Anda di halaman 1dari 10

Historia de la estadstica

Sergio Hernndez Gonzlez


La palabra estadstica a menudo nos trae a la mente imgenes de nmeros apilados en grandes
arreglos y tablas, de volmenes de cifras relativas a nacimientos, muertes, impuestos, poblaciones,
ingresos, deudas, crditos y dems. Al instante de escuchar esa palabra, son estas las imgenes
que llegan a nuestra imaginacin.

La estadstica es mucho ms que slo nmeros apilados y grficas bonitas. Es una ciencia con
tanta antigedad como la escritura, y es por s misma auxiliar de todas las ciencias medicina,
ingeniera, sociologa, psicologa, economa, etctera, as como de los gobiernos, mercados y
otras actividades humanas.

En la actualidad, la estadstica ocupa un lugar de gran importancia en la investigacin y en la


prctica mdica. En los estudios de medicina de cualquier pas se incluyen varias asignaturas
dedicadas a la estadstica; es difcil, por no decir imposible, que un trabajo de investigacin sea
aceptado por una revista mdica sin que sus autores hayan utilizado tcnicas y conceptos
estadsticos en su planteamiento y en el anlisis de los datos.

La estadstica que conocemos hoy da debe gran parte de sus logros a los trabajos matemticos de
aquellos hombres que desarrollaron la teora de las probabilidades, con la cual se adhiri la
estadstica a las ciencias formales.

Desde los comienzos de la civilizacin han existido formas sencillas de estadsticas, pues ya se
utilizaban representaciones grficas y otros smbolos en pieles, rocas, palos de madera y paredes
de cuevas para contar el nmero de personas, animales y otras cosas.

Hacia el ao 3000 a. de C. los babilonios utilizaban ya pequeas tablillas de


arcilla para recopilar datos sobre la produccin agrcola y los gneros vendidos o
cambiados mediante trueque. En el antiguo Egipto, los faraones
lograron recopilar, alrededor del ao 3050 a. de C., prolijos datos relativos a la
poblacin y la riqueza del pas; de acuerdo con el historiador
griego Herdoto, dicho registro de la riqueza y la poblacin se hizo con el
propsito de preparar la construccin de las pirmides. En el mismo Egipto,
Ramss II hizo un censo de las tierras con el objeto de verificar un nuevo reparto.

En el antiguo Israel, la Biblia da referencia, en el libro de los N m e r o s, de los


datos estadsticos obtenidos en dos recuentos de la poblacin hebrea. El rey
David, por otra parte, orden a Joab, general del ejrcito, hacer un censo de Israel
con la finalidad de conocer el nmero de habitantes, y el l ibro C r n i c a s
describe el bienestar material de las diversas tribus judas.

En China ya haba registros numricos similares con anterioridad al ao 2000 a.


de C. Los griegos, hacia el ao 594 a. de C., efectuaron censos peridicamente
con fines tributarios, sociales (divisin de tierras) y militares (clculo de recursos
y hombres disponibles). La investigacin histrica revela que se realizaron 69
censos para calcular los impuestos, determinar los derechos de voto y ponderar la
potencia guerrera.

Pero fueron los romanos, maestros de la organizacin poltica, quienes mejor


supieron emplear los recursos de la estadstica. Cada cinco aos llevaban a cabo
un censo de la trpoblacin, y los funcionarios pblicos tenan la obligacin de
anotar nacimientos, defunciones y matrimonios, sin olvidar los recuentos
peridicos del ganado y de las riquezas contenidas en las tierras conquistadas. En
la poca del nacimiento de Cristo suceda uno de estos empadronamientos de la
poblacin bajo la autoridad del Imperio.

Durante los mil aos posteriores a la cada del Imperio Romano se hicieron muy
pocas operaciones estadsticas, con la notable excepcin de las relaciones de
tierras pertenecientes a la Iglesia, compiladas por Pipino el Breve y por
Carlomagno en los aos 758 y 762, respectivamente. En Francia se realizaron
algunos censos parciales de siervos durante el siglo IX.

Despus de la conquista normanda de Inglaterra en 1066, el rey Guillermo I


encarg un censo en el ao 1086. La informacin en l obtenida se recoge en el
Domesday Book, o Libro del Gran Catastro, que es un documento acerca de la
propiedad, la extensin y el valor de las tierras en Inglaterra. Esta obra fue el
primer compendio estadstico de ese pas.

Aunque Car lomagno en Francia y Guillermo el Conquistador en Inglaterra


trataron de revivir la tcnica romana, los mtodos estadsticos permanecieron casi
olvidados durante la Edad Media. Durante los siglos XV, XVI y XVII, hombres
como Leonardo de Vinci, Nicols Coprnico, Galileo Galilei, William Harvey,
Francis Bacon y Ren Descartes hicieron grandes operaciones con base en el
mtodo cientfico, de tal forma que cuando se crearon los Estados nacionales y
surgi como fuerza el comercio
internacional, haba ya un mtodo capaz de aplicarse a los datos econmicos.

Debido al temor que Enrique VII tena de la peste, en el ao 1532 empezaron a


registrarse en Inglaterra las defunciones causadas por esta enfermedad. En
Francia, ms o menos por la misma poca, la ley exiga a los clrigos registrar los
bautismos, fallecimientos y matrimonios.

Durante un brote de peste que apareci a fines del siglo XVI, el gobierno ingls
comenz a publicar estadsticas semanales de los decesos. Esa costumbre
continu muchos aos, y en 1632 los llamados Bills of Mortality (Cuentas de
Mortalidad) ya contenan datos sobre los nacimientos y fallecimientos por sexo.
En 1662, el capitn John Graunt compil documentos que abarcaban treinta aos,
mediante los cuales efectu predicciones sobre el nmero de personas que
moriran de diversas enfermedades, as como de las proporciones de nacimientos
de hombres y mujeres que caba esperar. El trabajo de Graunt, condensado en su
obra Natural and polit ical observations made upon the Bi lls of Mortality
(Observaciones polticas y naturaleshechas a partir de las Cuentas de
Mortalidad), fue un esfuerzo de inferencia y teora estadstica.

Alrededor del ao 1540, el alemn Sebastin Muster realiz una compilacin


estadstica de los recursos nacionales, que comprenda datos acerca de la
organizacin poltica, instrucciones sociales, comercio y podero militar. Durante
el siglo XVII se aportaron indicaciones ms concretas sobre los mtodos de
observacin y anlisis cuantitativo y se ampliaron los campos de la inferencia y
la teora estadstica.

Los eruditos del siglo XVII demostraron especial inters por la estadstica
demogrfica como resultado de la especulacin sobre si la poblacin aumentaba,
disminua o permaneca esttica.

En los tiempos modernos, tales mtodos fueron resucitados por algunos reyes que
necesitaban conocer las riquezas monetarias y el potencial humano de sus
respectivos pases. El primer empleo de los datos estadsticos para fines ajenos a
la poltica tuvo lugar en 1691 y estuvo a cargo de Gaspar Neumann, un profesor
alemn que viva en Breslau. Este investigador se propuso destruir la antigua
creencia popular de que en los aos terminados en 7 mora ms gente que en los
restantes, y para lograrlo hurg pacientemente en los archivos parroquiales de la
ciudad. Despus
de revisar miles de partidas de defuncin, pudo demostrar que en tales aos no
fallecan ms personas que en los dems. Los procedimientos de Neumann
fueron conocidos por el astrnomo ingls Halley, descubridor del cometa que
lleva su nombre, quien los aplic al estudio de la vida humana. Sus clculos
sirvieron de base para las tablas de mortalidad que hoy utilizan todas las
compaas de seguros.

Godofredo Achenwall, profesor de la Universidad de Gotinga, acu en 1760 la


palabra estadstica, que extrajo del trmino italiano statista (estadista). Crea, y
con sobrada razn, que los datos de la nueva ciencia
seran el aliado ms eficaz del gobernante consciente. La raz remota de la
palabra se halla en el trmino latino s t a t u s, que significa estado
osituacin. Esta etimologa aumenta el valor intrnseco de la palabra por cuanto
que la estadstica revela el sentido cuantitativo de las ms variadas situaciones.
Uno de los primeros trabajos sobre las probabilidades corresponde al matemtico
italiano del siglo XVI Girolano Cardano, aunque fue publicado 86 aos despus
de su fallecimiento. En el siglo XVII encontramos correspondencia relativa a la
probabilidad en los juegos de azar entre los matemticos franceses Blaise Pascal
y Pierre de Fermat, fundamentos sobre los que Chri stian Huygens, fsico,
matemt ico y astrnomo dans, publicara un libro en 1656. Durante ese mismo
siglo y principios del XVIII, matemticos como Bernoulli, Maseres, Lagrange y
Laplace desarrollaron la teora de probabilidades. No obstante, durante cierto
tiempo la teora de las probabilidades limit su aplicacin a los juegos de azar, y
no fue sino hasta el siglo siguiente que comenz a aplicarse a los grandes
problemas cientficos.

Durante el sigo XVIII empieza el auge de la estadstica descriptiva en asuntos


sociales y econmicos, y es a finales de ese siglo y comienzos del XIX cuando se
comienzan a asentar verdaderamente las bases tericas de la teora de
probabilidades con los trabajos de Joseph Louis Lagrange y Pierre Simon de
Laplace, del brillantsimo y ubicuo matemtico y astrnomo alemn Carl
Friedrich Gauss, y de Simen-Denis Poisson. Previamente, cabe destacar el
descubrimiento de la distribucin normal por Abraham de Moivre, distribucin
que ser posteriormente redescubierta por Gauss y Poisson.

Jacques Qutelect es quien aplica la estadstica a las ciencias sociales. Interpret


la teora de la probabilidad para su uso en esas ciencias y aplic el principio de
promedios y de la variabi l idad a los fenmenos sociales. Qutelect fue el
primero en efectuar la aplicacin prctica de todo el mtodo estadstico entonces
conocido a las diversas ramas de la ciencia.

En el periodo de 1800 a 1820 se desarrollaron dos conceptos matemticos


fundamentales para la teora estadstica: la teora de los errores de observacin,
aportada por Laplace y Gauss, y la teora de los mnimos cuadrados, realizada por
Laplace, Gauss y Legendre. A finales del siglo XIX, Sir Francis Galton ide el
mtodo conocido como c o r r e l a c i n, que tena por objeto medir la
influencia relativa de los factores sobre las variables. De aqu parti el desarrollo
del coeficiente de correlacin creado por Karl Pearson y otros cultivadores de la
ciencia biomtrica, tales como J. Pease Norton, R. H. Hooker y G. Udny Yule,
que efectuaron amplios estudios sobre la medida de las relaciones.

Una vez sentadas las bases de la teora de probabilidades, podemos situar el


nacimiento de la estadstica moderna y su empleo en el anlisis de experimentos
en los trabajos de Francis Galton y Kurt Pearson. Este ltimo public en 1892 el
libro The Grammar of Science (La gramtica de la ciencia), un clsico en la
filosofa de la ciencia, y fue l quien ide el conocido test de Chi -cuadrado. El
hijo de Pearson, Egon, y el matemt ico nacido en Polonia Jerzy Neyman pueden
considerarse los fundadores de las pruebas modernas de contraste de hiptesis.

Pero es sin lugar a dudas Ronald Arnold Fisher la figura ms influyente de la


estadstica, pues la situ como una poderosa herramienta para la planeacin y
anlisis de experimentos. Contemporneo de Pearson, desarroll el anlisis de
varianza y fue pionero en el desarrollo de numerosas tcnicas de anlisis
multivariante y en la introduccin del mtodo de mxima verosimilitud para la
estimacin de parmetros. Su libro Statistical Methods for Research Workers
(Mtodos estadsticos para los investigadores), publicado en 1925, ha sido
probablemente el libro de estadstica ms utilizado a lo largo de muchos aos.

Mientras tanto, en Rusia, una activa y fructfera escuela de matemticas y


estadstica aport asimismo como no poda ser de otro modo su considerable
influencia. Desde finales del siglo XVIII y comienzos del XIX cabe destacar las
figuras de Pafnuty Chebichev y Andrei Harkov, y posteriormente las de
Alexander Khinchin y Andrey Kolmogorov.

En el siglo XIX, con la generalizacin del mtodo cientfico para estudiar todos
los fenmenos de las ciencias naturales y sociales, los investigadores vieron la
necesidad de reducir la informacin a valores numricos para evitar la
ambigedad de las descripciones verbales.

En nuestros das, la estadstica se ha convertido en un mtodo efectivo para


describir con exactitud los valores de los datos econmicos, polticos, sociales,
psicolgicos, biolgicos y fsicos, y sirve como herramienta para relacionar y
analizar dichos datos. El trabajo del experto estadstico no consiste ya slo en
reunir y tabular los datos, sino sobre todo en interpretar esa informacin.

El desarrollo de la teora de la probabilidad ha aumentado el alcance de las


aplicaciones de la estadstica. Muchos conjuntos de datos se pueden estudiar con
gran exactitud utilizando determinadas distribuciones probabilsticas. La
probabilidad es til para comprobar la fiabilidad de las inferencias estadsticas y
para predecir el tipo y la cantidad de datos necesarios en un determinado estudio
estadstico.

http://www.uv.mx/cienciahombre/revistae/vol18num2/articulos/historia/
LOS BABILNICOS:Hacia el ao 3000 A.C. los babilonios usaban ya pequeas
tablillas de arcilla para recopilar datos en tablas sobre la produccin agrcola y
de los gneros vendidos o cambiados mediante el trueque.

LOS EGIPCIOS: Los egipcios analizaban los datos de la poblacin y la renta del
pas mucho antes de construir las pirmides en el siglo XXXI a. C (3050 a.
C.).Cuando se efectu el registro de la poblacin y riqueza, se realiz con el fin
de preparar la construccin de las pirmides.
LOS CENSOS EGIPCIOS: En los antiguos monumentos egipcios se han
encontrado interesantes documentos en que demuestran la sabia organizacin
y administracin de este pueblo; ellos llevaban cuenta de los movimientos
poblacionales y continuamente hacan censos.

LOS ASIRIOS: Fue Sargn II, rey de Asiria, quien fund la biblioteca en Nnive.
En esta biblioteca no se guardaban poemas u obras literarias; sino
simplemente las recopilaciones de hechos histricos, religiosos, importantes
datos estadsticos sobre produccin y cuentas; as como tambin datos de
medicina, astronoma, etc

LA BIBLIA : En el Pentateuco, ms especficamente en el libro de los Nmeros,


Moiss realiz un censo despus del xodo: "Haz un censo general de toda la
asamblea de los hijos de Israel, por familias y por linajes, describiendo por
cabezas los nombres de todos los varones aptos para el servicio de armas en
Israel..". As, encontramos varios pasajes donde se mencionan los censos
realizados.
LOS CHINOS: Tambin los chinos efectuaron censos hace ms de cuarenta
siglos.En China Confucio, en uno de sus clsicos "Shu-King" (escrito hacia el
ao 550 a. C.), nos narra cmo el Rey Yao (Tao) en el ao 2238 a. C., mand
hacer una estadstica agrcola, industrial y comercial.
LOS GRIEGOS: Grecia tambin tuvo importantes observaciones estadsticas en
lo que refiere a distribucin de terreno, servicio militar, etc. Tambin cabe citar
entre los griegos principalmente a Scrates, Herodoto y Aristteles, quienes a
travs de sus escritos incentivaron la estadstica por su importancia para el
Estado.
LOS CENSOS GRIEGOS: Los griegos efectuaron censos peridicamente con
fines tributarios, sociales (divisin de tierras) y militares (clculo de recursos y
hombres disponibles). La investigacin histrica revela que se realizaron 69
censos para calcular los impuestos, determinar los derechos de voto y
ponderar la potencia guerrera.
LOS ROMANOS: Ms tarde, hacia el ao 555 a. C., el Imperio Romano fue el
primer gobierno que recopil una gran cantidad de datos sobre: la poblacin,
Superficie y renta :de todos los territorios bajo su control.
ORGANIZACIN POLTICA: Los romanos, maestros de la organizacin poltica,
fueron quienes mejor supieron emplear los recursos de la estadstica, para los
fines que ms convenan. <br />
LOS CENSOS ROMANOS<br />Cada cinco aos realizaban un censo de la
poblacin y sus funcionarios pblicos tenan la obligacin de anotar:<br
/>nacimientos, defunciones y matrimonios<br />recuentos peridicos del
ganado <br />riquezas contenidas en las tierras conquistadas.<br />
LA EDAD MEDIA<br />Durante los aos siguientes a la cada del Imperio
Romano se realizaron muy pocas operaciones Estadsticas, con la notable
excepcin de las relaciones de tierras pertenecientes a la Iglesia, <br
/><ul><li>Los reyes carolingios Pipino el BreveyCarlomagno, ordenaron hacer
estudios minuciosos de las propiedades de la Iglesia en los aos 758 y 762
respectivamente. </li></li></ul><li>EN LA EDAD MEDIA<br />Durante la
edad media slo se realizaron algunos censos exhaustivos en Europa. <br
/><ul><li>Despus de la conquista normanda de Inglaterra en 1066, el rey
Guillermo I de Inglaterra encarg un censo. </li></ul>La informacin obtenida
con este censo, llevado a cabo en 1086, se recoge en el Domesday Book. <br
/>
31. LA FALTA DE INICIATIVA EN LA EDAD MEDIA<br />Aunque Carlomagno, en
Francia; y Guillermo el Conquistador, en Inglaterra, trataron de revivir la
tcnica romana, los mtodos estadsticos permanecieron casi olvidados
durante la Edad Media, hasta el siglo XVI.<br />
32. LOS INCAS<br />Por otra parte, en nuestro continente, los Incasdel Per
(1,200 a 1,527, D.C.) establecieron un procedimiento peculiar para registrar los
nacimientos, las defunciones y otros sucesos cuya responsabilidad incumba a
las autoridades pblicas. Esta cultura tiene el mrito de haber sido la primera
que registr sucesos vitales.Saban por ejemplo exactamente la cantidad, la
edad y el sexo de los habitantes en las diferentes provincias. <br />
33. QUIPUS<br />Los Incas no tenan caracteres escritos, utilizaban
entrelazados de cintas de colores y nudos para registrar los hechos-quipus-.
Este sistema qued interrumpido por la llegada de los espaoles en
1531.<br />
34. LA IGLESIA Y EL CONCILIO DE TRENTO<br />Viendo la importancia de la
estadstica, la Iglesia (responsable y viga tambin de las cuestiones pblicas)
despus del Concilio de Trento estableci la obligacin de la inscripcin de
nacimientos, matrimonios y defunciones.<br />
35. REGISTROS DE NACIMIENTOS Y DEFUNCIONES<br />El registro de
nacimientos y defunciones comenz en Inglaterra a principios del siglo XVI, y
en 1662 apareci el primer estudio estadstico notable de poblacin, titulado
Observations on the London Bills of Mortality (Comentarios sobre las
partidas de defuncin en Londres). <br />
36. MORTALIDAD Y CREENCIA POPULAR<br />El primer empleo de los datos
estadsticos para fines ajenos a la poltica tuvo lugar en 1691 y estuvo a cargo
de Gaspar Neumann, un profesor alemn que viva en Breslau. Este
investigador se propuso destruir la antigua creencia popular de que en los aos
terminados en siete mora ms gente que en los restantes, y para lograrlo
hurg pacientemente en los archivos parroquiales de la ciudad. Despus de
revisar miles de partidas de defuncin pudo demostrar que en tales aos no
fallecan ms personas que en los dems. <br />
37. Los procedimientos de Neumann fueron conocidos por el astrnomo ingls
Halley, descubridor del cometa que lleva su nombre, quien los aplic al estudio
de la vida humana. Sus clculos sirvieron de base para las tablas de mortalidad
que hoy utilizan todas las compaas de seguros.<br />
38. Siglos XV, XVI, y XVII. METODO CIENTIFICO<br />Leonardo de Vinci, Nicols
Coprnico, Galileo, Neper, William Harvey, Sir Francis Bacon y Ren Descartes,
hicieron grandes operaciones al mtodo cientfico, de tal forma que cuando se
crearon los Estados Nacionales y surgi como fuerza el comercio internacional
exista ya un mtodo capaz de aplicarse a los datos econmicos.<br />
39. PREDICCIONES<br />En 1662, el capitn John Graunt us documentos que
abarcaban treinta aos y efectu predicciones sobre el nmero de personas
que moriran de varias enfermedades y sobre las proporciones de nacimientos
de varones y mujeres que caba esperar. <br />
40. El trabajo de Graunt, condensado en su obra Natural and Political
Observations... Made upon the Bills of Mortality (Observaciones Polticas y
Naturales... Hechas a partir de las Cuentas de Mortalidad), fue un esfuerzo
innovador en el anlisis estadstico.<br />
41. INFERENCIA<br />Por el ao 1540 el alemn Sebastin Muster realiz una
compilacin estadstica de los recursos nacionales, comprensiva de datos sobre
organizacin poltica, instrucciones sociales, comercio y podero militar.
Durante el siglo XVII aport indicaciones ms concretas de mtodos de
observacin y anlisis cuantitativo y ampli los campos de la inferencia y la
teora Estadstica.<br />
42. ESTADSTICA DEMOGRFICA<br />Los eruditos del siglo XVII demostraron
especial inters por la Estadstica Demogrfica como resultado de la
especulacin sobre si la poblacin aumentaba, decreca o permaneca
esttica.<br />
43. PROBABILIDADES<br />Durante el siglo XVII y principios del XVIII,
matemticos como Bernoulli, Francis Maseres, Lagrange y Laplace
desarrollaron la teora de probabilidades. No obstante durante cierto tiempo, la
teora de las probabilidades limit su aplicacin a los juegos de azar y hasta el
siglo XVIII no comenz a aplicarse a los grandes problemas cientficos.<br />
44. CIENCIAS SOCIALES<br />Jacques Qutelect es quien aplica las Estadsticas
a las ciencias sociales. Fue el primero en realizar la aplicacin prctica de todo
el mtodo Estadstico.<br />
45. CONCEPTOS FUNDAMENTALES<br />Entretanto, en el perodo del 1800 al
1820 se desarrollaron dos conceptos matemticos fundamentales para la teora
Estadstica; lateora de los errores de observacin, aportada por Laplace y
Gauss; y la teora de los mnimos cuadrados desarrollada por Laplace, Gauss y
Legendre. <br />
46. ESTADISTICA HOY<br />En nuestros das, la estadstica se ha convertido en
un mtodo efectivo para describir con exactitud los valores de datos
econmicos, polticos, sociales, psicolgicos, biolgicos y fsicos, y sirve como
herramienta para relacionar y analizar dichos datos.<br />
47. TRABAJO ESTADISTICO<br />El trabajo del experto estadstico no consiste
ya slo en reunir y tabular los datos, sino sobre todo en el proceso de
interpretacin de esa informacin.<br />
48. TEORIA DE LA PROBABILIDAD<br />El desarrollo de la teora de la
probabilidad ha aumentado el alcance de las aplicaciones de la estadstica. <br
/>La probabilidad es til para comprobar la fiabilidadde las inferencias
estadsticas y para predecir el tipo y la cantidad de datos necesarios en un
determinado estudio estadstico.<br />
49. ETAPAS<br />1-Primera Fase: <br />Los Censos<br />2-Segunda Fase:
<br />De la Descripcin de los Conjuntos a la Aritmtica Poltica<br />3-
Tercera Fase: <br />Estadstica y Clculo de Probabilidades<br />
50. LA INFORMATICA<br />El desarrollo de la computacin trastorn los
progresos de la Estadstica y su enseanza.<br />Los cientficos,
especialmente los ingleses, desarrollaron mtodos matemticos para
laEstadstica, pero en la prctica manipularon cifras durante medio siglo sin
disponer de verdaderas herramientas de clculo. La llegada de las
computadoras revolucion el desarrollode la Estadstica. <br />
51. REPENSAR LA ESTADISTICA<br />En Francia (Benzcri) y en los Estados
Unidos (Tuckey) fueron los pioneros enrepensar la Estadstica en funcin de los
computadoras. Mejoraron, adaptaron y crearon nuevosinstrumentos para
estudiar grandes volmenes de datos: nuevas tcnicas y herramientas
grficas.<br />
52. Fuentes<br />VALDS, Fernando. Comprensin y uso de la Estadstica,
Universidad Rmulo Gallegoshttp://www.cortland.edu/flteach/stats/stat-
sp.html<br />La pgina de Yoryi Alexander Marte
http://www.geocities.com/ymarte/trab/esthistor.html<br />El Portal de la
educacion peruana. Historia de la Estadstica
http://enfenix.webcindario.com/profeweb/matemat/histesta.phtml<br
/>LACOURLY, Nancy. Una pequea historia de la Estadstica<br
/>http://www.dim.uchile.cl/doc/MA34B/historia.pdf<br />Quipus - Cordones de
nudos misteriososhttp://home.arcor.de/latinamerica/Incas4_es.html<br
/>Dibujos. Obtenidas de diversos sitios de Internet con el fin de ilustrar el
texto<br />

Anda mungkin juga menyukai