FORMACIN

ACTUACIN ANTE EMERGENCIAS

 N D I C E

1 Planes de Emergencias 4
2 Consignas de actuacin ante emergencias 7
2.1. Consignas de actuacin
de todo el personal en caso de incendio 7
2.2. Consignas de evacuacin
de todo el personal en caso de incendio 8
2.3. Consignas de actuacin
del Equipo de Primera Intervencin 9
2.4. Consignas de actuacin
del Equipo de Segunda Intervencin 10
2.5. Consignas de actuacin
del Equipo de Alarma y Evacuacin 12
2.6. Consignas de actuacin
del Equipo de Primeros Auxilios 13
2.7. Consignas de actuacin
del Centro de Control y Seguimiento 14
2.8. Consignas de actuacin jefe de Emergencia 16
2.9. Consignas de actuacin jefe de Intervencin 17
2.10. Consignas de actuacin Equipos Auxiliares 18
3 Incendios. Conceptos bsicos 19
4 Prevencin de incendios 20
5 Tipos de fuegos 22
6 Medios de extincin: Extintores 23
6.1. Emplazamiento, distribucin y sealizacin 23
6.2. Verificacin y mantenimiento peridico 24
6.3. Operacin y uso 24
7 Medios de extincin: Redes contra incendios 26
7.1. Tipos 26
7.2. Mantenimiento 26
7.3. Uso 27
8 Actuacin ante derrames
o fugas de productos qumicos 30
9 Actuacin ante un escape de gas 32
EDITA: MAZ (M.A.T.E.P.S. n. 11)

I.S.B.N.: -------------- 10 Orientacin de la conducta

DEPSITO LEGAL: Z-3.045-03 ante situaciones de emergencia 33
Impreso en Espaa / Printed in Spain
 1 PLANES DE EMERGENCIAS

1. PLANES DE EMERGENCIAS
El objetivo del Plan de Emergencia es definir la secuencia de actuaciones de
las personas presentes en el lugar cuando se declara una emergencia, con
el objeto de reducir las lesiones personales y daos a materiales o instala-
ciones as como la interrupcin de las actividades.
El Plan de Emergencia deber responder a las preguntas de
QU hacer, CUNDO hacerlo, CMO y DNDE y QUIN debe
hacer cada actuacin del Plan.
Imparticin de la formacin terica y prctica adecuada a la funcin que
cada persona deba realizar.
Realizacin de simulacros de emergencia de forma peridica para com-
probar el buen diseo del plan y ensayar las actuaciones a realizar por
cada equipo.
Mantenimiento correcto de los medios materiales de actuacin en caso
de una emergencia.
LOS EQUIPOS DE EMERGENCIAS

El Plan de Emergencia ser un documento en CONSTANTE REVISIN que
deber ser modificado o completado segn concurran circunstancias que
modifiquen la empresa, tanto en sus recursos materiales (cambios en las
instalaciones, en los procesos, etc.) como en sus recursos humanos (cam-
bios en el personal, en la organizacin, etc.).
Para que las actuaciones contempladas en el Plan se realicen de forma
efectiva y rpida ser necesario adems una correcta implantacin siguiendo
tres lneas principales:
Son el conjunto de personas especialmente entrenadas para velar por el
mantenimiento de los medios de emergencias as como para las distintas
actuaciones. Dependiendo del riesgo y complejidad de las instalaciones el
nmero de ocupantes y la extensin podremos designar:
Jefe de Emergencia (JE): Ser el mximo responsable de todas las actua-
ciones que se lleven a cabo durante la emergencia. Dar las rdenes perti-
nentes sobre las acciones a realizar, ayudas internas a la zona siniestrada
y solicitar las ayudas externas necesarias. Ordenar la evacuacin en caso
de que fuera necesario. Puede actuar desde el lugar del siniestro o desde
un centro de control y seguimiento de emergencias (CCS), en cuyo caso
permanecer en comunicacin permanente con el jefe de Intervencin.
Jefe de Intervencin (JI). Actuar desde el lugar del siniestro y manten-
dr contacto permanente con el jefe de Emergencia informndole de la
evolucin de la incidencia.
Equipos de Primera Intervencin (EPI): Acudirn al lugar del siniestro
con objeto de controlar la situacin, lucha contra el fuego, contencin del
derrame, etc.
Equipos de Segunda Intervencin (ESI): Actuarn cuando la gravedad
hace que la situacin no pueda ser controlada por los Equipos de Primera
Intervencin.
Equipos de Alarma y Evacuacin (EAE): Su misin es la de garantizar la
evacuacin de su sector y asegurarse que se ha dado la alarma. Una vez se
ha evacuado el sector procedern al recuento del personal.

4 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 5
 1 PLANES DE EMERGENCIAS
2. CONSIGNAS DE ACTUACIN
ANTE EMERGENCIAS
Equipos de Primeros Auxilios (EPA): Prestarn los primeros auxilios a
lesionados.
En algunos casos podremos suprimir alguno de los equipos asumiendo sus
2.1. CONSIGNAS DE ACTUACIN DE TODO
funciones por alguno de los equipos restantes.
EL PERSONAL EN CASO DE INCENDIO

TIPOS DE EMERGENCIAS
Ante las distintas situaciones que se puedan dar: incendios, escapes de gas,
vertido de producto peligroso, explosin, accidente laboral, etc., el jefe de
Emergencias definir la emergencia y sus grados, que se podrn clasificar en:
Conato de Emergencia: Accidente que puede ser controlado y dominado,
de forma sencilla y rpida, por el personal y con los medios de proteccin
del local, dependencia o sector.
Emergencia Parcial: Accidente que precisa la actuacin de todos los equi-
pos y medios de proteccin de la empresa y la ayuda de medios de socorro
y salvamento exteriores en uno de los edificios o sector. Dicho accidente no
puede afectar al resto de edificios. Se proceder a la evacuacin del edificio
con las condiciones que garanticen la mxima seguridad, interviniendo los
equipos de salvamento exteriores. El personal evacuado se reunir en el
punto de concentracin.
Compruebe que todos los equipos elctricos, que no cumplan ninguna
funcin propia de las actividades de la empresa, estn desenchufados de
la red.
Conozca en todo momento la situacin de las salidas de emergencia.
Lea las instrucciones de empleo de los aparatos extintores ms prximos
a su puesto de trabajo.
Asista a cuantas charlas, simulacros de emergencia y formacin en cuan-
to a temas de seguridad se celebren o expongan.
Denuncie al personal de las brigadas de emergencia cualquier anomala
que observe en el estado de los equipos de defensa contra incendios, de
su dificultad de acceso, escasa sealizacin o iluminacin tanto de stos
como de las vas de evacuacin.
Haga cuantas sugerencias desee en orden a la mejora de la seguridad
colectiva y a la autoproteccin.

Emergencia General: Accidente que

precisa la actuacin de todos los equipos
y medios de proteccin de la empresa
y la ayuda de medios de socorro y salva-
mento exteriores. Dicho accidente puede
afectar al resto de edificios.
Ante esta situacin se proceder a la
evacuacin total de la empresa con las
condiciones que garanticen la mxima
seguridad, interviniendo los equipos de
salvamento exteriores. El personal eva-
cuado se reunir en el punto de concen-
tracin.

6 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 7
 2 CONSIGNAS DE ACTUACIN ANTE EMERGENCIAS 2 CONSIGNAS DE ACTUACIN ANTE EMERGENCIAS

Si en la salida de emergencia hay una lnea de

2.2. CONSIGNAS DE EVACUACIN DE TODO
personas en espera no se impaciente y espere
EL PERSONAL EN CASO DE INCENDIO
su turno cvicamente.
Una vez en la calle no se detenga, no se aleje
La orden de evacuacin le vendr dada del responsable de evacuacin de la empresa y vaya al punto de reunin.
de la empresa, jefe de Emergencia.
ES MUY IMPORTANTE LLEVAR UN RECUEN-
Conserve la calma, NO GRITE, no se excite innecesariamente, puede cun- TO DE LAS PERSONAS PRESENTES para co-
dir el pnico. nocer si alguna se ha quedado en el interior
Cierre cajones y armarios de su puesto de trabajo. y deba procederse a su rescate.
Desconecte los aparatos elctricos que no cumplan alguna funcin pro- No regrese al interior hasta que no reciba la
pia del trabajo. autorizacin para ello.
Salga inmediatamente, no pierda el tiempo en recoger objetos personales. Siga en todo momento las indicaciones de los
Cierre la puerta cerciorndose de que no hay gente en el interior. miembros del Equipo de Primera Intervencin.

Camine hacia la salida ms prxima, NO CORRA.

2.3. CONSIGNAS DE ACTUACIN
DEL EQUIPO DE PRIMERA INTERVENCIN

EN SITUACIN DE NORMALIDAD

Conocer el Plan de Emergencia.

NO EMPUJE a los dems ya que la situacin de emergencia se acaba de
iniciar y se dispone de tiempo suficiente para su control.
Si excepcionalmente hay humo en la va de evacuacin agchese y salga
reptando.
En las escaleras tenga especial cuidado: baje con rapidez pero sin correr,
cjase al pasamanos no vaya a resbalar y a hacer caer a los dems o que
stos le pisoteen.
Asistir a los cursos de formacin y prcticas correspondientes.
Colaborar en los simulacros que se organicen.
Conocer los caminos de evacuacin.
Vigilar que estos caminos estn siempre expeditos y libres de obstculos.
Vigilar que los medios de actuacin de emergencia funcionen correcta-
mente y se encuentren accesibles, dando a conocer las posibles anoma-
las al jefe de Emergencia o Intervencin.
EN SITUACIN DE EMERGENCIA
Si alguna persona est afectada o en peligro por el fuego ponerla a salvo.
Llamar al resto del Equipo de Primera Intervencin.
Luchar contra el fuego con los medios de Primera Intervencin ms ade-
cuados.

8 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 9
 2 CONSIGNAS DE ACTUACIN ANTE EMERGENCIAS 2 CONSIGNAS DE ACTUACIN ANTE EMERGENCIAS

En caso de no poder controlarlo impedir la propagacin refrigerando los EN SITUACIN DE NORMALIDAD

materiales prximos susceptibles de arder con extintores de agua pulve-
rizada o agua procedente de la Bocas de Incendio Equipadas. Conocer el Plan de Emergencia.
Ponerse a las rdenes del jefe de Emergencia. Asistir a los cursos de formacin y prcticas
Si recibe la seal de evacuacin por el jefe de Emergencia dirigir y correspondientes.
encauzar la evacuacin de forma ordenada. Colaborar en los simulacros que se organicen.
Controlar y completar la evacuacin. Conocer los caminos de evacuacin.

Controlar que no impedir, en la medida de lo posible y de la sensatez, Vigilar que estas vas estn siempre expeditas
los movimientos de pnico. y libres de obstculos.
Vigilar que los medios de actuacin de emergen-
Colaborar en el posible rescate de las personas que pueden haber que-
cia funcionen correctamente y se encuentren
dado atrapadas o impedidas.
accesibles, dando a conocer las posibles anoma-
Aislar la zona siniestrada impidiendo el acceso a la misma hasta que lleguen las al jefe de Emergencia o Intervencin.
las ayudas exteriores que los releven de esta tarea.
Colaborar con los equipos externos en las operaciones de rescate, auxilio EN SITUACIN DE EMERGENCIA
y salvamento si ellos se lo solicitan.
Si alguna persona est afectada o en peligro por
el fuego ponerla a salvo.
2.4. CONSIGNAS DE ACTUACIN Llamar al resto del Equipo de Primera Interven-
DEL EQUIPO DE SEGUNDA INTERVENCIN cin.
Actuarn cuando la gravedad hace que la situa-
CONSTITUCIN
cin no pueda ser controlada por los Equipos de
Primera Intervencin.
Existir un jefe del ESI.
Utilizar todos los medios de emergencia existen-
Formarn equipos de seis a diez miembros, dependiendo de: tes en las instalaciones.
Riesgo de la empresa, cercana de medios exteriores de emergencia. Conocer de forma ms intensa tcnicas de emer-
Disponibilidad de personal. gencia.

Ubicacin del puesto de trabajo, cercana con zonas de riesgos. Colaborar en el posible rescate de las personas que pueden haber que-
Medios a utilizar. dado atrapadas o impedidas.
Aislar la zona siniestrada impidiendo el acceso a la misma hasta que
Aproximadamente en empresa de riesgo medio:
lleguen las ayudas exteriores que los releven de esta tarea.
Un miembro cada 1.000 metros cuadrados.
Colaborar con los equipos externos en las operaciones de rescate, auxi-
Tres miembros cada cien trabajadores. lio y salvamento.

10 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 11
 2 CONSIGNAS DE ACTUACIN ANTE EMERGENCIAS 2 CONSIGNAS DE ACTUACIN ANTE EMERGENCIAS

Controlar que no impedir, en la

2.5. CONSIGNAS DE ACTUACIN
medida de lo posible y de la sen-
DEL EQUIPO DE ALARMA Y EVACUACIN
satez, los movimientos de pnico.

EN SITUACIN DE NORMALIDAD Colaborar en el posible rescate de

las personas que pueden haber
Conocer el Plan de Emergencia. quedado atrapadas o impedidas.

Asistir a los cursos de formacin y prcticas correspondientes. Aislar la zona siniestrada impi-
diendo el acceso a la misma has-
ta que lleguen las ayudas exte-
riores que los releven de esta
tarea.
Realizar el recuento del personal
evacuado en el punto de reu-
nin. Transmitir el resultado al
jefe de Emergencia.
Colaborar con los equipos exter-
nos en las operaciones de resca-
te, auxilio y salvamento si ellos se
lo solicitan.
Colaborar en los simulacros que se organicen.
Conocer los caminos de evacuacin normales y alternativos.
2.6. CONSIGNAS DE ACTUACIN
Vigilar que estos caminos estn siempre expeditos y libres de obstculos. DEL EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS
Vigilar que la iluminacin de emergencia funcione correctamente y las
vas de evacuacin se mantengan libres, dando a conocer las posibles EN SITUACIN DE NORMALIDAD
anomalas al jefe de Emergencia o Intervencin.
Conocer el Plan de Emergencia.
EN SITUACIN DE EMERGENCIA
Asistir a los cursos de formacin y prcticas correspondientes.
Indicar en el momento de evacuar las vas de evacuacin ms adecuadas. Colaborar en los simulacros que se organicen.
Si recibe la seal de evacuacin por el jefe de Emergencia dirigir y encau- Conocer los caminos de evacuacin, sectores de fuego y riesgos de cada
zar la evacuacin de forma ordenada. zona de trabajo.
Controlar y completar la evacuacin de la zona de responsabilidad. Conocer los mtodos de actuacin especficos para cada accidente.

12 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 13
 2 CONSIGNAS DE ACTUACIN ANTE EMERGENCIAS 2 CONSIGNAS DE ACTUACIN ANTE EMERGENCIAS

EN SITUACIN DE EMERGENCIA Comprobar el buen funcionamiento de los sistemas de alarma (sirenas,

megafona) y de los medios de comunicacin (telfonos mviles, interco-
Si alguna persona est afectada o en municadores, etc.).
peligro por el fuego ponerla a salvo. Conocer el Plan de Emergencia.
Colaborar en el posible rescate de Asistir a los cursos de formacin y prcticas correspondientes.
las personas que pueden haber
quedado atrapadas o impedidas. Vigilar que los pasillos estn siempre expeditos y libres de obstculos.

Asistir a los accidentados prestando

EN SITUACIN DE EMERGENCIA
una primera ayuda.
Colaborar con los equipos externos Llamar al jefe de Seguridad y al jefe de Brigada.
en las operaciones de rescate, auxi-
Anular las comunicaciones telefnicas internas y externas.
lio y salvamento si ellos se lo soli-
citan. Dejar abierta una lnea exterior para uso exclusivo del jefe de Emergencia.
Esperar a algunos de los llamados (a menos que su puesto est amena-
zado).
2.7. CONSIGNAS DE ACTUACIN
DEL CENTRO DE CONTROL Y SEGUIMIENTO Ponerse a disposicin del jefe de Emergencia para comunicar con las dis-
tintas brigadas de actuacin.
EN SITUACIN DE NORMALIDAD Accionar los sistemas de comunicacin de evacuacin.
Emitir la seal de fin de emergencia.
Comprobar peridicamente, todos los meses, los nmeros de telfono
de los servicios de auxilio externos y los internos. Llamar a los servicios de auxilio externos y servicios mdicos de urgencia.
Cerciorarse de que la relacin de personal que constituyen los equipos
de emergencia est actualizada.
Conocer todas las dependencias del recinto y saber identificarlas en los
planos y en los esquemas de la central de deteccin de incendios.
Conocer profundamente la consigna particular para el Centro de Control
de Seguridad.
Comprobar diariamente el estado de carga de las bateras de reserva del
sistema de seguridad (linternas, centrales de incendio, alarma, etc.) y
verificar que no existe ninguna sealizacin de fallos en la central de
deteccin.

14 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 15
 2 CONSIGNAS DE ACTUACIN ANTE EMERGENCIAS 2 CONSIGNAS DE ACTUACIN ANTE EMERGENCIAS

2.8. CONSIGNAS DE ACTUACIN JEFE DE EMERGENCIA 2.9. CONSIGNAS DE ACTUACIN JEFE DE INTERVENCIN

EN SITUACIN DE NORMALIDAD EN SITUACIN DE NORMALIDAD

Conocer el Plan de Emergencia. Conocer el Plan de Emergencia.

Asistir a los cursos de formacin y prcticas correspondientes. Asistir a los cursos de formacin y prcticas correspondientes.
Hacer cumplir las normas de prevencin de incendios. Colaborar en los simulacros que se organicen.
Supervisin de accesibilidad a sistemas de proteccin: vas de evacua- Conocer los caminos de evacuacin, sectores de fuego y riesgos de cada
cin, salidas de emergencia. zona de trabajo.
Supervisin del buen estado de las instalaciones de emergencia. Mantener actualizado el Plan de Emergencia.
Realizar los ejercicios peridicos de evacuacin y simulacros de emergen-
cia de acuerdo con la programacin establecida en el calendario de
implantacin.
Conocer los caminos de evacuacin, sectores de fuego y riesgos de cada
zona de trabajo.
Mantener actualizado el Plan de Emergencia.

EN SITUACIN DE EMERGENCIA

Definir el tipo de emergencia.

Mantenerse informado en todo
momento de la evolucin de la
incidencia. EN SITUACIN DE EMERGENCIA
Ordenar las operaciones de evacua-
cin, ataque y extincin. Solicitar, en Acudir al punto de incidencia y desde ah informar en todo momento de
su caso, ayudas exteriores. la evolucin de la incidencia al jefe de Emergencia.
Recibir a las ayudas exteriores y faci- En caso de ausencia del jefe de Emergencia asumir sus funciones.
litar cuanta informacin necesiten Supervisar las operaciones de evacuacin, ataque y extincin.
en relacin con el siniestro y su evo-
lucin. Facilitar a las ayudas exteriores cuanta informacin necesiten en relacin
con el siniestro y su evolucin.

16 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 17
 2 CONSIGNAS DE ACTUACIN ANTE EMERGENCIAS

3. INCENDIOS: CONCEPTOS BSICOS

2.10. CONSIGNAS DE ACTUACIN EQUIPOS AUXILIARES
Fuego es la manifestacin de una
EN SITUACIN DE NORMALIDAD
reaccin qumica rpida de oxida-
cin-reduccin con elevacin de
Conocer el Plan de Emergencia. temperatura y emisin de luz.
Asistir a los cursos de formacin y prcticas correspondientes.
Dependiendo de la velocidad con que se produce
Colaborar en los simulacros que se organicen. la reaccin qumica el fenmeno que ocurre se
Conocer los caminos de evacuacin, sectores de fuego y riesgos de cada clasifica desde una oxidacin (reaccin lenta) hasta
zona de trabajo. una explosin o detonacin (reaccin muy rpida).

Conocer tcnicamente las instalaciones de su responsabilidad Como tal reaccin de oxidacin-reduccin los pro-
ductos reaccionantes son:
EN SITUACIN DE EMERGENCIA El combustible, que acta de reductor en la reaccin y que puede ser
cualquier material (slido, lquido o gas) con posibilidad de ser oxidado.
Acudir al CCS en espera de ins-
El comburente, que consiste en la mezcla gaseosa (normalmente el aire)
trucciones.
que contiene al oxidante (oxgeno) en la proporcin suficiente.
Ejecutar las labores especficas
Es necesario aportar desde el exterior una determinada cantidad de ener-
que tenga asignadas (corte de
ga llamada energa de activacin, que es aportada en forma de calor por
energa de las instalaciones, vigi-
los focos de ignicin.
lancia de sistemas de emergen-
COMBUSTIBLE
cia, etc.). Una vez iniciada la reaccin se libera energa, que
en parte es liberada al ambiente dando lugar a
Apoyar las labores desarrolladas
los fenmenos de toda combustin: luz, calor,
por los EPIS.
llamas, etc., y el resto calienta a ms productos
reaccionantes aportando la energa de activacin
necesaria para que prosiga el proceso. Si esta COMBURENTE ENERGA DE
energa aportada es insuficiente el proceso se de- ACTIVACIN
tiene y como consecuencia el incendio se apaga.
En caso contrario se acelera la reaccin y como
consecuencia el incendio se acelera producin-
dose la reaccin en cadena.
Todo ello se representa mediante el conocido
tetraedro del fuego.
REACCIN EN CADENA

18 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 19
 4 PREVENCIN DE INCENDIOS

4. PREVENCIN DE INCENDIOS
h) Sealizacin adecuada de recipientes y conducciones que contengan o
conduzcan lquidos inflamables evitando errores.
El trmino PREVENCIN se aplica al conjunto de medidas tendentes a evitar i) ACTUACIN SOBRE LA ENERGA DE ACTIVACIN.
que suceda el accidente (incendio). Las medidas de prevencin se centrarn
en la eliminacin de uno o ms factores del tetraedro del fuego. Normal- Ante una situacin de riesgo, la eliminacin preventiva de los focos sus-
mente slo se puede actuar sobre combustible y/o la energa de activacin. ceptibles de aportar la energa precisa para la inflamacin del combus-
tible, reducir la probabilidad del inicio del incendio:
A) Focos trmicos
ACTUACIN SOBRE EL COMBUSTIBLE
Accin de fumar o emplear ti-
les de ignicin (mecheros, fs-
Esta actuacin se centra en la eli-
foros).
minacin del combustible que
pueda ser inflamado por los focos Instalaciones generadoras de
de ignicin presentes o evitar la calor (hornos, calderas, etc.).
formacin de mezclas inflamables. Deben estar aisladas.
Puede conseguirse mediante los Rayos solares.
siguientes sistemas: Soldadura. Hay que verificar la
a) Eliminar la presencia de residuos ausencia de atmsferas infla-
inflamables evitando su forma- mables y proteger el combusti-
cin mediante un sistema pro- ble prximo con pantallas o
gramado de LIMPIEZA donde se lonas.
produzca y disponiendo de reci- Vehculos y mquinas a motor.
pientes hermticos donde sean Calorifugar el tubo de escape.
depositados los residuos.
B) Focos elctricos
b) Evitar la existencia de depsitos inflamables provisionales en la fabrica-
Chispas, cortocircuitos, sobre-
cin, dejando la cantidad estrictamente necesaria para el proceso.
cargas, cargas estticas, des-
c) Programar un mantenimiento peridico de forma que se evite el goteo cargas elctricas atmosfricas.
o fugas de conducciones de lquidos o gases inflamables. La instalacin elctrica debe estar bien dimensionada ya en la fase de
d) Sustitucin de combustibles inflamables por otros que no lo sean en las proyecto y debe realizarse un mantenimiento peridico de ella.
condiciones de manipulacin.
C) Focos mecnicos
e) Adicionando al combustible otra sustancia que aumente su temperatura
de inflamacin. Chispas herramientas, roces mecnicos, chispas zapato-suelo.

f) Recubrimiento de combustibles. D) Focos qumicos

g) Ventilacin en los locales donde puedan formarse mezclas inflamables. Reacciones exotrmicas, sustancias reactivas, sustancias auto-oxidables.

20 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 21
 5. TIPOS DE FUEGOS 6. MEDIOS DE EXTINCIN: EXTINTORES

El agente extintor ha de ser apropiado a la clase de fuego: Son aparatos que contienen un agente extintor que puede ser proyectado
y dirigido sobre un fuego por la accin de una presin interna. Esta presin
puede obtenerse por una compresin previa permanente, por una reaccin
CLASE DE FUEGO SEGN COMBUSTIBLE qumica o por la liberacin de un gas auxiliar.
AGENTE
EXTINTOR Clase A Clase B Clase C Clase D Fuego CON
SLIDOS LQUIDOS GASEOSOS METALES TENSIN ELCTRICA
6.1. EMPLAZAMIENTO, DISTRIBUCIN Y SEALIZACIN
Agua 1 3 2 3 3
Debern colocarse en
Espuma 1 1 2 3 3 puntos de mayor proba-
bilidad de incendio, pr-
Polvo polivalente
1 1 2 3 2 ximos a las salidas, en lu-
(ABC)
gares de fcil visibilidad y
Polvo seco (BC) 2 1 2 3 2 acceso.
Se situarn sobre sopor-
Anhdrido
carbnico (CO2)
2 2 2 3 1 tes fsicos fijados a pare-
des o pilares, de forma
Haln 2 2 2 3 1 que el extremo superior PALANCA
no est a ms de 1,70 m PASADOR DE SEGURIDAD
Agentes especia- sobre el suelo y el inferior MANETA
les para fuegos 3 3 3 1 3 est a ms de 100 cm. BOQUILLA
de metales
La norma NBE-CPI/96

mximo 170 cm.

mnimo 100 cm.
pide que la distancia a
1- ADECUADO 2- PUEDE UTILIZARSE 3- NO SE HA DE UTILIZAR
recorrer horizontalmente
desde cualquier punto
hasta el extintor adecua-
do ms prximo no sea
superior a 15 m.
Los extintores han de es-
tar sealizados con los
rtulos dados en la nor-
ma UNE 23.033.

22 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 23
 6 MEDIOS DE EXTINCIN: EXTINTORES 6 MEDIOS DE EXTINCIN: EXTINTORES

En fuegos verticales la extincin

6.2. VERIFICACIN Y MANTENIMIENTO PERIDICO
debe ser iniciada por las zonas
bajas.
CADA TRES MESES: Se verificar por el personal de la empresa la situa-
cin, accesibilidad, precintos y aparente buen estado del extintor y todas Debe evitarse dejar focos que
sus inscripciones. Se verificar el peso del extintor, la presin y el estado de podran reavivar el incendio.
las partes mecnicas. Actuar siempre con el viento a
favor en el exterior.
CADA DOCE MESES: Se realizar una verificacin de los extintores por
Si el fuego es de slidos (clase A)
personal especializado y ajeno a la empresa.
una vez apagadas las llamas debe
asegurarse de que las brasas no
CADA CINCO AOS: Se efectuar el retimbrado de los extintores de puedan reiniciar el incendio.
acuerdo con la ITC-MIE-AP5 del Reglamento de Aparatos a Presin por per-
sonal especializado y ajeno a la empresa. Si el fuego es de lquidos (clase
B) no es conveniente lanzar el
chorro directamente sobre el
6.3. OPERACIN Y USO lquido incendiado sino de una
manera tangencial para que no
se produzca un choque que
El extintor es efectivo tan slo
derrame el lquido ardiendo.
durante el comienzo del fuego.
En caso de incendio con riesgo
Retirar el seguro en forma de
elctrico procurar efectuar el
pasadas a tope.
corte de tensin en la zona
En los extintores que disponen afectada. Si no es posible utili-
de presin adosada debe libe- zar agentes extintores adecua-
rarse el gas impulsado mediante dos manteniendo el extintor y
pulsador de la palanca o bien los puntos en tensin de las ins-
abriendo la vlvula que cierra el talaciones a una distancia de
botelln. seguridad.
Presionar la palanca de disparo Si se aprecian gases txicos,
dirigiendo el agente extintor mareo o dificultad de respira-
hacia la base de las llamas, cin, retroceder de inmediato
moviendo la manguera en zig- no exponindose intilmente.
zag y avanzando a medida que
las llamas se van apagando.

24 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 25
 7 MEDIOS DE EXTINCIN: REDES CONTRA INCENDIOS
7. MEDIOS DE EXTINCIN:
REDES CONTRA INCENDIOS
Comprobacin, por lectura del manmetro, de la presin de servicio.
Limpieza del conjunto y engrase de cierres y bisagras de las puertas del
7.1. TIPOS armario.

Cada ao
B.I.E. de 45 mm (Boca de Incendio Equipada)
Desmontaje de la manguera y ensayo de sta en el lugar adecuado
Al ser flexible la manguera en este tipo de BIE se hace necesario desplegarla
comprobando el correcto funcionamiento de las diversas posiciones de
o desenrollarla en su totalidad antes de abrir la vlvula de paso del agua.
la boquilla as como la efectividad del sistema de cierre. Se comprobar
Para su manejo seguro son necesarias dos personas.
la estanqueidad de los racors y de la manguera y el estado de las juntas.

B.I.E. de 25 mm (Boca de Incendio Equipada) Comprobacin de la indicacin del manmetro con otro de referencia.

La manguera es semirrgida, lo que posibilita su funcionamiento sin proce-

Cada cinco aos
der previamente a su extensin total. Puede ser utilizada por una sola per-
sona. Someter la manguera a la presin de prueba de 15 kg/cm2.

7.3. USO

En el momento de utilizar una boca

de incendio frente a un fuego:
Debe romperse el cristal y elimi-
VLVULA DE PASO narse las aristas cortantes con un
DEVANADERA objeto contundente para no reci-
MANGUERA bir cortes.
LANZA El desenrollado de la manguera
debe ser efectuado rpidamente
7.2. MANTENIMIENTO a base de un fuerte tirn del ex-
tremo de sta y una carrera r-
Cada tres meses pida alejndose de la BIE para
evitar que se enrolle en el suelo y
Comprobacin de la buena accesibilidad y sealizacin de los equipos.
forme codos. Los codos deben
Comprobacin por inspeccin de todos los componentes procediendo a evitarse porque dan lugar a una
desenrollar la manguera en toda su extensin y accionando la boquilla disminucin del caudal de agua
en caso de ser de varias posiciones. en la boquilla.

26 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 27
 7 MEDIOS DE EXTINCIN: REDES CONTRA INCENDIOS 7 MEDIOS DE EXTINCIN: REDES CONTRA INCENDIOS

En las BIEs de 45 mm es necesario desplegar completamente la El agua pulverizada tiene un poder de enfriamiento mayor que el del
manguera antes de la apertura de la llave de paso de agua. agua a chorro dado que al constar de partculas finamente divididas
la superficie de contacto con el fuego es mayor.
La apertura del paso de
agua a la manguera Una vez extinguido el incendio deben continuar utilizndose las man-
debe efectuarse por dos gueras proyectando agua sobre los rescoldos y el entorno del incen-
personas, una abriendo dio para verificar la extincin y enfriar los posibles materiales que
el paso de agua y la otra tuvieran una temperatura elevada.
sujetando la boquilla
para evitar que sta, al
estar suelta y debido a
la presin del agua,
comience a serpentear
por el suelo con el ries-
go de proporcionar un
golpe a algn compa-
ero.
Cerciorarse de que
no existe riesgo elc-
trico pues el agua
es conductora de la
electricidad.
El agua a chorro tiene
mayor alcance que el
agua pulverizada lo que
la hace ms apropiada
para combatir grandes
incendios o aquellos en
los que haya de actuar
desde una cierta dis-
tancia.
El agua a chorro debe
usarse con precaucin
dado su impulso y su
velocidad de salida.

28 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 29
 8 ACTUACIN ANTE DERRAMES O FUGAS DE PRODUCTOS QUMICOS
8. ACTUACIN ANTE DERRAMES
O FUGAS DE PRODUCTOS QUMICOS

ACTUACIN GENERAL
1. Aislar la zona con la ayuda de los medios de proteccin que tenga a su
alcance mientras sus vidas no corran peligro.
2. Proceder al cierre de vlvulas y llaves de control para detener el vertido.
E EXPLOSIVO O COMBURENTE F FCILMENTE INFLAMABLE
Se retirarn los materiales que pudieran verse afectados por el vertido o F+ FCILMENTE INFLAMABLE
productos que pudieran llegar a reaccionar con el mismo.
3. Controlar el vertido haciendo uso de los medios de proteccin necesa- N PELIGROSO PARA EL MEDIO AMBIENTE
rios segn marque la ficha de seguridad del producto.

ACTUACIN ESPECFICA
Vendr marcada por la ficha de seguridad del producto.

T TXICO Xn NOCIVO C CORROSIVO

Identificacin del Producto T+ MUY TXICO Xi IRRITANTE
(Nombre qumico de la sustancia)

Composicin
T T (Para los preparados,
relacin de
Identificacin ABCDE-33 sustancias peligrosas
de peligros Contiene... presentes, segn
concentracin
y toxicidad)

XXX, S.A.
Txico Fcilmente Av, ABV.... Responsable
Inflamable Tel....
de la
comercializacin
Descripcin
R 11-23/25: (Nombre, direccin
del riesgo y telfono)
Txico por inhalacin y por ingestin
(Frases R)
S 7-16-24-45:
Mantngase en recipiente bien cerrado
Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar
Medidas Evtese el contacto con la piel
Preventivas En caso de accidente o malestar, acdase inmediatamente al mdico
(Frases S) (si es posible, mustrese la etiqueta)

30 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 31
 10. ORIENTACIN DE LA CONDUCTA
9. ACTUACIN ANTE UN ESCAPE DE GAS ANTE SITUACIONES DE EMERGENCIA

ACTUACIN GENERAL
CRITERIOS GENERALES
1. Proceder al cierre de vlvulas y llaves de control para detener el escape. Es necesario que la empresa cuente con las medidas adecuadas de seguri-
dad (de diseo, constructivas, idoneidad de materiales y organizacin del
2. Apagar mquinas o sistemas que utilicen llama viva o trabajen a altas
plan de emergencia) as como con medios tcnicos y organizativos.
temperaturas.
Deber orientarse la seleccin, formacin y adiestramiento del personal a
3. No encender luces ni mquinas en la zona del siniestro. No utilizar herra-
inculcar en los participantes los conocimientos adecuados para una correcta
mientas que pudieran provocar chispas al ser golpeadas.
evacuacin sin pnico o situaciones de angustia colectiva.
4. Ventilar el recinto afectado por el escape.
5. Mantenerse a una distancia prudencial de la zona mientras se efecte el
venteo de la misma. MEDIDAS PREVENTIVAS RESPECTO AL PNICO

Lneas de actuacin
Difundir informaciones tranquilizadoras
y objetivas. Mensajes ms relacionados
con el comportamiento a seguir que con
el peligro. El contenido de los mismos
depender del colectivo al que se dirija.
Se ha de verificar que los mensajes han
sido bien recibidos e interpretados.
El pblico ha de ser dirigido.
Propagar con rapidez rumores defensi-
vos contrarios a los que se producen
entre el pblico y crean desesperacin.
Alejar de los grupos de hipersensibles
grmenes de miedo contagioso, sin
brusquedad, con actitud reconfortante.
Dispersar en grupos la muchedumbre y
canalizar los desplazamientos.
Dar las consignas adecuadas a los lde-
res gua.

32 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 33
 10 ORIENTACIN DE LA CONDUCTA ANTE SITUACIONES DE EMERGENCIA 10 ORIENTACIN DE LA CONDUCTA ANTE SITUACIONES DE EMERGENCIA

1. LA INFORMACIN Universidad: Aumentar los conocimientos tcnicos mediante charlas.

Las normas de actuacin ante la emergencia deben ser conocidas por parte En el trabajo: Especializacin en medidas preventivas y proteccin
de todos los afectados. Dichas medidas deberan estar decididas previa- segn su actividad y entrenamiento en el Plan de Emergencia de su cen-
mente. tro de trabajo.
Requisitos que debe cumplir la informacin Poblacin en general: Utilizacin de los medios de comunicacin para
difundir mensajes e interesar a las personas.
Credibilidad (confianza en las fuentes).
Claridad (expresin del mensaje en trminos sencillos). 3. LA SELECCIN
Continuidad (repetirse con cierta frecuencia). Para la seleccin de los miembros de los equipos la primera caracterstica
deseable es que sean VOLUNTARIOS y que adems cumplan los siguien-
Coherencia (tener pleno sentido para quien lo recibe).
tes requisitos :
Adecuacin (tener en cuenta costumbres, grado de instruccin, etc.).
FSICOS
El mensaje de alerta y alarma es una informacin urgente, esencial y con-
creta. Avisa para tomar precauciones urgentes ante un suceso inminente Buena salud, con especial atencin a la vista y al odo.
de graves consecuencias. Debe contener:
Integridad de las cuatro extremidades.
Cul es el peligro (tipo de emergencia y gravedad).
Robustez, sin obesidad.
Su intensidad, INFORMACIN detallada (vas cortadas).
Agilidad y destreza.
Explicar precauciones y medidas concretas (qu hacer).
Estas condiciones se comprobarn anualmente.
Expresar el estado de la situacin (qu ha ocurrido y qu va a ocurrir).
No repetirlos en exceso (puede causar confusin).
Decirlo en varios idiomas (si es necesario).
Expresarlo con la seguridad y confianza de ser recibido, entendido y credo.
2. LA FORMACIN
El mtodo de formacin y los contenidos dependern de que sea personal
especializado (brigadas de emergencia), personal del establecimiento o
pblico en general.
Infancia: Inculcar valores morales de ayuda mediante visitas, charlas,
juegos, pelculas Y simulacros segn el peligro.
Juventud: Conferencias, teora sobre los riesgos, prcticas simuladas

34 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S 35
 10 ORIENTACIN DE LA CONDUCTA ANTE SITUACIONES DE EMERGENCIA

PSQUICOS

Formacin cultural bsica (leer y escribir).

Sentido comn.
Inters por temas relacionados con la seguridad.

LABORALES

Dar preferencia a personal de servicios de mantenimiento, almacenes

y trabajos fsicos, incorporando elementos de todas las dependencias.
Atender a turnos de trabajo, bajas, vacaciones o funciones especia-
les.
No integrar personas que por su puesto de trabajo deban abandonar
con frecuencia el edificio.

36 A C T U A C I N A N T E E M E R G E N C I A S