26 9 5.3.

2017 Editor
Jt. Ed.
: K. Laltanpuia
: PC. Lianmawia
8014722701
9862725309
: VL Hriatrenga 8974074707
News Ed. : K.Lalsangliana 8258067363
: Zothlamuana 8014225293
: Lalhmangaihzuali 9862571565
Cir.Man. : H.Lalruatdika K.Sec 9774734156
: Lallawmsanga V.Sec 8259852506
: MalsawmsangaT.Sec 8119868481
: Lalruatfela N.Sec 8974981533
: PC.LalhunthariCh.Sec 9612585305
Manager : F.Lalthanmawia 9862506254
YMA chu tanpui ngaite tanpuitu a ni
CHAMPHAI VENGSANG BRANCH Y.M.A CHANCHINBU : KARTIN CHHUAK : CHAWLHNI A PIANGIN
YMA HALL TE THIAH A, SAKTHAT HNA TAN A NI BRANCH NEWS
Vengsang Tahrik ni 5 Vau thla 2017
`NI 28.3.2017 ( Inrinni ) khan Branch hnatlang in YMA hall * Champhai N Bial tu MLA
Parlament Secretary Pu TT
te thiah hnatlang neih a ni a, member hnatlang an tha hle. Zothansanga chuan NO Set 50 min
Vengsang Branch YMA Hall te zawk sak that hna chu tan a ni ta. ni pe a, a chhungah lawmthu kan sawi
2.2.2017 ( Nilaithawhtan) zing Dar 7 :00 khan Pu TT Zothansanga mawlh mawlh a ni.
Parliamentary Secretary Champhai North bialtu chuan YMA Hall te
sakthatna tur lungphum a phum a. He hun hi Pu Lalthantluanga Tochhawng * Inrinni kalta Ni
Vengsang Branch YMA President chuan a kaihruai a, Pu Sangte-an YMA 25.2.2017 khan YMA hall te thiat
a hnatlang neih a ni a,member
Hall te sakthatna tur Lumphum a phum hnuah Pu C. Chalthanga Vengsang hnatlang a thawkchhuak an tha
Branch YMA hruaitu rei tak lo ni tawh chuan Hall te sak tan a nih dan te a hle,Tin, ban khur laih hi section
sawi a,changtlung zawka sak a nih dawn avang leh Vengsang Branch YMA tinten khurkhat theuh a in sem a laih
hruaitu lo ni tawh Pu Sangtean Hall te sak thatna tur Lungphum a phum a ni bawk.Hnathawh tur a la tam
thei hi lawmawm a tih thu kal khawm te hmaah a sawi a ni. dawn a vangin memberte hnatlang
thei turin lo inring lawk turin kan
Pu Sangtea hian Hall te sak bultan na tur atan Rs. 3,00,000/- (Nuaih ingen nghal bawk a ni.
thum) MLA Fund atanga a pek avang hian Vengsang Branch YMA Hruaitute
an lawm hle a ni.Tin , Hemi bakah hian Depertment thenkhat atangin * Nimin khan hall te sakthat
lungremna tur Rs.2,00,000/-(Nuai hnih) Lo ngaihtuah pui a tum bawk a ni. mek ah hnatlang nawlpui neih a ni
Hall te sak thatna tur mai bakah hian Vengsang Branch YMA in kan mamawh a,member hnatlang a
em em mai No. Dawrzawn (Dozen) 50. lai mai kan veng tan min pe tel thawkchhuakte chungah Branch
Committee chuan lawmthu a sawi
bawk a ni a ni.
Kan veng Pa leh kan hruitu hlui ni bawk Vengsang Branch YMA thatna
tur ngaihtuah a sum leh pai tam tak min petu Pu TT Zothansanga leh a * Zirtawpni Chapcharkut
chhungte chungah Vengsang Branch YMA chuan lawmthu an sawi tak meuh khan kan Branch OB te pawh Kim
meuh ani. takin a lawmna ah an kal thei a, an
hlim hle.
* YMA hall te thiahna
bungruate hi tuma lak phal a ni lova,
a lo la leh a tilui kan awm chuan
natak a action lak a ni ang.
* Kan Branch Oxygen con-
centrator Pahnihte hi Pu
lallianluaua leh Pu Lalauchhunga
ten an hmang mek a ni.
* YMA ram ah tumahin
thing lak phal a nilova,thuawih lova
lalui kan awm a kan in man a nih
chuan kan in dim dawn lova,
chuvangin kan inngenna hi veng
mipuiten min ngaihpawimawh sak
turin kan ingen ani.
THLANMUAL
SUB-COMMITTEE

Chairman : Pu Lalrinsanga
Pu TT.Zothansanga lungphum a phum lai V.Chairman : Pu Rohnuna
Secretary : Pu K.Laltanpuia
OB Incharge : Pu R.Lalrindika
Memberte:
1. Pu H.Lalhminghlua
2. Pu MS Dawngliana
3. Pu C.Zohmingliana
4. TV Vanlalnghaka
5. Tv R.Lalrokima
6. Tv Lalrinsiama
7. Tv Zohmangaiha
CHAMPHAI VENGSANG BRANCH YMA CHANCHINBU
 CHAMPHAI VENGSANG BRANCH Y.M.A CHANCHINBU : KARTIN CHHUAK : CHAWLHNI A PIANGIN. P- 2

CHAMPHAI VENGSANG BRANCH. YMA OFFICE BEARERS V E N G S A N G

CHAWNGBAWLA SECTION OB
President : Lalthantluanga Tochhawng 9862919302
Leader : MC Zohmangaiha 9612577198
Vice President : F.Lalthanmawia 9862506254 Asst.Leader : Lalengzauva 8415969057
Secretary : JC Lalrammawia 9862598936 Secretary : Lalramchuana 9774049527
Asst. Secretary : Lallawmkima 8575710867 Asst.Secy : Malsawmtluanga 7085362927
Treasurer : C.Rodinpuia 8014225257 Treasurer : ZD Lalhruaitluangi 8132845521
Fin. Secretary : R.Lalrindika 8974408379 Fin Secy : PC Lalhruaitluanga 9612176807

YMA VRS TLAWMNGAIHNA

EdItORIAl by Vanhminga
Tlawmngaihna hi kan pi leh pute hun atanga kan pianpui ni berin a lang a , a
KAN VENG HI TUN AIA hming pawh hi a mawi in ram hrang hrang tawng pawh hian phochhuak zo tak thumal
NUAM HIAN pakhat hi a awm lo tih em em chu sawisual a hlauhawm. He tlawmngaihna hi Pathian
THALAITEN KAN SIAM zawnchhuah ram kan ni e tih nen pawh hian a inmil na lai riau neiin ka hre ve a,Lungbul
THEI.
Champhai Vengsang thingbul kan biak hma khan tlawmngaihna hi kan thlahtu te zingah khan a lo cheng
hi veng nuam tak a ni a,a tawh a,Sap Pathian thuhril tu te rawn kal khan Pathian a awm thu leh a chhandamna
chhunga chengte pawh hi kan chungchang min hrilh bak kha thuthar vak a awm ka ring lo.Kan nundan leh kan
hlimtlang hle ni in a hriat,Tun chezia kha a mawi sa em em a ni.Ramvah leh indo lam te chu dahtha ila.Bible thu hre
aia nuam hian kan siam thei a ngailo hnamah chuan Mizo te hi Bible a inziak zawm tam ber pawl kan ni maithei.
ni tih Thalaiten i hria ang u. Hun te a lo in her danglama Tlawmngaihna lo dal leh zualtur leh
Tun aia kan veng a lohtheihlohna vanga tlawmngaihna lo khawtlang nun vawng him turin YMA a lo
nuam lehzualna turin enge kan danglam ve zel a ngai ta a, tun ang laiah ding ta heichiah hi a ni tam takin Pathian
tih ang..!! han ngaihtuah teh
ang. chuan zualko kal te kha thil tul lo leh hun rawngbawlna lam nena tehkhin thin chu
India rampum huapa kan veng heh a ni zo ta a, mitthi an awma zualko YMA hi rawngbawlna nena tehkhin chi nilo
thalaite hlawhtlinna lawm tur te in tirh talh chu a tangkai tawh kher lo in rawngbawlna ram zauhna tur zawk ani
hi nei fo ila,State level maithei 2014 ah hian. Kan tlawmngai ta tih hre thelh kan tam ta. Rawngbawltu in ti
intihsiakna lawmman lak lawm lo e, tlawmngaihna thangthar ten ka hmeithai leh chhumchia te biak leh tanpui
turte hi nei deuh reng ta ila,kan tlachham e kan tih talh chuan tlawh dil ngam loh hi a dik tawk lo hle a,
veng chuan mi veng kan awt ngailoh sahuan a ramsa te ang mai kan khawtlang hruaitu in ti rawngbawlna lam
bik dawn a mi,hemi thleng tur ni dawn a sin. Khawhar in riak te kan ngaihsak lek lo chu a tlu sual der a ni.
chuan Thalaite kan tan a va inhmu zo ta lo lek lek a hruaitute lu a hai Khawtlang hi Pathian tello a enkawl chi a
ngai emm tan, hmanah chuan tute pawh riah theih nilo, a kalsual palh chuan a pawi thei hle.
A leilung awmdan turah kan ngaia mahse tunah erawh mitthi Tlawmngaihna hi YMA ta a nilo a Mizo ta
siam danglam emaw building
tha pui pui sak belh emaw hian in awmna atanga hla vaklo te riahna turah a ni.Mi tamtakin yma chu tlawngai tura an
kan veng hi a ti nuam kher lo, kan ngai tan chho mek zel, tlangvel kher ngai hi a fuh lo a. YMAangin tlawmngaihna
Zirlai hlawhtling kan hriat fo an nitur a ni tih dan a awm lo a, kan vaia hi ti vul lo in tlawmngaihna in yma leh
hian kan veng hi a ti nuam riah theih tih kan hriatlem takah chuan kohhran ti vul zawk ang u. Tlawmngaihna
dawn a ni. mitthi in bula hnaia mite harh thar teh ang hlu hi a kristiana YMA ta nilo in mitin ta a
Chuvangin kan veng u. ni zawk .A sei ta hle an ti ang ka kum
VENGSANG Thalaite hian rualpuiten tawk mai teh se..
kan veng ti nuam leh ti mawi MHIP SECTION HRUAITUTE
tur hian kan va pawimawh em, DARMANI SECTION Secy. : Pi Zodinmawii
kan veng leh ram hmelma Leader : P.C.Laltanpuii Asst. Secy. : Pi R.Lalmuanpuii
ruihtheihthil ah in sum ta ila, Asst.Leader : Pi Thanziki Treasurer : Pi Hrangliani
kan veng hi a va mawiin a va Secy. : Melody Lalzamliani PI HMUAKI SEC
nuam dawn tak em... Asst.Secy : Pi Vanlalnghaki Leader : Pi thanthuami
Thalaite u kan veng ti Treasurer : Pi Laldinthangi Asst.Leader : Pi Lalduhawmi
nuam turin tan la ila, Veng Secy. : Pi Lallianmawii
Fin.Secy. : Pi T.Laldinmawi
chhunga chengte tan Asst. Secy. : Pi Laltleipuii
thlamuang taka an awm theih SAIKUTI SEC
Leader : Pi Lalrengi Treasurer : Pi Zodinpuii
nanteTun aia nuam leh zual Fin.secy : Pi Vanchhungi
hian THALAIte hian i siam Asst.Leader : Pi darthangpuii
ang u Secy. : Pi Tlanlawmzuali LIANCHHIARI SEC
KEIMAHNI Asst. Secy. : Pi Lalengzami Leader : Nl. Lalengmawii
Thla a lo thar leh ta a, Treasurer : Pi Lalnuntluangi Asst.Leader : Pi Ramnunsangi
Chanchinbu man khawn leh mek Fin. Secy : Pi K.Lalrinpuii Secy. : Pi Lalchungnungi
a ni a, chhungtinten min ROPUILIANI SEC.
ngaihpawihmawh sak a a man ba Ast.secy : Pi VL.Pari
lo a, khawntute lo pe hram hram Leader : Pi Zakimi Treasurer : Pi Siamruali
turin kan inngen a ni. Asst.Leader : Pi Zaihnuni Fin.secy : Pi VL.Sawmi
 CHAMPHAI VENGSANG BRANCH Y.M.A CHANCHINBU : KARTIN CHHUAK : CHAWLHNI A PIANGIN. P- 3
KHUANGCHERA SECTION OB NEUVA SECTION OB TAITESENA SECTION OB VANAPA SECTION OB
Leader : C.Lalchhuanawma Leader : J.Lalramnghaka Leader : PC.Lianmawia Leader : Lalngaihzuala
9856553974 9862536541 9862725309 8974305911
Asst.Leader : VL Ngaihzuala Asst.Leader : Zoremtluanga Asst.Leader : KLaltanpuia Asst.Leader : Jacob Lawmsangzuala
8974306717 8014782998 8014722701 9856586019
Secretary : Lawmsangzuala Secretary : J.Lalmuanzuala Secretary : K.Lalsangliana Secretary : RE.Lalremruata
8575707524 8014225354 8258067363 8119833344
Asst.Secy. : Lalhmangaiha Asst.Secy. : Lalpianpuia Asst.Secy. : Zothlamuana Asst.Secy : R.Vanlalmuana
9862108971 8730898380 8014225293 9862725549
Treasurer : Lalhlimpuia Treasurer : C.Lalngaihzuali Treasurer : C.Rodinpuii Treasurer : H.Lalsangpuii
8258033092 9856937889 8415062194 8731991027
Fin.Secy : R.Laldawngliana Fin Secy : R.Lalrinmuana Fin Secy :Zonunthara Fin Secy. : B.Lalruatsanga
8014129533 8575440741 9612777525

VC NEWS
Direct Benefit Transfer(DBT)
hmanga hmalak a nih tawh avangin
Horticulture Department hnuaia
hamthatna awm thei ang reng reng
dawng emaw chang ve duh chuan
heng a hnuaia mite hi chiang taka ziaka
report a ngai a. Veng chhunga kut
hnathawka eizawngtu chhungtin ten a
rang thei ang bera heng a hnuaia mite
hi fillup in, Dt 10.03.2017 ral hma
ngeiin bialtu VC hnenah thehluh ngei
tur a ni. A thehlut ve lo te chuan
engmah an dawng ve thei lo anih
pawhin Department in mawh a phur
lovang.
1. Hming
2. Pa hming
3.Khua
4. Aadhaar card
5. Voter ID
6. Bank Account Number
7. Bank Account neihna Branch
8. IFSC Code
9. Contact No.
10 Ram neihna hmun
GOVT.VENGSANG SCHOOL NEWS
Dt 3.3.2017(Zirtawpni) a
VC, NGO leh vengchhung nu leh pa
te kalkhawm chuan Nursery-KG
hawn belh turin thu an titlu a, Class-
I-IV thleng English Medium-a leh thar
tur a ni bawk a. Zirtirtu pawh
experience nei tha tak tak education
lama hotute leh VC leh nu leh pa te
zarah lakbelh a ni dawn.
MUP 2017 HRUAITUTE
President : C.Ronghinglova
Vice President : PC.Liansailova
Secretary : DJ Kapliana
Treasurer : Thandailova
Fin. Secretary : K.Doliana
lATM CARD BO KHAAWLSAM TAKIN SMS
HMANGIN I BLOCK THEI TA
567676 ah hian BLOCK **** ( *
aiah I card number digit hnuhnung pali) sms
i thawn dawn nia.
Source:- DM - ATMSBI
ADMISSION
Govt. Comprehensive School Vengsangah 2017-2018 Session atan Dt
6.3.2017(Thawhtan ni) atangin admission hawn tan a ni a. Admission tihna
hmun turte:
1) Lalthlanthanga, Headmaster i/c
2) J.Malsawma, Teacher Hospital Road
Admission tihna atana thil tulte:
a) Nursery-KG : 1)Birth Certificate
2)Nu leh pa hming
3) Phone number
b) Class I-VIII : 1)Birth Certificate
2) Aadhaar number (a nei tan)
3)Bank account number
4) Progress Report card
5) Phone number
Dt 4.4.2017 (Thawhlehni) ah school luh tan tur a ni a, hemi hnua admission ti
te tan hamthatna chi hrang hrang (uniform, zirlaibu) chan loh theih anih avangin
admission hi tih hma theih nise a lawmawm hle ang.
1) Admission fee hi free a ni
2) Zirlaibu thenkhat free
3) Uniform thenkhat free
4) Hnam lam zir thin an ni.
5) Sport lamah nasa taka tan lak thin an ni.
6) Zirna atana pawimawh field trip neihpui thin an ni.
7) Kutthemthiamna lamah naupangte zirtir thin an ni.
INNEIH SAWMNA
NI 16.3.2017 ( Ningani) chawhnu dar 2:00 hian kan tunu
F.Lalmawizuali leh Lalruatzela S/o C.Remtluanga (Chaltlang South) te
chu Chaltlang South Presbyterian Biak In-a an Inneihna min hriatpui
tur leh min lawmpui turin kan sawm a che u.
Tin, Ni 9.3.2017 ( Nilaithawhtan) ni hian thlahna hun neih tur
a ni a, memberten min telpui turin kan sawm a che u.
H.Pangthanga
&
Kawlchhani
SECtION NEWS
Chawngbawla Section : ODF lawmna ah seat arrangement inhlawh hnatlang neih a ni
a, inhlawhna petu Deputy Commisionner hnenah lawmthu an sawi tak meuh meuh a
,hunremchang hmasa berah Section hnatlang koh tum a ni.
Khuangchera Section : Remchhang hmasa berah hnatlang koh tum a ni a, memberte
lo inring turin kan in hriattir a ni.
Neuva Section : Section hmalakna em em a awm lo.
Taitesena Section : Inrinni a inhlawh hnatlang neih tum chu rokhawlhna a vangin
thulh a ni a,hunremchang dangah neih leh tura, ruahman a ni.
Vanapa Section: Hun remchhang hmasa berah Tiger Five Tournament huaihawt tum
a ni a, a duh tan Sponsored ship a tih theih reng e.Tin an Leader Pu Lalngaizuala chu
hna tul thil ah a zin mek.
CHAMPHAI VENGSANG BRANCH YMA CHANCHINBU
 CHANCHINBU SEMTUTE
YMA THIL TUM TE :
Chawngbawla Sec
: Joel KVL Thlamuana, Lalrinenga.
1. Hunawl hman that Khuangchera Sec
: Hlutei, J.Muanpuii, Tetei, Rinnunga
Neuva Sec
: Hriatpuia, Remsangpuii, Isaac, Lalbawiha, Rindika.
2. Zofate hmasawnna ngaihtuah
Taitesena Sec
: Bawihsena, Laldinthanga, Estheri, V.Sawmdawngi.
3. Kristian nundan tha ngaihsan Vanapa Sec
: Rinnunga, Thanmawia, Tei, Muanawmi, Thafela,
Duhawma, Hriatpuii.
CHAMPHAI VENGSANG BRANCH Y.M.A CHANCHINBU : KARTIN CHHUAK : CHAWLHNI A PIANGIN. P-4
TUNLAI KAN VENG
Vau thla Pathianni hmasa ber kan lo thleng leh ta reng mai. Issue CHAWNGKHUMDAN TLANGHUATLOH
vawithum lai thu leh hla pawimawh chhuah tur kan ngah deuh avangin @ 8014722701
TUNLAI KAN VENG kan thailang thei lova, kan chawlh avanga kan thu * Agri staff Nula Sikuti thar lei
leh hla min hlutsaktute in khua a har tih kan hriatin pawi kan ti hle a ni. pui chu a nawm dan a dang hle mai
Hmun awl a awm phawt chuan TUNLAI KAN VENG hian vengchhung a zantin kan len ngam phah mai a lawm
hrut kual zel dawn a ni. Thara T.Sec
Thlasik khawvawt zual in reh lam a pan mek zel a, chhunah phei * Amos-a pa Aizawlah khan zu
chuan khua a lum ve ta viau mai. Khua a ro in kangmei chhuak thei palh hawi hu hu lo la o, i nupui fanauten
lakah chhungtinte kan fimkhur lehzual a ngai hle in a lang. kan ngaihtuah teh mai che a nia.
PMAY hnuaia insak tanpuina kalpui turah kan veng atang pawhin Pi Muantei T.Sec
dawng thei tur mi eng emaw zat kan awm ve dawn ni te pawhin a lang a, a * Hmana ka di te kha tunah a
lawmawm viau rualin in sa thei kan lo awm anih pawhin vantlang kawng lo haw a, kan tuaithar leh tawh mai
leh hmun nek lo leh zahthiam taka kan sak a pawimawh dawn a ange tangdang belh a har emai
ni.Engpawhnise Vengsangah in eng emawzat a ding thar dawn, hmasawnna Ruatsanga V.Sec
chikhat chu a ni chiang mai. * Tunlai chu Agri quater lam
Thangkhat lian aia tam fe Vengsang Branch YMA in kan lo hman hian ka lung min len tlat mai.
tawh Hall te /choka chu ni 25.2.2017(Inrinni)khan sak that tura thiah a ni Sawmsanga T.Sec
ta, a lunglenthlakin hruaitu hluite tan chuan khua ti har tu pakhat chu a ni * SP Han nih meuh chuan ka lal
ve ngei ang. Amaherawhchu he hmunah ngei hian changkang zawk leh tha fia fia hle mai, kan motor pawh ka
zawka dinthar a nih leh dawn avangin khawharthlak viau dawn mah se a dah hmak mai a lawm le.
nghahhlelhawm hle bawk a ni.Hall te sak that hi kumin Branch project a Nghaktea Leader N.Sec
nih angin member ten kan hruaitute ruahmanna leh hmalakna te kan thlawp * Senior lutuk hi chuan a khat
that a tul hle dawn a, section hrang hrangte pawhin Branch tha tichak turin tawk a facial tih hi a ngai tawh tlat.In
kan hmalakna te pawh Hall te lam hawia kan kaltir a ngai deuh dawn niin a la young thar leh dawn teh ang
lang. hmiang.
Kan veng Football player te pawh Hawla & Rii Football Tourna- Marini (Canteen Hosp)
ment atana inbuatsaihna ngawrh takin an kal pui mek a, zing leh tlaiah rim * Biakin a lam tha peih der si
takin an practice mek a, veng mipuiten a theih ang anga kan tawiawm an lo Chapchar kut ah i zu lam daw daw
mamawh dawn a ni.
a i ke i bilh phah leh si hi .
Khawvel changkang zelah faina hi chhungtin ten kan ngaih
pawimawh a tul hle a, hemi kawnga hmasawn zel turin chhungtinten Pi Mapuii V.Sec
mawhphurhna kan nei. karthar hlimawm tak hmang turin duhsakna kan * Tahan kal tumin Reiek tlang
hlan a che u. a kan han lawn tak chiam chu zahthlak
CHHIAT TAWH CHUNGA LAWMTHU SAWINA ve le
Ni 16.2.2017 (Ninga) a kan fanu Ruthi Lalhruaitluangi (1 years) in min Hlutei Ch.sec
boralsan chungchangah keini chhungkua hian lawmthusawi nasa takin kan ba a
Chhiat kan tawh ni atangin Veng nu leh pa , kohhran leh YMA member INFIAMNA
ten kan tlinlohna leh kan ehahnemngaihlohna te haiderin min rawn tuam mawi a.
Sunday Fixture
Abik takin Branch YMA te hmundanga tihtur eul tak inthawh mek lai ani tih hriat EPL
miah lo a hneh taka kan lusunna min rawn tawrpuina leh in inpekna ah lawmthu Tottenham vs Everton 7:00Pm
kan sawi mawlh2 a ni Sunderland Vs Man city 9:30 Pm
Heng bakah hian lawmthu sawina tur tamtak kan nei a kan sawi seng lo 6.3.2017
West Ham Utd vs Chealsea 1:30 Am
a ni ber e. Chanchinbu kaltlanga kan lawmna hi inzavai chunga lawmthu kan La liga
sawina ah min lo pawmsak mai turin kan ngen nghal bawk che u Sporting gijon vs Deportivo 4:30 Pm
Kan chunga inthatna, in inpekna leh in insenso zawng2 te Lalpan alet Atletico vs Valencia 8:45 Pm
tam takin malsawmna in vur che u rawh se Las Palmas Vs Osasuna 11:00 Pm
Athletico Bilbao vs Malaga 1:15Am
In khawngaihna dawngtu I-League(Ten-2)
Lalpanmawia te chhungkua Minerva Punjab vs Bengaluru 4:35 Pm
PHE Veng; Vengsang Chennai City vs DSK Shivajinas 7:05 Pm
Published by Champhai Vengsang Branch YMA, Chanchinbu Editorial Board
Printed at the CK Press, Champhai Vengthlang,