Diferencia entre Amrica Latina, Latinoamrica, Iberoamrica e Hispanoamrica

El trmino Latinoamrica engloba a los pases del continente americano donde se hablan las
lenguas derivadas del latn (espaol, portugus y francs). El significado de Amrica Latina es
el mismo que de Latinoamrica. Su gentilicio es latinoamericano.

Hispanoamrica se refiere exclusivamente a los pases de Amrica donde se habla espaol.

En este caso no se toma en cuenta a lo relativo u originario de Espaa. Su gentilicio es
hispanoamericano.

Iberoamrica incluye a los pases de habla hispana y portuguesa. Es decir pases americanos
donde se habla espaol y portugus, en algunas ocasiones tambin se refiere a lo relativo a
Espaa y Portugal. Su gentilicio es iberoamericano.

Iberoamrica no debe usarse para designar a los pases de habla espaola solamente, para
ello debe usarse el trmino Hispanoamrica.

SIGNIFICADO DE LOS PAISES LATINOAMERICANOS

Qu significan los nombres de los pases de Amrica Latina?

ARGENTINA Proviene de argentum (plata en latn), de ah la denominacin de Ro de la Plata,

ya que fue el camino por el que los espaoles caminaron para dar con los yacimientos de plata de
la regin de Potos en Bolivia.

BRASIL Este nombre deriva del palo Brasil, un rbol tropical que abunda en la regin. Cuando
los indgenas lo hervan, desprenda un color rojizo parecido al de las brasas.

BOLIVIA Este pas se llam as en homenaje al caudillo de la Independencia Amrica

CHILE Este nombre proviene de la palabra en la lengua aymara 'tili', cuyo significado es parecido
a Finis Terrae o confn del mundo.

COLOMBIA Se denomina as en honor a Cristbal Coln, descubridor del continente americano.

COSTA RICA Los espaoles otorgaron este nombre al pas debido a la gran riqueza y a los
yacimientos aurferos que posee.
CUBA Aunque en un primer lugar los espaoles asignaron a este pas el nombre de Fernandina
(en honor al rey Fernando el Catlico), termin por llamarse Cuba, que significa 'montaa' en la
lengua de los indios siboney.

ECUADOR Su origen es fcil. Se le llam as debido a su posicin geogrfica

GUATEMALA Este nombre proviene de la palabra Quauhtlemallan -nombre que los guerreros
Tlaxcaltecas le dieron a la regin- porque estos guerreros fueron con los espaoles a enfrentarse al
pueblo Quich, palabra de origen Maya, que significa 'tierra de muchos arboles'.

MXICO

Lleva puesto el nombre que los aztecas se dieron a ellos mismos, mexicas, en honor a su
dios de la guerra Mexitli.

PANAM El nombre de este pas es de origen indgena y quiere decir

abundancia de peces y mariposas. La palabra que originariamente utilizaban los
aborgenes era 'Bannaba', que significa 'distante' o 'alejado', con la que se
referan al vuelo de las mariposas en determinada poca del ao.

PARAGUAY

Debido a su ubicacin, en el centro del continente, este pas es conocido como 'el corazn
de Amrica' y debe su nombre al ro Paraguay, que lo atraviesa y divide en dos grandes
regiones.

PER

Es el nombre de un cacique de los tiempos de Pizarro, llamado Bir.

PUERTO RICO Los espaoles bautizaron a la isla con el nombre de San Juan Bautista en
homenaje al prncipe Juan, pero posteriormente la llamaron Puerto Rico. Sin embargo, los
cronistas y los aborgenes siempre la llamaron Borinqun.

REPBLICA DOMINICANA

Forma, junto con Hait, una sola isla que los espaoles denominaron La Espaola.
Actualmente, la isla est dividida en dos naciones, Hait y Repblica Dominicana.

URUGUAY Significa 'ro de los pjaros'.

 VENEZUELA Es el diminutivo de Venecia y significa 'la pequea Venecia' debido al aspecto que
tienen las cabaas construidas sobre aguas que descubrieron los espaoles cuando llegaron a la
regin.
 Mapa de Amrica
Latina