NERO e GRIGIO per march

(ha il filo ingrossato)

ILLUMINAZIONE INTELLIGENTE, FUNZIONALE, ECOSOSTENIBILE

INTELLIGENT, FUNCTIONAL, ECO-SUSTAINABLE LIGHTING
SERIE ITALO
STRADALE | STREET

Design compatto in linea con lidea di tendenza contemporanea:

ITALO lesclusiva serie di apparecchi AEC per illuminazione di
tipo funzionale e di arredo urbano.
Disponibile in pi versioni la serie nasce per illuminare strade urbane ed extraurbane,
parchi, piazze e centri cittadini rispondendo alle esigenze delle pi moderne Smart
Cities. Luce di qualit, eccellente resa cromatica, efficienza energetica.
ITALO: unanteprima sul futuro dellilluminazione.

Compact design in line with the idea of contemporary trend:

ITALO is the exclusive series of AEC luminaires, designed for
functional and urban lighting.
Available in different versions, the series was created to illuminate urban and suburban roads,
parks, squares and city centres meeting the need of the most contemporary Smart Cities.
Quality light, excellent colour output and energy efficiency.
ITALO: a preview on the future of lighting.

PERFORMANCE OPTIC
 APPLICAZIONE STRADALE | STREET APPLICATIONS

MADE IN I TALY

MADE IN I TALY

MADE IN I TALY

APPLICAZIONE CENTRO STRADA | SUSPENDED APPLICATIONS

URBAN

MADE IN I TALY

APPLICAZIONE URBANA | URBAN APPLICATIONS

URBAN

MADE IN I TALY

URBAN

MADE IN I TALY

NERO e GRIGIO per marchi piccoli

(ha il filo ingrossato)

ITALO | 3
ITALO
STRADALE | STREET

Funzionalit, versatilit ed ampia variet di ottiche

caratterizzano ITALO 1, ITALO 2 e ITALO 3: stesso
design in tre differenti dimensioni per una serie di
apparecchi progettati per illuminazione di strade
urbane ed extraurbane ad intenso traffico veicolare.
ITALO dotato di una gamma completa di ottiche in grado di far fronte
alle diverse geometrie di installazione. High Performance OpticTM ,
il nuovo sistema ottico AEC realizzato in alluminio purissimo ad alta
efficienza e sviluppato per lutilizzo della nuova tecnologia LED Multichip.
Grazie ai moduli ottici sostituibili a fine vita, la serie ITALO garantita
Future Proof.

PERFORMANCE OPTIC
 MADE IN I TALY MADE IN I TALY MADE IN I TALY

Modello depositato | Registered model

Functionality, versatility and a wide variety of

optics feature ITALO 1, ITALO 2 and ITALO 3:
same design in three different sizes for a variety
of luminaires designed to light up high traffic urban
and suburban roads.
ITALO is equipped with a full range of optics able to accomplish
all the different installation geometries.
High Performance OpticTM, AEC optical system featuring ITALO is made
of a high efficiency pure alluminium developed for the use of the new
Multichip LED technology.
Thanks to the replaceable optical modules ITALO series is Future Proof
guaranteed.

NERO e GRIGIO per marchi piccoli

(ha il filo ingrossato)

ITALO | 5
APPARECCHIO | LUMINAIRE

Applicazione stradale | Street application

744 919
ITALO 1 9192
ITALO
744

115 115 115

744 919

122
122
122
615 805
805
615
615 805

260
253 253 253

260
33/60

260
60
33/60
60/76 OPZIONALE / OPTIONAL
33/60
60 - 60/76 OPZIONALE / OPTIONAL
STANDARD 60/76 OPZIONALE
33/60 e 60/76 OPZIONALE
60 STANDARD 33/60
33/60 615
e 60/76 OPZIONALE 60/76 OPZIONALE 805
805
615
615 805
343 343 343

432
432
432

SV

OTTICHE | OPTICS

STE-M STE-S STU-M STU-S STW SV

ITALO 1

STE-M STE-S STU-M STU-S STW SV

ITALO 2

STE-M STE-S STW SV

ITALO 3
 1076
1076

151 151
ITALO 3

1076

151
960
960

306 306

60/76 960
60/76
306

960

60/76 960
514 514

960
514

NERO e GRIGIO per marchi piccoli

(ha il filo ingrossato)

ITALO | 7
 NERO e GRIGIO per marchi piccoli
(ha il filo ingrossato)

ITALO | 9
ITALO URBAN
URBANO | URBAN

La serie ITALO URBAN nasce per contesti

di arredo urbano, aree residenziali,
parchi, piazze e centri cittadini.
Gli apparecchi della serie sono equipaggiati con ottiche
per lilluminazione stradale e ciclopledonale.
Della serie ITALO URBAN fa parte anche la versione TS
per applicazione a centro strada.

PERFORMANCE OPTIC
 URBAN URBAN URBAN

MADE IN I TALY MADE IN I TALY MADE IN I TALY

Modello depositato | Registered model

The ITALO URBAN series, available in 3 versions,

was designed for specific urban contexts, such as
residential areas, parks, squares and city centers.
The luminaires are equipped with optics for street, cycle paths and
suspended lighting. ITALO 2 URBAN TS is part of the series: a solution
developed for street suspended application.

NERO e GRIGIO per marchi piccoli

(ha il filo ingrossato)

ITALO | 11
 APPARECCHIO | LUMINAIRE
TP
Applicazione centro strada | Suspended version

582
ITALO 2 URBAN TS

612

526
121

302

542
TS

542
582
526
470

60

OTTICHE | OPTICS

TS SL
ITALO 2 URBAN TS
 NERO e GRIGIO per marchi piccoli
(ha il filo ingrossato)

ITALO | 13
 NERO e GRIGIO per marchi piccoli
(ha il filo ingrossato)

ITALO | 15
 12
1

302
302
302
APPARECCHIO | LUMINAIRE

Applicazione urbana | Urban application 542

542
542

ITALO 2 URBAN ITALO 2 URBAN TP

542 582
542
542 582
582

264
264
264

470
470
33/60

470
60/76
33/60OPZIONALE/OPTIONAL
33/60
60/76
60/76OPZIONALE/OPTIONAL
OPZIONALE / OPTIONAL

60
60
60
TP

542 582
542
542

526
526
526
526

TS

542
526

OTTICHE | OPTICS

STE-M STE-S STU-M STU-S STW SL SV

ITALO 2 URBAN

STE-M STE-S STU-M STU-S STW SL SV

ITALO 2 URBAN TP
 NERO e GRIGIO per marchi piccoli
(ha il filo ingrossato)

ITALO | 17
 NERO e GRIGIO per marchi piccoli
(ha il filo ingrossato)

ITALO | 19
 STAMPA IN
QUADRICROMIA

CYAN 100% NERO 35%

MAGENTA 72%
YELLOW 0
NERO 18%

STAMPA IN
PANTONE
CON ARGENTO

pantone 280 ARGENTO

pantone 877

AEC Illuminazione Srl

I-52010 Subbiano - Arezzo - Italy - Zona Industriale Castelnuovo, 256
Tel. +39 0575 041110 - Fax +39 0575 420878 - aec@aecilluminazione.it

www.aecilluminazione.com