Anda di halaman 1dari 4

-PBLICO-

N-2414 REV. E 08 / 2015

Inspeo em Servio de
Esfera de Armazenamento

Procedimento

Esta Norma substitui e cancela a sua reviso anterior.


Cabe CONTEC - Subcomisso Autora, a orientao quanto interpretao do
texto desta Norma. A Unidade da PETROBRAS usuria desta Norma a
responsvel pela adoo e aplicao das suas sees, subsees e
enumeraes.

Requisito Tcnico: Prescrio estabelecida como a mais adequada e que


deve ser utilizada estritamente em conformidade com esta Norma. Uma
CONTEC eventual resoluo de no segui-la (no-conformidade com esta Norma) deve
Comisso de Normalizao ter fundamentos tcnico-gerenciais e deve ser aprovada e registrada pela
Tcnica Unidade da PETROBRAS usuria desta Norma. caracterizada por verbos de
carter impositivo.

Prtica Recomendada: Prescrio que pode ser utilizada nas condies


previstas por esta Norma, mas que admite (e adverte sobre) a possibilidade de
alternativa (no escrita nesta Norma) mais adequada aplicao especfica. A
alternativa adotada deve ser aprovada e registrada pela Unidade da
PETROBRAS usuria desta Norma. caracterizada por verbos de carter
no-impositivo. indicada pela expresso: [Prtica Recomendada].

Cpias dos registros das no-conformidades com esta Norma, que possam
contribuir para o seu aprimoramento, devem ser enviadas para a
SC - 23 CONTEC - Subcomisso Autora.

Inspeo de Sistemas e As propostas para reviso desta Norma devem ser enviadas CONTEC -
Equipamentos em Operao Subcomisso Autora, indicando a sua identificao alfanumrica e reviso, a
seo, subseo e enumerao a ser revisada, a proposta de redao e a
justificativa tcnico-econmica. As propostas so apreciadas durante os
trabalhos para alterao desta Norma.

A presente Norma titularidade exclusiva da PETRLEO BRASILEIRO


S. A. - PETROBRAS, de aplicao interna na PETROBRAS e Subsidirias,
devendo ser usada pelos seus fornecedores de bens e servios,
conveniados ou similares conforme as condies estabelecidas em
Licitao, Contrato, Convnio ou similar.
A utilizao desta Norma por outras empresas/entidades/rgos
governamentais e pessoas fsicas de responsabilidade exclusiva dos
prprios usurios.

Apresentao
As Normas Tcnicas PETROBRAS so elaboradas por Grupos de Trabalho
- GT (formados por Tcnicos Colaboradores especialistas da Companhia e de suas Subsidirias), so
comentadas pelas Unidades da Companhia e por suas Subsidirias, so aprovadas pelas
Subcomisses Autoras - SC (formadas por tcnicos de uma mesma especialidade, representando as
Unidades da Companhia e as Subsidirias) e homologadas pelo Ncleo Executivo (formado pelos
representantes das Unidades da Companhia e das Subsidirias). Uma Norma Tcnica PETROBRAS
est sujeita a reviso em qualquer tempo pela sua Subcomisso Autora e deve ser reanalisada a
cada 5 anos para ser revalidada, revisada ou cancelada. As Normas Tcnicas PETROBRAS so
elaboradas em conformidade com a Norma Tcnica PETROBRAS N-1. Para informaes completas
sobre as Normas Tcnicas PETROBRAS, ver Catlogo de Normas Tcnicas PETROBRAS.

PROPRIEDADE DA PETROBRAS 3 pginas, ndice de Revises e GT


-PBLICO-

N-2414 REV. E 08 / 2015

1 Escopo

1.1 Esta uma norma complementar ABNT NBR 15417:2007 e fixa as condies exigveis para
inspeo de esferas de armazenamento em servio.

1.2 A norma base ABNT NBR 15417:2007 deve ser aplicada integralmente com as adies
especificadas na Seo 4 desta Norma.

1.3 Esta Norma se aplica inspeo em servio de esferas de armazenamento, a partir da data de
sua edio.

1.4 Esta Norma contm Requisitos Tcnicos e Prticas Recomendadas.

2 Referncias Normativas

Os documentos relacionados a seguir so indispensveis aplicao deste documento. Para


referncias datadas, aplicam-se somente as edies citadas. Para referncias no datadas,
aplicam-se as edies mais recentes dos referidos documentos.

PETROBRAS N-2368 - Inspeo, Manuteno, Calibrao e Teste de Vlvulas de


Segurana e/ou Alvio;

PETROBRAS N-2555 - Inspeo em Servio de Tubulao;

PETROBRAS N-2688 - Teste de Presso em Servio de Vasos de Presso e Caldeiras;

ABNT NBR 15417:2007 - Vasos de Presso - Inspeo de Segurana em Servio.

3 Termos e Definies

Para os efeitos deste documento aplicam-se os termos e definies da Seo 3 da ABNT


NBR 15417:2007 e os seguintes

3.1
calota
conjunto de chapas dos plos de cada hemisfrio da esfera, que se fixa esfera pela solda horizontal
mais prxima do plo

3.2
esfera
vaso esfrico para armazenamento sob presso de gases liquefeitos

4 Adies ABNT NBR 15417:2007

4.1 Dispositivos de Segurana (Vlvulas de Segurana e Alvio)

A Seo 6 da ABNT NBR 15417:2007, que trata de dispositivos de segurana se aplica integralmente
com as observaes descritas em 4.1.1 e 4.1.2 desta Norma.

2
-PBLICO-

N-2414 REV. E 08 / 2015

4.1.1 A inspeo de vlvulas de segurana (PSVs) deve ser efetuada conforme descrito na
PETROBRAS N-2368 e periodicidade estabelecida no Plano de Inspeo.

4.1.2 Verificar o sistema de intertravamento das vlvulas de segurana, quanto s condies fsicas
e funcionalidade.

4.2 Lista Auxiliar Inspeo de Vaso de Presso em Servio

A inspeo das fundaes, suportes e elementos de fixao descrito em 8.2 da ABNT


NBR 15417:2007 deve ser complementada com as 4.2.1 e 4.2.2 desta Norma.

4.2.1 Pernas de Sustentao

4.2.1.1 Revestimento (Fire Proof)

Deve ser observado o concreto do fire proof quanto deteriorao, fissuras e existncia de
infiltrao.

4.2.1.2 Coluna Metlica

Devem ser observadas as colunas quanto s condies fsicas e regies de ligao ao casco.

NOTA 1 Recomenda-se remover trechos do concreto para inspeo do estado de corroso das
pernas, priorizando regies com fissuras e/ou estufamento do concreto, mesmo nos casos
em que exista chapu chins no topo da perna de sustentao. Como alternativa a
remoo do concreto, pode-se utilizar a tcnica de Correntes Parasitas Pulsadas (PEC) ou
outras tcnicas equivalentes [Prtica Recomendada].
NOTA 2 Recomenda-se ensaios no destrutivos por amostragem para deteco de trincas nas
soldas de ligao ao casco, tais como Partculas Magnticas, ACFM (Alternate Current
Field Measurement) e Lquidos Penetrantes. [Prtica Recomendada]

4.2.2 Tirantes de Pernas de Sustentao

Verificar o tensionamento dos tirantes das pernas (no devem estar folgados) bem como o estado de
suas roscas, pintura e condies fsicas.

4.3 Testes de Presso (Hidrosttico e Pneumtico)

Os testes de presso devem seguir a Seo 9 da ABNT NBR 15417:2007 com adio da
PETROBRAS N-2688 ou a critrio do profissional habilitado.

4.4 Tubulaes e Conexes de Pequeno Dimetro

Inspecionar as tubulaes, suportes, pintura e isolamento. quanto s condies fsicas e corroso,


incluindo o sistema de combate a incndio e linha de equalizao, conforme a PETROBRAS N-2555.

4.5 Vlvulas de Bloqueio

As vlvulas de bloqueio das PSVs devem ser testadas quanto vedao, visando retirada das
PSVs para a manuteno com a esfera em operao.

3
-PBLICO-

N-2414 REV. E 08 / 2015

NDICE DE REVISES

REV. A, B e C
No existe ndice de revises.

REV. D
Partes Atingidas Descrio da Alterao

Todas Revisadas

REV. E
Partes Atingidas Descrio da Alterao

2; 4.1.2; 4.2.1; Revisadas

4.2.1.1; 4.2.1.2; Includas

4.2.1.2 (Notas 1 e 2); Includas

4.3; 4.3.1; Revisada

4.3.2 Removida

4.4 Revisada

4.5 Revisada

4.5.1; 4.5.2. Removidas

IR 1/1