Edital Pe 007-2014 - Amv

VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Prego Eletrnico n 007/2014 AMV
PREGO ELETRNICO N 007/2014
PROCESSO N: 51402.095283/2014-81
MODALIDADE: PREGO ELETRNICO
TIPO: MENOR PREO POR LOTE
REGIME DE EXECUO: INDIRETO POR PREO UNITRIO
DATA ABERTURA: 05/09/2014
HORRIO: 10 horas
Contratao de empresa para aquisio de AMVs dos
tipos AMVM (Origem europeia e brasileira conforme
NBR 5558) e AMVA (Origem americana conforme
NBR 5558), jogos de dormentes especiais a serem
utilizados nesses tipos de AMVs e Portflio Detalhado
OBJETO: (conjunto de todos os desenhos referentes a todas as
peas dos AMVs contendo a memria de clculo), que
sero destinados Ferrovia de Integrao Oeste-Leste,
EF-334 FIOL, e Extenso Sul da Ferrovia Norte-Sul,
EF-151 ESUL.
Lote A: R$ 14.085.436,85
Lote B: R$ 11.835.669,06
Lote C: R$ 19.566.785,76
Lote D: R$ 18.695.574,00
VALOR:
Lote E: R$ 2.957.945,88
Lote F: R$ 2.514.221,29
Lote G: R$ 4.172.312,58
Lote H: R$ 3.985.041,56
O Edital estar disponvel para consulta e retirada nos sites: www.comprasnet.gov.br

e www.valec.gov.br.
1
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
A VALEC Engenharia, Construes e Ferrovias S/A, por intermdio de

Pregoeiro designado pelo Senhor Diretor-Presidente, nos termos da Portaria n 249/2014,
torna pblico para conhecimento dos interessados que na data e horrio acima indicados
realizar licitao na modalidade PREGO ELETRNICO, do tipo MENOR PREO
POR LOTE, para contratao do objeto abaixo discriminado.
O procedimento licitatrio obedecer integralmente s seguintes legislaes: Lei
n 10.520 de 17 de julho de 2002; Decreto n 3.555 de 08 de agosto de 2000; Decreto n
5.450 de 31 de maio de 2005; Decreto n 3.722 de 09 de janeiro de 2001; Lei
Complementar n 123 de 14 de dezembro de 2006; Decreto n 6.204 de 05 de setembro de
2007; Instruo Normativa n 02/2008 SLTI/MPOG, de 30 de abril de 2008; Instruo
Normativa N 02/2010 SLTI/MPOG, de 11 de outubro de 2010 e, subsidiariamente, s
disposies da Lei n 8.666 de 21 de junho de 1993 e alteraes posteriores, em
conformidade com a autorizao contida no Processo n 51402.095283/2014-81.
1. DO OBJETO:
1.1. Contratao de empresa para aquisio de AMVs dos tipos AMVM (Origem
europeia e brasileira conforme NBR 5558) e AMVA (Origem americana
conforme NBR 5558), jogos de dormentes especiais a serem utilizados nesses
tipos de AMVs e Portflio Detalhado (conjunto de todos os desenhos referentes a
todas as peas dos AMVs contendo a memria de clculo), que sero destinados
Ferrovia de Integrao Oeste-Leste, EF-334 FIOL, e Extenso Sul da Ferrovia
Norte-Sul, EF-151 ESUL, conforme as especificaes e condies constantes
deste Edital, seus Anexos e possveis cadernos de perguntas e respostas
publicados nos sites www.valec.gov.br e www.comprasnet.gov.br.
2. DOS ANEXOS:
2.1. Anexo I Termo de Referncia;
2.2.Anexo II Quadro de Proposta de Preos;
2.3.Anexo III Modelo de Ordem de Fornecimento;
2.4.Anexo IV Modelo de Termo de Recebimento;
2.5.Anexo V Especificaes Tcnicas;
2.6.Anexo VI Minuta do Contrato.
3. DA DOTAO ORAMENTRIA:
3.1. A despesa decorrente da prestao dos servios desta licitao correr conta de
dotao oramentria alocada no oramento da VALEC, conforme disposto na Lei
Oramentria Anual - LOA/2014 Lei 12.952 de 20/01/2014, e compatibilidade
com a lei de Diretrizes Oramentria, Lei 12.919, de 24/12/2013 e o Plano
Plurianual PPA 2012/2015 Lei 12.593, de 18/01/2012, nos termos do inciso II,
do Artigo 16, da Lei Complementar 101, de 04/05/2000, a ser distribuda da
seguinte forma:
2
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
I. Funcional Programtica 26.783.2072.11ZH.0052, Natureza da Despesa

44.90.30.45, Fonte de Recursos 0100; e
II. Funcional Programtica 26.783.2072.124G.0029, Natureza da Despesa
44.90.30.45, Fonte de Recursos 0100.
3.2. Os recursos para os exerccios subsequentes a 2014 devero estar consignados nas
respectivas Propostas Oramentrias.
4. DAS CONDIES DE PARTICIPAO:
4.1. Podero participar deste Prego Eletrnico as pessoas jurdicas que explorem os
ramos de atividade compatveis com o objeto licitado e que atendam as condies
exigidas neste Edital e seus anexos, que estejam cadastradas e habilitadas
parcialmente nos Sistema de Cadastramento Unificado de Fornecedores SICAF,
nos termos do Inciso I, do artigo 13 do Decreto n 5.450/2005.
a) O cadastramento no SICAF dever ser realizado pelos interessados em
quaisquer das Unidades Cadastradoras situadas em rgo ou entidade da
Administrao Pblica. Para efeitos deste subitem, a VALEC no Unidade
Cadastradora do SICAF.
4.2. Alm dos casos previstos no artigo 9 da Lei n 8.666/1993, no poder participar
do presente Prego a licitante que:
I. Tenha sofrido decretao de falncia ou dissoluo, bem como aquele que
esteja em processo de liquidao, recuperao judicial ou extrajudicial;
II. Que tenha sido declarada inidnea para licitar ou contratar com a
Administrao Pblica, nos termos do artigo 87 da Lei 8.666/93;
III. Esteja cumprindo a penalidade de suspenso temporria de participao em
licitao e impedimentos de contratar com a VALEC;
IV. Possua em seu contrato ou estatuto social finalidade ou objeto incompatvel
com o deste Prego Eletrnico;
V. Que seja controladoras, coligadas ou subsidirias entre si.
VI. Que esteja includo no:
a) Cadastro Nacional de Empresas Inidneas e Suspensas CEIS. O CEIS
constitudo por um banco de informaes mantido pela Controladoria-Geral
da Unio, que tem como objetivo consolidar a relao das empresas e
pessoas fsicas que sofreram sanes pelos rgos e entidades da
Administrao Pblica das diversas esferas federativas. Disponvel em:
www.portaltransparencia.gov.br;
b) Cadastro Integrado de Condenaes por Ilcitos Administrativos
CADICON. O CADICON contm informaes publicadas pelo Tribunal de
Contas da Unio e pelos Tribunais de Contas dos Estados e Municpios,
integrantes da Rede de Controle da Gesto Pblica, a respeito de eventuais
penalidades aplicadas. A consulta realiza-se por meio do acesso:
https://contas.tcu.gov.br/adp/web/busca/cadicon.jsp;
c) Sistema de Cadastramento Unificado de Fornecedores SICAF, com
registro de sanes. O SICAF constitui-se no registro cadastral do Poder
Executivo Federal, conforme estatudo pelo Decreto n 3.722/2001, mantido
pelos rgos e entidades que compe o Sistema de Servios Gerais SISG,
3
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
nos termos do Decreto n 1.094/1994. A propsito, a IN/SLTI n 02/2010,

que estabelece normas para o funcionamento do SICAF, no mbito dos
rgos e entidades integrantes do SISG, preceitua: O SICAF dever conter
os registros das sanes aplicadas pela Administrao Pblica, inclusive as
relativas ao impedimento para contratar com o Poder Pblico, conforme
previsto na legislao (art. 3);
d) Cadastro Nacional de Condenaes Cveis por Ato de Improbidade
Administrativa do Conselho Nacional de Justia. Este sistema mantido
pelo Conselho Nacional de Justia (CNJ) e institudo pela Resoluo CNJ
44, de 20 de novembro de 2007, o qual rene sentenas judiciais transitadas
em julgado, contendo condenaes fundamentadas na Lei de Improbidade
Administrativa (Lei n 8.429/92). Disponvel em:
www.cnj.jus.br/improbidade_adm/consultar_requerido.php.
5 DA PARTICIPAO DE CONSRCIO:
5.1 Tendo em vista o constante do Termo de Referncia Anexo I, as empresas
reunidas sob a forma de consrcio devero observar as seguintes condies:
a) Apresentar o compromisso por escritura pblica ou documento particular
registrado em Cartrio de Registro de Ttulos e Documentos, subscrito pelos
consorciados, discriminando a empresa lder, bem como o percentual de
participao, as obrigaes e a responsabilidade solidria de cada
consorciado pelos atos praticados por qualquer deles, tanto na fase da
licitao quanto na de execuo do contrato dela eventualmente decorrente;
b) Os consorciados devero apresentar compromisso de que no se constituem
nem se constituiro, para os fins do consrcio, em pessoa jurdica e de que o
consrcio no adotar denominao prpria diferente da de seus integrantes;
c) O prazo de durao de consrcio deve, no mnimo, coincidir com o prazo de
vigncia do contrato;
d) No caso de prorrogao do contrato, dever ser prorrogado o termo de
constituio de consrcio, pelo mesmo prazo de vigncia do aditivo,
devendo ser mantidas todas as condies inicialmente estabelecidas;
e) Apresentar todos os documentos de habilitao exigidos no edital por parte
de cada consorciado;
f) Para efeito de qualificao econmico-financeira, cada consorciado dever
comprovar sua qualificao na proporo de sua respectiva participao. A
comprovao proporcional ser vlida apenas para o Capital
Social/Patrimnio Lquido, enquanto que os demais itens de habilitao
econmico-financeira devero ser comprovados individualmente por cada
consorciado;
g) Para efeito de capacidade tcnica, ser valido o somatrio dos quantitativos
de cada consorciado ou a apresentao isolada por um nico consorciado;
h) Fica vedada a participao de pessoa jurdica consorciada em mais de um
consrcio ou isoladamente;
4
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
i) Se a licitante vencedora tratar-se de consrcio, ficar obrigada a promover,

antes da celebrao do contrato, o registro do consrcio;
j) No caso de consrcio entre empresas brasileiras e estrangeiras estabelecida
no Brasil, a liderana caber, obrigatoriamente, empresa brasileira;
k) A lder no consrcio ser a representante junto ao rgo, para os efeitos de
comunicaes, diligncias ou avisos, seja ao consrcio ou a consorciada,
com poderes especficos para receber as instrues em nome de todos os
demais membros sendo a responsvel legal e global pela execuo do
contrato;
l) As alteraes na constituio ou composio do consrcio devero ser
submetidas anuncia e aprovao da VALEC, visando manter vlidas as
premissas que asseguraram a habilitao do consrcio original.
5.1.1 A lder no consrcio ser a representante junto VALEC, para os efeitos de
comunicaes, diligncias ou avisos, seja ao consrcio ou a consorciada, com
poderes especficos para receber as instrues em nome de todos os demais
membros.
5.1.2 Caso a empresa lder do consrcio, que atuar como fornecedora junto ao Sistema
COMPRASNET, seja microempresa ou empresa de pequeno porte, dever abster-
se de se declarar como ME/EPP para fins de obteno dos benefcios da Lei
Complementar n 123/2006, salvo quando o consrcio for composto
exclusivamente por empresas que se enquadrem nas hipteses do artigo 3,
incisos I e II da Lei Complementar n 123/2006.
5.1.3 Devero ser observadas as demais disposies contidas no Termo de Referncia.
6 CONDIES DE PARTICIPAO DE MICRO E PEQUENAS EMPRESAS:

6.1 Ser permitida a participao de microempresas e das empresas de pequeno porte,
desde que estejam devidamente registradas no ramo de atividade relacionado ao
objeto do referido item; atendam s exigncias, inclusive quanto documentao,
constantes deste Edital e seus Anexos; e estejam previamente credenciadas no
SICAF e cadastradas no COMPRASNET para participao do presente de Prego
Eletrnico.
6.2 Relativamente aos artigos 3, 42 e 43 da Lei Complementar n 123/2006, que
tratam do enquadramento e habilitao, alm da verificao automtica junto
Receita Federal do porte da empresa, refletido no Sistema aps o encerramento da
fase de lances, a fornecedora, no ato de envio de sua proposta, em campo prprio
do Sistema, dever declarar que atende aos requisitos do artigo 3 para fazer jus
aos benefcios previstos.
6.3 O favorecimento estabelecido nos artigos 42 e 43 da Lei Complementar permite
fornecedora entregar a documentao que contenha possvel restrio,
devidamente sanada, no prazo de 02 (dois) dias teis, prorrogveis por mais dois
dias, quando for o caso, para efeito de assinatura de contrato.
6.4 A comprovao da condio de microempresa ou empresa de pequeno porte pelo
empresrio ou sociedade ser efetuada mediante certido expedida pela Junta
Comercial da licitante.
5
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
6.5 A licitante que se declarar como ME/EPP para obteno dos benefcios da Lei
Complementar n 123/2006 e no possuir tal condio ficar sujeito s sanes
administrativas previstas no Item 24 do Termo de Referncia.
6.6 A licitante optante dos benefcios da Lei Complementar n 123/2006 somente
poder beneficiar-se de tal condio se no vier a exceder o limite de receita bruta
anual, estabelecido no artigo 3 da Lei Complementar 123/2006, ao longo da
vigncia do contrato.
6.7 A licitante optante do SIMPLES que vier a ser contratado dever providenciar sua
excluso obrigatria do SIMPLES perante a Receita Federal do Brasil RFB, a
partir do ms seguinte ao da contratao.
6.8 A licitante optante do SIMPLES no poder pleitear o reequilbrio econmico-
financeiro do contrato, devendo arcar com os custos decorrentes da alterao do
regime tributrio.
7 DO CADASTRO DAS PROPOSTAS:

7.1 O interessado na participao do presente Prego dever, at a abertura da sesso
pblica, cadastrar sua proposta no Comprasnet, manifestando em campo prprio
do sistema eletrnico:
a) A Descrio Detalhada do Objeto Ofertado de forma mnima, contendo as
caractersticas do produto/servio ofertado, que devero estar em
conformidade com a descrio contida no Termo de Referncia da presente
licitao, sob pena de no aceitao da proposta;
b) O pleno conhecimento e atendimento s exigncias de habilitao previstas
neste Edital;
c) Que no possui em seu quadro de pessoal empregado(s) com menos de 18
(dezoito) anos em trabalho noturno, perigoso ou insalubre, e menor de 16
(dezesseis) anos em qualquer trabalho, salvo na condio de aprendiz, nos
termos do art. 7, inciso XXXIII da Constituio Federal de 1988 (Lei n
9.854/99);
d) A Declarao de Inexistncia de Fato Superveniente;
e) A Declarao Independente de Proposta; e
f) A Declarao de Inexistncia de Fatos Impeditivos.
7.2 A validade da proposta no ser inferior a 60 (sessenta) dias a contar da data da
abertura da sesso pblica.
7.3 A licitante poder retirar ou substituir a proposta cadastrada no Comprasnet at a
abertura da sesso pblica.
7.4 vedada a retirada da proposta aps a data e hora da abertura do certame, sob
pena das sanes previstas no artigo 7 da Lei n 10.520/2002.
7.5 Qualquer dado que identifique a licitante acarretar em sua desclassificao.
7.6 No ser considerada qualquer oferta de vantagem no prevista neste Edital e em
seus Anexos.
7.7 O cadastro da proposta no Comprasnet implica a aceitao integral e irretratvel
dos termos do presente Edital, no sendo admitidas alegaes de desconhecimento
6
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
de fatos e condies que impossibilitem ou dificultem a execuo do objeto

licitado.
7.8 A licitante ser responsvel por todas as transaes que forem efetuadas em seu
nome no sistema eletrnico, assumindo como firmes e verdadeiras suas propostas
e lances (artigo 13, inciso III, do Decreto n 5.450/05).
7.9 O uso da senha de acesso pela licitante de sua responsabilidade exclusiva,
incluindo qualquer transao efetuada diretamente ou por seu representante, no
cabendo ao provedor do sistema ou VALEC a responsabilidade por eventuais
danos decorrentes do uso indevido da senha, ainda que por terceiros (artigo 3,
5, do Decreto n 5.450/05).
7.10 Sero desclassificadas as propostas que no atenderem s exigncias do presente
Edital e seus Anexos, sejam omissas ou apresentem irregularidades insanveis.
8 DO PROCEDIMENTO LICITATRIO:
8.1 A partir do horrio previsto no prembulo, ter incio a sesso pblica do presente
certame, com a divulgao das Propostas de Preos recebidas e incio da etapa de
lances, conforme Edital e de acordo com o Decreto n 5.450/05.
8.1.1 Incumbe licitante acompanhar as operaes no sistema eletrnico durante a
sesso pblica do Prego, e possveis mensagens que sejam enviadas at a
homologao final do certame, ficando responsvel pelo nus decorrente da perda
de negcios diante da inobservncia de quaisquer mensagens emitidas pelo
sistema ou de sua desconexo (art. 13, inciso IV do Decreto n 5.450/05).
8.1.2 Aps a abertura da sesso, o Pregoeiro poder suspend-la, adi-la ou reabri-la a
qualquer momento, informando previamente os licitantes por meio do Chat.
8.1.3 Incumbe ao pregoeiro as atribuies previstas no art. 11 do Decreto n
5.450/2005, alm delas o deferimento ou no de requerimentos realizados pelos
licitantes, os quais se relacionem com o procedimento licitatrio, desde que no
impliquem alterao ou interferncia no contedo da proposta.
8.1.4 O Pregoeiro poder, justificadamente, sanar erros ou falhas que no alteram a
substncia das Propostas, atribuindo-lhes validade e eficcia para fins de
classificao.
8.2 DA FASE DE LANCES:
Iniciada a fase de lances a ser realizada exclusivamente por meio do Comprasnet,
sero observadas as seguintes regras:
8.2.1 Os lances devero ser formulados sucessivamente de acordo com o valor global
do objeto licitado;
8.2.2 A licitante somente poder oferecer lance inferior ao ltimo por ele ofertado,
ainda que superior ao menor registrado no sistema;
8.2.3 No sero aceitos dois ou mais lances de mesmo valor, prevalecendo aquele que
for recebido e registrado em primeiro lugar;
8.2.4 Os lances enviados pelo mesmo licitante com intervalo inferior a 20 (vinte)
segundos sero descartados automaticamente pelo sistema, conforme IN
SLTI/MPOG n 03, de 16 de dezembro de 2011.
7
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
8.2.5 Sero excludos pelo Pregoeiro os lances considerados simblicos, irrisrios ou de

valor igual a zero, incompatveis com os praticados no mercado e com os custos
estimados para a execuo do objeto.
8.2.6 Durante o transcurso da sesso pblica, as licitantes sero informadas, em tempo
real, do valor do menor lance registrado que tenha sido apresentado pelas demais
licitantes, vedada a identificao da detentora do lance.
8.2.7 No caso de desconexo do Pregoeiro, no decorrer da etapa de lances, se o sistema
eletrnico permanecer acessvel aos licitantes, os lances continuaro sendo
recebidos, sem prejuzo dos atos realizados.
8.2.8 Quando a desconexo persistir por tempo superior a 10 (dez) minutos, a sesso
ser suspensa e reiniciada somente aps comunicao prvia e expressa do
Pregoeiro aos licitantes no Comprasnet.
8.2.9 A etapa competitiva ser encerrada a qualquer momento, mediante Aviso de
Iminncia, emitido pelo sistema eletrnico aos licitantes, aps o que, transcorrer
perodo de tempo de at 30 (trinta) minutos determinado, tambm, pelo sistema
eletrnico, findo o qual ser automaticamente encerrada a recepo de lances.
8.2.10 Caso o sistema no emita o aviso de fechamento iminente, o Pregoeiro se
responsabilizar pelo aviso de encerramento as licitantes.
8.2.11 Encerrada a fase de lances, se o melhor lance no tiver sido ofertado por ME/EPP
e houver lance de ME/EPP de porte igual ou superior em at 5% (cinco por cento)
quele, proceder-se- a fase de desempate.
8.2.12 O sistema convocar a ME/EPP para, no prazo de 5 (cinco) minutos, controlados
pelo sistema, encaminhar uma ltima oferta, obrigatoriamente abaixo da primeira
colocada para o desempate.
8.2.13 Caso a ME/EPP no ofereca valor inferior, o sistema convocar as licitantes
ME/EPP remanescentes que porventura se enquadrem na mesma condio,
seguindo-se a ordem de classificao para o exerccio do mesmo direito.
8.2.14 Caso o sistema convoque todas as ME/EPP e estas deixem de ofertar menor valor,
o Pregoeiro convocar o prximo licitante para ofertar melhor lance,
prosseguindo-se a sesso pblica.
8.2.15 O Pregoeiro poder solicitar documentos que comprovem o enquadramento do
Licitante como ME/EPP.
8.2.16 A negociao de preo junto ao licitante classificado em primeiro lugar ser
sempre aps o procedimento de desempate de propostas e classificao final das
fornecedoras participantes e ser realizada via chat, com o fim de obter proposta
mais vantajosa.
8.3 DA FASE DE ACEITAO DA PROPOSTA:

8.3.1 Como condio prvia aceitao da proposta, caso a licitante detentor da proposta
classificada em primeiro lugar tenha usufrudo do tratamento diferenciado previsto
nos artigos 44 e 45 da Lei Complementar 123/2006, o Pregoeiro poder consultar o
portal da Transparncia do Governo Federal (www.portaldatransparencia.gov.br),
seo Despesas Gastos Diretos do Governo Favorecido (pessoas fsicas,
empresas e outros), para verificar se o somatrio dos valores das ordens bancrias
8
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
por ele recebidas, no exerccio anterior, extrapola o limite de R$ 3.600.000,00 (trs

milhes e seiscentos mil reais), previsto no artigo 3, inciso II, da Lei
Complementar 123/2006, ou o limite proporcional de que trata o artigo 3, 2, do
mesmo diploma, em caso de incio de atividade no exerccio considerado.
8.3.1.1 Para a microempresa ou empresa de pequeno porte, a consulta tambm
abranger o exerccio corrente, para verificar se o somatrio dos valores das
ordens bancrias por ela recebidas, at o ms anterior ao da sesso pblica da
licitao, extrapola os limites acima referidos, acrescidos do percentual de 20%
(vinte por cento) de que trata o artigo 3, 9- A e 12, da Lei Complementar
123/2006.
8.3.1.2 Constatada a ocorrncia de qualquer das situaes que extrapolem o limite
legal, o Pregoeiro indeferir a aplicao do tratamento diferenciado em favor
do licitante, conforme artigo 3, 9-A, 10 e 12, da Lei Complementar
123/2006, com a consequente recusa do lance de desempate, sem prejuzo das
penalidades incidentes.
8.3.2. Encerrada a fase de lances, a licitante classificada em primeiro lugar dever enviar
pelo e-mail e no prazo informado, a contar da solicitao do Pregoeiro via chat, a
Proposta de Preos, contendo Planilha de Oramento conforme Anexo II deste
Edital, devidamente atualizada, em conformidade com o ltimo lance ofertado,
como condio de sua aceitao preliminar.
8.3.3. A proposta vencedora dever ser emitida em papel timbrado que identifique o
licitante, sem emendas, rasuras ou entrelinhas. A proposta dever estar datada e
assinada por seu Representante Legal ou Procurador, com indicao de nmero da
cdula de identidade, rgo emissor, nmero de CPF e o cargo por ele ocupado na
empresa e ainda dever conter:
a) O nmero do Prego Eletrnico, data e hora da sua realizao;
b) O nome, a razo social da licitante, CNPJ, endereo, telefones, fax,
endereos eletrnicos e funcionrio de contato;
c) As especificaes detalhadas do(s) bem(ns)/servio(s) ofertado(s);
d) O prazo de validade no inferior a 60 (sessenta) dias, contados da data de
abertura do presente Prego Eletrnico;
e) O preo ofertado dever ser expresso em REAL (R$);
f) Declarao expressa, de que nos preos cotados esto includas todas as
despesas relativas entrega dos produtos adquiridos ou realizao dos
servios nos locais discriminados no Termo de Referncia, bem como de
todos os tributos e encargos de qualquer natureza que, direta ou
indiretamente, incidam sobre o valor do eventual fornecimento;
g) Os dados bancrios para recebimento (pagamento) em nome da licitante:
Nome e nmero do Banco, agncia e conta corrente.
h) A planilha de preos conforme modelo constante do Anexo II deste Edital;
i) Caso a proposta seja assinada por representante da empresa, esta dever
estar acompanhada de cpia de procurao por instrumento pblico e de
cpia de documento de identificao do procurador;
9
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
j) facultado ao Pregoeiro a realizao de diligncia destinada a esclarecer ou

a confirmar a veracidade das informaes, prestadas pelo Licitante,
constantes de sua Proposta e de eventuais documentos a ela anexados.
8.4 NO SER ACEITA PROPOSTA:
a) Que no atenda as exigncias contidas neste Edital e seus Anexos;
b) Que sejam omissas ou apresentem irregularidades insanveis;
c) Cujo valor global e/ou preo unitrio discriminado seja superior ao limite
estabelecido no Anexo I Termo de Referncia deste Edital; ou
d) Cujos valores forem inexequveis, assim considerados aqueles que no
tenham sua viabilidade demonstrada pelo Licitante.
8.4.1. Caso julgue necessrio, o Pregoeiro poder solicitar licitante classificada em
primeiro lugar que evidencie a exequibilidade de seu lance ofertado.
8.4.1.1. Para comprovar a exequibilidade de sua proposta, A licitante dever
apresentar suas justificativas e documentos que comprovem a viabilidade e a
compatibilidade do valor ofertado com os custos e despesas necessrios
integral execuo do objeto, os quais podero ser encaminhados para anlise
da rea Requisitante dos Servios da VALEC a fim de que possa emitir
parecer acerca da exequibilidade.
8.4.1.2. A Proposta considerada inexequvel ser recusada pelo Pregoeiro, hiptese
em que ser convocado o prximo colocado, podendo negociar melhor valor
para fins de aceitao.
9. DA HABILITAO:
9.1 Como condio prvia ao exame da documentao de habilitao do licitante
detentor da proposta classificada em primeiro lugar, o Pregoeiro verificar o
eventual descumprimento das condies de participao, especialmente quanto a
existncia de sano que impea a participao no certame ou a futura
contratao, mediante a consulta aos seguintes cadastros:
9.1.1 Sistema de Cadastramento Unificado de Fornecedores (SICAF);
9.1.2 Cadastro Nacional de Empresas Inidneas e Suspensas (CEIS);
9.1.3 Cadastro Nacional de Condenaes Cveis por atos de Improbidade Administrativa;
9.2 A consulta aos cadastros ser realizada em nome da empresa licitante e tambm
de seu scio majoritrio, por fora do art. 12, da Lei n 8.429/92, que prev, dentre
as sanes impostas ao responsvel pela prtica de ato de improbidade
administrativa, a proibio de contratar com o Poder Pblico, inclusive por
intermdio de pessoa jurdica da qual seja scio majoritrio.
9.3 Constatada a existncia de sano, o Pregoeiro reputar ao licitante inabilitado,
por falta de condio de participao.
9.4 Todos os documentos para habilitao devero ser apresentados em nome da
licitante, com nmero do CNPJ e com o endereo respectivo, no prazo de 2 (duas)
horas a partir da solicitao do pregoeiro no sistema eletrnico, de acordo com
Instruo Normativa n 1, de 26 de maro de 2014, do MPOG.
9.4.1 Se a licitante for a matriz, todos os documentos devero estar em seu nome;
10
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
9.4.2 Se a licitante for a filial, todos os documentos devero estar em nome desta,
exceto queles documentos que, pela prpria natureza, comprovadamente, forem
emitidos somente em nome da matriz, e os atestados de capacidade tcnica, que
podem ser apresentados em nome e CNPJ da matriz e/ou em nome e com o CNPJ
da filial.
9.5 Os documentos exigidos neste Prego podero ser apresentados em original, por
qualquer processo de cpia autenticada por Cartrio competente, ou pelo
Pregoeiro, ou publicao em rgo da imprensa oficial, salvo aqueles extrados da
Internet.
9.6 No ocorrendo inabilitao, a licitante detentor da proposta classificada em
primeiro lugar dever comprovar, imediatamente aps o encerramento da etapa de
lances, sua condio de habilitao, por meio do endereo eletrnico
gelic@valec.gov.br, com posterior apresentao do original, para o escritrio da
VALEC em Braslia situado no SEP/Sul, Quadra 713/913, Lote E, Edifcio CNC
Trade, 2 Andar, CEP: 70.390-135, no prazo mximo de 72 (setenta e duas) horas,
contados a partir da aceitao da proposta.
9.7 As certides que no apresentarem em seu teor, data de validade previamente
estabelecida pelo rgo expedidor, devero ter sido expedidas at 60 (sessenta)
dias antes da data da sesso pblica deste Prego.
9.8 As empresas estrangeiras que no funcionem no Pas no sero cadastradas no
SICAF, devendo apresentar todos os documentos relativos habilitao no que
couber. No se aplicar s empresas estrangeiras participantes de licitaes
processadas com recursos do Banco Interamericano de Desenvolvimento BIRD,
sendo assim realizado o cadastramento destas empresas no SICAF (art. 52, 1 da
IN n 02/2010-MPOG).
9.9 Todos os documentos emitidos em lngua estrangeira devero ser entregues
acompanhados da traduo para lngua portuguesa efetuada por Tradutor
Juramentado e tambm devidamente consularizados e/ou registrados no Cartrio
de Ttulos e documentos.
9.10 Para que o licitante classificado em primeiro lugar seja considerado habilitado,
dever atender a todas as exigncias listadas neste item. As exigncias que no
forem comprovadas pelo SICAF obtido pelo Pregoeiro aps a aceitao da
Proposta, ou que estiverem desatualizadas, devero ser comprovadas pelo envio
de documentos no prazo de 2 (duas) horas, contados da convocao pelo
Pregoeiro, segundo Instruo Normativa n 1/2014, do MPOG.
9.11 O licitante dever apresentar o registro regular no nvel habilitao, de
regularidade fiscal federal, estadual e municipal, suprindo as exigncias dos
artigos 28 e 29 da Lei 8.666/93. Igualmente o registro no mdulo Qualificao
Econmico-Financeira supre a exigncia do artigo 31, inciso I e II, da Lei
8.666/93. Previso constante dos artigos 13 a 18 da Instruo Normativa n
02/2010/MPOG.
9.12 Alm dos documentos constantes do SICAF, a licitante classificada em primeiro
lugar DEVER apresentar os seguintes DOCUMENTOS DE HABILITAO:
a) Cdula de Identidade do representante legal da empresa (art. 28, inciso I da
Lei 8.666/93);
11
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
b) Registro comercial, no caso de empresa individual (art. 28, inciso II da Lei

8.666/93);
c) Ato constitutivo, estatuto ou contrato social em vigor, devidamente
registrado, em se tratando de sociedades comerciais, e, no caso de
sociedades por aes, acompanhado de documentos de eleio de seus
administradores ou documento que comprove poderes para assinar
documentos referentes a presente licitao individual (art. 28, inciso III da
Lei 8.666/93);
d) Inscrio do ato constitutivo, no caso de sociedades civis, acompanhada de
prova de diretoria em exerccio (art. 28, inciso IV da Lei 8.666/93);
e) Decreto de autorizao, em se tratando de empresa ou sociedade estrangeira
em funcionamento no Pas, e ato de registro ou autorizao para
funcionamento expedido pelo rgo competente, quando a atividade assim o
exigir (art. 28, inciso V da Lei 8.666/93);
f) A comprovao da condio de Microempresa ou Empresa de Pequeno
Porte pelo empresrio ou sociedade ser efetuada mediante Certido
expedida pela Junta Comercial da licitante; e
g) Certido negativa de falncia, recuperao judicial ou concordata,
expedida pelo distribuidor da sede da pessoa jurdica, em data no superior
a 60 (sessenta) dias (art. 31, inciso II da Lei 8.666/93), referente
qualificao econmico-financeira.
9.13 Caso o licitante esteja com documento relativo regularidade fiscal e
qualificao econmico-financeira vencidos no SICAF, ser-lhe- assegurado o
direito de apresentar a documentao atualizada ao Pregoeiro, no momento da
habilitao juntamente com a documentao complementar (art. 43, inciso III da
IN n 02/2010-MPOG).
9.14 Caso a licitante vencedora opte por no realizar sua consulta por meio do Sistema
SICAF, fica obrigada a apresentar todos os documentos que constem
originalmente na consulta de habilitao parcial do SICAF, abaixo relacionadas,
bem como todos os documentos mencionados nos item 9.12, e seus subitens:
a) Prova de inscrio no Cadastro Nacional de Pessoas Fsicas CPF, ou no
Cadastro Nacional de Pessoas Jurdicas CNPJ;
b) Prova de quitao com a Fazenda Federal Secretaria da Receita Federal;
c) Prova de quitao com a Procuradoria Geral da Fazenda Nacional Dvida
Ativa;
d) Prova de quitao com a Fazenda Estadual;
e) Prova de quitao com a Fazenda Municipal;
f) Certido Negativa do Fundo de Garantia por Tempo de Servio FGTS;
g) Certido Negativa do Instituto Nacional de Seguridade Social INSS;
h) Balano Patrimonial do ltimo exerccio encerrado, acompanhados da
respectiva publicao em Dirio Oficial, quando se tratar de Sociedade
Annima, que comprovem a boa situao financeira da empresa, vedada a
sua substituio por balancetes ou balanos provisrios, podendo ser
12
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
atualizados por ndices oficiais (IGP-DI) quando encerrados h mais de 3

(trs) meses da data de apresentao da proposta.
h.1) O balano Patrimonial e as demonstraes contbeis devero estar
registrados na Junta Comercial ou rgo equivalente na forma da legislao
vigente, devidamente assinados pelo representante legal da empresa e do
contador responsvel, (art. 19, 2 da IN n 02/2010-MPOG);
h.2) Com base nos dados extrados do balano ser avaliada a capacidade
financeira da empresa, da seguinte forma:
I. O Pregoeiro verificar o ndice de Liquidez Corrente ILC e ndice
de Liquidez Geral ILG, que devero ser maiores que 1,00 (um), (inciso
V do art. 43 e art. 44 da IN n 02/2010-MPOG);
II. As empresas que apresentarem resultado igual ou menor do que 1,00
(um), em qualquer dos ndices, devero comprovar possuir capital social
ou patrimnio lquido mnimo, correspondente a 10% (dez por cento)
do valor estimado da contratao, devendo a comprovao ser feita na
data da apresentao da proposta, admitida a atualizao para esta data
por meio de ndices oficiais, na forma dos 2 e 3 do art. 31 da Lei n
8.666/93.
10 DA CAPACIDADE TCNICA:
10.1 A licitante dever apresentar juntamente com os documentos de habilitao:
a) Atestado(s) de capacidade tcnica, expedido por pessoa jurdica de direito
pblico ou privado, que comprove(m), de modo indiscutvel, a fabricao ou
fornecimento, de no mnimo, 10% do quantitativo do lote em que est
participando, conforme o art. 30 4 da Lei 8666/93.
b) Podero ser apresentados atestados oriundos de contratos distintos, desde que o
somatrio deles atenda totalmente aos requisitos estabelecidos na alnea acima.
Para contratos em andamento devero ser observados os quesitos na alnea
anterior e o quantitativo ser aquele, efetivamente, j entregue ao comprador.
10.1.1 O(s) atestado(s) de que trata a alnea a do item anterior deve(m) conter:
a) Nome, CNPJ, endereo e o telefone da(s) sociedade(s) atestante(s);
b) Nome, cargo/funo, endereo, telefone e e-mail do(s) representante(s) da(s)
sociedade(s) atestante(s) que vier(em) a assinar o(s) atestado(s), a fim de
que a VALEC possa com ele(s) manter contato;
c) Nome e CNPJ da sociedade contratada pela(s) sociedade(s) atestante(s) para
a execuo do objeto atestado;
d) Descrio detalhada do objeto atestado;
e) Perodo e local de execuo do objeto;
f) Data da emisso do atestado; e
g) Assinatura do(s) representante(s) da(s) sociedade(s) atestante(s).
10.1.2 As informaes mnimas que no estejam expressamente indicadas no atestado
apresentado pelo Licitante devero ser comprovadas por meio de documentao
complementar anexada ao atestado.
13
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
10.1.3 Caso a licitante seja franqueada ou representante de outra empresa, poder valer-
se da experincia da mesma, apresentando nesse caso, documentao
comprobatria de autorizao para uso de marca em forma de franquia ou
representao celebrado entre as partes.
10.1.4 A exigncia quanto Qualificao Tcnica das licitantes visa garantir a
contratao de empresa que comprovadamente tenha experincia no exerccio da
atividade especfica e pertinente com o objeto da licitao.
11 DOS RECURSOS:
11.1 Existindo inteno de interpor recurso, a licitante dever manifest-la ao
Pregoeiro imediatamente aps a divulgao da vencedora, exclusivamente por
meio eletrnico, em formulrio prprio, explicitando sucintamente suas razes.
11.2 Sendo aceita a inteno de recurso, ser concedido prazo improrrogvel de 3 (trs)
dias teis para apresentao de suas razes, que dever ser enviada
exclusivamente pelo sistema Comprasnet.
11.3 As demais licitantes, que tiverem interesse, ficaro desde logo notificadas a
apresentarem contrarrazes, exclusivamente pelo sistema Comprasnet, no mesmo
prazo improrrogvel de 3 (trs) dias teis, a contar do trmino do prazo da
recorrente, sendo-lhes assegurada vista imediata dos autos.
11.4 A falta de manifestao imediata e motivada do licitante quanto a inteno de
recorrer importar na decadncia do direito de recorrer, ficando o pregoeiro
autorizado a adjudicar o objeto ao licitante vencedor.
11.5 Os autos do processo permanecero com vistas franqueadas s licitantes
interessadas na Gerncia de Licitaes - GELIC, localizada no SEP/Sul Quadra
713/913, Lote E, Edifcio CNC Trade, 2 andar Braslia DF, nos dias teis no
horrio de 8h30 s 11h30 e de 14h30 s 17h30.
12 DA HOMOLOGAO, ADJUDICAO E CONVOCAO DA

LICITANTE VENCEDORA:
12.1 Na ausncia de recurso administrativo, a adjudicao incumbir ao prprio
pregoeiro, segundo inciso XX do art. 4 da Lei n 10.520/2002.
12.2 O resultado do julgamento ser submetido autoridade competente para
homologao e, quando da interposio de recurso administrativo, dever a
autoridade competente tambm proceder adjudicao, de acordo com inciso
XXI, do art. 4 da Lei 10.520/2002.
12.3 Aps a homologao do resultado da licitao, o proponente ser convocado para
assinatura do respectivo instrumento de Contrato, por ordem de classificao, no
prazo de 5 (cinco) dias teis, a contar do recebimento da expressa convocao,
conforme pargrafo 1, do art. 27 do Decreto n 5.450/2005.
12.4 O prazo de convocao poder ser prorrogado uma vez, por igual perodo, quando
solicitado pela parte, durante o seu transcurso, e desde que ocorra motivo
justificado e aceito pela VALEC.
12.5 Na hiptese de que a licitante vendedora no comparea ou recuse-se, de maneira
injustificada, a cumprir com o objeto ora contratado, fica facultado VALEC
14
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
convocar os licitantes remanescentes, com base no pargrafo 3, do art. 27 do

Decreto n 5.450/2005, por ordem de classificao, sem prejuzo da aplicao das
sanes previstas neste Edital.
12.6 A pura e simples adjudicao do objeto da licitao ao primeiro colocado no
libera os demais licitantes dos termos de suas propostas, caso estas ainda se
encontrem dentro do prazo de validade. Os licitantes estaro obrigados a honrar
as ofertas que propuseram, sob pena de sano prevista no Edital.
12.7 Aps a proclamao da extino dos efeitos da adjudicao e homologao pela
autoridade competente, tendo em vista a recusa ou omisso do adjudicatrio em
assinar o contrato, seguindo a ordem de classificao, caber ao pregoeiro
instaurar negociao ampla com os licitantes, respeitado o limite original de suas
propostas, segundo pargrafo 3, do art. 27 do Decreto n 5.450/2005.
13 DAS CLUSULAS CONTRATUAIS:

13.1 DA VIGNCIA: O prazo de vigncia do Contrato para os Lotes A, B, E e F
de 285 (duzentos e oitenta e cinco) dias, a contar da data de sua assinatura, podendo, no
interesse da CONTRATANTE, ser prorrogado de acordo com o disposto no art. 57,
inciso I, da Lei n 8.666/93. O prazo de vigncia do Contrato para os Lotes C, D, G e H
de 345 (trezentos e quarenta e cinco) dias, a contar da data de sua assinatura,
podendo, no interesse da CONTRATANTE, ser prorrogado de acordo com o disposto
no art. 57, inciso I, da Lei n 8.666/93. O prazo de execuo dos servios, objeto deste
Contrato, para os Lotes A, B, E e F, de 225 (duzentos e vinte e cinco) dias, a contar
da data da emisso da Ordem de Fornecimento. O prazo de execuo dos servios,
objeto deste Contrato, para os Lotes C, D, G e H de 285 (duzentos e oitenta e cinco)
dias, a contar da data da emisso da Ordem de Fornecimento. A CONTRATADA deve
apresentar o portflio detalhado dos AMVs no prazo mximo de 20 dias aps a
assinatura do contrato. Os prazos para entrega dos materiais sero contados a partir da
emisso da Ordem de Fornecimento do contrato (ps aprovao do Portflio e
recebimento das garantias contratuais). No ser contado no prazo de execuo do
contrato, o tempo decorrido para aes de responsabilidade exclusiva da
CONTRATANTE. O tempo decorrido para aes, correes, providncias processuais,
de responsabilidade da CONTRATADA, seja direta ou indiretamente, ser considerado
no prazo. Os atrasos decorrentes de remediao de danos e defeitos oriundos do
material, sero contados no prazo da CONTRATADA. Com o no cumprimento dos
prazos por parte da CONTRATADA, esta estar sujeita s sanes cabveis por lei. Os
custos extras que eventualmente se originem por atraso da CONTRATADA sero de
sua responsabilidade.
13.2 DAS OBRIGAES DA CONTRATADA: Efetuar a entrega dos AMVs ou
Dormentes de madeira em perfeitas condies, no prazo e locais indicados pela
CONTRATANTE, em estrita observncia das especificaes do Termo de Referncia,
acompanhado da respectiva nota fiscal constando detalhadamente as indicaes da
marca, fabricante, modelo, tipo, procedncia e prazo de garantia. Juntamente com a
entrega da de cada unidade ou conjunto devem ser entregues (duas cpias) dos
relatrios contendo os ensaios previstos nas especificaes tcnicas e os desenhos
(confeco e montagem) do AMV. Os relatrios devero ser conclusivos, informando
com clareza quanto ao atendimento s normas especificadas, contendo registros
15
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
fotogrficos, anlise e resultados de todos os ensaios realizados. Responsabilizar-se

pelos vcios e danos do produto, de acordo com os artigos 12, 13, 18 e 26, do Cdigo
de Defesa do Consumidor (Lei n 8.078, de 1990). O dever previsto no subitem anterior
implica obrigao de, a critrio da CONTRATANTE, substituir, reparar, corrigir,
remover, ou reconstruir, s suas expensas, no prazo mximo de 30 (trinta) dias, o
produto com avarias ou defeitos, a contar da notificao formal CONTRATADA.
Atender prontamente a quaisquer exigncias da CONTRATANTE atinente ao objeto
da presente contratao; Comunicar CONTRATANTE, no prazo mximo de 5
(cinco) dias teis, que antecede a data da entrega, os motivos que impossibilitem o
cumprimento do prazo previsto, com a devida comprovao; Manter, durante toda a
execuo do contrato, em compatibilidade com as obrigaes assumidas, todas as
condies de habilitao e qualificao exigidas na licitao; No transferir a terceiros,
por qualquer forma, nem mesmo parcialmente, as obrigaes assumidas, nem
subcontratar qualquer das prestaes a que est obrigada, exceto nas condies
autorizadas no Termo de Referncia ou na minuta de contrato; Responsabilizar-se pelas
despesas dos tributos, encargos trabalhistas, previdencirios, fiscais, comerciais, taxas,
fretes, seguros, deslocamento de pessoal, prestao de garantia e quaisquer outras que
incidam ou venham a incidir na execuo do contrato; Responsabilizar-se perante a
CONTRATANTE, por qualquer ato ou omisso de seus prepostos e/ou empregados,
quando da realizao da entrega dos materiais. Fornecer os materiais especificados, de
primeira qualidade, observando-se, rigorosamente, as especificaes tcnicas presentes
neste Termo de Referncia. Assumir inteira responsabilidade pelos materiais
fornecidos, nos termos das especificaes da CONTRATANTE, normatizaes na
ABNT e de outros rgos normativos. Providenciar os recursos necessrios para a
adequada inspeo por inspetores da CONTRATANTE e/ou elementos por ela
contratados, tais como mo de obra, equipamentos e local apropriado para execuo da
inspeo.
13.3 DAS OBRIGAES DA CONTRATANTE: Emisso da Ordem de
Fornecimento (Anexo I-B do Termo de Referncia) pelo gestor do contrato a ser
nomeado pela CONTRATANTE, indicando o quantitativo de material a ser entregue
em cada lote de construo, no ultrapassando os quantitativos totais previstos para
cada lote. Receber provisoriamente o material, disponibilizando local, data e horrio.
Verificar a conformidade do material recebido provisoriamente com as especificaes
constantes no Termo de Referncia, para fins de aceitao e recebimento definitivo de
cada remessa. Rejeitar as peas em desacordo com as especificaes tcnicas da
CONTRATANTE, Normas Tcnicas da ABNT e outras Nacionais e/ou Internacionais
aplicveis. Certificar a nota fiscal correspondente aps constatar o fiel cumprimento
das entregas, com relatrios dos ensaios entregues e aceitos. Ao final do recebimento e
aprovao de todas as remessas de cada lote licitado, no prazo de 30 (trinta) dias, emitir
Termo de Recebimento Definitivo (ANEXO I-C do Termo de Referncia).
Acompanhar e fiscalizar o cumprimento das obrigaes da CONTRATADA, atravs
de servidor especialmente designado. Notificar a CONTRATADA, por escrito, das
irregularidades verificadas na prestao dos servios, fixando-lhe prazo para sua
correo. Notificar por escrito a CONTRATADA em caso de aplicao de multas,
dbitos e da suspenso da prestao de servios. Efetuar CONTRATADA os
pagamentos dos materiais (produzidos e aprovados) efetivamente faturados, nas
condies estabelecidas no contrato.
Antes da assinatura do contrato, a CONTRATANTE anexar aos autos,
certides de regularidade junto ao Cadastro Informativo de Crditos no quitados do Setor
16
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Pblico Federal CADIN, do Sistema Unificado de Fornecedores - SICAF, do Cadastro

Nacional de Condenao Cvel por Ato de Improbidade Administrativa do Conselho
Nacional de Justia CNCC/CNJ e do Cadastro Nacional de Empresas Inidneas e
Suspensas da Controladoria Geral da Unio CGU e a Certido Negativa de Dbitos
Trabalhistas CNDT/TST, acerca da situao da licitante vencedora. Em havendo
irregularidade, esta dever ser formalmente comunicada interessada, para que apresente
justificativas e comprovao de regularidade, sob pena de decair direito e/ou enquadrar-se
nos motivos do artigo 78 da Lei n 8.666/1993 e alteraes posteriores.
13.4 DAS SANES ADMINISTRATIVAS: Sem prejuzo da faculdade de
resciso contratual, a CONTRATANTE poder aplicar sanes de natureza moratria e
punitiva CONTRATADA, diante do no cumprimento das clusulas contratuais.
Comete infrao administrativa nos termos da Lei n 8.666, de 1993 e da Lei n 10.520,
de 2002, a CONTRATADA que: 1) Convocada no prazo de validade de sua proposta,
no celebrar o Contrato; 2) Inexecutar total ou parcialmente qualquer das obrigaes
assumidas em decorrncia da contratao; 3) Ensejar o retardamento da execuo do
objeto; 4) Falhar ou fraudar na execuo do Contrato; 5) Comportar-se de modo
inidneo; 6) Cometer fraude fiscal; 7) No mantiver a proposta. A CONTRATADA
que cometer qualquer das infraes discriminadas no subitem acima deste Contrato
ficar sujeita, sem prejuzo da responsabilidade civil e criminal, s seguintes sanes:
1) Advertncia por faltas leves, assim entendidas aquelas que no acarretem prejuzos
significativos para a CONTRATANTE; 2) Multa moratria de 0,33% (trinta e trs
centsimos por cento) por dia de atraso injustificado sobre o valor da parcela
inadimplida, at o limite de 30 (trinta) dias; 3) Multa compensatria de 10% (dez por
cento) sobre o valor total do Contrato, no caso de inexecuo total do objeto; 4) Em
caso de inexecuo parcial, a multa compensatria, no mesmo percentual do subitem
acima, ser aplicada de forma proporcional obrigao inadimplida; 5) A multa ser
formalizada por simples apostilamento, na forma do artigo 65, 8, da Lei n. 8.666/93
e ser executada aps regular processo administrativo, oferecido CONTRATADA a
oportunidade de defesa prvia, no prazo de 5 (cinco) dias teis, a contar do
recebimento da notificao, nos termos do 3 do artigo 86 da Lei n. 8.666/93; O
valor correspondente multa dever ser recolhido no prazo mximo de 10 (dez) dias, a
contar do recebimento da intimao pela CONTRATADA, sob pena de execuo da
garantia ou glosa na fatura seguinte. Suspenso de licitar e impedimento de contratar
com o rgo ou entidade CONTRATANTE, pelo prazo de at 2 (dois) anos;
Impedimento de licitar e contratar com a Unio, os Estados, o Distrito Federal e os
Municpios, com o consequente descredenciamento no SICAF, ou nos sistemas de
cadastramento de fornecedores a que se refere o inciso XIV do artigo 4 da Lei n.
10.520/2002 pelo prazo de at 5 (cinco) anos, sem prejuzo das multas previstas em
Edital e no Contrato e das demais cominaes legais; Declarao de inidoneidade para
licitar ou contratar com a Administrao Pblica, enquanto perdurarem os motivos
determinantes da punio ou at que seja promovida a reabilitao perante a prpria
autoridade que aplicou a penalidade, que ser concedida sempre que a
CONTRATADA ressarcir a CONTRATANTE pelos prejuzos causados; Tambm fica
sujeita s penalidades do art. 87, III e IV da Lei n 8.666, de 1993, a CONTRATADA
que: 1) Tenha sofrido condenao definitiva por praticar, por meio dolosos, fraude
fiscal no recolhimento de quaisquer tributos; 2) Tenha praticado atos ilcitos, visando
frustrar os objetivos da licitao; 3) Demonstre no possuir idoneidade para contratar
com a Administrao em virtude de atos ilcitos praticados. A aplicao de qualquer
das penalidades previstas realizar-se- em processo administrativo que assegurar o
contraditrio e a ampla defesa CONTRATADA, observando-se o procedimento
17
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
previsto na Lei n. 8.666/93, e subsidiariamente a Lei n. 9.784/99. A autoridade

competente, na aplicao das sanes, levar em considerao a gravidade da conduta
do infrator, o carter educativo da pena, bem como o dano causado
CONTRATANTE, observado o princpio da proporcionalidade. As penalidades sero
obrigatoriamente registradas no SICAF.
13.5 DA GARANTIA CONTRATUAL: Para o fiel cumprimento das obrigaes

contratuais, a CONTRATADA prestar garantia, com validade igual ao do perodo de
vigncia contratual, em qualquer das modalidades previstas no artigo 56, 1, da Lei
8.666/93, em REAIS, no valor correspondente a 5% (cinco por cento) do montante
contratual, devendo apresent-la em at 20 (vinte) dias teis aps a assinatura do
Contrato, sob pena de resciso contratual e aplicao das sanes previstas neste
Contrato. Caso a opo escolhida seja cauo em dinheiro ou em ttulos da dvida
pblica, devem ser emitidos sob a forma escritural, mediante registro em sistema
centralizado de liquidao e de custdia autorizado pelo Banco Central do Brasil e
avaliados pelos valores econmicos, conforme definido pelo Ministrio da Fazenda. A
CONTRATANTE fica autorizada a utilizar a garantia para corrigir quaisquer
imperfeies na execuo do objeto do Contrato ou para reparar danos decorrentes da
ao ou omisso da CONTRATADA, de seu preposto ou de quem em seu nome agir.
A autorizao contida no item 17.3. extensiva aos casos de multas aplicadas depois
de esgotado o prazo recursal. A garantia prestada pela CONTRATADA, excetuados os
valores descontados nos termos deste Contrato, ser restituda ou liberada pela
CONTRATANTE, aps o prazo de vigncia estabelecido neste Contrato e, quando em
dinheiro, dever ser atualizada monetariamente. Na hiptese de alterao do valor do
Contrato por aditamento, a garantia dever ser revista nas mesmas condies j
prestadas. Se o valor da garantia for utilizado em pagamento de qualquer obrigao, a
CONTRATADA dever fazer a respectiva reposio no prazo de 10 (dez) dias teis,
contados da data em que for notificada por escrito pela CONTRATANTE.
13.6 GARANTIA DOS MATERIAIS: O prazo de garantia para todos os
componentes de 50 x 106 TBT (cinquenta milhes de toneladas brutas trafegadas) ou
5 (cinco) anos a contar da data de assentamento dos AMVs, o que ocorrer primeiro. A
contratada dar garantia contra todos os defeitos de fabricao, mesmo aqueles no
constatados durante o recebimento. Durante o perodo de garantia, a CONTRATADA
deve substituir sem nus para a CONTRATANTE, todas as peas retiradas, no aceitas
em consequncia de erro no desenho, na fabricao, falhas construtivas, m qualidade
dos materiais empregados, avaria de transporte e/ou manuseio e mau funcionamento
em decorrncia de quaisquer das causas citadas, ou indenizar a CONTRATANTE pelas
peas substitudas, ao valor da data da substituio, mesmo em caso de defeitos no
constatados por ocasio do recebimento. As peas defeituosas so colocadas
disposio da CONTRATADA, mediante notificao por escrito, para fins de
comprovao da devoluo. Nesse caso, deve ser concedido um novo prazo de garantia
igual ao primeiro, para as peas substitudas, prazo este contado a partir da nova
entrega do aparelho ou da pea. A substituio mencionada no item anterior deve ser
procedida em prazo comprovadamente necessrio, sob pena de a CONTRATADA
responder pelos prejuzos de qualquer natureza advindos do atraso na reposio. Tal
prazo nunca deve ser superior a 90 (noventa) dias a contar da notificao formal
CONTRATADA. Caso no haja acordo entre a CONTRATADA e a
CONTRATANTE quanto s causas da falha, prevalece parecer de exame procedido
por instituio, governamental ou particular, devendo ser, esta ltima, aceita de comum
18
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
acordo pelas partes. A CONTRATADA deve evidenciar os termos e prazo da

assistncia tcnica a serem oferecidos CONTRATANTE. Pelo menos durante o
perodo de garantia, tal assistncia corre, necessariamente, por conta da
CONTRATADA. CONTRATADA obriga-se prestao de toda assistncia
indispensvel correta implantao e acompanhamento do desempenho da fixao,
colocando disposio da CONTRATANTE, por sua prpria conta, pessoal capacitado
a fornecer todas as instrues e/ou esclarecimentos julgados necessrios a este fim. A
CONTRATADA assume inteira responsabilidade tcnica pelo seu produto, ainda que o
conjunto de fixao onde o acessrio seja utilizado seja formado por componentes de
origens diversas. A responsabilidade da CONTRATADA integral e cobre todas as
etapas, desde o Portflio Detalhado, fabricao, testes, embalagem carregamento,
transporte, descarga, logstica, empilhamento e estocagem e desempenho do seu
produto na aplicao a que se destina, bem como toda orientao e superviso tcnica
que se faam necessrias em todas as etapas citadas, at o final do perodo de garantia
do mesmo. A CONTRATADA deve garantir que o material entregue seja novo e sem
uso, de fabricao recente, e de melhor qualidade em sua espcie para o fim a que se
destina. A CONTRATADA se obriga, em qualquer poca, a prestar esclarecimentos e
informaes tcnicas que lhe venham a ser solicitadas pela CONTRATANTE sobre o
material fornecido. O controle e os testes que a CONTRATANTE realizar, bem como a
respectiva aceitao do produto na ocasio, no exime a CONTRATADA da inteira
responsabilidade em relao qualidade do mesmo, bem como ao seu desempenho
satisfatrio quando em uso na via nas condies de operao previstas.
13.7 DO PAGAMENTO: A medio para pagamento mensal ser efetuada tendo
como parmetro a quantidade de Aparelhos de Mudana de Via (AMVs) ou jogos de
dormentes fornecidos por remessa e devidamente aceitos pela CONTRATANTE. Aps
o recebimento da remessa pela CONTRATANTE a CONTRATADA emitir os
documentos de cobrana em conformidade com os boletins de medio, o Contrato e a
Legislao vigente e os submeter CONTRATANTE juntamente com os demais
documentos requisitados. O pagamento ser feito ao material efetivamente fornecido e
aceito pela CONTRATANTE, de acordo com o boletim de medio. Reserva-se o
direito CONTRATANTE de recusar a realizao do pagamento se, no ato da
atestao, os materiais fornecidos no estiverem de acordo com as especificaes
tcnicas exigidas. A autorizao de pagamento ser dada pelo gestor do contrato aps a
confirmao da qualidade e entrega dos materiais. Aps o recebimento da autorizao
de faturamento, a CONTRATADA emitir os documentos de cobrana em
conformidade com os boletins de medio, o Contrato e a Legislao vigente e os
submeter CONTRATANTE juntamente com os demais documentos requisitados.
Em atendimento ao disposto no ajuste SINIEF n 07/05, com nova redao dada pelo
ajuste SINIEF n 08/10 do Conselho Nacional de Poltica Fazendria CONFAZ e do
Secretrio Geral da Receita Federal do Brasil, a CONTRATADA, na ocasio da
emisso de suas notas fiscais, dever encaminhar a CONTRATANTE o arquivo por
meio digital denominado XML, para o seguinte endereo eletrnico:
gecon.nfe@valec.gov.br. No se enquadrando a CONTRATADA no estabelecido no
item anterior, dever elaborar e entregar CONTRATANTE declarao informando
sobre esta condio por ocasio da assinatura do Contrato; Nos casos de eventuais
atrasos de pagamento, desde que a CONTRATADA no tenha concorrido de alguma
forma para tanto, fica convencionado que os encargos moratrios devidos pela
Contratante, entre a data anteriormente referida e a correspondente ao efetivo
adimplemento da parcela, a ser includo na fatura do ms seguinte ao da ocorrncia,
deve ser calculado por meio da aplicao da seguinte frmula:
19
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
EM = I x N x VP
Na qual:
EM = Encargos moratrios;
N = Nmero de dias entre a data prevista para o pagamento e a do efetivo pagamento;
VP = Valor da parcela em atraso.
I = ndice de compensao financeira = 0,00016438, assim apurado:
I = (i/100)/365
No qual: i = taxa percentual anual no valor de 6%.
Caso haja aplicao de multa, o valor correspondente poder ser descontado de
qualquer fatura ou crdito existente em favor da CONTRATANTE. A CONTRATANTE
no far nenhum pagamento CONTRATADA antes de pagas ou relevadas (remissas) as
multas que porventura lhe tenham sido aplicadas. A CONTRATANTE poder deduzir, do
montante a pagar, os valores correspondentes a multas ou indenizaes devidas pela
CONTRATADA, nos termos do Contrato. Reserva-se o direito CONTRATANTE de
recusar o pagamento se, no ato da atestao, os materiais fornecidos no estiverem de
acordo com as especificaes tcnicas exigidas. Antes do pagamento, a CONTRATANTE
far a verificao de regularidade da contratada por meio de: 1) Certido de regularidade
junto ao Cadastro Informativo de Crditos no quitados do Setor Pblico Federal
CADIN; 2) Certido do Sistema Unificado de Fornecedores SICAF; 3) Certido do
Cadastro Nacional de Condenao Cvel por Ato de Improbidade Administrativa do
Conselho Nacional de Justia CNCC/CNJ; 4) Certido do Cadastro Nacional de
Empresas Inidneas e Suspensas da Controladoria Geral da Unio CGU; e 5) Certido
Negativa de Dbitos Trabalhistas CNDT/TST, acerca da situao da CONTRATADA.
Em havendo irregularidade, a CONTRATADA dever ser formalmente comunicada pela
CONTRATANTE, para que apresente justificativas e comprovao de regularidade, sob
pena de enquadrar-se nos motivos do artigo 78 da Lei n 8.666/93 e alteraes posteriores.
A Nota Fiscal/Fatura dever ser emitida pela prpria CONTRATADA, obrigatoriamente
com o nmero de inscrio do CNPJ apresentado nos documentos de habilitao e da
proposta, no se admitindo Notas Fiscais/Faturas emitidas com outro CNPJ, mesmo
aqueles de filiais e da matriz. No caso de incorreo nos documentos apresentados,
inclusive nas Notas Fiscais/Faturas, sero estas restitudas CONTRATADA para as
devidas correes, no implicando CONTRATANTE quaisquer encargos resultantes de
atrasos na liquidao dos pagamentos correspondentes. No caso de fatura emitida com
erro, esta ser devolvida CONTRATADA, para as necessrias correes, com as
informaes que motivaram sua rejeio, contando-se o prazo para pagamento da data de
sua reapresentao. Todos e quaisquer tributos, encargos e contribuies de qualquer
natureza, inclusive parafiscais, de competncia da Unio, dos Estados e dos Municpios
que incidam sobre a prestao dos servios objeto deste Contrato, sero de
responsabilidade da CONTRATADA, sem qualquer nus para a CONTRATANTE. At a
data da apresentao do faturamento, a CONTRATADA se obriga a fazer prova
CONTRATANTE da sua inscrio junto ao Municpio competente para cobrana do ISS
que incida sobre os servios objeto do presente Contrato, mesmo que seja isenta de
pagamento. A CONTRATADA responsvel por encargos trabalhistas, inclusive
decorrentes de acordo, dissdios e convenes coletivas, previdencirias, fiscais e
comerciais oriundas da execuo do contrato, podendo a CONTRATANTE, a qualquer
tempo, exigir a comprovao do cumprimento de tais encargos da CONTRATADA. Caso
a CONTRATADA seja optante do Sistema Integrado de Pagamento de Impostos e
20
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Contribuies das Microempresas e Empresas de Pequeno Porte SIMPLES, dever

apresentar juntamente com a Nota Fiscal/Fatura a devida comprovao, a fim de evitar a
reteno na fonte de tributos e contribuies conforme legislao em vigor.
13.8 DO RECEBIMENTO: A CONTRATADA deve comprovar o controle de

qualidade das peas fabricadas e as adquiridas no mercado Nacional e/ou Internacional,
sem nus para a CONTRATANTE, executando todos os testes, ensaios e verificaes
necessrios para comprovao das caractersticas discriminadas na especificao tcnica
dos Aparelhos de Mudana de Via (AMVs) e dos dormentes, emitindo certificado de
conformidade por lote produzido. O gestor do contrato ou preposto da CONTRATANTE
tem acesso irrestrito s dependncias das fbricas envolvidas no processo de produo dos
materiais. Uma cpia do resultado de todos os ensaios deve ser submetida
CONTRATANTE, em at 07 (sete) dias aps sua concluso. A CONTRATANTE pode
incluir outros testes de controle de qualidade no decorrer da fabricao, no indicados na
presente documentao, mas compatveis com o emprego a que se destinam. A
CONTRATANTE pode, a seu critrio, efetuar todos os testes na matria-prima e no
produto acabado que julgue necessrio para verificar o desempenho do equipamento sob a
ao das solicitaes previstas. A CONTRATADA deve disponibilizar, sem nus para a
CONTRATANTE, os recursos necessrios para que a fiscalizao possa verificar a
concordncia dos materiais que esto sendo fabricados com as especificaes apresentadas.
Todos os testes e ensaios que comprovem a qualidade dos trilhos utilizados dos AMVs
devem ser apresentados a CONTRATANTE antes de sua aplicao. A contratada dever
apresentar documento que certifique o endurecimento do ncleo do jacar dos AMVs a
serem fornecidos. Devem ser inspecionados, por meio de gabaritos prprios, 20% (vinte
por cento) das placas gmeas de cada aparelho, cuja documentao dever ser fornecida
pelo fabricante; O fabricante inspecionar os AMVs, verificando os componentes do
aparelho antes do processo de pintura. O fabricante supervisionar a confeco de todos os
materiais de forma detalhada, presenciando os ensaios referentes aos fornecimentos e
vistoriando os seus resultados; Caso a CONTRATANTE decidir efetuar contra ensaios, as
peas a serem verificadas sero encaminhadas, para tal, a Instituio Governamental ou
Privada, aceita de comum acordo pelas partes; Cabe ainda ao fornecedor disponibilizar a
fiscalizao, sem nus para a CONTRATANTE, todos os calibres e gabaritos necessrios
verificao e recebimento do AMV, juntamente com as planilhas de controle dimensional
deste. Antes de iniciada a fabricao do AMV e seus componentes, a CONTRATADA se
obriga a fornecer a fiscalizao, sem nus para a CONTRATANTE, 01 (um) jogo
completo de todos os gabaritos necessrios verificao das peas, para cada local de
entrega, onde exigira inspeo dimensional por este meio, devendo os mesmos serem
executados em material apropriado, resistentes ao desgaste. Os gabaritos devem vir
acompanhados de seus desenhos, nos quais constem as medidas nominais, as respectivas
tolerncias e todos os detalhes necessrios aprovao pela fiscalizao. Todo o material
intelectual (desenhos, portflios, especificaes e etc.) a serem gerados, sero de
propriedade exclusiva da CONTRATANTE, e devero ser entregues em mdia e cpia,
num prazo de at 7 (sete) dias aps a sua efetiva concluso.
O recebimento dos AMVs, sero nos locais indicados na Clusula Stima, e
caber CONTRATADA: Disponibilizar e operar os equipamentos necessrios para a
carga e descarga dos AMVs; Disponibilizar e gerir toda logstica necessria para o
transporte, descarga e estocagem dos AMVs; Fornecer duas cpias impressas e uma digital
dos resultados de todos os testes efetuados em cada AMV entregue; Fornecer duas cpias
impressas e uma digital, preferencialmente no formato DWG, dos desenhos (confeco e
21
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
montagem) de cada AMV entregue; Dever organizar a estocagem de maneira a permitir o

acesso de equipamentos para a movimentao dos AMVs; Dever organizar as pilhas de
AMVs de maneira que cada um, fique completamente independente do outro, no
permitindo assim, que suas peas se misturem. As peas do AMV de grande porte (ponta
da agulha, trilhos e jacar), devem ser arrumadas superpostas sobre peas de madeiras
resistentes e niveladas, no permitindo assim, danos (empenos) as mesmas. As peas
pequenas devero ser dispostas sobre estrados tipo Pallet. Todo o material dever ser
protegido individualmente, por material resistente (lona), das intempries (sol, Chuva e
etc.).
Caber CONTRATANTE: Disponibilizar o espao necessrio para a
estocagem com: Topografia plana, favorecendo a estocagem e movimentao, Drenagem
capaz de manter o solo seco e resistente; Ausncia de vegetao, mesmo rasteira, matria
orgnica, decomposto ou no; Fazer uma inspeo final de entrega, no havendo nenhuma
no conformidade, fornecer a documentao de recebimento.
O recebimento dos DORMENTES, sero nos locais indicados na Clusula
Stima, e caber CONTRATADA: Disponibilizar os equipamentos necessrios para a
carga e descarga dos dormentes; Disponibilizar toda logstica necessria para o transporte e
descarga dos dormentes; Fornecer duas cpias dos resultados de todos os testes efetuados
nos dormentes entregues; Dever organizar a estocagem conforme especificado. Caber
CONTRATANTE: Disponibilizar o espao necessrio para a estocagem. Fazer uma
inspeo final de entrega, no havendo nenhuma no conformidade, fornecer a
documentao de recebimento.
13.9 DO REAJUSTE: Os preos contratuais, em reais, dos fornecimentos podero
ser reajustados, desde que decorrido 01 (um) ano da data base do oramento referencial da
CONTRATANTE, considerada maro de 2014. Somente ocorrer este reajuste para as
parcelas que ultrapassem o perodo mencionado. Caso decorra perodo superior a um ano
contado a partir da data base da proposta, o reajuste ser com base no ndice de
Superestrutura de via permanente (com fornecimento de material) mensalmente
calculado(s) pelo Instituto Brasileiro de Economia da Fundao Getlio Vargas - FGV e
divulgado(s) pela Coordenao Geral de Custos de Infraestrutura/DIREX/DNIT. O valor
da parcela de reajustamento dever ser calculado conforme frmula abaixo:
Onde:
R = Valor da parcela de reajustamento procurado
I0 = ndice correspondente data do oramento referencial da VALEC.
I1 = ndice correspondente data do reajuste.
V = Valor a preos iniciais da parcela a ser reajustada
Os valores a serem pagos, no caso de ocorrer atraso na data prevista podero ser
atualizados financeiramente, desde que a CONTRATADA no tenha dado causa ao atraso.
14 DA ANULAO E REVOGAO DA LICITAO:
14.1 A autoridade competente para determinar a presente contratao poder ser
revogada por razes de interesse pblico decorrente de fato superveniente
devidamente comprovado, pertinente e suficiente para justificar sua revogao,
devendo ser anulada por ilegalidade, de ofcio ou por provocao de terceiros,
22
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
mediante parecer escrito devidamente fundamentado, assegurado o contraditrio e

a ampla defesa, como previsto no art. 18 do Decreto n 3.555/2000.
15 DOS ESCLARECIMENTOS:
15.1 DVIDAS SOBRE O EDITAL: Qualquer esclarecimento em relao a
eventuais dvidas na interpretao do presente Edital e seus Anexos dever ser
encaminhado, por escrito, em at 03 (trs) dias teis anteriores data fixada para
abertura da sesso pblica, ao Pregoeiro, no endereo eletrnico:
gelic@valec.gov.br, devendo ser informado no campo Assunto, a modalidade e
o nmero da licitao (Prego Eletrnico n 007/2014-VALEC), observado o
horrio de funcionamento da VALEC. O envio do pedido de esclarecimento
dever ser imediatamente confirmado atravs do telefone (61) 2029.6482. As
respostas sero divulgadas exclusivamente no site Comprasnet e em eventuais
Cadernos de Perguntas e Respostas a serem disponibilizados no endereo
eletrnico www.valec.gov.br.
15.2 DVIDAS SOBRE O COMPRASNET: As dvidas acerca da
operacionalizao do sistema Comprasnet devero ser esclarecidas junto Central
de Servios do Serpro por meio do telefone 0800-9782329.
16 DA IMPUGNAO AO ATO CONVOCATRIO:
16.1 At 02 (dois) dias teis antes da data fixada para recebimento das propostas,
qualquer pessoa fsica ou jurdica poder impugnar o ato convocatrio deste
Prego, conforme art. 18 do Decreto n 5.450/2005.
16.2 A(s) impugnao(es) dever(o) ser encaminhada(s) Gerncia de Licitaes
GELIC, pelo e-mail: gelic@valec.gov.br, nos seguintes horrios: de 8h s 12h e
das 14h s 18h, em dias teis, dentro do prazo acima mencionado.
16.2.1 As impugnaes devero ser acompanhadas de cpia do contrato social e se
protocolada por representante, incluir-se- procurao, sempre com a
documentao de identificao do outorgado.
16.2.2 As impugnaes protocoladas de forma diversa da estipulada acima ou interpostas
fora do prazo legal estabelecidos, no sero acatadas.
16.3 Caber ao Pregoeiro decidir sobre a impugnao no prazo de at vinte e quatro
horas (24h).
16.4 Acolhida a impugnao ser designada uma nova data para a abertura do certame.
17 DAS DISPOSIES GERAIS:
17.1 facultado ao Pregoeiro ou autoridade superior, em qualquer fase da licitao,
promover diligncia destinada a esclarecer ou complementar instruo do
processo.
17.2 As proponentes so responsveis pela fidelidade e legitimidade das informaes e
dos documentos apresentados em qualquer fase da licitao.
17.3 No havendo expediente ou ocorrendo qualquer fato superveniente que impea a
realizao do certame na data marcada, a sesso ser automaticamente transferida
para o primeiro dia til subsequente, no mesmo horrio e local anteriormente
estabelecido, desde que no haja comunicao do Pregoeiro em contrrio.
17.4 O desatendimento de exigncias formais no essenciais no importar no
afastamento da proponente, desde que seja possvel a aferio da sua qualificao
23
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
e a exata compreenso da sua proposta, durante a realizao da sesso pblica de

Prego.
17.5 As normas que disciplinam este Prego sero sempre interpretadas em favor da
ampliao da disputa entre as interessadas, desde que no comprometam o
interesse da Administrao, a finalidade e a segurana da contratao.
17.6 Os horrios estabelecidos no Edital, no aviso e durante a sesso pblica
observaro, para todos os efeitos, o horrio de Braslia, Distrito Federal, inclusive
para contagem de tempo e registro no sistema eletrnico e na documentao
relativa ao certame, conforme estabelecido o 5, do artigo 17 do Decreto n
5.450/2005.
17.7 Para as demais condies de contratao, observar-se-o as disposies constantes
do Anexo deste Edital.
17.8 O presente Edital e suas exigncias tcnicas foram elaborados em conformidade
com a documentao constante na fase interna do Processo n
51402.032426/2013-63, encaminhado pela Superintendncia de Planejamento da
Engenharia - SUPEN e aprovado pelo Diretor de Engenharia - DIREN, sendo de
sua inteira responsabilidade as informaes e exigncias tcnicas contidas no
Edital e no Termo de Referncia.
24
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
ANEXO I
TERMO DE REFERNCIA
OBJETO
Constitui objeto do presente Termo de Referncia a aquisio de AMVs dos tipos AMVM
(Origem europeia e brasileira conforme NBR 5558) e AMVA (Origem americana
conforme NBR 5558), jogos de dormentes especiais a serem utilizados nesses tipos de
AMVs e Portflio Detalhado (plano geral de assentamentos do AMV, contendo todos os
conjuntos de todos os desenhos referentes a todas as peas dos AMVs e respectivas
memrias de clculo), que sero destinados Ferrovia de Integrao Oeste-Leste, EF-334
FIOL, e Extenso Sul da Ferrovia Norte-Sul, EF-151 ESUL.
DEFINIES / INFORMAES ESSENCIAIS
Ferrovias: Ferrovia de Integrao Oeste-Leste, EF-334 FIOL, e Extenso Sul da Ferrovia

Norte-Sul, EF-151 ESUL.
Lotes: ESUL: A e B para os AMVs e E e F para os dormentes de madeira.
FIOL: C e D para os AMVs e G e H para os dormentes de madeira.
Vigncia do Contrato: LOTES A, B, E e F: 285 dias.
LOTES C, D, G e H: 345 dias.
Prazo de Execuo: LOTES A, B, E e F: 225 dias.
LOTES C, D, G e H: 285 dias.
Modalidade: Prego eletrnico.
Tipo: Menor Preo.
Regime de execuo: Empreitada por preo unitrio.
Permite participao de Consrcios: Sim. Para garantir a participao de maior nmero

de licitantes, ser permitida a participao de consrcios.
Permite Subcontratao: Sim. Por se tratar de fornecimento de material entregue no

canteiro de obras/estaleiros, o transporte poder ser subcontratado. Tambm ser permitida
25
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
a subcontratao de materiais no especficos (parafusos, porcas e arruelas) No ser

permitida a subcontratao do objeto principal deste termo de referncia.
Oramento: R$77.812.986,99 (setenta e sete milhes, oitocentos e doze mil, novecentos e

oitenta e seis reais e noventa e nove centavos) base = agosto/2014.
Servio: Aquisio de bens comuns.
Servio contnuo: No se aplica.
AMVM: Origem europeia e brasileira conforme NBR 5558.
AMVA: Origem americana conforme NBR 5558.
Jogos de dormentes especiais: Conjunto de todos os dormentes necessrios para a

montagem de um AMV.
Portflio detalhado: Conjunto de todos os desenhos (detalhados) referentes a todas as

peas dos AMVs bem como a memria de clculo.
JUSTIFICATIVA
DA CONTRATAO
Necessidade de dar continuidade s obras relativas Ferrovia de Integrao Oeste-

Leste, EF-334 FIOL e Extenso Sul da Ferrovia Norte-Sul, EF-151 ESUL,
especialmente no que se refere aquisio de dormentes especiais e AMVs, na
forma prevista no item 1 deste Termo de Referncia, em face da impossibilidade de
renegociao determinada no Acrdo 2.930/2011 Plenrio do Tribunal de
Contas da Unio.
DO PARCELAMENTO DO OBJETO
Ao encontro do estabelecido no inciso IV do Art. 15 da lei 8.666/93:
As compras, sempre que possvel, devero:
[...]
IV - ser subdivididas em tantas parcelas quantas necessrias para aproveitar as

peculiaridades do mercado, visando economicidade
E no intuito de se alcanar uma maior competitividade no certame e a consequente

vantagem Administrao pblica, a VALEC optou por subdividir o presente processo
licitatrio em lotes, permitindo assim, a participao de fornecedores com capacidades
26
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
produtivas diversas.
DA MODALIDADE
A utilizao da modalidade Prego eletrnico se d para aquisio de bens e servios cujos

padres de desempenho e qualidade possam ser objetivamente definidos, como o caso da
aquisio de Aparelho de Mudana de Via Lateral (AMV).
PARTICIPAO
Nesta licitao ser admitida a possibilidade de Consrcio com intuito de reforo de

capacidade tcnica e financeira do licitante, proporcionando maior disponibilidade de
matria prima, equipamentos e pessoal especializado, ensejando ainda a participao de
maior nmero de empresas e possibilitando o aumento na competitividade, desde que
satisfaam plenamente todas as clusulas deste edital, seus anexos e a legislao em vigor.
SUBCONTRATAO
Por se tratar de fornecimento de material entregue no canteiro de obras/estaleiros, o

transporte para a entrega do material poder ser subcontratado. No ser permitida a
subcontratao do objeto principal deste termo de referncia.
Ser permitida a subcontratao do servio de transporte nos termos do art. 72 da Lei

8.666/93. A CONTRATADA assumir a total responsabilidade por eventual
subcontratao do servio de transporte perante a CONTRATANTE.
Ser permitida a compra de terceiros de materiais no especficos (parafusos, porcas,

arruelas), porm, no eximem a CONTRATADA da inteira responsabilidade em relao
qualidade dos mesmos e da apresentao dos certificados de garantia, bem como ao seu
desempenho satisfatrio quando em uso na via nas condies de operao previstas.
ESCOPO DOS SERVIOS
A CONTRATADA dever alocar mo de obra, equipamentos, componentes especficos e

demais recursos necessrios realizao do objeto contratado, ou seja, Portflio
Detalhado, fabricao/fornecimento, embalagem, carregamento, transporte, descarga e
empilhamento dos AMVs e Jogos de Dormentes Especiais de Madeira para AMVs, nos
locais especificados, de acordo com as normas, instrues e especificaes estabelecidas
neste Termo de Referncia.
27
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Todos os trilhos (UIC-60E2 e TR-57) necessrios para a fabricao dos AMVs devero ser
fornecidos pela CONTRATADA, inclusive os trilhos de ligao (trilhos da rea
intermediria), de acordo as com especificaes contidas neste Termo de Referncia.
O detalhamento do projeto (Portflio) dos AMVs dever ter como base de apoio o projeto
SUPRO....80-DES-000A-18-8034-Ver.0, a NBR 5561/2009 e o PIM 017 do DNIT.
QUANTITATIVOS E LOCAIS DE ENTREGA
Nas tabelas abaixo so especificados os quantitativos e locais de entrega dos Aparelhos de

Mudana de Via Laterais (AMVA e AMVM) e dos Jogos de Dormentes Especiais de
Madeira para AMVs, que sero entregues nos canteiros de obra ou canteiros industriais,
conforme ordem de fornecimento a ser emitida pelo gestor do contrato:
EF 151 - FNS
LOTE
QUANTIDADE
JOGOS DE DESCRIO TRILHO LOCAL DE ENTREGA
AMVs (UNIDADE)
DORMENTES
AMV 1:14 OTIMIZADO -
SADA A DIREITA
TR-57 1
TR-57 1 LOTE DE CONSTRUO 1S - Canteiro de obras -
SADA A ESQUERDA
Goianira (GO) - Rua L 29, Residencial Lago Azul 02 - CEP
SADA A DIREITA
UIC-60E2 5 75.370-000
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 4
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 1
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 1 LOTE DE CONSTRUO 2S - Canteiro de obras - Indiara
LOTE A LOTE E AMV 1:14 OTIMIZADO -
(GO) - Rodovia GO 320, Km 01 , sada para Jandaia -
SADA A DIREITA
UIC-60E2 4 setor Benjamin Constant -CEP75.955-000
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 4
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 16
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 12 LOTE DE CONSTRUO 3S - Canteiro de obras - Santa
Helena de Goias (GO) - Rua Pssaro Preto, Qd 25 -Lt 1 -
SADA A DIREITA
UIC-60E2 7 Bairro Parque Residencial Isaura - CEP 75.920-000
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 7
28
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
EF 151 - FNS
LOTE
QUANTIDADE
AMVs (UNIDADE)
DORMENTES
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 7
AMV 1:8 - SADA A LOTE DE CONSTRUO 4S - Canteiro de obras - So
ESQUERDA
UIC-60E2 8 Simo (GO) - Avenida do Lago, Lote 13 , Jardim Lago
AMV 1:14 OTIMIZADO - Azul, CEP ( 75.890-000 - ( ao lado do Cemitrio
SADA A DIREITA
UIC-60E2 6 Municipal )
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 6
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 1
LOTE B LOTE F AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 3
AMV 1:14 OTIMIZADO - LOTE DE CONSTRUO 5S - Canteiro de obras - Ituruna
SADA A DIREITA
UIC-60E2 4
(MG) - BR 497, Km 239+400 - Zona Rural - CEP 38.280-
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 3 000
SADA A DIREITA
TR-57 5
SADA A ESQUERDA
TR-57 8
EF 334 - FIOL
LOTE
QUANTIDADE
AMVs (UNIDADE)
DORMENTES
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 20
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 17 LOTE DE CONSTRUO 1F - Canteiro de obras - BA -
Rodovia BR 330 - S/N - Km 794 - CEP 45.560 - Barra do
SADA A DIREITA
UIC-60E2 9 Rocha /BA
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 9
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 0
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 0 LOTE DE CONSTRUO 2F - Canteiro Industrial - BA -
LOTE C LOTE G AMV 1:14 OTIMIZADO -
Rodovia BR 116 - (Jequi - Vitria da Conquista), Km
SADA A DIREITA
UIC-60E2 7 4 - Jequi /BA
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 7
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 0
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 0 LOTE DE CONSTRUO 3F - Rodovia BR 142 - Km 07 -
AMV 1:14 OTIMIZADO - Bairro Jurema - Cidade Tanhau - BA - CEP 46600-000
SADA A DIREITA
UIC-60E2 8
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 8
29
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
EF 334 - FIOL
LOTE
QUANTIDADE
AMVs (UNIDADE)
DORMENTES
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 4 LOTE DE CONSTRUO 4F - Canteiro Industrial que dista de
AMV 1:8 - SADA A Brumado 52 km, sendo 22 km em estrada municipal no
ESQUERDA
UIC-60E2 2 pavimentada, a seguir o endereo:
AMV 1:14 OTIMIZADO - Canteiro Industrial do Consrcio Andrade Gutierrez/Barbosa
SADA A DIREITA
UIC-60E2 10 Melo/Serveng - Povoado de Ubiraaba no Municpio de
AMV 1:14 OTIMIZADO - Brumado - BA.
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 10
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 0 LOTE DE CONSTRUO 5F - Canteiro Administrativo do Lote
05 FIOL, Avenida 01, ao Lado do Aeroporto de Guanambi,
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 0 com acesso pela rotatria da Avenida Governador Nilo
Coelho (BR-030), altura do nmero 980, Guanambi-BA CEP.
SADA A DIREITA
UIC-60E2 6 46.430-000.
Obs.: Confirmar endereo quando forem entregar, pois o
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 6 Canteiro est em fase inicial de implantao.
LOTE D LOTE H AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 4
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 6 LOTE DE CONSTRUO 6F - So Felix do Coribe,
estrada Vicinal do Mozond, Km1, sentido Cocos-Ba,
SADA A DIREITA
UIC-60E2 4 lado direito.
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 4
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 9
AMV 1:8 - SADA A
UIC-60E2 7 LOTE DE CONSTRUO 7F - Rodovia BA 462, Km 91
ESQUERDA
Entrada esquerda. (35,5 Km do trevo de acesso de
SADA A DIREITA
UIC-60E2 4 So Desidrio).
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 4
PROGRAMAO DE ENTREGA
A partir da assinatura do contrato, a CONTRATADA ter 20 dias para apresentar o

Portflio Detalhado dos AMVs visando aprovao da CONTRATANTE (que dever se
dar em at 10 dias aps a entrega do Portflio pela CONTRATADA). Somente aps a
aprovao do Portflio Detalhado dos AMVs e recebimento das garantias contratuais, A
CONTRATANTE emitir a Ordem de Fornecimento.
A estimativa de programao das entregas na obra est definida na tabela abaixo e comea
a contar os prazos a partir da emisso da Ordem de Fornecimento.
30
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
CRONOGRAMA DE ENTREGA - EF-151 ESUL

AMVs JOGO DE DORMENTES 90d 105d 135d 165d 195d 255d
Encerramento do contrato
LOTE A LOTE E fabricao 12 un 13 un 13 un 25 un
LOTE B LOTE F fabricao 12 un 12 un 12 un 15 un
CRONOGRAMA DE ENTREGA - EF-334 FIOL

AMVs JOGO DE DORMENTES 90d 105d 135d 165d 195d 225d 255d 315d
LOTE C LOTE G fabricao 12 un 12 un 12 un 12 un 12 un 25 un
LOTE D LOTE H fabricao 12 un 12 un 12 un 12 un 12 un 20 un
CARACTERSTICAS DAS FERROVIAS
Abaixo so apresentadas as caractersticas da FERROVIA DE INTEGRAO OESTE-

LESTE e da EXTENSO SUL DA FERROVIA NORTE-SUL.
a) Velocidade de projeto: 80 km/h;
b) Velocidade operacional: 60 km/h;
c) Velocidade operacional de entrada e sada dos ptios: 30 km/h;
d) Rampa mxima compensada:
31
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
d.1. Extenso SUL: rampa mxima sentido norte-sul e sul-norte: 1,00%;
d.2. FIOL: rampa mxima sentido oeste-leste: 0,60%, sentido leste-oeste: 1,45%.
e) Raio mnimo nas curvas horizontais: 343,823 m;
f) Carga/eixo: 320 kN (TB-320);
g) Bitola da via: 1,60 m;
h) Trilhos utilizados: trilhos de ao carbono UIC-60E2;
i) Dormentes utilizados nas linhas principais: concreto monobloco protendido, com

espaamento de 60,00 cm de eixo a eixo nas vias principais e ptios.
j) Nos AMVs os dormentes especiais so de madeira com dimenses variando de 2,80

a 5,60 e o espaamento dever seguir o Portflio Detalhado proposto pela
CONTRATADA e aprovado pela VALEC;
k) Carga bruta de transporte anual: 21 x 106 t/ano.
l) Fixao para a linha principal e para os AMVs: grampo E2039AV;
m) AMVs Discriminao dos elementos:
AMVM 1:8 de agulhas e jacar retos, bitola de 1600 mm, trilhos de ao carbono
UIC-60E2 (dureza de 350 a 390 Brinell); ngulo do Jacar = 7 0910,
comprimento da agulha 5,029m (16-6), detalhe da ponta 5.100 (corte Sanson),
avano do encosto 1,664m, com chave isolada e com mola, com as escoras
ajustvel, e elevao graduada, barras de conjugao ajustvel e isoladas, punho
ajustvel.
AMVM 1:14 de agulhas e jacar retos, bitola de 1600 mm, trilhos de ao carbono
UIC-60E2 (dureza de 350 a 390 Brinell); ngulo do Jacar = 4 0527,
comprimento da agulha 9,144m (30), detalhe da ponta 5.100 (corte Sanson),
avano do encosto 1,664m., com desvio reto lateral (esquerda e direita), com chave
isolada e com mola, com as escoras ajustvel, e elevao graduada, barras de
conjugao ajustvel e isoladas, punho ajustvel.
ESPECIFICAES TCNICAS
Ressalvada a prevalncia da presente especificao, devero ser obedecidas as revises

32
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
mais recentes das Normas da ABNT, A.R.E.M.A e ASTM, com nfase especial nas
Normas e Especificaes da VALEC e planos do Portfolio of Trackwork Plans da
A.R.E.A, e do DNIT.
Nos casos omissos ou dbios, uma vez constatados, sero resolvidos pela
CONTRATANTE.
AMVM (origem europeia e brasileira conforme NBR 5558 - Trilho UIC 60-E2)
PORTFLIO DETALHADO DO AMVM
A CONTRATADA dever fornecer a CONTRATANTE um portflio detalhado sobre o

servio contratado em formato digital e impresso contendo os desenhos de todas as peas a
serem fabricadas e/ou compradas de terceiros, com riqueza de detalhes para compor os
AMVs, escopo do presente Termo de Referencia. O Portflio ainda dever conter:
Smbolos e abreviaturas
Devero ser especificados os smbolos e abreviaturas a serem aplicadas no Portflio

Detalhado proposto, nos moldes das apresentaes da seo 2 da ABNT NBR 5561.
Geometria
Os AMVs devero atender os parmetros geomtricos especificados no item 7 do presente

TR.
Requisitos Geomtricos
Os AMVs devero atender aos requisitos geomtricos especificados no item 7

(Caractersticas das Ferrovias), que indicam os dados geomtricos das vias e dos AMVs
(bitola da via, do tipo e comprimento da agulha e do nmero do jacar), devendo ainda
conter:
Espaamento dos dormentes;
ngulo do jacar;
Posio dos dormentes em relao ao eixo da via principal;
Simetria do contratrilho;
Distncia do centro do dormente de referncia do jacar em relao ponta

de (meia polegada);
33
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Metodologia de Clculo
Devero ser especificadas as frmulas e os respectivos clculos da geometria

conforme o mtodo apresentado na seo 4 da ABNT NBR 5561.
Esquema Unifilar, Plano de Montagem dos Trilhos e Esquema Geomtrico
8.1.1.5.1 Devero ser apresentados os desenhos e a tabela das dimenses dos AMVs.
Metalografia e Detalhes Tcnicos
Os materiais para cada uma das partes componentes dos AMVs (NBR 5558 CB-
58/ABNT), em sua verso mais recente, tambm indicados, no item 15.1 Plano 100.82, da
A.R.E.A, nas normas da ABNT citadas neste anexo e PIM 017 do DNIT, nos quais os
materiais dos principais componentes so assim especificados:
Agulhas
Devem atender principalmente as NBR 12364 PB-518, NBR 12365 PB-519, NBR 12368
PB-545 e NBR 12366 PB-540 da ABNT.
As Pontas de Agulhas (Switch Point), pela sua importncia na segurana do trfego, alm
de satisfazerem tolerncia de fabricao, de usinagem, de controle dimensional, de
instalaes e das solicitaes para atender o item 7 (CARACTERSTICAS DAS
FERROVIAS), devem ser fabricadas em Material anti-abrasivo, de boa resistncia,
tenacidade e usinabilidade.
Suas partes sujeitas a desgastes devem ser de ao mangans austentico Fundido, Grau A
da ltima verso ASTM-128, exceto quanto composio qumica, que deve ser como
abaixo, de acordo com o item M2.2.1 da seo 100-82 da A.R.E.A.
A composio qumica dever ser aferida por anlise qumica ou espectrogrfica.
As agulhas sero de 9,144m (30 ps) para AMVs 1:14 e 5,0292m (16-6) para AMVs 1:8,
do tipo Standard, reta, inteiria, duplamente reforada, com elevao graduada e com
pontas de ao mangans austentico, detalhe 5100.
No permitida qualquer recuperao por solda nas pontas de ao mangans austentico.

34
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
As demais caractersticas das agulhas, tais como a largura, espessura e etc., devero ser
dimensionadas pela CONTRATADA no seu Portflio Detalhado.
Barras de Conjugao (Ajustable Vertical Switch Rod /Rocker Clip Assembly)
Devem atender principalmente a NBR 12381PB-612 da ABNT, alm de satisfazerem

tolerncia de fabricao, de usinagem, de controle dimensional, de instalaes e das
solicitaes para atender o item 7 (CARACTERSTICAS DAS FERROVIAS), devem ser
de ao doce laminado, ASTM-A 36 ou A.663, como previsto na seo 15- item M7, Plano
100-82 da A.R.E.A e NBR 6927PB-345 da ABNT.
A composio qumica, de acordo com a espessura (31,7 mm), dever ser:
As propriedades mecnicas devem ser (Grau 60-ASTM e 663 para as barras e Grau 60-
ASTM a 36, para chapas):
Resistncia trao de 40 a 55 kgf/mm.
Limite N de escoamento de 25 kgf/mm
Alongamento percentual, em 220 mm 20% (mnimo), em 50mm 23%

(mnimo).
Dobramento a frio - 180 - sem fissuras nas dobras.
O seu comprimento dever ser compatvel com a bitola indicada, devendo

possuir isolamento eltrico na parte central.
As demais caractersticas das barras, tais como a largura, espessura, comprimento e etc.,
devero ser dimensionadas pela CONTRATADA no seu Portflio Detalhado.
Dispositivos de suporte das barras de conjugao Punho de Articulao (Rocker Clip

Assembly)
Punho de Articulao NBR 14036 da ABNT.
Como componentes das Barras de Conjugao, devem obedecer as mesmas especificaes

35
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
(ASTM-A 36 ou A.663). Excetuam-se os braos dos punhos e respectivos pinos os quais

devem atender s prescries de composio e tratamento previsto para a grade das
agulhas (ao SAE 1045, temperado).
As demais caractersticas do Punho de Articulao, tais como a largura, espessura,

comprimento e etc., devero ser dimensionadas pela CONTRATADA no seu Portflio
Detalhado.
Calo de Encosto e Talas de Reforo (Stops and Reinforcements)
Devem atender principalmente a NBR 12369PB-546 e NBR 12368PB-545 da ABNT.
O calo de encosto ajuda a transmitir os esforos transversais da agulha para o trilho de

encosto. A agulha enrijecida com talas de reforo de ao laminado e usinado ASTM.A-
36, cuja composio qumica, de acordo com sua espessura (12,5mm), para ambos (calo e
tala) deve ser:
Propriedades Mecnicas:
Resistncia trao de 40 a 55 kgf/mm
Limite N de escoamento de 25,3 kgf/mm (mnimo)

(mnimo).
As demais caractersticas do Calo de Encosto e Talas de reforo, tais como a largura,

espessura, comprimento e etc., devero ser dimensionadas pela CONTRATADA no seu
Portflio Detalhado.
Escoras Laterais Ajustveis (Adjustable Bolteless Braces Assembly)
As escoras devem ser feitas em ao fundido, ou ainda, em ferro fundido Nodular ou

Malevel.
36
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
As demais caractersticas desta escora, tais como a largura, comprimento, espessura,

Placas Bitoladoras
Devem atender principalmente a NBR 13017 da ABNT.
Destinadas a manter o controle da bitola na entrada das chaves, e de apoio ao deslizamento

das agulhas e uma melhor distribuio de tenses e a abraso mecnica no dormente,
devem ser de ao estrutural laminado ASTM A-36.
Devero ser fornecidas trs placas bitoladoras, como segue:
A primeira (OG), a ser posicionada frente da ponta das agulhas,

dimensionada para uso de escoras ajustveis do lado externo dos trilhos de
encosto e fixao elstica tipo pandrol do lado interno.
A segunda e a terceira (1G e 1AG), nos dois dormentes subsequentes,

dimensionadas para escoras ajustveis, com flanges de espera nas
proximidades de modo a permitir a conexo de um segmento de placa
complementar para a fixao de mquina de chave.
Todas as placas devero possuir isolamento na parte central.
As demais caractersticas desta placa, tais como a largura, comprimento, espessura e

graduao da elevao da base de deslizamento da agulha e etc., devero ser
Placas de Apoio Deslizantes
Devem atender principalmente a NBR 11576 EB-1875 da ABNT.
Devem ser de ao laminado comercial, fabricadas de acordo com a ASTM A 36 - grau 60

ltima verso, e normas citadas da ABNT
As placas de apoio deslizantes, se dividem em dois tipos bsicos:

37
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Placas com escoras laterais devero ser dimensionadas para receber escoras
tipo RACOR.
Placas sem escoras laterais, devero ser dimensionadas para o uso de

fixao elstica tipo Pandrol no lado externo do trilho de encosto.
As demais caractersticas desta placa, tais como a largura, comprimento, espessura e

graduao da elevao da base de deslizamento das agulhas e etc., devero ser
Placas de Apoio dos Coices das Agulhas
Devem atender principalmente a NBR 6612 PB-822 da ABNT.

ltima verso, e normas citadas da ABNT.
As demais caractersticas desta placa tais como a largura, comprimento, espessura e etc.,
Placas Gmeas (Hook Twin Plates)

ltima verso, e normas citadas da ABNT. A composio qumica deve ser de acordo com
a espessura e tabela 2, da ASTM.A. 36.
As Placas Gmeas, quando possvel, devero ser adaptadas para o uso de fixao elstica,
tipo PS (Pandrol Simples), PSM (Pandrol Simples Modificado) e PD (Pandrol Duplo),
PSMA (Pandrol Simples Modificado e Alongado), e PDA (Pandrol Duplo Alongado).
38
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Placas de Apoio Comuns (planas)
Devem ser de ao laminado comercial, fabricada de acordo com a ASTM A 36 - grau 60

A composio qumica deve ser de acordo com a espessura e tabela 2, da ASTM.A.- 36.
As Placas, quando possvel, devero ser adaptadas para o uso de fixao elstica, tipo PS
(Pandrol Simples), ANTI VNDALO.
Coices das Agulhas
Esse calo deve ser de ao fundido ASTM A 148, com composio qumica e tratamento
do ao, escolhidos para conseguir as propriedades mecnicas desejadas do grau 80-40.
Resistncia trao de 40 a 55 kgf/mm (mnimo)
Limite N de escoamento de 25,3 kgf/mm (mnimo)
Alongamento percentual, em 220 mm 20% (mnimo), em 50mm

23% (mnimo).
Extrico percentual 30% (mnimo).
O estojo do coice da agulha (Shouder Bolt) NBR 13146 da ABNT dever permitir
liberdade de movimentao mesma. Deve ser instalado com arruelas de presso e contra
pino. O material deve ser de ao-liga cromo-molibidnio SAE-4130 ou similar, com HB
275 (mnimo).
39
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Propriedades mecnicas:
Resistncia a Trao (normatizado) 63 kgf/m
Resistncia a Trao (aps tratamento) 88 kgf/m
Limite N de escoamento (normatizado) 49 kgf/m
Limite N de escoamento (aps tratamento) 70 kgf/m
Dureza Brinell (min) (aps tratamento) HB 275
As demais caractersticas do coice, tais como a largura, comprimento, espessura, talas,

parafusos e etc., devero ser dimensionadas pela CONTRATADA no seu Portflio
Detalhado.
Trilhos de Encosto
Os trilhos de encosto devem ser os mesmos especificados para o AMV, sero retos e
chanfrados para detalhe 5100.
As demais caractersticas do trilho, tais como, comprimento, cortes, furaes, fixao,

Detalhado.
Barras Espaadoras dos Dormentes

A composio qumica deve ser de acordo com a espessura e tabela 2, da ASTM A 36.
40
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
As demais caractersticas das barras espaadoras, tais como a largura, comprimento,

espessura e etc., devero ser dimensionadas pela CONTRATADA no seu Portflio
Detalhado.
Ncleo do Jacar (Frog Core)
Devem atender principalmente a NBR 7967, NB 697 e NBR NM 187-1/187-2 e 187-3
O ncleo ou corao do jacar serve de superfcie de rolamento dos trilhos, no ponto de

cruzamento, tem forma geomtrica irregular, controle dimensional e propriedades
mecnicos rgidas, por estar sujeito a choques e desgastes intensivos. Dever ter abertura e
sentido de desvio, conforme planilhas do item 6 (ESCOPO DO SERVIO).
O material do ncleo do jacar dever ser de ao mangans austentico fundido ASTM A

128 Grau A, e sofrer processo de endurecimento em profundidade por exploso,
rolamento ou martelamento.
O processo escolhido para endurecimento do ncleo, inclusive o ferramental usado, dever

ser descrito com mincias, de modo a demonstrar a obteno das durezas superiores dos
trilhos, nas reas de impacto, conforme estejam mais ou menos distantes uma polegada
(25,4mm) das linhas de bitola ou de guarda.
Devero ser feitos os ensaios de dureza, para verificao do atendimento s prescries da

norma NBR-6394 da ABNT e, caso no sejam feitos por laboratrios previamente aceitos
pela VALEC, devero ser executados na presena de seu representante.
No sero aceitos jacars que no atendam s especificaes de dureza referida

anteriormente.
As anlises qumicas ou espectogrficas das corridas ou fundidos devero ser fornecidos

VALEC, ou seu representante, que poder ainda solicitar anlises complementares,
podendo ainda exigir a execuo de testes de dobramento, obedecendo para tal, a seo SL
(BEND TEST) da Suplementary Requeriments da Norma A 128, da ASTM.
O calo da frente (Toe Block) e o calo do calcanhar (Hell Block) do jacar NBR 12367
PB-541 da ABNT. Eles servem de espaador entre os trilhos de entrada e sada esquerdo e
direito. O material a ser utilizado dever ser o ferro fundido cinzento ASTM A 48.
O jacar dever obedecer a seguinte composio qumica:
41
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
As demais caractersticas do jacar, tais como a abertura, comprimento, cotas, espessura e

etc., devero ser dimensionadas pela CONTRATADA no seu Portflio Detalhado.
Contra Trilhos, Placas de Apoio e Conteno.
Os contra trilhos sero obtidos a partir de perfis quadrados de ao S.A.E. 1045, e devero
ser do tipo reajustvel.
Devero ser tratados termicamente de modo a obter uma dureza Brinell semelhante do
trilho utilizado no AMV.
As placas de apoio e a conteno sero do mesmo material das demais placas de apoio
(ASTM - A- 36) e os calos de ajuste de ao comercial comum.
As demais caractersticas do Contra Trilhos, Placas de Apoio e Conteno, tais como a

largura, comprimento, espessura e etc., devero ser dimensionadas pela CONTRATADA
no seu Portflio Detalhado.
Aparelho de Manobra
O Aparelho de Manobra ser do tipo Manual Ajustvel com os respectivos acessrios tipo
BETHLEHEM- NEW CENTURY , todos os materiais, devero obedecer ao previsto na
NBR 11748 EB-978/79, da ABNT, detalhado no desenho EM-PAM-003, completo,
devendo o CONTRATADO fornecer o Certificado de Qualidade e Garantia
correspondente.
O Aparelho de Manobra dever ter um dispositivo que no permita que o rodeiro ao passar
pela ponta da agulha invertida quebre-a.
As demais caractersticas do Aparelho de Manobra tais como a largura, comprimento,

Detalhado.
Parafusos e porcas
42
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
NBR 8855, EB.168 e NBR 56875 TB-56
O material utilizado para confeco de parafusos e porcas deve ser o ao ASTM A.183,
tratado termicamente.
Resistncia trao de (mnimo) 77 kgf/mm
Limite de escoamento (mnimo) 56 kgf/mm
Escoamento percentual (mnimo) 12%
Estrico (mnimo) 25%
Dobramento a 45 - sem fissura nas dobras
Espalhamento: Os filetes de roscas no devem apresentar espanao, ou quebras no

parafuso.
As demais caractersticas do parafuso tais como, comprimento, dimetro etc., devero ser
Rebites
O material para rebites deve ser de acordo com o item M-13 da seo 15 do plano 100-82,
da A.R.E.A. ao ASTM A502 grau 1.
43
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
As demais caractersticas dos rebites, tais como a dimetro, comprimento, espessura e etc.,
Arruelas de Presso
As arruelas de presso, simples ou duplas, devem ser fabricadas de acordo com o item M-
12 da seo 15 do plano 100-82, da A.R.E.A. ao ASTM A183.
Propriedades Mecnicas
A seo das arruelas de presso devem obedecer aos sub itens M.12.3.1 at M.12.3.1.2.1.
A duplicidade deve ser de acordo com M.12.3.2.1, do plano 100-82 da A.R.E.A.
As demais caractersticas dos rebites tais como o dimetro, comprimento, espessura e etc.,
Adaptao de Placas de Apoio para Fixao Elstica
A adaptao das placas para o uso de fixao elstica tipo PANDROL anti vndalo, ser
feita atravs de soldagem de olhais de ao estampado atendendo as seguintes prescries:
Material ao carbono (doce) ou equivalente composio:
C 0,16 - 0,24 %
Mn - 0,50 - 0,90%
44
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Resistncia Trao - 430 mm
Alongamento mnimo - 21%
Os trilhos UIC-60E2 necessrios para a confeco do AMV sero fornecidos pela

CONTRATADA, inclusive os trilhos de ligao (trilhos da rea intermediria), de acordo
com as especificaes contidas neste Termo de Referncia.
AMVA (origem americana Trilho TR -57)
PORTFLIO DETALHADO
A CONTRATADA dever fornecer a VALEC um Portflio Detalhado sobre o servio

contratado, em digital e impresso, contendo os desenhos de todas as peas a serem
fabricadas e/ou compradas de terceiros, nos mnimos detalhes, para compor os AMVs,
escopo do presente Termo de Referencia. O Portflio ainda dever conter:
Smbolos e abreviaturas
Devero ser especificados os smbolos e abreviaturas a serem aplicadas no Portfolio

Detalhado proposto, nos moldes das apresentaes da seo 2 da ABNT NBR 5561 de
julho/2009.
Geometria
Os AMVs devero atender os parmetros geomtricos especificados no item 7.
Requisitos Geomtricos
Os AMVs devero atender aos requisitos geomtricos especificados no item 7

(Caractersticas das Ferrovias), que indicam os dados geomtricos das vias e dos AMVs
(bitola da via, do tipo e comprimento da agulha e do nmero do jacar), devendo ainda
conter:
Espaamento dos dormentes;
ngulo do jacar;
Posio dos dormentes em relao ao eixo da via principal;
Simetria do contratrilho;
Distncia do centro do dormente de referncia do jacar em relao a ponta de

45
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
(meia polegada).
Metodologia de Clculo
Devero ser especificadas as frmulas e os respectivos clculos da geometria conforme o

mtodo apresentado na seo 4 da ABNT NBR 5561 de julho/2009
Esquema Unifilar, Plano de Montagem dos Trilhos e Esquema Geomtrico
Devero ser apresentados os desenhos e a tabela das dimenses dos AMVs.
Devero ser apresentados os desenhos unifilares e a tabela das dimenses dos AMVs.
Metalografia e Detalhes Tcnicos
Os materiais para cada uma das partes componentes dos AMVs (NBR 5558 CB-
58/ABNT), em sua verso mais recente, tambm indicados, no item 15.1 Plano 100.82, da
A.R.E.A e nas normas da ABNT citadas neste anexo e PIM 017 do DNIT, nos quais os
materiais dos principais componentes so assim especificados:
Agulhas
Devem atender principalmente as NBR 12364 PB-518, NBR 12365 PB-519, NBR 12368
PB-545 e NBR 12366 PB-540 da ABNT.
As Pontas de Agulhas (Switch Point), pela sua importncia na segurana do trfego, alm
de satisfazerem tolerncia de fabricao, de usinagem, de controle dimensional, de
FERROVIAS), devem ser fabricadas em Material anti-abrasivo, de boa resistncia,
tenacidade e usinabilidade.
A ponta da Agulha devem ser removvel e obedecer aos planos AREMA 220-08 E 221-08,
Detalhes 5.100 e, por serem sujeitas a desgastes, devem ser confeccionada de ao
mangans austentico fundido, Grau A da ltima verso ASTM-128, exceto quanto
composio qumica, que deve ser como abaixo, de acordo com o item M2.2.1 da seo
100-82 da A.R.E.A.
46
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
A composio qumica dever ser aferida, por anlise qumica ou espectogrfica.
As agulhas sero de 9,144m (30 ps) para AMVs 1:14 e 5,0292m (16-6) para AMVs 1:8,
do tipo Standard, reta, inteiria, duplamente reforada, com elevao graduada e com
pontas de ao mangans austentico, detalhe 5100.
No permitida qualquer recuperao por solda nas pontas de ao mangans austentico.
As demais caractersticas das agulhas tais como a largura, espessura e etc., devero ser
Barras de Conjugao (Ajustable Vertical Switch Rod /Rocker Clip Assembly)
Devem atender principalmente a NBR 12381PB-612 da ABNT e o plano AREMA 112-08,

alm de satisfazerem tolerncia de fabricao, de usinagem, de controle dimensional, de
FERROVIAS), devem ser de ao doce laminado, ASTM-A 36 ou A. 663, como previsto na
seo 15- item M7, Plano 100-82 da A.R.E.A e NBR 6927PB-345 da ABNT.
A composio qumica, de acordo com a espessura (31,7 mm), dever ser:
As propriedades mecnicas devem ser (Grau 60-ASTM e 663 para as barras e Grau 60-
ASTM a 36, para chapas):
Limite N de escoamento de 25 kgf/mm
47
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
(mnimo).
O seu comprimento dever ser compatvel com a bitola indicada, devendo

possuir isolamento eltrico na parte central.
Os Punhos de articulao para as barras de conjugao devem ser do tipo Rocker Clip
Assembly e devem obedecer em geral ao plano AREMA 222-08, detalhes 6010, 3117 e
3001.
As demais caractersticas das barras tais como a largura, espessura, comprimento e etc.,
Dispositivos de suporte das barras de conjugao Punho de Articulao (Rocker Clip

Assembly)
Punho de Articulao NBR 14036 da ABNT.
Como componentes das Barras de Conjugao, devem obedecer as mesmas especificaes

(ASTM-A 36 ou A.663 ). Excetuam-se os braos dos punhos e respectivos pinos os quais
devem atender s prescries de composio e tratamento previsto para a grade das
agulhas (ao SAE 1045, temperado).
As demais caractersticas do Punho de Articulao tais como a largura, espessura,

comprimento e etc., devero ser dimensionadas pela CONTRATADA no seu Portflio
Detalhado.
Calo de Encosto e Talas de Reforo (Stops and Reinforcements)
Devem atender principalmente a NBR 12369PB-546 e NBR 12368PB-545 da ABNT.
O calo de encosto ajuda a transmitir os esforos transversais da agulha para o trilho de

encosto. A agulha enrijecida com talas de reforo de ao laminado e usinado ASTM.A-
36, conforme seo 15- item M-7 do Plano 100-82 da A.R.E.A, cuja composio qumica,
de acordo com sua espessura (12,5mm), para ambos (calo e tala) deve ser:
48
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Resistncia trao de 40 a 55 kgf/mm.
Limite N de escoamento de 25,3 kgf/mm (mnimo).

(mnimo).
As demais caractersticas do Calo de Encosto e Talas de reforo tais como a largura,

espessura, comprimento e etc., devero ser dimensionadas pela CONTRATADA no seu
Portflio Detalhado.
Escoras Laterais Ajustveis (Adjustable Bolteless Braces Assembly)
As escoras devem ser feitas em ao fundido, ou ainda, em ferro fundido Nodular ou

Malevel, conforme itens M.3.2. e M.5.2. DO Plano 100-82 da A.R.E.A.
As demais caractersticas desta escora tais como a largura, comprimento e espessura,

Placas Bitoladoras
Destinadas a manter o controle da bitola na entrada das chaves, e de apoio ao deslizamento

das agulhas, e uma melhor distribuio de tenses e a abraso mecnica no dormente,
devem ser de ao estrutural laminado ASTM A-36, conforme o item M.7 da Seo 15 do
Plano 100-82 da A.R.E.A.
49
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Devero ser fornecidas trs placas bitoladoras, e atender aos Planos 112-08, 223-08 e 224-
8 da AREMA, como segue:
A primeira (OG), a ser posicionada frente da ponta das agulhas,

dimensionada para uso de escoras ajustveis do lado externo dos trilhos de
encosto e fixao elstica tipo pandrol do lado interno.
A segunda e a terceira (1G e 1AG), nos dois dormentes subsequentes,

dimensionadas para escoras ajustveis, com flanges de espera nas
proximidades de modo a permitir a conexo de um segmento de placa
complementar para a fixao de mquina de chave.
Todas as placas devero possuir isolamento na parte central
As demais caractersticas desta placa tais como a largura, comprimento, espessura e

graduao da elevao da base de deslizamento da agulha e etc., devero ser
Placas de Apoio Deslizantes
Devem atender principalmente a NBR 11576 EB-1875 da ABNT.
Devem ser de ao laminado comercial, fabricadas de acordo com a ASTM A 36 - grau

60 ltima verso, e normas citadas da ABNT
As placas de apoio deslizantes se dividem em dois tipos bsicos:
Placas com escoras laterais devero ser dimensionadas para receber escorar
tipo RACOR.
Placas sem escoras laterais devero ser dimensionadas para o uso de fixao
elstica tipo Pandrol no lado externo do trilho de encosto.
As demais caractersticas desta placa tais como a largura, comprimento, espessura e

graduao da elevao da base de deslizamento das agulhas e etc., devero ser
Placas de Apoio dos Coices das Agulhas
50
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Devem atender principalmente a NBR 6612 PB-822 da ABNT e 223-62, detalhe 3.140 e
3.149 do Plano AREMA.

Placas Gmeas (Hook Twin Plates)
Devem ser de ao laminado comercial, conforme seo 15- item M.7 do Plano 100-82, da
A.R.E.A. fabricadas de acordo com a ASTM A 36 - grau 60 ltima verso, e normas
citadas da ABNT.
As Placas Gmeas, quando possvel, devero ser adaptadas para o uso de fixao elstica,
tipo PS (Pandrol Simples), PSM (Pandrol Simples Modificado) e PD (Pandrol Duplo),
PSMA (Pandrol Simples Modificado e Alongado), e PDA (Pandrol Duplo Alongado).
Conforme M.7.4.2, do Plano 100-82 da A.R.E.A
Placas de Apoio Comuns (planas)
Devem ser de ao laminado comercial, fabricado de acordo com a ASTM A 36 - grau 60

A composio qumica deve ser de acordo com a espessura e tabela 2, da ASTM.A.-36.
As Placas, quando possvel, devero ser adaptadas para o uso de fixao elstica, tipo PS
(Pandrol Simples), ANTI VNDALO.
Coices das Agulhas
51
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Esse calo deve ser de ao fundido ASTM A-148, conforme Plano 221-62 e seo 15 tem
M.3.1.1, do Plano 100-82 da A.R.E.A., com composio qumica e tratamento do ao,
escolhidos para conseguir as propriedades mecnicas desejadas do grau 80-40.
Resistncia trao de 40 a 55 Kgf/mm (mnimo)
Limite N de escoamento de 25,3 Kgf/mm (mnimo).

(mnimo).
Estrico percentual 30% (mnimo).
O estojo do coice da agulha (Shouder Bolt) NBR 13146 da ABNT, dever permitir
liberdade de movimentao mesma. Deve ser instalado com arruelas de presso e contra
pino. O material deve ser de ao-liga cromo-molibidnio SAE-4130 ou similar, com HB
275 (mnimo).
Propriedades mecnicas:
52
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Resistncia a Trao (normatizado) 63 kgf/m
Resistncia a Trao (aps tratamento) 88 kgf/m
Limite N de escoamento (normatizado) 49 kgf/m
Limite N de escoamento (aps tratamento) 70 kgf/m
Dureza Brinell (min) (aps tratamento) HB 275
Demais caractersticas do coice, tais como a largura, comprimento, espessura, talas,

Detalhado.
Trilhos de Encosto
Os trilhos de encosto devem ser os mesmos especificados para o AMV, sero retos e
chanfrados para detalhe 5100.
As demais caractersticas do trilho, tais como, comprimento, cortes, furaes, fixao,

Detalhado.
Barras Espaadoras dos Dormentes

As demais caractersticas das barras espaadoras, tais como a largura, comprimento,

Detalhado.
Ncleo do Jacar (Frog Core)
Devem atender principalmente a NBR 7967 NB 697 e NBR NM 187-1/187-2 e 187-3.
O ncleo ou corao do jacar serve de superfcie do rolamento dos trilhos, no ponto de
53
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
cruzamento, tem forma geomtrica irregular, controle dimensional e propriedades

mecnicos rgidas, por estar sujeito a choques e desgastes intensivos. Dever ter abertura e
sentido de desvio, conforme planilha do item 6 (ESCOPO DOS SERVIOS).
O material do ncleo do jacar dever ser de ao mangans austentico fundido ASTM A

128 Grau A, conforme seo 15 tem M.1 do Plano 100-82 da A.R.E.A dever sofrer
processo de endurecimento em profundidade por exploso, rolamento ou martelamento.
O processo escolhido para endurecimento do ncleo, inclusive o ferramental usado, dever

ser descrito com mincias, de modo a demonstrar a obteno das durezas mnimas (321
352, Brinell), nas reas de impactos, conforme estejam mais ou menos distantes de uma
polegada (25,4mm) das linhas de bitola ou de guarda.
Devero ser feitos os ensaios de dureza, para verificao do atendimento s prescries da

norma NBR-6394 da ABNT e, caso no sejam feitos por laboratrios previamente aceitos
pela VALEC, devero ser executados na presena de seu representante.
No sero aceitos jacars que no atendam s especificaes de dureza acima referida.
As anlises qumicas ou espectogrficas das corridas ou fundidos, devero ser fornecidos

VALEC, ou seu representante, que poder ainda solicitar anlises complementares,
podendo ainda exigir a execuo de testes de dobramento, obedecendo para tal, a seo SL
(BEND TEST) da Suplementary Requeriments da Norma A 128, da ASTM.
O calo da frente (Toe Block) e o calo do calcanhar (Hell Block) do jacar NBR 12367
PB-541 da ABNT. Eles servem de espaador entre os trilhos de entrada e sada esquerdo e
direito. O material a ser utilizado dever ser o ferro fundido cinzento ASTM A 48.
Conforme tem M.4, da seo 15 dos Planos 100-82 e 621-82 ou 616-82 da A.R.E.A.
O jacar dever obedecer a seguinte composio qumica:
54
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
As demais caractersticas do jacar, tais como a abertura, comprimento, cotas, espessura e

etc., devero ser dimensionadas pela CONTRATADA no seu Portflio Detalhado.
Contra Trilhos, Placas de Apoio e Conteno.
Os contra trilhos sero obtidos a partir de perfis quadrados de ao S.A.E. -1045 e devero
ser do tipo reajustvel.
Devero ser tratados termicamente de modo a obter uma dureza Brinell semelhante do
trilho utilizado no AMV.
As placas de apoio e a conteno sero do mesmo material das demais placas de apoio
(ASTM. A- 36) e os calos de ajuste de ao comercial comum.
As demais caractersticas do Contra Trilhos, Placas de Apoio e Conteno, tais como a

largura, comprimento, espessura e etc., devero ser dimensionadas pela CONTRATADA
no seu Portflio Detalhado.
Aparelho de Manobra
O Aparelho de Manobra ser do tipo Manual Ajustvel com os respectivos acessrios tipo
BETHLEHEM- NEW CENTURY, todos os materiais devero obedecer ao previsto na
NBR 11748 EB-978/79, da ABNT, detalhado no desenho EM-PAM-003, completo,
devendo o CONTRATADO fornecer o Certificado de Qualidade e Garantia
correspondente.
O Aparelho de Manobra dever ter um dispositivo que no permita que o rodeiro ao passar
pela ponta da agulha invertida quebre-a.
As demais caractersticas do Aparelho de Manobra tais como a largura, comprimento,

Detalhado.
Parafusos e porcas
NBR 8855 EB.168 e NBR 56875 TB-56
O material utilizado para confeco de parafusos e porcas deve ser o ao ASTM A.183,
tratado termicamente, conforme previsto no item M.11 da seo 15, do Plano 100-82, da
A.R.E.A
55
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Resistncia trao de (mnimo) 77 Kgf/mm
Limite de escoamento (mnimo) 56 Kgf/mm
Escoamento percentual (mnimo) 12%
Estrico (mnimo) 25%
Dobramento a 45 - sem fissura nas dobras
Espalhamento: Os filetes de roscas no devem apresentar espanao ou

quebras no parafuso.
As demais caractersticas do parafuso tais como comprimento, dimetro e etc., devero ser
Rebites
O material para rebites deve ser de acordo com o item M-13 da seo 15 do plano 100-82,
da A.R.E.A. ao ASTM A502 grau 1.
56
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
As demais caractersticas dos rebites tais como a dimetro, comprimento, espessura e etc.,
Arruelas de Presso
As arruelas de presso, simples ou duplas, devem ser fabricadas de acordo com o item M-
12 da seo 15 do plano 100-82, da A.R.E.A. ao ASTM A183.
As sees das arruelas de presso devem obedecer aos subitens M.12.3.1 at M.12.3.1.2.1.
A duplicidade deve ser de acordo com M.12.3.2.1, do plano 100-82 da A.R.E.A.
As demais caractersticas dos rebites tais como a dimetro, comprimento, espessura e etc.,
Adaptao de Placas de Apoio para Fixao Elstica
A adaptao das placas para o uso de fixao elstica tipo PANDROL anti vndalo, ser
feita atravs de soldagem de olhais de ao estampado atendendo as seguintes prescries:
Material ao carbono (doce) ou equivalente composio:
C 0,16 - 0,24 %
Mn - 0,50 - 0,90%
Resistncia Trao - 430 mm
Alongamento mnimo - 21%
Os trilhos TR-57, necessrios para a confeco do AMV, sero fornecidos pela
57
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
CONTRATADA, inclusive os trilhos de ligao (trilhos da rea intermediria), de acordo

com as especificaes contidas neste Termo de Referncia.
Todos os materiais a serem empregados nas diversas partes componentes dos AMVs
devero estar de acordo com as disposies das normas da Associao Brasileira de
Normas Tcnicas ABNT. PIM 017 do DNIT e as especificaes tcnicas Nacionais e
Internacionais pertinentes presentes nas REFERNCIAS NORMATIVAS. Nos casos
omissos devem ser observadas as revises mais recentes das normas da American Railway
Engineering and Maintenance of Way Association AREMA contidas no PORTFLIO
OF TRACKWORK PLANS, da American Society for Testing and Materials ASTM, da
Association of American Railroads AAR e do EUROPEAN STANDARD EN13674-1,
alm de critrios julgados cabveis pela CONTRATANTE, os quais prevalecem sobre os
demais. Entretanto, nos casos em que os requisitos deste Termo de Referncia forem mais
rigorosos e/ou atuais do que os recomendados pelas normas da CONTRATANTE, as
especificaes contidas neste Termo de Referncia prevalecero. Os casos omissos ou
dbios, uma vez constatados, devem ser resolvidos pela equipe tcnica da
CONTRATANTE. No item 12 Referncias Normativas so apresentadas a lista das
especificaes a serem utilizadas.
TRILHO UIC 60-E2
Os trilhos a serem utilizados na confeco dos AMVMs devero ter perfil UIC 60E2, que
apresente faixa de Dureza-ponto no meio do topo do boleto: 350 390 Brinell, com
tratamento trmico.
A fabricao dos trilhos deve respeitar em todos os aspectos e estar em conformidade com
a EN13674-1:2011 do CEN.
Antes da entrega dos AMVs devero ser apresentados todos os ensaios e certificados que
comprovem as caractersticas e qualidade dos trilhos utilizados na confeco dos AMVs.
TRILHO TR 57
Os trilhos a serem utilizados na confeco dos AMVAs devero ter perfil TR 57, que
apresente dureza 300 Brinell.
58
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
A fabricao dos trilhos deve respeitar em todos os aspectos e estar em conformidade com
as recomendaes pertinentes e indicadas da ltima verso do AREMA Manual for
Railway Engineering.
Antes da entrega dos AMVs devero ser apresentados todos os ensaios e certificados que
comprovem as caractersticas e qualidade dos trilhos utilizados na confeco dos AMVs.
FORNECIMENTO DE DORMENTES ESPECIAIS PARA AMV.
Os dormentes a serem fornecidos devero ser confeccionados de rvores vivas, abatidas

ss, de fibras duras, compactas e isentas de defeitos, nativas ou de reflorestamento.
Na confeco de dormentes no devem ser utilizados rvores queimadas, com presena de

cascas e qualquer tipo de deteriorao biolgica.
Os dormentes especiais para AMVs devero atender as caractersticas dos ndices mnimos
da classe I.
A madeira para produo dos dormentes deve ser classificada em Classe I e atender os
ndices fsicos e mecnicos, conforme tabela abaixo, com o teor de umidade entre 12% e
15%, determinadas conforme anexo B da ABNT NBR 7190/97:
Onde:
Ic = Grau de coeso
T = Carga de Ruptura em Trao Normal
PE = Peso Especfico da Madeira

59
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Ct = Contrao Volumtrica da Madeira
Quando submetida o teste de durabilidade padro D-2017/68 da Americam Wood

Preservers Association A.W.P.A., a perda de peso no pode3 ser superior a 5% (cinco
por cento), se atacada por quaisquer dos 3 fungos definidos na mesma.
Quando submetida ao teste de durabilidade padro MIZ-72 da Americam Wood Preservers

Association A.W.P.A., a superfcie das amostras no devem apresentar sinais de ataque
por trmitas subterrneos, aps um perodo de exposio de 4 ( quatro ) semanas.
Como critrio classificatrio das madeiras adota-se em primeiro lugar os ndices mnimos
para cada caso, e em segundo, o somatrio dos ndices fsicos-mecnicos considerados.
A aceitao da madeira Classe I e ser por meio de laudo de anlise, emitido por Instituto
de Pesquisa reconhecido, onde devero constar os ndices fsicos e mecnicos da espcie e
parecer favorvel sua adequabilidade de aplicao para tal finalidade.
Madeiras de 1 Classe, indicadas para dormentes:
60
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Todas as despesas decorrentes dos testes das caractersticas tcnicas constantes da tabela
abaixo ficaro por conta do CONTRATADO.
A Os dormentes sero serrados, e constituir a forma aproximada de um paraleleppedo

retangular, considerando as condies adiante especificadas:
Altura do Dormente a aresta de menor dimenso do paraleleppedo retngulo,

e sua medida dever ser 0,17 m, com tolerncia de +0,01 e -0,01m;
Comprimento do Dormente a aresta de maior dimenso do paraleleppedo

retngulo, e sua medida dever ser varivel de 2,80m 5,60m, com tolerncia
de +0,05 e -0,05m;
Largura do Dormente a aresta de maior dimenso intermediria (nem a maior

nem a menor) do paraleleppedo retngulo, e sua medida dever ser 0,24 m,
com tolerncia de +0,01m e -0,01m;
Faces Verticais so aquelas que correspondem aos retngulos formados pelo
61
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
comprimento e a altura;
Faces Horizontais (superiores e inferiores) so as correspondentes aos

retngulos formados pelo comprimento e pela largura;
As faces verticais devero cortar a face horizontal superior e segundo um ngulo reto.
As faces horizontais devero ser perfeitamente planas, apresentar largura constante e

arestas vivas.
Os topos devero ser serrados formando ngulo reto com as faces verticais e horizontais
dos dormentes. No ser admitida a compra de dormentes duas faces semi rolio ou
rolio.
Sero admitidas para os dormentes as seguintes tolerncias:
I) Diferena de altura entre dois pontos quaisquer das faces no superior a 5 mm.
II) Rachaduras de centro (contnua ou no), s sero aceitas quando fora da zona de
fixao e com uma abertura mxima de 2mm e comprimento mximo de 15 cm.
III) Rachaduras de topo (fendilhamento). S sero aceitos quando estiverem no mximo

com 3 mm de abertura e 15 cm de comprimento, fora da zona de fixao, desde que
contenha placa denteada anti-rachante do tipo gang-nail nos dois topos do
dormente, com dimenses de 218 mm x 142 mm.
IV) Ns cariados e perfurados, furos de brocas, desde que os dimetros dos orifcios
sejam inferiores a 2,5 cm e fora da zona de fixao. Ns sos sero aceitos desde
que no comprometam a vida til do dormente e estejam localizados fora da zona
de fixao.
V) Reentrncias e salincias de at 2cm, desde que fora da zona de fixao.
VI) Curvatura no Plano Horizontal (arqueamento) desde que simples, retangular e com
flechas, medidas ao longo do comprimento do dormente, no superior a 10 mm
para dormentes de madeira especiais para AMVs, com bitola de 1600mm.
VII) Curvatura no Plano VertIcal (Encurvamento), desde que qualquer flexa medida ao
longo do comprimento no ultrapassa a a 10 mm para dormentes de madeira
especiais para AMVs, com bitola de 1600mm.
62
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
VIII) Esmoados (desquinados ou quinas mortas). Somente em uma das faces superiores
ao dormente, desde que fiquem asseguradas as dimenses acima mencionadas.
IX) Para dormentes especiais de AMVs, no existindo uma zona definida para fixao,
a pea dever ser isenta de quaisquer defeitos.
X) O dormente serrado prismtico pode ter at 30% de alburno.
Os dormentes especiais para AMVs sero rejeitados quando se enquadrarem nas seguintes
descries:
Apresentarem a presena de casca, deteriorao biolgica (podrido), seo

trapezoidal.
Apresentarem variaes em suas dimenses acima das tolerncias

estabelecidas.
Apresentarem defeitos no tolerados ou acima das tolerncias descritas.
Ocorrncia de mais de dois defeitos tolerados em um mesmo dormente.
Ocorrncia de defeitos tolerados em mais de 8% no lote de dormentes.
O quantitativo de dormentes por comprimento (item 8.3.2) e tipologia de AMVs, ser o

constante nos projetos 80-DES-000A-18-7000 e 80-DES-000A-18-7002
Os dormentes especiais para AMVs, aps serrados, devero ser limpos e isentos de lama e
sofrerem os tratamentos:
Secagem para atingir o teor de umidade necessrio e compatvel com a preservao,

deve ser feita ao ar livre ou por outro mtodo, garantindo a integridade fsica do dormente
de madeira.
Pr-Tratamento dever ser feito um tratamento profiltico no dormente de madeira

quando as condies do ptio de secagem forem favorveis ao ataque de insetos e fungos.
O produto preservativo para o pr-tratamento dever conter fungicida e inseticida de ao

temporria e no afetar ou interferir no processo de preservao do dormente.
63
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Dever ser utilizado o processo de asperso ou imerso em concentrado diludo em gua.
Tratamento todo dormente deve ser tratado com a impregnao em autoclave, conforme
Lei n 4797, ou outra que a tenha substitudo.
O tratamento de dormente dever ser realizado em usina de preservao de madeira e em

autoclave sob presso.
Preservativo O preservativo para tratamento deve apresentar:
alta toxidez ao organismo xilfago;
alta penetrabilidade atravs do tecido lenhoso;
alto grau de fixidez no tecido lenhoso;
no corrosividade ao metal
no alterar, negativamente, as propriedades fsicas e mecnicas da

madeira.
O preservativo para tratamento dever ser os indicados nas Normas e/ou Leis pertinentes.
Teor de umidade O teor de umidade mdio, na base seca, das pores permeveis
(alburno ou cerne) de um lote de dormente de madeira a ser submetido ao tratamento deve
ser menor ou igual umidade do ponto de saturao das fibras de madeira para permitir
adequada penetrao e reteno do produto preservativo.
Deve-se adotar o valor mximo de 25% para impregnao com preservativo oleoso ou leo
solvel a 30% para impregnao com preservativo hidrossolvel.
O teor de umidade do dormente de madeira, pode ser medido por meio de medidor tipo
64
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
resistncia eltrica.
O medidor de umidade tipo resistncia eltrica deve possuir eletrodos com isolamento
eltrico. A leitura deve ser corrigida para cada espcie de madeira e temperatura.
A medio por penetrao dos elementos deve ser feita com trs repeties na regio de
maior espessura de alburno, prximo regio de fixao das ferragens. O resultado deve
ser a media das trs leituras.
Penetrao A penetrao do preservativo deve atingir integralmente todo o alburno

e/ou cerne permevel, em qualquer ponto do dormente de madeira. Dever ser calculada de
acordo com o produto a ser usado.
Limpeza O dormente deve ser fornecido livre de exsudao ou resduos na superfcie.
Perodo ps-tratamento Aps a preservao, o dormente deve ser armazenado por um

perodo, conforme a determinao do fabricante do preservativo, nunca inferior a 15 dias,
para permitir as reaes de fixao do preservativo.
Retratamento O dormente de madeira preservada que no atender aos parmetros

mnimos de penetrao e reteno devem ser submetidos a novo tratamento, desde que no
seja tratado por mais de trs vezes.
Movimentao A movimentao individual dos dormentes deve ser executada com o

emprego de ferramentas prprias a fim de se evitar danos estrutura da pea.
Proteo anti-rachaduras O dormente proveniente de madeira que apresenta propenso

ao fendilhamento deve receber proteo anti-rachante aplicada nos dois lados do dormente,
com placa denteada anti-rachante do tipo gang-nail nos dois topos do dormente, com
dimenses de 218 mm x 142 mm.
Fechamento de Orifcio e Tratamento Adicional Qualquer orifcio desnecessrio no

dormente de madeira preservado, especialmente aquele remanescente da retirada de
amostra para o controle da qualidade, ser obstrudo com tarugo de madeira preservado ou
de madeira de comprovada eficincia.
CUIDADOS NO MANUSEIO E ESTOCAGEM DOS DORMENTES
Na sua movimentao, o dormente deve ser manuseado de forma e com equipamentos
65
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
adequados, de maneira a evitar danos estrutura da pea.
Devem ser arrumados superpostamente sobre duas peas inaproveitveis, atingindo a altura
mxima de 1,2m.
As pilhas devem estar distantes entre si de pelo menos 2,00 m. Este tipo de empilhamento
tende a facilitar a manipulao das peas durante a inspeo, que ser feita
individualmente, podendo-se assim determinar a espcie botnica, como tambm, verificar
a ocorrncia de defeitos e dimenses irregulares.
Empilhamento para Inspeo de Dormentes com Alburno Os dormentes com

Alburno devero ficar estaleirados por prazo aproximado de seis meses para serem
adequadamente secos para o tratamento preservativo.
Caso esta condio no seja seguida, poder ocorrer a rejeio do lote de dormente tratado
por no se atingir a penetrao e a reteno mnima especificada.
A Secagem - para atingir o teor de umidade necessria e compatvel com a preservao,

dever ser feita ao ar ou por outro mtodo, garantindo a integridade fsica do dormente de
madeira.
O ptio de secagem dever ter:
Topografia plana, favorecendo a movimentao, a secagem e a drenagem;
Drenagem capaz de manter o solo seco e resistente;
Insolao e ventilao, sem provocar a excessiva rapidez da secagem.
Ausncia de vegetao, mesmo rasteira, matria orgnica, decomposto ou no;
Dever ser organizado de maneira a permitir o acesso de equipamentos de

movimentao a todas as pilhas.
Orientar a pilha de forma que o eixo do dormente espaador (travesseiro)

permanea paralelo a direo do vento predominante. A pilha de dormente
dever ser de 9 x12, devendo manter as quatro faces livres, conforme desenho
VALEC 80-DES-000A-18-8036.
O espaamento entre dormente adjacentes, da direo horizontal dever ter no mnimo 2

cm, A pilha dever ser afastada no mnimo 30 cm. do cho.
66
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
PROCEDIMENTO PARA CLASSIFICAO
A inspeo e a subsequente classificao, s sero iniciadas quando o CONTRATADO

dispuser de quantidades mnimas de dormentes, estabelecidas pela VALEC.
A inspeo ser efetuada por inspetores da VALEC e/ou elementos por ela contratados,
pertencentes a institutos ou entidades idneas, habilitadas pata tal, com assistncia do
CONTRATADO.
O CONTRATADO providenciar para que os dormentes a serem inspecionados, estejam

empilhados de acordo com o previsto no desenho VALEC 80-DES-000A-18-8036,
efetuando as movimentaes necessrias para as verificaes e classificao dos
dormentes, a critrio da inspeo.
Os dormentes devem ser inspecionados e classificados individualmente, resultado da

inspeo visual e das medies, com a finalidade de enquadr-los na classificao final
definitiva no item 9.3.1.
obrigao do CONTRATADO providenciar os recursos necessrios para a adequada

inspeo por inspetores da VALEC e/ou elementos por ela contratados, tais como mo de
obra, equipamentos e local apropriado para execuo da inspeo.
CONTROLE DE QUALIDADE DA MADEIRA PRESERVADA
Alm das inspees acima mencionadas, devero ser realizado controle de qualidade da
madeira preservada, com:
Amostragem Realizar a inspeo por atributos, lote a lote, conforme estabelecido nas
normas NBR 5425, NBR 5426 e NBR 5428.
Convm adotar:
Plano de amostragem dupla;
Nvel de inspeo;
Regime de inspeo normal;
NQA = 4%
67
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Ensaios obrigatrios Devem ser feitas verificaes da penetrao e reteno do

preservativo na madeira, conforme NBR 6232.
MARCAO DOS DORMENTES Depois de tratados os dormentes sero marcados

na parte central da face horizontal superior, por gravao a fogo ou chapa metlica, com
marca da usina de tratamento e data de impregnao (mediante os dois algarismos do ms
e os dois ltimos algarismos representativos do ano).
Os dormentes devem ser numerados sequencialmente, conforme sua posio na grade,

como indicado no desenho de montagem.
CERTIFICAO A contratada dever fornecer certificados que indiquem:
Caractersticas do dormente de madeira preservada;
Resultados obtidos nos ensaios.
FISCALIZAO E INSPEES
A VALEC promover a fiscalizao nos termos do contido na Lei 8.666/93, demais legislao
pertinente e contrato e verificar a qualidade de todos os materiais utilizados na confeco dos
AMVs e Dormentes, conforme descritos abaixo.
INSPEES dos AMVM e AMVA
PEAS FUNDIDAS
As inspees a serem realizadas nas peas fundidas, para a confeco dos AMVs, sero feitas
em vrias etapas, a seguir:
Aps o processo de fundio e antes de quaisquer intervenes, cada pea dever passar por
inspees qualitativas para as verificaes qumicas, fsicas e mecnicas, j descritas
anteriormente, bem como as visuais, para verificaes de falhas (buracos, trincas, picadas,
etc.), cujos relatrios das inspees devero ser fornecidos pelo fabricante.
No havendo nenhuma no conformidade na fundio, e dado a autorizao para os

procedimentos de usinagem;
Aps o processo de usinagem e, antes de quaisquer intervenes, cada pea dever passar por
inspees visuais, para verificaes de falhas (medidas fora de padro, buracos, trincas e etc.).
No permitida qualquer recuperao das peas por soldas. A documentao comprobatria de
68
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
conformidade dever ser fornecida pelo fabricante.
No havendo nenhuma no conformidade na usinagem, e dado a autorizao para os

procedimentos de acabamento final da pea, pintura e pr-montagem;
PEAS USINADAS
As inspees a serem realizadas nas peas a serem confeccionadas a partir de perfis comerciais
ou no, para a confeco dos AMVs, sero feitas em vrias etapas, a seguir:
Os perfis, quando no estiverem acompanhados com os seus respectivos Certificados de

Garantia, devero passar por inspees qualitativas para as verificaes qumicas, fsicas e
mecnicas, j descritas anteriormente, bem como as visuais, para verificaes de falhas
(buracos, trincas, picadas, etc.), cujos relatrios de inspees devero ser fornecidos pelo
fabricante.
No havendo nenhuma no conformidade nos perfis, dada a autorizao para os

procedimentos de confeco das peas, a partir dos mesmos;
A apresentao do Certificado de Garantia, no exime a CONTRATADA da sua total

responsabilidade sobre as peas fabricadas.
Aps o processo de usinagem e, antes de quaisquer intervenes, cada pea dever passar
por inspees visuais, para verificaes de falhas (medidas fora de padro, buracos, trincas
e etc.)
No permitida qualquer recuperao das peas por soldas. A documentao

comprobatria de conformidade dever ser fornecida pelo fabricante.
No havendo nenhuma no conformidade na usinagem, dada a autorizao para os

procedimentos de acabamento final da pea, pintura e pr-montagem;
PR-MONTAGEM DO AMV
A CONTRATADA dever providenciar a pr-montagem total de cada AMV (grades das

agulhas e grade do jacar e etc.), em uma bancada provida de um conjunto padro de
placas de apoio, niveladas e espaadas conforme o plano de montagem do seu Portflio.
Nesta face dever ser feito dinamomtricamente o aperto final de todos conjuntos de
fixao (parafusos/porcas/arruelas) e o respectivo travamento com cupilha ou contrapino,
daqueles que assim o requer.
69
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Dever tambm ser feito a correo de todas as cotas de salvaguarda.
As placas bitoladoras e os tirantes ajustveis devero ser ajustados e marcados. Dever

tambm ser feito a correo de todas as cotas de salvaguarda.
Todo o procedimento dever ser documentado pelo fabricante e submetido Valec, por
meio de fotos, relatrios, etc.
Aps a inspeo final da confeco pelo fabricante, no havendo nenhuma no

conformidade, os procedimentos de embalagem, estocagem e expedio do AMV, para o
local de entrega, sero devidamente autorizados pela Valec.
EMBALAGEM, ESTOCAGEM E EXPEDIO.
Aps a inspeo final, a desmontagem (os contratrilhos e as agulhas, devero ficar

devidamente fixados nos seus trilhos de encosto), movimentao e o manuseio necessrio
para a transferncia de local. A embalagem, estocagem e a expedio, devero ser feitas
com a indispensvel cautela para evitar choques, quedas, empenos ou outros danos ao
material.
Qualquer irregularidade verificada pelo fabricante implicar, obrigatoriamente, na

repetio dos procedimentos, conforme j descritos no item 9.2, para uma nova inspeo
final em todo o conjunto e, principalmente, nas partes supostamente afetadas.
O material dever ser despachado em conjuntos de amarrados metlicos, devidamente

identificados.
Cada conjunto de amarrado ser formado pelos componentes da mesma tipologia. Cada
AMV e seus componentes, alm da identificao particular de cada pea, os amarrados
devero ser identificados com o nmero de fabricao do AMV e acondicionados
separadamente.
RECEBIMENTO
RECEBIMENTO DE AMVs
O recebimento dos AMVs, sero nos locais indicados no item 6.4, e caber:
CONTRATADA:
70
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
Disponibilizar e operar os equipamentos necessrios para a carga e descarga dos

AMVs;
Disponibilizar e gerir toda logstica necessria para o transporte, descarga e

estocagem dos AMVs;
Fornecer duas cpias impressas e uma digital dos resultados de todos os testes
efetuados em cada AMV entregue;
Fornecer duas cpias impressas e uma digital, preferencialmente no formato

DWG, dos desenhos (confeco e montagem) de cada AMV entregue;
Dever organizar a estocagem de maneira a permitir o acesso de equipamentos

para a movimentao dos AMVs;
Dever organizar as pilhas de AMVs de maneira que cada um, fique

completamente independente do outro, no permitindo assim, que suas peas se
misturem.
As peas do AMV de grande porte (ponta da agulha, trilhos e jacar), devem ser
arrumadas superpostas sobre peas de madeiras resistentes e niveladas, no
permitindo assim, danos (empenos) as mesmas. As peas pequenas devero ser
dispostas sobre estrados tipo Pallet.
Todo o material dever ser protegido individualmente, por material resistente

(lona), das intempries (sol, Chuva e etc.).
CONTRATANTE:
Disponibilizar o espao necessrio para a estocagem com:
Topografia plana, favorecendo a estocagem e movimentao,
Drenagem capaz de manter o solo seco e resistente;
Ausncia de vegetao, mesmo rasteira, matria orgnica, decomposto ou no;
Fazer uma inspeo final de entrega, no havendo nenhuma no

conformidade, fornecer a documentao de recebimento.
71
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
RECEBIMENTO DOS DORMENTES
O recebimento dos DORMENTES, sero nos locais indicados neste Termo de Referncia
(Tabelas do item 6) e caber:
AO CONTRATADO:
Disponibilizar os equipamentos necessrios para a carga e descarga dos

dormentes;
Disponibilizar toda logstica necessria para o transporte e descarga dos

dormentes;
Fornecer duas cpias dos resultados de todos os testes efetuados nos dormentes
entregues;
Dever organizar a estocagem conforme especificado.
CONTRATANTE:
Disponibilizar o espao necessrio para a estocagem.
Fazer uma inspeo final de entrega, no havendo nenhuma no

conformidade, fornecer a documentao de recebimento.
REFERNCIAS NORMATIVAS
Os documentos relacionados a seguir so indispensveis aplicao do escopo deste

Termo de Referncia. Para a sua referncia, aplicam-se as edies mais recentes dos
referidos documentos (Normas e/ou Especificaes Tcnicas), incluindo suas emendas.
ESPECIFICAES VALEC:
80-DES-000A-18-8009 80-DES-000A-18-7002
80-EM-047A-58-8010 80-DES-000A-18-8016
80-EM-047A-58-8011 80-DES-000A-18-8022
80-DES-000A-18-7000 80-DES-000A-18-8027
72
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
80-DES-000A-18-8034 80-EM-047F-58-0006
80-DES-000A-18-8036 80-EM-034F-58-8000
80-EM-047A-58-8010 80-EM-035F-99-0001
80-EM-047A-58-8011 80-EM-035F-99-7001
80-EM-045A-58-8002 80-EM-044A-58-8015
80-EM-045A-58-8003 80-EM-043A-58-8020
80-EM-031A-58-8013 80-EM-042A-58-8018
80-EM-031F-58-0004 80-EM-046A-58-8017
80-EM-032F-58-0002 80-EM-041A-58-8019
80-EM-033F-58-0002 80-ES-035A-56-8005
80-EM-041F-58-0002 80-EM-030A-58-8012
80-EM-042F-58-0002 80-EM-044A-58-8014
80-EM-043F-58-0002 80-DES-000A-58-8027
80-EM-044F-58-0003 80-DES-000A-58-8010
80-EM-045F-58-0002 80-EM-032A-58-8000
80-EM-046F-58-0004 80-EM-032A-58-8001
ESPECIFICAES ABNTNBR
NBR 5425 NBR 5561
NBR 5426 NBR 5569
NBR 5428 NBR 6612
NBR 5558 NBR 6927
73
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
NBR 6966 NBR 12367
NBR 7190 NBR 12368
NBR 7505 NBR 12369
NBR 7511 NBR 12373
NBR 7590 NBR 12374
NBR 7636 NBR 12375
NBR 7641 NBR 12380
NBR 7691 NBR 12381
NBR 7967 NBR 12394
NBR 8855 NBR 12395
NBR 8875 NBR 12381
NBR 8943 NBR 12410
NBR8944 NBR 12411
NBR NM187-1 NBR 12413
NBR NM187-2 NBR 12414
NBR NM187-3 NBR 12415
NBR 11576 NBR 12418
NBR 11644 NBR 12419
NBR 11661 NBR 12420
NBR 11748 NBR 12431
NBR 12206 NBR 13146
NBR 12352 NBR 14036
74
VALEC
SULIC/GELIC
Fls. ___________
Rubrica _______
NBR 15810 NBR 19993
NBR 19004 TB 148
ESPECIFICAES DNIT
PIM Trilho ETS 011 Soldagem Eltrica

por Caldeamento
PIM Tala de Juno
PIM Parafusos e Porcas para

tala de Juno
PIM Arruelas e Porcas para tala

de Juno
PIM Placa de Apoio de Ferro

Nodular
PIM Placa de Apoio de Ao

Laminado
PIM Tirefo
PIM Arruela de Presso Dupla
PIM Grampo Elstico Pandrol
PIM Dormentes de Madeira
ETM - 005 - Solda

Aluminotrmica
ETS - 005 Corte de Trilho
ETS 006 Furao de Trilho
ETS - 010 - Soldagem

Aluminotrmica
75
ETM - 003 ETM - 004
17 - PIM
ESPECIFICAES ISO
ISO 8402
ESPECIFICAES OUTRAS
Normas da American Railway Engineering and Maintenance of way Association

AREMA
PORTIFOLIO OF TRACKWORK PLANS da AREMA
Normas da American Society for Testing and Materials ASTM da Association of

American Railroads AAR
EN13674-1 - EUROPEAN STANDARD
LEGISLAO
Lei 4797/1965
CONDIES DE ACEITE DO OBJETO
A CONTRATADA deve comprovar o controle de qualidade das peas fabricadas e as

adquiridas no mercado Nacional e/ou Internacional, sem nus para a VALEC, executando
todos os testes, ensaios e verificaes necessrios para comprovao das caractersticas
discriminadas na especificao tcnica dos Aparelhos de Mudana de Via (AMVs) e dos
dormentes, emitindo certificado de conformidade por lote produzido.
O gestor do contrato ou preposto da VALEC tem acesso irrestrito s dependncias das
VALEC - ENGENHARIA, CONSTRUES E FERROVIAS S.A.

Superintendncia de Licitaes e Contratos
SEP/Sul, E.Q. 713/913, Lote E, Edifcio CNC Trade, 2 andar - CEP 70.390-135 - Braslia (DF)
Tel.: (61) 2029-6482 - Site: www.valec.gov.br - E-mail: gecoc@valec.gov.br
76
fbricas envolvidas no processo de produo dos materiais.
Uma cpia do resultado de todos os ensaios deve ser submetida VALEC, em at 07 (sete)
dias aps sua concluso.
A VALEC pode incluir outros testes de controle de qualidade no decorrer da fabricao, no

indicados na presente documentao, mas compatveis com o emprego a que se destinam.
A VALEC pode, a seu critrio, efetuar todos os testes na matria-prima e no produto acabado
que julgue necessrio para verificar o desempenho do equipamento sob a ao das solicitaes
previstas.
A CONTRATADA deve disponibilizar, sem nus para a VALEC, os recursos necessrios

para que a fiscalizao possa verificar a concordncia dos materiais que esto sendo
fabricados com as especificaes apresentadas.
Todos os testes e ensaios que comprovem a qualidade dos trilhos utilizados dos AMVs devem
ser apresentados a VALEC antes de sua aplicao.
A contratada dever apresentar documento que certifique o endurecimento do ncleo do

jacar dos AMVs a serem fornecidos.
Devem ser inspecionados, por meio de gabaritos prprios, 20% (vinte por cento) das placas
gmeas de cada aparelho, cuja documentao dever ser fornecida pelo fabricante;
O fabricante inspecionar os AMVs, verificando os componentes do aparelho antes do

processo de pintura.
O fabricante supervisionar a confeco de todos os materiais de forma detalhada,

presenciando os ensaios referentes aos fornecimentos e vistoriando os seus resultados;
Caso a VALEC decidir efetuar contra ensaios, as peas a serem verificadas sero
encaminhadas, para tal, a Instituio Governamental ou Privada, aceita de comum acordo
pelas partes;
Cabe ainda ao fornecedor disponibilizar a fiscalizao, sem nus para a VALEC, todos os
calibres e gabaritos necessrios verificao e recebimento do AMV, juntamente com as
planilhas de controle dimensional deste.

77
Antes de iniciada a fabricao do AMV e seus componentes, a CONTRATADA se obriga a

fornecer a fiscalizao, sem nus para a VALEC, 01 (um) jogo completo de todos os
gabaritos necessrios verificao das peas, para cada local de entrega, onde exigira
inspeo dimensional por este meio, devendo os mesmos serem executados em material
apropriado, resistentes ao desgaste.
Os gabaritos devem vir acompanhados de seus desenhos, nos quais constem as medidas
nominais, as respectivas tolerncias e todos os detalhes necessrios aprovao pela
fiscalizao.
Todo o material intelectual (desenhos, portflios, especificaes e etc.) a serem gerados, sero
de propriedade exclusiva da VALEC, e devero ser entregues em mdia e cpia, num prazo de
at 7 (sete) dias aps a sua efetiva concluso.
HABILITAO TCNICA
A exigncia quanto habilitao Tcnica das licitantes visa a garantia da contratao de

empresa que comprovadamente tenha experincia no exerccio da atividade especfica e
pertinente com o objeto da licitao
A licitante dever comprovar que est habilitada para exercer a atividade pertinente ao objeto
da presente licitao. De acordo com o art. 30 4 da Lei 8666/93, essa exigncia dever ser
atendida por meio da apresentao de atestado fornecido por pessoa jurdica de direito pblico
ou privado que comprove a fabricao ou fornecimento, de no mnimo, 10% (Dez por cento)
do quantitativo do lote em que est participando.
Podero ser apresentados atestados oriundos de contratos distintos, desde que o somatrio
deles atenda totalmente aos requisitos estabelecidos acima.
Para contratos em andamento devero ser observados os quesitos acima e o quantitativo ser
aquele, efetiv
amente, j entregue ao comprador.

78
PRAZO DE VIGNCIA E EXECUO
Prazo de execuo
LOTES A, B, E e F: 225 dias a contar da data da emisso da Ordem de Fornecimento.
LOTES C, D, G e H: 285 dias a contar da data da emisso da Ordem de Fornecimento.
Prazo de vigncia
LOTES A, B, E e F: 285 dias a contar da data da assinatura do contrato, podendo, no interesse

da CONTRATANTE, ser prorrogado de acordo com o disposto no art. 57, inciso I, da Lei
8.666/93.
LOTES C, D, G e H: 345 dias a contar da data da assinatura do contrato, podendo, no

interesse da CONTRATANTE, ser prorrogado de acordo com o disposto no art. 57, inciso I,
da Lei 8.666/93.
Contagem dos Prazos
A CONTRATADA deve apresentar o portflio detalhado dos AMVs no prazo mximo de 20

dias aps a assinatura do contrato.
Os prazos para entrega dos materiais sero contados a partir da emisso da Ordem de
Fornecimento do contrato (Ps aprovao do Portflio e recebimento das garantias
contratuais).
No ser contado no prazo de execuo do contrato, o tempo decorrido para aes de

responsabilidade exclusiva da VALEC. No entanto, o tempo decorrido para aes, correes,
providncias processuais, de responsabilidade da CONTRATADA, seja direta ou
indiretamente, ser considerado no prazo. Salienta-se que, os atrasos decorrentes de
remediao de danos e defeitos oriundos do material, sero contados no prazo da
CONTRATADA.
OBRIGAES DA CONTRATANTE
Emisso da Ordem de Fornecimento (Anexo I-B) pelo gestor do contrato a ser nomeado pela

79
VALEC, indicando o quantitativo de material a ser entregue em cada lote de construo, no

ultrapassando os quantitativos totais previstos para cada lote.
Receber provisoriamente o material, disponibilizando local, data e horrio.
Verificar a conformidade do material recebido provisoriamente com as especificaes

constantes neste Termo de Referncia, para fins de aceitao e recebimento definitivo de cada
remessa.
Rejeitar as peas em desacordo com as especificaes tcnicas da VALEC, Normas Tcnicas

da ABNT e outras Nacionais e/ou Internacionais aplicveis.
Certificar a nota fiscal correspondente aps constatar o fiel cumprimento das entregas, com
relatrios dos ensaios entregues e aceitos.
Ao final do recebimento e aprovao de todas as remessas de cada lote licitado, no prazo de

30 (trinta) dias, emitir Termo de Recebimento Definitivo (ANEXO I-C).
Acompanhar e fiscalizar o cumprimento das obrigaes da CONTRATADA, atravs de

servidor especialmente designado.
Notificar a CONTRATADA, por escrito, das irregularidades verificadas na prestao dos

servios, fixando-lhe prazo para sua correo.
Notificar por escrito a CONTRATADA em caso de aplicao de multas, dbitos e da

suspenso da prestao de servios.
Efetuar CONTRATADA os pagamentos dos materiais (produzidos e aprovados)

efetivamente faturados, nas condies estabelecidas no contrato.
OBRIGAES DA CONTRATADA
Efetuar a entrega dos AMVs ou Dormentes de madeira em perfeitas condies, no prazo e

locais indicados pela VALEC, em estrita observncia das especificaes deste Termo de
Referncia, acompanhado da respectiva nota fiscal constando detalhadamente as indicaes
da marca, fabricante, modelo, tipo, procedncia e prazo de garantia.

80
Juntamente com a entrega da de cada unidade ou conjunto devem ser entregues (duas cpias)
dos relatrios contendo os ensaios previstos nas especificaes tcnicas e os desenhos
(confeco e montagem) do AMV.
Os relatrios devero ser conclusivos, informando com clareza quanto ao atendimento s

normas especificadas, contendo registros fotogrficos, anlise e resultados de todos os ensaios
realizados.
Responsabilizar-se pelos vcios e danos do produto, de acordo com os artigos 12, 13, 18 e 26,
do Cdigo de Defesa do Consumidor (Lei n 8.078, de 1990).
O dever previsto no subitem anterior implica obrigao de, a critrio da VALEC, substituir,
reparar, corrigir, remover, ou reconstruir, s suas expensas, no prazo mximo de 30 (trinta)
dias, o produto com avarias ou defeitos, a contar da notificao formal CONTRATADA.
Atender prontamente a quaisquer exigncias da VALEC atinente ao objeto da presente

licitao;
Comunicar CONTRATANTE, no prazo mximo de 5 (cinco) dias teis, que antecede a data
da entrega, os motivos que impossibilitem o cumprimento do prazo previsto, com a devida
comprovao;
Manter, durante toda a execuo do contrato, em compatibilidade com as obrigaes

assumidas, todas as condies de habilitao e qualificao exigidas na licitao;
No transferir a terceiros, por qualquer forma, nem mesmo parcialmente, as obrigaes

assumidas, nem subcontratar qualquer das prestaes a que est obrigada, exceto nas
condies autorizadas no Termo de Referncia ou na minuta de contrato;
Responsabilizar-se pelas despesas dos tributos, encargos trabalhistas, previdencirios, fiscais,

comerciais, taxas, fretes, seguros, deslocamento de pessoal, prestao de garantia e quaisquer
outras que incidam ou venham a incidir na execuo do contrato;
Responsabilizar-se perante a CONTRATANTE, por qualquer ato ou omisso de seus

prepostos e/ou empregados, quando da realizao da entrega dos materiais.
Fornecer os materiais especificados, de primeira qualidade, observando-se, rigorosamente, as

81
especificaes tcnicas presentes neste Termo de Referncia.
Assumir inteira responsabilidade pelos materiais fornecidos, nos termos das especificaes da
VALEC, normatizaes na ABNT e de outros rgos normativos.
PREO DE REFERNCIA
O preo do oramento referencial foi elaborado com base na metodologia SICRO, conforme
anexo, sendo apresentado em REAIS (R$), com data base de maro de 2014, considerando o
material entregue nos locais especificados neste Termo de Referncia, conforme quadros a
seguir.

82

83
Nos preos devero estar computados todos os custos para seu normal adimplemento, sejam
eles impostos, encargos trabalhistas, previdencirios, fiscais, comerciais, taxas, fretes, seguros
e quaisquer outros que incidam ou venham a incidir sobre o objeto licitado.
CRITRIO DE REAJUSTE
Os preos contratuais, em reais, dos fornecimentos podero ser reajustados, desde que
decorrido 01 (um) ano da data base do oramento referencial da VALEC, considerada maro
de 2014. Somente ocorrer este reajuste para as parcelas que ultrapassem o perodo
mencionado.
Caso decorra perodo superior a um ano contado a partir da data base da proposta, o reajuste
ser com base no ndice de Superestrutura de via permanente (com fornecimento de material)
mensalmente calculado(s) pelo Instituto Brasileiro de Economia da Fundao Getlio Vargas
- FGV e divulgado(s) pela Coordenao Geral de Custos de Infraestrutura/DIREX/DNIT.
O valor da parcela de reajustamento dever ser calculado conforme frmula abaixo:

84
Onde:
Os valores a serem pagos, no caso de ocorrer atraso na data prevista podero ser atualizados
financeiramente, desde que a CONTRATADA no tenha dado causa ao atraso.
MEDIO E PAGAMENTO
A medio para pagamento mensal ser efetuada tendo como parmetro a quantidade de
Aparelhos de Mudana de Via (AMVs) ou jogos de dormentes fornecidos por remessa e
devidamente aceitos pela VALEC.
Aps o recebimento da remessa pela VALEC a CONTRATADA emitir os documentos de

cobrana em conformidade com os boletins de medio, o Contrato e a Legislao vigente e os
submeter VALEC juntamente com os demais documentos requisitados.
O pagamento ser feito ao material efetivamente fornecido e aceito pela VALEC, de acordo com
o boletim de medio.
Reserva-se o direito VALEC de recusar a realizao do pagamento se, no ato da atestao, os

materiais fornecidos no estiverem de acordo com as especificaes tcnicas exigidas.
GARANTIAS
Sem prejuzo das garantias abaixo elencadas, a CONTRATADA tambm dever prestar garantia
contratual nos termos e condies estabelecidas na legislao e no contrato.
O prazo de garantia para todos os componentes de 50 x 106 TBT (cinquenta milhes de

toneladas brutas trafegadas) ou 5 (cinco) anos a contar da data de assentamento dos AMVs, o que
ocorrer primeiro.
A contratada dar garantia contra todos os defeitos de fabricao, mesmo aqueles no constatados
durante o recebimento.
Durante o perodo de garantia, a CONTRATADA deve substituir sem nus para a

CONTRATANTE, todas as peas retiradas, no aceitas em consequncia de erro no desenho,
na fabricao, falhas construtivas, m qualidade dos materiais empregados, avaria de
85
transporte e/ou manuseio e mau funcionamento em decorrncia de quaisquer das causas

citadas, ou indenizar a CONTRATANTE pelas peas substitudas, ao valor da data da
substituio, mesmo em caso de defeitos no constatados por ocasio do recebimento.
As peas defeituosas so colocadas disposio da CONTRATADA, mediante notificao

por escrito, para fins de comprovao da devoluo. Nesse caso, deve ser concedido um novo
prazo de garantia igual ao primeiro, para as peas substitudas, prazo este contado a partir da
nova entrega do aparelho ou da pea.
A substituio mencionada no item anterior deve ser procedida em prazo comprovadamente

necessrio, sob pena de a CONTRATADA responder pelos prejuzos de qualquer natureza
advindos do atraso na reposio. Tal prazo nunca deve ser superior a 90 (noventa) dias a
contar da notificao formal CONTRATADA.
Caso no haja acordo entre a CONTRATADA e a CONTRATANTE quanto s causas da

falha, prevalece parecer de exame procedido por instituio, governamental ou particular,
devendo ser, esta ltima, aceita de comum acordo pelas partes.
A CONTRATADA deve evidenciar os termos e prazo da assistncia tcnica a serem

oferecidos CONTRATANTE. Pelo menos durante o perodo de garantia, tal assistncia
corre, necessariamente, por conta da CONTRATADA.
CONTRATADA obriga-se prestao de toda assistncia indispensvel correta

implantao e acompanhamento do desempenho da fixao, colocando disposio da
VALEC, por sua prpria conta, pessoal capacitado a fornecer todas as instrues e/ou
esclarecimentos julgados necessrios a este fim.
A CONTRATADA assume inteira responsabilidade tcnica pelo seu produto, ainda que o
conjunto de fixao onde o acessrio seja utilizado seja formado por componentes de origens
diversas.
A responsabilidade da CONTRATADA integral e cobre todas as etapas, desde o Portflio

Detalhado, fabricao, testes, embalagem carregamento, transporte, descarga, logstica,
empilhamento e estocagem e desempenho do seu produto na aplicao a que se destina, bem
como toda orientao e superviso tcnica que se faam necessrias em todas as etapas
citadas, at o final do perodo de garantia do mesmo.
A CONTRATADA deve garantir que o material entregue seja novo e sem uso, de fabricao
recente, e de melhor qualidade em sua espcie para o fim a que se destina.
A CONTRATADA se obriga, em qualquer poca, a prestar esclarecimentos e informaes

tcnicas que lhe venham a ser solicitadas pela CONTRATANTE sobre o material fornecido.

86
O controle e os testes que a CONTRATANTE realizar, bem como a respectiva aceitao do produto
na ocasio, no exime a CONTRATADA da inteira responsabilidade em relao qualidade do
mesmo, bem como ao seu desempenho satisfatrio quando em uso na via nas condies de operao
previstas.

87
ANEXO II QUADRO DE PROPOSTA DE PREOS

88

89
ANEXO III MODELO DE ORDEM DE FORNECIMENTO

90
ANEXO IV CRONOGRAMA ECONMICO/FINANCEIRO

91
ANEXO V MODELO DE TERMO DE RECEBIMENTO

92
ANEXO VI ORAMENTO REFERENCIAL
As especificaes tcnicas, os quantitativos e o valor do oramento referencial da

VALEC foram fornecidos pela Superintendncia de Projetos SUPRO por meio dos
memorandos 485/SUPRO, 539/SUPRO e 618/SUPRO (oramento revisado), anexos.

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110
ANEXO VII MINUTA DO CONTRATO
CONTRATO N xxx/2014
PROCESSO N 51402.081355/2014-11
CONTRATO PARA AQUISIO DE APARELHOS

DE MUDANA DE VIA (AMVs), JOGOS DE
DORMENTES DE MADEIRA ESPECIAIS E
PORTIFLIO DETALHADO, QUE ENTRE SI
CELEBRAM A VALEC ENGENHARIA,
CONSTRUES E FERROVIAS S.A. E A XXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX.
A VALEC - ENGENHARIA, CONSTRUES E FERROVIAS S.A., empresa pblica

federal, prestadora de servio pblico de transporte ferrovirio, vinculada ao Ministrio dos
Transportes, com sede no Setor de Edifcios Pblico Sul SEP/SUL, Entre Quadras 713/913,
Bloco E, Asa Sul, Braslia (DF), CEP 70.390-135, inscrita no CNPJ/MJ n
42.150.664/0001-87, doravante denominada CONTRATANTE, neste ato representada por
seu Diretor-Presidente JOS LCIO LIMA MACHADO, brasileiro, casado, engenheiro
civil e administrador de empresas, portador da cdula de identidade n. 557.463-30, expedida
pela SSP/BA e inscrito no CPF sob o n. 056.030.725-04, residente e domiciliado na cidade
de Salvador (BA), MRIO RODRIGUES JNIOR, brasileiro, casado, engenheiro
mecnico, identidade n 8.339.791-7 SSP/SP, inscrito no CPF sob o n 022.388.828-12,
residente e domiciliado na cidade So Paulo (SP), e a............................., com sede
.............................................., .........., ......................, inscrita no CNPJ sob o n
......................................., doravante denominada CONTRATADA, neste ato representada por
seu .........., ..............................., Identidade n ........../... e CPF n ........., conforme os
documentos juntados ao processo n. 51402. 081355/2014-11, que deu origem ao Prego
Eletrnico n xxx/2014, resolvem celebrar o presente Contrato, mediante as seguintes
clusulas e condies:
CLUSULA PRIMEIRA DO OBJETO:

1.1 O presente instrumento tem por objeto a aquisio de Aparelhos de Mudana de
Via (AMVs) dos tipos AMVM (Origem europeia e brasileira conforme NBR 5558) e AMVA
(Origem americana conforme NBR 5558), jogos de dormentes de madeira especiais a serem
utilizados nesses tipos de AMVs e Portflio Detalhado (plano geral de assentamentos do
AMV, contendo todos conjunto de todos os desenhos referentes a todas as peas dos AMVs e

111
respectivas a memria de clculo), que sero destinados Ferrovia de Integrao Oeste-Leste,

EF-334 FIOL, e Extenso Sul da Ferrovia Norte-Sul, EF-151 ESUL.
CLUSULA SEGUNDA - DO FUNDAMENTO LEGAL:

2.1. A presente contratao decorre do procedimento licitatrio do Prego Eletrnico
n. 007/2014, tendo por fundamento a Lei n. 10.520, de 17 de julho de 2002; o Decreto n.
3.555, de 08 de agosto de 2000; o Decreto n. 5.450, de 31 de maio de 2005; o Decreto n.
3.722, de 09 de janeiro de 2001; a Lei Complementar n. 123, de 14 de dezembro de 2006; o
Decreto n. 6.204, de 05 de setembro de 2007; a Instruo Normativa do Ministrio do
Planejamento, Oramento e Gesto n. 02, de 30 de abril de 2008; Instruo Normativa do
Ministrio do Planejamento, Oramento e Gesto n. 02, de 11 de outubro de 2010; e,
subsidiariamente, as disposies da Lei n 8.666 de 21 de junho de 1993, sendo tais normas
aplicveis aos casos omissos.
CLUSULA TERCEIRA DA VIGNCIA E DO PRAZO DE EXECUO

CONTRATUAIS:
3.1. O prazo de vigncia do Contrato para os Lotes A, B, E e F de 285 (duzentos e
oitenta e cinco) dias, a contar da data de sua assinatura, podendo, no interesse da
CONTRATANTE, ser prorrogado de acordo com o disposto no art. 57, inciso I, da Lei n
8.666/93.
3.1 O prazo de vigncia do Contrato para os Lotes C, D, G e H de 345 (trezentos e
quarenta e cinco) dias, a contar da data de sua assinatura, podendo, no interesse da
CONTRATANTE, ser prorrogado de acordo com o disposto no art. 57, inciso I, da Lei n
8.666/93.
3.2. O prazo de execuo dos servios, objeto deste Contrato, para os Lotes A, B, E e
F, de 225 (duzentos e vinte e cinco) dias, a contar da data da emisso da Ordem de
Fornecimento.
3.2 O prazo de execuo dos servios, objeto deste Contrato, para os Lotes C, D, G e
H de 285 (duzentos e oitenta e cinco) dias, a contar da data da emisso da Ordem de
Fornecimento.
3.3 A CONTRATADA deve apresentar o portflio detalhado dos AMVs no prazo
mximo de 20 dias aps a assinatura do contrato.
3.4 Os prazos para entrega dos materiais sero contados a partir da emisso da Ordem
de Fornecimento do contrato (ps aprovao do Portflio e recebimento das garantias
contratuais).
3.5 No ser contado no prazo de execuo do contrato, o tempo decorrido para aes
de responsabilidade exclusiva da CONTRATANTE.

112
3.6 O tempo decorrido para aes, correes, providncias processuais, de

responsabilidade da CONTRATADA, seja direta ou indiretamente, ser considerado no prazo.
3.7 Os atrasos decorrentes de remediao de danos e defeitos oriundos do material,
sero contados no prazo da CONTRATADA.
3.8 Com o no cumprimento dos prazos por parte da CONTRATADA, esta estar
sujeita s sanes cabveis por lei. Os custos extras que eventualmente se originem por atraso
da CONTRATADA sero de sua responsabilidade.
CLUSULA QUARTA - DO REGIME DE EXECUO:

4.1 O regime de execuo da presente contratao Empreitada por Preo Unitrio.
CLUSULA QUINTA - DO VALOR:

5.1 O valor total estimado deste Contrato
de R$ ________________ (_____________), conforme proposta vencedora do Prego na
forma Eletrnica n. 007/2014 e os valores discriminados na tabela abaixo, estando nele
includas todas as despesas necessrias para a sua perfeita execuo:

113

114
5.2 Nos preos devero estar computados todos os custos para seu normal
adimplemento, sejam eles impostos, encargos trabalhistas, previdencirios, fiscais,

115
comerciais, taxas, fretes, seguros e quaisquer outros que incidam ou venham a incidir sobre o
objeto licitado.
CLUSULA SEXTA DO ESCOPO DOS SERVIOS, ESPECIFICAES
TCNICAS E INSPEES:
6.1 A CONTRATADA dever alocar mo de obra, equipamentos, componentes
especficos e demais recursos necessrios realizao do objeto contratado, ou seja, Portflio
Detalhado, fabricao/fornecimento, embalagem, carregamento, transporte, descarga e
empilhamento dos AMVs e Jogos de Dormentes Especiais de Madeira para AMVs, nos locais
especificados, de acordo com as normas, instrues e especificaes estabelecidas no Termo
de Referncia.
6.2 Todos os trilhos (UIC-60E2 e TR-57) necessrios para a fabricao dos AMVs
devero ser fornecidos pela CONTRATADA, inclusive os trilhos de ligao (trilhos da rea
intermediria), de acordo as com especificaes contidas no Termo de Referncia.
6.3 O detalhamento do projeto (Portflio) dos AMVs dever ter como base de apoio o
projeto SUPRO....80-DES-000A-18-8034-Ver.0, a NBR 5561/2009 e o PIM 017 do DNIT.
6.4 As especificaes tcnicas do objeto da presente contratao constam no item 8
do Termo de Referncia.
6.5 A CONTRATANTE verificar a qualidade de todos os materiais utilizados na
confeco dos AMVs e Dormentes, conforme procedimentos de inspees especificados no
item 9 do Termo de Referncia.
CLUSULA STIMA DOS QUANTITATIVOS E LOCAIS DE ENTREGA:

7.1 Nas tabelas abaixo so especificados os quantitativos e locais de entrega dos
Aparelhos de Mudana de Via Laterais (AMVA e AMVM) e dos Jogos de Dormentes
Especiais de Madeira para AMVs, que sero entregues nos canteiros de obra ou canteiros
industriais, conforme ordem de fornecimento a ser emitida pelo gestor do contrato, conforme
especificao abaixo:

116
EF 151 - FNS
LOTE
QUANTIDADE
AMVs (UNIDADE)
DORMENTES
SADA A DIREITA
TR-57 1
TR-57 1 LOTE DE CONSTRUO 1S - Canteiro de obras -
SADA A ESQUERDA
Goianira (GO) - Rua L 29, Residencial Lago Azul 02 - CEP
SADA A DIREITA
UIC-60E2 5 75.370-000
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 4
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 1
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 1 LOTE DE CONSTRUO 2S - Canteiro de obras - Indiara
LOTE A LOTE E AMV 1:14 OTIMIZADO -
(GO) - Rodovia GO 320, Km 01 , sada para Jandaia -
SADA A DIREITA
UIC-60E2 4 setor Benjamin Constant -CEP75.955-000
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 4
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 16
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 12 LOTE DE CONSTRUO 3S - Canteiro de obras - Santa
Helena de Goias (GO) - Rua Pssaro Preto, Qd 25 -Lt 1 -
SADA A DIREITA
UIC-60E2 7 Bairro Parque Residencial Isaura - CEP 75.920-000
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 7
EF 151 - FNS
LOTE
QUANTIDADE
AMVs (UNIDADE)
DORMENTES
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 7
AMV 1:8 - SADA A LOTE DE CONSTRUO 4S - Canteiro de obras - So
ESQUERDA
UIC-60E2 8 Simo (GO) - Avenida do Lago, Lote 13 , Jardim Lago
AMV 1:14 OTIMIZADO - Azul, CEP ( 75.890-000 - ( ao lado do Cemitrio
SADA A DIREITA
UIC-60E2 6 Municipal )
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 6
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 1
LOTE B LOTE F AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 3
AMV 1:14 OTIMIZADO - LOTE DE CONSTRUO 5S - Canteiro de obras - Ituruna
SADA A DIREITA
UIC-60E2 4
(MG) - BR 497, Km 239+400 - Zona Rural - CEP 38.280-
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 3 000
SADA A DIREITA
TR-57 5
SADA A ESQUERDA
TR-57 8

117
EF 334 - FIOL
LOTE
QUANTIDADE
AMVs (UNIDADE)
DORMENTES
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 20
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 17 LOTE DE CONSTRUO 1F - Canteiro de obras - BA -
Rodovia BR 330 - S/N - Km 794 - CEP 45.560 - Barra do
SADA A DIREITA
UIC-60E2 9 Rocha /BA
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 9
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 0
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 0 LOTE DE CONSTRUO 2F - Canteiro Industrial - BA -
LOTE C LOTE G AMV 1:14 OTIMIZADO -
Rodovia BR 116 - (Jequi - Vitria da Conquista), Km
SADA A DIREITA
UIC-60E2 7 4 - Jequi /BA
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 7
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 0
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 0 LOTE DE CONSTRUO 3F - Rodovia BR 142 - Km 07 -
AMV 1:14 OTIMIZADO - Bairro Jurema - Cidade Tanhau - BA - CEP 46600-000
SADA A DIREITA
UIC-60E2 8
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 8
EF 334 - FIOL
LOTE
QUANTIDADE
AMVs (UNIDADE)
DORMENTES
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 4 LOTE DE CONSTRUO 4F - Canteiro Industrial que dista de
AMV 1:8 - SADA A Brumado 52 km, sendo 22 km em estrada municipal no
ESQUERDA
UIC-60E2 2 pavimentada, a seguir o endereo:
AMV 1:14 OTIMIZADO - Canteiro Industrial do Consrcio Andrade Gutierrez/Barbosa
SADA A DIREITA
UIC-60E2 10 Melo/Serveng - Povoado de Ubiraaba no Municpio de
AMV 1:14 OTIMIZADO - Brumado - BA.
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 10
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 0 LOTE DE CONSTRUO 5F - Canteiro Administrativo do Lote
05 FIOL, Avenida 01, ao Lado do Aeroporto de Guanambi,
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 0 com acesso pela rotatria da Avenida Governador Nilo
Coelho (BR-030), altura do nmero 980, Guanambi-BA CEP.
SADA A DIREITA
UIC-60E2 6 46.430-000.
Obs.: Confirmar endereo quando forem entregar, pois o
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 6 Canteiro est em fase inicial de implantao.
LOTE D LOTE H AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 4
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 6 LOTE DE CONSTRUO 6F - So Felix do Coribe,
estrada Vicinal do Mozond, Km1, sentido Cocos-Ba,
SADA A DIREITA
UIC-60E2 4 lado direito.
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 4
AMV 1:8 - SADA A
DIREITA
UIC-60E2 9
AMV 1:8 - SADA A
ESQUERDA
UIC-60E2 7 LOTE DE CONSTRUO 7F - Rodovia BA 462, Km 91
Entrada esquerda. (35,5 Km do trevo de acesso de
SADA A DIREITA
UIC-60E2 4 So Desidrio).
SADA A ESQUERDA
UIC-60E2 4
CLUSULA OITAVA DA PROGRAMAO DE ENTREGA:

8.1 A partir da assinatura do contrato, a CONTRATADA ter 20 (vinte) dias para
apresentar o Portflio Detalhado dos AMVs visando aprovao da CONTRATANTE (que
dever se dar em at 10 (dez) dias aps a entrega do Portflio pela CONTRATADA).
8.2 Somente aps a aprovao do Portflio Detalhado dos AMVs e recebimento das
garantias contratuais, a CONTRATANTE emitir a Ordem de Fornecimento.
8.3 A estimativa de programao das entregas na obra est definida nas tabelas abaixo
e comea a contar os prazos a partir da emisso da Ordem de Fornecimento.

118
CRONOGRAMA DE ENTREGA - EF-334 FIOL

AMVs JOGO DE DORMENTES 90d 105d 135d 165d 195d 225d 255d 315d
LOTE C LOTE G fabricao 12 un 12 un 12 un 12 un 12 un 25 un
LOTE D LOTE H fabricao 12 un 12 un 12 un 12 un 12 un 20 un
CLUSULA NONA DAS OBRIGAES DA CONTRATADA:

9.1 Efetuar a entrega dos AMVs ou Dormentes de madeira em perfeitas condies, no
prazo e locais indicados pela CONTRATANTE, em estrita observncia das especificaes do
Termo de Referncia, acompanhado da respectiva nota fiscal constando detalhadamente as
indicaes da marca, fabricante, modelo, tipo, procedncia e prazo de garantia.
9.2 Juntamente com a entrega da de cada unidade ou conjunto devem ser entregues
(duas cpias) dos relatrios contendo os ensaios previstos nas especificaes tcnicas e os
desenhos (confeco e montagem) do AMV.
9.3 Os relatrios devero ser conclusivos, informando com clareza quanto ao
atendimento s normas especificadas, contendo registros fotogrficos, anlise e resultados de
todos os ensaios realizados.
9.4 Responsabilizar-se pelos vcios e danos do produto, de acordo com os artigos 12,
13, 18 e 26, do Cdigo de Defesa do Consumidor (Lei n 8.078, de 1990).
9.5 O dever previsto no subitem anterior implica obrigao de, a critrio da

119
CONTRATANTE, substituir, reparar, corrigir, remover, ou reconstruir, s suas expensas, no

prazo mximo de 30 (trinta) dias, o produto com avarias ou defeitos, a contar da notificao
formal CONTRATADA.
9.6 Atender prontamente a quaisquer exigncias da CONTRATANTE atinente ao
objeto da presente contratao;
9.7 Comunicar CONTRATANTE, no prazo mximo de 5 (cinco) dias teis, que
antecede a data da entrega, os motivos que impossibilitem o cumprimento do prazo previsto,
com a devida comprovao;
9.8 Manter, durante toda a execuo do contrato, em compatibilidade com as
obrigaes assumidas, todas as condies de habilitao e qualificao exigidas na licitao;
9.9 No transferir a terceiros, por qualquer forma, nem mesmo parcialmente, as
obrigaes assumidas, nem subcontratar qualquer das prestaes a que est obrigada, exceto
nas condies autorizadas no Termo de Referncia ou na minuta de contrato;
9.10 Responsabilizar-se pelas despesas dos tributos, encargos trabalhistas,
previdencirios, fiscais, comerciais, taxas, fretes, seguros, deslocamento de pessoal, prestao
de garantia e quaisquer outras que incidam ou venham a incidir na execuo do contrato;
9.11 Responsabilizar-se perante a CONTRATANTE, por qualquer ato ou omisso de
seus prepostos e/ou empregados, quando da realizao da entrega dos materiais.
9.12 Fornecer os materiais especificados, de primeira qualidade, observando-se,
rigorosamente, as especificaes tcnicas presentes neste Termo de Referncia.
9.13 Assumir inteira responsabilidade pelos materiais fornecidos, nos termos das
especificaes da CONTRATANTE, normatizaes na ABNT e de outros rgos normativos.
9.14 Providenciar os recursos necessrios para a adequada inspeo por inspetores da
CONTRATANTE e/ou elementos por ela contratados, tais como mo de obra, equipamentos
e local apropriado para execuo da inspeo.
CLUSULA DCIMA DAS OBRIGAES DA CONTRATANTE:
10.1 Emisso da Ordem de Fornecimento (Anexo I-B do Termo de Referncia) pelo
gestor do contrato a ser nomeado pela CONTRATANTE, indicando o quantitativo de material
a ser entregue em cada lote de construo, no ultrapassando os quantitativos totais previstos
para cada lote.
10.2 Receber provisoriamente o material, disponibilizando local, data e horrio.
10.3 Verificar a conformidade do material recebido provisoriamente com as
especificaes constantes no Termo de Referncia, para fins de aceitao e recebimento
definitivo de cada remessa.
10.4 Rejeitar as peas em desacordo com as especificaes tcnicas da
CONTRATANTE, Normas Tcnicas da ABNT e outras Nacionais e/ou Internacionais

120
aplicveis.
10.5 Certificar a nota fiscal correspondente aps constatar o fiel cumprimento das
entregas, com relatrios dos ensaios entregues e aceitos.
10.6 Ao final do recebimento e aprovao de todas as remessas de cada lote licitado, no
prazo de 30 (trinta) dias, emitir Termo de Recebimento Definitivo (ANEXO I-C do Termo de
Referncia).
10.7 Acompanhar e fiscalizar o cumprimento das obrigaes da CONTRATADA,
atravs de servidor especialmente designado.
10.8 Notificar a CONTRATADA, por escrito, das irregularidades verificadas na
prestao dos servios, fixando-lhe prazo para sua correo.
10.9 Notificar por escrito a CONTRATADA em caso de aplicao de multas, dbitos e
da suspenso da prestao de servios.
10.10 Efetuar CONTRATADA os pagamentos dos materiais (produzidos e aprovados)
efetivamente faturados, nas condies estabelecidas no contrato.
CLUSULA DCIMA PRIMEIRA DOS CRITRIOS DE MEDIO E
PAGAMENTO:
11.1 A medio para pagamento mensal ser efetuada tendo como parmetro a
quantidade de Aparelhos de Mudana de Via (AMVs) ou jogos de dormentes fornecidos por
remessa e devidamente aceitos pela CONTRATANTE.
11.2 Aps o recebimento da remessa pela CONTRATANTE a CONTRATADA
emitir os documentos de cobrana em conformidade com os boletins de medio, o Contrato
e a Legislao vigente e os submeter CONTRATANTE juntamente com os demais
documentos requisitados.
11.3 O pagamento ser feito ao material efetivamente fornecido e aceito pela
CONTRATANTE, de acordo com o boletim de medio.
11.4 Reserva-se o direito CONTRATANTE de recusar a realizao do pagamento se,
no ato da atestao, os materiais fornecidos no estiverem de acordo com as especificaes
tcnicas exigidas.
11.5 A autorizao de pagamento ser dada pelo gestor do contrato aps a confirmao
da qualidade e entrega dos materiais.
11.6 Aps o recebimento da autorizao de faturamento, a CONTRATADA emitir os
documentos de cobrana em conformidade com os boletins de medio, o Contrato e a
Legislao vigente e os submeter CONTRATANTE juntamente com os demais
documentos requisitados.
11.7 Em atendimento ao disposto no ajuste SINIEF n 07/05, com nova redao dada
pelo ajuste SINIEF n 08/10 do Conselho Nacional de Poltica Fazendria CONFAZ e do
Secretrio Geral da Receita Federal do Brasil, a CONTRATADA, na ocasio da emisso de

121
suas notas fiscais, dever encaminhar a CONTRATANTE o arquivo por meio digital
denominado XML, para o seguinte endereo eletrnico: gecon.nfe@valec.gov.br.
11.8 No se enquadrando a CONTRATADA no estabelecido no item anterior, dever
elaborar e entregar CONTRATANTE declarao informando sobre esta condio por
ocasio da assinatura do Contrato;
11.9 Nos casos de eventuais atrasos de pagamento, desde que a CONTRATADA no
tenha concorrido de alguma forma para tanto, fica convencionado que os encargos moratrios
devidos pela Contratante, entre a data anteriormente referida e a correspondente ao efetivo
adimplemento da parcela, a ser includo na fatura do ms seguinte ao da ocorrncia, deve ser
calculado por meio da aplicao da seguinte frmula:
EM = I x N x VP
Na qual:
EM = Encargos moratrios;
N = Nmero de dias entre a data prevista para o pagamento e a do efetivo pagamento;
VP = Valor da parcela em atraso.
I = ndice de compensao financeira = 0,00016438, assim apurado:
I = (i/100)/365
No qual: i = taxa percentual anual no valor de 6%.
11.10 Caso haja aplicao de multa, o valor correspondente poder ser descontado de
qualquer fatura ou crdito existente em favor da CONTRATANTE.
11.11 A CONTRATANTE no far nenhum pagamento CONTRATADA antes de
pagas ou relevadas (remissas) as multas que porventura lhe tenham sido aplicadas.
11.12 A CONTRATANTE poder deduzir, do montante a pagar, os valores
correspondentes a multas ou indenizaes devidas pela CONTRATADA, nos termos do
Contrato.
11.13 Reserva-se o direito CONTRATANTE de recusar o pagamento se, no ato da
atestao, os materiais fornecidos no estiverem de acordo com as especificaes tcnicas
exigidas.
11.14 Antes do pagamento, a CONTRATANTE far a verificao de regularidade da
contratada por meio de:
11.14.1 Certido de regularidade junto ao Cadastro Informativo de Crditos no quitados
do Setor Pblico Federal CADIN;
11.14.2 Certido do Sistema Unificado de Fornecedores SICAF;
11.14.3 Certido do Cadastro Nacional de Condenao Cvel por Ato de Improbidade
Administrativa do Conselho Nacional de Justia CNCC/CNJ;

122
11.14.4 Certido do Cadastro Nacional de Empresas Inidneas e Suspensas da

Controladoria Geral da Unio CGU; e
11.14.5 Certido Negativa de Dbitos Trabalhistas CNDT/TST, acerca da situao da
CONTRATADA.
11.15 Em havendo irregularidade, a CONTRATADA dever ser formalmente
comunicada pela CONTRATANTE, para que apresente justificativas e comprovao de
regularidade, sob pena de enquadrar-se nos motivos do artigo 78 da Lei n 8.666/93 e
alteraes posteriores.
11.16 A Nota Fiscal/Fatura dever ser emitida pela prpria CONTRATADA,
obrigatoriamente com o nmero de inscrio do CNPJ apresentado nos documentos de
habilitao e da proposta, no se admitindo Notas Fiscais/Faturas emitidas com outro CNPJ,
mesmo aqueles de filiais e da matriz.
11.17 No caso de incorreo nos documentos apresentados, inclusive nas Notas
Fiscais/Faturas, sero estas restitudas CONTRATADA para as devidas correes, no
implicando CONTRATANTE quaisquer encargos resultantes de atrasos na liquidao dos
pagamentos correspondentes.
11.18 No caso de fatura emitida com erro, esta ser devolvida CONTRATADA, para
as necessrias correes, com as informaes que motivaram sua rejeio, contando-se o
prazo para pagamento da data de sua reapresentao.
11.19 Todos e quaisquer tributos, encargos e contribuies de qualquer natureza,
inclusive parafiscais, de competncia da Unio, dos Estados e dos Municpios que incidam
sobre a prestao dos servios objeto deste Contrato, sero de responsabilidade da
CONTRATADA, sem qualquer nus para a CONTRATANTE.
11.20 At a data da apresentao do faturamento, a CONTRATADA se obriga a fazer
prova CONTRATANTE da sua inscrio junto ao Municpio competente para cobrana do
ISS que incida sobre os servios objeto do presente Contrato, mesmo que seja isenta de
pagamento.
11.21 A CONTRATADA responsvel por encargos trabalhistas, inclusive decorrentes
de acordo, dissdios e convenes coletivas, previdencirias, fiscais e comerciais oriundas da
execuo do contrato, podendo a CONTRATANTE, a qualquer tempo, exigir a comprovao
do cumprimento de tais encargos da CONTRATADA.
11.22 Caso a CONTRATADA seja optante do Sistema Integrado de Pagamento de
Impostos e Contribuies das Microempresas e Empresas de Pequeno Porte SIMPLES,
dever apresentar juntamente com a Nota Fiscal/Fatura a devida comprovao, a fim de evitar
a reteno na fonte de tributos e contribuies conforme legislao em vigor.
CLUSULA DCIMA SEGUNDA DO REAJUSTE:
12.1 Os preos contratuais, em reais, dos fornecimentos podero ser reajustados, desde

123
que decorrido 01 (um) ano da data base do oramento referencial da CONTRATANTE,

considerada maro de 2014. Somente ocorrer este reajuste para as parcelas que ultrapassem o
perodo mencionado.
12.2 Caso decorra perodo superior a um ano contado a partir da data base da proposta,
o reajuste ser com base no ndice de Superestrutura de via permanente (com fornecimento de
material) mensalmente calculado(s) pelo Instituto Brasileiro de Economia da Fundao
Getlio Vargas - FGV e divulgado(s) pela Coordenao Geral de Custos de
Infraestrutura/DIREX/DNIT.
12.3 O valor da parcela de reajustamento dever ser calculado conforme frmula
abaixo:
Onde:
12.4 Os valores a serem pagos, no caso de ocorrer atraso na data prevista podero ser
atualizados financeiramente, desde que a CONTRATADA no tenha dado causa ao atraso.
CLUSULA DCIMA TERCEIRA DA DOTAO ORAMENTRIA:
13.1 Os recursos oramentrios esto previstos na Lei Oramentria Anual, Lei n
12.952, de 20 de janeiro de 2014, publicado no Dirio Oficial da Unio em 21 de janeiro de
2014, em conformidade com a Lei de Diretrizes Oramentrias LDO, Lei n 12.919, de 24
de dezembro de 2013, e o Plano Plurianual PPA 2012/2015, Lei n 12.593 de 18/01/12, nos
termos do inciso II, do artigo 16, da Lei Complementar n 101, de 4 de maio de 2000 (Lei de
Responsabilidade Fiscal), conforme descrito abaixo:
Funcionais Programticas n 26.783.2072.11ZH.0052 (Lotes 01S a 04S - FNS);
26.783.2072.11ZI.0031 (Lotes 05S - FNS); 26.783.2072.11ZE.0029 (Lotes 01F a 04F -
FIOL) e 26.783.2072.124G.0029 (Lotes 05F a 07F - FIOL)
Natureza da Despesa n 4.4.90.30.45;
Fonte de Recursos: 0100;
Notas de Empenho n ________________________________.
CLUSULA DCIMA QUARTA DAS CONDIES PARA O RECEBIMENTO DO
OBJETO:

124
14.1 A CONTRATADA deve comprovar o controle de qualidade das peas fabricadas

e as adquiridas no mercado Nacional e/ou Internacional, sem nus para a CONTRATANTE,
executando todos os testes, ensaios e verificaes necessrios para comprovao das
caractersticas discriminadas na especificao tcnica dos Aparelhos de Mudana de Via
(AMVs) e dos dormentes, emitindo certificado de conformidade por lote produzido.
14.2 O gestor do contrato ou preposto da CONTRATANTE tem acesso irrestrito s
dependncias das fbricas envolvidas no processo de produo dos materiais.
14.3 Uma cpia do resultado de todos os ensaios deve ser submetida
CONTRATANTE, em at 07 (sete) dias aps sua concluso.
14.4 A CONTRATANTE pode incluir outros testes de controle de qualidade no
decorrer da fabricao, no indicados na presente documentao, mas compatveis com o
emprego a que se destinam.
14.5 A CONTRATANTE pode, a seu critrio, efetuar todos os testes na matria-prima
e no produto acabado que julgue necessrio para verificar o desempenho do equipamento sob
a ao das solicitaes previstas.
14.6 A CONTRATADA deve disponibilizar, sem nus para a CONTRATANTE, os
recursos necessrios para que a fiscalizao possa verificar a concordncia dos materiais que
esto sendo fabricados com as especificaes apresentadas.
14.7 Todos os testes e ensaios que comprovem a qualidade dos trilhos utilizados dos
AMVs devem ser apresentados a CONTRATANTE antes de sua aplicao.
14.8 A CONTRATADA dever apresentar documento que certifique o endurecimento
do ncleo do jacar dos AMVs a serem fornecidos.
14.9 Devem ser inspecionados, por meio de gabaritos prprios, 20% (vinte por cento)
das placas gmeas de cada aparelho, cuja documentao dever ser fornecida pelo fabricante;
14.10 O fabricante inspecionar os AMVs, verificando os componentes do aparelho
antes do processo de pintura.
14.11 O fabricante supervisionar a confeco de todos os materiais de forma detalhada,
presenciando os ensaios referentes aos fornecimentos e vistoriando os seus resultados;
14.12 Caso a CONTRATANTE decidir efetuar contra ensaios, as peas a serem
verificadas sero encaminhadas, para tal, a Instituio Governamental ou Privada, aceita de
comum acordo pelas partes;
14.13 Cabe ainda ao fornecedor disponibilizar a fiscalizao, sem nus para a
CONTRATANTE, todos os calibres e gabaritos necessrios verificao e recebimento do
AMV, juntamente com as planilhas de controle dimensional deste.
14.14 Antes de iniciada a fabricao do AMV e seus componentes, a CONTRATADA
se obriga a fornecer a fiscalizao, sem nus para a CONTRATANTE, 01 (um) jogo
completo de todos os gabaritos necessrios verificao das peas, para cada local de entrega,
onde exigira inspeo dimensional por este meio, devendo os mesmos serem executados em
125
material apropriado, resistentes ao desgaste.

14.15 Os gabaritos devem vir acompanhados de seus desenhos, nos quais constem as
medidas nominais, as respectivas tolerncias e todos os detalhes necessrios aprovao pela
fiscalizao.
14.16 Todo o material intelectual (desenhos, portflios, especificaes e etc.) a serem
gerados, sero de propriedade exclusiva da CONTRATANTE, e devero ser entregues em
mdia e cpia, num prazo de at 7 (sete) dias aps a sua efetiva concluso.
14.17 O recebimento dos AMVs, sero nos locais indicados na Clusula Stima, e
caber CONTRATADA:
14.17.1 Disponibilizar e operar os equipamentos necessrios para a carga e descarga dos
AMVs;
14.17.2 Disponibilizar e gerir toda logstica necessria para o transporte, descarga e
estocagem dos AMVs;
14.17.3 Fornecer duas cpias impressas e uma digital dos resultados de todos os testes
efetuados em cada AMV entregue;
14.17.4 Fornecer duas cpias impressas e uma digital, preferencialmente no formato
DWG, dos desenhos (confeco e montagem) de cada AMV entregue;
14.17.5 Dever organizar a estocagem de maneira a permitir o acesso de equipamentos
para a movimentao dos AMVs;
14.17.6 Dever organizar as pilhas de AMVs de maneira que cada um, fique
completamente independente do outro, no permitindo assim, que suas peas se misturem.
14.17.7 As peas do AMV de grande porte (ponta da agulha, trilhos e jacar), devem ser
arrumadas superpostas sobre peas de madeiras resistentes e niveladas, no permitindo assim,
danos (empenos) as mesmas. As peas pequenas devero ser dispostas sobre estrados tipo
Pallet.
14.17.8 Todo o material dever ser protegido individualmente, por material resistente
(lona), das intempries (sol, Chuva e etc.).
14.18 Caber CONTRATANTE:
14.18.1Disponibilizar o espao necessrio para a estocagem com:
14.18.1.1 Topografia plana, favorecendo a estocagem e movimentao,
14.18.1.2 Drenagem capaz de manter o solo seco e resistente;
14.18.1.3 Ausncia de vegetao, mesmo rasteira, matria orgnica, decomposto ou no;
14.18.2 Fazer uma inspeo final de entrega, no havendo nenhuma no conformidade,
fornecer a documentao de recebimento.
14.19 O recebimento dos DORMENTES, sero nos locais indicados na Clusula Stima,
e caber CONTRATADA:
14.19.1 Disponibilizar os equipamentos necessrios para a carga e descarga dos
dormentes;
126
14.19.2 Disponibilizar toda logstica necessria para o transporte e descarga dos

dormentes;
14.19.3 Fornecer duas cpias dos resultados de todos os testes efetuados nos dormentes
entregues;
14.19.4 Dever organizar a estocagem conforme especificado.
14.20 Caber CONTRATANTE:
14.20.1Disponibilizar o espao necessrio para a estocagem.
14.20.2 Fazer uma inspeo final de entrega, no havendo nenhuma no conformidade,
fornecer a documentao de recebimento.
CLUSULA DCIMA QUINTA DA SUBCONTRATAO:

15.1 No ser permitida a subcontratao do objeto principal deste termo de referncia.
15.2 Por se tratar de fornecimento de material entregue no canteiro de obras/estaleiros,
o transporte para a entrega do material poder ser subcontratado. Tambm ser permitida a
subcontratao de materiais no especficos (parafusos, porcas e arruelas).
15.3 Ser permitida a subcontratao do servio de transporte nos termos do art. 72 da
Lei 8.666/93. A CONTRATADA assumir a total responsabilidade por eventual
subcontratao do servio de transporte perante a CONTRATANTE.
15.4 Ser permitida a compra de terceiros de materiais no especficos (parafusos,
porcas, arruelas), porm, no eximem a CONTRATADA da inteira responsabilidade em
relao qualidade dos mesmos e da apresentao dos certificados de garantia, bem como ao
seu desempenho satisfatrio quando em uso na via nas condies de operao previstas.
CLUSULA DCIMA SEXTA DA FISCALIZAO:
16.1 O acompanhamento e a fiscalizao da execuo do Contrato consistem na
verificao da conformidade da prestao dos servios e da alocao dos recursos necessrios,
de forma a assegurar o perfeito cumprimento do ajuste, devendo ser exercidos por um ou mais
representantes da CONTRATANTE, especialmente designados, na forma dos artigos 67 e 73
da Lei n 8.666/93, e do artigo 6 do Decreto n 2.271/97.
16.2 A critrio da CONTRATANTE ser nomeado um gestor contratual com poderes
para represent-la.
16.3 A CONTRATADA dever indicar, em at 10 (dez) dias, preposto que juntamente
com o gestor contratual da CONTRATANTE, adotar as providncias necessrias a fiel
execuo do objeto.
16.4 O representante da CONTRATANTE dever ter a experincia necessria para o
acompanhamento e controle da execuo dos servios e do Contrato.
16.5 A verificao da adequao da prestao do servio dever ser realizada com base

127
nos critrios previstos no Termo de Referncia.

16.6 A execuo do Contrato dever ser acompanhada e fiscalizada por meio de
instrumentos de controle, que compreendam a mensurao dos aspectos mencionados no art.
34 da Instruo Normativa SLTI/MPOG n. 02/2008, quando for o caso.
16.7 O representante da CONTRATANTE dever promover o registro das ocorrncias
verificadas, adotando as providncias necessrias ao fiel cumprimento das clusulas
contratuais, conforme o disposto nos 1 e 2 do artigo 67 da Lei n 8.666/93.
16.8 O descumprimento total ou parcial das demais obrigaes e responsabilidades
assumidas pela CONTRATADA ensejar a aplicao de sanes administrativas, previstas
neste Contrato e na legislao vigente, podendo culminar em resciso contratual, conforme
disposto nos artigos 77 e 80 da Lei n 8.666/93.
16.9 A fiscalizao de que trata esta clusula no exclui nem reduz a responsabilidade
da CONTRATADA, inclusive perante terceiros, por qualquer irregularidade, ainda que
resultante de imperfeies tcnicas, vcios redibitrios, ou emprego de material inadequado ou
de qualidade inferior e, na ocorrncia desta, no implica corresponsabilidade da
CONTRATANTE ou de seus agentes e prepostos, de conformidade com o artigo 70 da Lei n
8.666/93.
CLUSULA DCIMA STIMA DA GARANTIA CONTRATUAL:
17.1 Para o fiel cumprimento das obrigaes contratuais, a CONTRATADA prestar
garantia, com validade igual ao do perodo de vigncia contratual, em qualquer das
modalidades previstas no artigo 56, 1, da Lei 8.666/93, em REAIS, no valor
correspondente a 5% (cinco por cento) do montante contratual, devendo apresent-la em at
20 (vinte) dias teis aps a assinatura do Contrato, sob pena de resciso contratual e aplicao
das sanes previstas neste Contrato.
17.2 Caso a opo escolhida seja cauo em dinheiro ou em ttulos da dvida pblica,
devem ser emitidos sob a forma escritural, mediante registro em sistema centralizado de
liquidao e de custdia autorizado pelo Banco Central do Brasil e avaliados pelos valores
econmicos, conforme definido pelo Ministrio da Fazenda.
17.3 A CONTRATANTE fica autorizada a utilizar a garantia para corrigir quaisquer
imperfeies na execuo do objeto do Contrato ou para reparar danos decorrentes da ao ou
omisso da CONTRATADA, de seu preposto ou de quem em seu nome agir.
17.4 A autorizao contida no item 17.3. extensiva aos casos de multas aplicadas
depois de esgotado o prazo recursal.
17.5 A garantia prestada pela CONTRATADA, excetuados os valores descontados nos
termos deste Contrato, ser restituda ou liberada pela CONTRATANTE, aps o prazo de
vigncia estabelecido neste Contrato e, quando em dinheiro, dever ser atualizada
monetariamente.

128
17.6 Na hiptese de alterao do valor do Contrato por aditamento, a garantia dever

ser revista nas mesmas condies j prestadas.
17.7 Se o valor da garantia for utilizado em pagamento de qualquer obrigao, a
CONTRATADA dever fazer a respectiva reposio no prazo de 10 (dez) dias teis, contados
da data em que for notificada por escrito pela CONTRATANTE.
CLUSULA DCIMA OITAVA DA GARANTIA DOS MATERIAIS:
18.1 O prazo de garantia para todos os componentes de 50 x 106 TBT (cinquenta
milhes de toneladas brutas trafegadas) ou 5 (cinco) anos a contar da data de assentamento
dos AMVs, o que ocorrer primeiro.
18.2 A CONTRATADA dar garantia contra todos os defeitos de fabricao, mesmo
aqueles no constatados durante o recebimento.
18.3 Durante o perodo de garantia, a CONTRATADA deve substituir sem nus para a
CONTRATANTE, todas as peas retiradas, no aceitas em consequncia de erro no desenho,
na fabricao, falhas construtivas, m qualidade dos materiais empregados, avaria de
transporte e/ou manuseio e mau funcionamento em decorrncia de quaisquer das causas
citadas, ou indenizar a CONTRATANTE pelas peas substitudas, ao valor da data da
substituio, mesmo em caso de defeitos no constatados por ocasio do recebimento.
18.4 As peas defeituosas so colocadas disposio da CONTRATADA, mediante
notificao por escrito, para fins de comprovao da devoluo. Nesse caso, deve ser
concedido um novo prazo de garantia igual ao primeiro, para as peas substitudas, prazo este
contado a partir da nova entrega do aparelho ou da pea.
18.5 A substituio mencionada no item anterior deve ser procedida em prazo
comprovadamente necessrio, sob pena de a CONTRATADA responder pelos prejuzos de
qualquer natureza advindos do atraso na reposio. Tal prazo nunca deve ser superior a 90
(noventa) dias a contar da notificao formal CONTRATADA.
18.6 Caso no haja acordo entre a CONTRATADA e a CONTRATANTE quanto s
causas da falha, prevalece parecer de exame procedido por instituio, governamental ou
particular, devendo ser, esta ltima, aceita de comum acordo pelas partes.
18.7 A CONTRATADA deve evidenciar os termos e prazo da assistncia tcnica a
serem oferecidos CONTRATANTE. Pelo menos durante o perodo de garantia, tal
assistncia corre, necessariamente, por conta da CONTRATADA.
18.8 CONTRATADA obriga-se prestao de toda assistncia indispensvel
correta implantao e acompanhamento do desempenho da fixao, colocando disposio da
CONTRATANTE, por sua prpria conta, pessoal capacitado a fornecer todas as instrues
e/ou esclarecimentos julgados necessrios a este fim.
18.9 A CONTRATADA assume inteira responsabilidade tcnica pelo seu produto,
ainda que o conjunto de fixao onde o acessrio seja utilizado seja formado por componentes

129
de origens diversas.
18.10 A responsabilidade da CONTRATADA integral e cobre todas as etapas, desde o
Portflio Detalhado, fabricao, testes, embalagem carregamento, transporte, descarga,
logstica, empilhamento e estocagem e desempenho do seu produto na aplicao a que se
destina, bem como toda orientao e superviso tcnica que se faam necessrias em todas as
etapas citadas, at o final do perodo de garantia do mesmo.
18.11 A CONTRATADA deve garantir que o material entregue seja novo e sem uso, de
fabricao recente, e de melhor qualidade em sua espcie para o fim a que se destina.
18.12 A CONTRATADA se obriga, em qualquer poca, a prestar esclarecimentos e
informaes tcnicas que lhe venham a ser solicitadas pela CONTRATANTE sobre o
material fornecido.
18.13 O controle e os testes que a CONTRATANTE realizar, bem como a respectiva
aceitao do produto na ocasio, no exime a CONTRATADA da inteira responsabilidade em
relao qualidade do mesmo, bem como ao seu desempenho satisfatrio quando em uso na
via nas condies de operao previstas.
CLUSULA DCIMA NONA DAS SANES ADMINISTRATIVAS:
19.1 Sem prejuzo da faculdade de resciso contratual, a CONTRATANTE poder
aplicar sanes de natureza moratria e punitiva CONTRATADA, diante do no
cumprimento das clusulas contratuais.
19.2 Comete infrao administrativa nos termos da Lei n 8.666, de 1993 e da Lei n
10.520, de 2002, a CONTRATADA que:
19.2.1 Convocada no prazo de validade de sua proposta, no celebrar o Contrato;
19.2.2 Inexecutar total ou parcialmente qualquer das obrigaes assumidas em
decorrncia da contratao;
19.2.3 Ensejar o retardamento da execuo do objeto;
19.2.4 Falhar ou fraudar na execuo do Contrato;
19.2.5 Comportar-se de modo inidneo;
19.2.6 Cometer fraude fiscal;
19.2.7 No mantiver a proposta.
19.3 A CONTRATADA que cometer qualquer das infraes discriminadas no subitem
acima deste Contrato ficar sujeita, sem prejuzo da responsabilidade civil e criminal, s
seguintes sanes:
19.3.1 Advertncia por faltas leves, assim entendidas aquelas que no acarretem
prejuzos significativos para a CONTRATANTE;
19.3.2 Multa moratria de 0,33% (trinta e trs centsimos por cento) por dia de atraso
injustificado sobre o valor da parcela inadimplida, at o limite de 30 (trinta) dias;
19.3.3 Multa compensatria de 10% (dez por cento) sobre o valor total do Contrato, no

130
caso de inexecuo total do objeto;

19.3.4 Em caso de inexecuo parcial, a multa compensatria, no mesmo percentual do
subitem acima, ser aplicada de forma proporcional obrigao inadimplida;
19.3.4.1 A multa ser formalizada por simples apostilamento, na forma do artigo 65, 8,
da Lei n. 8.666/93 e ser executada aps regular processo administrativo, oferecido
CONTRATADA a oportunidade de defesa prvia, no prazo de 5 (cinco) dias teis, a contar do
recebimento da notificao, nos termos do 3 do artigo 86 da Lei n. 8.666/93;
19.3.4.2 O valor correspondente multa dever ser recolhido no prazo mximo de 10 (dez)
dias, a contar do recebimento da intimao pela CONTRATADA, sob pena de execuo da
garantia ou glosa na fatura seguinte.
19.3.5 Suspenso de licitar e impedimento de contratar com o rgo ou entidade
CONTRATANTE, pelo prazo de at 2 (dois) anos;
19.3.6 Impedimento de licitar e contratar com a Unio, os Estados, o Distrito Federal e
os Municpios, com o consequente descredenciamento no SICAF, ou nos sistemas de
cadastramento de fornecedores a que se refere o inciso XIV do artigo 4 da Lei n.
10.520/2002 pelo prazo de at 5 (cinco) anos, sem prejuzo das multas previstas em Edital e
no Contrato e das demais cominaes legais;
19.3.7 Declarao de inidoneidade para licitar ou contratar com a Administrao Pblica,
enquanto perdurarem os motivos determinantes da punio ou at que seja promovida a
reabilitao perante a prpria autoridade que aplicou a penalidade, que ser concedida sempre
que a CONTRATADA ressarcir a CONTRATANTE pelos prejuzos causados;
19.4 Tambm fica sujeita s penalidades do art. 87, III e IV da Lei n 8.666, de 1993, a
CONTRATADA que:
19.4.1 Tenha sofrido condenao definitiva por praticar, por meio dolosos, fraude fiscal
no recolhimento de quaisquer tributos;
19.4.2 Tenha praticado atos ilcitos, visando frustrar os objetivos da licitao;
19.4.3 Demonstre no possuir idoneidade para contratar com a Administrao em virtude
de atos ilcitos praticados.
19.5 A aplicao de qualquer das penalidades previstas realizar-se- em processo
administrativo que assegurar o contraditrio e a ampla defesa CONTRATADA,
observando-se o procedimento previsto na Lei n. 8.666/93, e subsidiariamente a Lei n.
9.784/99.
19.6 A autoridade competente, na aplicao das sanes, levar em considerao a
gravidade da conduta do infrator, o carter educativo da pena, bem como o dano causado
CONTRATANTE, observado o princpio da proporcionalidade.
19.7 As penalidades sero obrigatoriamente registradas no SICAF.
CLUSULA VIGSIMA DA RESCISO:

131
20.1 O presente Contrato poder ser rescindido nas hipteses previstos no artigo 78 da
Lei n 8.666/93, com as consequncias indicadas no artigo 82 da mesma Lei, sem prejuzo da
aplicao das sanes previstas na clusula Dcima Stima.
20.2 Os casos de resciso contratual sero formalmente motivados, assegurando-se
CONTRATADA o direito prvia e ampla defesa.
20.3 A CONTRATANTE, por ato unilateral escrito, poder rescindir o presente
Contrato quando da ocorrncia de alguma das condies abaixo:
20.4 O no cumprimento, irregular ou lentido no cumprimento de qualquer das
clusulas deste Contrato.
20.5 Atraso injustificado no incio do cumprimento das obrigaes assumidas por fora
do presente Contrato.
20.6 Paralisao da execuo do presente Contrato sem justa causa e prvia
comunicao a CONTRATANTE.
20.7 Cometimento reiterado de faltas durante a execuo do presente Contrato.
20.8 Decretao de falncia, requerimento de concordata, instaurao de desobedincia
civil, morte do contratado, dissoluo da sociedade, alterao social ou modificao da
finalidade ou da estrutura da CONTRATADA que prejudique a execuo do Contrato.
20.9 Ocorrncia de fora maior ou caso fortuito, regularmente impeditiva da execuo
do Contrato.
20.10 A CONTRATADA reconhece os direitos da CONTRATANTE em caso de
resciso administrativa prevista no artigo 77 da Lei n 8.666/93.
20.11 O Termo de Resciso, sempre que possvel, dever indicar:
20.11.1 Balano dos eventos contratuais j cumpridos ou parcialmente cumpridos;
20.11.2 Relao dos pagamentos j efetuados e ainda previstos;
20.11.3 Indenizaes e multas.
CLUSULA VIGSIMA PRIMEIRA DA ALTERAO CONTRATUAL:
21.1 Este Contrato pode ser alterado nos casos previstos nos artigos 65 da Lei n.
8.666/93, desde que haja interesse da CONTRATANTE, com apresentao das devidas
justificativas.
CLUSULA VIGSIMA SEGUNDA DA PUBLICAO:
22.1 A CONTRATANTE providenciar a publicao deste instrumento, por extrato,
nos termos do Pargrafo nico do artigo 61, da Lei n 8.666, de 21 de junho de 1993.
CLUSULA VIGSIMA TERCEIRA DAS DISPOSIES FINAIS:
23.1 Na hiptese de existncia de contradies entre o Termo de Referncia, Contrato e
Edital, prevalecer o disposto no Termo de Referncia, inclusive, quanto a todos os seus

132
efeitos.
CLUSULA VIGSIMA QUARTA DO FORO:
24.1 O foro competente, eleito pelas partes, o da Justia Federal da cidade de
Braslia, Seo Judiciria do Distrito Federal, com expressa renncia de qualquer outro, por
mais privilegiado que seja para dirimir quaisquer dvidas decorrentes do presente Contrato.
E por estarem assim justas e acordadas, as Partes assinam o presente Instrumento,
em 03 (trs) vias de igual teor e para um s efeito, na presena das testemunhas abaixo.
Braslia-DF, de de 2014.
VALEC - ENGENHARIA, CONSTRUES E FERROVIAS S.A:
MRIO RODRIGUES JUNIOR JOS LCIO LIMA MACHADO

Diretor de Engenharia Diretor-Presidente
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
xxxxxxxxxxxxxx
TESTEMUNHAS:
NOME:______________________________________________ CPF: ________________________
NOME:______________________________________________ CPF: ________________________

133
Prego Eletrnico n 00/2014 Aquisio de AMVs e Jogos de Dormentes
TERMO DE ENCERRAMENTO
Este volume do Edital de Prego Eletrnico n 007/2014 possui 134 (cento e trinta e quatro)
folhas numericamente ordenadas.
Braslia/DF, 21 de agosto de 2014.
HANDERSON CABRAL RIBEIRO

Superintendente de Licitaes e Contratos

Gerncia de Licitaes
SEP/Sul Quadra 713/913, Lote E, Edifcio CNC Trade, 2 andar - CEP 70.390-135 - Braslia DF.
Tel.: (61) 2029-6482 Site: www.valec.gov.br E-mail: gelic@valec.gov.br
134

Edital Pe 007-2014 - Amv

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Deskripsi Asli:

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Edital Pe 007-2014 - Amv

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

VALEC

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

PREGO ELETRNICO N 007/2014

MODALIDADE: PREGO ELETRNICO

PREGO ELETRNICO N 007/2014

TIPO: MENOR PREO POR LOTE

REGIME DE EXECUO: INDIRETO POR PREO UNITRIO

DATA ABERTURA: 05/09/2014

O Edital estar disponvel para consulta e retirada nos sites: www.comprasnet.gov.br

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

PREGO ELETRNICO N 007/2014

A VALEC Engenharia, Construes e Ferrovias S/A, por intermdio de

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

I. Funcional Programtica 26.783.2072.11ZH.0052, Natureza da Despesa

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

nos termos do Decreto n 1.094/1994. A propsito, a IN/SLTI n 02/2010,

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

i) Se a licitante vencedora tratar-se de consrcio, ficar obrigada a promover,

6 CONDIES DE PARTICIPAO DE MICRO E PEQUENAS EMPRESAS:

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

7 DO CADASTRO DAS PROPOSTAS:

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

de fatos e condies que impossibilitem ou dificultem a execuo do objeto

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

8.2.5 Sero excludos pelo Pregoeiro os lances considerados simblicos, irrisrios ou de

8.3 DA FASE DE ACEITAO DA PROPOSTA:

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

por ele recebidas, no exerccio anterior, extrapola o limite de R$ 3.600.000,00 (trs

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

j) facultado ao Pregoeiro a realizao de diligncia destinada a esclarecer ou

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

b) Registro comercial, no caso de empresa individual (art. 28, inciso II da Lei

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

atualizados por ndices oficiais (IGP-DI) quando encerrados h mais de 3

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

12 DA HOMOLOGAO, ADJUDICAO E CONVOCAO DA

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

convocar os licitantes remanescentes, com base no pargrafo 3, do art. 27 do

13 DAS CLUSULAS CONTRATUAIS:

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

fotogrficos, anlise e resultados de todos os ensaios realizados. Responsabilizar-se

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

Pblico Federal CADIN, do Sistema Unificado de Fornecedores - SICAF, do Cadastro

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

previsto na Lei n. 8.666/93, e subsidiariamente a Lei n. 9.784/99. A autoridade

13.5 DA GARANTIA CONTRATUAL: Para o fiel cumprimento das obrigaes

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

acordo pelas partes. A CONTRATADA deve evidenciar os termos e prazo da

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

Contribuies das Microempresas e Empresas de Pequeno Porte SIMPLES, dever

13.8 DO RECEBIMENTO: A CONTRATADA deve comprovar o controle de

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

montagem) de cada AMV entregue; Dever organizar a estocagem de maneira a permitir o

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

mediante parecer escrito devidamente fundamentado, assegurado o contraditrio e

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

e a exata compreenso da sua proposta, durante a realizao da sesso pblica de

Prego Eletrnico n 007/2014 AMV

DEFINIES / INFORMAES ESSENCIAIS

Ferrovias: Ferrovia de Integrao Oeste-Leste, EF-334 FIOL, e Extenso Sul da Ferrovia