com
http://derechoguatemala.blogspot.com
6.1Procedimiento desjudializador
Criterio de oportunidad.
Conversin. 26cpp
5.procedimiento preparatorio323cpp el procedimiento Suspensin condicional de la pena
preparatorio deber concluir lo antes posible procediendoce 27ccp
con la celeridad que el caso amerita y deber practicarse Procedimiento abreviado 464cpp
en un plazo de 3 meses. 324bis cpp A los tres meses de
dictado el auto de prisin preventiva, si el Ministerio
Pblico no ha planteado solicitud de conclusin de
procedimiento preparatorio, el juez, bajo su responsabilidad 6.2Actos conclusivos:
dictar resolucin, concedindole un plazo mximo de tres a. archivo 327cpp Cuando no se haya
das para que formule la solicitud que en su concepto individualizado al imputado o cuando se haya
corresponda. Si el fiscal asignado no formulare peticin declarado su rebelda, el Ministerio Pblico pondr
alguna, el juez b comunicar al Fiscal General de la por escrito, el archivo de las actuaciones, sin
Repblica o al fiscal de distrito o de seccin correspondiente perjuicio de la prosecucin del procedimiento para
para que tome las medidas disciplinarias correspondientes los dems imputados. En este caso, notificar la
y ordene la formulacin de la peticin procedente. El juez lo disposicin a las dems partes, quienes podrn
comunicar, adems, obligatoriamente al Consejo del objetarla ante el juez que controla la
Ministerio Pblico para lo que proceda conforme a la ley. Si investigacin; indicando los medios de prueba
en el plazo mximo de ocho das el fiscal an no hubiere practicables o individualizando al imputado. El
formulado peticin alguna, el juez ordenar la clausura juez podr revocar la decisin, indicando los
provisional del procedimiento con las consecuencias de ley medios de prueba tiles para continuar la
hasta que lo reactive el Ministerio Pblico a travs de los investigacin o para individualizar al imputado.
procedimientos establecidos en este cdigo. En el caso de b. Sobreseimiento o clausura. 325cpp Si el
que se haya dictado una medida sustitutiva, el plazo Ministerio Pblico estima que no existe
mximo del procedimiento preparatorio durar seis fundamento para promover el juicio publico del
meses a partir del auto de procesamiento. Mientras no imputado solicitar el sobreseimiento o la clausura
exista vinculacin procesal mediante prisin preventiva o provisional. Con el requerimiento remitir al
medidas sustitutivas, la investigacin no estar sujeta a tribunal las actuaciones y los medios de prueba
estos plazos. materiales que tenga en su poder. 325 328 330
331 cpp
6.3 324 bis cpp Control Judicial. A los tres meses de dictado el
auto de prisin preventiva, si el Ministerio Pblico no ha planteado 6.4Peticin de apertura.
solicitud de conclusin de procedimiento preparatorio, el juez, bajo 324cpp Cuando el Ministerio
su responsabilidad dictar resolucin, concedindole un plazo Pblico estime que la investigacin
mximo de tres das para que formule la solicitud que en su proporciona fundamento serio para
concepto corresponda. Si el fiscal asignado no formulare peticin el enjuiciamiento pblico del
alguna, el juez b comunicar al Fiscal General de la Repblica o al imputado, requerir por escrito al
fiscal de distrito o de seccin correspondiente para que tome las juez la decisin de apertura del
medidas disciplinarias correspondientes y ordene la formulacin de juicio. Con la apertura se formular
la peticin procedente. El juez lo comunicar, adems, la acusacin.
obligatoriamente al Consejo del Ministerio Pblico para lo que
proceda conforme a la ley. Si en el plazo mximo de ocho das el
fiscal an no hubiere formulado peticin alguna, el juez ordenar la
clausura provisional del procedimiento con las consecuencias de ley
hasta que lo reactive el Ministerio Pblico a travs de los
procedimientos establecidos en este cdigo. En el caso de que se
haya dictado una medida sustitutiva, el plazo mximo del
procedimiento preparatorio durar seis meses a partir del auto de
procesamiento. Mientras no exista vinculacin procesal mediante
prisin preventiva o medidas sustitutivas, la investigacin no estar
sujeta a estos plazos.
http://derechoguatemala.blogspot.com
4. Discusin final y clausura. 382 cppTerminada la recepcin de las 5.Por ultimo el presidente
pruebas, el presidente conceder sucesivamente la palabra al Ministerio preguntar al acusado si
Pblico, al querellante, al actor civil, a los defensores del acusado y a los tiene algo ms que
abogados del tercero civilmente demandado, para que, en ese orden, emitan manifestar, concedindole la
sus conclusiones. Las partes civiles limitarn su exposicin a los puntos palabra, y cerrar el debate
concernientes a la responsabilidad civil. En ese momento, el actor civil 382cpp
deber concluir, fijando su pretensin para la sentencia, inclusive, en su
caso, el importe de la indemnizacin Sin embargo, podr dejar la estimacin
del importe indemnizatorio para e procedimiento de ejecucin de la
sentencia. Si intervinieren dos representantes del Ministerio Pblico o dos
abogado por alguna de las dems partes, se pondrn de acuerdo sobre quin
de ellos har uso de la palabra. Slo el Ministerio Pblico y el defensor del 6.Deliberacin.383cpp Inmediatamente despus de clausurado el debate, los
acusado podrn replicar corresponder al segundo la ltima palabra. jueces que hayan intervenido en l pasarn a deliberar en sesin secreta, a la cual slo
podr asistir el secretario.
Absolucin. 391 cppLa sentencia absolutoria se entender libre del cargo en Condena.392cpp La sentencia condenatoria fijar las pena y medidas de seguridad y
todos los casos. Podr, segn las circunstancias y la gravedad del delito, correccin que correspondan. Tambin determinar, la suspensin condicional de la
ordenar la libertad del acusado, la cesacin de las restricciones impuestas pena y, cuando procediere, las obligaciones que deber cumplir el condenado y en su
provisionalmente y resolver sobre las costas. Aplicar, cuando corresponda, caso, unificar las penas, cuando fuera posible. La sentencia decidir tambin sobre
medidas de seguridad y correccin. Para las medidas de seguridad y las costas y sobre la entrega de lo objetos secuestrados a quien el tribunal estime con
correccin y las inscripciones rige el artculo siguiente. mejor derecho a poseerlo: sin perjuicio de los reclamos que correspondieren ante los
tribunales competente decidir tambin sobre el decomiso y destruccin, previstos en
la ley penal. Cuando la sentencia establezca la falsedad de un documento, el tribunal
mandar inscribir en l una nota marginal sobre la falsedad, con indicacin del
tribunal, del procedimiento en el cual se dict la sentencia y de la fecha de su
pronunciamiento. Cuando el documento este inscrito en un registro oficial, o cuando
determine una constancia o su modificacin en l, tambin se mandar inscribir en el
registro.
Rechazo. Si el recurso
Procedencia. El recurso de casacin se interpusiere fuera del
procede contra las sentencias o autos Interponentes. El recurso trmino fijado o sin
de casacin est dado en cumplir los requisitos Trmite. Si el escrito de
definitivos dictados por las salas de interposicin del recurso
apelaciones que resuelvan: 1) Los recursos inters de la ley y la justicia y anteriores, el tribunal lo
podr ser interpuesto por las desechar de contuviere todos los
de apelacin especial de los fallos emitidos requisitos mencionados, la
por los tribunales de sentencia, o cuando el partes.348cpp plano.445cpp
corte Suprema de Justicia
debate se halle dividido, contra las Forma y plazo. El recurso de casacin deber ser interpuesto ante la Corte Suprema declarar la admisibilidad,
resoluciones que integran la sentencia. 2) de justicia dentro del plazo de quince das de notificada la resolucin que lo motiva, pedir los autos y sealar
Los recursos de apelacin especial contra con expresin de los fundamentos legales que lo autorizan. Slo se tendr por da y hora para la
los autos de sobresemiento dictados por el debidamente fundado Cuando se expresen de manera clara y precisa los artculos e vista.444cpp
tribunal de sentencia 3) Los recursos de incisos que autoricen el recurso, indicando si es por motivo de forma o de fondo.
apelacin contra las Sentencias emitidas Asimismo, los artculos e incisos que se consideren violados de las leyes respectivas.
por los jueces de primera Vista pblica. 15dias 142
El recurso tambin podr Ser presentado, dentro del plazo indicado, al tribunal que ha
instancia, en los casos de procedimiento loj
emitido la resolucin, quien lo elevar de inmediato a la Corte Suprema de Justicia.
abreviado. 4) Los recursos de apelacin La vista ser pblica, con
443cpp
contra las resoluciones de los jueces de citacin de las partes. El
primera instancia que declaren el Motivos. El recurso de casacin acusado podr nombrar un
puede ser de forma o de fondo. Es de Limitaciones. El Tribunal de Casacin defensor especfico para que
sobreseimiento o clausura del proceso; y los
forma, cuando verse sobre conocer nicamente de los errores comparezca a la audiencia.
que resuelvan excepciones u obstculos a la
violaciones esenciales del jurdicos contenidos en resolucin recurrida. En la audiencia se leer la
persecucin
Recurso penal. 437cpp
de casacin deforma. El recurso de
procedimiento. Es de fondo, si se Est sujeto a los hechos que se hayan parte conducente de la
casacin de forma procede nicamente en los tenido como probados por el tribunal de
refiere a infracciones de la ley que sentencia o auto recurrido y
siguientes casos: 1) Cuando la sentencia no sentencia, y solamente en los casos en que
influyeron decisivamente en la parte los votos disidentes y se
resolvi todos los puntos esenciales que fueron advierta violacin de una norma
resolutiva de la sentencia o auto conceder la palabra, por su
objeto de la constitucional o legal, podr disponer la
recurridos. 439cpp orden al recurrente, y a las
acusacin formulada, o que estaban anulacin y el reenvo para la correccin otras partes. En cualquier
contenidos en las alegaciones de! defensor. 2) debida. 442cpp
Recurso de casacin de fondo. Slo Sentencia en casacin. Si el caso, podrn presentar sus
Si la sentencia no expres de manera
procede el recurso de casacin de fondo recurso de casacin fuere de fondo y alegaciones por escrito. El
concluyente los hechos que el juzgador tuvo
en los siguientes casos: 1) Cuando en la se declara procedente, el tribunal tribunal resolver dentro de
como probados y los fundamentos de la sana
resolucin recurrida se incurri en error de casar la resolucin impugnada y quince das. 446cpp
crtica que se tuvieron en cuenta. 3) Cuando es Sentencia de casacin,
manifiesta la contradiccin entre dos o ms derecho al tipificar los hechos como resolver el caso con arreglo a la ley reenvo. Si el recurso fuere
hechos que se tienen por probados en la delictuosos. no sindolo 2) Cuando siendo y a la doctrina aplicables. 447cpp de forma, se har reenvo al
misma resolucin. 4) Cuando la resolucin se delictuosos los hechos, se incurri en error tribunal que corresponda para
refiere a un hecho punible distinto del que se de derecho en su tipificacin. 3) Si la
Recurso sin formalidades. En los que emita nueva resolucin
atribuye al acusado. 5) Cuando en el fallo del sentencia es condenatoria, no obstantes
casos de aplicacin de la pena de sin los vicios apuntados.
tribunal de sentencia o de la sala de existir una circunstancia eximente de
muerte, el recurso podr interponerse 448cpp
apelaciones ha existido incompetencia por responsabilidad, o un motivo fundado para
sin formalidad alguna, por escrito o
razn de la materia que no haya sido disponer el sobreseimiento definitivo. 4) Si
telegrficamente y el tribunal queda
advertida. 6) Si en la sentencia no se han la sentencia tiene por acreditado un hecho
obligado a analizar la sentencia
cumplido los requisitos formales para su decisivo para absolver, condenar; atenuar
recurrida en cualquier de los casos en
validez 440cpp o agravar la pena, sin que se haya tenido
que el recurso es admisible. Dentro
por probado tal hecho en el tribunal de
de los quince das siguientes, el
sentencia 5) Si la resolucin viola un
interponente podr explicar por
precepto. constitucional o legal por
escrito los motivos del recurso.
errnea interpretacin; indebida aplicacin
452cpp
o falta de aplicacin, cuando dicha
violacin haya tenido influencia decisiva
en la parte resolutiva de Ia sentencia o del
auto. 441cpp
http://derechoguatemala.blogspot.com
Control general sobre la pena privativa de Inhabilitacin. Despus de practicado el cmputo Rehabilitacin. El
libertad. El juez de ejecucin controlar el definitivo, el juez ordenar las comunicaciones e inhabilitado podr solicitar su
cumplimiento adecuado del rgimen penitenciario; inscripciones que corresponda. Si se hubiere impuesto pena rehabilitacin por escrito, ofreciendo
entre otras medidas, dispondr las inspecciones de de inhabilitacin absoluta, deber ser comunicada, indicando la prueba en que funda su
establecimientos penitenciarios que fueren la fecha de finalizacin de la condena a la autoridad electoral, pretensin. La solicitud se tramitar
necesarias y podr hacer comparecer ante s a los y a la Direccin de Estadstica Judicial para el efecto del en forma de incidente. Decidida la
penados con fines de vigilancia y control. A tal fin, registro de antecedentes penales. Si la pena fuera de rehabilitacin se practicarn las
podr delegar la funcin en inspectores designados inhabilitacin especial, deber ser comunicada, indicando la comunicaciones que correspondan.
para el caso. El juez deber escuchar al penado fecha de 501cpp
sobre los problemas que enfrentar finalizacin de la condena, a la autoridad o entidad
inmediatamente despus de recuperar su libertad y encargada de controlar el ejercicio de la profesin, empleo,
procurar atender aquellos cuya solucin est a su cargo o derecho sobre el cual recay la inhabilitacin. 500cpp
alcance. 498cpp
Conmutacin. La conmutacin de la pena
privativa de libertad prevista en la sentencia se
Multa. Si el condenado no paga la pena de
fijar entre cinco (Q.5.00) y cien
multa que le hubiere sido impuesta se trabar (Q.100.00)quetzales Recibida la solicitud de
embargo sobre los bienes suficientes que alcancen conmutacin, el juez practicara inmediatamente el
a cubrirla. Si no fuera posible el embargo, la multa computo respectivo y previa comprobacin de pago
se transformar en prisin, ordenndose la ordenara la libertad. 502cpp
detencin del condenado y por auto se decidir la
forma de conversin, regulndose el tiempo entre
uno y veinticinco quetzales por cada da. 499cpp
Medidas de Seguridad y Correccin Artculo 505.
Remisin y reglas especiales. Las reglas establecidas en el
Perdn del ofendido. Cuando la ley penal otorgue efecto captulo anterior rigen para las medidas de seguridad y correccin en lo que
extintivo de la pena al perdn del ofendido, efectuado ste y con sean aplicables. Adems, se observarn las siguientes disposiciones: 1) En el
anuencia del condenado ante el juez de ejecucin, ordenar su caso de incapacidad intervendr l tutor, quien tendr la obligacin de vigilar
inmediata libertad si fuere procedente 503cpp.Ley ms la ejecucin de la medida de seguridad y correccin. 2) El juez de ejecucin
benigna. Cuando el juez de ejecucin advierta que debe quedar determinar el establecimiento adecuado para la ejecucin de la medida y
sin efecto o ser modificada la pena impuesta, o las condiciones de podr modificar su decisin, incluso a peticin del tutor o de la direccin del
su cumplimiento, por haber entrado en vigencia una ley ms establecimiento. Podr asesorarse de peritos que designar al efecto. 3) El
benigna, promover la revisin de la sentencia ejecutoriada ante la juez de ejecucin fijar un plazo, no mayor de seis meses, a cuyo trmino
Corte Suprema de Justicia. 504cpp examinar, peridicamente. la situacin de quien sufre una medida; el
examen se llevar a cabo en audiencia oral, a puertas cerradas, previo
Competencia ejecucin civil. La sentencia civil se informe del establecimiento y de peritos La decisin versar sobre la
ejecutar a instancia de quien Tenga derecho ante los tribunales cesacin o continuacin de la medida y en este ltimo caso, podr modificar
competentes en sea materia y conforme a las previsiones del el tratamiento o variar el establecimiento en el cual se ejecuta. 4) Cuando el
cdigo Procesal Civil y Mercantil. salvo las restituciones juez de ejecucin tenga conocimiento, por informe fundado, de que
ordenadas. en la sentencia.506cpp desaparecieron las causas que motivaron la internacin, convocar
inmediatamente a la audiencia prevista en el inciso anterior.
http://derechoguatemala.blogspot.com
Clausura provisional y
Artculo 507. Imposicin. Toda decisin que ponga trmino archivo. Cuando la
al proceso o a un incidente, se pronunciar sobre el pago de Contenido. Las costas comprendern: persecucin penal no puede
costas procesales. Estas sern impuesta a la parte vencida, 1) Los gastos originados en la tramitacin del proceso, y proseguir y, por ello, se
salvo 2) El pago de honorarios regulados conforme arancel, de ordene el archivo o la
que el tribunal encuentre razn suficiente para eximirla total los abogados y dems profesionales que hubiesen clausura provisional cada
o parcialmente. Artculo 508. Exencin. Los representantes intervenido en el proceso. 509cpp parte y el estado soportaran
del Ministerio Publico y los defensores no podrn ser sus propias costas. 513cpp
condenados en. costas,. salvo los casos en que
especialmente se disponga lo contrario y sin perjuicio de la Condena. Las costas sern impuestas al acusado cuando
responsabilidad disciplinaria en que incurrieren. sea condenado, o cuando se le imponga una medida de
Absolucin. Si el acusado es absuelto o no se
Accin privada. En el le impone una medida de seguridad y seguridad
procedimiento por correccin, las costas sern soportadas por el y correccin. Cuando en una sentencia se pronuncien
delito de accin Estado 512cpp absoluciones y condenas, el tribunal establecer el
privada, las costas porcentaje que corresponde a los responsables. Los
sern soportadas por el coacusados que sean condenados o a quienes se les
querellante en caso de Querellante. Cuando el querellante por adhesin imponga una medida de seguridad y correccin en relacin
absolucin, hubiere provocado el procedimiento por medio de una a un mismo hecho, respondern solidariamente por las
sobreseimiento, acusacin falsa o temeraria, el tribunal podr costas. El
desestimacin o imponerle total o parcialmente las costas. En este caso precepto no rige para la ejecucin penal y las medidas de
archivo, y por el le advertir previamente sobre esta posibilidad y le coercin.
acusado en caso de otorgar audiencia. El agraviado que denunci el hecho En los delitos promovidos, las costas procesales se
condena. Cuando se soportar sus pro los gastos, salvo que los deba entregaran al Ministerio de Finanzas Publicas, que las
produzca la soportar el condenado o aquel a quien se le puso una destinar a programas de capacitacin de auditores,
retractacin del medida de seguridad y correccin. 514cpp abogados
Incidentesy y
dems personal
recursos. tcnico
Cuando que labore
se interponga un en la
imputado o cuando de investigacin y persecucin
incidente o un recurso las de estossern
costas delitos. 510cpp
impuestas
explicaciones Competencia. Es competente para la liquidacin de costas el juez de a quien lo interpuso, si la decisin le fuere
satisfactorias, primera instancia que haya fungido en el procedimiento intermedio. Para desfavorable; si triunfa, soportarn las costas
soportar las costas. En este efecto, el tribunal de sentencia le remitir las actuaciones con quienes se hayan opuesto a su pretensin, en la
estos casos y en el de certificacin de lo resuelto, inclusive la sentencia de apelacin especial y proporcin que fije el tribunal. Si nadie se hubiere
renuncia a la accin la de casacin si las hubiere. En caso necesario pedir informes a los opuesto, cada parte soportar las costas que
penal, el tribunal podr tribunales correspondientes sobre las costas que se hubieren ocasionado. produjo su propia intervencin. 515cpp
decidir sobre las costas Si el procedimiento no hubiese llegado a la fase intermedia, la liquidacin
segn el acuerdo a que la practicar el juez que haya fungido en el procedimiento preparatorio. La
hayan arribado las Conmutacin. En los casos de conmutacin de pena, sin
resolucin ser apelable con efecto suspensivo. 517cpp
partes. 516cpp perjuicio de ordenar la libertad del condenado, el juez de
Liquidacin y ejecucin. El secretario del tribunal ejecucin, tomar las medidas necesarias para asegurar el
practicar un proyecto de liquidacin en el plazo de Accin civil. Si fuere admitida la pretensin pago de las costas, por medio de fianza o garanta para su
tres das, regulando conforme arancel los honorarios civil en la sentencia, el acusado y el tercero cumplimiento, estimando el valor de las mismas en forma
que correspondan a abogados, peritos, traductores e civilmente demandado soportarn aproximada. Si se encuentra libre bajo fianza o caucin podr
intrpretes durante todo el transcurso del solidariamente las costas; si se rechaza la continuar en libertad, mientras se resuelve el incidente sobre
procedimiento, incluso los recursos de apelacin y de pretensin, las soportar el actor civil. Si la regulacin de costas. La resolucin ser apelable 519cpp
casacin. Presentado el proyecto, el juez dar accin civil no pudiere proseguir, cada uno de
audiencia por tres das a las partes. Con lo que los interesados soportar sus propias costas,
expongan o en su rebelda resolver en definitiva salvo que el tribunal, por las circunstancias
518cpp del caso, las distribuya de otra manera.
520cpp
http://derechoguatemala.blogspot.com