arrancar dele o titulo de homem mais rpido do
Arizona. O reinado dele terminar est noite.
Garnett calou-se.
Relembrava o famoso duelo que anualmente acontecia
em Lorainville. Pistoleiros de vrios Estados da Unio se
enfrentavam num torneio sangrento. Durante trs dias,
eliminavam-se uns aos outros. Apenas um deveria sobrar e
desafiar o campeo do ano anterior.
No ltimo dia da festa, o Rei do Colt desafiava
publicamente todos os presentes para um duelo, mas, como
geralmente acontecia, ningum aceitava.
O que est pensando, Clint?
Na estupidez que voc vai cometer, rapaz. Por que
razo?
O rosto de Barry Stanford transfigurou-se, fazendo
desaparecer suas feies quase infantis. Mordeu com fora
os lbios.
Sou o mais rpido e devo provar isso. Acabarei com
Peter Philbrook.
Garnett esboou um sorriso amargo. Compreendia a
ambio de Stafford. Um jovem ousado, desorientado, que
sonhava com a fama. Candidato a uma sepultura inglria.
Quantos anos voc tem?
Vinte e quatro.
Bastante jovem para morrer.
No vou morrer to cedo, Clint. Voc no me
conhece. Capanga Fredy, Johnny McCarty, Henry Brady e
outros pistoleiros temveis caram sob o chumbo deste
revlver.
Peter Philbrook diferente. O Rei do Colt j faz trs
anos.
Stanford cuspiu no cho, com desprezo.
Sei disso. um tipo habilidoso. Porm, nos ltimos
trs anos no teve adversrios altura. Ele continua sendo
Rei do Colt por mero acaso. Eu apagarei essa boa estrela.
Conheci vrios tipos iguais a voc, rapazinho. Todos
eles repousam agora debaixo de sete palmos de terra.
Sou o mais rpido.
Clint Garnett no pde evitar o riso diante do fanfarro.
Muito bem, rapaz, simpatizei com voc.
Stanford tambm sorriu.
Srio?
Claro, Barry. Prometo realizar um belo funeral para
voc. Porque o duelo com Philbrook ser o ltimo de sua
vida.
Sai pra l! Voc no de incentivar ningum!
Clint observou-o demoradamente.
Rapaz... Entendo disso mais do que ningum, mais do
que voc poderia imaginar. No sei como voc, e nem vi
voc atirar. Mas posso lhe garantir que Philbrook um osso
duro de roer. Me d pena ver um jovem como voc correr
assim atrs de uma morte idiota...
Certo, Clint. Agradeo estes seus conselhos. Mas
assunto resolvido. Matarei Philbrook, e me tomarei o novo
Rei do Colt.
Clint resolveu no insistir mais. Aquele moo estava
preso mesma violncia que vinha sendo sua eterna
companheira. E, por experincia prpria, no ignorava que,
quando se vive assim, nenhum bom conselho levado em
considerao.

QUATRO

Lorainville juntamente com Tucson e Tombstone eram as


mais violentas cidades do Arizona.
Na poca da festa anual, Lorainville era um autntico
caldeiro de gente. A populao crescia de tal maneira que
as pessoas se trombavam umas nas outras, as ruas eram
ricamente ornamentadas para os festejos.
No rodeio, saiu vencedor um tal Lloyd Todd, um texano
bronco, de pernas tortas. As demais competies tambm
foram vistosas e emocionantes. Porm, a expectativa maior
era para o resultado do Rei do Colt.
Seis homens haviam disputado o to honroso titulo. Eram
agora seis homens mortos. Da sangrenta competio, tinha
sado vencedor Lobo Juan, um mexicano mestio, com mais
sangue ndio do que branco. Mas, pela manh, ao enfrentar o
atual campeo, tombou com uma bala entre os olhos.
Mais um ano predominando a hegemonia de Peter
Philbrook.
Nesse mesmo dia, ao entardecer, no ponto culminante da
feita, Philbrook lanaria o desafio pblico. Ningum
esperava novo duelo. Seria praticamente um suicdio
enfrent-lo.
Os saloons, as casas de jogo e os refgios de m
reputao estavam lotados, O dinheiro corria solto e os
escroques depenavam os otrios. As mulheres com suas
conversas e seus corpos se esforavam para agradar o maior
nmero possvel de fregueses.
Tambm o sangue minava abundantemente. Lorainville
era de fato uma cidade muito original. Durante os dias de
festa, o xerife e seus ajudantes safam de frias. Ausentavam-
se prudentemente.
S valia uma Lei: a do Colt. No entanto, formava-se um
implacvel Comit de Vigilantes ou Estranguladores,
composto pelos prprios habitantes da cidade, tentando
proteger seus bens.
Whisky, rum, tequila, mescal, cerveja... as bebidas mais
diversas possveis eram servidas em um ritmo vertiginoso.
A expectativa crescia aos poucos. Aproximava-se a hora.
Peter Philbrook lanaria o desafio no centro da praa
principal.
Um dos sales mais freqentados era o Spring. A
decorao era mais fina, os ousados quadros de nus
femininos excitavam a clientela. Grandes espelhos e cortinas
de cores vivas adornavam o local. Era tambm o nico
saloon em que dez garotas danavam e cantavam
simultaneamente no palco. Dez belezas disputando para
mostrar seus encantos.
O rebulio ensurdecedor, reinante naquele local,
misturava-se ao barulho procedente de fora. Apenas no salo
de jogo se podia desfrutar de uma tranqilidade relativa.
Uma paz que, s vezes, era quebrada pelo rudo de disparos
em alguma mesa. Algum que estava roubando.
Barry Stafford, seguido por Garnett, dirigiu-se entrada
do local. Abandonaram o saloon, parando na varanda.
Uma enorme multido seguia para a praa, para o grande
momento dos festejos.
Vamos para l, Clint!
Espero por aqui.
Stanford estranhou, erguendo as sobrancelhas.
No quer assistir ao duelo?
No.
E por que no?
No quero ver como vo mat-lo. Ser que no
percebe? Ningum est acreditando assistir a um duelo,
porque ningum espera que um suicida enfrente Philbrook.
Mas eu vou. At mais, Clint.
Stanford desceu os degraus da varanda.
Barry... chamou Clint.
Eu?
Quando a mo esquerda de Philbrook apoiar-se na
fivela do cinturo, saque o revlver. E rapidinho...
Uma expresso perplexa surgiu no rosto de Barry
Stafford.
O que est querendo dizer com isso?
Todo pistoleiro tem um ponto fraco, uma mania
sorriu Garnett, misterioso. Philbrook descansa a mo
canhota na fivela do cinturo uma frao de segundo antes
de atirar no adversrio. No esquea disso.
Como sabe disso? perguntou Barry, admirado.
No importa, agora. Boa sorte, rapaz.
Clint Garnett girou sobre os calcanhares, fazendo meia-
volta, entrando novamente no saloon. E Barry Stanford
retomou seu caminho em direo praa.
Aos seus ouvidos chegava a voz de Peter Philbrook. O sol
comeava a baixar, submergindo Lorainville nas sombras do
entardecer.
Quase todos os habitantes da cidade estavam reunidos
na praa. Todos aguardavam impacientes pelo desafio
pblico do Rei do Colt, embora duvidando que algum
aceitasse o duelo.
Peter Philbrook, no meio da praa e sobre um tablado
improvisado, ergueu os braos pedindo silncio.
Olhou ao redor e respirou fundo.
Philbrook beirava os 40 anos, tinha feies inexpressivas,
destacando-se apenas um bigodinho fino de pontas erguidas.
O fsico era mais frgil ainda, embora tivesse movimentos
geis e felinos. Vestia uma camisa creme e um coletinho.
Amarrado ao pescoo, levava um leno branco de seda
pura, que nunca tirava. Quando tinha uns 30 anos, quase foi
enforcado e o leno disfarava a cicatriz macabra do lao.
Comeou a falar:
Senhoras e senhores, antes de qualquer coisa quero
deixar os meus agradecimentos pelas mostras de simpatia
que recebi. Muitos de vocs ainda no me conhecem. Sou
Peter Philbrook, campeo pela terceira vez consecutiva!
Uma ensurdecedora salva de palmas interrompeu
Philbrook, que agradeceu sorrindo e continuou o discurso
com sua voz forte.
Reconheo que Lobo Juan foi um rival digno, mas
continuo com o ttulo! Gostaria que pistoleiros de maior
valor tivessem se apresentado. Glenn Wendkos, Snake Bob,
o Pistoleiro dos Olhos Azuis, Lee Holliday... Nenhum deles
apareceu. Acho que ficaram com medo. Muito bem, e agora,
de acordo com as regras desta competio especial, vou
lanar o desafio pblico. Para deixar patente minha
superioridade com o revlver, desafio a todos os presentes.
O silncio tornou-se ainda mais denso e emocionante. De
repente, foi rompido com a ida de um homem ao centro da
praa, lentamente, at parar frente de Peter Philbrook.
Aceito o desafio.
As pessoas reunidas na praa no conseguiram controlar
a emoo e aplaudiram o desafiante.
Peter Philbrook sorriu pretensiosamente.
Pense duas vezes antes que seja tarde, garoto. Se
quiser, volte atrs. E sua ltima chance.
Voc est liquidado, Philbrook, e sabe disso muito
bem. Seu reinado chegou ao fim.
O campeo empalideceu. Um mau pressentimento tomou
conta do corao do pistoleiro. Fez um esforo supremo para
manter o sorriso nos lbios.
Muito bem, fedelho. Qual seu nome?
Barry Stafford.
Certo, Barry. Conhece as regras?
Stanford confirmou com a cabea.
Ento, vamos resolver este assunto finalizou
Philbrook, descendo do tablado.
Comearam a caminhar. Um em direo Prefeitura; o
outro no sentido oposto.
O silncio retornou praa.
Pararam quando uns 50 metros os separavam. Viraram-
se. Estavam frente a frente.
Agora, avanavam lentamente. Bem devagar... Pararam.
Peter Philbrook afastou os ps, enquanto a mo direita
balanava rente ao cabo do Colt.
Stanford manteve-se impassvel, tranqilo.
Philbrook apoiou o polegar da mo esquerda na fivela
prateada do cinturo, ao mesmo tempo em que a direita
sacava o revlver com rapidez. No conseguiu surpreender
Stafford, que j havia disparado.
Peter Philbrook desabou com uma bala na testa.
Arizona tinha um novo Rei do Colt.
***
As sombras da noite j haviam descido sobre Lorainville.
Os habitantes da cidade continuavam aproveitando o fim dos
festejos nas ruas e saloons. No dia seguinte, com a sada dos
visitantes, tudo voltaria normalidade.
O nome Barry Stanford corria de boca em boca. Um
nome que logo se espalharia pelas fronteiras do Oeste. O
novo Rei do Colt acabou com Peter Philbrook facilmente.
No saloon todos queriam cumprimentar o vencedor. As
garotas do lugar disputavam sua companhia com arranhes e
puxadas de cabelos.
Barry Stanford estava orgulhoso. Seus olhos brilhavam
fortemente, ainda sob o efeito da emoo vivida.
Perdeu um duelo muito bonito, Clint.
Que pena...
Quero agradecer o aviso. De fato, Philbrook colocou a
canhota no cinturo antes de sacar a arma.
Esquea!
Essa no, Clint... No esquecerei com tanta facilidade.
Tenho s mais uma surpresa para voc. Vamos tomar mais
um whisky e...
Stanford no pde continuar falando. Foi rodeado por um
grupo de pessoas que lhe davam tapinhas nas costas. Uma
das garotas, atrevidamente, aplicou-lhe um beijo na boca,
provocando cimes nas outras.
Acabou sendo afastado de Garnett. Diante de tanta
empolgao, subiu numa das mesas. Ergueu os braos vrias
vezes, pedindo silncio.
Obrigado muito obrigado... Sei que muitos aqui
ainda duvidam do meu real valor. Reconheo que Peter
Philbrook era um homem em final de carreira, acabado. Ele
prprio deu a entender quando afirmou que no se
apresentaram pistoleiros de melhor categoria. Se tivesse
enfrentado Snake Bob, ou Lee Holliday, com certeza o seu
reinado teria sido bem mais curto.
Algumas risadas interromperam o discurso, mas
prosseguiu:
Eu sou o mais rpido! No pude provar derrotando
Philbrook, porem agora terei uma oportunidade, magnfica,
nica: sim, senhores... No vou esperar o prximo ano para
provar que sou o Rei do Colt. Stanford fez uma pausa.
Olhou para Garnett, acrescentando: Senhores,
cavalheiros, ateno! Desafio Clint Garnett, mais conhecido
como o Pistoleiro dos Olhos Azuis.
Silncio completo no saloon, ao final das palavras de
Barry Stafford.
De repente, um dos presentes gritou:
Muito bem, rapaz, mas quem garante que o desafio
chegar ao Garnett? Mesmo sabendo onde est, ter de
enviar mensagem para que tome conhecimento dele.
Desnecessrio replicou Barry, sem afastar o olhar
de Clint. Sei onde ele est, e, mais ainda, sei
perfeitamente que ouviu o desafio. E por uma razo muito
simples...
Apontou para Clint Garnett.
Ali est ele!
CINCO

O rosto de Clint Garnett parecia feito de cera. A mo que


segurava o copo de whisky tremia imperceptivelmente.
Barry Stafford, ao contrrio, sorria feliz da vida. Num
salto gil, abandonou a mesa e se dirigiu at Garnett ante a
expectativa dos presentes.
Sinto muito, Clint disse, encarando-o.
Ficou louco, rapaz respondeu Garnett com a voz
rouca. Voc o Rei do Colt. No era o que procurava?
Vou enfrent-lo, Clint. No quero que ningum duvide
da minha rapidez com o revlver. Voc um sujeito famoso.
Ser uma honra, para mim, matar o Pistoleiro dos Olhos
Azuis.
Est cometendo um erro, porque no sou...
No queira ocultar sua verdadeira identidade. Minha
informao quente.
Informao?
Sim, meu amigo. Algum que o conhece muito bem.
O nome dessa pessoa no importa. No fique desarmado,
Clint. Pegue um revlver.
No vou enfrentar voc.
Voc prefere viver como um covarde?
Clint Garnett piscou os olhos. Pela sua mente desfilavam
sombras fantasmagricas banhadas de sangue. Entre essas
imagens, sobressaa a de Deborah. No, nunca mais
derramaria sangue.
No me interessa, Barry. Se for assim que sua vaidade
fica satisfeita...
Stanford virou-se sorrindo.
Vejam senhores, o temvel Pistoleiro dos Olhos Azuis
no aceita meu desafio. Quero que todos tomem
conhecimento disso. Pois Clint Garnett um covarde!
Um dos presentes, um indivduo corpulento, com aspecto
de vaqueiro, deu uma gargalhada.
Belo truque, companheiro.
O que est querendo dizer?
Est bem claro. Vocs so amigos. Eu vi vocs
chegando juntos a Lorainville. Agora fingem esse desafio e
Garnett no aceita. A voc sai consagrado como heri e
todo mundo tem de acreditar.
Murmrios e movimentos afirmativos de cabea
acompanhavam a fala do vaqueiro.
Ouviu isto, Clint? Eles no admitem que voc seja
apenas um covarde. Querem que morra!
Deixa de estupidez, rapaz. Pare de provocao.
Pegue uma arma, Clint.
No quero duelar com voc e...
Com a mo direita espalmada, Barry esbofeteou Garnett
com violncia.
E agora, Clint, como que fica?
Garnett no respondeu. Seus olhos azuis brilhavam
diabolicamente. Depois sorriu, friamente, impiedoso.
Muito bem, rapaz. Voc pediu. Pediu para morrer.
Implorou, aos gritos.
Olhou a sua volta, detendo-se num indivduo muito
branco, de mos finas e bem tratadas. Um profissional do
pquer.
Com licena, o seu revlver...?
O jogador concordou, soltando o cinturo. A arma era um
Colt .44 nacarado, o cabo rosado, escrupulosamente cuidado;
a mira limada, brilhando.
Garnett colocou-o na cintura.
Enquanto isso, os curiosos afastaram-se prudentemente,
deixando os dois homens frente a frente, cara a cara.
Ainda est em tempo de voltar atrs, Barry. E muito
jovem para morrer.
Stanford riu, cheio de si.
No recuarei nunca.
Claro, porque um cabea oca. Lamento
profundamente.
Stanford sacou antes. Seu rosto estampava a vitria. Mas
no teve tempo para apertar o gatilho, atingido pelo violento
impacto de uma bala no peito. Abaixou a cabea, olhando o
buraco vermelho que surgiu no seu corao, de olhos
vidrados, estupefato, incrdulo.
Garnett havia disparado atravs do coldre.
Clint...
Lamento, garoto. Seu reinado durou pouco.
A promessa Clint Voc me prometeu
balbuciou Stanford cambaleante. Quero um enterro
altura
Barry no agentou continuar falando. Despencou de
bruos no assoalho.
Clint Garnett inclinou a cabea.
Uma sombra nova banhava-se no fantasmagrico rio de
sangue.
Mais uma lembrana macabra a tortur-lo durante as
noites.
Sem dizer uma s palavra, devolveu o revlver e o
cinturo ao proprietrio. Sem olhar qualquer pessoa presente,
abandonou o local.
Deixava para trs o corpo sem vida de um rapaz
ambicioso que procurou e achou a prpria morte.
SEIS

A travessia do Novo Mxico foi ainda mais rpida, fugaz.


Mas igualmente dolorosa.
Tentou trabalhar num rancho da regio. Com apenas
alguns dias de trabalho, foi despedido.
No quero pistoleiros na minha fazenda esbravejou
o patro.
Como conseguiu descobrir que Clint Garnett era o
Pistoleiro dos Olhos Azuis?
Durante semanas essa questo atormentou o pensamento
de Garnett. Mas, chegando a Trs Cruzes, tudo parecia
mudar para melhor.
Achou o que procurava. Um povoado, com um mnimo
de habitantes, casas pequenas, fachadas caiadas. Foi bem
recebido por aquelas pessoas humildes. Um indivduo que
cavalgava desarmado inspirava confiana.
Teve um mas de paz e tranqilidade. Durou pouco...
Clint Garnett chegou a comprar uma casinha no lugarejo.
No entanto, mais uma vez tudo terminou tristemente. Num
amanhecer cinzento, os homens do povoado cercaram a casa,
obrigando-o a sair daquelas redondezas.
At naquele rinco chegou, incompreensivelmente, a
lenda do Pistoleiro dos Olhos Azuis. O prefeito, um
indivduo corpulento e de bigodes enormes, pronunciou um
discurso de despedida.
Garnett recordava tudo perfeitamente. Aquelas palavras
ficaram gravadas na sua mente.
O povo de Trs Cruzes no admite assassinos em seu
seio dissera-Lhe com voz pomposa. Somos pessoas
simples e honradas. No abrigaremos assassinos de
mulheres.
No, no foi agradvel a passagem pelo Novo Mxico.
Havia algo estranho, inexplicvel naquilo tudo. Algo
sobrenatural, que escapava a sua compreenso. Ele no era
um pistoleiro famoso fora do Arizona. Inclusive, poucas
pessoas podiam relacionar o nome Clint Garnett ao Pistoleiro
dos Olhos Azuis. Entretanto, era reconhecido a cada passo
que dava.
Como sabiam da morte de Deborah em Trs Cruzes,
naquele povoado esquecido?
S havia uma explicao: a ameaa de Deborah estava
sendo cumprida. A alma dela o perseguia do Alm. Os
espritos dos dois, Deborah e Poker King.
Vamos segui-lo! No ter nem um minuto de
descanso...
Sim, os dois estavam ali, rondando. Clint no sossegaria
jamais.
Mas o Pistoleiro dos Olhos Azuis no desistia.
Continuava buscando a paz, desesperadamente. Haveria de
encontr-la, mais cedo ou mais tarde, em algum lugar...
Texas, quem sabe no Texas!
Quem sabe no seria l a Terra Prometida!
Atravessou a fronteira, evitando a cidade de El Paso,
fugindo de todos os povoados um pouco mais importantes
que se apresentassem pelo caminho. Agora, perambulando
naquele vale paradisaco, deteve a montaria, apeando.
Suas mos largas, com dedos finos, enrolaram um
cigarro. Tragou com fora.
Pelo vale corria calmamente um rio de guas cristalinas.
A vegetao crescia verde, pujante. Toda aquela maravilhosa
paisagem, contrastava com a aridez desrtica qual estava
acostumado no Arizona.
No Texas encontraria a paz, com certeza. Montou
novamente seu corcel. Baixou a aba do chapu para se
proteger do sol que queimava impiedosamente.
Dali j se avistava o povoado.
O cavaleiro seguiu caminho, descendo para o vale.
A poeira do cho grudava em seu rosto, formando rugas
estranhas. O cavalo, tropicando, suarento, arfava fortemente.
O povoado parecia abandonado. No se percebia viva
alma nas ruas.
Facilmente os olhos azuis de Garnett descobriram o
saloon. Para l dirigiu sua montaria. No foi preciso amarrar
o cavalo pelas rdeas. O animal, muito bem adestrado,
permaneceu parado.
Garnett subiu os degraus da entrada.
Entrou no saloon piscando seguidamente at acostumar-
se penumbra interna.
Um velho estava atrs do balco, entornando uma garrafa
pelo gargalo. Era o nico ser vivo que se avistava.
Droga! Quem voc?
Eu? Um fregus. claro!
Sim... evidente... Mas chegando a essa hora?
De fato.
Est me dizendo que cavalgou debaixo desse sol de
rachar?
Garnett confirmou sorrindo.
O velho olhou medrosamente na direo da escada que
levava ao andar superior.
Voc doido, colega. Nem as lagartixas se atrevem a
sair. Todo povoado de Saint Paul descansa fazendo a sesta.
Saint Paul.
Perfeito. E, se quiser um conselho, caia fora logo.
um lugar muito chato.
Gosto muito de lugares chatos como este. O velho
abriu bem seus olhos pequeninos para melhor observar o
forasteiro. S ento percebeu o detalhe inslito do visitante.
Que ele estava desarmado.
Qual seu nome? indagou.
Garnett. Sou Clint Garnett.
Prazer. E eu, Tab Benedek. Se puder lhe servir em
algo...
Obrigado, Tab. Tenho fome, o que posso comer?
Para comer? Ah, claro. Ter de esperar meia hora,
mais ou menos.
Por qu?
que a porta da. cozinha est fechada.
Bem, basta apenas abri-la e o problema estar
resolvido.
O velho deu uma gargalhada.
Certo! E que, por azar, no estou com a chave. No
sou o dono daqui. Como lhe disse, todo Saint Paul descansa,
se protegendo do sol escaldante. E eu aproveito para dar uma
bicada nas garrafas.
Garnett tambm riu.
Entendi, vov.
Espero que guarde este nosso segredo.
Pode ficar tranqilo. Mas enquanto isso tambm vou
aceitar um whisky.
Agora sim vou poder atender voc.
Tab Benedek pegou uma das garrafas alinhadas na
prateleira, perguntando:
O seu cavalo est l fora? Sou proprietrio das
cocheiras e posso proporcionar ao seu animal uma forragem
excelente.
Acho que ele vai gostar, vov.
Benedek saiu detrs do balco. Vestia uma jaqueta de
couro, que brilhava de tanta sujeira acumulada, e calas
desbotadas.
Me encarregarei dele. At mais, Clint.
At Logo, Tab.
Garnett pegou uma garrafa e se encaminhou a uma das
mesas. Observou rapidamente o local, modestamente
decorado mas de bom gosto. Diria at que de muito bom
gosto.
Quadros provocantes com belas mulheres seminuas
destacavam-se uns dos outros, dispostos casualmente pelo
recinto. Dois grandes espelhos, um piano prximo ao
pequeno palco e algumas mesas eram amoblia existente.
Alguns candeeiros de bronze e cristal estavam pendurados
nas paredes. Uma escada atapetada de vermelho conduzia ao
andar superior.
Logo o olhar de Garnett deixou o ar indiferente. Acima,
apoiada no corrimo, surgiu uma mulher.
Alis, uma jovem de extraordinria beleza.
Clint Garnett se aprumou ao ver a mulher descer. Foi
ento que pde contempl-la de corpo inteiro. Teria uns 24
anos, rosto ovalado emoldurado por uma sedosa cabeleira
negra. Olhos escuros, nariz arrebitado e lbios carnudos.
Vestia uma blusa justa, que modelava seu belo busto ereto, e
uma saia larga, rodada.
A moa sorriu, cordialmente.
Faz tempo que est esperando?
Oh, no! Claro que no!
Perdo. No muito freqente a chegada de clientes
neste horrio.
Nesse caso, quem deve se desculpar sou eu por
importun-la desta maneira.
Bem vejo que j se serviu.
Garnett olhou a garrafa de whisky.
De fato. E, se fosse possvel, gostaria de comer algo.
Estou sem comer desde ontem.
A jovem foi at o balco. Parou um instante, mordendo
os lbios em sinal de desaprovao. Virou-se para Garnett,
indagando:
Havia algum aqui quando chegou?
Refere-se a quem?
A Tab Benedek. Um velho gorducho que se aproveita
da minha ausncia para beber gratuitamente.
Engraado, no vi ningum! respondeu-lhe Garnett.
Est bem. Vou servi-lo em poucos minutos.
Obrigado.
A moa sumiu atrs de uma porta prxima ao balco.
Clint Garnett chegou perto de um dos janeles do local. Seus
olhos azuis perderam-se num ponto indefinido no horizonte.
Apreciava a tranqilidade do lugarejo. Tambm estava
apreciando aquela bela jovem de cabelos negros.
Quem sabe no seria Saint Paul o lugar procurado para o
repouso do pistoleiro...
Um merecido repouso, que at aquele momento o destino
negava-se a lhe conceder. Ningum mais do que ele prprio
ansiava pela paz. E nenhum outro homem mais do que ele se
esforou para apagar um passado odioso. Um passado que,
por mais que se empenhasse, no conseguia esquecer. Deixar
para trs os fantasmas de todos os que morreram em suas
mos, mos que chegava a detestar pela rapidez com que
empunhavam os revlveres mortferos.

SETE

Com o cair da tarde e a chegada das primeiras sombras


noturnas, cresceu a animao no saloon. Atrs do balco, um
indivduo grandalho se desdobrava em atender a freguesia.
Tranqilas partidas de pquer eram intensamente disputadas
nas mesas. Um grupo de jovens fazia alegre algazarra perto
do palco, contando piadas e rindo alto.
Bastante animado! comentou com Tab Benedek.
Lgico. Dentro de poucos instantes, Estela entrar em
cena.
Quem Estela?
A dona deste lugar. a moa que lhe serviu a comida
informou o velho.
Garnett sorriu.
uma garota muito agradvel.
Acertou na mosca, meu filho. Todos ns gostamos
demais dela. Est conosco h muitos anos, desde o final da
guerra. A princpio, quando montou o saloon, ficou malvista
pelo pessoal daqui, mas, depois, sua bondade nos fez mudar
de opinio. Nesta cidade no perguntamos nada. Cada um
livre para viver a vida que lhe der na telha. Em Saint Paul,
todos se ajudam. V o pianista? o Charles. No aceita nem
um nquel da Estela para tocar todas as noites.
E o fulano do balco?
Jimmy? Trabalha pela manh no rancho do Spencer e
passa as noites aqui, ajudando a garota. Tambm fao o
mesmo quando necessrio.
Difcil encontrar gente to unida!
Os texanos so assim. E voc, de onde vem?
De lugar nenhum.
Tab Benedek, intrigado, pegou uma garrafa de whisky.
Voc um tipo esquisito. Esses olhos azuis emitem
um brilho perigoso. Serei sincero com voc, rapaz: o fato de
andar desarmado o torna ainda mais temvel...
No diga?!
Certeza. Lembro de Sam Pacifico, que conheci em
Albine. Ningum dava nada por ele, era inexpressivo e at
bonacho. Anos depois, descobriram que apunhalou oito
pessoas, sendo trs mulheres, e esganou um gato.
Clint Garnett no pde evitar a gargalhada. Relaxou
numa cadeira, enrolando um cigarro.
Pode ficar sossegado, vov. Tambm no uso faca...
Pior a emenda! Fico mais desconfiado ainda... Para
onde pretende ir?
Pensei que em Saint Paul no se fizessem perguntas.
que sou exceo regra.
Est bem, vov. Penso seriamente em me estabelecer
aqui.
Tab Benedek ficou vesgo, estupefato. Aps alguns
segundos, entornou um whisky duplo para se refazer da
surpresa.
alguma piada?
Absolutamente. Talvez compre um rancho, talvez
adquira um negcio no povoado.
Com mil diabos!... Tenho um timo negcio para
voc! Trata-se do armazm do velho Norman. O coitado
morreu h poucas semanas, e a viva voltou para a famlia
dela. O negcio bom, meu rapaz.
Quanto est pedindo?
No se preocupe, no ser caro. J estava disposto a
aceitar a misria oferecida pelo abutre do Bradbury. Era o
nico com dinheiro neste povoado.
Certo. Amanh cedo darei uma olhada no armazm.
No se arrepender. O armazm...
Uma salva de palmas ensurdecedora encobriu as palavras
do velho.
Estela surgiu no pequeno palco, ostentando uma roupa
atrevida, colada ao corpo como uma segunda pele, expondo
as belas curvas que possua. O decote ousado deixava
mostra, sensualmente, parte dos exuberantes seios.
To logo comeou a cantar, cessou o alarido dos
freqentadores. Cantou uma, duas, trs canes com voz
suave e melodiosa, cheia de sentimento e de uma tristeza
profunda.
No final da apresentao, foi novamente aplaudida por
ruidosa salva de palmas.
Estela sorria, agradecida, quando se ouviu um disparo. O
projtil reduziu a cacos um dos espelhos. Encostados ao
batente da entrada estavam trs indivduos, um dos quais
com um Colt fumegando na mo direita.
O atirador avanou, sorridente.
Ainda no terminou, menina. Agora vai cantar para
mim.
Uru silncio sepulcral acolheu as palavras do estranho.
Estela parecia uma esttua no centro do palco. Os trs
homens dirigiram-se ao balco, pisando forte, mostrando
fora.
Ficou surda, menina? Continue cantando. E nada de
canes melosas. Queremos nos divertir! Entendido?
disse uni dos forasteiros.
Oua, Melvin. Por que no pede para ela cantar aquela
da Ana foi ao mato?
Melvin, aquele que havia atirado no espelho, parecia
pensativo.
Ah, sim... J lembrei.., tem uma letra muito bonita.
Nesse momento, um dos vaqueiros clientes do saloon
levantou-se.
Amigos, ouam bem! Em Saint Paul no gostamos de
piadas. Se Estela no quiser, no cantar.
Os trs continuaram sorridentes. Melvin tinha uma
horrenda cicatriz no lbio superior que ao sorrir lhe dava um
ar sinistro no rosto.
Sou Melvin Silvers. Um dos irmos Silvers. A
inquietao tomou conta de todos os presentes. Os irmos
Silvers eram sobejamente conhecidos no Texas. Sete irmos
ao todo. Ganharam essa triste fama quando a Guerra Civil
terminou, e se tornaram bandoleiros, matando e saqueando
pequenas cidades.
Os rangers haviam dado conta de alguns deles,
eliminando trs dos irmos e desfalcando o bando de outros
integrantes. Restavam quatro dos Silvers, acompanhados por
oito pistoleiros. E continuavam agindo impunemente.
No tenho medo de vocs, Silvers. Tambm no estou
s replicou o cow-boy.
Pobre vaqueiro. Acabava de cometer um erro
imperdovel.
Mais do que nunca, estava s, pois seus companheiros
no interviriam. Era tarde demais para recuar.
Melvin Silvers sacou a arma antes que o outro pudesse
pensar em reagir. A bala perfurou a garganta do vaqueiro;
com o impacto, foi jogado para trs violentamente.
Jimmy, atrs do balco, empunhou um rifle Marlin,
porm no conseguiu surpreender os foragidos. Um deles
sacou o Colt, e puxou o gatilho com uma rapidez fantstica.
A bala do .45 estourou os miolos do grandalho, que caiu
arrastando vrias garrafas.
Ainda se ouviam os ecos dos disparos, quando mais cinco
indivduos chegaram ao local.
Melvin, o que aconteceu?
No foi nada, William. Havia elementos um pouco
nervosos, mas j se acalmaram; eles agora descansam em
paz!
William Silvers era o primognito. Alto e corpulento,
cansava-se facilmente e lhe faltava agilidade. O peso dos
anos j o molestava.
Muito certo, irmo. Precisamos impor respeito desde o
primeiro instante. Cavalheiros, moradores deste asqueroso
povoado de Saint Paul, peo alguns minutos de ateno!
Palavras acompanhadas por um coro de risos do resto do
bando. William Silvers continuou: Nossa estadia forada
ser breve. Acho que despistamos os rangers e em dois dias
eles perdero completamente nossos rastros. Espero receber
de vocs uma calorosa hospitalidade. Se forem razoveis
conosco nada de ruim acontecer com vocs. Para evitar
qualquer mal-entendido, vou mostrar-lhes como se castiga
uma pessoa. Tero o xerife como exemplo. Trata-se de um
idiota que ousou me desafiar. Podem traz-lo, homens!
Dois dos bandidos se ausentaram, voltando minutos
depois trazendo o xerife, Arthur Grauman. Este j lamentava
a estupidez que cometera. Suava frio e estava plido como
cera.
Sr. Silvers... perdo pelo que falei antes... no quis
ofender... eu...
Tarde demais, amigo. Acabem com ele!
Subitamente o pescoo do representante da Lei foi
envolvido por uma grosseira corda, improvisada como lao,
ao mesmo tempo em que um dos pistoleiros atirava a outra
ponta sobre uma viga no teto.
Tudo aconteceu com uma rapidez infernal. Logo, o xerife
Grauman parou de gritar e foi estrebuchando aos poucos, at
ficar totalmente inerte.
Vejam que belo resultado, senhores! exclamou o
mais velho dos Silvers, sorrindo cinicamente. Aconselho
prudncia. Nada de ruim acontecer, se forem
compreensivos. Durante a nossa permanncia aqui, ningum
poder deixar o povoado. Todos aqueles que tentarem fugir
para avisar as autoridades tero o mesmo destino do xerife.
Agora, todos para casa. A festa acabou!
A maioria dos presentes obedeceu abandonando o local,
apressados e medrosos.
Melvin Silvers se ajeitou numa cadeira, segurando uma
garrafa de whisky com a mo direita.
Ei, gracinha! Cante pra gente!
Estela empalideceu, ficou branca como aucena. Mas
tambm obedeceu. Aquela voz, to doce e to frgil, tremia
com as gargalhadas daqueles selvagens.
Clint Garnett, como os demais, abandonou o local,
impassvel e indiferente. Apoiado num bebedouro em frente
ao saloon, comeou a fumar um cigarro calmamente,
enquanto observava sem maior interesse onde os malfeitores
se colocavam, fechando todas as sadas da cidade. Era
impossvel escapar do povoado sem ser percebido.
Maldio!
Garnett virou-se, com a aproximao de Tab Benedek.
O que aconteceu, vov?
Como que vou saber? Devemos resistir a esses
indivduos antes que se organizem. Amanh talvez seja tarde
demais.
Garnett tragou o cigarro, e sorriu ironicamente.
Amanh?
Certo! Por acaso acha que vamos cruzar os braos?
Pelo visto, o que parece.
Est redondamente enganado, meu rapaz! Nos
pegaram de surpresa, s isso. Amanh, mais tranqilos,
recuperaremos o controle da situao e expulsaremos esse
tipo de gente de Saint Paul.
Nada disso, vov. No tente se enganar quando sabe
que no bem assim que as coisas acontecem. Ficou
chateado com a humilhante submisso dos habitantes de
Saint Paul. Vocs deveriam ter reagido no saloon, imitando
aquele infeliz vaqueiro que os enfrentou sozinho, imitado
pelo pobre Jimmy. Agora, tarde...
Tab Benedek no retrucou. Abaixou a cabea,
concordando com as palavras de Garnett, que o consolava
com tapinhas nas costas.
Calma, vov. Tem jeito para tudo.
Sim, meu filho. Tudo voltar ao normal, tenho certeza.
Mas a vergonha e o remorso pela covardia ficaro para
sempre. Viu o que fizeram com a Estela? Foi obrigada a
cantar obscenidades, com lgrimas nos olhos, diante da
nossa passividade.
A vida humana valiosa.
Claro, no mesmo? E a gente a conserva bem melhor
andando desarmado.
O tom irnico na conversa do velho no passou
despercebido.
Todos morreremos algum dia, vov. Com ou sem
arma na cintura. Boa noite.
Clint atravessou a rua barrenta, encaminhando-se
vagarosamente ao hotel distante alguns metros. Entrou,
empurrando as folhas de madeira da porta.
A recepo estava bastante movimentada. Dois
indivduos atrs do balco e, em frente a eles, um homem e
uma mulher.
Seu nome, senhorita? perguntou um dos
atendentes.
Marta Hamilton.
E para onde vai?
Laredo. Meu pai est me esperando l. Amanh
pegarei a diligencia em San Antonio.
Lamento muito, srta. Hamilton. Ter de permanecer
por alguns dias mais neste povoado.
Impossvel! Se no pegar essa diligncia para San
Antonio no...
No seja idiota, boneca! exclamou o outro, atrs do
balco. Vai ficar aqui, sim!
Gower, voc no nem um pouco gentil. Tem de ser
fino ao lidar com as damas. Passe uma chave.
O terceiro homem, de fsico esqueltico e olhos de
gafanhoto, concordou, balanando vrias vezes a cabea. Ele
era o proprietrio do hotel.
Queira me acompanhar, srta. Hamilton disse o mais
educado. Sou Richard Silvers, seu criado. Desejo que
tenha uma tima estada.
A jovem, de uns 22 anos, pareceu entender finalmente
algo de estranho naquela situao. Em seu belo rosto
estampou-se a angstia e o medo. Richard Silvers devorava o
corpo da moa com olhos lascivos, O vestido azul-claro de
malha que ela usava destacava os seios juvenis, modelando a
cintura fina e a curvatura dos quadris.
Clint Garnett aproximou-se do balco.
Tem um quarto?
A pergunta, embora dirigida ao proprietrio do hotel, foi
respondida pelo tal Gower.
Claro que sim, cavalheiro. Qual seu nome?
Clint Garnett.
Est a par da situao, sr. Garnett?
Sim respondeu com um sorriso.
Ento j sabe que no poder deixar Saint Paul sem o
consentimento dos Silvers. Gower observou
significativamente o cinturo de Garnett. Vejo que uma
pessoa prudente. Parabns. Qual o nmero?
O proprietrio do hotel pegou uma das chaves.
Quarto nmero 5.
Garnett se encaminhou para a escadaria. Cruzou com
Richard Silvers no patamar. Encararam-se, porm no
trocaram nenhuma palavra.
Garnett percorreu o corredor, detendo-se na porta
assinalada com o nmero 5, introduzindo a chave na
fechadura. Ao mesmo tempo, abriu-se uma das portas no
corredor.
Oua, senhor...
Garnett virou-se na direo da voz, contemplando a moa
que havia subido um pouco antes.
Pois no?
Quer me ajudar a sair daqui? Podemos tentar de
madrugada. Tenho um revlver e...
Sinto muito interrompeu Garnett. No conte
comigo.
Sou Marta Hamilton. Meu pai um importante criador
de gado em Laredo. Tenha certeza de que ser muito bem
recompensado.
Todas as sadas esto sendo controladas, Marta. No
m vontade. intil tentar a fuga.
A jovem olhou-o com desprezo.
Est com medo?
Quem sabe?
Muito bem. Vou tentar sozinha. No preciso de ajuda.
Boa sorte!
Garnett fechou a porta de seu quarto. Minutos depois,
desabava na cama, olhando fixamente para o teto.
Havia se decidido: no interviria. Ficaria fora do que
acontecesse. Nunca mais acionaria um revlver.
O Pistoleiro dos Olhos Azuis estava mono. Nada,
ningum o ressuscitaria.
Por outro lado, aqueles covardes moradores do povoado
no mereciam que nem ele nem ningum arriscasse a vida
para lhes ajudar.
Diante dos olhos de todos, trs assassinatos repugnantes
foram cometidos e todos permaneceram quietos, tremendo
de medo.
Era, portanto, uma estupidez enfrentar aqueles marginais
para defender algo que os prprios cidados de Saint Paul
no foram capazes de fazer.
O que acontecesse ali, em nada lhe dizia respeito...
OITO

O dia amanheceu com o tempo fechado, cinzento,


prenunciando tempestade.
Um ar parado, irrespirvel, sufocava a cidade. Os
moradores permaneciam trancados em suas casas. O enterro
do xerife Arthur Grauman havia se realizado debaixo desse
ambiente com o cu carregado. Apenas a viva e o filho
nico acompanharam o fretro. E, no entanto, o xerife
deixava muitos amigos. Amigos que assistiram impassveis
ao linchamento, e que agora nem sequer se atreviam a
despedir-se dele.
Um dia cinzento, em que se respirava a fetidez da morte.
Tab Benedek pigarreou antes de perguntar.
Tem certeza do que est fazendo?
E por que no teria? Voc mesmo me garantiu que o
negcio bom.
Claro que .. mas com a chegada desses pistoleiros...
nem sei mais o que dizer.
No muda as coisas. Esses caras partiro brevemente.
Ou ser que, por acaso, no espera reao dos valorosos
habitantes de Saint Paul?
O velho estalou a lngua, negando acabrunhado.
No me goze, Clint. Enganei-me. No passamos de
um bando de ratos assustados. Por enquanto, os irmos
Silvers esto mantendo a palavra de no promoverem
distrbios se ficarmos quietos. Talvez assim seja melhor.
Passaram em frente ao escritrio do xerife. Um dos
fugitivos usava a estrela do falecido Grauman; os demais
perambulavam pelo povoado armados at os dentes.
Garnett e o velho pararam perto de uma casa. Tab
Benedek chamou baixinho. Uma das cortinas se moveu
suavemente; segundos depois, a porta se abria, surgindo uma
mulher de uns sessenta anos.
Ol, Tab, pode entrar.
A mulher, nervosa, fechou a porta rapidamente. Fez um
sinal para os homens.
Vou tomar um caf. Aceitam uma xcara?
Claro, Betsy! Sabe que adoro esse seu caf. Mas quero
lhe apresentar Clint Garnett, de quem j falei. Est
interessado no armazm.
A mulher examinou Garnett com olhar penetrante.
Voc bastante jovem, e seus olhos brilham
fortemente. No vai se interessar por esse tipo de negcio
que o obrigar a viver num lugar como este. Os jovens
gostam de liberdade, de sair de um lugar para outro.
Garnett esboou um sorriso misterioso.
No sou to jovem, senhora. Tambm estou cansado
de tanta liberdade. Fiz mau uso dela.
Muito bem. Seria besteira de minha parte tentar mudar
sua opinio. Quero vender esse armazm o quanto antes,
ainda mais agora, com a chegada desses malfeitores. O
abutre do Bradbury quer comprar por 3 mil dlares,
instalaes e mercadorias. Bradbury um agiota oportunista
que se aproveita das circunstncias. Calculo o valor de tudo
em cerca de 5 mil. Eu lhe garanto que uma verdadeira
pechincha. O preo para voc, so os mesmos 3 mil.
Inclusive faria um desconto s para chatear o Bradbury. Se
quiser, pode visitar o armazm...
No ser necessrio. Negcio fechado.
Betsy piscou, surpresa e contente.
Rapaz decidido. Voc vai ganhar algum dinheiro, mas
no o suficiente para enriquecer. Abastecer Saint Paul e uns
quatro ou cinco ranchos vizinhos. Os outros preferem
comprar em San Antonio ou em Laredo. O que voc acha?
Para mim basta viver em paz. Conformo-me com isso.
E achei este, o lugar ideal.
Tab Benedek soltou um riso maroto.
Viver em paz? Na companhia dos irmos Silvers?
Os Silvers escolheram Saint Paul pela tranqilidade.
Os rangers jamais suspeitariam que eles viriam para c.
Passado o sufoco, estes bandidos cairo fora, e tudo voltar
ao normal.
O jovem tem razo, Tab concordou Betsy servindo
o caf. Vivo h trinta anos em Saint Paul, e posso contar
nos dedos de uma das mos o nmero de mortes violentas.
No isso?
Benedek confirmou com a cabea.
Sim, apenas esses malditos Silvers conseguiram
perturbar nossa paz. Fico alegre, em parte, pois serviu para
mostrar que somos um povoado onde moram ratos
medrosos. Tanta tranqilidade nos atrofiou a coragem.
Assistimos ao assassinato do xerife sem mover uma palha.
Viver mais importante.
s vezes prefervel morrer replicou o velho com
veemncia.
Garnett no acrescentou nenhum comentrio. Tirou um
mao de notas, separando os 3 mil dlares para o negcio. A
mulher, por outro lado, abriu uma das gavetas da mesa,
pegando um papel que estendeu a Garnett.
o contrato de venda, redigido pelo prprio juiz de
Abilene, que um grande amigo. Os pormenores esto bem
detalhados e...
Clint Garnett guardou o documento sem fazer a leitura.
Apenas acenou com a cabea.
Foi um imenso prazer negociar com a senhora.
A partir de agora o armazm est disposio.
Deixarei a casa assim que os pistoleiros permitirem a sada
de Saint Paul.
Pode ficar o tempo que quiser. Vamos, vov!
Ainda no, Clint. Vou aceitar outro cafezinho.
At mais, ento. Adeus, senhora.
Betsy o acompanhou at a porta, repetindo a saudao.
Clint parou no alpendre, observando a casa ao lado. Era o
armazm e, sem dvida, tinha comunicao com a casa de
Betsy. Juntamente com o contrato lhe haviam entregue as
chaves.
Hesitou uns segundos ao introduzir a chave na fechadura.
Assim que entrou, abriu as duas janelas. Garnett no se
furtou a sorrir satisfeito. O terrvel Pistoleiro dos Olhos
Azuis convertido em comerciante! No se importava. Muito
pelo contrrio, estava contente, ansioso para enterrar o
passado e com ele as sangrentas recordaes.
Examinou o local minuciosamente. As provises de
alimentos eram quase nulas, limitando-se a umas poucas
latas. No entanto, havia por ali uma variedade de
mercadorias.
Instintivamente, foi at a vitrina onde estavam expostas
as armas. Empunhou um revlver com cabo de marfim,
artisticamente decorado. Um moderno Colt.
Pensando us-lo?
Garnett no se abalou nem um pouco. Virou-se lenta-
mente, encontrando a sua frente a mulher do hotel, Marta
Hamilton.
Ol, menina. Achei que estivesse a caminho de San
Antonio. No tentou fugir?
A garota usava a mesma roupa da noite anterior, um
vestido azul-claro, modelando os contornos juvenis.
Voc tinha razo, senhor...
Garnett. Mas pode me chamar de Clint.
Era mesmo suicdio tentar escapar. Devia t-lo
compreendido para no fazer papel de idiota. Peo perdo.
J est esquecido. Tambm no me ofendi quando me
chamou de covarde.
Vai comprar um revlver?
Garnett sorriu, devolvendo o Colt vitrina.
Oh, no! Continuarei desarmado. Apenas
inspecionava o lugar; acabo de comprar este armazm.
Verdade? Acho timo. Vim para comprar algumas
peas Intimas, pois no pretendo abrir mais as malas. Ficarei
o menor tempo que puder neste povoado.
Garnett engoliu em seco.
Quer comprar?
No se preocupe. Eu mesma me servirei. Vejo naquele
canto o que preciso. Com licena...
Garnett saiu de lado. A garota passou roando nele aquele
corpo jovem e sedutor. O suave perfume que usava deixou
Garnett tonto. Era mesmo encantadora, belo rosto, lbios
bem delineados, o corpo em perfeita harmonia.
Nesse momento, uma voz rouca trouxe Garnett de volta
realidade.
Ol, menina! Procurei voc no hotel inteiro. Era
Richard Silvers, soleira da entrada, acompanhado por dois
capangas, que o aguardavam na rua.
Silvers foi se aproximando.
Convido voc para tomar um whisky.
Obrigada, mas no vou aceitar.
Acho que no entendeu, pequena. Sorriu Richard
Silvers que continuava fazendo um tipo refinado. Meu
convite uma ordem. Entendeu agora?
Marta enrubesceu, furiosa.
Eu no...
Silvers pegou-a pelo brao.
Vamos, criana. Vou lhe contar minha vida enquanto
passeamos calmamente pelo povoado.
Estavam saindo quando Silvers olhou firme para Garnett
e para a vitrina de armas.
E quem voc?
Sou Clint Garnett, o proprietrio deste armazm.
Muito bem, amigo. Meus homens vo ficar com as
armas.
Farei um bom preo para voc.
Silvers riu alegremente.
Essa foi muito boa! No, meu caro amigo; no
soltaremos nem um centavo por elas. E tambm no
prudente que fiquem assim, exibidas aos valorosos
habitantes de Saint Paul.
Essas armas tm um preo, meu amigo.
Richard Silvers acertou um soco com a direita na boca do
estmago de Garnett, que se curvou sentindo o golpe. Mais
um sopapo no rosto, e ficou estirado no cho.
J est pago, bastardo?
Garnett levantou a cabea. Pelo nariz, jorrava sangue
enegrecido. De repente, aqueles olhos azuis adquiriram o
antigo brilho. Uma centelha fugaz, quase imperceptvel, de
violncia...
Sim podem levar as armas...
E uma cara muito prudente.
Silvers soltou mais uma estridente gargalhada. Segurou
Marta novamente pelo brao e saiu. Minutos depois, dois
indivduos entraram no armazm e levaram as armas.
Clint Garnett estava indiferente.
***
O dia, apesar da ausncia do sol, estava quente,
sufocante. A maioria dos habitantes de Saint Paul renunciou
sesta aps o meio-dia, pois as circunstncias os obrigaram.
Apenas os velhos, aqueles que no tinham nada a perder, os
que viviam indiferentes conseguiam dormir calmamente.
Uns vinte homens reuniram-se nas cocheiras do velho
Benedek. Em seus rostos se via o nervosismo e o medo.
Apenas um deles parecia alheio a tudo aquilo.
O homem dos olhos azuis.
Voc tambm atendeu ao apelo?
Garnett tragou o cigarro sem convico.
Sim, vov. O prefeito implorou que viesse. Esto
festejando o qu?
Tab Benedek riu descontroladamente, tirando da jaqueta
encardida que sempre usava uma garrafa de whisky.
Festa? Claro! Bruce chegar a qualquer momento para
iniciar o baile.
De fato o prefeito Bruce Thorson no se deixou esperar.
Ao contrrio do que todos previam, havia um amplo sorriso
em seus lbios. Subiu numa carroa desatrelada, das muitas
que estavam estacionadas por l, pedindo silncio. Pigarreou
vrias vezes antes de falar.
Amigos, chamei todos os homens que pudessem
empunhar uma arma; pelo que estou vendo, nem todos
atenderam. Bem, os ausentes ficaro na memria de todos
ns, marcados como covardes e incapazes de defender o
povoado. Mas, no importa, no precisamos deles.
Menos trabalho para o coveiro! exclamou o velho
Benedek numa gargalhada nervosa.
O prefeito ignorou a intromisso. Continuou impassvel:
Treze pistoleiros se apossaram de Saint Paul. Se
deixarmos as coisas como esto, no agentaremos muito
tempo. Os rangers no perdem uma pista facilmente. Mais
cedo ou mais tarde, viro para c, nesta esquecida cidade
perdida nas montanhas. A estada desagradvel dos Silvers,
entre ns, no dura mais dois dias.
Ento vamos esperar gritou uma voz. Por que
nos arriscar bestamente, lutando?
No, amigos! No podemos ficar indiferentes. Sabem
o que acontecer no dia da sada desses bandidos? Saquearo
o povoado, roubando qualquer valor. Cairo sobre ns como
aves de rapina.
Malditos sejam! exclamou uma voz rouca.
Menos conversa, Bruce! O que vamos fazer? Nenhum de ns
hbil com o revlver! Eu tenho mulher e filhos e no estou
disposto a morrer.
Bruce Thorson sorriu misteriosamente.
Calma, rapazes. Nem tudo est perdido em Saint Paul.
Temos um vizinho novo, que Clint Garnett. Ele comprou o
armazm da velha Betsy. Vai se estabelecer por aqui,
conviver conosco.
Todos olharam Garnett, que parecia alheio ao que
acontecia, fumando indiferente.
E da? gritou novamente a voz rouca. Isso no
resolve nada!
Engana-se, Herman. Sorriu o prefeito. Clint
Garnett o homem que vai nos salvar, acabando com essa
quadrilha de fugitivos. Amigos, est entre ns Clint Garnett,
o Pistoleiro dos Olhos Azuis.
J estava dito.
Por razes que o prprio Clint ignorava, o prefeito
conhecia a verdadeira identidade do novo morador. Sabia
que era um pistoleiro famoso, com muitas mortes nas costas.
Como descobrira? Um grande mistrio para Clint, pois a
fama que gozava era restrita ao Arizona. Nunca estivera
anteriormente no Texas, e, portanto, nenhum acontecimento
envolvendo sangue ocorrera at ento naquela regio.
No obstante, o prefeito conhecia sua fama de matador.
E, o que era pior, viu na ocasio a oportunidade de salvar a
populao da incmoda dominao dos Silvers.
Por isso estava to sorridente. Por isso foi to enftico em
seu discurso.

NOVE

As pessoas reunidas naquele local olharam intrigadas


para Garnett, que perdera aquele ar indiferente.
Empalideceu, e um tremor quase imperceptvel percorreu-lhe
a espinha.
O Pistoleiro dos Olhos Azuis era um ilustre desconhecido
para aquela gente. E o prefeito Bruce Thorson parecia saber
muito sobre ele.
Amigos, aqui no Texas o Pistoleiro dos Olhos Azuis
nada significa; mas todo Arizona treme quando ouve esse
nome. Tucson, Tombstone, Yuma... todas essas cidades
comentam as faanhas do homem que implantou a Lei e a
Ordem com o revlver numa infinidade de lugares
turbulentos. Tambm conhecemos a histria de Lorainville e
do Rei do Colt. Pois Clint Garnett liquidou o vencedor
daquele torneio sangrento!
Todos os presentes rodearam Garnett, murmurando frases
elogiosas. De fato, sabiam sobre Lorainville, a terra do
duelo.
Tab dava tapinhas amistosos nas costas do famoso
pistoleiro.
Mas, que diabo, meu filho! Jamais poderia imaginar!
Garnett se recomps lentamente. Uma sensao
desagradvel lhe oprimia o peito. Os olhos azuis perderiam o
caracterstico brilho: estavam, agora, apagados, sem vida.
Cavalheiros, lamento muito, mas no posso ajudar.
Os homens ficaram perplexos. Apenas o prefeito no
pareceu preocupado.
Amigos, deixem-me a ss com o sr. Garnett. A
reunio terminou.
Obedeceram contrariados. Ficou apenas o velho Benedek,
pois o local lhe pertencia.
E por que no, Garnett? Por que no vai nos ajudar?
Abandonei as armas. Jamais voltarei a empunhar um
revlver.
Nem para defender a prpria vida?
Voc raciocinou com perfeio, prefeito. Esses
indivduos nos deixaro brevemente. No podero ficar
escondidos indefinidamente. E possvel igualmente que
cometam alguma proeza quando estiverem saindo. Mas no
derramaro mais sangue.
No tenho tanta certeza disso, Garnett. Voc, o
Pistoleiro dos Olhos Azuis, pode acabar facilmente com
esses fugitivos. Voc pacificou cidades como Victory City,
tambm pode fazer a paz voltar a este lugar. Ser bem pago,
Garnett. Farei uma coleta entre todos os habitantes de Saint
Paul. Juntaremos um bom dinheiro. Eu mesmo contribuirei
com 500 dlares, para comear.
O problema no dinheiro. Apenas decidi nunca mais
empunhar um Colt.
Eu entendo. o fantasma de Deborah, no ?
Clint Garnett gelou. Ficou sem ao durante alguns
segundos. Depois abriu os olhos vagarosamente.
Como sabe disso? Quem lhe disse que sou o Pistoleiro
dos Olhos Azuis?
Ningum.., quero dizer, um amigo procedente de
Lorainville me contou a seu respeito...
Est mentindo. Poucas pessoas relacionam a pessoa de
Clint Garnett ao Pistoleiro dos Olhos Azuis.
Bruce Thorson mostrou-se irritado.
Minha fonte de informao no importante neste
momento. Temos de agir rapidamente para nos livrarmos
desses bandidos. E voc pode conseguir isso, Garnett, tenho
certeza. Se ficar de fora, no entanto, melhor que se v com
esses assassinos.
Bruce, espere um momento interveio Benedek, que
at ento permanecia calado. Se Garnett aceitar a luta
contra esses bandidos, ter nossa ajuda?
Voc sabe que no, Tab. No somos pistoleiros. E
numa situao dessas no temos condies de manejar
revlveres e...
Em outras palavras, somos uns covardes.
O prefeito deu de ombros.
Acho que est com a razo. Mas reconsidere sua
deciso, Garnett. At mais.
Bruce Thorson acendeu um cigarro, saindo das cocheiras.
O velho ofereceu uma garrafa de whisky a Garnett.
Aceita um trago?
Obrigado, vov.
No se preocupe. Se no quer empunhar o revlver,
no o faa.
Garnett sorriu tristemente.
E depois, quando esses fugitivos deixarem Saint Paul,
eu tambm serei obrigado a sair. Voc ouviu o prefeito dizer.
Que se dane tudo!
No, vov. Estou procurando um lugar para viver em
paz, com tranqilidade. Mas estou vendo que intil.
utpico.
o que?
Esquea isso. Sobre mim recai essa pesada maldio de
os mortos e os fantasmas me acompanharem a todos os
lugares onde esteja: no terei um segundo de paz.
Asneiras. Mas vou lhe dizer algo que parece que
esqueceu. Quando comprou o armazm, voc se tornou um
cidado de Saint Paul...
Garnett voltou a sorrir amargurado. No tinha levado isso
em considerao. Mas no era nisso que pensava e, sim, na
maldio de Deborah, que estava se cumprindo.
Como? Como o prefeito descobriu quem era? No Texas
no o conheciam. No entanto...
Clint Garnett, atormentado por essas questes, dirigiu-se
ao saloon, sem encontrar nenhum habitante nas ruas.
Continuavam todos trancados em suas casas. Medrosos e
covardes.
A morte do xerife produziu o efeito desejado pelos
bandidos.
Cruzou as portinholas do local, onde estavam apenas dois
homens e uma mulher: Melvin e Ernest Silvers, alm de
Estela.
Melvin Silvers estava atrs do balco escolhendo algumas
garrafas de whisky. O irmo permanecia sentado perto de
Estela, numa das mesas prximas cozinha.
Deseja tomar alguma coisa, amigo?
Aceito um whisky respondeu Garnett com voz
rouca.
Melvin Silvers soltou uma risada debochada e deixou o
balco, levando duas garrafas.
Sirva-se voc mesmo.
O malfeitor dirigiu-se mesa, ficando Estela no meio dos
irmos. Estava tranqila e indiferente ao que ocorria. Em
seus olhos no havia medo. Aqueles belos olhos cristalinos
no demonstravam emoo alguma. Eram frios,
terrivelmente frios. Carentes de vida.
Sorria, menina! exclamou Melvin Silvers,
abraando-a nos ombros.
No entendeu ainda, irmo? Estamos acabando com o
estoque do whisky!
Melvin aproximou-se do rosto da moa, beijando-a na
boca brutalmente. Estela continuou imvel, sem se mexer,
impassvel.
Silvers xingou.
Maldita! o mesmo que beijar uma esttua! Que raio
de coisa acontece com voc, boneca? Por acaso no lhe
agrado?
Clint mordeu os lbios com fora. Uma raiva surda foi
invadindo seu corpo, fazendo o sangue ferver.
Mas, mesmo assim, no interveio. Aquilo no lhe dizia
respeito. Continuaria de fora.
Depois de esvaziar seu copo numa golada, colocou uma
moeda no balco. Dirigiu-se sada, evitando o olhar de
Estela.
No chegou a sair, pois no mesmo instante chegava o
Silvers mais velho. Olhou risonho para Garnett.
Estava procurando voc.
No diga!
Ei, rapazes! gritou William Silvers para os irmos.
Temos entre ns ningum menos do que Clint Garnett,
o famoso Pistoleiro dos Olhos Azuis.

DEZ

Melvin Silvers ergueu as sobrancelhas.


Nunca ouvi falar desse cara.
Ah, claro! um sujeito muito conhecido na terra dele.
Dizem que muito perigoso! comentou o Silvers mais
velho, sem tirar o olho de Garnett. Liquidou o Rei do Colt
em Lorainville.
Melvin e Ernest comearam a achar a conversa
interessante. Conheciam a fama dos duelos de Lorainville.
Os dois irmos se aprumaram, como se fossem empurrados
pela mesma mola.
Tem certeza disso, William?
Claro! Acabo de receber a informao.
Mas esse cara no usa armas.
William Silvers voltou a rir, exibindo dentes mal
alinhados e cheios de nicotina.
Nosso amigo se redimiu e abandonou definitivamente
o revlver. Ele agora s anda no bom caminho.
Ernest Silvers estalou a lngua.
No dou f. O que faremos com ele?
Os trs irmos rodearam Garnett, que permanecia calado.
Estava impassvel com a descoberta de sua verdadeira
identidade uma vez mais.
melhor liquid-lo disse Melvin.
Por que, irmo? Voc sempre impulsivo demais.
Alm disso, o Pistoleiro dos Olhos Azuis j deixou de ser
perigoso. No tentar pacificar Saint Paul, no mesmo,
Garnett?
Garnett no respondeu. Ento, William Silvers desferiu-
lhe um murro de direita no meio do rosto, em cheio. Garnett
cambaleou, sentindo o golpe, mas no caiu.
Eu lhe fiz uma pergunta, companheiro. Acho melhor
voc responder.
No pretendo intervir balbuciou. Nada do que
acontece por aqui me diz respeito.
Os trs Silvers riram debochadamente.
Bom garoto!
Oua, William. Por que no lhe aplicamos o castigo
que merece? Para que no tente nada de errado.
tima idia, Ernest. Odeio tipos como Garnett. Do-
me nojo. Esses caras tentam se regenerar ficando mansos
como cordeirinhos. No passa de um grande covarde,
Garnett.
Desta vez, foi Melvin quem esmurrou Garnett nas costas.
Levou um golpe na nuca, que o fez se dobrar. William
aproveitou para aplicar-lhe uma joelhada no rosto, fazendo
Garnett cair para trs.
No havia ainda se recuperado, quando recebeu um
pontap no estmago que lhe cortou a respirao. Perdeu o
flego, e caiu meio desmaiado. O sangue voltou a palpitar
com fora nas tmporas. Num segundo, decidiu que acabaria
com eles. Pegaria um revlver e os encheria de chumbo...
Porm, a viso macabra das almas penadas voltou a
desfilar em sua mente, encabeada pelo corpo ensangentado
de Deborah, depois Poker King, Barry Stafford, o rapaz de
24 anos... Sombras fantasmagricas que no o abandonariam
nunca.
No. No reagiria, ficaria quieto.
Melvin Silvers passou furiosamente a larga espora nas
costas de Garnett que continuava caldo no cho. Mais uma
agresso. Agora era o Silvers mais velho que lhe aplicava
um pontap no baixo-ventre. Garnett boqueava agonizante e
desesperadamente tentava respirar.
Basta, irmos. Por enquanto, o suficiente. Tenho
certeza de que esse pistoleiro dos olhos azuis no se intro-
meter em nossos assuntos. Vamos.
Os trs bandidos deixaram o local s gargalhadas.
Clint Garnett permaneceu alguns instantes com os olhos
fechados, controlando a duras penas a profunda dor que
sentia. Quando voltou a abrir os olhos, encontrou o rosto de
Estela bem junto ao dele. A mulher lhe deu um gole de
whisky, que desceu queimando a garganta, reanimando-o.
Como est se sentindo?
Bem, obrigado...
Garnett levantou-se com o auxilio da jovem. Sentiu o
suave corpo feminino palpitando junto ao dele. Aquele rosto
to prximo, aqueles lbios carnudos, aqueles olhos negros
to tristes...
Vou chamar o doutor...
No... no ser preciso... estou bem...
Garnett separou-se da mulher, dirigindo-se cambaleante
at a porta.
Clint...
Sim?
No entre nessa briga. No pegue o revlver. o que
eles esto querendo. Se fizer isso, eles o mataro sem d
nem piedade.
Garnett ficou surpreso; os olhos azuis se turvaram.
Aquela garota se preocupava com ele, um pistoleiro maldito.
At ento, ningum havia se importado com sua vida.
Eu lhe agradeo muito, Estela disse, retirando-se.
No alpendre do saloon encontrou o prefeito Thorson, que
olhava sorrindo para ele. Parecia.divertir-se com o que via.
Levou uma bela sova, hem, amigo!
No devia ter contado, senhor prefeito.
No estou entendendo. Est se referindo...
Sim, voc disse aos Silvers que eu era o Pistoleiro dos
Olhos Azuis, pensando que eu os enfrentaria. Seu piano
fracassou; continuo neutro.
Est enganado, rapaz. Eu no disse nada. Juro!
Garnett sentiu a cabea girando; teve de apoiar-se numa
das colunas da entrada.
Voc no... Tem certeza?
Clint Garnett tremeu dos ps cabea. Os fantasmas de
Deborah e de King continuavam a persegui-lo: nenhum
segundo de paz.
Na recepo do hotel, havia um indivduo armado com
uma Winchester de doze tiros, de mesmo calibre do revlver
que levava na cintura. Atrs do balco, o proprietrio do
lugar agentava com pacincia de frade as brincadeiras do
foragido.
***
O hotel, o saloon, a prefeitura... Todos os pontos
importantes estavam muito bem vigiados, tanto quanto as
quatro sadas do povoado. Podia se entrar facilmente, mas
sair era impossvel.
Aquela situao no podia durar para sempre, e os Silvers
sabiam disso perfeitamente. Os rangers no desistiriam de
encontr-los. Varreriam todos os cantos do Texas at o
ltimo rinco. Clint Garnett pediu a chave do quarto em que
se hospedava ao dono do estabelecimento. Ignorou
propositalmente o olhar debochado do vigia.
Subiu a escada alcanando o amplo corredor. No havia
ainda introduzido a chave na fechadura, quando ouviu um
aterrorizado grito feminino vindo da direo do quarto de
Marta Hamilton.
Desta vez, Garnett no vacilou. A surra e a humilhao
que sofrera e o perigo que uma jovem corria o levaram a
jogar-se violentamente contra a porta, arrebentando a
fechadura.
No meio da cena encontrava-se Richard Silvers. Parecia
muito surpreso, paralisado, olhando alternadamente para
Marta e Garnett.
A moa estava encurralada num dos cantos do cmodo.
Aquele rosto to belo e cheio de vida estava plido,
refletindo um pavor indescritvel. A blusa branca tinha sido
arrancada, expondo os eretos seios juvenis que ela tentava
cobrir com as mos.
Richard Silvers, ainda apalermado, tentou sacar o Colt,
mas Garnett atirou-se sobre ele com violncia. Os dois
rolaram pelo cho, lutando furiosamente, trocando duros
golpes.
Clint Garnett esmurrou o inimigo seguidas vezes at
conseguir lhe aplicar uma joelhada no baixo ventre
deixando-o no cho com os olhos esbugalhados de dor. De
p, Garnett foi impiedoso. Com o salto da bota direita,
atingiu Silvers na cabea. O foragido ficou estendido no
cho.
Garnett virou-se. A jovem atirou-se em seus braos
soluando.
Oh, meu Deus! Foi horrvel! Ele tentou...
Esquea tudo isso.
No fosse voc agir...
Garnett engoliu em seco. Sentia aquele corpo palpitando
convulsionadamente, a respirao entrecortada, as fortes
batidas do corao, o vaivm descompassado dos seios
juvenis...
Afastou-a com suavidade.
J est tudo bem.
Marta Hamilton percebeu ento pela primeira vez que
estava semidespida. Tentou se cobrir com os pedaos d
blusa rasgada.
Garnett sorriu.
Gentilmente deu meia-volta e ficou de costas para ela.
Olhava para o criado-mudo onde havia uma frasqueira.
Observou a cama onde percebeu um pequeno revlver
Derringer, com cabo decorado artisticamente. Parecia uma
arma de brinquedo mas, a pouca distncia, produzia o
mesmo efeito devastador do Colt .45...
Foi nesse instante que Marta gritou pela segunda vez:
Cuidado!
Garnett atirou-se na cama, apanhando o revlver. Deu
vrias cambalhotas, esquivando-se da bala mortfera
disparada pelo Silvers. Garnett tambm puxou o gatilho...
O bandido levou as mos ao rosto e quando as retirou,
estavam tingidas de vermelho. A bala havia entrado pelo
olho esquerdo. Um dos famigerados irmos Silvers acabara
de deixar o mundo dos vivos.
Marta Hamilton continuava gritando histrica at que
duas bofetadas de Garnett a calaram.
A garota ento comeou a soluar baixinho.
Perdo no...
Clint Garnett pareceu no lhe dar a menor ateno.
Precipitou-se sobre a arma do indivduo esticado no cho,
e saiu porta afora.
O vigia da entrada do hotel vinha pelo corredor. Ao
perceber Garnett armado, engatilhou a Winchester. Mas o
Pistoleiro dos Olhos Azuis com um revlver na mo era um
homem muito especial.
Atirou-se ao solo e, antes de tocar o assoalho, disparou. O
tipo caiu, deixando escapar mansamente o rifle de suas
mos. A bala havia perfurado sua garganta. Nem um s
gemido saiu daquela boca.
Garnett se levantou. Com total indiferena, sacudiu a
poeira da roupa negra que vestia.
Pegou o rifle, sob o olhar de Marta que se aproximava.
Est mais calma?
A moa contemplava como que hipnotizada o segundo
corpo estatelado no cho. Respondeu afirmativamente, com
um ligeiro aceno de cabea.
Garnett sorriu, procurando tranqiliz-la. Abraou-a
protegendo-a paternalmente.
Perdo por ter esbofeteado voc. No havia outro
jeito. Agora voc est...
Um disparo interrompeu as palavras de Garnett. Seu rosto
se transfigurou instantaneamente. Os olhos readquiriram a
dureza que seus inimigos viam antes de morrer. A mesma
implacvel deciso que o dominava ao limpar as cidades de
bandidos imundos.
Os Silvers ainda no sabiam. Mas naquele momento
estava solta uma fera por demais perigosa para eles
enfrentarem...
ONZE

O disparo no veio do interior do estabelecimento. Clint


Garnett entrou no quarto, aproximando-se da janela. William
Silvers estava no meio da rua, acompanhado de cinco
homens que o rodeavam. Junto deles estava um jovem de
uns dezoito anos, fortemente amordaado. O mais velho dos
Silvers puxou o gatilho pela segunda vez, disparando para o
alto e gritando a plenos pulmes.
Seus ratos! Saiam do esconderijo! Vou aplicar a minha
lei pela segunda vez! Este moleque tentou fugir do povoado,
liquidando um dos meus homens. Por causa disso morrer
enforcado.
Clint Garnett, alojado no quarto do hotel, escutou as
palavras do foragido. Ficou apoiado no parapeito da janela,
olhando fixamente para o grupo de homens.
Est pensando em agir?
Garnett desviou os olhos at o rapaz. Depois, contem-
piou o cadver de Richard Silvers.
No podia voltar atrs. Quando descobrissem a morte do
irmo, os Silvers tratariam de ving-lo. Segurou a
Winchester com fora.
Esse pobre coitado vai morrer. Eu nem o conheo.
Mas os moradores de Saint Paul devem saber quem ,
conhecem seus pais. Por que no o ajudam? Por que no
lutam? Por que no defendem o povoado?
Sentem medo.
Medo!
Garnett cerrou os olhos. Tambm sentia medo. Medo de
matar mais e mais. Medo daquela sangrenta viso que o
perseguia. Mas agora era tarde demais para recuar.
O Pistoleiro dos Olhos Azuis jamais encontraria a paz
que tanto procurava. Quem sabe, ao enfrentar aqueles
assassinos, no terminaria tudo de uma vez. Uma nica bala
em seu corpo lhe proporcionaria a paz to desejada.
William Silvers levantou o brao direito, dando o sinal.
Uma corda envolvia o pescoo do rapaz. A forca
improvisada era a viga de uma sacada. Um indivduo de
rosto sardento puxava o outro extremo da corda. Sorria
aguardando a ordem do chefe.
William prolongava a cerimnia o mximo possvel, se
deliciando ao ver o terror estampado no rosto do condenado.
Muito bem, menino! Nunca viu um enforcamento?
exatamente igual ao que vai acontecer com voc. Vai sentir
um prazer danado quando a corda estrangular sua garganta.
D uma vontade louca de danar. Pena que os ps s
encontrem o vazio... Bem, j gastei muita saliva com voc. O
melhor comear a festa. Pode subir com ele!
Garnett engatilhou o rifle. Apontou o cano na direo da
cabea de William Silvers. O ponto de mira parecia brincar,
danando diante de seus olhos. O dedo indicador foi se
curvando suavemente.
Clint se esqueceu de tudo. Pensava apenas em salvar a
vida daquele rapaz. No podia mais se omitir.
Apertou o gatilho.
William Silvers nem chegou a abaixar o brao direito. A
bala lhe perfurou a nuca, esguichando sangue por todos os
lados.
O mais velho dos Silvers, procurado em todo o Estado
por assaltos e mortes, jazia morto, de bruos, na poeira da
rua.
Clint Garnett puxou novamente o gatilho.
O tipo de rosto sardento, que esticava a corda no outro
extremo, comeou a urrar como um possesso. A bala na
barriga obrigou-o a retorcer-se convulsivamente, soltando
desesperados gritos de dor.
Os outros quatro pistoleiros correram procurando abrigo,
ao mesmo tempo em que sacavam as armas, recompondo-se
do surpreendente ataque.
Um deles no alcanou a mureta escolhida. Tombou a
poucos metros do bebedouro, com uma bala no peito.
Clint Garnett j havia sido descoberto em seu
esconderijo. Uma chuva de balas ricocheteava em volta da
janela, estilhaando os vidros. O Pistoleiro dos Olhos Azuis
virou-se para Marta.
Muito bem, pequena. melhor voc sair daqui. Creio
que no incomodaro mais voc, pois estaro muito
ocupados comigo. Adeus.
Aonde voc vai?
Ao encontro da morte. Gosto de ser pontual.
Clint Garnett saiu pelo corredor, descendo a escada com
o rifle nas mos. Na sala de espera, o proprietrio do hotel
olhava pasmo.
Existe alguma outra sada?
Sim. Aquela porta vai dar nos fundos, onde ficam as
cocheiras e...
Garnett no esperou at o final das explicaes.
Continuou correndo na direo indicada. Instantes depois,
encontrava-se num pequeno ptio onde ficavam guardadas as
carroas danificadas. Avanou, escondendo-se no meio
delas; de l podia observar trs indivduos correrem para a
entrada do hotel. O rapaz que seria enforcado ficou
esquecido. Tab Benedek aproveitou as circunstncias para
solt-lo.
Garnett sorriu vendo o velho Benedek agir com a
irresponsabilidade de uma criana aos 70 anos.
Clint Garnett deixou para trs as cocheiras do hotel. Com
largas passadas, atravessou at as casas mais prximas,
paralelas rua principal. Deteve-se ofegante junto a uma das
portas. O suor lhe cobria o rosto.
Quando ia retomar a caminhada, a porta se abriu
repentinamente. E uma voz exclamou:
Entre, rpido!
A surpresa de Garnett passou logo. Aceitou de imediato o
convite e entrou.
Obrigado, Estela.
A moa fechou a porta apressadamente. Os olhos negros
continuavam refletindo uma profunda tristeza, uma infinita
amargura. Ensaiou um leve sorriso.
Ainda bem que voc no seguiu meu conselho.
Certo. Nem eu mesmo sei como aconteceu.
Mas no espere ajuda dos habitantes daqui.
J estou recebendo, Estela.
Se refere a mim? No tenho nada a perder, nem temo
esses bandidos. No tenho medo de morrer.
Garnett olhou a jovem nos olhos.
J somos dois, pequena. Eu tambm no temo a morte.
Talvez porque ningum v chorar nossa morte, certo?
bem possvel.
Siga-me.
Onde estamos? No saloon?
Sim. Aqui a cozinha. L em cima voc ficar seguro,
pelo menos por enquanto.
Estela abriu uma outra porta e atravessaram o salo
chegando escada atapetada.
Por que est me ajudando?
J lhe disse. Nada tenho a perder, Tambm no gosto
de ver ningum lutando em desvantagem. Voc o Clint
Garnett, verdade ou no?
Sou.
O Pistoleiro dos Olhos Azuis.., lindo apelido!
No me agrada, e gostaria de esquec-lo para sempre.
Chegaram a um corredor estreito. Avanaram por ali at
pararem diante de um aposento.
Existem coisas que a gente no esquece nunca, Clint.
Por mais que se tente.
Acho que tem razo.
E, repito, ningum lhe dar o menor apoio.
Tambm sei disso, Estela. Mas existe algo que o velho
Tab se encarregou de me lembrar. Defendendo este povoado
defendo a mim mesmo. Comprando o armazm da viva
Norman, virei cidado de Saint Paul.
Eles nem te agradecero no final.
Tenho certeza de que isto vai ocorrer, Estela. assim
mesmo que as coisas acontecem, mas a esta altura no posso
recuar de maneira alguma.
***
Entraram no cmodo. A janela desse quarto dava para a
rua principal. Clint Garnett nem reparou na moblia, indo
diretamente para a janela, afastando com cuidado as cortinas.
Quatro elementos com rifles engatilhados revistavam as
casas, uma a uma. Na outra extremidade, onde estava o
hotel, Melvin Silvers conversava com dois capangas. As
sadas do povoado j no estavam todas vigiadas.
Os bandidos, agora, tinham um nico objetivo: caar o
Pistoleiro dos Olhos Azuis.
Garnett afastou-se da janela. Acomodou-se num sof
largo, encostando o rifle na parede do quarto. Por instantes,
contemplou o moderno rifle Winchester.
Na verdade, voc no desejava isso, no , Clint? No
queria matar novamente.
Garnett sorriu sem graa.
verdade... Mas no se pode lutar contra o destino,
contra a fatalidade.
No fale assim. Sou apenas uma mulher frgil, mas
soube enfrentar a desgraa. A fazenda dos meus pais foi
arrasada durante a Guerra Civil, e meu irmo tombou em
Richmond. Gregory, meu noivo, sofreu queimaduras
horrveis no rosto e nunca mais ouvi falar nele, no teve
coragem de me procurar. Fiquei sozinha, Clint. Lutei contra
tudo e contra todos. Cheguei h trs anos, em Saint Paul e
essa gente me aceitou bem. Aqui voltei a viver feliz.
Os olhos azuis de Garnett se acenderam, iluminaram-se
com toda intensidade.
Voc feliz de verdade?
Procuro a felicidade. Por esse simples fato me
considero feliz. Tenho pena daqueles que no sabem
procur-la, ligados a um passado que no tem retorno. Eu
vivo intensamente o presente. E tenho muita esperana no
futuro.
E eu sou um homem sem futuro. H meses que
procuro um canto qualquer, um pedao de terra, onde me
deixem viverem paz. No consigo achar esse local. Sobre
mim pesa uma terrvel maldio, Estela. Mas isso j no
importa mais. Conheo meu caminho, minha sina.
Esse pessimismo...
A moa foi interrompida por um intenso rudo vindo do
andar de baixo. Olhou temerosa para Clint.
Fique aqui. No se mexa para nada! Vou ver quem
chegou.
Estela saiu precipitadamente para fora do quarto.
Clint Garnett levantou-se do sof e vasculhou os
armrios. Dentro de um deles viu, para seu assombro, um
descomunal Colt .45 guardado no coldre. Girou o tambor do
revlver, certificando-se de que estava carregado.
Ajustou o cinturo.
Desobedecendo o conselho de Estela foi at a porta.
A morte o esperava a poucos passos dali.
A morte, s vezes, tambm libertao. E Clint Garnett
sabia disso, e quase a desejava. Pensou tambm que, se
morresse daquela maneira, a servio dos amedrontados e
acovardados cidados de Saint Paul, pelo menos seu fim
teria alguma utilidade.

DOZE

O rosto de Melvin foi tomado por uma expresso


satnica. Os olhos brilhavam com fora, e o beio mutilado
palpitava convulsivamente, como se tivesse vida
independente. Andava escoltado por dois homens do bando.
Estela desceu a escada tentando mostrar indiferena.
E agora, o que desejam?
Silvers se adiantou, nervoso. Com voz alterada.
No estou aqui para brincadeiras, menina! Dois irmos
meus esto mortos! Onde est ele?
Quem?
Sabe perfeitamente a quem me refiro! Ao bastardo do
Clint Garnett! Para seu prprio bem, melhor dizer a
verdade! E enquanto no encontrar este filho da puta no
sossegarei.
Ele no est aqui.
Algum chegou correndo ao saloon, ofegante e suando.
Resfolegava como um bfalo, como um touro bravio.
Melvin!
O que aconteceu, Robert?
Trs sujeitos conseguiram sair do povoado!
E dai?
O tal de Robert fez uma careta estranha.
No percebeu ainda? Foram chamar os rangers.
Temos tempo de sobra para liquidar esse Garnett.
melhor darmos o fora o quanto antes.
Vamos ficar! William e Richard merecem vingana!
Continuem revistando casa por casa!
Mas os rangers...
Faa o que estou mandando, imbecil!
Robert no esperou novas ordens. Empurrou as
portinholas do saloon, saindo em correria desembestada.
Melvin Silvers foi at o balco. Os dois capangas
mantinham-se a uma distncia prudente, pois conheciam
Melvin bem demais e sabiam que, quando se enfurecia, era
pior que uma cascavel. Silvers pegou uma garrafa de whisky.
Estava me procurando, Melvin?
Silvers viu num dos grandes espelhos, o reflexo de uma
imagem; virou-se vagarosamente.
Clint Garnett estava no comeo da escada, apoiando seu
brao no corrimo. Exibia um rosto sorridente.
Silvers demorou a reagir.
No pensei que fosse to doido, Clint. No acreditava
que voc fosse capaz de desejar a morte.
Voc no me conhece, Melvin.
Claro que no. Mas voc ter muito tempo para contar
sua vida aos meus irmos, no inferno. No deveria ter feito
aquilo, companheiro. Assinou a sentena de morte, sem
nenhuma chance de salvao.
Chega de conversa mole, Silvers.
O bandido olhou para os capangas posicionados; sua mo
direita deslizou nervosamente at o cinturo onde o revlver
estava pendurado.
Garnett sorriu. Morreria por ltimo.
Melvin Silvers insinuou um movimento para sacar o Colt,
no que foi imitado pelos dois guarda-costas.
Ouviram-se trs tiros quase simultneos, como se fosse
um nico disparo.
O revlver surgiu na mo de Garnett cuspindo chumbo
trs vezes.
Os trs indivduos rolaram no cho, urrando de dor.
Nenhum deles chegou a acionar o revlver. Foram
suplantados pela agilidade demonaca do Pistoleiro dos
Olhos Azuis.
Silvers foi o ltimo a cair. Seus olhos estrbicos se
fixaram em Garnett sem v-lo. Do meio dos lbios leporinos,
jorrava sangue.
O rudo dos disparos ainda ecoava no saloon quando
entrou correndo, pela porta, um outro pistoleiro. Era Robert.
A correria terminou barrada por um balao na testa.
Em seguida, pairou um silncio profundo.
Os bandidos restantes j haviam percebido o que os
esperava; e sobravam poucos...
Se fossem prudentes, teriam montado seus cavalos e
deixado aquele povoado com a maior rapidez possvel.
Porm, estavam cheios de dio e desejo de vingana. A
humilhao de que apenas um homem acabasse com um dos
bandos mais bem organizados do Oeste era algo muito difcil
de ser suportado.
Era inacreditvel, mas era isso que estava acontecendo!
***
O Pistoleiro dos Olhos Azuis recarregou com quatro
balas o tambor do Colt.
Estela contemplava a cena com olhos assombrados.
Meu Deus...
Fique tranqila, pequena. Lamento que tenha visto
todo o sangrento espetculo. ~ melhor voc esperar l em
cima. Em pouco tempo, tudo estar terminado.
Clint... tenha cuidado...
Garnett concordou, sorrindo. O brao direito estendido
terminava no cano aquecido do Colt.
Bom revlver. E seu?
Foi um viajante sem dinheiro que o deixou em troca
de algumas refeies.
O Pistoleiro dos Olhos Azuis continuou sorrindo.
Encaminhou-se at um dos janeles.
Foi ento que ouviu a voz.
Ei, Garnett! Filho de uma cadela! O que pensa que
est fazendo?
Reconhecendo a voz de Ernest Silvers, resolveu
responder indagao.
Esto mortos, Ernest! Todos...
Desgraado! Eu e meu irmo Tom estamos te
esperando! Saia para nos enfrentar!
Garnett, apoiado na janela, enrolou uni cigarro. Nos
lbios, o caracterstico sorriso frio, inexpressivo.
Ernest e Tom.
Havia algo errado. Fez as contas.
Eram treze os foragidos que chegaram a Saint Paul.
Segundo seus clculos, mais o que foi morto pelo rapaz da
forca, sobravam trs homens.
Ernest, Tom e...
Garnett, seu covarde. Est morrendo de medo?
Estamos esperando!
Clint Garnett tragou o cigarro, soltando a fumaa no
prprio rosto. Encaminhou-se lentamente para as portinholas
do saloon.
Adeus, Estela.
Era uma despedida. Clint Garnett tinha certeza. Nunca
mais veria os belos olhos negros de Estela. O Pistoleiro dos
Olhos Azuis saa ao encontro da morte.
Tinha conscincia da sua condenao, lavrada e
sacramentada pelo destino.
No lhe importava; mais ainda, poderia se dizer que
aquela situao era a oportunidade que esperava h muito
tempo.
No fundo, a coisa era at engraada. Toda a fama de
pistoleiro invencvel ficaria enterrada num pequeno povoado
perdido do Texas.
Saint Paul era, at ento, um lugar quase desconhecido.
E, a partir daquele momento, o lugar ficaria famoso como o
povoado onde o Pistoleiro dos Olhos Azuis encontrou a
morte.
TREZE

Clint Garnett parou embaixo da marquise do saloon. Os


dois ltimos Silvers apareceram numa das extremidades da
rua, avanando at ficarem de frente para o pistoleiro. Uns
20 metros de distncia os separavam.
Garnett, desconfiado, olhou ao seu redor, enquanto
tragava o cigarro pela derradeira vez. No conseguia
encontrar o terceiro homem.
Tom Silvers era um indivduo de rosto patibular e olhos
fundos. A pele morena lhe conferia uma aparncia doentia.
Foi longe demais, Garnett. Temos uma bela sepultura
para voc.
Nesse momento ouviu-se um disparo. Da casa em frente,
um indivduo berrava, numa das sacadas. Soltou o rifle que
tinha nas mos, caindo pesadamente. A violncia do impacto
do corpo no solo levantou uma pequena nuvem de poeira.
Logo apareceu o autor do disparo. Era o rapaz que quase
tinha sido enforcado. Carregava na mo direita um ri-fie
fumegante. Sorriu para Garnett.
Precisando de ajuda, senhor?
O Pistoleiro dos Olhos Azuis tambm sorriu.
Obrigado, amigo, mas os irmos Silvers so meus.
Ernest e Tom comearam a ficar nervosos. Aquele rapaz
havia estragado o plano para liquidar Clint a traio. Mas
ainda eram dois contra um. A esperana de vitria brilhou
nos olhos de Ernest Silvers ao tocar o revlver com a mo.
Porm, mais uma vez, num movimento quase
imperceptvel, o Colt de Garnett surgiu vomitando fogo.
Os dois homens iniciaram uma dana macabra,
cadenciada pelo chumbo ardente. Ernest girou como um
pio, at cair afundando o rosto na rua empoeirada. O irmo
caiu de joelhos e, aps uma frao de segundo, desabava
definitivamente.
As portas das casas foram se abrindo aos poucos,
timidamente.
Um sorriso triste surgiu nos lbios de Garnett ao ver os
habitantes de Saint Paul se aproximarem.
Os ratos abandonavam seus esconderijos.
Envergonhados, ningum tinha coragem de encarar Clint.
At o prefeito Thorson, sempre to cheio de si, gaguejou ao
falar.
Obrigado, Garnett. Nunca poderemos lhe pagar pelo
que fez pela nossa gente.
Por vocs? Engana-se, Thorson. Eu o fiz por mim,
para defender o lugar onde queria viver. Todo homem
defende a sua casa at a morte. Acho que o fiz pelo fato de
nunca possuir esse lar, um povoado, alguns amigos...
No merecemos sua amizade, Garnett. Porm, Saint
Paul ficaria muito honrado se voc permanecesse aqui.
No precisaro mais de mim. A cidade foi pacificada,
ou ainda no percebeu, senhor prefeito? No precisam de um
pistoleiro.
No queremos o pistoleiro, mas sim o homem.
Uma expresso amarga surgiu no rosto de Clint Garnett.
Adeus, cavalheiros.
O Pistoleiro dos Olhos Azuis deu meia-volta. Arrastava
os ps, caminhando cansado, em direo ao hotel. Subiu a
escada lentamente. Alguns segundos depois, empurrava a
porta do seu quarto.
Quando chegou a Saint Paul nunca poderia ter imaginado
que as coisas aconteceriam to rapidamente. Achava que ali
encontraria a paz to almejada. Tinha sido um tolo pensando
dessa maneira.
De repente, seus pensamentos foram interrompidos por
uma voz suave.
Belo trabalho, Clint.
Garnett no ficou surpreso com a presena de Marta, e se
ficou, no procurou demonstrar.
Acha mesmo?
O Pistoleiro dos Olhos Azuis voltou a mostrar seu
valor. O que vai fazer, agora? No que est pensando?
Eu vou embora daqui, Marta.
Por que no fica? Os moradores de Saint Paul
precisam de voc. Eles o admiram e o respeitam. Pense
nisso.
Eu sei, concordo com o que disse, mas no posso
ficar. Sou um homem marcado, Marta. Lanaram sobre mim
a maldio de nunca mais encontrar a paz. Vai correr a
histria desse massacre em Saint Paul: o Pistoleiro dos Olhos
Azuis exterminou o bando dos Silvers. Viro mais
pistoleiros vidos de fama e glria para me desafiar. Estou
cansado, mas prefiro seguir meu caminho. No quero mais
um lugar para viver, mas um lugar onde possa cair morto.
E por que no em Saint Paul?
Como assim?
Repentinamente, Marta empunhou o diminuto Derringer,
apontando para a cabea de Garnett.
Vai morrer, Clint. Vou lhe dar o descanso que voc
tanto quer.
Clint Garnett permaneceu impassvel. No entendia nada,
mas tambm no lhe importava o que viesse a acontecer.
Apenas olhou firme para a garota, murmurando somente
duas palavras:
Por qu?
No entende? Por acaso acredita na maldio dos
mortos? Oh, no! Deborah e os demais esto no reino das
trevas e no se preocupam mais com os vivos. No, Clint.
Olhe bem para mim.
Garnett ficou pasmo, deixando c;ir o cigarro. Passou a
mo na testa, enxugando o suor frio.
Tudo na vida tem uma explicao, meu caro. Sorriu
friamente a jovem. No sou Marta Hamilton porque essa
mulher nem existe. Meu verdadeiro nome Janete Dullea!
Entende agora?
Janete...
Sim, Clint. Vai se lembrar, tempos atrs em Victory
City... Uma garota que chorava na diligncia escondendo o
rosto com as mos. Voc no me conhecia. E, no entanto, me
expulsou da cidade junto com outras trs mulheres. Por que,
Clint? O que foi que eu fiz de errado? Por qu?
Garnett ainda no havia compreendido toda aquela
situao. Sua mente era um abismo de idias confusas.
Foi a sra. Griffin quem me levou a fazer aquilo. Para o
seu prprio bem. O filho dela, Mike, estava apaixonado por
voc, e ela, no concordando com o romance, disse que faria
de tudo para impedir. Ento achei que o melhor a fazer era
colocar voc naquela diligncia.
Janete ouvia a explicao em absoluto silncio.
Consegui arrancar 2 mil dlares da velha, que lhe
enviei por meio do meu ajudante Lewis. Acredite em mim.
No tinha nada contra voc e tirando-a de l, estaria mais
protegida da maldade daquela mulher. A sra. Griffin estava
disposta a contratar um pistoleiro para acabar com voc. Para
ver Mike livre da sua presena. Volto a insistir, fiz aquilo
pensando que era o melhor para voc.
Janete Dullea tinha agora uma expresso de revolta no
rosto.
O melhor para mim? Voc no sabe de nada, Clint
Garnett. Ignora que aquela diligncia capotou quando uma
das suas rodas quebrou. Os passageiros sofreram apenas
alguns arranhes. Mas eu sa perdendo. Perdi o que mais
desejava no mundo: meu filho. Esperava um filho, Clint.
Porm, esse maldito acidente o levou.
O sangue subiu ao rosto de Garnett. Balbuciava, mas era
incapaz de pronunciar uma s palavra.
Janete continuou:
Mike realmente me amava. No era um capricho
passageiro. amos casar, apesar da oposio da me. Tudo
teria terminado bem, se voc no interviesse.
Engana-se, Janete, a sra. Griffin teria usado qualquer
meio, todos os meios para impedir a unio. Achei que o mais
aconselhvel era voc partir. No podia adivinhar que
esperava...
Agora, tudo isso pertence ao passado, Clint. No
podemos recuar, no se pode voltar atrs para corrigir o
erro... Tarde demais. Voc vai morrer.
No me importo, Janete. Sabe disso muito bem.
O Derringer tremia na mo da moa.
Sim, Clint, eu sei. Quando matou Deborah, voc
preferia ter morrido, tambm. Ouvi as palavras dela, a
maldio... Quando aconteceu a minha desgraa, jurei que o
mataria. Mas antes faria voc sofrer. Atormentaria voc dia
aps dia. Um dia eu o vi por acaso em Lorainville, onde
estava me recuperando do acidente. Falei com seu amigo
Barry Stanford, um rapaz ambicioso e vido de glria.
Revelei a ele que voc era o Pistoleiro dos Olhos Azuis.
Sabia que o desafiaria e que voc voltaria a matar. Eu me
encarregaria de no lhe dar trgua, de fazer cumprir a
maldio de Deborah. Lembra-se? Nenhum segundo de
paz...
Ento minha passagem pelo Novo Mxico...
Em Lorainville contratei os servios de um guia muito
esperto que seguia voc pelo territrio inteiro. E eu atrs, de
tocaia. Quando voc se estabelecia em algum lugar,eu
aparecia contando as faanhas do Pistoleiro dos Olhos Azuis,
o grande assassino de mulheres.
Garnett olhava incrdulo a confisso da garota.
Sabia que estava atormentado, angustiado porque
acreditava na maldio de Deborah. Ento, em Saint Paul
aconteceu a mesma coisa. Contei tudo ao prefeito, com a
condio de que ele no revelasse a fonte de informao.
Tambm entreguei voc aos Silvers. Eles o obrigariam a
lutar.
No foi bem assim, Janete. No foi por causa deles,
mas por que voc corria perigo.
Janete soltou uma gargalhada seca.
Eu, em perigo? Conversava tranqilamente com
Richard Silvers, quando vi voc entrar no hotel. Sabia que
aquele era o momento exato. Voc estava no seu limite.
Ento, eu mesma rasguei a blusa e comecei a gritar, diante
do Richard estupefato. O homem ficou apavorado. Bem, o
resto voc j sabe. O Pistoleiro dos Olhos Azuis acabou com
a raa dos Silvers. Matou novamente.
Garnett sorria tristonho.
Foi isso mesmo, Janete. Voltei a empunhar uma arma.
Mas, o que no estava nos seus planos, que fiz um bem
para os moradores do povoado. Eu vejo agora que no posso
culp-los de viverem num lugar tranqilo como este que os
tornou bondosos e pacficos. Eu os julguei muito duramente.
No eram pessoas adequadas para enfrentar os Silvers. Bem,
Janete, acho que j falamos demais.
Sim, Clint. E verdade.
Ento, pode disparar. Acabe com tudo de uma vez.
Deveria deix-lo continuar vagando por a, Clint.
Segui seus passos, sem lhe dar um minuto de folga. Mas eu
tambm estou cansada. Aqui tudo termina: sua histria e
seus pesadelos.
No dispare ainda, Janete. Quero antes pedir perdo.
No tinha inteno de prejudicar voc. Lamento muito tudo
o que lhe aconteceu. Acredite em mim. Um homem no
mente na hora da morte.
Os olhos da moa turvaram-se. No pde evitar que as
lgrimas escorressem por suas faces.
O dedo ia comprimindo o gatilho.
A mo tremia visivelmente. Logo, aqueles dedos tensos
perderam a rigidez, deixando o Derringer cair no cho.
A jovem deu meia-volta, dirigindo-se at a porta. Antes
de sair, se voltou para Clint.
Olharam-se nos olhos.
Adeus, Clint. Meu dio no era to forte quanto
parecia. Me perdoe, tambm. Fique por aqui, Clint. Talvez a
felicidade que voc tanto procura esteja nesta cidade.
Adeus...
EPLOGO

A morte dos irmos Silvers e o extermnio da terrvel


quadrilha logo se espalhou por todo Texas. O vingador, o
Pistoleiro dos Olhos Azuis, tambm descansava no mesmo
cemitrio, em Saint Paul. Em paz! Durante muitas semanas,
aquela sepultura de mrmore branco foi muito visitada.
Com o passar do tempo, porm, tudo foi esquecido. Os
irmos Silvers e o Pistoleiro dos Olhos Azuis j pertenciam
ao passado.
Como lendas.
Clint Garnett, ajudado pelo velho Benedek, acabava de
carregar as mercadorias encomendadas pelo rancho
Lancaster.
O velho enxugou o suor da testa com as costas da mo,
pigarreando vrias vezes.
C entre ns, se tivssemos cobrado 10 centavos de
cada pessoa que visitou a sepultura do Pistoleiro dos Olhos
Azuis, teramos ficado ricos!
Com certeza.
Foi uma tima idia, no?
Graas a Estela. Todos pensam que o Pistoleiro dos
Olhos Azuis morreu em conseqncia dos ferimentos
recebidos no confronto com os Silvers.
E por acaso no foi o que aconteceu?
Garnett sorria.
Claro que sim, vov. Ele agora descansa numa
sepultura vazia. Mas apenas ns sabemos disso, O povo de
Saint Paul no to ruim quanto parecia. Pelo menos, sabe
guardar um segredo.
Disso pode ter certeza, meu rapaz. Devemos tudo a
voc, e esta uma forma de retribuio, O Pistoleiro dos
Olhos Azuis est morto e enterrado. No se fala mais nele!
Voc tambm deve esquec-lo.
Clint!
Uma voz vinda do interior do armazm o chamava. Era
Estela, com seus belos olhos negros, cristalinos, que o
esperava ansiosa. Aquele olhar, agora, havia perdido toda a
tristeza.
Escute, Clint. No acho aquela pea de tecido
encomendada pela sra. Stewart.
Garnett no respondeu. Apenas abraou a garota pela
cintura, beijando-a suavemente.
Clint... Por favor...
Vamos nos casar em dois dias, lembra-se?
que o vov pode chegar e...
Garnett cortou as palavras da jovem com um apaixonado
beijo. Ficaram abraados longo tempo, esquecendo o pudor.
Esquecendo o passado.
Para eles s existia o presente.
O presente e um futuro promissor.

1988 - ADAM SURRAY


El Pistolero de los ojos azules
SILVIO ANTUNHA
400210 / 401208

Clint Garret, o Pistoleiro dos Olhos Azuis, pacificador de cidades;


exterminados de bandidos. Justiceiro! A maldio de uma mulher morta sob
o fogo do seu revlver o transforma num cavalheiro solitrio em busca da
paz. Mas o destino quer que ele seja sempre um matador!
A seguir: de DONALD CURTIS
O ESTRIPADOR CHEGOU AO OESTE

A faca corta a garganta da prostituta e faz jorrar um jato


de sangue. Depois, violentos golpes sobre o abdmen e mos
enluvadas extraem as vsceras da mulher.
No silncio da noite, uma figura negra e sinistra se perde
na escurido.
O Estripador chegou ao Oeste