7472
id
.
.go
ps
.b
ta
ko
au
ub
ba
://
tp
ht
ISSN: 2528-4681
No. Publikasi/Publication Number: 74720.1601
Katalog/Catalog: 1102001.7472
id
Naskah/Manuscript:
o.
Badan Pusat Statistik Kota Baubau
.g
BPS-Statistics of Baubau Municipality
ps
Gambar Kover oleh/Cover Designed by:
b
a.
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
uba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
uba
ba
://
tp
ht
id
data khususnya para perencana, namun diharapkan dapat membantu
o.
melengkapi penyusunan rencana pembangunan di Kota Baubau
.g
ps
Publikasi ini dapat terwujud berkat kerja sama dan bantuan dari
b
berbagai pihak baik instansi pemerintah maupun swasta. Kepada
a.
id
the planners yet, but hopely it can help to equip compilationof development
o.
planning in this new municipality.
.g
This comprehensive publication has been made possible with the
ps
assistance and contribution from several governmental institutions and private
b
a.
organizations. To all parties who have been involved in the preparation of this
ot
Chief Statistician of
ht
Baubau Municipality
Halaman
Pages
Peta Wilayah Kota Baubau .................... iii
Map of Baubau Municipality.................... iii
Kepala BPS Kota Baubau..................... v
Kata Pengantar................... vii
id
Preferance................... viii
o.
Daftar Isi/Contents..................... ix
.g
Daftar Tabel / List Of Table.................... xi
b ps
Daftar Gambar / List Of Figures .......................... xix
Penjelasan Umum/ Explanatory Notes....................... xx
a.
2. Pemerintahan.................. 18
://
Government................ 18
tp
id
5.5 Perikanan / Fishery .................. 132
o.
6. Industri dan Energi / Industry and Energy.................. 150
.g
6.1 Industri / Industry ................. 153
b ps
6.2 Energi / Energy................. 154
a.
id
1.2 Iklim /Climate
o.
1.2.1 Rata-rata Suhu dan Kelembaban Udara Menurut Bulan di Kota Baubau, 12
2015/ Average Temperature and Humidity by Month in Baubau
.g
Municipality, 2015
1.2.2
ps
Rata-Rata Tekanan Udara dan Kecepatan Angin Menurut Bulan di Kota
b
13
Baubau, 2015/ Average Atmospheric Pressure and Wind VeloMunicipality
a.
1.2.3 Jumlah Curah Hujan dan Hari Hujan Menurut Bulan di Kota Baubau, 2015/ 14
uk
2 PEMERINTAHAN / GOVERNMENT
u
REPRESENTATIVE .........................................................................................
ht
id
in Baubau Municipality, 2015
o.
3.1.2 Jumlah Penduduk dan Rasio Jenis Kelamin Menurut Kecamatan di Kota 53
.g
Baubau, 2015/ Population and Sex Ratio by Subdistrict in Baubau
3.1.3
Municipality, 2015.. ps
Distribusi dan Kepadatan Penduduk Menurut Kecamatan di Kota Baubau,
b
54
2015, Population/Distribution and Density by Subdistrict in Baubau
a.
Municipality, 2015
ot
3.1.5 Jumlah Penduduk Menurut Kelompok Umur dan Jenis Kelamin di Kota 56
ba
2015
tp
id
Aged 15 Years and Over by Type of Activity During The Previous Week and
o.
Sex in Baubau Municipality, 2015..
3.2.2 Jumlah Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas yang Bekerja Selama 66
.g
Seminggu yang Lalu Menurut Lapangan Pekerjaan Utama dan Jenis Kelamin
ps
di Kota Baubau, 2015/ Population Aged 15 Years and Over Who Worked
During the Previous Week by Main Industry and Sex in Baubau Municipality,
b
2015.
a.
3.2.3 Jumlah Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas yang Bekerja Selama Seminggu 67
ot
yang Lalu Menurut Status Pekerjaan Utama dan Jenis Kelamin di Kota
uk
Baubau 2015/ Population Aged 15 Years and Over Who Worked During the
Previous Week by Main Employment Status and Sex in Baubau Municipality,
ba
2015..
3.2.4 Jumlah Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Menurut Pendidikan Tertinggi 68
u
yang Ditamatkan dan Jenis Kegiatan Selama Seminggu yang Lalu di Kota
ba
Municipality, 2015.
tp
4 SOSIAL / SOCIAL
ht
id
Teachers, and School-Teacher Ratio of Madrasah Tsanawiyah (MTs) by
Subdistrict in Baubau Municipality, 2012/2013 2015/2016 ...........................
o.
4.1.9 Jumlah Sekolah, Murid, Guru, dan Rasio Murid-Guru SMA/SMK Menurut 97
.g
Kecamatan di Kota Baubau, 2015/ Number of Schools, Pupils, Teachers, and
School-Teacher Ratio of Senior High School by Subdistrict in Baubau ps
Municipality, 2015............................................................................................
b
4.1.10 Jumlah Sekolah, Murid, Guru, dan Rasio Murid-Guru Madrasah Aliyah (MA) 98
a.
Municipality , 2015.............................................................................................
4.2.3 Jumlah Tenaga Non Kesehatan Menurut Puskesmas di Kota Baubau, 2015/ 102
://
Total Non Health Personnel According Public Health Center in the Baubau
tp
Municipality , 2015.............................................................................................
4.2.4 Jumlah Dokter Spesialis, Dokter Umum, dan Dokter Gigi Menurut Sarana 104
ht
id
Baubau, 2015/ Number of Reported Criminal Cases by Criminal Type and Sex
o.
in Baubau Municipality, 2015 ...........................................................................
4.4.2 Banyaknya Kecelakaan dan Korban Lalu Lintas di Kota Baubau, 2011-2015/ 114
.g
Number of Victims of Traffic Accidents in Baubau Municipality, 2011 -2015...
4.5 Kemiskinan/Poverty
b ps
4.5.1 Jumlah Keluarga Menurut Kecamatan dan Klasifikasi Keluarga di Kota 115
a.
4.5.2 Garis Kemiskinan dan Penduduk Miskin di Kota Baubau, 20102015/ Poverty 116
uk
5.1.2 Luas Panen Padi Sawah dan Padi Ladang Menurut Kecamatan di Kota 136
://
5.1.3 Luas Panen Jagung, Kedelai, Kacang Tanah, Kacang Hijau, Ubi Kayu, Ubi Jalar 137
ht
id
Baubau Municipality, 2015................................................................................
o.
5.5 Perikanan/Fishery
5.5.1 Produksi Perikanan Tangkap Menurut Kecamatan dan Subsektor (ton) di 146
.g
Kota Baubau 2013 2014 .................................................................................
6
6.1
PERDAGANGAN DAN ENERGY / TRADE AND ENERGY
Industri/Industry
b ps
6.1.1 Jumlah Perusahaan Menurut Kode Industri di Kota Baubau, 2015/ Number of 156
a.
6.1.2 Jumlah Perusahaan, Tenaga Kerja dan Investasi Industri Logam dan Mesin 157
uk
District, 2015.....................................................................................................
6.1.3 Banyaknya Perusahaan Industri Aneka, Tenaga Kerja, dan Investasi menurut 158
u
id
9 TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI / TRANSPORTATION AND COMMUNICATION
o.
9.1 Transportasi/transportation
.g
9.1.1 Panjang Jalan menurut Pemerintah yang Berwenang di Kota Baubau( Km) 196
2012 -2015/ Length of Road by Type of Surface in The Baubau Municipality
ps
(km), 2012 2015..............................................................................................
b
9.1.2 Panjang Jalan menurut Pemerintah yang Berwenang di Kota Baubau( Km) 197
a.
9.1.3 Panjang Jalan menurut Kondisi Jalan di Kota Baubau, 2012 -2015/ Length of 198
uk
10.1.1 Realisasi Pendapatan Pemerintah Kota Baubau Menurut Jenis Pendapatan 210
(jutaan rupiah), 20142015/ Actual Revenues of Government of Baubau
Municipality by Source of Revenues (millions rupiahs), 20142015..................
10.1.2 Realisasi Belanja Pemerintah Kota Baubau Menurut Jenis Belanja (ribu 211
rupiah), 20142015/ Actual Expenditures of Government of Baubau
Municipality by Kind of Expenditures (millions rupiahs), 20142015 ................
10.1.3 Realisasi Penerimaan PBB menurut Kecamatan di Kota Baubau (000 Rp)/ 212
2012 2015/ Realization of Tax Receipts by Sub District on the Baubau
Municipality (thaousand rupiahs), 2012-2015...................................................
10.2 Inflas / Inflation
10.2.1 Indeks Harga Konsumen Kota Baubau, 2014 - 2015/ Baubau Consumer Price 213
Index , 2014 2015
id
12.2 Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Konstan 2010 Menurut 238
o.
Lapangan Usaha di Kota Baubau (miliar rupiah), 20122015/ Gross Regional
.g
Domestic Product at 2010 Constant Market Prices by Industry in Baubau
Municipality (billion rupiahs), 20122015 ..
ps
12.3 Laju Pertumbuhan Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga 241
b
Konstan 2010 Menurut Lapangan Usaha di Kota Baubau, 2011 2015 (000
a.
REGENCY/MUNICIPALITY COMPARISON
13.1 Jumlah Penduduk Menurut Kabupaten/Kota di Provinsi Sulawesi Tenggara, 250
ba
13.2 Laju Pertumbuhan Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga 251
Konstan 2010 Menurut Kabupaten/Kota di Provinsi Sulawesi Tenggara
://
Halaman
/pages
1 Luas Wilayah Menurut Kecamatan di Kota Baubau (km 2), 2015/ Total Area by 8
Subdistrict in Baubau Multicipality (square.km), 2015................
2 Jumlah Kelurahan Berdasarkan Kecamatan, 2015 /Number of Village by the
Subdistrict, 2015........................................................ 23
id
Sex in Baubau Municipality, 2015..
o.
4 Jumlah Penduduk Menurut Kecamatan dan Jenis Kelamin, di Kota Baubau, 2015 50
.g
/ Number of Population by Subdistrict and Sex in Baubau Municipality, 2015
5 ps
Jumlah Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Menurut Lapangan Pekerjaan
Utama di Kota Baubau, 2015/ Population Aged 15 Years and Over Who Worked
b 51
6 Jumlah Sekolah, Guru dan Murid di Kota Baubau, 2015/ Number of School, 88
ot
171
Trading Facilities by Type of Facility in Baubau Municipality 20142015.............
ht
10 Jumlah Tamu Hotel Menurut Jenis Wisatawan di Kota Baubau, 20112015/ 181
Number of Guests in Hotel by Type visitors in Baubau Municipality, 20112015...
11 Banyaknya Kendaraan Bermotor menurut Jenis Kendaraan, 2011 -2014 / The 195
Number of Motor Vehicles Registered by Type of Vehicle 2012 -2014
12 Indeks Harga Konsumen Kota Baubau, 2015/ Baubau Consumer Price Index , 209
2015
13 Laju Pertumbuhan PDRB Kota Baubau, 2011 -2015/ Growth Rate of Gross 234
Regional Domestic Product of Baubau, 2011 2015.
249
14 Laju Pertumbuhan PDRB Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Tenggara, 2015/
Growth Rate of Gross Domestic Regional Product by Regency/Municipality in
Sulawesi Tenggara Province of Baubau, 2015.
1. TANDA-TANDA/SYMBOLS
Data tidak tersedia/Data not available : ...
Tidak ada atau nol /Null or zero :
Data dapat diabaikan/Data negligible : 0
Tanda desimal/Decimal point : ,
id
Data tidak dapat ditampilkan/Not applicable : NA
o.
e
Angka perkiraan/Estimated figures :
.g
x
Angka sementara/Preliminary figures ps :
xx
Angka sangat sementara/Very preliminary figures :
b
a.
r
Angka diperbaiki/Revised figures :
ot
uk
2. SATUAN/UNITS
ba
kuintal/quintal :100 kg
ht
Satuan lain: buah, dus, butir, helai/lembar, kaleng, batang, pulsa, ton, kilometer , jam,
menit, persen (%).
Other units: unit, pack, pieces, sheet, tin, pulse, ton-kilometres(ton-km), hour, minute,
percent (%).
Perbedaan angka di belakang koma disebabkan oleh pembulatan angka.
The difference in decimal numbers is caused by rounding.
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
Kota Baubau memiliki batas- position, Baubau has
o.
batas sebagai berikut : Utara boundaries as follows: North
.g
berbatasan dengan Kab. Buton, Buton Regency, South South
Selatan berbatasan dengan Kab.
bps
Buton Regency, East Buton
Buton Selatan, Timur Regency anda West Buton
a.
ot
id
Indah.
o.
Kecamatan Kokalukuna Kokalukuna Subdistrict consists
.g
terdiri dari 6 kelurahan antara ps of 6 villages namely: Liwuto,
lain : Liwuto, Waruruma, Waruruma, Sukanayo,
b
a.
id
yang terkumpul dalam tempat a level, do not yawn , not
o.
yang datar, tidak menguap, pervasive , and not flowing .
.g
tidak meresap, dan tidak Rainfall of 1 ( one ) millimeter
mengalir. Curah hujan 1
bps
means in an area of one square
a.
liter.
://
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
id
sampai 2016 menjadi 8 (delapan) Subdistricts.
o.
kecamatan.
.g
Luas wilayah Kota Baubau Baubau Municipality area is
mengalami perubahan menjadi
ps
transformed into 293.18 km 2 . One
b
293,18 km2. Salah satu faktor of the factors causing the increase
a.
2 2
1. Betoambari 31,40 km , 2. Murhum 6,09 km
://
Di antara gunung dan bukitbukit and hills stretching plains which are
terbentang dataran yang potential areas to develop the
merupakan daerah potensial untuk agricultural sector.
mengembangkan sektor pertanian.
Kota Baubau memiliki sebuah Baubau Municipality has a
sungai yang besar yaitu sungai large riveris the river Baubau. The
Baubau. Sungai tersebut melewati river passes through the Subdistrict
Kecamatan Wolio, Kecamatan Wolio, Subdistrict Murhum and
Murhum dan Kecamatan Batupoaro. Subdistrict Batupoaro. The river
Sungai tersebut pada umumnya generally has the potential to be
memiliki potensi yang dapat used as a source of electric power,
id
dijadikan sebagai sumber tenaga agriculture, fisheries, industry needs,
o.
listrik, pertanian, perikanan, household goods and tourism.
.g
kebutuhan industri, kebutuhan
rumah tangga dan pariwisata.
ps
b
a.
ot
0
berkisar antara 21,30 C sampai 2015 ranges between 21,30 0C until
://
id
o.
During 2015 the highest rainfall
Selama tahun 2015 hari hujan
.g
occurs in April , namely for 22 days
terbanyak terjadi pada bulan April
yaitu selama 22 hari dengan curah
ps
with rainfall of 336,00 mm . The
b
highest rainfall occurs in February is
hujan 336,00 mm. Curah hujan
a.
days old .
yaitu 350,00 mm dengan lama hujan
uk
sebanyak 20 hari.
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
1.1 GEOGRAFI/GEOGRAPHY
id
o.
Betoambari 31,40 10,71
.g
Murhum 6,09
b ps 2,08
a.
id
1. Betoambari Katobengke 30
o.
.g
2. Murhum Lamangga b ps 28
a.
3. Batupoaro Wameo 14
ot
uk
4. Wolio Wangkanapi 28
ba
5. Kokalukuna Waruruma 46
u
ba
Kaisabu Baru
://
6. Sorawolio 318
tp
ht
7. Bungi Liabuku 34
8. Lea-lea Kantalai 58
id
1 Betoambari Katobengke
1,5
o.
.g
2 Murhum Lamangga b ps 4,5
3 Batupoaro Wameo
6,2
a.
ot
4 Wolio Wangkanapi
6,4
uk
ba
5 Kokalukuna Waruruma
13,3
u
ba
7 Bungi Liabuku
tp
19,0
ht
8 Lea-Lea Kantalai
23,6
1.2 IKLIM/CLIMATE
id
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
Januari/January 32,50 24,60 28,30 81,00
.g
Februari/February 31,80 23,30 ps27,50 83,00
b
Maret/March 32,30 23,90 27,60 83,00
a.
Tekanan Udara
Kecepatan Angin/Wind
Bulan/Month Atmospheric
Velocity (knot)
Pressure (mb)
(1) (2) (3)
id
o.
Januari/January 1012,7 3,00
.g
Februari/February 1013,6
b ps 2,90
Tabel 1.2.3 Jumlah Curah Hujan dan Hari Hujan Menurut Bulan di
Table Kota Baubau, 2015
Curah Hujan
Hari Hujan
Bulan/Month Precipitation
Rainy Days
(mm3)
id
(1) (2) (3)
o.
Januari/January 194,90 16
.g
Februari/February 350,00
b ps 20
a.
Maret/March 180,60 21
ot
April/April 336,00 22
uk
Mei/May 149,80 11
u ba
Juni/June 47,10 13
ba
Juli/July 4,90 8
://
tp
Agustus/August 0,00 0
ht
September/September 0,00 0
Oktober/October 0,00 0
November/November 26,60 5
Desember/December 178,80 18
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
2 PEMERINTAHAN
GOVERNMENT
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
uba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
mengurus urusan of their own government.
o.
pemerintahannya sendiri.
.g
2. Lembaga-lembaga yang ada
ps
2. The institutions that exist in the
b
dalam pemerintahan regency/municipality include :
a.
ot
attorney.
://
tp
5. Salah satu fungsi KUA adalah 5. One of the function KUA is doing
melakukan pencatatan recording weddings. Recording
pernikahan. Pencatatan the marriage is marital
pernikahan adalah pendataan administrative data collection is
id
administrasi perkawinan yang handled by the registrar of
o.
ditangani oleh petugas pencatat marriage (PPN) with the aim of
.g
perkawinan (PPN) dengan creating legal.
tujuan untuk menciptakan
ps
b
ketertiban hukum.
a.
ot
ULASAN DESCRIPTION
id
43 kelurahan. villages.
o.
.g
2.2 DEWAN PERWAKILAN RAKYAT 2.2 HOUSE OF REPRESENTATIVES
bps
Jumlah wakil rakyat yang duduk Baubau House of
a.
id
Bila dilihat dari tingkat pendidikan viewed from the level of education
o.
yang ditamatkan pegawai negeri attained civil servants consists of 16
.g
sipil tersebut terdiri dari 16 orang primary school graduates, 44 people
ps
lulusan SD, 44 orang lulusan SMP, graduated from junior high school,
b
a.
1.163 orang lulusan SMA, 347 orang 1.163 people graduated from senior
ot
lulusan D-I dan D-II, 445 orang high school, 347 people graduated
uk
lulusan D-III dan 2.980 lulusan D-IV, from D-I and D-II, 445 people
S1, S2 dan S3. graduated from D-III and a 2980
ba
bahwa ditahun 2015 tercatat 998 that 2015 recorded 998 marriage
ht
surat nikah yang sudah dikeluarkan certificate that have been issued in
di Kota Baubau. Surat nikah the Baubau Municipality. Marriage
terbanyak dikeluarkan di kecamatan certificate issued in the district
Wolio dan yang paling sedikit di Wolio most and the least in the
kecamatan Bungi. district Bungi.
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
b ps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
b ps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
Kecamatan
Kelurahan/Village
Subdistrict
(1) (2)
1 Betoambari 5
id
2 Murhum 5
o.
.g
3 Batupoaro 6
b ps
4 Wolio 7
a.
ot
5 Kokalukuna 6
uk
6 Sorawolio 4
ba
7 Bungi 5
u
ba
8 Lea-lea 5
://
tp
Kota Baubau 43
ht
Jenis Kelamin/Sex
id
o.
Partai Politik
.g
Political Parties Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male
b ps
Female Total
a.
Partai Amanat
uk
1. 4 2 6
Nasional
ba
Partai Demokrasi
3. 6 1 7
://
Indonesia Perjuangan
tp
ht
4. Partai Hanura 4 0 4
Partai Nasdem
5. 3 1 4
Kebangkitan Bangsa
Kota Baubau 20 5 25
Sumber : DPRD Kota Baubau
Source : Regional House of Representatives (DPRD) in Baubau Municipality
Keputusan/
2011 2012 2013 2014 2015
Decision
id
15 35 13 4 14
Regulation
o.
.g
2 Keputusan DPRD/ Regional
20 ps 17 22 22 26
House of Representatives
b
a.
3 Keputusan Pimpinan/
- - 1 - 2
ot
Chairman Decision
uk
- - - - -
Government Regulation
u
ba
5 Rapat rapat/meeting - - - - -
://
tp
6 Keputusan Panitia
Musyawarah/ Comite 19 2 24 16 24
ht
Decision
7 Lainnya/ Others - - - - -
Jumlah/ Total 54 54 48 42 66
Sumber : DPRD Kota Baubau
Source : Regional House of Representatives in Baubau Municipality
Golongan
Dinas/Instansi Pemerintahan
Institution/Office Jumlah/ Total
I II III IV
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
id
SETDA 1 84 128 50 263
o.
.g
DPRD - 7 17 4 28
BADAN KOMINFO -
b
4
ps
15 5 24
a.
BKDD 1 17 15 5 38
ot
BADAN KB DAN PP - 41 26 6 73
uk
ba
BPM - 2 20 7 29
u
BAPEDALDA - 2 19 4 25
ba
BADAN KESBANG - 3 22 5 30
://
tp
BAPPEDA - 4 22 6 32
ht
INSPEKTORAT - 4 16 6 26
BADAN PELAYANAN
- 10 18 5 33
PERIZINAN
BADAN PENANGGULANGAN
- 2 12 10 24
BENCANA
Golongan
Dinas/Instansi Pemerintahan
Jumlah/ Total
Institution/Office
I II III IV
id
PERIKANAN
o.
DINAS PARIWISATA - 7 15 4 26
.g
DINAS KEBERSIHAN 11 37 18 4 70
DINAS PERTANIAN DAN
-
ps
17
b
66 10 93
KEHUTANAN
a.
DINAS PENDAPATAN - 27 29 5 61
ot
- 5 29 4 38
UKM
ba
DINAS PU - 34 21 4 59
u
DINAS PERHUBUNGAN - 32 25 4 61
ba
DINAS PENCAPIL - 3 17 8 28
://
DINAS SOSIAL - 6 19 9 34
tp
DINAS KESEHATAN - 8 53 5 66
ht
Golongan
Dinas/Instansi Pemerintahan Jumlah/
Institution/Office Total
I II III IV
SKB - - 4 1 5
id
KECAMATAN BETOAMBARI 1 7 46 2 56
o.
KECAMATAN MURHUM - 13 42 1 56
.g
KECAMATAN BATUPOARO -
b
10 ps 41 1 52
a.
KECAMATAN WOLIO - 18 51 2 71
ot
KECAMATAN KOKALUKUNA - 14 35 1 50
uk
KECAMATAN SORAWOLIO - 15 22 1 38
u ba
KECAMATAN BUNGI - 21 25 3 49
ba
KECAMATAN LEA-LEA - 23 24 1 48
://
tp
PENJAGA SD
KPU - 2 5 - 7
Jenis Kelamin/Sex
Pendidikan Terakhir
Educational Attainment Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
Sampai dengan SD
5 11 16
Up to Primary School
id
o.
SLTP/Sederajat
.g
10 34 44
General/Vocational
Junior High School
b ps
a.
SMA/Sederajat
472 691 1 163
ot
General/Vocational
uk
Diploma I,II
ba
://
Diploma III/Sarjana
118 327 445
tp
Muda Diploma
ht
III/Bachelor
Tingkat
1 489 1 491 2 980
Sarjana/Doktor/Ph.d
University Graduates
Jumlah/Total 2 208 2 787 4 995
Sumber/ Source : Badan Kepegawaian dan Diklat Kota Baubau
2.4 LAINNYA/OTHERS
Kecamatan
2011 2012 2013 2014 2015
Subdistrict
id
1 Betoambari 151 199 160 144 110
o.
.g
2 Murhum 158 147 158 136 152
b ps
3 Batupoaro 236 260 210 187 179
a.
ot
6 Sorawolio 69 97 73 77 91
ba
://
7 Bungi 34 47 35 45 35
tp
ht
8 Lea-lea 57 57 69 56 48
Kecamatan
2011 2012 2013 2014 2015
Subdistrict
id
2 Murhum 2 030 1 643 592 552 586
o.
.g
3 Batupoaro 0 0 856 764 932
b ps
4 Wolio 374 1 284 1 187 1 030 1 187
a.
ot
id
Right
o.
.g
Hak GunaBangunan 1 4 2 2 2
Building Rights
b ps
a.
ot
Cultivation Rights
u ba
Hak Pakai 4 15 15 10 23
ba
Use Rights
://
tp
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
3 KEPENDUDUKAN DAN
KETENAGAKERJAAN
id
o.
.g
POPULATION AND
ps
EMPLOYMENT
b
a.
ot
uk
ba
u
ba
://
tp
ht
POPULATION AND LABOUR
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
yaitu tahun 1961, 1971, 1980, 1980, 1990, 2000, and 2010.
o.
1990, 2000, dan 2010. The population census
.g
Di dalam sensus penduduk, enumerates all residents who
pencacahan dilakukan terhadap
b ps
domicile in the entire territory
seluruh penduduk yang of Indonesia including foreign
a.
ot
id
penghuni perahu/rumah apung, displaced persons. Those who
o.
masyarakat terpencil/terasing, had permanent residence and
.g
dan pengungsi. Bagi mereka had been travelling away from
yang mempunyai tempat tinggal
ps
their home for six months or
b
a.
id
o.
3. Laju pertumbuhan penduduk 3. The growth rate of population
.g
adalah angka yang menunjukkan is the number that show
persentase pertambahan
b ps
percentage of population
a.
tertentu. period.
uk
ba
id
contoh: penduduk menurut characteristics, example:
o.
kelompok umur, penduduk population by age group,
.g
menurut jenis kelamin population by sex
b ps
a.
id
tahun ke atas.
o.
.g
12. Angkatan kerja adalah 12. Labor force or economically
penduduk usia kerja (15 tahun
bps
active are persons of 15 years
and over, who in the previous
a.
usaha/kegiatan ekonomi).
14. Jumlah jam kerja seluruhnya 14. Total working hours is the total
adalah jumlah jam kerja yang hours spent by an employee to
digunakan untuk bekerja (tidak perform all jobs (excluding the
termasuk jam kerja istirahat time used for other activities
resmi dan jam kerja yang which are not classified as
digunakan untuk hal-hal di luar work).
pekerjaan).
id
15. Lapangan usaha adalah bidang 15. Industry is field of a persons
o.
kegiatan dari pekerjaan/tempat activity or establishment. The
.g
bekerja di mana seseorang classification of industries
bekerja. Klasifikasi lapangan
ps
b
follows the Indonesia Standard
a.
dalam 1 digit.
u ba
id
o.
menggunakan buruh/pekerja temporary worker/unpaid
.g
tak dibayar dan atau worker.
buruh/pekerja tidak tetap.
bps
a.
ot
yang dibayar.
tp
permanent worker.
ht
20. Buruh/karyawan/pegawai
20. Employee is a person who work
adalah seseorang yang bekerja
permanently for other people
pada orang lain atau
or institution/office/ company
instansi/kantor/perusahaan
and gains some money/cash or
secara tetap dengan menerima
goods as wage/salary. Labor
upah/gaji baik berupa uang
who have no permanent
maupun barang. Buruh yang
employer is not categorized as
tidak mempunyai majikan tetap,
id
o.
21. Pekerja bebas adalah seseorang 21. Casual employee is a person
.g
yang bekerja pada orang who does not work
lain/majikan/institusi yang tidak
ps
b
permanently for other
a.
22. Pekerja tak dibayar adalah 22. Unpaid worker is a person who
seseorang yang bekerja intended to work without pa,y
membantu usaha untuk either with money or good, in
memperoleh an establishment run by other
penghasilan/keuntungan yang members of the family, relative
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
id
dan 78.482 jiwa penduduk female population 78.482
o.
perempuan. Dibandingkan dengan inhabitants . Compared with the
.g
proyeksi penduduk tahun 2014 population projection in 2014 the
jumlah penduduk kota Baubau
bps
population of the town Baubau
tahun 2015 mengalami 2015 grew by 2,24 percent
a.
laki atau rasio jenis kelamin tahun 2015 of 97 percent , which means
ba
2015 sebesar 97 persen yang every 100 female residents there are
://
laki.
id
pada tahun 2015 sebanyak 33.085
the change area .
o.
atau meningkat 2,22 persen dari
.g
tahun 2014. Hal tersebut
dikarenakan perubahan luas
.
bps
wilayah.
a.
ot
3.2 EMPLOYMENT
uk
3.2 KETENAGAKERJAAN
u ba
orang, dengan jumlah yang bekerja the amount of work for 65.292
tp
Bila dilihat dari lapangan usaha When viewed from the field of
dan jenis kelamin (Tabel 3.2.4) business and gender ( Table 3.2.4 ) it
dapat diketahui bahwa jumlah can be seen that the numbers of
pekerja terbanyak terdapat pada employees are in the community,
sektor jasa kemasyarakatan, sosial social and peronal/services is 8.939
dan perorangan yaitu 8.939 orang male and 8.217 female .
laki-laki dan 8.217 orang
perempuan.
Dari 65.292 orang yang bekerja Of the 65.292 people who work
dapat diketahui bahwa sebagian can be seen that most of the labor
id
besar tenaga kerja yaitu 27.271 force of 27.271 people as regular
o.
orang berstatus sebagai employers.
.g
buruh/pegawai atau karyawan. bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
b ps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
3.1 KEPENDUDUKAN/POPULATION
Laju
Pertumbuhan
Jumlah Penduduk Penduduk per
Kecamatan Population Tahun Annual
Subdistrict Population
id
Growth Rate (%)
o.
2010- 2014-
2010 2014 2015
.g
2015 2015
(1) (2) (3)
b ps
(4) (5) (6)
a.
id
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
1 Betoambari 9 091 9 342 18 433 0,97
.g
2 Murhum 10 613
ps
11 180
b
21 793 0,95
a.
id
o.
1 Betoambari 11,90 587
.g
2 Murhum 14,07
b ps 3 578
a.
6 Sorawolio 5,18 72
tp
ht
Rata rata
Jumlah Jumlah Anggota
Penduduk Rumah Rumah
Tahun
(orang) Tangga Tangga
Year
Number of Number of Average
id
o.
population Households Household
.g
Member
(1) (2)
b ps (3) (4)
a.
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur
Age Group Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
04 8 793 8 516 17 309
id
o.
59 8 730 8 242 16 972
.g
1014 7 840 7 279 15 119
ps
1519 8 435 8 781 17 216
b
a.
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur
Age Group Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
04 1 025 930 1 955
id
o.
59 1 042 992 2 034
.g
1014 953 896 1 849
1519 1 124
b ps 1 147 2 271
a.
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur
Age Group Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
04 1 087 1 060 2 147
id
o.
59 1 117 1 050 2 167
.g
1014 1 002 943 1 945
1519 1 284
b ps 1 415 2 699
a.
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur
Age Group Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
04 1 458 1 430 2 888
id
o.
59 1 496 1 417 2 913
.g
1014 1 342 1 271 2 613
1519 1 720
b ps 1 907 3 627
a.
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur
Age Group Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
04 2 574 2 521 5 095
id
o.
59 2 368 2 235 4 603
.g
1014 2 109 1 843 3 952
1519 2 230
b ps 2 152 4 382
a.
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur
Age Group Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
04 1 124 1 123 2 247
id
o.
59 1 170 1 130 2 300
.g
1014 1 027 913 1 940
1519 967
b ps 960 1 927
a.
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur
Age Group Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
04 621 529 1 150
id
o.
59 536 534 1 070
.g
1014 513 465 978
1519 381
b ps 359 740
a.
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur
Age Group Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
04 441 438 879
id
o.
59 490 417 907
.g
1014 464 513 977
1519 376
ps
b
497 873
a.
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur
Age Group Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
04 463 485 948
id
o.
59 511 467 978
.g
1014 430 435 865
1519 353
b ps 344 697
a.
3.2 KETENAGAKERJAAN/EMPLOYMENT
Jenis Kelamin/Sex
Kegiatan Utama
Main Activity Laki-laki Perempuan Jumlah
id
Male Female Total
o.
.g
(1) (2) (3) (4)
ps
Angkatan Kerja/Economically
b
40 455 29 877 70 332
Active
a.
Bekerja/Working
ot
Pengangguran
2 457 2 583 5 040
Terbuka/Unemployment
ba
Economically Inactive
Sekolah/Attending School 6 861 7 375 14 236
://
Mengurus Rumah
tp
Jenis Kelamin/Sex
Lapangan Pekerjaan Utama
Main Industry Laki-laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
id
o.
(1) (2) (3) (4)
.g
Pertanian, Kehutanan,
Perburuan, dan
b ps
Perikanan/Agriculture, 4 062 4 075 8 137
a.
Fisheries
uk
Pertambangan dan
Penggalian/Mining and 141 0 141
ba
Quarrying
u
Jenis Kelamin/Sex
Status Pekerjaan Utama
Main Employment Status Laki-laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
id
o.
(1) (2) (3) (4)
.g
Berusaha sendiri ps
8 796 3 765 12 561
Own account worker
b
a.
worker/unpaid worker
ba
id
Unemployment Inactive
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
Tidak/Belum Pernah 2 880
b ps
0 2 880 2 298
Sekolah No Schooling
a.
School
Sekolah Dasar/Primary 6 373 0 6 373 2 789
ba
School
Sekolah Menengah 10 825 144 10 969 9 415
u
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
4 SOSIAL
.g
bps
a.
SOCIAL
ot
uk
uba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
taman kanak-kanak tetapi tidak considered as never attended
o.
melanjutkan ke sekolah dasar. school.
.g
2. Masih bersekolah adalah 2.
b ps
Attending schoolis someone
mereka yang terdaftar dan aktif who is currently attending
a.
ot
bersekolah.
tp
ht
id
pada kelas tertinggi tetapi telah considered as completed
o.
mengikuti ujian akhir dan lulus particular level of education.
.g
dianggap tamat sekolah. b ps
5. Jalur Pendidikan di Indonesia
a.
Indonesia consists of 1) a
2) pendidikan nonformal, dan 3)
uk
System.)
6. Jenjang Pendidikan Formal
terdiri atas pendidikan dasar, 6. The Formal Education Level
pendidikan menengah, dan consists of primary education,
pendidikan tinggi. Jenis secondary education, and high
pendidikan yang diajarkan education. The kind of
mencakup pendidikan umum, education that taught consists
kejuruan, akademik, profesi, of general education,
vokasi, keagamaan, dan khusus. vocational, academic,
a. Pendidikan Dasar berbentuk professional, religious, and
id
Madrasah Aliyah (MA), school, MA, Vocational
o.
Sekolah Menengah Kejuruan School, and Vocational
.g
(SMK), dan Madrasah Aliyah Madrasah Aliyah, or other
Kejuruan (MAK), atau bentuk
ps
b
equivalent forms.
lain yang sederajat. c. The High Education
a.
id
pengawasan dokter/tenaga personnel.
o.
medis.
.g
b ps
9. Puskesmas (Pusat Kesehatan 9. Public Health Center is
a.
id
11. BCG (Bacillus Calmette Guerin) 11. BCG (Bacillus Calmette Guerin)
o.
merupakan vaksinasi untuk is a vaccine to prevent TBC
.g
mencegah penyakit TBC, disease, given to newborns or
diberikan pada bayi baru lahir
b ps
children, by injection at the
atau anak, dengan suntikan pada base of the skin of the upper
a.
kulit pangkal lengan atas. Bekas arm. Injection site will form
ot
id
14. Korban meninggal adalah orang
14. Fatality is a person reported
o.
yang dilaporkan tewas atau
.g
killed or death in the wake of a
meninggal dunia akibat bencana. psdisaster.
b
a.
bencana.
disaster.
ba
://
id
o.
19. Rusak ringan adalah kriteria 19. Lightly damagedis the criteria
.g
kerusakan yang mengakibatkan of damage that resulted
sebagian komponen struktur
b ps
partially cracked structural
retak (struktur masih bisa
a.
kemampuan memenuhi
tp
id
penduduk yang memiliki rata- per capita per month is below
o.
rata pengeluaran per kapita per the poverty line is considered to
.g
bulan di bawah Garis be poor.
Kemiskinan.
ps
b
a.
ot
22. Garis Kemiskinan Makanan 22. The Food Poverty Line refers to
uk
id
jauh rata-rata pengeluaran
of the poor and the poverty
o.
penduduk dari garis
.g
line is wider.
kemiskinan.
c. Indeks Keparahan
ps
c. Poverty
b Severity Index-P2
describes inequality among
a.
Index-P2) memberikan
weighted sum of poverty gaps
uk
gambaran mengenai
(as a proportion of the
ba
penyebaran pengeluaran di
poverty line), where the
u
Foster-Greer-Thorbecke (1984)
where:
a=0, 1, 2
z=the poverty line
dimana: yi=Average expenditure per
a=0, 1, 2
id
capita per month of the poor
o.
z=Garis kemiskinan (i=1,2,,q), yi< z
.g
=Rata-rata pengeluaran
q=the number of poor
perkapita sebulan penduduk ps
n=the total population
b
yang berada di bawah garis
a.
kemiskinan
Index-P2 .
://
n=Jumlah penduduk
tp
ht
id
dalam laporan tahunan Human in the annual report of the
o.
Development Report (HDR). IPM Human Development
.g
dibentuk oleh 3 (tiga) dimensi Report. HDI was formed by
dasar: Umur panjang dan hidup
ps
b
three basic dimensions: a
long and healthy life;
a.
hidup layak.
standard of living
uk
u ba
ba
://
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
id
dan yang tidak bersekolah lagi no longer attending school as much
o.
sebanyak 11.926 orang . as 11.926 people
.g
Jumlah fasilitas pendidikan di
bps The number of educational
tahun 2015 sebanyak 77 sekolah SD facilities in the year 2015 a total of
a.
orang guru SD harus melayani 17 teacher ratios can be seen that one
ba
orang siswa, 1 orang guru SMP person primary school teachers have
://
1 guru SMA harus melayani 12 SMP must serve 10 students and one
ht
id
menurut jenis fasilitas sejak tahun 2015, the hospital reduced the
o.
2011 sampai tahun 2015. Pada amount of 3 to 2. This is due to RS
.g
tahun 2015 jumlah rumah sakit Bhayangkara turned into a clinic .
berkurang satu dari 3 menjadi 2. Hal ps
Other health facilities in the
b
ini disebabkan RS Bhayangkara Municipality of Baubau consists of
a.
kesehatan lainnya yang ada di Kota health center , four clinics and 12
uk
polindes.
ba
://
id
pelayanan keluarga berencana. planning services . Indicators to
o.
Indikator yang dapat mengukur measure progress in implementing
.g
perkembangan pelaksanaan the family planning program during
program keluarga berencana selama
bps
2010 to 2015.
tahun 2010 sampai dengan tahun
a.
2015.
ot
uk
sebanyak 8.107 dan 6.872 orang. syringes and pills as much as 8.107
and 6.872 people
4.3 AGAMA
4.3 RELIGION
Kegiatan pembangunan
Development activities in the
dibidang agama seperti
field of religion, such as the
pembangunan sarana peribadatan,
construction of places of worship ,
pembinaan umat beragama dan
the fostering of religious and other
kegiatan keagamaan lainnya di Kota
Kota Baubau Dalam Angka 2016 85
SOSIAL
id
o.
4.4 KRIMINALITAS 4.4 CRIME
.g
Jumlah pidana tahun 2015
bps
Total crime in 2015 as many as
sebanyak 166 orang terdiri dari 162 166 people consisting of 162 0rang
a.
ringan.
tp
ht
konsumsi per kapita per bulan di poverty line are categorized as poor.
bawah garis kemiskinan number of poor in kota baubau
dikategorikan sebagai penduduk 2015 as many as 14.290 people
miskin. Jumlah penduduk miskin di
Kota Baubau tahun 2015 sebanyak
14.290 orang .
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
4.1 PENDIDIKAN/EDUCATION
id
Not Attending
Group Not/Never Attending School
o.
School Anymore
Attending School
.g
(1) (2) (3) (4)
Laki-Laki/Male
b ps
a.
712 89 10 354 0
1315 0 4 320 256
ot
Perempuan/Female
ba
712 70 11 078 58
://
Laki-laki+Perempuan/Male+Female
712 159 21 432 58
1315 0 9 228 602
1618 44 7 318 2 393
1924 431 9 076 8 873
724 634 47 054 11 926
Sumber/Source:Survei Sosial Ekonomi Nasional Kor, Maret 2015/National Socio Economic Survey
kor, March 2015
Tabel 4.1.2 Angka Partisipasi Murni (APM) dan Angka Partisipasi Kasar
Table (APK) Menurut Jenjang Pendidikan di Kota Baubau 2015
Net Enrolment Rate by Educational Level in Baubau
Municipality, 2015
APM
Jenjang Pendidikan APK
Net
Level Education Gross
Enrollment
Enrollment
Rate
Rate
(1) (2) (3)
id
o.
SD/ MI 94,48 94,66
.g
Elementary School ps
b
a.
Sumber/Source:Survei Sosial Ekonomi Nasional Kor, Maret 2015/National Socio Economic Survey
kor, March 2015
Tabel 4.1.3 Banyaknya Sekolah, Guru, Murid dan Rasio Murid Guru
Table Taman Kanak-Kanak di Kota Baubau, 2012/2013 -
2015/2016
Number of Kindergarden School, Teacher, Student and
Ratio Student Teacher in Baubau Municipality,
2012/2013 - 2015/2016
Rasio
Murid-
Tahun Sekolah Murid Guru
Guru/Pupil-
Years Schools Pupils Teachers
id
Teacher
o.
Ratio
.g
(1) (2) (3)
b ps (4) (5)
a.
ot
Tabel 4.1.4 Banyaknya Sekolah, Guru, Murid dan Rasio Murid Guru
Table Raudhatul Athfal (RA) / Bustanul Athfal (BA) di Kota
Baubau, 2012/2013 - 2015/2016
Number Raudhatul Athfal (RA) / Bustanul Athfal (BA,
Teacher, Student and Ratio Student Teacher in Baubau
Municipality, 2012/2013 - 2015/2016
Rasio
Murid-
Tahun Sekolah Murid Guru
Guru/Pupil-
Years Schools Pupils Teachers
id
Teacher
o.
Ratio
.g
(1) (2) (3)
b ps (4) (5)
a.
ot
Rasio
Murid-
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Guru/Pupil-
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Teacher
id
Ratio
o.
.g
(1) (2) (3) (4) (5)
1 Betoambari 8
ps
2 300
b
131 17,56
a.
Rasio
Murid-
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Guru/Pupil-
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Teacher
id
Ratio
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
1 Betoambari - ps - - -
2 Murhum 2 722 43 16,79
b
a.
3 Batupoaro - - - -
ot
4 Wolio 2 73 10 7,30
uk
6 Sorawolio 1 40 15 2,67
u
Rasio
Murid-
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Guru/Pupil-
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Teacher
Ratio
id
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
1 Betoambari 2 293 49 5,98
2 Murhum 6
ps
b
3 444 289 11,92
a.
3 Batupoaro - - - -
ot
Catatan / Note : - tidak terdapat SMP di kecamatan tersebut / There are currently no
Junior High School in the Subdistrict
Rasio
Murid-
Tahun Sekolah Murid Guru Guru
id
Years Schools Pupils Teachers Pupil-
o.
Teacher
.g
ps Ratio
(1) (2) (3) (4) (5)
b
a.
ot
Rasio Murid-
Guru
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Pupil-
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Teacher
Ratio
id
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
1 Betoambari 4 1 571 213 7
.g
2 Murhum 6 ps4 414 311 14
3 Batupoaro - - - -
b
a.
5 Kokalukuna 1 308 31 10
uk
6 Sorawolio 2 453 54 8
ba
7 Bungi 2 172 18 10
u
ba
8 Lea-lea 1 604 47 13
://
Rasio
Murid-
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Guru/Pupil-
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Teacher
Ratio
(1) (2) (3) (4) (5)
1 Betoambari 1 27 15 1,80
id
o.
2 Murhum 1 660 59 11,19
.g
3 Batupoaro - ps - - -
b
4 Wolio 1 88 11 8,00
a.
ot
5 Kokalukuna - - - -
uk
6 Sorawolio 1 56 12 4,67
ba
8 Lea-lea 1 53 7 7,57
://
in the Subdistrict
4.2 KESEHATAN/HEALTH
Posyandu
Rumah Puskesmas Klinik/Balai
Rumah Maternal Polindes
Tahun Bersalin Public Kesehatan
Sakit & Child Village
Years Maternity Health Clinic/Health
Hospital Health Maternity
Hospital Center Center
Center
id
o.
2011 3 2 37 134 2 16
.g
2012 3 2 47
b ps 140 2 16
a.
2013 3 2 45 140 3 16
ot
uk
2014 3 2 47 140 4 3
u ba
2015 2 2 31 145 2 12
ba
Catatan: Puskesmas termasuk pusling dan pustu. Polindes termasuk praktek bidan
://
id
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
Puskesmas b ps
1. Katobengke 2 11 5 -
a.
2. Sulaa 1 8 6 -
ot
uk
3. Waborobo 2 6 6 -
ba
4. Wajo 3 20 6 3
u
ba
5. Melai 1 5 6 -
://
6. Bone-Bone 1 5 7 1
tp
7. Wameo 1 9 6 2
ht
8. Wolio 2 14 1 -
9. Bataraguru 1 11 6 -
10. BWI 1 12 7 -
11 Liwuto 2 6 4 1
12 Kadolomoko 1 13 4 -
Sumber/Source: Dinas Kesehatan Kota Baubau / Public Health Office
id
o.
14 Sulaa 3 9 3 3
.g
15 Waborobo 3 6 6 1
ps
16 Wajo 1 5 4 -
b
a.
17 Lowu - lowu 1 7 6 1
ot
uk
Jumlah 27 155 88 13
ba
Tekhnisi Kesehatan
Puskesmas Ahli Gizi Medis Sanitasi Masyarakat
Nutritionists Medical Sanitation Public
id
Technician Health
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
Puskesmas ps
b
1. Katobengke 4 - 1 3
a.
2. Sulaa 2 - 1 1
ot
uk
3. Waborobo 4 - 1 1
ba
4. Wajo 5 4 3 2
u
5. Melai 2 - - 3
ba
6. Bone-Bone 3 - 3 6
://
tp
7. Wameo 2 - 4 1
ht
8. Wolio 1 - 1 2
9. Bataraguru 5 1 4 2
10. BWI 2 - 1 2
11 Liwuto 1 - 1 2
12 Kadolomoko 1 - 1 1
Sumber/Source: Dinas Kesehatan Kota Baubau / Public Health Office
Tekhnisi Kesehatan
Puskesmas Ahli Gizi Medis Sanitasi Masyarakat
Nutritionists Medical Sanitation Public
Technician Health
(1) (2) (3) (4) (5)
Puskesmas
id
o.
13 Katobengke 2 1 2 2
.g
14 Sulaa 1 - 1 3
15 Waborobo 1
b ps - - -
a.
16 Wajo 2 - 1 1
ot
Lowu -
17 1 - 1 2
uk
lowu
ba
Jumlah 39 6 26 34
u
Municipality
://
tp
ht
Tabel 4.2.4 Jumlah Dokter Spesialis, Dokter Umum, dan Dokter Gigi
Table Menurut Sarana Pelayanan Kesehatan di Kota Baubau,2015
Number of Specialist Doctor, Generalist Doctor, and Dentist
by Type of Health Facility in Baubau Municipality, 2015
id
(1) (2) (3) (4)
o.
.g
Puskesmas/Public Health
- ps 15 12
Center
b
a.
Rumah Sakit/Hospital 18 11 7
ot
uk
ba
Poliklinik Bhayangkara - 1 -
u
ba
Jumlah/Total 18 31 19
://
tp
id
o.
1 BCG / BCG 8 793 8 516 17 309
.g
2 DPT 1 485 355 840
ps
3 DPT 2
b
292 357 649
a.
(1) (2)
1. ISPA 7 604
id
o.
2. Dermatitis 2 153
.g
3. Hipertensi
b ps 2 170
a.
4. Myalgia 2 270
ot
5. Diare 3 875
uk
ba
6. Bronchitis 1 009
u
ba
8. Influenza 3 662
tp
ht
9. Nefofaringitis 1 432
Baubau 31 125
Tabel 4.2.7 Jumlah Bayi Lahir, Bayi Berat Badan Lahir Rendah
Table (BBLR), BBLR Dirujuk, dan Bergizi Buruk di Kota Baubau,
2015
Number of Births, Babies with Low Birth Weights (LBW),
Treated LBW, and Malnutrion Cases in Baubau
Municipality 2015
BBLR/LBW
Bayi
Tahun Gizi Buruk
id
Lahir
Years Malnutrition
o.
Births Jumlah Dirujuk
.g
Total Treated
b ps
(1) (2) (3) (4) (5)
a.
ot
Tahun
2014 2015
id
Years
o.
.g
(1) (2) (3)
b ps
Jumlah Ibu Hamil
a.
3 530 4 013
Pregnant Women
ot
uk
Melakukan Kunjungan K1
1 690 3 466
ba
One Visit
u
ba
Melakukan Kunjungan K4
1 557 3 149
Four Visits
://
tp
Tabel 4.2.9 Jumlah Kasus HIV/AIDS, IMS, DBD, Diare, TB, dan
Table Malaria Menurut Kecamatan di Kota Baubau, 2015
Number of Cases of HIV/AIDS, Sexually Transmited
Infection, Dengue Fever, Diarhea, Tuberculosis (TB) and
Malaria by Subdistrict in Baubau Municipality, 2015
IMS
HIV/
Sexually DBD TB
Kecamatan AIDS Diare Malaria
Transmit- Dengue Tubercu-
Subdistrict HIV/ Diarhea Malaria
ed Fever losis
AIDS
id
Infection
o.
.g
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
ps
1. Betoambari ... ... 12 393 18 175
b
a.
ot
Peserta KB Aktif
Klinik Family Planning Participants
Jumlah
KKB
Kecamatan PUS
Family
Subdistrict Eligible
Planning Suntikan Pil Kondom
Couples IUD
Clinnics Injection Pill Condom
id
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
o.
.g
1. Betoambari
... 5 867 54
b ps1 149 960 36
a.
2. Murhum
... 2 718 52 1 029 892 101
ot
3. Batupoaro
uk
4. Wolio
... 5 867 255 1 818 2 172 417
u
5. Kokalukuna
... 2 839 31 887 878 81
ba
6. Sorawolio
://
7. Bungi
... 1 332 18 519 244 52
ht
8. Lea-lea
1 1 334 8 534 204 17
4.3 AGAMA/RELIGI
Gereja Gereja
Kecamatan Masjid Mushola Protestan Katholik Pura Vihara
Subdistrict Mosque Mushola Christian Catholic Temple Vihara
id
Church Church
o.
.g
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
1 Betoambari 14 5
b ps - - - -
a.
2 Murhum 15 8 - - - -
ot
uk
3 Batupoaro 12 6 - - - -
ba
4 Wolio 24 12 2 1 1 -
u
ba
5 Kokalukuna 16 2 - - - -
://
6 Sorawolio 12 2 1 - -
tp
-
ht
7 Bungi 11 1 2 - 7 -
8 Lea-lea 10 - - - - -
4.4 KRIMINALITAS/CRIME
Tabel 4.4.1 Jumlah Tindak Pidana Menurut Jenis Kejahatan dan Jenis
Table Kelamin di Kota Baubau, 2015
Number of Reported Criminal Cases by Criminal Type and
Sex in Baubau Municipality, 2015
id
o.
1. Terhadap 15 - 15
.g
KetertibanUmum/
Disruptive Public Order ps
b
2. Pembakaran/ 1 - 1
a.
Combustion
ot
Currency Counterfeting
ba
4. PemalsuanMaterai/ - - -
u
ba
CounterfetingMaterai
://
5. Kesusilaan/ Decency 6 - 6
tp
6. Perjudian/ Gambling - -
ht
7. Pembunuhan/ Murder 19 4 23
8. Penganiayaan/
Maltreatment 27 - 27
9. Pencurian/ Theft 30 - 30
12. Pengelapan /
2 - 2
Embezzlement
id
o.
.g
13. Penipuan / Found 2 - 2
Damaging Goods
ot
uk
16. Psikoteropika /
ba
- - -
Psychotropic
://
tp
Jumlah
Korban (orang) / victim (people)
Tahun Kecelakaan
Years number of Luka Berat
Meninggal Luka Ringan
Accidents Serious
died minor injuries
Wound
id
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
.g
2011 137 33 101 91
ps
2012 138 32 91 96
b
a.
4.5 KEMISKINAN/POVERTY
id
prosperous
I II III dan III +
o.
Family
.g
(1) (2) (3) (4) (5) (7)
b ps
a.
Penduduk Miskin
Number of Poor People
Tahun Garis Kemiskinan
Year Poverty Line (rupiah)
Jumlah Persentase
id
Total (ribuan) Percentage
o.
.g
(1) (2) (3) (4)
ps
b
2010 232 103 16,60 12,06
a.
ot
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
5 PERTANIAN
id
AGRICULTURE
o.
.g
bps
a.
ot
uk
uba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
lahan tersebut. Lahan yang
o.
swamps for rice cultivation, and
.g
dimaksud termasuk lahan yang annual crop land mark that has been
terdaftar di Pajak Bumi ps
used as rice field, which are both
planted with paddy, secondary crops
b
Bangunan, Iuran
a.
semusim lainnya.
id
beberapa tahun kemudian
o.
akan dikerjakan kembali jika
.g
sudah subur. b ps
4. Lahan yang sementara tidak4.
a.
id
produktivitas dilakukan setiap (four monthly)at the time when
o.
subround (empat bulanan) farmers are harvesting their
.g
pada waktu panen petani. crops.
b ps
a.
biji kering (kedelai dan kacang loose maize (maize), dry shells
ba
sweet potatoes).
ht
bunga, buah, dan umbinya, yang flower, fruit, and root with the
berumur kurang dari satu tahun. age of less than one year.
Tanaman buah-buahan Seasonal fruit plants are plants
semusim adalah tanaman which are the sources of
sumber vitamin, garam mineral, vitamin, mineral salt, etc,
dan lain-lain yang dikonsumsi consumed from the part of the
dari bagian tanaman yang plant in the form of fruits.
berupa buah, berumur kurang These plants are creeps with
dari satu tahun, tidak berbentuk the age of less than one year.
pohon/rumpun tetapi menjalar
id
dan berbatang lunak.
o.
.g
8. Tanaman buah-buahan dan 8. Annual fruit and vegetable
sayuran tahunan
ps
b
plants
a.
10. Tanaman hias adalah tanaman 10. Ornamental plants are plants
yang mempunyai nilai keindahan which have a beauty value,
baik bentuk, warna daun, tajuk either in shape, colour of leaf or
id
maupun bunganya, sering crown of flower, and they are
o.
digunakan untuk penghias often used as a yard decorator.
.g
pekarangan dan lain sebagainya. b ps
a.
id
pemanenannya lebih dari satu economically not profitable.
o.
kali dan biasanya dibongkar They consist of : yard long
.g
apabila panenan terakhir sudah beans, chili, small chili,
tidak memadai lagi, terdiri dari:
ps
b
mushroom, tomatoes, egg
a.
id
Perkebunan.
o.
.g
15. Penghitungan luas tanaman 15. Planted areas of estates refer
perkebunan besar adalah pada
b ps
to condition at the end of the
a.
keadaan akhir tahun dan tidak year, and exclude areas less
ot
dari 5 hektar.
u ba
id
yang bersumber dari Directorate General of Capture
o.
Direktorat Jenderal Perikanan Fisheries and Directorate
.g
Tangkap dan Direktorat General of Aquaculture. Fishery
Jenderal Budidaya. Statistik
ps
b
statistics are categorized into
a.
id
tujuan sebagian/seluruh hasilnya which the products are wholly
o.
untuk dijual. or partly to be sold. different
.g
types of parameters.
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
id
ditanami, Tambak/ Kolam/ Tebat which while not cultivated, Land
o.
dan Empang, Yang sementara tidak woody plants, the State Forest,
.g
diusahakan, Lahan Tanaman Kayu- smallholder, and Other.
Kayuan, Hutan Negara, Perkebunan
bps
Rakyat, dan Lainnya.
a.
ot
hectares .
dari luas tanah keseluruhan yang
tp
ht
5.2 HORTICULTURE
5.2 HORTIKULTURA
In 2015 the production of
Tahun 2015 produksi tanaman
horticultural crops in Baubau
hortikultura di Kota Baubau
municipality dominated by
didominasi oleh komoditas tomat
commodities amounted to 34,30
sebesar 34,30 ton, dan untuk
id
tons of tomatoes , and for the
tanaman buah-buahan produksi
o.
production of fruit plants produced
terbesar di hasilkan oleh mangga
.g
by mango The total 35,20 tons .
sebanyak 359,20 ton. ps
b
a.
dimana untuk jenis tanaman yang plants that use the largest area is
://
Ha.
id
dimana daerah yang populasinya mostly found in the Sub District of
o.
terbanyak ditemukan di Kecamatan Bungi as many as 1.035, then the
.g
Bungi yaitu sebanyak 1.035 ekor, goats as much as 1.479. Most goat
ps
kemudian kambing sebanyak 1.479 population is found in the Batupoaro
b
a.
di Kota Baubau tahun 2015 dapat in the Baubau Municipality 2015 can
://
ayam pedaging, dan itik, dimana broilers and ducks , where the total
jumlah populasi masing-masing population of each of these birds are
unggas tersebut adalah sebagai as follows ; chicken as many as 153.
berikut; ayam kampung sebanyak 039 , then as many as 67.300 tail
153.039 ekor, kemudian ayam broilers , laying hens and ducks as
pedaging sebanyak 67.300 ekor, many as 8.600 as many as 6.290
ayam petelur sebanyak 8.600 ekor birds.
dan itik sebanyak 6.290 ekor.
id
penurunan, dimana pada tahun 7,30 tons, while in 2014 decreased
o.
2013 mencapai 7,30 ton, sedangkan to 2,64 tons. Inland fisheries
.g
pada tahun 2014 terjadi penurunan businesses located in three sub-
ps
menjadi 2,64 ton. Usaha perikanan districts Bungi with a yield of1,34
b
a.
Kecamatan Bungi dengan hasil 1,04 tons, and the District of Lea -
uk
id
o.
.g
b ps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
Tegal/Kebun 65 19 - 1,301
o.
Ladang/ Huma 172 7 - -
.g
Padang Rumput 368 3 - -
Rawa yang tidak -
bps - - -
a.
ditanami
ot
dan Empang
ba
diusahakan
ba
kayuan
ht
Hutan Negara - - - -
Perkebunan Rakyat 178 3 - 300
Lainnya 1,569 12 45 22
Jumlah/ Total 2,789 490 155 1,733
Sumber/Source: Dinas Pertanian dan Kehutanan Kota Baubau / Departement of
Agriculture and Forestry in Baubau Municipality
id
Padang Rumput - - 6 28 405
o.
Rawa yang tidak 11 41 15 - 67
.g
ditanami
Tambak, Kolam, -
b ps- 34 - 34
Tebat dan Empang
a.
ot
diusahakan
Lahan Tanaman - 300 212 171 718
ba
Kayu-kayuan
u
ba
Lainnya
ht
Tabel 5.1.2 Luas Panen Padi Sawah dan Padi Ladang Menurut
Table Kecamatan di Kota Baubau, 2015
Harvested Area of Wetland and Dryland Paddy by
Subdistrict in Baubau Municipality, 2015
Padi Sawah
Kecamatan Padi Ladang
Wetland
Subdistrict Dryland Paddy
Paddy
(1) (2) (3)
id
1 Betoambari - -
o.
.g
2 Murhum - -
ps
3 Batupoaro - -
b
a.
ot
4 Wolio - -
uk
5 Kokalukuna -
u ba
6 Sorawolio 7 374
ba
://
7 Bungi 2 016 -
tp
ht
8 Lea-lea 186 -
Tabel 5.1.3 Luas Panen Jagung, Kedelai, Kacang Tanah, Kacang Hijau,
Table Ubi Kayu, Ubi Jalar Menurut Kecamatan di Kota Baubau,
2015
Harvested Area of Maize, Soybean, Peanut, Mungbean,
Cassava, and Sweet Potato by Subdistrict in Baubau
Municipality, 2015
id
o.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.g
1 Betoambari 9,0 19,0 - - 16,0 8,0
b ps
2 Murhum 4,0 - - - 5,0 2,0
a.
ot
5.2 HORTIKULTURA/HORTICULTURE
Bawang
Kecamatan Cabai Tomat Bayam Ketimun Lainnya
Merah
Subdistrict Chilli Tomato Spinach Cucumber Others
Shallot
id
o.
.g
(1) (2) (3) ps
(4)
b (5) (6) (7)
2 Murhum - - - - - -
uk
3 Batupoaro - - - - - -
ba
Nanas
Kecamatan Mangga Durian Jeruk Pisang Pepaya Lainnya
Pine-
Subdistrict Mango Durian Orange Banana Papaya Others
apple
id
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
o.
.g
1 Betoambari 77,80 - - 12,30 5,50 0,10 1,00
ps
2 Murhum 15,10 - - 4,70 2,50 0,20 1,00
b
a.
ot
Jambu
Kecamatan Karet Kelapa Kopi Lada Kakao Lainnya
Mente
Subdistrict Rubber Coconut Coffee Pepper Cocoa Others
Cashew
id
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
o.
1 Betoambari ... 12,50 141,00 3,50 0,20 6,00 7,60
.g
2 Murhum ... 2,50 40,20
b ps2,00 - - 4,20
a.
8 Lea-lea ... -
5,00 250,00 5,00 5,00 14,00
ht
Jambu
Kecamatan Karet Kelapa Kopi Lada Kakao Lainnya
Mente
Subdistrict Rubber Coconut Coffee Pepper Cocoa Others
Cas
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1 Betoambari ... - - - - - -
id
o.
2 Murhum ... 0,60 4,80 0,10 - - 0,20
.g
3 Batupoaro ... 0,13 0 0 - - 0,13
ps
4 Wolio ... 0,16 0,30 0,18 - 0,35 0,10
b
a.
5 Kokalukuna ... - - - - - -
ot
uk
5.4 PETERNAKAN/LIVESTOCK
Sapi Sapi
Kecamatan Perah Potong Kerbau Kuda Kambing Domba Babi
Subdistrict Dairy Beef Buffalo Horse Goat Sheep Pig
Cattle Cattle
id
o.
1 Betoambari - 44 - ... 247 - -
.g
2 Murhum - 73 - b ...
ps 121 - -
5 Kokalukuna - 26 - ... 44 - -
ba
Ayam Itik/Itik
Ayam Ayam
Kecamatan Kampung Manila
Petelur Pedaging
Subdistrict Native Duck/Muscovy
Layer Broiler
Chicken Duck
id
(5)
o.
1 Betoambari 23 870 100 10 500 552
.g
2 Murhum 9 955 500
b ps
11 000 257
Ayam
Ayam Ayam Itik/Itik Manila
Kecamatan Kampung
Petelur Pedaging Duck/Muscovy
Subdistrict Native
Layer Broiler Duck
Chicken
id
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
.g
1 Betoambari 23 870 100 10 500 552
Sapi
Kecamatan Potong Kerbau Kuda Kambing Domba Babi
Subdistrict Beef Buffalo Horse Goat Sheep Pig
Cattle
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
id
1 Betoambari - - - -
62 258
o.
2 Murhum - - - -
.g
72 280
3 Batupoaro
70
b
-
ps -
232
- -
a.
4 Wolio - - - -
125 396
ot
5 Kokalukuna 1 379 - - - -
uk
199
ba
6 Sorawolio - - - -
64 126
u
ba
7 Bungi - - - 2 057
66 137
://
8 Lea-lea - - - -
52 161
tp
5.5 PERIKANAN/FISHERY
Perikanan
Perairan Umum Jumlah
Kecamatan Laut
2013 2014 2013 2014 2013 2014
(1) (2) (3) (4) (5) (7) (8)
id
Murhum 45,74 48,64 - - 45,74 48,64
o.
.g
Batupoaro 3 351,98 5 107,35 - - 3 351,98 5 107,35
bps
Wolio 165,90 218,89 - - 165,90 218,89
a.
ot
Sumber / Source : Dinas Perikanan dan Kelautan Kota Baubau / Department of Fisheries
and Marine Of Baubau Municipality
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
INDUSTRY, MINING, ENERGY,
.g
AND CONSTRUCTION
ps
b
a.
ot
uk
ba
u
ba
://
tp
ht
INDUSTRY AND ENERGY
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
semua perusahaan industri yang Large and Medium
o.
mempunyai tenaga kerja 20 Manufacturing Establishment
.g
orang atau lebih dengan Survey covers all
menggunakan kuesioner II A.
b ps
manufactures/industries with
20 workers or more by
a.
ot
questionaire II A.
uk
ba
id
industri dan pekerjaan
o.
perakitan.
.g
4. Jasa industri adalah kegiatan
ps
4. Services for manufacturing is
b
a.
id
banyaknya pekerja, yaitu: employees: large scale
o.
industri besar (100 orang manufacturing (100 employees
.g
pekerja atau lebih), industri or more), medium scale
sedang/menengah (2099 orang
ps
manufacturing
b
(2099
a.
(14 employees).
u
ba
ULASAN DESCRIPTION
id
142 agricultural and forestry
o.
mesin, 142 industri hasil pertanian
industries , 87 chemical industries
.g
dan kehutanan, 87 industri kimia
and three industrial recycling.
dan 3 industri daur ulang
bps
a.
6.2 ENERGY
6.2 ENERGI
Production of electricity
Produksi listrik yang dihasilkan generated by PLN Baubau City
Regional VIII in 2015 amounted to
oleh PLN Regional VIII Kota Baubau
204.991.383 KWh , and which sold
tahun 2015 sebesar 204.991.383
182.242.903 KWh . Of the amount
KWh, dan yang terjual sebanyak
of electricity sold , most users are
182.242.903 KWh. Dari jumlah listrik households as many as 123.302
yang terjual, pengguna terbanyak households with electricity sold 139.
adalah rumah tangga yaitu 395.933 kWh and total sales
id
sebanyak 123.302 rumah tangga reached Rp . 108 .447. 049 . 000 .
o.
dengan tenaga listrik terjual VIII Regional PLN electricity
.g
sebanyak 139.395.933 Kwh dan production not only for the City
total penjualannya mencapai Rp.
bps
Baubau Baubau city area alone but
108.447.049. 000 . Produksi listrik Kabaena region , Kab . South Buton ,
a.
Kab. Buton.
://
is of a non-commercial households
dapat diketahui bahwa jumlah
consisting of as many as 13 945
pelanggan terbanyak adalah dari customers and 171 customers from
non niaga yang terdiri dari rumah government agencies.
tangga sebanyak 13.945 pelanggan
dan 171 pelanggan dari instansi
pemerintah
id
o.
.g
b ps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
6.1 INDUSTRI/INDUSTRY
Jumlah
Tenaga Investasi/
Kode Industri Perusahaan/
Kerja/ Investment
Industry Code Number of
Labor (000 Rp.)
Establishment
id
(1) (2) (3) (4)
o.
Makanan dan Minuman 275 597 5 416 250
.g
Tembakau - - -
Tekstil
b
-
ps- -
a.
Kehutanan - - -
ba
Daur Ulang
tp
ht
Kota Baubau
2015 1 818 2 388 23 169 450
2014 1 821 3 642 29 586 493
2013 1556 3780 45 469 850
2012 1552 3 677 45 456 850
2011 1548 3 573 45 452 850
Sumber/Source: Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Baubau/ Department of
Industry and Commerce in Baubau Municipality
Jumlah
Kecamatan/ Perusahaan/ Tenaga Investasi/ Investment
Sub District Number of Kerja/ Labor (000 Rp.)
Establishment
(1) (2) (3) (4)
id
o.
Betoambari 19 32 174 000
.g
Murhum 42 94 512 100
b ps
Batupoaro 40 108 854 500
a.
ot
Bungi 24 30 90 500
://
Lea-Lea 15 17 61 500
tp
ht
Kota Baubau
2015 260 489 3 536 600
2014 281 561 4 172 243
2013 198 394 10 692 000
2012 191 387 10 370 000
2011 174 356 10 029 061
Sumber / Source : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Baubau/ Department of Industry
and Commerce in Baubau Municipality
Jumlah
Tenaga Investasi/
Kecamatan/ Perusahaan/
Kerja/ Investment (000
Sub District Number of
Labor Rp.)
Establishment
(1) (2) (3) (4)
Betoambari 77 87 115 700
id
o.
Murhum 236 359 673 000
.g
Batupoaro 191 446 851 300
ps
Wolio 66 118 691 000
b
a.
Bungi 57 58 93 000
u
Kota Baubau
://
Jumlah
Tenaga Investasi/
Kecamatan/ Perusahaan/
Kerja/ Investment
Sub District Number of
Labor (000 Rp.)
Establishment
(1) (2) (3) (4)
id
Betoambari 8 13 122 000
o.
Murhum 25 60 1 722 000
.g
Batupoaro 16
bps 35 513 000
a.
Kokalukuna - - -
ba
Bungi 2 2 50 000
://
Lea-Lea 2 2 50 000
tp
ht
Kota Baubau
2015 87 210 4 587 000
2014 80 231 4 809 000
2013 156 414 5 547 000
2012 150 407 5 541 581
2011 142 400 5 525 081
Sumber / Source : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Baubau/ Department of
Industry and Commerce in Baubau Municipality
6. 2 ENERGI / ENERGY
Tabel 6.2.1 Daya Terpasang, Produksi, dan Distribusi Listrik PT. PLN
Table (Persero) pada Cabang/Ranting PLN di Kota Baubau,
20112015
Installed Capacity, Production, and Distribution of
Electricity of State Electricity Company at Branch Level in
Baubau Municipality 20112015
Dipakai
Susut/
Daya Terpasang Produksi Listrik Listrik Terjual Sendiri
Tahun/ Hilang
Installed Capacity Production Electrcity Sold Own
id
Year Shrink-
(KW) (KWh) (KWh) Usage
ed (%)
o.
(KWh)
.g
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
bps
a.
2014 61 505 000 187 618 429 168 430 806 612 571 9,90
://
2015 39 478 000 204 991 383 182 242 903 122 995 11,04
tp
ht
id
Bisnis/ Business 4 941 24 337 299 31 174 776
o.
.g
Penerangan
254 3 298 800 4 972 117
Jalan/ Road ps
b
Jawatan/
965 5 107 338 6 976 097
a.
Government
ot
Rumah tangga/
uk
id
- Umum - - - - -
o.
- Khusus - - - - -
.g
Non Niaga 11 021 15 205 ps 20 532 24 448 14 116
- Rumah Tangga 10 929 15 076 20359 21 212 13 945
b
a.
Niaga 189
uk
- Kecil - - - - 66
ba
- Besar - - - - 123
u
Industri
ba
- Kecil - - - - -
://
- Besar - - - - -
tp
ht
Khusus 2
- Pelabuhan - - - - 2
- Lainnya - - - - -
Sumber / Source :PDAM Kota Baubau& Kab. Buton/
Water Supply Establishment of Baubau Municipality and Buton Regency
Jenis Konsumen/
2011 2012 2013 2014 2015
Type of Customers
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
id
Sosial 70 816 52 769 51 395 55 379 52 374
o.
- Umum - - - - -
.g
- Khusus - - - -
Non Niaga
b ps
- Rumah Tangga 1505 479 449 757 458 118 564 680 884 024
a.
Niaga
- Kecil - - - - 25 929
ba
- Besar - - - - -
u
ba
Industri
://
- Kecil - - - - -
tp
- Besar - - - - -
ht
Khusus
- Pelabuhan - - - - 36 171
- Lainnya - - - - -
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
uba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
ba
u
ba
://
tp
ht
id
Bea dan Cukai berdasarkan by the Customs and Excise Office.
o.
Persetujuan Muat/Bongkar Barang.
.g
b ps
3. Data ekspor berasal dari dokumen 3. The export data are compiled based
a.
eksportir exporters.
u
ba
.
://
4. Data impor berasal dari dokumen 4. The import data are compiled
tp
id
o.
7. Barang-barang yang tidak dicakup
.g
dalam pencatatan: 7. The following goods are not
a. Pakaian dan barang-barang
b ps
included in the statistics:
perhiasan penumpang. a. Clothings and passengers
a.
id
dokumen bulan pengolahan.
o.
.g
9. Pelabuhan Muat adalah pelabuhan 9. Port of loading is port where the
darimana barang diangkut ke luar
b ps
goods are transported out of the
negeri atau diekspor country or exported.
a.
ot
tujuan akhir yang diketahui untuk that is known to export goods sent
ba
11. Jenis komoditi adalah barang 11. Type commodity is exported goods
tp
ULASAN DESCRIPTION
id
antar pulau, jenis komoditi yang animal husbandry andf orestry, while
o.
diperdagangkan meliputi hasil for imports of capital goods and
.g
pertanian, pertambangan, industri, industrial raw materials.
perkebunan, perikanan, perternakan
b ps
dan kehutanan, sedangkan untuk impor
a.
industri.
uk
serta 2.01 buah dan 100 m3 dari 45.076.618 tons of fishery products,
industri. 567,13 and 25.883.906 m3 of forest out
comes, as well as 2.010 pieces and 100
3
m of industrial.
Jumlah sarana perdagangan pada
tahun 2015 terdiri dari 11 pasar 871
toko, 3.042 Kios/warung dan 10
Plaza/Supermarket/mini
Market/Swalayan.
.
id
o.
.g
b ps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
b ps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
Sarana Perdagangan
2014 2015
Trading Facilities
(1) (2) (3)
Pasar/Market 11 11
id
Toko/Store 858 871
o.
.g
Kios/ Warung 2 760
ps 3 042
Plaza/SuperMarket/ Mini
b
10 10
a.
Market/Swalayan
ot
uk
Sumber/ Source : Dinas Perindustrian , Perdagangan, Koperasi dan UKM Kota Baubau /
Department of Industry , Trade, Cooperatives and UKM of Baubau Municipality
u
ba
://
tp
ht
Tabel 7.2 Volume dan Nilai Perdagangan Antar Pulau Hasil Bumi
Table dan Laut menurut Jenis Komoditas, 2014
Volume and Value of Inter Island Trade by Product,
2014
id
Crops
o.
Perkebunan/ Estate
.g
ton 6 229 335 58 163 240
Crops
ps
Peternakan/ Animal ton - -
b
a.
Perikanan/ Fishery
biji - -
ba
ton
tp
3
m 100 24 500
Lainnya / Other ton - -
ton 79 366 456 1 224 672 428
ekor 309 2 755 626
Jumlah/ Total Biji - -
m 100 24 500
buah 2 010 1 845 000
Sumber/ Souce : Dinas Perindustrian , Perdagangan, Koperasi dan UKM Kota Baubau /
Department of Industry , Trade, Cooperatives and UKM of Baubau Municipality
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
uba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
ba
u
ba
://
tp
ht
id
penghasilan di tempat yang months).This definition covers
o.
dikunjungi dan lamanya two categories of foreign visitors,
.g
kunjungan tersebut tidak lebih namely :
dari satu tahun (12 bulan).
ps
a. Tourist is any visitor staying
b
Definisi ini mencakup 2 (dua) for at least 24 hours, but no
a.
ot
id
dengan kapal laut.
o.
.g
2. Rata-rata lama tinggal adalah 2. Average length of stay is the
rata-rata waktu tinggal
b ps
average stay duration of
a.
kunjungan.
u ba
id
o.
5. Hotel bintang adalah usaha 5. A star hotel is the business
.g
penyediaan jasa pelayanan of providing an accommodation,
penginapan, makan minum
b ps
eating and drinking as well as
other services for the public by
a.
id
o.
.g
ps
b
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
id
o.
Tahun 2015 jumlah hotel In 2015 the number of hotels
.g
menurun dari 59 hotel menjadi 55 dropped from 59 hotels to 55 hotels
hotel . Hal ini karena beberapa hotel
ps
. This is because some hotels are
b
tersebut tutup dan beralih fungsi. closed and switch functions. The
a.
1.091 buah.
u
ba
penurunan jumlah tamu hotel dari of hotel guests from 347 to 126
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
8.1 HOTEL
id
o.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.g
1 Betoambari 3 2 36
ps 21 38 23
2 Murhum 2 2 31 31 43 43
b
a.
3 Batupoaro 2 3 28 40 46 64
ot
4 Wolio 45 41
uk
5 Kokalukuna 7 7
128 135 155 162
u
6 Sorawolio - - - - - - -
ba
7 Bungi - - - - - - -
://
8 Lea-lea - - - - - - -
tp
Wisatawan
Tahun Visitors Jumlah
Year Total
Mancanegara Domestic
International Domestic
(1) (2) (3) (4)
id
o.
.g
2011 221 65 852 66 073
2012 934
b ps
70 154 71 088
a.
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
uba
ba
://
tp
ht
id
raya selain kendaraan yang motor vehicles except those belong
o.
berjalan di atas rel. Kendaraan to Indonesia Army Force
.g
bermotor yang dicatat adalah Indonesian State Police and
semua jenis kendaraan kecuali
ps
Diplomatic Corps.
b
kendaraan bermotor TNI/Polri
a.
ot
4. Mobil truk adalah setiap 4. Trucks are any motor vehicles used
kendaraan bermotor yang to transport goods excluding
digunakan untuk angkutan passenger cars, buses, and
barang, selain mobil motorcycles.
penumpang, mobil bis dan
id
kendaraan bermotor roda
o.
dua.
.g
ps
b
a.
passengers.
tp
ht
kilometer semua ton yang all cargoes carried. This is the sum
diangkut. Besaran ini of distance from area of origin to
merupakan hasil penjumlahan area of destination for each ton of
jarak asal tujuan masing- cargoes.
masing barang dalam ton.
id
ton dibagi dengan ton dimuat. cargoes loaded.
o.
.g
9. Kunjungan kapal adalah kapal
yang datang di pelabuhan baik
ps
9. Ship call is a ship arriving at a port
b
a.
maupun bersandar di
uk
dermaga.
u ba
10. Gross Ton (GT) adalah volume 10. Gross Ton (GT) is total volume of
ba
13. Kantor Pos adalah tempat 13. Post Office is a service provider
pemberi pelayanan facility of written communication
id
komunikasi tertulis dan atau and or electronic mail, parcel
o.
surat elektronik, layanan service, logistics services, financial
.g
paket, layanan logistik, transaction services, and postal
layanan transaksi keuangan,
ps
services to the public. Postal house
b
a.
dan layanan keagenan pos has the same function as the post
ot
daerah terpencil.
tp
ht
16. Telepon tetap kabel dalam 16. Fixed line telephone based on
Susenas disebut telepon Susenas called home phone is a
id
rumah adalah jaringan telecommunication network using
o.
telekomunikasi menggunakan fixed line telephone device which is
.g
perangkat telepon tetap generally regulated by technical
dengan kabel yang secara
ps
standards, using a phone number,
b
a.
id
Short Messages Services and access to the Internet,
o.
(SMS), Multimedia Messages business applications and games,
.g
Service (MMS), e-mail dan as well as photography. Currently,
akses Internet, aplikasi bisnis
ps
Indonesia has two cellular mobile
b
a.
Mobile Telecommunications
://
id
kabel atau satelit, internet including integrated data
o.
(stasiun radio internet), broadcasting with radio
.g
termasuk penyiaran data yang broadcasting.
terintregasi dengan penyiaran
b ps
a.
radio.
ot
uk
.
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
b ps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
Data panjang jalan negara dan Data on the lenght of state and
jalan provinsi bersumber dari provincial roads were taken from
Kementrian Pekerjaan Umum. Ministry of Public Work, while the
Sedangkan jalan kabupaten/kota regency/city roads data were taken
bersumber dari Dinas Pekerjaan from Regency Public Work Office,
Umum Kabupaten/Kota, diolah dari based on PJ-II/5 quesioners.
daftar PJ-II/5.
id
Panjang jalan tahun 2015 di The length of roads in 2015 in
o.
Kota Baubau secara keseluruhan the city of Baubau overall is 430.02
.g
adalah 430,02 km, yang terdiri dari km , which consists of a paved road
jalan beraspal sepanjang 397,22 km,
ps
along 397.22 km and 32.80 km
b
dan kerikil 32,80 km. Bila dilihat dari gravel . When viewed from the
a.
dalam kondisi rusak dan 0,61 dalam 80.29 km in poor condition and 0.61
u
id
the country , 14 packages were sent
o.
dalam negeri, 14 paket yang overseas and Rp . 6.863 million bills
.g
dikirim ke luar negeri dan are sent and paid 17.349 notes .
sebesar Rp. 6.863 juta wesel
bps
yang dikirim serta 17.349 wesel
a.
yang dibayarkan.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
b ps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
9.1 TRANSPORTASI/TRANSPORTATION
id
o.
Jalan Negara/ 62,08 62,08 62,08 62,08
.g
State Road b ps
Jalan Provinsi - - - -
a.
Provincial
ot
uk
District
u
ba
://
id
o.
Kerikil / Gravel
.g
49,99 38,89 45,45 32,80
b ps
Tanah/ Soil - - - -
a.
ot
uk
Lainnya / Others - - - -
u ba
ba
id
Sedang/medium 49,99 22,49 10,98 106,7
o.
.g
Rusak/Damage -
b ps 6,15 4,91 80,29
a.
ot
Damage
ba
Jenis Kendaraan/
2012 2013 2014
Transportation type
(1) (2) (3) (4)
id
o.
Sedan 48 45 56
.g
Jeep 100 ps 111 101
b
Bus 1 111 1 584 1 054
a.
Alat Besar/Berat - - -
u
ba
Lainnya 168 51 27
tp
ht
id
I. Surat Pos/
o.
a. Dalam Negeri 156 412 66 473 185 758 65 801
.g
- Biasa Lembar - - - -
- Tercatat Lembar
b
-
ps - - -
- Kilat Biasa Lembar - - - -
a.
- Facsimile Lembar - - - -
ba
b. Luar Negeri
u
- Biasa Lembar - - - -
ba
- Tercatat Lembar - - - -
://
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
uba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
b ps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
uba
ba
://
tp
ht
id
adalah pendapatan yang Revenue is revenue that
o.
diperoleh daerah yang dipungut withheld based on local
.g
berdasarkan peraturan daerah regulations in accordance with
sesuai dengan peraturan
b ps
the legislation, for the purposes
perundang-undangan, guna of financing their activities.
a.
ot
keperluandaerah yang
uk
bersangkutan dalammembiayai
ba
kegiatannya.
u
ba
id
harga) pada barang lainnya. goods. The opposite of
o.
Kebalikan dari inflasi disebut inflation is called
.g
deflasi.Indikator yang sering deflation.Indikator that is often
digunakan untuk mengukur
b ps
used to measure the rate of
tingkat inflasi adalah Indeks
a.
Ulasan Diskripsi
id
Anggaran Pendapatan terdiri atas: a. Opinions (PAD) which
o.
a. Pendapatan Asli Daerah includes local taxes,
.g
(PAD) yang meliputi pajak levies, local wealth
daerah, retribusi daerah,
b ps management results, and
hasil pengelolaan kekayaan other revenues.
a.
ot
sah.
id
Pajak di Kota Baubau terdiri consist of local income tax,
o.
dari pajak pendapatan daerah, pajak corporate tax and property tax
.g
perusahaan dan pajak bumi dan (PBB).
bangunan.
b ps
a.
3.323.720.000
://
tp
ht
id
nilai inflasi Kota Baubau, inflasi pada inflation rate of Baubau, inflation
o.
tahun 2014 sebesar 0,18 persen dan in 2013 amounted to 0.18 per
.g
pada tahun 2015 sebesar 3,34 % cent and in 2014 amounted to
b ps
3.34%
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
Jenis Pendapatan
2014 2015
Source of Revenues
(1) (2) (3)
1. Pendapatan Asli Daerah 52 454,53 57 507,65
(PAD)/Original Local Government
Revenue
1.1 Pajak Daerah/Local Taxes 11 451,16 13 389,63
id
1.2 Retribusi Daerah/Retributions 27 125.14 3 488.,42
o.
1.3 Hasil Perusahaan Milik Daerah dan 2 701,40 2 344,17
.g
Pengelolaan Kekayaan Daerah yang
Dipisahkan Income of Regional Gov.
Corporate and Management of
ps
b
Separated Reg. Gov.Wealth
a.
ot
Balanced Budget
2.1 Bagi Hasil Pajak/bukan pajak / Tax 24 522.87 23 278,43
u
Allocation Funds
2.5 Dana Penyesuaian 89 407,74 68 215, 14
ht
Jenis Belanja
2014 2015
Kind of Expenditures
(1) (4) (5)
id
expenditure
o.
1.2 Belanja Hibah/Grant 4 324,00 1 105,00
.g
1.3 Belanja Bantuan Sosial 150,00 110.00
Social Expenditure ps
1.4 Belanja Bantuan Keuangan 254,62 306.99
b
a.
Village
Government
u
Unpredicted Expenditure
://
Kecamatan/
2012 2013 2014 2015
Sub District
(1) (2) (3) (4) (5)
Betoambari 181 536 403 438 456 316 577 818
id
o.
Murhum 570 309 261 996 343 635 524 298
.g
Batupoaro -
bps
298 947 326 120 466 330
a.
Kota Baubau 1 479 851 1 718 134 1 954 452 3 323 720
Sumber / Source: Dinas Pendapatan Daerah Kota Baubau/Regional Revenue Office of Baubau
id
o.
Maret -0,36 - 0,39
.g
April 0,71 0,72
ps
Mei 1,40 0,19
b
a.
id
o.
.g
b ps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
uba
ba
://
tp
ht
id
banyaknya anggota rumah members in the household.
o.
tangga dalam rumah tangga
.g
tersebut.
ps
b
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
id
yang dikumpulkan pada Susenas consumption/expenditure collected
o.
triwulan I -2015 dibagi menjadi dua in the first quarter of 2014 Susenas
.g
kelompok, yaitu konsumsi makanan are divided into two groups, namely
dan bukan makanan.
ps
food and non food consumption.
b
/
a.
nilainya.
ba
://
dikumpulkan hanya data nilainya, only their values, except for certain
kecuali untuk beberapa jenis types of expenditure, such as electric
pengeluaran tertentu, seperti consumtiony, water, gas, and fuel,
penggunaan listrik, air, gas dan which are also collected for their
bahan bakar minyak (BBM) yang quantity data.
juga dikumpulkan kuantitasnya
Dari Tabel 11.1 dapat diketahui It can be seen from Table 11.1
pengeluaran rata rata perkapita Average expenditure per capita per
perbulan baik untuk kelompok month both for food and non-food
218 Baubau Municipality In Figures , 2016
GROSS REGIONAL DOMESTIC PRODUCT
id
Rata-rata total pengeluaran The average total expenditure
o.
perkapita perbulan untuk kelompok per capita per month for a group of
.g
barang makanan pada tahun 2015 food goods in 2015 amounted to Rp
sebesar Rp. 311.382 dan rata-rata
bps
. 311.382 and the average total
total pengeluaran perkapita expenditure per capita per month
a.
id
Bukan Makanan Jumlah
Makanan/Food
Non Food Total
o.
.g
(1) (2) (3) (4)
ps
< 100 000 76 875 21 267 98 142
b
a.
750 000 999 999 376 954 477 362 854 316
ht
Sumber/Source:Survei Sosial Ekonomi Nasional 2015 /National Socio Economic Survey 2015
(1) (2)
id
o.
Padi-padian/Cereals 61 166
.g
Umbi-umbian/Tubers 1 659
Ikan/Fish
b ps 49 669
a.
Daging/Meat 5 727
ot
Sayur-sayuran/Vegetables 20 793
ba
Kacang-kacangan/Legumes 3 702
u
ba
Buah-buahan/Fruits 18 833
://
Bumbu-bumbuan/Spices 7 671
Konsumsi lainnya/Miscellaneous food 8 259
items
Makanan dan minuman jadi 63 785
Prepared food and beverages
Tembakau dan sirih/Tobacco and betel 25 895
Sumber/Source:Survei Sosial Ekonomi Nasional 2015 /National Socio Economic Survey 2015
id
(1) (2)
o.
Perumahan, bahan bakar, 253 356
.g
penerangan, air ps
Housing and household
b
facility
a.
and services
uk
cost
Biaya kesehatan/Health cost 12 614
u
ba
kepala 21 417
tp
404 301
Jumlah/Total
Sumber/Source:Survei Sosial Ekonomi Nasional 2015 /National Socio Economic Survey 2015
id
o.
.g
b ps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
uba
ba
://
tp
ht
id
menyusun ukuran aktivitas on how to compile measures of
o.
ekonomi yang sesuai dengan economic activity in accordance
.g
standar neraca baku yang with strict accounting
didasarkan pada prinsip-prinsip
ps
conventions based on economic
b
ekonomi. Rekomendasi yang principles. The recommendations
a.
ot
id
menyusun PDB maupun PDRB es). To compile these statistics,
o.
digunakan 2 pendekatan, yaitu two approaches have been used,
.g
lapangan usaha dan i.e. production approach and
pengeluaran. Keduanya
ps
expenditure approach. The first
b
a.
id
Penggalian; Industri Pengolahan; Activities; Construction;
o.
Pengadaan Listrik dan Gas; Wholesale and Retail Trade;
.g
Pengadaan Air, Pengelolaan Repair of Motor Vehicles and
Sampah, Limbah dan Daur
ps
Motorcycles; Transportation and
b
a.
id
konsumsi rumah tangga, expenditure, gross fixed capital
o.
pengeluaran konsumsi LNPRT, formation, changes in
.g
pengeluaran konsumsi inventories, exports of goods and
pemerintah, pembentukan
ps
services, and imports of goods
b
a.
5. Household consumption
ba
rumah tangga atas barang dan households, which are used for
ht
id
jasa privat, dimana ciri-ciri services, which the characteristics
o.
barang privat adalah a) of private goods is a)
.g
ScarMunicipality, yaitu ada ScarMunicipality, that there is a
kelangkaan/keterbatasan dalam
ps
scarMunicipality/limited
b
in
jumlah; b) Excludable
a.
number; b) Excludable
ot
id
barang tersebut; b) Non words everyone has access to the
o.
excludable, yaitu apabila suatu goods. Examples of goods and
.g
barang publik tersedia, maka services produced by government
tidak ada yang dapat
ps
and classified as collective goods
b
a.
Barang modal dimaksud adalah goods which are used for the
barang-barang yang digunakan production process, durable or
untuk proses produksi, tahan have a service life of more than
lama atau yang mempunyai one year such as buildings,
umur pemakaian lebih dari satu machinery, and transportation
tahun seperti bangunan, mesin- equipment. Including here: huge
mesin dan alat angkutan. improvement that are to extend
Termasuk pula di sini perbaikan the life or changing the shape or
besar (berat) yang sifatnya the capaMunicipality of the
memperpanjang umur atau capital goods. Capital
id
mengubah bentuk atau expenditures for military
o.
kapasitas barang modal purposes are also covered as
.g
tersebut. Pengeluaran barang GFCF. GFCF component are
modal untuk keperluan militer
ps
classified
b
into six sub-
a.
Kekayaan Intelektual.
ht
Ekspor atau impor barang terjadi occur when there are changes in
pada saat terjadi perubahan hak ownership of goods between
kepemilikan barang antara residents and non-residents (with
penduduk dengan bukan or without physical movements of
penduduk (dengan atau tanpa goods across frontiers). On the
perpindahan fisik barang GDP at 2010 basic year, exports
tersebut). Pada PDB dengan and imports of goods specified
tahun dasar 2010, ekspor dan into non oil and gas and oil and
impor barang dirinci menjadi gas.
nonmigas dan migas.
id
o.
9. Produk Domestik Bruto maupun 9. GDP and its aggregations are
.g
agregat turunannya disajikan presented in two forms: at
dalam 2 (dua) versi penilaian,
ps
current market prices and at
b
yaitu atas dasar harga berlaku
a.
PDB pada tahun ke-n terhadap value of GDP year n-1, divided by
nilai pada tahun ke n-1 (tahun the value of GDP year n-1 then
sebelumnya), dibagi dengan nilai multiplied by 100 percent. The
pada tahun ke n-1, dikalikan growth rate of GDP explains the
dengan 100 persen. Laju income growth during the given
pertumbuhan menunjukkan period
perkembangan agregat
pendapatan dari satu waktu
tertentu terhadap waktu
sebelumnya
id
o.
.g
ps
b
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
persen, sedangkan tahun 2014 percent , while in 2014 reached 8.63
o.
mencapai 8,63 persen. percent . The highest economic
.g
Pertumbuhan ekonomi tertinggi growth achieved by the undertaking
dicapai oleh lapangan usaha jasa
ps
of financial services and insurance in
b
keuangan dan asuransi yaitu the amount of 13.83 percent . For
a.
memiliki laju pertumbuhan yang percent . The entire field PDRB other
u
positif.
.
GROSS REGIONAL DOMESTIC PRODUCT
id
o.
.g
b ps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
Lapangan
Usaha/
2011 2012 2013 2014 2015**
Industrial
Origin
(1) (3) (4) (5) (6)
id
1. Pertanian/ 551 010,7 629 585,8 710 872,3 798 178, 1 828 493,1
o.
Agriculture
.g
2. Pertambangan
dan
145 299 186 779,3
b ps
207 564,6 242 271 292 043,8
Penggalian/
a.
Mining and
ot
Quarrying
uk
3. Industri 165 253 179 887,7 192 058,9 225 358 256 908,3
Pengolahan/
ba
Manufacturing
u
Industy
ba
Gas
tp
pengelolaan
sampah,
limba/ Water
supply, waste
management,
waste
6. Konstruksi/ 741 265,5 855 961,8 970 922,7 1 052 909,8 1 213 182,7
Construction
7. Perdagangan 649 176 754 463,5 837 455,8 957 121,2 1 126 344,7
Besar dan
Eceran;
Reparasi Mobil
dan Sepeda Motor
/ Wholesale and
Retail; Repair Cars
and Motorcycles
8. Transportasi dan 215 687,9 235 717 255 462,1 279 864,1 313 677,7
id
Pergudangan/
o.
Transportation
.g
and Warehousing
9. Penyediaan 45 610,7 54 049
bps
60 019,7 67 502,8 76 169,7
Akomodasi dan
a.
Makan Minum/
ot
The provision of
uk
accommodation
ba
Komunikasi /
ba
Information and
://
Communication
tp
11. Jasa Keuangan dan 101 426,4 119 43,7 139 310,8 163 729,3 194 082,3
ht
Asuransi/ Financial
Services and
Insurance
12. Real Estate 124 403,5 138 938 150 863 166 472,1 185 633,3
14. Administrasi 381 564,4 401 649,5 442 301,8 523 824,5 564 324,6
Pemerintahan,
Pertahanan dan
Jaminan Sosial
id
Wajib/
o.
Administration,
.g
Defence and
Compulsory
Social Security
bps
15. Jasa
a.
Pendidikan/ 263 009,3 284 303,5 315 299,5 373 301,3 421 336,6
ot
Education
uk
Services
ba
Sosial / Health
ba
services and
://
Social Activities
tp
17. Jasa Lainnya 128 489,7 148 286,1 164 822,1 186 127,8 208 774,7
ht
PDRB 3 735 192,7 4 234 724,9 4 721 040,9 5 324 301,3 5 996 013,1
Lapangan
Usaha/
2011 2012 2013 2014 2015**
Industrial
Origin
(1) (3) (4) (5) (6)
1. Pertanian/ 532 471,7 560 158,6 591 674,3 650 658,3 656 610,2
id
Agriculture
o.
.g
2. Pertambangan 139 209,4 173 631,5 187 603,5 207 795,9 235 322,4
dan
Penggalian/
ps
b
Mining and
a.
Quarrying
ot
3. Industri 158 554,7 169 614,2 177 958,3 196 519,5 217 210,8
uk
Pengolahan/
Manufacturing
ba
Industy
u
Electricity, and
Gas
://
pengelolaan
ht
sampah,
limba/ Water
supply, waste
management,
waste
6. Konstruksi/ 718 175,5 809 783,0 887 842,3 942 549,7 1 033 431,4
Construction ,8
7. Perdagangan
623 268,6 715 427,2 777 365,6 842 103,5 949 742,1
Besar dan
Eceran;
Reparasi Mobil
dan Sepeda Motor
/ Wholesale and
Retail; Repair Cars
and Motorcycles
8. Transportasi dan 212 665 229 082,0 242 774,7 257 679,3 282 054,7
id
Pergudangan/
o.
Transportation
.g
and Warehousing
9. Penyediaan 43 949,8 49 210,1 ps
53 364,3
b
58 364,8 63 929,3
Akomodasi dan
a.
Makan Minum/
ot
The provision of
uk
accommodation
ba
Komunikasi /
ba
Information and
://
Communication
tp
11. Jasa Keuangan dan 97 084 105 348,0 139 310,8 131 793,9 150 018,6
ht
Asuransi/ Financial
Services and
Insurance
12. Real Estate 120 401,5 129 508,5 138 515,7 150 691,3 162 658,1
14. Administrasi 351 373,8 356 353,7 371 917,5 416 252,5 449 471,8
Pemerintahan,
Pertahanan dan
Jaminan Sosial
id
Wajib/
o.
Administration,
.g
Defence and
Compulsory
Social Security
b ps
15. Jasa
a.
Pendidikan/ 250 379,0 265 812,2 293 607,1 327 567,1 359 964,2
ot
Education
uk
Services
ba
Sosial / Health
ba
services and
://
Social Activities
tp
17. Jasa Lainnya 127 055,6 143 668,5 155 839,3 171 342,5 184 303
ht
PDRB 3 598 197,4 3 951 825,1 4 267 642,2 4 635 876,8 5 051 681,9
Lapangan Usaha/
2011 2012 2013 2014 2015**
Industrial Origin
(1) (3) (4) (5) (6)
id
1. Pertanian/ 2,52 5,20 5,63 9,97 0,91
o.
Agriculture
.g
2. Pertambangan 18,21 24,73 8,05 10,76 13,25
dan Penggalian/ ps
Mining and
b
a.
Quarrying
3. Industri 9,18 6,98 4,92 10,43 10,53
ot
Pengolahan/
uk
Manufacturing
ba
Industy
4. Listrik, Gas / 9,40 22,68 13,08 10,25 7,73
u
Electricity, and
ba
Gas
://
sampah, limba/
ht
Water supply,
waste
management,
waste
6. Konstruksi/ 12,21 12,76 9,64 6,16 9,64
Construction
id
8. Transportasi dan 10,07 7,72 5,98 6,14 9,46
o.
Pergudangan/
.g
Transportation and
Warehousing
b ps
9. Penyediaan 34,95 11,97 8,44 9,37 9,53
a.
Akomodasi dan
ot
provision of
accommodation and
ba
Eat Drink
u
Komunikasi /
://
Information and
tp
Communication
ht
id
Defence and
o.
Compulsory
.g
Social Security
15. Jasa Pendidikan/ 14,73 6,16 ps
b10,46 11,57 9,89
Education
a.
Services
ot
services and
u
Social Activities
ba
Sumber / Source : Badan Pusat Statistik Kota Baubau/ BPS - Statistic of Baubau
Municipalityy
8
id
o.
PERBANDINGAN ANTAR KABUPATEN/KOTA
.g
b ps
REGENCY/MUNICIPAL
a.
ot
COMPARISON
uk
u ba
ba
://
tp
ht
id
o.
.g
bps
a.
ot
uk
uba
ba
://
tp
ht
id
less than six months.
o.
.g
2. Laju pertumbuhan penduduk 2. The growth rate of population
adalah angka yang
ps
b
is the number that show
menunjukkan persentase percentage of population
a.
id
(GKM) merupakan nilai daily minimum requirement of
o.
pengeluaran kebutuhan 2,100 kcal per capita per day. The
.g
minimum makanan yang Non-Food Poverty Line refers to
disetarakan dengan 2.100
ps
the minimum requirement for
b
kkalori per kapita per hari.
a.
ULASAN DESCRIPTION
id
326 lives , and the least populated in
sebanyak 295.326 jiwa dan yang
o.
the territory Konawe Islands .
.g
paling sedikit penduduknya berada
di wilayah Konawe Kepulauan. ps
b
a.
dari 6,26 persen di tahun 2014 year from 6.26 percent in 2014 to
u
id
o.
.g
b ps
a.
ot
uk
u ba
ba
://
tp
ht
Kabupaten/Kota
2014 2015
Regency/City
Kabupaten/Regency
id
Muna 208 916 211 622
o.
2
.g
3 Konawe 229 801 233 610
4 Kolaka ps 182 121 186 628
Konawe Selatan 289 815 295 326
b
5
a.
Kota/City
1. Kendari 335 889 347 496
2. Baubau 151 485 154 877
Sulawesi Tenggara 2 378 988 2 499 540
Sumber/ Source : BPS Provinsi Sulawesi Tenggara / BPS Statistic Of Sulawesi Tenggara Province
Kabupaten/Kota
2014 2015
Regency/City
(1) (2) (3)
Kabupaten/Regency
id
1 Buton - 54,70 4,17
o.
2 Muna - 18,64 7,15
.g
3 Konawe 7,97
b ps 6,10
4 Kolaka 0,48 7,65
a.
Kota/City
1. Kendari 9,35 9,91
2. Baubau 8,63 8,97
Sulawesi Tenggara 6,26 6,88
Sumber/ Source : BPS Provinsi Sulawesi Tenggara / BPS Statistic Of Sulawesi Tenggara ProvincE
DATA
ta
ko
au
MENCERDASKAN BANGSA
ub
ba
://
tp
ht