18/2/2017 MENSAJEDELCONCILIOATODALAHUMANIDADleersindescargar

leersindescargar Buscarenestesitio

Pginaprincipal conciliovaticanoII>
conciliovaticanoII
"deiverbum"
MENSAJEDELCONCILIOATODALAHUMANIDAD
constitucin
dogmtica
adgentes,decreto MENSAJEDELCONCILIOATODALAHUMANIDAD
sobrelaactividad
misioneradela 7deDiciembrede1965
iglesia
APOSTOLICAM Venerableshermanos:
ACTUOSITATEM
La hora de la partida y de la dispersin ha sonado. Ahora debis abandonar la asamblea
christusdominus,
conciliarparairalencuentrodelahumanidadadifundirlabuenanuevadelEvangeliodeCristo
decretosobreel
y de la renovacin de su Iglesia, por la que nosotros hemos trabajado juntos desde haca
ministeriospastoral
cuatroaos.
delosobispos
GAUDIUMETSPES Momentonicoste,deunasignificacinydeunariquezaincomparables.Enestaasamblea
GRAVISSIMUM universal, en este momento privilegiado en el tiempo y en el espacio, convergen a la vez el
EDUCATIONIS pasado,elpresenteyelporvenir.Elpasado,porqueestaqureunidalaIglesiadeCristo,con
intermirifica, su tradicin, su historia, sus concilios, sus doctores, sus santos. El presente, porque
decretosobrelos abandonamos Roma para ir al mundo de hoy, con sus miserias, sus dolores, sus pecados,
mediosde perotambinconlosprodigiosconseguidos,susvalores,susvirtudes.Elporvenirestall,en
comunicacion fin,enelllamamientoimperiosodelospueblosparaunamayorjusticia,ensuvoluntaddepaz,
lumengentium, ensussed,conscienteoinconsciente,deunavidamselevadaestoesprecisamenteloque
constitucin laIglesiadeCristopuedeydebedaralospueblos.
dogmatica
Nos parece escuchar por todo el mundo un inmenso y confuso clamor, la pregunta de todos
MENSAJEDEL los que miran al Concilio y nos preguntan con ansiedad: "&iquestNo tenis una palabra que
CONCILIOATODA decirnos... a nosotros los gobernantes, a nosotros los intelectuales, los trabajadores, los
LAHUMANIDAD artistas a nosotras las mujeres, a nosotros los jvenes, a nosotros los enfermos y los
nostraaetate pobres?".
constitucin
dogmatica Estas voces implorantes no quedarn sin respuesta. para todas las categoras humanas ha
OPTATAMTOTIUS trabajado el Concilio durante estos cuatro aos. para todas ellas ha elaborado esta
ORIENTALIUM
constitucin de la Iglesia en el mundo de hoy que Nos hemos promulgado ayer en medio de
ECCLESIARUM
losentusiastasaplausosdelaasamblea.
presbyterorum DenuestralargameditacinsobreCristoysuIglesiadebebrotarenesteinstanteunaprimera
ordinis,constitucin palabraanunciadoradepazydesalvacinparalasmultitudesqueesperan.ElConcilio,antes
dogmatica determinarse,debellevaracabounafuncinprofticaytraducirenbrevesmensajesyenun
SACROSANCTUM idiomamsfcilmenteaccesibleatodosla"buenanueva"quehaelaboradoparaelmundoy
CONCILIUM quealgunosdesusmsautorizadosintrpretesvanadirigirdeahoraenadelante,envuestro
UNITATIS nombre,alahumanidadentera.
REDINTEGRATIO
1.ALOSGOBERNANTES
enciclicas,
documentos
En este instante solemne, nosotros, los Padres del XXI Concilio Ecumnico de la Iglesia
pontificios,bulas catlica,apuntoyadedispersarnosdespusdecuatroaosdeplegariasytrabajos,conplena
conciliovaticanoI/ concienciadenuestramisinhacialahumanidad,nosdirigimos,condeferenciayconfianza,a
deifilius aquellos que tienen en sus manos los destinos de los hombres sobre esta tierra, a todos los
conciliovaticanoI/ depositariosdelpodertemporal.
pastoraeternus
juanpabloII/ Lo proclamamos en alto: honramos vuestra autoridad y vuestra soberana, respetamos
veritatissplendor vuestrasfunciones,reconocemosvuestrasleyesjustas,estimamoslosquelashacenyalos
que las aplican. Pero tenemos una palabra sacrosanta y deciros: slo Dios es grande. Slo
juanpabloII/
Dios es el principio y el fin. Slo Dios es la fuente de vuestra autoridad y el fundamento de
misericordiadivina,
vuestrasleyes.
juanpabloII/
redemptorhominis A vosotros corresponde ser sobre la tierra los promotores del orden y de la paz entre los
hombres. Pero no lo olvidis: es Dios, el Dios vivo y verdadero, el que es Padre de los
hombres,yesCristo,suHijoeterno,quienhavenidoadecrnosloyaensearnosquetodos
https://sites.google.com/site/leersindescargar/conciliovaticanoii/mensajedelconcilioatodalahumanidad 1/7
18/2/2017 MENSAJEDELCONCILIOATODALAHUMANIDADleersindescargar

juanpabloII/ somoshermanos.Eleselgranartesanodelordenylapazsobrelatierra,porqueesElquien
redemptorismater conducelahistoriahumanayelnicoquepuedeinclinarloscorazonesarenunciaralasmalas
leonXIII/sobrela pasionesqueengendranlaguerrayladesgracia.
libertadhumana
EsElquienbendiceelpandelahumanidad,elquesantificasutrabajoysusufrimiento,elque
papagregorioXVI/
le da gozos que vosotros no le podis dar, y la reconforta en sus dolores, que vosotros no
sobreloserrores
podisconsolar.
modernos
papaleonXIII/ En vuestra ciudad terrestre y temporal construye su cuidado espiritual y eterna: su Iglesia.
sobrelamasoneria &iquestYqupideelladevosotros,esaIglesia,despusdecasidosmilaosdevicisitudes
yotrassectas de todas clases en sus relaciones con vosotros, las potencias de la tierra, qu os pide hoy?
papapioXII/sobre OslodiceenunodelostextosdemayorimportanciadesuConcilionoospidemsquela
elcuerpomisticode libertad. La libertad de creer y de predicar su fe. La libertad de amar a su Dios y servirlo. La
cristo libertaddevivirydellevaraloshombressumensajedevida.Noletemis:eslaimagende
papapioXII/sobre su Maestro, cuya accin misteriosa no usurpa vuestras prerrogativas, pero que salva todo lo
ladevocional humanodesufatalcaducidad,lotransfigura,lollenadeesperanza,deverdad,debelleza.
sagradocorazonde
jesus
DejadqueCristoejerzaesaaccinpurificantesobrelasociedad.Nolocrucifiquisdenuevo
estoserasacrilegio,porqueesHijodeDiosseraunsuicidio,porqueesHijodelhombre.Ya
papapioXII/sobre
nosotros, sus humildes ministros, dejadnos extender por todas partes sin trabas la buena
losestudiosdelas
nueva del Evangelio de la paz, que hemos editado en este Concilio. Vuestros pueblos sern
sagradasescrituras losprimerosbeneficiadosporquelaIglesiaformaparavosotrosciudadanosleales,amigosde
literaturaengeneral lapazsocialydelprogreso.
deamoryde
sombra/isabel En este da solemne en que clausura su XXI Concilio Ecumnico, la Iglesia os ofrece por
allende nuestra voz su amistad, sus servicios, sus energas espirituales y morales. Os dirige a
deamoryotros
vosotros, todos, un mensaje de saludo y de bendicin. Acogedlo como ella os lo ofrece, con
demonios
uncoraznalegreysincero,ytransmitirloatodosvuestrospueblos.
elretratodedorian 2.ALOSINTELECTUALESYALOSHOMBREDECIENCIA
gray/oscarwilde
harrypotteryla Un saludo especial para vosotros, los buscadores de la verdad, a vosotros los hombres del
piedrafilosofal pensamientoydelaciencia,losexploradoresdelhombre,deluniversoydelahistoriaatodos
lafronterade vosotros, los peregrinos en marcha hacia la luz, y a todos aquellos que se han parado en el
cristal/carlos camino,fatigadosydecepcionadosporunavanabsqueda.
fuentes
&iquestPor qu un saludo especial para vosotros? Porque todos nosotros aqu, Obispos,
laincreibleytriste
Padres conciliares, nosotros estamos a la escucha de la verdad. Nuestros esfuerzo durante
historiadela
estos cuatro aos, &iquestqu ha sido sino una bsqueda ms atenta y una profundizacin
candidaherendida
delmensajedeverdadconfiadoalaIglesiayunesfuerzodedocilidadmsperfectoalespritu
ysuabuela
deverdad?
desalmada
lanuevaatlantida/ No podamos, por tanto, dejar de encontraros. Vuestro camino es el nuestro. Vuestros
francisbaconde senderos no son nunca extraos a los nuestros. Nosotros somos los amigos de vuestra
verulamio vocacin de investigadores, los aliados de vuestras fatigas, los admiradores de vuestras
lobelloylotriste/ conquistasy,siesnecesario,loconsoladoresdevuestrosdescorazonamientosyfracasos.
yasunarikawabata
losfuneralesdela Tambin para vosotros tenemos un mensaje, y es ste: continuad, continuad buscando sin
mamagrande/ desesperarjamsdelaverdad.Recordadlapalabradeunodevuestrosgrandesamigos,san
marquez Agustn: "Buscamos con el afn de encontrar y encontramos con el deseo de buscar an
ms".Feliceslosqueposeyendolaverdadlabuscanan,conelfinderenovarla,profundizar
memoriademis
enellayofrecerlaalosdems.Feliceslosquenohabindolaencontradocaminanhaciaella
putastristes
conuncoraznsinceroellosbuscanlaluzdemaanaconlaluzdehoy,hastalaplenitudde
pedroparamo/juan laluz.
rulfo
retratoensepia/ Peronoolvidis:sipensaresunagrancosa,pensar,antetodo,esundeberdesdichadoaquel
isabelallende quecierravoluntariamentelosojosalaluz.pensarestambinunaresponsabilidad:&iexclAy
veronikadecide deaquellosqueobscurecenelespritupormilesdeartificiosquelodeprimen,loenorgullecen,
morir loengaan,lodeforman!&iquestCuleselprincipiobsicoparaloshombresdecienciasino
esforzarseenpensarrectamente?
viajes/marcopolo
ocultismo Poresto,sinturbarvuestrospasos,sinofuscarvuestrasmiradas,queremoslaluzdenuestra
elgrangrimorio lmpara misteriosa: la fe. El que nos la confi es el Maestro soberano del pensamiento, del
elgran cual nosotros somos los humildes discpulos el nico que dijo y puedo decir: "Yo soy la luz
grimorio/papa delmundo,yosoyelCaminoylaVerdadylaVida."
honorio
https://sites.google.com/site/leersindescargar/conciliovaticanoii/mensajedelconcilioatodalahumanidad 2/7
18/2/2017 MENSAJEDELCONCILIOATODALAHUMANIDADleersindescargar

ellibrodeoro/saint Estapalabraostocaavosotros.Nunca,quiz,graciasaDios,haparecidotanclaracomohoy
germain la posibilidad de un profundo acuerdo entre la verdadera ciencia y la verdadera fe, sirvientes
grimoriumverum unayotradelanicaverdad.Noimpidisestepreciadoencuentro.Tenedconfianzaenlafe,
lasabiduria
esa gran amiga de la inteligencia. Alumbraos en su luz para descubrir la verdad, toda la
antigua/annie
verdad. Tal es el saludo, el nimo, la esperanza que os expresan, antes de separarse, los
besant
Padresdelmundoentero,reunidosenRomaenConcilio.
lasclaviculasde 3.ALOSARTISTAS
salomon
padresdelaiglesia, Avosotrostodos,artistas,queestisprendadosdelabellezayquetrabajisporellapoetasy
escritosyapocrifos gentes de letras, pintores, escultores, arquitectos, msicos, hombres de teatro y cineastas...
aloscorintios/san Atodosvosotros,laIglesiadelConciliodice,pormediodenuestrasvoz:Sisoislosamigos
clementederoma delarteverdadero,vosotrossoisnuestrosamigos.
apolicarpo/san
LaIglesiaestaliadadesdehacetiempoconvosotros.Vosotroshabisconstruidoydecorado
ignaciode
sus templos, celebrado sus dogmas, enriquecido su liturgia. Vosotros habis ayudado a
antioquia traducir su divino mensaje en la lengua de las formas y las figuras, convirtiendo en visible el
apologias/san mundoinvisible.
justino
cartaalosde Hoy,comoayer,laIglesiaosnecesitaysevuelvehaciavosotros.Ellaosdice,pormediode
efeso/sanignacio nuestravoz:Nopermitisqueserompaunaalianzafecundaentretodos.Norehusiselponer
deantioquia vuestrotalentoalserviciodelaverdaddivina.NocerrisvuestroespritualsoplodelEspritu
cartaalosde Santo.
esmirna/san
ignaciode
Estemundoenquevivimostienenecesidaddelabellezaparanocaerenladesesperanza.La
antioquia
belleza,comolaverdad,ponealegraenelcorazndeloshombreseselfrutopreciosoque
resiste la usura del tiempo, que une las generaciones y las hace comunicarse en la
cartaalos
admiracin.Ytodoelloestenvuestrasmanos.
filadelfianos/san
ignaciode Que estas manos sean puras y desinteresadas. Recordad que sois los guardianes de la
antioquia bellezaenelmundo,queestobasteparalibrarosdeplaceresefmerosysinverdaderovalor,
cartaalos ascomodelabsquedadeexpresionesextraasodesagradables.
magnesios/san
ignaciode Sed siempre y en todo lugar dignos de vuestro ideal y seris dignos de la Iglesia, que por
antioquia nuestra voz os dirige en este da su mensaje de amistad, de salvacin, de gracia y de
cartaalos bendicin.
romanos/san
ignaciode 4.ALASMUJERES
antioquia
Y ahora es a vosotras a las que nos dirigimos, mujeres de todas las condiciones, hijas,
cartaalos esposas, madres y viudas a vosotras tambin, vrgenes consagradas y mujeres solteras.
trallanos/san Soislamitaddelainmensafamiliahumana.
ignaciode
antioquia LaIglesiaestorgullosa,vosotraslosabisdehaberelevadoyliberadoalamujer,dehaber
confesiones/san hecho resplandecer, en el curso de los siglos, en la diversidad de sus caracteres, su innata
agustin igualdadconelhombre.
contraelvidio/san
jeronimo Perollegalahora,hallegadolahoraenquelavocacindelamujerllegaasuplenitud,lahora
en que la mujer ha adquirido en el mundo una influencia un peso, un poder jams alcanzado
dialogocontrifon,
hastaahora.
laverdadera
sabiduria/san Por eso, en este momento en que la humanidad conoce una mutacin tan profunda, las
justino
mujeresllenasdelespritudelEvangeliopuedenayudartantoalahumanidadanodegenerar.
didaje
eldemonio/san Vosotras,lasmujeres,tenissiemprecomomisinlaguardiadelhogar,elamoralasfuentes
agustin de la vida, el sentido de la cuna. Estis presentes en el misterio de la vida que comienza.
epistolaadiogneto Consolis en la partida de la muerte. Nuestra tcnica lleva el riesgo de convertirse en
inhumana.Reconciliadaloshombresconlavida.Y,sobretodo,velad,oslosuplicamos,por
epistolaalos
el porvenir de nuestra especie. Detened la mano del hombre que en un momento de locura
filipenses/policarp
intentaradestruirlacivilizacinhumana.
EPISTOLADE
BERNABE Esposas, madres de familia, primeras educadores del gnero humano en el secreto de los
epistoladehermas hogares, transmitid a vuestros hijos y a vuestras hijas las tradiciones de vuestros padres, al
lafedemaria, mismo tiempo que los preparis para el porvenir insondable. Acordaos siempre de que una
servicioepiscopal, madrepertenece,porsushijos,aeseporvenirqueellanoverprobablemente.
labusquedade

https://sites.google.com/site/leersindescargar/conciliovaticanoii/mensajedelconcilioatodalahumanidad 3/7
18/2/2017 MENSAJEDELCONCILIOATODALAHUMANIDADleersindescargar
Dios/sanagustinde Y vosotras tambin, mujeres solteras, sabed que podis cumplir toda vuestra vocacin de
hipona devocin.Lasociedadosllamaportodaspartes.Ylasmismasfamiliasnopuedenvivirsinla
protoevangeliode ayudadeaquellasquenotienenfamilia.
santiago
Vosotras,sobretodo,vrgenesconsagradas,enunmundodondeelegosmoylabsquedade
regladesan
placeresquisieranhacerlaley,sedguardianasdelapureza,deldesinters,delapiedad.
agustin/
soliloquios/san Jess,quedioalamorconyugaltodasuplenitud,exalttambinelrenunciamientoaeseamor
agustin humanocuandosehaceporelamorinfinitoyporelservicioatodos.
tratadosobreel
evangeliodejuan/ Mujeresquesufrs,enfin,queosmantenisfirmesbajolacruzaimagendeMaravosotras,
sanagustin quetanamenudo,enelcursodelahistoria,habisdadoaloshombreslafuerzaparaluchar
religin,teologa, hastaelfin,paradartestimoniohastaelmartirio,ayudadlosunavezmsaguardarlaaudacia
apologtica de las grandes empresas, al mismo tiempo que la paciencia y el sentido de los comienzos
humildes.
elreinodeeste
mundo/alejo Mujeres, vosotras que sabis hacer la verdad dulce, tierna, accesible, dedicaos a hacer
carpentier penetrar el espritu de este Concilio en las instituciones, escuelas, hogares y en la vida de
hernridelubac/el cadada.
origendelareligion
imitaciondecristo, Mujeresdeluniversotodo,cristianasonocreyentes,avosotras,queosestconfiadalavida,
tomaskempis enestemomentotangravedelahistoria,vosotrasdebissalvarlapazdelmundo.
laagoniadecristo/
5.ALOSTRABAJADORES
tomasmoro
lasaldelatierra/ A lo largo del Concilio, nosotros los Obispos catlicos de los cinco continentes, hemos
josephratzinguer reflexionado conjuntamente, entre muchos temas, respecto de las graves cuestiones que
lucesysombrasde plantean a la conciencia de la humanidad las condiciones econmicas y sociales del mundo
laiglesia contemporneo,lacoexistenciadelasnaciones,elproblemadelosarmamentos,delaguerra
romadulcehogar/ y de la paz. Y somos plenamente conscientes de la repercusin que la solucin dad a estos
scotthanh problemas puede tener sobre la vida concreta de los trabajadores y de las trabajadoras del
summa
mundo entero. As, Nos deseamos, al trmino de nuestras deliberaciones, dirigirles a todos
daemoniaca/p.
ellosunmensajedeconfianza,depazydeamistad.
fortea
Hijos muy queridos: estad seguros, desde luego, de que la Iglesia conoce vuestros
tratadosobrela sufrimientos,vuestrasluchas,vuestrasesperanzasdequeapreciaaltamentelasvirtudesque
piedra ennoblecen vuestras almas: el valor, la dedicacin, la conciencia profesional, el amor de la
filosofal/santo justiciaquereconoceplenamentelosinmensosserviciosquecadaunoensupuesto,yenlos
tomasdeaquino puestosfrecuentementemsoscurosymenosapreciados,hacisalconjuntodelasociedad.
Mapadelsitio LaIglesiasesientemuycontentaporello,ypornuestravozosloagradece.

Enestosltimosaos,laIglesia,nohadejadodetenerpresentesensuespritulosproblemas,
0
decomplejidadcrecientesincesar,delmundoydeltrabajo.Yelecoquehanencontradoen
vuestras filas las recientes encclicas pontificias ha demostrado cmo el alma del trabajador
denuestrotiempomarchadeacuerdoconlaquesusmsaltosjefesespirituales.

ElqueenriquecielpatrimoniodelaIglesiaconesosmensajesincomparables,elPapaJuan
XXIII,supoencontrarelcaminohaciavuestrocorazn.Mostrclaramenteensupersonatodo
el amor de la Iglesia por los trabajadores, as como tambin por la justicia, la libertad, la
caridad,sobrelasquesefundalapazenelmundo.

De este amor de la Iglesia hacia vosotros, los trabajadores,queremos, tambin por nuestra
parte,sertestigoscercadevosotrosyosdecimoscontodalaconviccindenuestrasalmas:
la Iglesia es amiga vuestra. Tened confianza en ella. Tristes equvocos en el pasado
mantuvieron durante largo tiempo la desconfianza y la incomprensin entre Iglesia y la clase
obrera,ysufrieronlaunaylaotra.Hoyhasonadolahoradelareconciliacin,ylaIglesiadel
Concilioosinvitaacelebrarlasinreservasmentales.

La Iglesia busca siempre el modo de comprenderos mejor. pero vosotros debis tratar de
comprender lo que es la Iglesia para vosotros, los trabajadores, que sois los principales
artficesdelasprodigiosastransformacionesqueelmundoconocehoy,puesbien,sabisque
si no les anima un potente soplo espiritual harn la desgracia de la humanidad en lugar de
hacer su felicidad. No es el odio lo que salva al mundo, no es slo el pan de la tierra lo que
puedesaciarelhambredelhombre.

https://sites.google.com/site/leersindescargar/conciliovaticanoii/mensajedelconcilioatodalahumanidad 4/7
18/2/2017 MENSAJEDELCONCILIOATODALAHUMANIDADleersindescargar

As, pues, recibid el mensaje de la Iglesia. Recibid la fe que os ofrece para iluminar vuestro
caminoeslafedelsucesordePedroydelosdosmilObisposreunidosenConcilio,eslafe
detodoelpueblocristiano.Queellaosilumine.Queellaosgue.Queellaoshagaconocera
Jesucristo,vuestrocompaerodetrabajo,elSeor,elSalvadordetodalahumanidad.

6.ALOSPOBRES,ENFERMOSYATODOSLOSQUESUFREN

Para todos vosotros, hermanos que sufrs, visitados por el dolor en sus diferentes modos, el
Concilio tiene un mensaje muy especial. Siente vuestros ojos fijos sobre l, brillantes por la
fiebre o abatidos por la fatiga miradas interrogantes que buscan en vano el porqu del
sufrimientohumanoyquesepreguntanansiosamentecundoydedndevendrelconsuelo.

Hermanosmuyqueridos:nosotrossentimosprofundamenteennuestroscorazonesdepadres
y pastores vuestros gemidos y lamentos. Y nuestra pena aumenta al pensar que no est en
nuestropoderelconcederoslasaludcorporal,nitampocoladisminucindevuestrosdolores
fsicos,quemdicos,enfermerosytodoslosqueseconsagranalosenfermosseesfuerzan
enaliviar.

Perotenemosunacosamsprofundaymspreciosaqueofreceros,lanicaverdadcapazde
responderalmisteriodelsufrimientoydedarosunaliviosinengao:lafeylauninalVarn
de dolores, a Cristo, Hijo de Dios, crucificado por nuestros pecados y nuestra salvacin.
Cristo no suprimi el sufrimiento y, al mismo tiempo, ni quiso desvelarnos enteramente el
misterio, El lo tom sobre s y eso es bastante para que nosotros comprendamos todo su
valor.

&iexclOh vosotros, que sents ms el peso de la cruz! Vosotros, que sois pobres y
desamparados, los que lloris, los perseguidos por la justicia vosotros, los pacientes
desconocidos, tened nimo vosotros sois los preferidos del reino de Dios, el reino de la
esperanza,delabondadydelavidavosotrossoisloshermanosdeCristopacienteyconEl,
siqueris,salvisalmundo.

He aqu la ciencia cristiana del dolor, la nica que da la paz. Sabed que vosotros no estis
solos, ni separados, ni abandonados, ni intiles vosotros sois los llamados de Cristo, su
viviente y transparente imagen. En su nombre,el Concilio os saluda con amor, os da las
gracias,osaseguralaamistadylaasistenciadelaIglesiayosbendice.

7.ALOSJOVENES

Finalmente, es a vosotros, jvenes del mundo entero, a quienes el Concilio va a dirigir su

ltimo mensaje. Porque sois vosotros los que tenis que recibir la antorcha de las manos de
vuestrosmayoresyvivirisenelmundoenelmomentodelasmayorestransformacionesde
su historia. Sois vosotros los que, recogiendo lo mejor del ejemplo y de las enseanzas de
vuestros padres y maestros, vais a formar la sociedad de maana os salvaris o pereceris
conella.

LaIglesia,durantecuatroaos,hatrabajadopararejuvenecersurostro,pararespondermejor
a los designios de su Fundador, el gran viviente, Cristo, eternamente joven. Al final de esa
impresionante "revisin de vida" se vuelve a vosotros es para vosotros, los jvenes, sobre
todo para vosotros, que acaba de alumbrar en su COncilio una luz, una luz que alumbrar el
porvenir,vuestroporvenir.

La Iglesia est preocupada porque esa sociedad que vais a constituir respete la dignidad, la
libertad,elderechodelaspersonas,yesaspersonassonlasvuestras.

Est preocupada, sobre todo, porque esa sociedad deje expandir sus tesoros antiguos y
siempre nuevos, la fe, y que vuestras almas se puedan sumergir libremente en su
bienhechoras claridades. Tiene confianza en que encontraris tal fuerza y tal gozo que no
estaristentados,comoalgunosdevuestrosmayores,acederalasfilosofasdelegosmoo
del placer, o a aquellas otras de la desesperanza y de la negacin, y que frente al atesmo,
fenmenodelaxitudydevejez,sabrisafirmarvuestrafeenlavidayenloquedaunsentido
alavidalacertidumbredelaexistenciadeunDiosjustoybueno.

EnnombredeesteDiosydesuHijoJess,osexhortamosaensancharvuestroscorazonesa
las dimensiones del mundo, a escuchar la llamada de vuestros hermanos y a poner
ardorosamenteasuserviciovuestrasenergas.Jvenes,luchadcontratodoegosmo,negaos
a dar libre curso a vuestros instintos de violencia y de odio, que engendran las guerras y su
https://sites.google.com/site/leersindescargar/conciliovaticanoii/mensajedelconcilioatodalahumanidad 5/7
18/2/2017 MENSAJEDELCONCILIOATODALAHUMANIDADleersindescargar

cortejodemales.Sedgenerosos,puros,respetuosos,sincerosyedificadconentusiasmoun
mundomejorqueeldevuestrosmayores.

La Iglesia os mira con confianza y amor. Rica en un largo pasado, siempre vivo en ella, y
marchandohacialaperfeccinhumanaeneltiempoyhacialosobjetivosltimosdelahistoria
ydelavida,eslaverdaderajuventuddelmundo.Poseeloqueeslafuerzayelencantodela
juventudlafacultaddereunirsealoquecomienza,dedarsesinrecompensa,derenovarsey
departirdenuevoparanuevasconquistas.MiradlayverisenellaelrostrodeCristo,elhroe
verdadero,humildeysabio,elProfetadelaverdadydelamor,elcompaeroyamigodelos
jvenes.EsenhombredeCristoqueossaludamos,queosexhortamosyosbendecimos.

BREVEPONTIFICIO

''INSPIRITUSANCTO''

PARACLAUSURARELCONCILIOVATICANOII

PABLOVI

PARAPERPETUAMEMORIA

8DEDICIEMBREDE1965

ElConcilioVaticanoII,reunidoenelEsprituSantoybajolaproteccindelaBienaventurada
VirgenMara,quehemosdeclaradoMadredelaIglesia,ydeSanJos,sunclitoesposo,yde
lossantosApstolesPedroyPablo,debe,sinduda,considerarsecomounodelosmximos
acontecimientosdelaIglesia.Enefecto,fueelmsgrandeporelnmerodepadresdelglobo,
incluso de aquellas donde la jerarqua ha sido constituida recientemente el ms rico por los
temasquedurantecuatrosesioneshansidotratadoscuidadosayprofundamentefue,enfin,
el ms oportuno, porque, teniendo presente las necesidades de la poca actual, se enfrent,
sobre todo, con las necesidades pastorales y, alimentando la llama de la caridad, se esforz
grandemente por alcanzar no slo a os cristianos todava separados de la comunidad de la
sedeapostlica,sinotambinatodalafamiliahumana.

As, pues, finalmente ha concluido hoy, con la ayuda de Dios, todo cuanto se refiere al
SacrosantoConcilioecumnico.Yconnuestraapostlicaautoridaddecidimosconcluiratodos
los efectos las constituciones, decretos, declaraciones y acuerdos, aprobados con
deliberacin sinodal y promulgados por Nos, as como el mismo Concilio ecumnico,
convocadopornuestropredecesor,JuanXXIII,el25dediciembrede1961,iniciadoelda11
de octubre de 1962 y continuado por Nos despus de su muerte, mandamos y tambin
ordenamos que todo cuanto ha sido establecido sinodalmente sea religiosamente observado
portodoslosfielesparagloriadeDios,paraeldecorodelaIglesiayparatranquilidadypazde
todos los hombres. Hemos sancionado y establecido estas cosas, decretando que las
presentesletrasseanpermanentesycontinenfirmes,vlidasyeficaces,quesecumplany
obtenganplenos,ntegrosefectosyqueseanplenamenteconvalidadasporaquellosaquienes
competeopodrcompeterenelfuturo.Assedebejuzgarydefinir.Ydebeconsiderarsenulo
y sin valor desde este momento todo cuanto se haga contra estos acuerdos por cualquier
individuoocualquierautoridad,conscientementeoporignorancia.

DadoenRoma,juntoaSanPedro,bajoelanillodelPescador,elda8dediciembre,fiestade
laInmaculadaConcepcindelaBienaventuradaVirgenMara,elao1965,tercerodenuestra
pontificado.

PABLO,PAPAVI

Comentarios

Notienespermisoparaaadircomentarios.

Iniciarsesin | Informardeusoinadecuado | Imprimirpgina | Conlatecnologade GoogleSites

https://sites.google.com/site/leersindescargar/conciliovaticanoii/mensajedelconcilioatodalahumanidad 6/7
18/2/2017 MENSAJEDELCONCILIOATODALAHUMANIDADleersindescargar

https://sites.google.com/site/leersindescargar/conciliovaticanoii/mensajedelconcilioatodalahumanidad 7/7