CREAN, OBEDEZCAN, PERSEVEREN

Por el presidente Thomas S. Monson

Crean que el permanecer firmes y fieles a las verdades del Evangelio es de fundamental
importancia. Yo les testifico que lo es!
Mis queridas jvenes hermanas, la responsabilidad de hablarles me hace sentir humilde;
ruego la ayuda divina para estar a la altura de esta oportunidad.
Hace slo unos 20 aos ustedes an no haban comenzado su jornada en la mortalidad;
todava se encontraban en su hogar celestial. All estaban entre personas que las amaban
y se preocupaban por su bienestar eterno. Con el tiempo, la vida sobre la tierra lleg a ser
esencial para su progreso. Sin duda hubo palabras de despedida y expresiones de
confianza; obtuvieron un cuerpo y se convirtieron en seres mortales, separados de la
presencia de su Padre Celestial.
No obstante, una bienvenida llena de gozo las esperaba en la tierra. Esos primeros aos
fueron aos preciados y especiales. Satans no tena poder para tentarlas pues ustedes
todava no eran responsables. Eran inocentes ante Dios.
Muy pronto llegaron a esa etapa que algunos han catalogado como la terrible
adolescencia. Yo prefiero llamarla la fantstica adolescencia. Qu poca de
oportunidades, un perodo de crecimiento, un semestre de desarrollo, caracterizado por la
adquisicin de conocimiento y la bsqueda de la verdad.
Nadie ha descrito la adolescencia como una etapa fcil. Con frecuencia son aos de
inseguridad, de sentir que no son suficientemente buenas, de buscar su lugar entre sus
compaeras, de tratar de sentirse integradas. sta es una poca en la que son cada vez
ms independientes y tal vez deseen ms libertad de la que sus padres quieran darles en
este momento. Tambin son aos importantes en los que Satans las tentar y har
cuanto pueda para alejarlas del camino que las conduce de regreso al hogar celestial del
que vinieron, a sus seres queridos que estn all y a su Padre Celestial.
El mundo que las rodea no est provisto para proporcionarles la ayuda que precisan a fin
de realizar este viaje que a menudo es peligroso. Tantas personas de la sociedad actual
parecen haberse desprendido de las anclas de seguridad y estar a la deriva, alejados de
los puertos de paz.

La indulgencia, la inmoralidad, la pornografa, las drogas, la presin social todas stas y

ms hacen que muchas personas vayan a la deriva en un mar de pecado y se estrellen
contra los afilados arrecifes de las oportunidades perdidas, las bendiciones
desperdiciadas y los sueos destrozados.
Hay un camino hacia la seguridad? Se puede escapar la amenazante destruccin? La
respuesta es un rotundo s! Les aconsejo que dirijan la vista al faro del Seor. Lo he dicho
antes y lo dir otra vez: no existe niebla tan densa, noche tan oscura, viento tan intenso ni
marinero tan perdido que el faro del Seor no pueda rescatar. Nos indica el camino a
travs de las tormentas de la vida. Nos dice: Por aqu vas a salvo. Por aqu llegas a
casa. Emite seales de luz que se ven fcilmente y nunca se extinguen. Si se siguen,
esas seales las guiarn de regreso a su hogar celestial.
Esta noche deseo hablarles sobre tres seales esenciales que emanan del faro del Seor
que las ayudarn a volver a ese Padre que espera ansiosamente su regreso triunfante.
Esas tres seales son: crean, obedezcan y perseveren.
Primero, menciono una seal que es bsica y esencial: crean. Crean que son hijas del
Padre Celestial, que l las ama y que estn aqu con un propsito glorioso: ganar su
salvacin eterna. Crean que el permanecer firmes y fieles a las verdades del Evangelio es
de fundamental importancia. Yo les testifico que lo es!
Mis jvenes amigas, crean las palabras que repiten cada semana al recitar el lema de las
Mujeres Jvenes. Piensen en el significado de esas palabras; expresan la verdad.
Esfurcense siempre por vivir segn los valores que indica. Crean, como lo dice el lema,
que si aceptan esos valores y actan de acuerdo con ellos estarn preparadas para
fortalecer su hogar y a su familia, para hacer y guardar convenios sagrados, para recibir
las ordenanzas del templo y, al final, gozar de las bendiciones de la exaltacin. stas son
hermosas verdades del Evangelio, y al seguirlas, sern ms felices en esta vida y en la
venidera de lo que sern si las ignoran.
A la mayora de ustedes se les ensearon los principios del Evangelio desde que eran
nias. Se los ensearon padres y maestros amorosos. Las verdades que les ensearon
las ayudaron a obtener un testimonio; creyeron lo que se les ense. Si bien ese
testimonio puede seguir alimentndose espiritualmente y creciendo a medida que
estudien, que oren para recibir direccin y que asistan a las reuniones de la Iglesia todas
las semanas, depende de ustedes el que ese testimonio se mantenga vivo. Satans
tratar de destruirlo con todas sus fuerzas.
Tendrn que alimentarlo durante toda su vida. Al igual que la llama de un fuego que arde
intensamente, el testimonio de ustedes, si no se alimenta constantemente, se ir
apagando hasta ser brasas, y luego se enfriar por completo. No deben dejar que eso
suceda.
Adems de asistir a sus reuniones dominicales y a las actividades semanales, cuando
tengan la ocasin de participar en seminario, ya sea en clases matutinas o supervisado,
aprovechen esa oportunidad. Muchas de ustedes ya estn hacindolo ahora. Como todas
las cosas de la vida, el beneficio que obtendrn de su experiencia en seminario
depender de su actitud y de su buena disposicin a que les enseen. Ruego que su
actitud sea una de humildad y deseo de aprender. Qu agradecido estoy por la
oportunidad que tuve cuando era jovencito de asistir a seminario matutino, ya que jug un
papel vital en el desarrollo de mi testimonio. Seminario puede cambiar vidas.
Hace unos aos era parte de una comisin directiva junto con un buen hombre que haba
tenido mucho xito en la vida. Su integridad y su lealtad a la Iglesia me impresionaron.
Supe que haba obtenido un testimonio y se haba unido a la Iglesia gracias a seminario.
Cuando se cas, su esposa haba sido miembro de la Iglesia toda la vida; l no perteneca
a ninguna iglesia. A travs de los aos, y a pesar de los esfuerzos de ella, no mostr
inters por asistir a la Iglesia con su esposa y sus hijos. Entonces comenz a llevar a dos
de sus hijas a seminario matutino; se quedaba en el auto mientras ellas participaban de la
clase y despus las llevaba a la escuela. Un da llova y una de sus hijas le dijo: Ven
adentro pap; puedes sentarte en el pasillo. l acept la invitacin. La puerta de la clase
permaneca abierta y l comenz a escuchar. Su corazn fue conmovido. El resto del ao
escolar asisti a seminario con sus hijas, lo cual, con el tiempo, llev a que se uniera a la
Iglesia y fuese activo toda la vida. Permitan que seminario edifique y fortalezca sus
testimonios.
Habr veces en que afrontarn desafos que puedan poner en peligro su testimonio; o lo
descuidarn al dedicarse a otros intereses. Les ruego que lo mantengan fuerte. Es la
responsabilidad de ustedes, y slo de ustedes, la de mantener la llama ardiendo
intensamente. Se requiere un esfuerzo, pero es un esfuerzo del cual nunca se
lamentarn.

Me viene a la memoria la letra de una cancin que escribi Julie de Azevedo Hanks.
En cuanto a su testimonio ella escribi:
A travs de los cambiantes vientos,
envuelta en las nubes de dolor,
con mi vida la protejo.
Necesito la luz, necesito el calor.
Aun cuando la tormenta ruja
y est de pie en medio de la fuerte lluvia,
sigo siendo
Guardiana de la llama1.
Es mi deseo que crean y que puedan mantener la llama de su testimonio vivamente
encendida, suceda lo que suceda en sus vidas.
Segundo; jovencitas obedezan. Obedezcan a sus padres; obedezcan las leyes de Dios,
nos han sido dadas por un amoroso Padre Celestial. Si se obedecen, nuestra vida ser
ms plena y menos complicada. Nuestros desafos y problemas sern ms fciles de
sobrellevar y recibiremos las bendiciones prometidas del Seor. l ha dicho: el Seor
requiere el corazn y una mente bien dispuesta; y los de buena voluntad y los obedientes
comern de la abundancia de la tierra de Sin en estos postreros das2.
Tienen una sola vida para vivir; mantngala lo ms libre de problemas posible. Sern
tentadas; en ocasiones por personas que consideraban amigas.
Hace algunos aos habl con una asesora de damitas que me cont una experiencia que
haba tenido con una jovencita de su clase. Esa jovencita haba sido tentada una y otra
vez a dejar el camino de la verdad y seguir el desvo del pecado. Por la constante
insistencia de sus amigas de la escuela, finalmente decidi tomar ese desvo. Tram un
plan: ella le dira a sus padres que iba a una noche de actividad de las Mujeres Jvenes.
Sin embargo, planeaba quedarse all slo hasta que sus amigas y los jvenes con quienes
iban a salir la recogieran. Entonces iran a una fiesta donde habra bebidas alcohlicas y
donde se haran cosas que estaban en completa violacin con lo que la joven saba que
era correcto.
La maestra haba orado por inspiracin para ayudar a todas las chicas, pero
especialmente a esa jovencita en particular, quien pareca indecisa en cuanto a su
compromiso hacia el Evangelio. La maestra haba recibido inspiracin esa noche de dejar
de lado lo que haba planificado con anticipacin y hablarle a las jvenes acerca de
permanecer moralmente limpias. Cuando empez a compartir sus ideas y sentimientos, la
jovencita en cuestin comenz a mirar su reloj con frecuencia para asegurarse de no
perder la cita con sus amigos. Sin embargo, a medida que avanzaba la charla, se
conmovi su corazn, se despert su conciencia y se renov su determinacin. Cuando
lleg la hora, ignor el repetido sonido de la bocina del coche que la llamaba. Se qued
toda la noche con su maestra y las otras jvenes de la clase. La tentacin de desviarse de
la manera aprobada por el Seor se haba evitado. Satans haba sido frustrado. La
jovencita se qued hasta que todas las dems se haban ido para agradecer a la maestra
la leccin y decirle cmo la haba ayudado a evitar lo que podra haber resultado en
consecuencias trgicas. La oracin de una maestra haba sido contestada.
Ms tarde supe que debido a que esa noche haba decidido no ir con sus amigos, que
eran algunos de los jvenes ms populares de la escuela, la haban hecho a un lado y por
muchos meses no tuvo amigos en la escuela. No podan aceptar que no estuviera
dispuesta a hacer las cosas que ellos hacan. Fue una etapa muy difcil y solitaria para
ella, pero permaneci firme y con el tiempo tuvo amigos que compartan sus normas.
Ahora, varios aos despus, est casada en el templo y tiene cuatro hijos hermosos. Qu
distinta podra haber sido su vida. Nuestras decisiones determinan nuestro destino.
Preciadas jovencitas, hagan que cada decisin que deban tomar pase esta prueba:
Cmo me afectar? cmo me beneficiar?, y vean que su cdigo personal de
conducta no recalque tanto el qu pensarn los dems?, sino, ms bien qu pensar
yo de m misma?. Djense influenciar por la voz apacible y delicada del Espritu; tengan
presente que un hombre con la debida autoridad puso las manos sobre la cabeza de
ustedes en el momento de su confirmacin y dijo: Recibe el Espritu Santo. Abran el
corazn, abran el alma misma, a los susurros de esa voz que testifica de la verdad. Como
prometi el profeta Isaas: tus odos oirn palabra que diga: ste es el camino, andad
por l3.
La actitud de nuestros das es la permisividad. Las revistas y los programas de televisin
muestran a los dolos del cine, los hroes del mundo deportivo aquellos a quienes los
jvenes quieren imitar haciendo caso omiso a las leyes de Dios y exhibiendo prcticas
pecaminosas, aparentemente sin consecuencias negativas. No lo crean! Llegar la hora
de rendir cuentas, el momento de nivelar la balanza. Toda Cenicienta tiene su
medianoche, si no en esta vida, en la prxima. El da del juicio final llegar para todos.
Estn preparadas? Estn satisfechas con lo que han hecho?
Si alguna de ustedes ha tropezado en el camino, les aseguro que hay una manera de
regresar. El proceso se llama arrepentimiento. Nuestro Salvador muri para darnos a
ustedes y a m ese bendito don. Aunque el sendero es difcil, la promesa es real. Dijo el
Seor: aunque vuestros pecados sean como la grana, como la nieve sern
emblanquecidos4, y no me acordar ms de [ellos]5.
Mis queridas jvenes hermanas, tienen el preciado don del albedro; les ruego que
escojan obedecer.
Por ltimo, perseveren. Qu significa perseverar? Me encanta esta definicin: soportar
con valor. Tal vez necesiten valor para creer; a veces ser necesario al obedecer. Con
seguridad les ser requerido para perseverar hasta el da en que abandonen esta
existencia mortal.
A lo largo de los aos he hablado con muchas personas que me han dicho: Tengo tantos
problemas, verdaderas preocupaciones; estoy abrumado con los desafos de la vida; qu
puedo hacer?. Les he dado a ellos, y les doy a ustedes ahora, esta sugerencia: busquen
la gua divina un da a la vez. Vivir la vida por metros es difcil; pero vivirla centmetro a
centmetro es pan comido. Cada uno de nosotros puede ser leal por un da y luego otro,
y otro ms despus de eso hasta que hemos vivido una vida guiados por el Espritu,
una vida cerca del Seor, una vida de buenas obras y rectitud. El Salvador prometi:
Mirad hacia m, y perseverad hasta el fin, y viviris; porque al que persevere hasta el fin,
le dar vida eterna6.
Con este propsito han venido al mundo, mis jvenes amigas. No hay nada ms
importante que la meta que tratan de lograr: la vida eterna en el reino de su Padre.
Ustedes son preciadas, hijas preciadas de nuestro Padre Celestial, enviadas a la tierra en
esta poca por un propsito. Han sido preservadas para este preciso momento. Cosas
maravillosas y gloriosas estn a su alcance si slo creen, obedecen y perseveran. Que
reciban esa bendicin; lo ruego en el nombre de Jesucristo, nuestro Salvador. Amn.

NOTAS
1. Julie de Azevedo Hanks, Keeper of the Flame [Guardiana de la
llama], Treasure the Truth, disco compacto, 1997.
2. Doctrina y Convenios 64:34.
3. Isaas 30:21.
4. Isaas 1:18.
5. Jeremas 31:34.
6. 3 Nefi 15:9.

UN TESTIMONIO VIVIENTE

Por el presidente Henry B. Eyring

Primer Consejero de la Primera Presidencia

El testimonio requiere ser nutrido por la oracin de fe, tener hambre de la palabra de Dios
que est en las Escrituras y obedecer la verdad.
Mis queridas jvenes hermanas, ustedes son la esperanza radiante de la Iglesia del
Seor. Mi propsito de esta noche es ayudarlas a creer que eso es as. Si esa creencia
puede convertirse en un profundo testimonio de Dios, determinar sus decisiones diarias y
constantes. Y despus de lo que aparenten ser decisiones pequeas, el Seor las
conducir a la felicidad que ustedes quieran. Mediante sus decisiones, l podr bendecir
a un sinnmero de otras personas.
La decisin de estar con nosotros esta noche es un ejemplo de las decisiones que
importan. Se invit a ms de un milln de mujeres jvenes, madres y lderes. De todas las
cosas que podran haber elegido hacer, han decidido estar con nosotros. Hicieron eso
debido a sus creencias.
Ustedes son creyentes en el evangelio de Jesucristo; creen lo suficiente para venir aqu a
escuchar a Sus siervos y tener la fe suficiente para esperar que algo de lo que
escucharn o sientan las motive hacia una vida mejor. Sintieron en su corazn que seguir
a Jesucristo era la manera de tener una felicidad mayor.
Ahora bien, tal vez no reconozcan eso como una decisin consciente de importancia
alguna. Quizs se sintieron inclinadas a estar con nosotros debido a los amigos o la
familia. Tal vez sencillamente respondieron a la bondad de alguien que las haya invitado a
venir; pero incluso sin haberlo notado, sintieron, por lo menos, un eco, apenas perceptible,
de la invitacin del Salvador: Ven, sgueme1.
En la hora que hemos estado juntos, el Seor ha profundizado la creencia de ustedes en
l y ha fortalecido el testimonio de ustedes. Han escuchado ms que palabras y msica;
han sentido el testimonio del Espritu en el corazn de ustedes de que hay profetas
vivientes sobre la tierra en la Iglesia verdadera del Seor y que el sendero hacia la
felicidad se halla dentro de Su reino. Su testimonio de que sta es la nica Iglesia
verdadera y viviente en la tierra hoy en da ha crecido.

Ahora bien, no todos sentimos exactamente las mismas cosas. Para algunos el testimonio
del Espritu fue que Thomas S. Monson es un profeta de Dios. Para otras personas fue
que la honradez, la virtud y el hacer bien a todos los hombres son realmente atributos del
Salvador. Y con ello vino un deseo ms grande de ser como l.
Todas ustedes tienen el deseo de que se fortalezca su testimonio del evangelio de
Jesucristo. El presidente Brigham Young pudo notar sus necesidades hace muchos aos.
l era un profeta de Dios y con una visin proftica, hace 142 aos, las vio a ustedes y vio
sus necesidades; l era un padre amoroso y un profeta viviente.
l poda ver la influencia que el mundo ejerca en sus propias hijas; vio que esas
influencias del mundo las estaban apartando del sendero del Seor que conduce a la
felicidad. En su da, esas influencias las traa, en parte, el ferrocarril intercontinental que
conectaba a los santos que estaban aislados y protegidos del mundo.
Quizs l no haya visto las maravillas tecnolgicas de hoy, donde con un dispositivo que
tengan en la mano pueden elegir conectarse a innumerables ideas y pueblos de la tierra;
pero vio el valor que tendra para sus hijas y para ustedes tomar decisiones basadas en
un testimonio poderoso de un Dios viviente y amoroso, y de Su plan de felicidad.
Aqu est su consejo proftico e inspirado de siempre para sus hijas y para ustedes.
Se encuentra en el corazn de mi mensaje de esta noche; lo dijo en una habitacin de su
hogar, a menos de una milla de donde este mensaje se dirige a las hijas de Dios en las
naciones del mundo: Existe la necesidad para las jvenes hijas de Israel de obtener un
testimonio viviente de la verdad2.
Entonces, cre una asociacin de mujeres jvenes que ha llegado a ser lo que llamamos
las Mujeres Jvenes, en la Iglesia del Seor. Esta noche, ustedes han sentido algo del
resultado maravilloso de esa eleccin hecha en esa reunin, ese domingo por la tarde en
la sala de la casa de l.
Ms de cien aos despus, las hijas de Israel por el mundo tienen ese deseo de tener un
testimonio viviente de la verdad por s mismas. Ahora bien, por el resto de su vida
necesitarn ese testimonio viviente que crece para fortalecerlas y conducirlas hacia el
sendero de la vida eterna. Y con l, llegarn a ser las transmisoras de la Luz de Cristo
para sus hermanos y hermanas por el mundo, y por generaciones.
Ustedes saben por su propia experiencia lo que es un testimonio. El presidente Joseph
Fielding Smith ense que un testimonio es un conocimiento convincente dado por
revelacin a [una persona] que busca humildemente la verdad. l dijo del testimonio y del
Espritu Santo, que trae esa revelacin: Su poder convincente es tan grande que no
existe duda en la mente cuando ha hablado el Espritu. Es la nica manera de que una
persona sepa verdaderamente que Jess es el Cristo y que el Evangelio es verdadero3.
Ustedes han sentido esa inspiracin por ustedes mismas. Quizs haya sido para confirmar
una parte del Evangelio, como lo ha sido para m esta noche. Cuando escuch las
palabras del dcimo artculo de fe sobre ser honrados, verdicos, castos, benevolentes
para m fue como si el Seor mismo las hubiera dicho. Sent una vez ms que esos son
Sus atributos. Sent que Jos Smith era Su profeta; por lo tanto, para m no fueron
meramente palabras.
En mi mente, vi las polvorientas calles de Judea y del jardn de Getseman. En mi corazn
sent por lo menos algo de lo que hubiera sido arrodillarse como Jos lo hizo ante el
Padre y el Hijo en una arboleda de Nueva York. No pude ver en mi mente una luz ms
brillante que el sol del medioda como l, pero pude sentir el calor y la maravilla de un
testimonio.
El testimonio les llegar en porciones como partes confirmadas de la verdad total del
evangelio de Jesucristo. Por ejemplo, al leer el Libro de Mormn y meditar en l, los
versculos que hayan ledo antes aparecern como nuevos para ustedes y darn nuevas
ideas; su testimonio crecer en amplitud y profundidad con la confirmacin del Espritu
Santo de que son verdaderas. Su testimonio viviente se expandir si estudian, oran y
meditan en las Escrituras.
Para m, la mejor descripcin de cmo ganar y practicar un testimonio viviente ya se ha
mencionado; est en el captulo 32 de Alma, en el Libro de Mormn. Tal vez lo hayan ledo
muchas veces. Yo encuentro en l una nueva luz cada vez que lo leo. Revisemos una vez
ms esta noche la leccin que ensea.
En esos pasajes inspirados se nos ensea a comenzar nuestra bsqueda de un
testimonio con un poco de fe y con el deseo de que ste crezca4. Esta noche, ustedes
han sentido la fe y ese deseo al escuchar discursos conmovedores sobre la bondad del
Salvador, sobre Su honradez y la pureza de Sus mandamientos, as como de la expiacin
hecha posible para nosotros.
Por eso, una semilla de fe ya est plantada en su corazn. Quizs ya hayan sentido algo
de ese ensanchamiento en su corazn que prometi Alma. Yo s lo he sentido.
Pero, como una planta que crece, debe ser nutrida o se secar. Las oraciones frecuentes
y sinceras de fe son nutrientes cruciales y necesarios. La obediencia a la verdad que han
recibido guardar vivo su testimonio y lo fortalecer. La obediencia a los mandamientos es
parte de la nutricin que deben darle a su testimonio.
Ustedes recuerdan la promesa del Salvador: El que quiera hacer la voluntad de l
conocer si la doctrina es de Dios o si yo hablo por m mismo5.
Eso me ha funcionado a m y funcionar para ustedes tambin. Una de las doctrinas del
Evangelio que aprend cuando era joven es que la vida eterna es el ms grande de los
dones de Dios6. Aprend que parte de la vida eterna es vivir juntos en amor como familias
para siempre.
Desde la primera vez que escuch esas verdades y fueron confirmadas en mi corazn,
me sent obligado a tomar toda decisin que poda para evitar la contencin y para buscar
la paz en mi familia y en mi hogar.
Ahora bien, slo despus de esta vida podr gozar de la plenitud de la ms grande de
todas las bendiciones, la vida eterna; pero en medio de los retos de la vida, se me han
dado, al menos vistas fugaces de lo que mi familia podra ser en el cielo. Debido a esas
experiencias, mi testimonio en cuanto a la realidad del poder sellador que se ejerce en los
templos ha crecido y se ha fortalecido.
Observar a mis dos hijas bautizndose en el templo por sus antepasados ha conmovido
mi corazn por ellas y por esos antepasados, cuyos nombres encontramos. Se nos ha
concedido la promesa de Elas de que los corazones se volveran el uno al otro en las
familias7; por tanto, para m, la fe ha llegado a ser un conocimiento seguro, como se nos
promete en el libro de Alma.
He experimentado por lo menos algo del gozo que sintieron mis antepasados cuando el
Salvador lleg al mundo de los espritus despus de Su ministerio terrenal. Aqu est la
descripcin, en Doctrina y Convenios:
Y los santos se regocijaron en su redencin, y doblaron la rodilla, y reconocieron al Hijo
de Dios como su Redentor y Libertador de la muerte y de las cadenas del infierno.
Sus semblantes brillaban, y el resplandor de la presencia del Seor descans sobre ellos,
y cantaron alabanzas a su santo nombre8.
Mi sentimiento sobre el gozo de ellos proviene del poner en accin mi testimonio de que la
promesa del Seor de la vida eterna es real. Ese testimonio se fortaleci por haber
decidido ponerlo en accin tal como el Salvador prometi que ocurrira.
l tambin nos ense que, adems de decidir ser obedientes, debemos pedir en oracin
un testimonio de la verdad.
El Seor nos ense eso en Su mandato de orar en cuanto al Libro de Mormn. l le dijo
a Su profeta Moroni:
He aqu, quisiera exhortaros a que, cuando leis estas cosas, si Dios juzga prudente que
las leis, recordis cun misericordioso ha sido el Seor con los hijos de los hombres,
desde la creacin de Adn hasta el tiempo en que recibis estas cosas, y que lo meditis
en vuestros corazones.
Y cuando recibis estas cosas, quisiera exhortaros a que preguntis a Dios el Eterno
Padre, en el nombre de Cristo, si no son verdaderas estas cosas; y si peds con un
corazn sincero, con verdadera intencin, teniendo fe en Cristo, l os manifestar la
verdad de ellas por el poder del Espritu Santo;
y por el poder del Espritu Santo podris conocer la verdad de todas las cosas9.
Espero que todas ustedes hayan puesto a prueba esa promesa por ustedes mismas o que
lo hagan pronto. La respuesta podra venir en una experiencia singular, poderosa y
espiritual. Para m, vino en forma calmada al principio; pero cada vez que he ledo y orado
sobre el Libro de Mormn, viene con ms fuerza.
No dependo de lo que ha ocurrido en el pasado. Para guardar mi testimonio viviente del
Libro de Mormn en forma segura, con frecuencia recibo la promesa de Moroni. No tomo
a la ligera esa bendicin de un testimonio como un derecho perpetuo.
El testimonio requiere ser nutrido por la oracin de fe, tener hambre de la palabra de Dios
que est en las Escrituras y obedecer la verdad que hemos recibido. Hay peligro al
descuidar la oracin. Hay peligro para nuestro testimonio si solamente estudiamos y
leemos las Escrituras en forma casual; ellas constituyen nutrientes necesarios para
nuestro testimonio.
Ustedes recordarn la advertencia de Alma:
Ms si desatendis el rbol, y sois negligentes en nutrirlo, he aqu, no echar raz; y
cuando el calor del sol llegue y lo abrase, se secar porque no tiene raz, y lo arrancaris
y lo echaris fuera. Y esto no es porque la semilla no haya sido buena, ni tampoco es
porque su fruto no sea deseable; sino porque vuestro terreno es estril y no queris nutrir
el rbol; por tanto, no podris obtener su fruto10.
El deleitarse en la palabra de Dios, la oracin sincera y la obediencia a los mandamientos
del Seor se debe aplicar de modo equilibrado y continuo para crecer y prosperar. Todos
pasamos por circunstancias que van ms all de nuestro control que interrumpen nuestro
modelo para estudiar las Escrituras.
Tal vez haya momentos en los que escojamos no orar por alguna razn. Quiz haya
mandamientos que escojamos no cumplir por un tiempo. Pero ustedes no recibirn el
deseo de un testimonio viviente si se olvidan de la advertencia y de la promesa de Alma:
Y por lo mismo, si no cultivis la palabra, mirando hacia adelante con el ojo de la fe a su
fruto, nunca podris recoger el fruto del rbol de la vida.
Pero si cultivis la palabra, s, y nutrs el rbol mientras empiece a crecer, mediante
vuestra fe, con gran diligencia y con paciencia, mirando hacia adelante a su fruto, echar
raz; y he aqu, ser un rbol que brotar para vida eterna.
Y a causa de vuestra diligencia, y vuestra fe y vuestra paciencia al nutrir la palabra para
que eche raz en vosotros, he aqu que con el tiempo recogeris su fruto, el cual es
sumamente precioso, y el cual es ms dulce que todo lo dulce, y ms blanco que todo lo
blanco, s, y ms puro que todo lo puro; y comeris de este fruto hasta quedar satisfechos,
de modo que no tendris hambre ni tendris sed.
Entonces segaris el galardn de vuestra fe, y vuestra diligencia, y paciencia, y
longanimidad, esperando que el rbol d fruto11.
Las palabras de ese pasaje de las Escrituras, esperando que el rbol d fruto, gui la
sabia enseanza que recibieron esta tarde. Es por eso que a sus ojos se les seal un da
futuro en un cuarto de sellamiento del templo. Es por eso que esta noche se les ayud a
visualizar lo que parece ser una cadena de luz sin fin reflejada en los espejos que estn
uno frente al otro en los murales del cuarto de sellamiento, donde ustedes podran
casarse en un templo de Dios.
Si pueden esperar ese da con el deseo suficiente que ha nacido del testimonio, tendrn la
fortaleza para resistir las tentaciones del mundo. Cada vez que decidan intentar vivir ms
como el Salvador, su testimonio se fortalecer; con el tiempo, sabrn por ustedes mismas
que l es la Luz del Mundo.
Sentirn esa luz crecer en su vida; no vendr sin esfuerzo; pero vendr al crecer el
testimonio de ustedes y al decidir nutrirlo. Aqu est la promesa de Doctrina y Convenios:
Lo que es de Dios es luz; y el que recibe luz y persevera en Dios, recibe ms luz, y esa
luz se hace ms y ms resplandeciente hasta el da perfecto12.
Ustedes sern una luz al mundo si comparten su testimonio con otras personas. Irradiarn
a los dems la Luz de Cristo que hay en sus vidas. El Seor hallar la manera de que esa
luz conmueva a los que ustedes amen; y por medio de la combinacin de la fe y del
testimonio de Sus hijas, Dios tocar la vida de millones que estn en Su reino y a lo largo
del mundo con la luz de l.

En sus testimonios y en sus decisiones yace la esperanza de la Iglesia y de las

generaciones que seguirn su ejemplo de escuchar y aceptar la invitacin del Seor:
Ven, sgueme. El Seor lo sabe y las ama.
Les dejo mi amor y mi testimonio. Ustedes son hijas de un Padre Celestial amoroso y
viviente. S que Su Hijo resucitado, Jesucristo, es el Salvador y la Luz del Mundo. Y
testifico que, esta noche, el Espritu Santo les ha enviado mensajes para confirmar la
verdad en el corazn de ustedes. El president Thomas S. Monson es el profeta viviente
de Dios. De esto testifico en el nombre de Jesucristo. Amn.

NOTAS
1. Lucas 18:22.
2. Brigham Young, en A Century of Sisterhood: Chronological Collage, 1869
1969, 1969, pg. 8.
3. Joseph Fielding Smith, Answers to Gospel Questions, compilacin de Joseph
Fielding Smith Jr., 5 tomos, 19571966, tomo 3, pg. 31.
4. Vase Alma 32:27.
5. Juan 7:17.
6. Vase Doctrina y Convenios 14:7.
7. Vase Malaquas 4:56; Jos SmithHistoria 1:3839.
8. Doctrina y Convenios 138:2324.
9. Moroni 10:35.
10. Alma 32:3839.
11. Alma 32:4043.
12. Doctrina y Convenios 50:4.

CONVERTOS

Por Bonnie L. Oscarson

Presidenta General de las Mujeres Jvenes

La verdadera conversin se logra al continuar actuando de acuerdo con las doctrinas que
uno sabe que son verdaderas y al guardar los mandamientos, da a da, mes tras mes.
Hermanos y hermanas, cunto me llena de humildad encontrarme ante este plpito que
han ocupado tantos hroes de mi vida. Quisiera compartir con ustedes algunos de los
sentimientos de mi corazn y dirigirlos especialmente a la juventud.
Uno de los grandes hroes del Antiguo Testamento es el profeta y guerrero Josu, quien
extendi esta invitacin a los hijos de Israel, a quienes diriga: escogeos hoy a quin
sirvis pero yo y mi casa serviremos a Jehov1. La declaracin de Josu demuestra la
verdadera conversin al Evangelio. Tanto para Josu como para todos nosotros, la
conversin a los principios del Evangelio se logra al vivir esos principios en rectitud y al
ser fieles a nuestros convenios con el Seor.
Quisiera compartir el relato de mi historia familiar en cuanto a la conversin de otra de mis
heronas; se llama Agnes Hoggan. Ella y su esposo se unieron a la Iglesia en Escocia, en
1861. Al padecer enorme persecucin en su pas, emigraron a Amrica con sus hijos.
Varios aos despus, Agnes enviud, quedando con ocho hijos a quienes mantener;
trabaj arduamente para darles de comer y vestirlos. Su hija Isabelle, que tena doce
aos, tuvo la suerte de encontrar empleo como criada de una familia acomodada que no
era miembro de la Iglesia.
Isabelle viva en la enorme casa de sus empleadores y ayudaba a cuidar a los nios
pequeos. A cambio de sus servicios, cada semana le pagaban a su madre un pequeo
salario. Al poco tiempo, la aceptaron como miembro de la familia y empez a disfrutar
muchos de los mismos privilegios que ellos, como lecciones de baile, vestir ropa elegante
e ir al teatro. Ese arreglo continu por cuatro aos, hasta que trasladaron a la familia a
otro Estado. Se haban encariado tanto con Isabelle que le pidieron permiso a su madre,
Agnes, para adoptarla legalmente. Prometieron darle una buena educacin, se
aseguraran de que se casara bien, y la haran heredera de sus posesiones como los
dems hijos. Adems, continuaran hacindole pagos a Agnes.
Esa pobre madre viuda tuvo que tomar una decisin difcil, pero no vacil ni un momento.
stas son las palabras de su nieta, escritas muchos aos ms tarde: Si su amor no [la]
haba impulsado a negarse, hubo una razn an mejor: Haba venido desde Escocia y
pasado por tantas tribulaciones y pruebas por el Evangelio, que no tena intencin, si
fuese humanamente posible, de permitir que una de sus hijas perdiera lo que ella haba
venido a adquirir desde tan lejos2. La familia acomodada se vali de todo argumento
posible, e Isabelle llor y suplic que le permitieran ir, pero Agnes permaneci firme.
Como se podrn imaginar, Isabelle, a los 16 aos, pens que su vida estaba arruinada.
Isabelle Hoggan es mi bisabuela, y estoy sumamente agradecida por el testimonio y la
conviccin que ardan con tanto fervor en el corazn de su madre, lo que hizo que ella no
cambiara la afiliacin de su hija a la Iglesia por promesas mundanas. Hoy da, cientos de
los descendientes de Agnes que disfrutan las bendiciones de ser miembros de la Iglesia,
son los beneficiarios de su profunda fe y conversin al Evangelio.
Jvenes amigos, vivimos en tiempos peligrosos, y las decisiones que tienen que tomar
cada da, incluso cada hora, tienen consecuencias eternas. Las decisiones que tomen en
el diario vivir determinarn lo que les suceda ms adelante. Si no tienen un testimonio y
una conviccin firmemente arraigados de que La Iglesia de Jesucristo de los Santos de
los ltimos Das es el reino de Dios en la tierra, ahora es el momento para hacer lo que
sea necesario a fin de adquirir esa conviccin. Postergar el hacer el esfuerzo necesario
para lograr esa clase de conviccin puede ser peligroso para sus almas.
La verdadera conversin es ms que simplemente tener un conocimiento de los principios
del Evangelio, e implica incluso ms que slo tener un testimonio de esos principios. Es
posible tener un testimonio del Evangelio sin vivirlo. Estar verdaderamente convertido
significa que actuamos de acuerdo con lo que creemos y permitimos que eso genere un
potente cambio en nosotros, o sea, en nuestros corazones3. En el folleto Leales a la Fe,
aprendemos que la conversin no es un evento, sino un proceso. Llegas a convertirte
como consecuencia de esfuerzos rectos por seguir al Seor4. Requiere tiempo, esfuerzo
y trabajo. Mi tatarabuela tuvo una firme conviccin de que el Evangelio era ms
importante para sus hijos que todo lo que el mundo poda ofrecer en lo que respecta a
riqueza y comodidad, porque ella se haba sacrificado, haba permanecido fiel y vivido el
Evangelio. Ella logr su conversin al vivir los principios del Evangelio y al sacrificarse por
ellos. Nosotros tenemos que pasar por esa misma clase de proceso si deseamos lograr
esa misma clase de dedicacin. El Salvador ense: El que quiera hacer la voluntad de
l conocer si la doctrina es de Dios o si yo hablo por m mismo5. A veces tratamos de
hacerlo al revs. Por ejemplo, quizs lo hagamos de esta manera: Estoy dispuesto a vivir
la ley del diezmo, pero primero necesito saber que es verdadera. Tal vez incluso oramos
para obtener un testimonio de la ley del diezmo y esperamos que el Seor nos bendiga
con ese testimonio antes de llenar una boleta para pagarlo. Simplemente no funciona as.
El Seor espera que ejercitemos la fe; para obtener un testimonio del diezmo tenemos
que pagar de manera regular un diezmo ntegro y honrado. Este mismo modelo se aplica
a todos los principios del Evangelio, ya sea la ley de castidad, el principio de la modestia,
la Palabra de Sabidura o la ley del ayuno.
Me gustara compartir un ejemplo de cmo el vivir un principio nos sirve para convertirnos
a ese principio. En la dcada de los 60 yo era la nica jovencita miembro de la Iglesia en
mi escuela secundaria. Fue un perodo revolucionario caracterizado por el rechazo de los
valores morales tradicionales, el uso de las drogas y la mentalidad de que todo era
aceptable. Muchos de mis compaeros eran buenas personas, pero les era fcil verse
atrapados en la emocin de esa nueva moralidad, que en realidad era la vieja inmoralidad.
Mis padres y maestros de la Iglesia me haban inculcado el valor de tratar mi cuerpo con
respeto, de mantener una mente limpia y, sobre todo, de aprender a confiar en los
mandamientos del Seor. Tom la decisin de que evitara situaciones donde saba que
beberan alcohol y de mantenerme alejada del tabaco y de las drogas, por lo cual a veces
no se me inclua en fiestas, y muy rara vez sala con jvenes del sexo opuesto. El uso de
las drogas era cada vez ms comn entre los jvenes, pero los peligros no se conocan
tan bien como ahora. Muchos de mis amigos sufrieron ms tarde daos permanentes por
usar drogas que afectaban el cerebro, o adquirieron graves adicciones. Yo estaba
agradecida de que se me ense a vivir la Palabra de Sabidura en mi casa, y obtuve un
profundo testimonio de ese principio del Evangelio cuando ejercit fe en l y lo viv. El
buen sentimiento que tuve por vivir un principio verdadero del Evangelio fue el Santo
Espritu que me confirm que el principio era verdadero. Es entonces que comienza la
verdadera conversin.
En el Libro de Mormn, el profeta Moroni ense: Quisiera mostrar al mundo que la fe es
las cosas que se esperan y no se ven; por tanto, no contendis porque no veis, porque no
recibs ningn testimonio sino hasta despus de la prueba de vuestra fe6. En nuestro
mundo, donde se espera la satisfaccin instantnea, muchas veces somos culpables de
esperar la recompensa sin tener que hacer nada para merecerla. Creo que lo que Moroni
nos est diciendo es que primeramente debemos hacer el trabajo y ejercitar la fe viviendo
el Evangelio, y entonces recibiremos la confirmacin de que es verdadero. La verdadera
conversin se logra al continuar actuando de acuerdo con las doctrinas que uno sabe que
son verdaderas y al guardar los mandamientos, da a da, mes tras mes.

ste es un tiempo glorioso para ser joven en la Iglesia. Ustedes son los primeros en
participar en el curso de estudio para los jvenesVen, sgueme, el cual tiene como uno de
sus propsitos principales su conversin al evangelio de Jesucristo. Es bueno recordar
que no importa lo inspirado que puedan estar los padres y lderes de los jvenes, t
tienes la responsabilidad principal en lo que respecta a tu propia conversin; nadie puede
convertirse por ti, ni nadie puede forzarte a que te conviertas7.
La conversin se lleva a cabo si somos diligentes al decir nuestras oraciones, al estudiar
las Escrituras, al asistir a la Iglesia y al ser dignos de participar en las ordenanzas del
templo. La conversin se logra al actuar segn los principios rectos que aprendemos en
nuestros hogares y en las clases. La conversin ocurre al vivir vidas puras y virtuosas y al
disfrutar de la compaa del Espritu Santo. La conversin ocurre al entender la expiacin
de Jesucristo y reconocerlo como nuestro Salvador y Redentor, y al permitir que la
Expiacin surta efecto en nuestras vidas.
Su conversin personal los ayudar al prepararse para hacer convenios en el templo, al
servir en misiones y al establecer sus futuros hogares. Al estar convertidos, tendrn el
deseo de compartir con los dems lo que hayan aprendido, y aumentar la confianza y la
habilidad que tengan para testificar a los dems con conviccin y poder. Este deseo de
compartir el Evangelio con los dems, y la confianza para testificar con valenta son los
resultados naturales de la verdadera conversin. El Salvador ense a Pedro: y t, una
vez vuelto [o convertido], fortalece a tus hermanos8.
Recuerdan a Josu, el profeta guerrero? l no slo estaba convertido, sino que se
esforz tenazmente, hasta el final de su vida, por llevar a los hijos de Israel a Dios. En el
Antiguo Testamento leemos: Y sirvi Israel a Jehov todo el tiempo de Josu9. Una
persona que ha experimentado la verdadera conversin hace uso del poder de la
Expiacin y recibe la salvacin de su propia alma; luego tiende una mano para ejercer una
influencia poderosa sobre aquellos que lo conocen.
El vivir el Evangelio y permanecer en lugares santos no siempre es cmodo ni fcil, pero
testifico que vale la pena! El Seor le aconsej a Emma Smith: desechars las cosas
de este mundo y buscars las de uno mejor10. Supongo que ni siquiera podemos
imaginarnos cun maravillosas son las cosas de un mundo mejor!
Testifico que tenemos un Padre Celestial amoroso cuyo deseo ms grande es ayudarnos
y bendecirnos en nuestros esfuerzos por vivir el Evangelio y ser convertidos. l ha
declarado de manera clara que Su propsito y Su obra principales son nuestra
inmortalidad y vida eterna11. l desea llevarnos a casa a Su presencia.
Testifico que al actuar de acuerdo con las doctrinas del Evangelio y al llevarlas
diariamente a la prctica llegaremos a convertirnos y seremos el medio para lograr mucho
bien en nuestra familia y en el mundo. Ruego que seamos bendecidos en nuestras
labores cotidianas para lograr esa meta; es mi oracin. En el nombre de Jesucristo. Amn.
NOTAS
1. Josu 24:15.
2. Bosquejo indito de la vida de Isabelle Hunter Hoggan Stringham, escrito
por su hija Fuschia Stringham, 1934, pg. 4.
3. Mosah 5:2. 7. Leales a la Fe, pg. 53.
4. Leales a la Fe: Una referencia del 8. Lucas 22:32.
Evangelio, 2004, pg. 52. 9. Josu 24:31.
5. Juan 7:17. 10. Doctrina y Convenios 25:10.
6. ter 12:6. 11. Moiss 1:39