Condicionadores

de AR

7521 - Guia_rapido_ok.pmd 49 25/10/2005, 09:35

 CONDICIONADOR DE AR

CCY07 , CCY10 , CCY12, CCZ07 , CCZ10 , CCZ12 (Condi-

cionador de Ar Digital)

ROTINA DE AUTO TESTE

Com o produto ligado na tomada (stand by) pressione uma vez cada tecla na seguinte
seqncia:
Obs. Esta rotina dever ser realizada num prazo menor que 7 segundos.

Incremento, tecla utilizada para aumentar a temperatura ( + )

Decremento, tecla utilizada para diminuir a temperatura ( - )
Timer
Velocidade do Ar
Modo
Liga / Desliga

Para certificar que o produto entrou na rotina de teste, todos os leds devero acender e
o display acender todos os segmentos, mostrando o nmero 88. Com isto, podemos
certificar que os leds e o Display esto funcionando corretamente.

Nos prximos passos estaremos testando os componentes individualmente.

1 - Pressionando a tecla Timer
Os leds se apagaro e no display aparecer um valor alfanumrico referente a leitura
do sensor de temperatura (sensor vermelho). Com o auxilio de um termmetro, verifique
a temperatura no sensor e identifique na tabela do sensor vermelho (abaixo), se a leitu-
ra do sensor (display) est de acordo com a temperatura lida pelo termmetro.
Obs. Se o display mostrar FF indica que o sensor est aberto ou se mostrar 00 indica
que o sensor est em curto, ambas situaes o sensor deve ser substitudo por segu-
rana, o compressor desligar automaticamente.

2 - Pressionando a tecla Timer

Liga o compressor, acende o led do modo frio e no display acender a letra C.
Obs. Se a programao no for avanada antes de 20 segundos, por segurana, o com-
pressor desligar automaticamente.

3 - Pressionando a tecla Timer

Desliga o compressor, liga o ventilador na velocidade alta, acende o led de ventilao
alta e no display ir mostrar a verso do software.

4 - Pressionando a tecla Timer

Mantm o ventilador ligado alterando a velocidade para mdia, acende o led de ventila-
o mdia e no display mantm a verso do software.

5 - Pressionando a tecla Timer

Mantm o ventilador ligado alterando a velocidade para baixa, acende o led de ventila-
o baixa e no display mantm a verso do software.

6 - Pressionado a tecla Timer

Termina a rotina de auto teste e desliga o ventilador. Produto fica desligado (stand by)
pronto para ser utilizado.

7521 - Guia_rapido_ok.pmd 50 25/10/2005, 09:35

 CCY07
Para os produtos com aquecimento, teremos algumas diferenas:

Entre o passo 1 (teste do sensor vermelho) e o passo 2 (teste do compressor) teremos

o teste do sensor de degelo (sensor preto).

1b Pressionando a tecla Timer

Manter os leds apagados e no display aparecer um valor alfanumrico referente a
leitura do sensor de degelo (sensor preto). Com o auxilio de um termmetro, verifique a
temperatura no sensor e identifique na tabela do sensor preto (abaixo), se a leitura do
sensor (display) est de acordo com a temperatura lida pelo termmetro.
Obs. Se o display mostrar FF indica que o sensor est aberto ou se mostrar 00 indica
que o sensor est em curto, ambas situaes o sensor deve ser substitudo.
Entre o passo 2 (teste do compressor) e o passo 3 (teste do ventilador na velocidade
alta) teremos o teste da bobina e vlvula de reverso.

2b Pressionando a tecla Timer

Desliga o compressor, caso o mesmo ainda esteja ligado, liga a bobina e vlvula de
reverso, acende o led do modo aquecimento e no display acender a letra H.

Durante a rotina de teste, se for apertado qualquer tecla alm do Timer, o

produto sair da rotina de teste.

7521 - Guia_rapido_ok.pmd 51 25/10/2005, 09:35

 CCY07
Possveis cdigos
apresentados no display
para o sensor ambiente (vermelho) Temperatura
[Celcius]

FF FF FF FF FF FF FF Abaixo de 6
D5 D6 D7 D8 D9 DA FF 6
D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 7
CD CE CF D0 D1 D2 D3 8
C9 CA CB CC CD CE CF 9
C5 C6 C7 C8 C9 CA CB 10
C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 11
BD BE BF C0 C1 C2 C3 12
BA BB BC BD BE BF C0 13
B7 B8 B9 BA BB BC BD 14
B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 15
AF B0 B1 B2 B3 B4 B5 16
AC AD AE AF B0 B1 B2 17
A8 A9 AA AB AC AD AE 18
A5 A6 A7 A8 A9 AA AB 19
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 20
9D 9E 9F A0 A1 A2 A3 21
9B 9C 9D 9E 9F A0 A1 22
97 98 99 9A 9B 9C 9D 23
92 93 94 95 96 97 98 24
8F 90 91 92 93 94 95 25
87 88 89 90 91 92 93 26
8A 8B 8C 8D 8E 8F 90 27
86 87 88 89 8A 8B 8C 28
83 84 85 86 87 88 89 29
80 81 82 83 84 85 86 30
7D 7E 7F 80 81 82 83 31
7C 7D 7E 7F 80 81 82 32
78 79 7A 7B 7C 7D 7E 33
75 76 77 78 79 7A 7B 34
72 73 74 75 76 77 78 35
6F 70 71 72 73 74 75 36
6C 6D 6E 6F 70 71 72 37
6A 6B 6C 6D 6E 6F 70 38
67 68 69 6A 6B 6C 6D 39
65 66 67 68 69 6A 6B 40
62 63 64 65 66 67 68 41
5F 60 61 62 63 64 65 42
5E 5F 60 61 62 63 64 43
5C 5D 5E 5F 60 61 62 44
58 59 5A 5B 5C 5D 5E 45
57 58 59 5A 5B 5C 5D 46
55 56 57 58 59 5A 5B 47
53 54 55 56 57 58 59 48
50 51 52 53 54 55 56 49
4D 4E 4F 50 51 52 53 50
4D 4E 4F 50 51 52 53 51
4A 4B 4C 4D 4E 4F 50 52
49 4A 4B 4C 4D 4E 4F 53

7521 - Guia_rapido_ok.pmd 52 25/10/2005, 09:35

 CCY07
46 47 48 49 4A 4B 4C 54
46 47 48 49 4A 4B 4C 55
44 45 46 47 48 49 4A 56
42 43 44 45 46 47 48 57
42 43 44 45 46 47 48 58
3E 3F 40 41 42 43 44 59
00 00 00 00 00 00 00 Acima de 60

7521 - Guia_rapido_ok.pmd 53 25/10/2005, 09:35

 CCY07
Possveis cdigos
apresentados no display
para o sensor evaporador (preto) Temperatura
[Celcius]

FF FF FF FF FF FF FF Abaixo de 6
D5 D6 D7 D8 D9 DA FF 6
D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 7
CD CE CF D0 D1 D2 D3 8
C9 CA CB CC CD CE CF 9
C5 C6 C7 C8 C9 CA CB 10
C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 11
BD BE BF C0 C1 C2 C3 12
BA BB BC BD BE BF C0 13
B7 B8 B9 BA BB BC BD 14
B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 15
AF B0 B1 B2 B3 B4 B5 16
AC AD AE AF B0 B1 B2 17
A8 A9 AA AB AC AD AE 18
A5 A6 A7 A8 A9 AA AB 19
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 20
9D 9E 9F A0 A1 A2 A3 21
9B 9C 9D 9E 9F A0 A1 22
97 98 99 9A 9B 9C 9D 23
92 93 94 95 96 97 98 24
8F 90 91 92 93 94 95 25
87 88 89 90 91 92 93 26
8A 8B 8C 8D 8E 8F 90 27
86 87 88 89 8A 8B 8C 28
83 84 85 86 87 88 89 29
80 81 82 83 84 85 86 30
7D 7E 7F 80 81 82 83 31
7C 7D 7E 7F 80 81 82 32
78 79 7A 7B 7C 7D 7E 33
75 76 77 78 79 7A 7B 34
72 73 74 75 76 77 78 35
6F 70 71 72 73 74 75 36
6C 6D 6E 6F 70 71 72 37
6A 6B 6C 6D 6E 6F 70 38
67 68 69 6A 6B 6C 6D 39
65 66 67 68 69 6A 6B 40
62 63 64 65 66 67 68 41
5F 60 61 62 63 64 65 42
5E 5F 60 61 62 63 64 43
5C 5D 5E 5F 60 61 62 44
58 59 5A 5B 5C 5D 5E 45
57 58 59 5A 5B 5C 5D 46
55 56 57 58 59 5A 5B 47
53 54 55 56 57 58 59 48
50 51 52 53 54 55 56 49
4D 4E 4F 50 51 52 53 50
4D 4E 4F 50 51 52 53 51
4A 4B 4C 4D 4E 4F 50 52
49 4A 4B 4C 4D 4E 4F 53

7521 - Guia_rapido_ok.pmd 54 25/10/2005, 09:35

 CCY07
46 47 48 49 4A 4B 4C 54
46 47 48 49 4A 4B 4C 55
44 45 46 47 48 49 4A 56
42 43 44 45 46 47 48 57
42 43 44 45 46 47 48 58
3E 3F 40 41 42 43 44 59
3C 3D 3E 3F 40 41 42 60
3A 3B 3C 3D 3E 3F 40 61
39 3A 3B 3C 3D 3E 3F 62
39 3A 3B 3C 3D 3E 3F 63
36 37 38 39 3A 3B 3C 64
36 37 38 39 3A 3B 3C 65
34 35 36 37 38 39 3A 66
34 35 36 37 38 39 3A 67
33 34 35 36 37 38 39 68
30 31 32 33 34 35 36 69
2F 30 31 32 33 34 35 70
2F 30 31 32 33 34 35 71
2D 2E 2F 30 31 32 33 72
2C 2D 2E 2F 30 31 32 73
2C 2D 2E 2F 30 31 32 74
2A 2B 2C 2D 2E 2F 30 75
2A 2B 2C 2D 2E 2F 30 76
2A 2B 2C 2D 2E 2F 30 77
27 28 29 2A 2B 2C 2D 78
26 27 28 29 2A 2B 2C 79
26 27 28 29 2A 2B 2C 80
24 25 26 27 28 29 2A 81
23 24 25 26 27 28 29 82
23 24 25 26 27 28 29 83
21 22 23 24 25 26 27 84
21 22 23 24 25 26 27 85
21 22 23 24 25 26 27 86
21 22 23 24 25 26 27 87
20 21 22 23 24 25 26 88
1E 1F 20 21 22 23 24 89
1E 1F 20 21 22 23 24 90
1D 1E 1F 20 21 22 23 91
1D 1E 1F 20 21 22 23 92
1B 1C 1D 1E 1F 20 21 93
1B 1C 1D 1E 1F 20 21 94
1A 1B 1C 1D 1E 1F 20 95
00 00 00 00 00 00 00 96
00 00 00 00 00 00 00 97
00 00 00 00 00 00 00 98
00 00 00 00 00 00 00 99
00 00 00 00 00 00 00 Acima de 100

7521 - Guia_rapido_ok.pmd 55 25/10/2005, 09:35