Geodiversidade e Avaliao

Geomorphosite aplicado a uma rea

natural protegida: o Parque Natural
Ebro e Rudrn Gorges (Espanha)
autores
Autores e afiliaes
Ramn Pellitero Email autor
Maria Jos Gonzlez-Amuchastegui
Purificacin Ruiz-Flao
Enrique Serrano
Artigo
Primeira linha:
24 de outubro de 2010
DOI : 10,1007 / s12371-010-0022-9

Citar este artigo como:

Pellitero, R., Gonzlez-Amuchastegui, MJ, Ruiz-Flao, P. et
ai. Geoheritage (2011) 3: 163. doi: 10,1007 / s12371-010-0022-9

347 Visualizaes

Abstrato
Geodiversidade e geomorphosites em uma rea protegida natural em Espanha so
avaliados. A estimativa da geodiversidade foi calculada pela habitat e pela unidade
geomorfolgica com base no mtodo de clculo desenvolvido por Serrano e Ruiz-Flao
e geomorphosites foram avaliados para a mesma rea. Finalmente, os resultados do
clculo de geodiversidade e geomorphosites so comparados. O objectivo introduzir
uma srie de ferramentas que o gestor pode aplicar a integrar os aspectos abiticos na
avaliao e proteco das reas com notvel diversidade natural e considervel
patrimnio natural.

Palavras-chave
Geodiversidade Geomorphosites reas protegidas
naturais Habitats Geomorphological unidades Geoheritage

introduo
elementos abiticos (geolgicos, geomorfolgicos, hidrolgicos e
pedolgicos) so a chave para a compreenso e reas gestoras que
contm um componente natural considervel. Este o caso para o Ebro
e Rudrn Gorges Parque Natural, onde os elementos abiticos formam a
base sobre a qual os ecossistemas dependem. Esta proeminncia tem
sido reconhecido em diversos documentos preparados quando foi
declarado como um parque natural. Geodiversidade, entendida como um
indicador valioso da riqueza abitico, e geomorphosites, como
componentes individuais do patrimnio natural, so dois elementos
importantes na avaliao da riqueza abiticos do ambiente natural e,
portanto, para a gesto das reas do parque nacional (NPA). A fim de
conhecer esses aspectos necessrio desenvolver ferramentas
metodolgicas que podem fornecer uma abordagem objetiva a
geodiversidade e geomorphosites.

Geodiversidade definida como "a variabilidade da natureza abitica,

incluindo lithological, tectnica, geomorfolgico, solo,, elementos
topogrficos hidrologia e processos fsicos na superfcie da terra e nos
mares e oceanos, juntamente com sistemas gerados pelo natural,
endgena e exgena e humano processos, que abrangem a diversidade
de partculas, elementos e locais "(Serrano e Ruiz-
Flao 2007a ). Geodiversidade, como uma ferramenta cientfica, tem
sido til para a conservao da natureza, especificamente orientada para
a territorial de tomada de deciso, planejamento e educao
(Sharples 1995 ; Eberhard 1997 ; Erikstad 2000 ; Stanley2001 ;
Gordon 2004 ; Serrano e Ruiz-Flao 2009 ). O conceito de
geodiversidade tem uma componente territorial, uma vez que elementos
abiticos esto diretamente relacionadas ao espao e tm uma
localizao. Alm disso, h tambm um componente de tempo, j que os
processos geolgicos e histricos tambm devem ser tidas em conta
(Gray 2004 ; Zwolinski2004 ; Serrano e Ruiz-Flao 2007a , b ).

O conceito de geodiversidade veio tona na ltima dcada. Foi

introduzido na legislao de alguns pases europeus como o Reino Unido
e Espanha. Em alguns casos, conceitos restritivos de geodiversidade
foram impostas usando diversidade geolgica como a sua definio, e em
outros, foi integrado e at mesmo ampliado para ser concebida como a
diversidade de elementos abiticos naturais. No entanto, apesar do uso
generalizado do termo, pouco progresso tem sido feito na sua
avaliao. Apenas alguns autores aplicaram metodologias para a
estimativa da geodiversidade (Alexandrowicz e Kozlowski 1999 ;
Nieto 2001 ; Pemberton 2001 ; Kozlowski 2004 ; Saldaa e Ibez 2004 ;
Serrano e Ruiz-Flao 2007a ; Benito-Calvo et al. 2009; Serrano e Ruiz
-Flao 2009 ; Hjort e Louto 2010 ) em territrios especficos, em escalas
muito diferentes e para diferentes elementos dentro do ambiente de
terra. Todos estes revelaram os problemas que derivam de
processamento de escala na estimativa da geodiversidade e do inventrio
de elementos a incluir na sua avaliao, um problema que tambm est
presente na avaliao da biodiversidade (Saldaa e Ibez 2004 ). Em
alguns casos, geodiversidade est relacionada com a riqueza de
elementos particulares geolgicos (geosstios, geomorphosites, stios
paleontolgicos, etc.), sem considerar nem a natureza contnua dos
elementos abiticos que formam o ambiente natural ou as relaes entre
eles (espaciais, dinmico, e gentica) e, portanto, raramente fornecendo
informaes sobre a variabilidade das formas materiais terrosos e
processos em uma determinada rea (Hjort e Louto 2010 ). Em outros,
ele considerado como a variedade de elementos morfomtricas sem
atentar para a sua gnese e evoluo. Finalmente, alguns autores
consideram que geodiversidade no deve ser calculado, mas avaliadas e
comparadas de forma crtica para diferentes escalas, de modo a
especificidade geomorfolgica das reas de estudo retida e avaliadas
(Panizza 2009 ). O objectivo final deve ser o de colocar geodiversidade
em um nvel com a biodiversidade, e, assim, levar a uma estimativa da
diversidade natural (biodiversidade + geodiversidade) de qualquer local
ou regio (Gray 2004 ).

Geomorphosites so formas e associaes de formas de relevo de

interesse especial (monumental, cnica, ecolgica, pedaggica ou
cientfica), ao qual um valor pode ser atribudo (Panizza alvio 2001 ;
Reynard 2005 , 2009 ). Eles integram os elementos abiticos do sistema
natural (geolgicos, geomorfolgicos, climticos, edficos (solo), e
hidrolgica) em diferentes escalas, e so definidos de acordo com os seus
valores cientficos, culturais, educacionais, recreativas, e at mesmo
econmicos (Panizza 1990 ; . embalagem et al 1994 ;. Rivas et al 1997 ;
Panizza 2001 ; Reynard 2004 ). Geomorphosites foram avaliados a partir
de diferentes pontos de vista, desde o estritamente cientfico aplicada,
como no turismo ou o desenvolvimento territorial (Bruschi e
Cendrero 2005 ; Coratza e Giusti 2005 ; Serrano e Gonzlez-
Trueba 2005 ; Reynard e Coratza 2007 ; Panizza e Piacente 2009 ;
Reynard 2009 ). O que todas as abordagens tm em comum que eles
incluem a mensurao do valor geomorphosite, seja cientfica, cultural
ou turstico, para a gesto ou conservao. Geomorphosites so
elementos-chave de patrimnio natural dispersos por todo o territrio,
com uma distribuio aleatria. Eles formam uma rede que representa
aspectos parciais da riqueza abitico, mas eles no levam em conta a
continuidade do territrio. Alm disso, so contempladas como recursos
com capacidade para energizar muitas reas protegidas.

A avaliao territorial dos componentes abiticos em diferentes escalas

pode ser estabelecida a partir da considerao de ambos geodiversidade,
 expressa como um atributo contnua do territrio, e geoheritage,
expresso em locais de importncia ou valor especial (geosstios).

Este trabalho procura avanar a estimativa da geodiversidade e

geoheritage em uma escala local, orientado para a gesto de NPA,
aplicada ao Ebro e Rudrn Gorges Parque Natural. A fim de fazer isso,
uma metodologia tem sido utilizada com o objectivo de obter sadas
mapeveis do inventrio e avaliao de geodiversidade e
geomorphosites. Na proposta, geodiversidade avaliada por dois tipos
diferentes de unidade (geomorfolgico e habitats), integrando as
informaes do inventrio com a avaliao do geomorphosites.

A rea de estudo
O Parque Natural Ebro e Rudrn Gorges est localizado no norte da
Pennsula Ibrica, no norte da Provncia de Burgos (Castela e Leo,
Espanha; 42 57 'N-42 42' N / 3 58 'E-3 38 'E) na face sul da Faixa
Cantbrico (Fig. 1 ). um territrio rural, com as taxas de abandono
elevadas, cuja populao caiu em 80% entre 1960 e 2000. Ele agora tem
um nvel muito baixo de atividade econmica e as suas actividades
tradicionais foram descontinuados. Tudo isso levou a uma intensa
naturalizao do territrio ao longo dos ltimos 40 anos.

FIG. 1
Localizao de Ebro e Rudrn Gorges Parque Natural

O Parque Natural Ebro e Rudrn Gorges foi criado em 2008, quando o

Plano de Gesto Natural foi aprovado, que incluiu vrios geosstios como
reas de interesse especial. A rea descrita tem uma herana cultural
importante, com 40 monumentos artsticos, 11 dos quais esto
intimamente relacionadas com os elementos geomorfolgicos e
conjuntos.

Entre a grande variedade de materiais geolgicos (calcrios, Montanhas

Dolomitas, loams, arenitos, arenitos calcrios e sedimentos) aqueles de
idade cretcea dominar, organizados em camadas (at 30 m de
espessura) que em alguns casos tm um impacto importante na
paisagem. A seqncia sedimentar inteiro fortemente dobrado.

O relevo da rea de estudo caracterizada pela sucesso de desfiladeiros

e vales fluviais esculpidas na planaltos. Estes planaltos so plataformas
estruturais largas localizadas em cerca de 1,000-1,100 m altitude,
alternando com relevos e cristas suaves no superior a 1.260 m.

Inciso fluvial o principal responsvel por quedas acentuadas, que

atingem 600-700 m na rea de estudo. O rio Ebro e seus afluentes
criaram uma rede hidrogrfica caracterizada por uma sucesso de
gargantas esculpidas grandes plataformas com paisagens crsticas
dominantes em um clima de transio Atlntico-Mediterrneo
(Gonzlez-Pellejero 1986 ; Garca-Fernndez1992 ) (Fig. 2 ). A inciso
fluvial e sucesso litoestratigrfica tm gerado diversas formas (vales de
suspenso, meandros em caixa-in, desfiladeiros e vales abertos).

FIG. 2
Vista panormica da garganta Ebro. eroso fluvial afetou as plataformas
estruturais criando penhascos verticais nos afloramentos calcrios
Cretceo

Nos planaltos calcrios, morfologias crsticas (dolinas, campos Karren e

pias) desenvolver, favorecendo a infiltrao e conservao parcial da
morfologia original. Nas pores mdias e baixas das encostas do vale,
ao longo do contato entre os calcrios e as margas e arenitos, molas so
uma caracterstica constante. Esta estrutura ea dinmica crsticas ter
configurado alguns elementos hidrolgicas e geomorfolgicas pendentes,
tais como molas vauclusian ou gravitacionais e complexos de tufo. H
tambm uma dinmica atual ou recente com intensos processos gullying,
promontrios erosivos, construo de tufa, screes, destacamentos de
gravidade, e deslizamentos de terra.
 Os solos so predominantemente calcria. Nas reas cobertas por
vegetao rvore onde a umidade ea autorizao de inclinao, solos
calcrios acastanhadas desenvolver. Estes geralmente ocupam a base das
encostas, nas reas mais protegidas e menos ngremes e nos fundos de
vale. Rendzines so encontrados na parte superior dos
planaltos. Vertisols aparecer nas reas mais altas das encostas ao longo
do contato entre as cristas de pedra calcria e fundos de vale. Por ltimo,
nas plancies mais abertas alluvisols desenvolver, embora eles so
bastante escassos desde os processos fluviais dominantes tm sido
erosivo.

Tudo isso significa que h uma grande diversidade de litologias,

estruturas geolgicas, formulrios, processos e solos associados
dinmica natural e com intensa e contnua interveno humana para
mais de 5.000 anos (Delibes et al. 1993 ; Gonzlez-Amuchastegui e
Serrano 2007 ).

Metodologia
Neste estudo, a geodiversidade foi avaliado como dois tipos de unidades,
um abitico, as unidades geomorfolgicas, e outra integrada,
habitats. Para fazer uma comparao metodolgica foi considerado
necessrio para verificar os resultados da avaliao das unidades
geomorfolgicas contra outro tipo de unidade homognea em todo o
territrio, e por isso foram selecionados habitats. Ambos os resultados
so expressos em mapas Geodiversidade para o NPA.

A escolha do habitat como uma unidade de estudo vem em resposta a

tanto um cientfico e uma considerao aplicada. Por um lado, o conceito
de integrao de habitat, como um bitopo com uma componente
territorial, e por outro a sua incluso como uma unidade de gesto no
Europeia (habitat directiva, 92/43 / CEE) e as polticas espanholas (Lei
42/2007 de Patrimnio Natural e Biodiversidade), ambos importantes
para a gesto NPA. Habitat tem sido definida como "a parte do ambiente
em que as relaes biticos e abiticos e as trocas ocorrem entre
organismos e os recursos que utilizam e produzem"
(Dansereau 1957 ). o ambiente natural de uma planta ou animal, ou de
uma comunidade, e nfase foi colocada sobre a incluso de todos os
elementos abiticos que compem o ambiente de um componente de
estar (Radford et al.1981 ). O principal problema em habitats que
estabelecem a sua classificao em funo dos nveis hierrquicos de
seus componentes e sua natureza territorial. Nesse sentido, desde 1999,
a CEE tem feito um esforo para classificar e conceituar habitats
europeus (ECE 2003 ), a partir das iniciativas Habitats e Corine. A
classificao europeia dos habitats baseada em espcie, localizao
geogrfica, tipo de vegetao, e fatores ambientais (geologia, clima e
solos); 218 Tipos Europeia habitat natural foram includos no inventrio,
que no esto livres de problemas quando os elementos abiticos so
dominantes (ECE 2003 ; Bunce et al. 2008 ). Destes tipos, 116 esto
presentes em Espanha (Bartolom et al. 2005 ).

Um fato de particular relevncia a incorporao de habitats para a

legislao espanhola (Lei 42/2007 do Patrimnio Natural e
Biodiversidade), que os define e estabelece a sua incluso no inventrio e
gesto NPA atravs de planos de gesto. Habitats naturais so definidos
nos termos da lei como "terra ou reas aquticas diferenciados por suas
caractersticas geogrficas, abiticas e caractersticas biticas, tanto se
so naturais ou semi-natural" e no s habitats espanhis foram
identificados, mas tambm inventrios e mapas de habitats foram feitas
nos planos de numerosos NPAs gesto. Desta forma, habitats constituem
unidades teis para o monitoramento e acompanhamento das mudanas
para a gesto de NPAs. Por esta razo, este estudo utiliza habitat como
uma unidade de integrao de base para a estimativa da
geodiversidade. Cento e vinte e trs unidades homogneas foram
mapeados correspondente a 11 tipos diferentes de habitat (Fig. 3 ). As
reas urbanas tm sido mantidos em separado a partir da anlise da
geodiversidade, dada a sua condio de ambientes completamente
artificiais.
FIG. 3
Distribuio de habitats no Ebro e Rudrn Gorges Parque Natural
A pesquisa detalhada para as unidades que integram que pode ser
aplicado no uso de geodiversidade para a gesto territorial leva a
unidades de paisagem, geosystems, ou habitats. A complexidade desses
conceitos, que incluem elementos biticos e humanos, nos levou
utilizao de unidades com base em aspectos abiticos (geolgicos,
geomorfolgicos, e edficas). Dentre eles a opo geomorfolgico foi
escolhido por causa de sua continuidade espacial, importncia na
configurao da paisagem, dinamismo atual, e as mltiplas relaes com
os outros componentes (geolgicos, hidrolgicos, e edficas; Serrano et
al. 2009a ). O mapa de unidades geomorfolgicas foi criado com base em
um mapa geomorfolgico numa escala 1 / 25.000. Ela composta de 24
unidades, que em geral coincidem com os morphostructures presentes
no Ebro e Rudrn Gorges Parque Natural. Algumas unidades erosivos
foram adicionados a estes, em particular, vales fluviais, onde a maior
geodiversidade no parque se concentra e que formam o elemento que faz
com que o parque excepcional do ponto de vista geomorfolgico
(Fig. 4 ).

FIG. 4
Mapa de unidades geomorfolgicas do Ebro e Rudrn Gorges Parque
Natural

Para ambos os tipos de unidades homogneas (geomorfolgicas e

habitats), geodiversidade foi estimado aplicando a metodologia utilizada
anteriormente por Serrano e Ruiz-Flao ( 2009 ). O procedimento
comea com um inventrio dos elementos fsicos includos. Isto feito
atravs da realizao de uma anlise dos elementos geolgicos,
geomorfolgicos, hdricos, e edficas na rea de trabalho a uma escala de
1: 50.000. As unidades foram avaliadas atravs da aplicao de um
ndice relativo a variedade de elementos fsicos, com rugosidade e a
superfcie da unidade.

A frmula a seguinte: \ (G = \ frac {{N \ times R}} {{INS}} \)

onde: G = Geodiversidade, N = Nmero de elementos fsicos na

unidade, R = Rugosidade, e S = superfcie Real. O parmetro n
calculada como a soma aritmtica dos elementos fsicos, se estiverem
presentes, como se mostra na Tabela 1 . Isto baseado no facto de que
quanto maior for o nmero de elementos fsicos, quanto maior for a
geodiversidade.
tabela 1
Tipos e subtipos de elementos a tomar em considerao no clculo da
geodiversidade em uma escala de 1: 50000 (. Serrano et al 2009a , b )

tipos subtipos As fontes de informao

Geolgico litologias mapa geolgico nacional de 1:

50.000 escala

estruturas geolgicas O trabalho de campo

geomorfolgico Morphostructures mapa geomorfolgico 1: 25.00

escala

landforms erosivos fotointerpretao

acidentes geogrficos de acumulao O trabalho de campo

(formaes superficiais)

processos morfogenticos Trabalhos anteriores sobre

geomorfologia

processos geomorfolgicos ativos

processos geomorfolgicos inativos,

existentes no passado

Hidrolgico estados de gua mapa geolgico nacional de 1:

50.000 escala
 tipos subtipos As fontes de informao

elementos hidrolgicos O trabalho de campo

solos Ordem Solos mapear. escala de 50.000

1

Subordem Trabalhos anteriores sobre

Pedologia

Nem os fsseis nem os minerais so adicionados ao clculo por duas

razes: em primeiro lugar, a escala de trabalho no permite uma
abordagem detalhada, o que, sem dvida, dar muito peso a estes
elementos no resultado final, e em segundo lugar porque a abordagem
geomorfolgica e edaphological parece muito mais adequado para a
gesto ambiental.

Rugosidade, entendida como a relao entre a superfcie real de um

elemento e sua superfcie projetada em um plano (IUPAC 1997 ), um
conceito adicional com base em uma suposio: quanto maior a
rugosidade, maior a diversidade de orientaes, encostas e desnveis ,
que tambm fornece, por conseguinte, uma maior variedade de climas
locais, para alm do facto de processos relacionados com a gravidade
(por exemplo, eroso fluvial, deslizamentos de terra, e solifluction) so
mais activos e variada. Por esta razo, maior rugosidade implica uma
maior geodiversidade (Serrano e Ruiz-Flao 2009 ). Para avaliar a
rugosidade, um Modelo de Elevao Digital foi criado em toda a rea, e,
em seguida, usando uma ferramenta GIS, as superfcies planas e reais
foram calculados antes de dividir-los. O resultado obtido para cada
polgono varia entre 1 (superfcie plana) e 1,4 para as cadeias de
montanhas mais robustos. Em geral, os valores so baixas e que afectam
o resultado final, mas sem alterar muito.

O logaritmo neperiano da superfcie real utilizado no dividendo a fim

de regular o valor de geodiversidade com a superfcie da unidade. O
logaritmo neperiano reduz o efeito da rea sobre o resultado de
geodiversidade. No entanto, um ponto deve ser feita em relao ao uso
do logaritmo neperiano: o valor da superfcie deve ser maior do que um,
porque caso contrrio o valor ser negativo. Por esta razo, por vezes
necessrio para fazer converses nas superfcies, o que limita a
comparao de geodiversidade em escalas diferentes (ver Tabela 2 ).
tabela 2
avaliao Geodiversidade da unidade geomorfolgica nmero 4 (Ebro
Gorges)
Ebro Gorges (Unidade Geomorfolgica nmero 4)

subtipos elementos Nmero de

elementos

litologia calcrios 3

Dolomites

margas

estruturas geolgicas falhas 2

Synclyne

Morphostructures bancos estruturais 1

sistemas morfogenticos ativo Inativo

Fluvial Fluvial 5

karstic periglacial

declive

landforms erosional deslizamentos de V vale em forma 5

terra (Gorge)

Escarpements Palaeovalleys

Castelo crstica (Meandro

abandonado)

acidentes geogrficos de talus detritos terraos fluviais 5

acumulao
queda de rock Travertino
construdo

Travertino
construdo

landforms antrpicas - - 0

processos atuais do dia Fluvial 4

 Ebro Gorges (Unidade Geomorfolgica nmero 4)

karstic

queda de rock

desmoronamento

Idade representada Cretceo 2

Quaternrio: Pleistoceno e Holoceno

elementos hidrogrficas Rivers 2

molas

solos Fluvissolos 3

regossolos

Leptossolos

nmero total de elementos 32

Superfcie do geomorfolgica nmero da unidade 4 (S) 1,475.72 ha

ndice de rugosidade ( R ) 1,25

Geodiversidade ( N R / LNS) 5,48

Os 32 elementos fsicos identificadas na unidade nmero 4, a superfcie
da unidade, o seu ndice de rugosidade, e o valor de geodiversidade so
apresentados
Os resultados de geodiversidade pode variar entre 0 e , mas, neste
caso, eles vo de 0 a 6. As seguintes intervalos so estabelecidos:
De 0 a 2: muito baixo geodiversidade
De 2 a 3: baixo geodiversidade
De 3 a 4: geodiversidade mdio
De 4 a 5: alta geodiversidade
Acima de 5: muito elevado geodiversidade

Juntamente com a estimativa da geodiversidade existem elementos

singulares abiticos, tanto cientficos e culturais, com especial relevncia
para a gesto de NPAs: os geomorphosites. Estes so dispersos em torno
das unidades estabelecidas e devem ser integrados com
 geodiversidade.Desta forma, os valores gerais (Geodiversidade) so
complementados com os valores individuais (geomorphosites), e as
unidades com elementos particulares enriquecer o seu patrimnio e
valor sociocultural e acumular valores adicionados de particular
interesse para a gesto, conservao e uso educacional do unidades
NPA. Como nem todos os geomorphosites tm os mesmos valores, um
inventrio deve ser feito e eles devem ser avaliados. A metodologia
utilizada para o inventrio e avaliao de geomorphosites j foi aplicada
em outras regies de alta montanha e rurais (Serrano e Gonzlez-
Trueba 2005 ) e, neste caso, completado com smbolos cartografia
usando avaliativos que visam tornar a sua utilizao fcil para o natural
gerentes do parque (Reynard et al. 2007 ). O mtodo concebido
baseado em uma avaliao em trs fases de geomorphosites, em que seus
valores cientficos (ou intrnsecos), puramente geomorfolgico, culturais
(ou adicionado) so avaliados separadamente e adicionadas s de
utilizao e gesto (componentes de uso territoriais e potenciais),
atribuindo cada item um valor entre 0 e 10 para cada categoria.

Resultados e discusso
Avaliao da Geodiversidade. Aspectos comparativos
Quando geodiversidade para cada tipo de unidade mapeado
(Figs. 5 e 6 ), vrios resultados surgem. A Figura 5 , que corresponde
avaliao das unidades geomorfolgicas, parece ser mais de acordo com
a realidade. H apenas uma unidade geomorfolgica com excepcional
(muito alto) geodiversidade no desfiladeiro Ebro, tendo em conta uma
ampla variedade de formaes geolgicas, formas crsticas (tanto de
acumulao e eroso), fenmenos gravitacionais, e alta
rugosidade. Estas caractersticas so parcialmente partilhada pelo
Rudrn desfiladeiro, que uma rea de geodiversidade moderada. O
valor subestimado no caso do Rudrn desfiladeiro, que tem uma
variedade notvel de formas, os processos e litologias, explicada pela
concentrao destes em alguns lugares, que coincidem com as
geomorphosites.reas acidentadas do norte oriental e mostram uma
mdia / baixa geodiversidade, dada uma litologia variada e alguns
processos activos relacionados com a queda de rochas dos penhascos e
solifluction em encostas, bem como a criao de tufa no contato entre
calcrios e margas.Enquanto isso, as plataformas estruturais do centro e
sul do parque natural so as reas com os menores valores, com base em
sua planicidade, Pobre variedade afloramento, e escassez de formas de
relevo e processos.
FIG. 5
Mapa de geodiversidade aplicada a unidades geomorfolgicas do Ebro e
Rudrn Gorges Parque Natural. Informao sobre geomorphosites, cuja
numerao referida na Tabela 3 , foi adicionada
FIG. 6
Mapa de geodiversidade aplicadas a habitats do Ebro e Rudrn Gorges
Parque Natural.Informao sobre geomorphosites foi adicionado, a
numerao dos quais mostrado na Tabela 3

A principal fraqueza do mapa resultante das unidades geomorfolgicas

seu detalhe limitado, o que pode ser superado, fazendo uma delimitao
mais exaustiva de unidades geomorfolgicas.Alm disso, os resultados
referem-se morphostructures e alvio, que no de muita utilidade para
o gerente, que no est acostumado a esse tipo de diviso territorial,
embora a correlao com o objeto a ser avaliado torna a diviso mais
adequada para o clculo do geodiversidade.

A Figura 6 representa a geodiversidade de habitats. O uso destas

unidades fornece uma diviso espacial mais detalhada na avaliao de
geodiversidade em unidades geomorfolgicas. Assim, o alvio na crista e
cuesta no N e E do parque, que deu valores mdios, agora parece mais
detalhada, e precisamente as cristas das montanhas onde a abundncia
de processos geomorfolgicos traz maior geodiversidade. Os plats
estruturais nos S tm valores baixos ou muito baixos de geodiversidade,
que s aumentam a mdia ou alta nas caixas-nos vales (desfiladeiros) do
Rudrn e seus afluentes.

No entanto, a maior fraqueza no mapa da geodiversidade de habitat a

incompatibilidade entre elementos e habitats geomorfolgicos. Habitats
so fundamentalmente delimitaes biticos e assim eles nem sempre se
adaptar s estruturas geomorfolgicas. Em ocasies um nico habitat
biolgica engloba reas com alta e baixa geodiversidade. Este o caso no
desfiladeiro Ebro perto de Orbaneja del Castillo. Este catalogado
dentro de um habitat da Quercus ilex , como o planalto de toda
estendendo-se ao N. Os altos valores da geodiversidade no desfiladeiro
so compensados pela monotonia da plataforma estrutural, resultando
em um habitat com um baixo valor geodiversidade (ver
Figuras . 7 e 8 ). Mapeamento mais detalhado dos habitats poderia
resolver este problema.

FIG. 7
O Ebro Gorge em Orbaneja del Castillo. Existem vrios sistemas
morfogenticos: eroso fluvio-karstic, dos quais as formas residuais
no canto superior esquerdo da imagem so relquias, sedimentao
calcria, representados pelo complexo tufo em que a vila senta-se e a
queda de blocos a partir das falsias calcrias

FIG. 8
plateau synclinal perto de Ayoluengo. O achatamento e simplicidade
lithological determinar um valor muito baixo da geodiversidade

Os Geomorphosites do Parque Natural Ebro e Rudrn Gorges e seus

valores
O NPA do Alto Ebro e desfiladeiros Rudrn mostra uma grande
diversidade de formas de relevo e processos geomorfolgicos e
hidrolgicos. A alternncia de altos planaltos, desfiladeiros e
encaixotado em vales com alta diversidade litolgica e tectnica gera
uma grande complexo de formas fluviais, crsticas, estruturais e do
declive, com evidncia para climas frios, o que torna esta NPA um local
ideal para a percepo e conhecimento do alvio pelos habitantes e
visitantes.Nove geomorphosites de interesse foram selecionados, com
base em seus valores paisagsticos, sua singularidade, ou
representatividade. Os nove geomorphosites no inventrio so todos
morphostructures fluviais e crsticos, os melhores representantes das
chaves para o alvio da NPA. Seis geomorphosites representam
processos, formulrios e heranas crsticas, em quatro o morfodinmica
fluvial preponderante e um de natureza morfoestrutural (ver
Tabela 3 ). A mais alta a avaliao intrnseca coincide com morfologias
fluviais espetaculares, como o box-in e meandro abandonado da
Valdelateja, e com formaes do tufo complexos, como o de Orbaneja del
Castillo e anticlinal escavado de Huidobro.
tabela 3
Inventrio e avaliao dos geomorphosites do Ebro e Rudrn Gorges
Parque Natural
 Geomorphosite Digitar geomorfolgico cultural valor Valor O
contm contm cientfico adicionado
valor
de
uso

1 Ebro desfiladeiro LR , processos X 5.6 4.2 8

inclinao fluviais

2 complexo Tuffa e LR Karstic, fluvial X 6.6 6.1 3.3

desfiladeiro em

Orbaneja

3 meandro LR Crsticas,, X 7.6 6.1 7.7

abandonado e processos

tuffa complexa inclinao fluviais

em Valdelateja

4 Primavera azul ES Karstic, - 3 3.4 6.1

Pozo hidrolgicas

5 complexo Tuffa LS Karstic, X 5 6.1 5.5

em Tubilla del hidrolgicas

Agua

6 Rudrn Gorge LR Karstic, fluvial - 5.6 4.4 7.7

7 sistema crstico e LS Karstic, - 5 2.8 8,8

fontes Rudrn hidrolgicas

8 Huidobro ES , processos - 6.2 4.8 7.7

anticlinal inclinao

estruturais, fluvial

9 Piscarciano LR karstic - 4.4 2.2 2.2

caverna

LR local representativo, ES elemento excepcional, LS lugar de destaque

Os valores adicionados atingir nveis mdio e alto, o mais alto

correspondente a Valdelateja, Orbaneja e Tubilla. A densidade ea
qualidade dos artefatos do patrimnio histrico, artstico e etnogrfico
(ermidas, casas e pontes), situado na rea circundante ou nas unidades
geomorfolgicas ou paisagem em que estes esto integrados, significa
que eles atingem valores superiores a 6.
Finalmente, os valores mais elevados so os de uso e manejo. O sistema
crstico do Rudrn e as gargantas Ebro atinge os valores mais elevados,
graas adio de boa acessibilidade, o alto grau de interesse em suas
formaes geomorfolgicas, baixa fragilidade, e bom estado de
conservao. O complexo tufa e garganta na Orbaneja geomorphosite ter
um valor baixo uso por causa de srios impactos decorrentes tanto
ocupao tradicional e uso turstico atual, enquanto os demais
parmetros permanecem elevados.

Do ponto de vista da utilizao, e considerando o grande potencial

cientfico, cultural e turstico de algumas geomorphosites, as aces
devem ter por objectivo a promoo e difuso desses valores, limitando
possveis impactos que possam levar sua degenerao ou reduzir o seu
valor. Alguns geomorphosites requerem um tratamento diferente. O
complexo tufo de Orbaneja, com o uso intenso, tanto actualmente como
historicamente, requer um controle muito maior da atividade humana
do que os outros. Em Tubilla del Agua, o valor, fragilidade e estado de
conservao dos complexos tufo exigem uma gesto orientada para a sua
conservao e usos educacionais. Finalmente, a caverna de Piscarciano
apresenta alta fragilidade e falta de acesso e uso restrito seria
aconselhvel para a sua proteco (Serrano et al. 2009b ).

A Integrao de Geomorphosites e Geodiversidade

Geodiversidade e geoheritage so conceitos que acreditamos no ser
sinnimos. O primeiro descreve a variedade de elementos geolgicos e
geomorfolgicos de uma rea, enquanto que os ltimos valores aspectos
pendentes do Comit Cientfico, pontos esttico, ou uso de vista. A
anlise dos mapas resultantes nos permite confirmar, no entanto, que os
elementos geomorfolgicos de maior interesse esto concentradas em
reas de alto ou mdio geodiversidade, enquanto reas de baixa
Geodiversidade (planaltos principalmente estrutural) no apresentam
locais excepcionais (Fig. 5 ). Esta coincidncia no significa que no
uma relao de dependncia entre essas duas caractersticas, como eles
so intrinsecamente diferentes: geodiversidade um valor quantitativo e
qualitativo geoheritage , por vezes, avaliadas de um modo numrico,
mas sempre aberto interpretao.

Geomorphosites permitir o gerente para conhecer os pontos mais

destacados dentro do parque do ponto de vista geomorfolgico. O
cientfico, adicionado, e valores de uso permitir polticas de proteco ou
de explorao a ser adotado com base em valores objetivos. O mapa da
geodiversidade, por sua vez, tem a vantagem de continuidade
espacial. Isso permite que a proteo dos elementos geolgicos,
geomorfolgicos, ou edficas a ser estendido para todo o espao
protegido, no s a certos pontos. Um estudo sobre o impacto ambiental
de uma fora de aco os campos de geomorphosites, por exemplo,
 podem levar a uma perda da diversidade geolgica, geomorfolgica, ou
edficas que, a partir da sua localizao, no podia ser quantificada. Esta
lacuna a destinatria graas a geodiversidade. Ao mesmo tempo, o
clculo de geodiversidade, bem como sendo contnua no espao,
simples para qualquer especialista em cincias da terra para levar a
cabo. Seus resultados podem ser integrados com estudos de
biodiversidade, resultando em mapas de diversidade natural que cobrem
toda a rea protegida.

concluses
O objectivo final do planejamento estabelecer zonas territoriais a
serem geridos de acordo com a sua capacidade em termos de uso, tais
que a proteo especfica podem ser atribudos a cada unidade
espacial. A eficcia do estabelecimento de zonas repousa sobre a maior
ou menor capacidade do planejador para entender o funcionamento do
sistema territorial e para detectar as suas limitaes e
potencialidades. Neste sentido, a abordagem metodolgica aqui
proposta uma ferramenta eficaz para a anlise e gesto, uma vez que
permite que a informao geomorfologico para ser adaptada aos
requisitos das plantas.

A nossa metodologia e resultados fornecem o gerente do parque natural

com informao valiosa, uma vez que estes indicam os espaos onde a
diversidade est concentrada. Os clculos da geodiversidade com base
em habitats so primeira vista mais exato, mas a sua delimitao, por
vezes, em desacordo com os elementos geomorfolgicos, introduz erros
graves que podem ser resolvidos por meio de uma classificao mais
detalhada das zonas, embora neste caso a escala de trabalho ideal seria
ser maior do que 1: 50.000. Por outro lado, os resultados de
geodiversidade com base em unidades geomorfolgicas so menos
detalhadas mas mais fivel, uma vez que a delimitao bem equipado
para o objectivo de avaliao.

Os resultados so comparveis com os de qualquer outra zona, desde

que a mesma escala de trabalho utilizado, e que as unidades de estudo
tem uma extenso semelhante. Alm disso, os clculos da geodiversidade
pode complementar o estudo da biodiversidade para alcanar a
estimativa de diversidade natural geral. Alm disso, o estudo e avaliao
de geomorphosites complementa geodiversidade, a adio de
informaes de qualidade para os elementos geomorfolgicos.

Agradecimentos
Este estudo foi realizado no mbito do projeto UNESCO09 / 05. Ele
tambm foi financiado pelo Programa de Universidade de Formao de
 Professores (FPU), do Ministrio da Educao. Os autores agradecem a
dois revisores annimos pelas sugestes e reflexes, que melhoraram
muito o papel.

Referncias
1. Alexandrowicz Z, Kozlowski K (1999) De geosstios selecionados para a
conservao da geodiversidade. exemplo polons de enquadramento moderno. In:
Barettino D, Vallejo M, Gallego E (eds) para a gesto equilibrada e conservao do
patrimnio geolgico no novo milnio. Sociedad Geolgica de Espaa, Madrid, pp 52-
54

2. Bartolom C, lvarez J, J Vaquero, Costa M, Casermeiro MA, Giraldo J,

Zamora J (2005) Los Tipos de habitats de inters comunitario de Espaa. Gua
Bsica. Ministerio de Medio Ambiente, Natura 2000, Madrid

3. Benito-Calvo A, Prez-Gonzlez A, Magri O, P Meza (2009) Avaliar

geodiversidade regional da Pennsula Ibrica. Eart Surf Processo Landf 34 (10): 1433-
1445CrossRef

4. Bruschi VM, Cendrero A (2005) avaliao Geosstio: podemos medir valores

intangveis? In: Piacente S, Coratza P (eds) locais geomorfolgico e geodiversidade. Il
Quat 18 (1): 293-306

5. Bunce RG, Metzger MJ, Jongman RHG, Brandt J, de Blust G, Elena-Rossello R,

noivo GB, Halada L, Hofer G, Howard DC, Kovar P, mucher CA, Padoa-Schioppa E,
Paelinx D, Palo A, Perez-Soba M, Ramos IL, Roche P, Sknes H, Wrbka T (2008) Um
procedimento padronizado para vigilncia e monitoramento de habitats europeus e
fornecimento de dados espaciais.Landsc Ecol 23 (1): 11-25CrossRef

6. Carton A, Cavallin A, Francavilla F, Mantovani F, Panizza M, Pellegrini GB,

Tellini C (1994) Ricerche AMBIENTALI per l'individuazione dei beni
geomorfologici. Metodi ed esempli. Il Quat 7: 365-372

7. Coratza P, Giusti C (2005) proposta metodolgica para a avaliao da qualidade

cientfica dos geomorphosites. In: Piacente S, Coratza P (ed) locais geomorfolgico e
geodiversidade. Il Quat 18 (1): 307-313

8. Dansereau P (1957) Biogeografia: uma perspectiva ecolgica. Ronald, New

York

9. Delibes G, Rojo M, Represa JI (1993) Los dlmenes de la Lora: arqueolgica

gua. Junta de Castilla y Len, Valladolid

10. no sentido de uma abordagem regional para a avaliao nacional estado de

geodiversidade: Teste padro e processo de Eberhard R (1997). srie tcnica 2.
Comisso Heritage australiano e Meio Ambiente Floresta Taskforce, Meio Ambiente da
Austrlia, Canberra

11. ECE. European Comission DG Ambientes (2003) Manual de Interpretao dos

Habitats da Unio Europeia. EUR 25. Comisso Europeia, Bruxelles
12. Erikstad L (2000) O linchip salvaguarda interesse geolgico noruegus. Eart
Herit 13:12

13. Garca-Fernndez J (1992) El espacio geogrfico de los pramos de La Lora. In:

Garca-Fernndez J e Rubio Recio JM (ed) II Jornadas de Geografia Fsica de
Sedano. Universidad de Valladolid, Valladolid, pp 9-54

14. Gonzlez-Amuchastegui MJ, Serrano E (2007) Evolucin geomorfolgica,

cambios ambientales e intervencin Durante humana el Holoceno en la Cuenca Alta del
Ebro: las Tobas de los Valles del Purn y Molinar. Estud Geogr 73 (263): 527-546

15. Gonzlez-Pellejero R (1986) Dinmica de un espacio natural. Los Caones

calcreos del Ebro (Burgos). Eria 10: 5-86

16. Gordon JE (2004) conservao Geological. In: Selley RC, Coks LRM, Plimer IR
(eds) Enciclopdia da geologia. Elsevier, Amsterdam, pp 29-35

17. Cinzento M (2004) Geodiversidade. Valorizao e conservao da natureza

abitico. Wiley, Chichester

18. Hjort J, Louto M (2010) Geodiversidade de paisagens altas latitudes no norte da

Finlndia.Geomorphol 115: 109-116CrossRef

19. IUPAC (1997) Compndio da terminologia qumica, (o "Livro de Ouro"), 2a

ed. Blackwell, Oxford. doi: 10,1351 / goldbook

20. Kozlowski S (2004) Geodiversidade. O conceito e mbito da

Geodiversidade. Pol Geol Rev Przeglad Geol 52 (8-2): 833-839

21. Nieto LM (2001) Geodiversidad: propuesta de una definicin integradora. Bol

Geol Min 112 (2): 3-12

22. Panizza M (1990) Beni geomorfologici nel bacino del fiume Panaro. In: Serafn
F e Manicardi A (ed) Il Sistema fluviale Scoltenna / Panaro: storie d'acque e di Uomi-
ni. Amministrazine Comunale di Nonantola, Nonantola, pp 49-54

23. Panizza M (2001) Geomorphosites: conceitos, mtodos e exemplos de pesquisa

geomophological. Chin Sci Touro 46: 4-6CrossRef

24. Panizza M (2009) A geomorphodiversity de dolomites (Itlia): uma chave de

avaliao geoheritage. Geoheritage 1: 33-42CrossRef

25. Panizza M, Piacente S (2009) geomorfologia Cultural e geodiversidade. In:

Reynard E et al (eds) Geomorphosites. Verlag Pfeil, Munique, pp 35-48

26. Pemberton M (2001) Conservao geodiveristy, a importncia de valorizar o

nosso patrimnio geolgico. Sociedade Geolgica da Conferncia Nacional
Autralian.Http://www.dpiw.tas.gov.au/inter.nsf/ . Acessado em 15 de janeiro de 2010

27. Radford AE, Otte DKS, Otte LJ, Massey JR, Whitson PD (1981) Patrimnio
Natural: classificao, inventrio e informao. A University of North Carolina Press,
Chapel Hill
28. Reynard E (2004) geotopes, geo (morfo) Stios et paysages
geomorphologiues. In: Reynard E, Pralong JP (ed) PAYSAGES
geomorphologiques. Travaux et Recherches, 27. Institut de Geografia de la Universit
de Lausanne, Lausanne, pp 134-137

29. E Reynard (2005) Geomorphosites et paysages. Gomorphologie 3: 181-

188CrossRef

30. Reynard E (2009) Geomorphosites: definio e caractersticas. In: Reynard E et

al (eds) Geomorphosites. Verlag Pfeil, Munique, pp 51-63

31. Reynard E, Coratza P (2007) Geomorphosites e geodiversidade: um novo

domnio da investigao. Geogr Helv 62 (3): 138-139

32. Reynard E, Fontana G, Kozlik L, Scapozza C (2007) Um mtodo para avaliar

"valores adicionais" "cientficos" e de geomorphosites. Geogr Helv 62 (3): 148-158

33. Rivas V, Rix K, Francs E, Cendrero A, Brundsen D (1997) Indicadores

geomorfolgicos para a avaliao de impacto ambiental: recursos geomorfolgicos
consumveis e no consumveis.Geomorphol 18: 169-182CrossRef

34. Saldaa A, Ibez JJ (2004) Anlise Pedodiversity em grandes escalas: um

exemplo de trs terraos fluviais do rio Henares (Espanha central). Geomorphol 62:
123-138CrossRef

35. Serrano E, Gonzlez-Trueba JJ (2005) Avaliao da geomorphosites em reas

protegidas naturais: o Parque Nacional Picos da Europa (Espanha). Gomorphologie 3:
197-208CrossRef

36. Serrano E, Ruiz-Flao P (2007a) Geodiversidade. A concepo terica e

aplicada. Geogr Helv 62 (3): 140-147

37. Serrano E, Ruiz-Flao P (2007b) Geodiversidad: concepto, Evaluacin y

aplicacin territorial.El caso de Tiermes Caracena (Soria). Bol AGE 45: 79-98

38. Serrano E, Ruiz-Flao P (2009) Geomorphosites e Geodiversidade. In: Reynard

E et al (eds) Geomorphosites. Verlag Pfeil, Munique, pp 51-63

39. Serrano E, Ruiz-Flao P, Arroyo P (2009a) avaliao Geodiversidade em uma

paisagem rural: rea de Tiermes-Caracena (Soria, Espanha). Mem Descr Carta Geol Ital
86: 171-178

40. Serrano E, Gonzlez-Amuchastegui MJ, Ruiz-Flao P, Gonzlez-Trueba JJ

(2009b) Gestin y ambiental Geomorfologia: valoracin de los Lugares de inters
geomorfolgico del parque natural de Las Hoces del Alto Ebro y Rudrn. Cuatern
Geomorfol y 23 (3-4): 65-82

41. Sharples C (1995) Geoconservao no manejo florestal: princpios e

procedimentos. Taskforests 7: 37-50

42. Stanley M (2001) estratgia de Geodiversidade. Progeo News 1: 6-9

43. Zwolinski Z (2004) Geodiversidade. In: Goudie AS (ed) Encyclopedia of
geomorfologia 1. Routledge, Londres, pp 417-418