ESTUDIOS Cane: Noes Coronel, Diego Sols ‘iliotesteesonesduar Comite Chenifico Académico Mare Angenc: (Grversit Me (Cetin Buchruchee (Universidad ce C30) Director: és Schrouces Seerario de Redaceidn: Mareslo Casaio » ecnando Colle (ALLGA 30¢ Aschivos / Universit de ison) Genin Garin (Centro Dears) Mario Miguel Gone: (Universe de Si Pala) Marcel Peres Ledesma (Unwersided Amore de Madd) ‘Niclés Rosa (Unieridd Nacional de Rosario) Cocina Smulenier ‘Univerad Torevars Tall) “Teaduccin y wes de tomar en inglés: {qacio Masdal Candion Escdlos agrndece a Pablo Dargearon Povarchit autor de las fotografi que Mostra ete nner ESTUDIOS. STONG 2006 _NUMERO IS {INDICE : tien Simcy la 2 Agmicutos Caries Juarex Ceneeno Pr Alfede Bron Bologna raks | lc ln incervenci6n de los Estados Unidos a Maa Sons Bont Armée Lain ya confiva binds del dears. ~) Mor Toon ew Eurornume ocommuteon egal Los Mercedes Boro Gbernanca regionals notas pars tn andlisis bre el MERCOSUR 45 Mina Colac Las relaciones bitseerals Argentina Chile. El impacto del eontexro demeritico y el ineremento de contactor subnacionales a ‘AleisTeribio Domes El fuscaso de la ALA y el MERCOSUR 23 Mania Luc Eequero La Guerra Fra y Is caida de Arturo Frondisi 83 Gladys Lechini Los recs de la demecracs y del desarrollo en América Latina 1 Paro Romero 99 Jalon Peso La celacién Argentine Brash enter la ndministacién de eonflctos ylowelina Lora ylas polticas de cooperacion, us Enrigue Show ‘Una mirada particular de las relaciones entre Americanos y europecs, entee 1898 y 1910 at Graciela Zabel La acct i las provinciasargentinas Reflexiones generales y andlsis de algunos perfiles de gestion 147 MaAnomves Mavis M. Gongtlee _Angentina/Brasil:reaidades culeurales y universal 163L opts Jp anb osmadar spon “so1usrunsauose sosusim ues A sow ap oPoUse: aep opipod eiqey euewny epia vos eun ap oduian ja smue wUNN ‘O8BI94 [> 20d agp anb [> Us "Saja 20a sou [94 Se] 9p ¥i[e seu eA orod Uadnjou} ‘CLOWN 2169 UD SopLE -23ns wos wos jes +, se]euoIDeUTEIUT sopreUs5s9, so] “eIMANS F] ap A PEpa!Os e| ap sretjgure so] uo eiouapiaa us wisond opis vy audufois OU ‘s9 OWO3 jes OpUALE fap EAR -e2i|cbe eyioay semnbjens exed eiuono uo sopouai ap e1suagsn yf ‘peplyenaze ne 3nb re[e yas osoard s9 ofad ‘osorsuat spur opnuss ns ue e>HIfod e] A wiaERsTY | WOD 92 -usureummut exejonus os & Uppes|tUBis ns apuedo Ind ou sauorsednooaid aod sepesanene ‘,sofeuorseuistUur sUOI>E]aT, SEPEMIET] Se} 2p OYpHIsD [3 ‘sonen 80] 9p fopEpIsoMELUE se] ANUS aTUDUEZNAS ejnoui2 ‘aumno0 arduiais owos sepeSsu vaso ou FIOM ¥] snbune ‘somi0s aus -esomBu sisyfpue op andoqdsep jo uo opepins [visadse casand wy 9s ou ‘caw 2489 |p saAHo/Go so] uD pus OU anbing ‘ourz[dausq UO afore ‘sarEeBOUDUL 2p zen] owWo> wisondoid ‘sorpmsgy ouloD wsjaar BUA aMb su] v suOPLUpPLOL sap -spwolonuyus uesnatisuds ojps 38 fe “soypay So| us “se=a[BNS SEAS Cray “OPA 104 epidoy> ou eisonde eun us erarua UK eiuvu ap ‘4 (auvuMop aruaMITEUC 103 Jap eer oped bun ap pEiunjon e[ esaidxo sooan v ‘ssu1NB1e vans ‘opeasy jg “WoHeU ¥ 2p pep e202 Ff ap ‘ousfueie fo woD so|MaUja uod9|qeIss anb so] HOS oqRD fe A Uy Je aNd ‘sopersg soy req2ua1ayIp exed operuena] eq 39 anb ss90n Se] ~sez1pouaape 2udUidIS Jue se20d uos ou anb 1epeuss wEpod 9s ‘opnuss ono us 4 ‘oRequie Lg ‘ompmass ap odure> aso ap operSopiaucl squosajax owoD souo}aen $e) & eNAIe anb ssuopeuanus un suodns .jeuomeuimur, 9p oulstiu c1dsou09 9 amb seIBUA Uuoo wseiseq ‘Soxpmsy ap c1uiTiU ais ap sofeqen sof supa: anb eum je soureus qroide ap eiawe wise ered uoHesynsn! eunSyE souNeILIUDIUT Ig “sv|f> UP UAHA oNb ssiqwoy soy v ss2uefousas ues ‘souo}aeu sey os Jey “oprpiad ey ae amb oquins un 9p) wauano wep anb prprfsdied ap souo1sens ap “z0a vun 9p spur ‘A somuansy, sopoUL -opea1 ap ‘soseoey A suzueiedse 9p ‘sorstijuoa A sejuouue 9p eorsty PUN auodnisard ‘osu 2189 u2 “ongry ‘opunut jap ssuo!seu se] 9p oxpaus uo (seNO su EUBUaBIY BP) suoEU se] UEGeY CUIg> AOUOD v BIUsTpUR —soUAIED ap wYsANS Ws A sonbogua sosroutp apsap ‘uibap s2~ yemyjd rare ej owoD ssjeuomeUrAUT s2U0}2e|91 St] 9p sorpmiso soso niquosep souzped ‘ugrowuisvull ej ap Soafes so] E1902 anb PEI ‘soql] ¥au2to Uo “sopepsin sours anb us opumur pp ssIUwA|Ar SpUL sOUIUIOUD} so] ‘olrensiaaitn 108 Jp spsop eBepur vied opyad ‘sopecuwiy soypmsy 3p onusd ppp ssucpednooaid ‘safoIonu se] anus sarUasId operss UEAEK So[euojsBtiaU! souOTeppA se] a1q0s soHpraso so] onb pepyEnse> sod 59 0. sayeuoTeUdezUT soleUs2sq tor set ast ist upoesngnd 2p sewsI0N, svaiaiogy senomvoniang see opty ap enmueweD oor oun + woud ppm ooo pun MARY INIT VA aug mueeg 2p eensuiog, 10s. € 09,59 32 mph vim) wal Hp Bee 2 He "TANIA VECHEV IBV svouywoonsig ‘niseus uogpmnpanuion ap sorpet fo} uD uowayIp 1 ussusauats jp a2ueinp eunuatie so}ar¥9 eonyfod EF] urepunces eno sun ap sajenay ue sTuaant fe] ap upineansyuco ap os20ud jap seu 1 sapepe uptoewixoade vupy sezeone> sero & souann| sepepHuspy ‘va wa svisvuoNoW Sip. s9pod jap 200082 J ousenerwa, avaony 5800 syjo ppg mou omy EN soy papuy em)ESTUDIOS + N18 (Crosio 20061728 Bibliografia ‘Aiconaba MON, Huge (2005), “Teme ls SIP que el caso Miller renga ieapacto en la wegién”, Diario La Nactin, Buenos Aires, 11 de agosto de 2 ALaARAaA?, “Un escandalo que cavo su origen en Ital ‘Buenos de octubre de 2005, pag. 22. Bencer, Peer L. (2001), Quem Sante S.A. La ved cerorista de Oxama Bin Laden, Grijalbo , pag. 112. Bust, George W (200: bce el Estado de ln Nacion”, Office ofthe Press Secretary, 28 de enero de 2003. Pag. 6 Comsion NACIONAL DE INVESTIOACH Diario Clara 5). Buenos Aices, septiembre de 2 “upolemica en cl New York Times” Buenos Aires, 29 de octubre de 2001, tis presién por el caso de Ia C1A” (2005). Buenas Aires, 2 de noviem- princesa a bruis, 10 de naviernbre de 2005, 2 América latina y la conflictiva bisqueda del desarrollo, Eurocentrismo 0 construccién regional Maria Susana Bonetto’ - Maria Teresa Pifiero™ Restimen En e] marco de las tranaformaciones post neoli berales que s¢ eatin produciendo en Amética Abstract (Latin America and the controve search for develop: Regional Construs Key words: Latin America: Regional Problems. ‘Theory of Dependence: “Pron de Faldo Dees ¥ Ci ales y Diusstora dal Dostorado en Ciencias Politica dal **Profeora de 2 Facultad de Desecho y Clenclas Sociales fad Nacional de Cérdobe 291c fo spu e up Pepne eT, ‘wun sonposd 9g “soueu|disstp sour sstucoaw ap u fee] aiuelpeu opera, 138 eIgap 4 creqieq Opersprsuos up OuRaPoUMN O] “esERU;DOIN osmifoid Jap Spy vs Ug “sapeM|ND & suOHOLAG sopeproymadss sns ap spsred & seidoid se] ap eausiuTacuco Te anb spur ‘so[ENUs> Sopepaioos sues uoD svisuMsIp se] UeqeoHTUL enb seiousTouep O seIDuDIED se] aE -adnsv upqqurua}io as safeuo|Sar seapyfod A s9py130s sat49}%3]}92 SP] “OT|> 10 sewspowaad 0 s9]euoIipen ‘seanmund ‘seoreue (09 os [P1308 UOPDEZTEBIO ap seuLIo} seNo seq *,2]q180d cxmMNy ooUR [> JAIN BULLOU OMLOD [B9qH] PEPE!HOS Bf A “OUISpOU Of ¥ [EUCIDIPER O] 12d 0] apsap ‘so]qand so] v 4 seanayn> se] Sepor e eAdiy ANB yesIAauN oVe|—x snow un op eDuaISHD ¥L, “(EZ E007) IPPUT] aUaHEoS O!OD "eDdTEADIG “yp;o08 noneruesie ap opemese spur A yemaeu opou Js oxspisues 9¢ oun 2359 anb> tuo caund [2 wisey ‘[ex9q!| Ups 9p Opour [9 A svasifeade> ugonposd ap sqUOIDEI>x onto my sina seed soja qrymno yo oe EK ope and _ Seperueae Seu s9pepo!ros, sej 2p pp 20d ugiBes ¥] ue sopeisy so] ap ue}sonNsUOD | ue’ sun. sosounid sof ue omnd 9s onb ‘ouseatn ourstpenyo]O> Jap BoM? 190s AE ap UPIIEUIZO} U] UD UOISUAY ap OpEHULAlLZ CU CajnU UA Oana aidutars -soongasty scmuawoU! sorunsIp so] ap sesod e- onb osao0sd un oordust “sourstoumoury] sesed sol op eHodew ef ua ‘[eUOIDEU, Oo] 2p UoFEnaRSUOD ET offozzesep 9p ojapow Jo wo eopaug20mMe eNOS eT “Z onus jw suuawiamisepnuy upiquie Out eojuiguove ps ou ropeujpiogns SOU ep aud wef teunusairy ap -eudis uey onb ofjoaresop 2p uuoasiy sun aiqos uoR@Lar E] ¥ Esfndun sou [euopeU 1ONaK UN sp upPeIednI up asopuyise? teiso said anb oiquie> ep vi ‘ugifou €] ua Bl>eDOWSp ¥] EDLY seZEUaWIE ap OsNpUT ‘eeW2| sanciB resoroid op onund pe ‘sopesraumua 4 ssruenpeio: suoPoy sns A [EH -o2u 1opezi[eqo]8 eundipeied [9 Uo> exipne as ‘saausipuadap sspeps}2os se] 2p aseq, yj uo sudurays case uaig 18 “(¢0OZ) OPEUNY 9p Apap Fe nb “sapeID0s sex>}j4o> 9p lopeiousd se ‘epia vp ouowiep | 4 eraagod x] opueueduiode ‘enb ovpane un a 2997 oR aisq “sopisesod 9p suanwisadxe uo ozad ‘sons9 8 osaoae ap pep! 2epai20s ap pepl|EDs Pf A s9UaIg SOUDIP ¥ Osso0e ap SOUIUIEAL UD Pr woo sapepsy ap suined ap ugisnytp uj auzu9 w1seq, uO: ¥] UNE sasIApe 26 oDIMOUOLVODES ©] UD OBIequIa ms ‘sooMPIDOWZP sou je1so e] ugiquies asopuy.Zo] ‘oUpeeC] ap Opusg [2p BIDUEdIA up uoIsanIUeUr A se}>e19OuLSp se] ap [EUO!NINSUE pepITE> ey aBsOWlDp UPIDEPI[OSUOD A UOIoISuEN ap sose>20Id $0} UaIG IS, aiTuasuSD BiseY ‘soyPaIap so] & pea ‘ppv A sappsnajn> sauaeq soy @ yesIoaruN ¥z|USBOWOY ¥{ UD ONO [> 10d oxsdso1 9 A pepistantp, [mW Je Jopezadns oper un ua ouIO> ueguiNoUIA anb soussyul, Lap 1opeiniyuos- vorseryeqoxs ¥] ua ostuouafay [eIsqyJOIE OF MISIP 1] optiaa [2 ue smueamonnsesop osutansany sox2aj2 UoTesaUaB A exoIgod Ly] UOTE apne Ga2usqwz2eu ap ose ud une 4 ‘uo}DEIGod e| ap sexcsUaIg j9 WoL: anb ours ‘opruaisos omierunsex) uomtsUad ou o19S OU seu | sauo onpes- (1A) JevoIousoru] OBEISUOY OpUO, Jap se2I2 Se] 'EDIOLEE: {us anb eX sepnp sesod urpang) qeos opifa: jp Ua searserBa1 souorD! uorsfnpoid 4 sojeuoigas soyjouresap soy uot MOWED? SEI ap SSUOHIMUNO}!AP sey worezpnae anb “06, So] 4 Og, So] Us uOIaIsndim) as anb yeuDruse 22 ' enfe ap sajeraq:joou suueaBoud so] 9p pepiiquiau: uf YA asimessuoD aang sTuuogyoau yjuowogay, © e[ tod sopesnes so8enso so] seiedas esed sefsienss eosng anb suys}aure0Une) od upPEuDHO wxonu ¥] IeIUoseided Usaed “swoUEWE seIUDIEIp ap and une "Biarjog Foye 4 aPYD “MenBruy, eunMesay “epanzausA “yseag ep souIsTqOT | sor, “uoiai wy ua asopuyzuuye avis avoxed anb aueai09 waar ey 2p | -ayjur ap ound fs owod epesyur 398 apand sayeiopy ong amaprsaud Jop wO!D29]9 F] ugponponuy "T EFEE GOT PENS) AT ANESTUDIOS + N* 18 (Grose 2006) 29-43, ‘menos distancia, las cerca, las oprime... las reduce a unos estrechos oasis de civili- zacién, enclavados en un Hlano incult 161: 31) Numerosos autores han sostenido’ que una de las caracteristicas de la matris identicaria latincamericana, y particularmente argentina, se encuentra en 2) desgarro entre ss pretensiones europeistas y sus frente a su legado hispinico; matriz eternamente obsesionada con el lizacién o bazbarie” que funda su proyecto nacional. Armeny (2000) afirma que las sociedades latinoamericanas han estado siempre sujetas a la tensi6n irresoluble entre el proyecto uspico del Nuevo Mundo, universalista y homogeneizador, y la persistencia de profundas fracturas sociales, politicas y econémicas, lo cual le da lun caricter inacabado, pero siempre presente a los proyectos nacionales. Sobre estas cuestiones, aunque no las podemos desarrollar en este breve articulo, son fundamentales las ceflexiones de Quijano (2003) para comprender la formacion de nuestros Estados Nacionales y, en especial, para saber cémo opero el concepto de raza como instrument de dominacion. 1a construccién efectiva de esta propuesta, en el caso de Argent modelo agroexportador’ que se extendié desde los ochenta del siglo X1 da de 1930. Se caracterisd por generar grandes recursos agricolas, afluencia de capitales exrernos y amplias masas de pobl: migrant. ‘Si por tna parte se procuré homogenizar a la poblacién a través de la edu- cacion sobre una base liberal y moderna, en los hechos se sustentS en un al la mayor parte de la pobl conducta politica antidemocratica". (Rapoport, 2004: Hacemos presente los rasgos negativos de este modelo frente a la glorifica cion que de él hizo y continva haciendo el pensamiento neoliberal que, en definitiva, aduce que su abandono produjo la decadencia nacional, o bien que sus falencias en la regién provienen de que fue incomprendido en sus postulados ¢ imperfectamente implementado por gobernantes “populistas” ~cuando no *“corruptos” La superacién de este modelo se tung manera casi forzada por las circunstancias, solidacién se produjo luego de ié por la misme elite gobernance de luego de la crisis de 1930, Su con- guerra mundial en un conzexto pido Pukkavirs on (Un a acicnales" en ls comunidad i fe América Lacna. 3 Tomanda el consepro de modelo como un efquema simplificedo que prcende refljr ura realidad comple jen sus principales rasnom. 32 Maria Sosara Boneco» Mara Teena Piero / Ames Latina lt softies dl dese incernacional ya transformado, en el cual se originé una recomposicién de fuerzas contexto de la Guerra Fria ~implantada por Estados Unidos- para convali- indo occidental. (Dos Santos, 2002) como la reemergencia del mundo arabe e ion laica del pan-arabismo, En ese marco, la modernidad se concibe como un fendmene universal que todos los pueblos debian aleanzar, y se corresponde con Ia plena vigencia de na doble verciente: en su vision liberal anglosajona y en la En la otbita occidental, la idea de! desarrollo se expresa en la adopeidn de normas de comportamiento, actitudes y valores identifieados con Ia racionalidad econdmica moderna, y se considera ala sociedad que nace en Europa y se afianza en Estados Unidos como ef ideal a alcanzar. En los afios cincuenta esto se conso- lida en el marco de la expansién econdmica con la hegemonia del modelo keynesiano, 3, Hacia la construccién de un pensamiento regional autsnomo Sin embargo, la concepcién del desarrollo adguiere un sentido especifico en. América Latina con el enfoque de la CEPAL, a partir de una ruptura teorica con la economia clasica y neoclésica, formulando nuevos enfoques para envender los propios procesos y lograt su superaciOn. A partir del andlisis del deterioro en los términos del intercambio, Prebisch construye los conceptos de centro y periferia: se encendis que “el atraso de nuestro paises no se debia @ caracteristicas intrinsecas de nuestra poblacién, ni a deficiencias de nuestro medio narural, sino a circuns- tancias historicas”. (Pazos, 1986: 119) En ese marco se advierte la imposibilidad de seguir los dictados emanados de las sociedades desarrolladas. En esta linea son fundamentales los aportes de R. Prebisch y C. Furtado en todos los momentos de desarrollo de su: pensamicnto, hasta los dltimos aportes mas criticamente radic Prebisch fue el gran alquimista que reu su pensamiento el acervo de voces que propontan centrar la mirada desde América Latina para tiones vinculadas a construyé ~desde tas de renombre internacional, e instalado en la matriz de ese discurso procedié a refucar los aspectos cual abrevaban los politicos para intentar destruir la “condena populista” d region. Su eje fue ef ataque a la teoria neoclésica del comercio, mostrando la 33se se 2] 40d ye120s ramon e] UD SOIqUIED S07 TEIRSNpUT 201995 [ap UoTSURde =] A onuas ‘SaUION [ap sist &| apsop awusurepe: # 9p Oppour pe amuouiBUa|d e2IA!9539 UN 2p WoionusuED zy ap exaMOD Fo Uy pbs [ap [euOPeUIANU UOIstaIp el ‘se “UpHSaND us od ‘Sopeostwsap OU sesjed so] ap (sopemna>eynuua’) ss[euoImpen ou owes se[tuorpen o1mm seaanpoid soy © sopeyjoxesep sasyed 'so] 9p eimmaade soar pun ap pepissoou e] uowbyeasuy 9 “Yontiguone euanvM wD Euo!>euTaN Opronoe oxen un 9p epanbsng ey ue ~sayesuZ9 see}Ed So] OD UOHDeIDOHOU ¥] UO BUN] eoupury ered fexions op oucusDss oan UN UoI>yduN soredsa soI8%, (061 #007 “e=>py pou £2129 odnigy(2&sopmouny on 529 ensayo soysustapr os santa Se acy Xd ap uorezZ.uCD op soguiTE sap us cavedust 9p A WINN I se] ® seuiode sns uo Q) sour so] US visurnodut ap wuEsuaulLe ¥ oUF woPpeiedoos ap soxu9}ti09 se| ue oANY UT ‘seuIape “OLAsTTEdaD [4 "NOD! | ap souisigo’ s0] ap stahyod se] us sauowo|qeiapistos Loreredn 's3u0) Yoo sopenpucry © sopernunojan soca ® ‘=yeto18a uorodaaied 2p JP [epadss Ud soperatias’ sendoauo> 90] ‘09 4 OF [SP 5 puny p oe gone A owsijedo> [ap sopyionar somauisjo geipo1peL ant Ssuusti09 seno ap Hpuaiiowro op oueuscs Un ganueyd UDIqUIL] “ofS [op mau "assy 0S, 8] apsep sopsor seuaId A tuoudrs e] ap sationmaep ees tenoss vrousig3o1 ap ouund un eng owsyyedao Jo ‘ouuaquestiad Sp ejanos9 ous jony “prseadanny, 9.119 {orquraisiur jap sounmiga so] ua oxojianap, “,eriajuodosiue, ‘oi8ei pepijeas eidosd vy] reoydxo ered soap "sondasuos Usd aude ‘eu2weouneT UE ojfoamessp ap kop ¥] ap UOLOEIMUZOFO4 ef Uo ey ‘oyjoites9p jap eioxowso3d A eaneoncs e028 van op uprerogeys =] uo sopra 4 ouuouene ouusrueued tue upi8s1 | eid aiodord os Jog “sopeimimnnss sopepucyood eu] A od PP Pepmaisiosows ¢| sajepsuase Sauonsans sop uesopisuo> DU ~safealaaru, seyiom se] ‘OTS 10g -sortigisny seopupcoa sossooid “sol ap DEP ysiaxern e| ses0U8} » odio} 0208} [> IeUNUH syqusod s9 OU an wi ejeweaaren Spits 9p exuowprpusiaid onus Jap ermouesd ef ap omvesssqe O}apoun > NBS 3P PEpmIg}sodun ¥ augos onaiape (¢Z61) opHINy oB[2-) “suse RO Lop *€007 ‘190524) “ounsep oydard ‘nsonu ap opuenion ja smunse dlosene |p swipes nied soyeuo}aa2 suanpadsiad sejdoud sey spsop opunwi [> 3eazesqo atambai 36 off sod ‘pe ostne 3p rusp> F] 2p uogys? sound Ja 29 ‘san IRR He epg ong HC) my / Onin HOR HARP iN Ha HRA + ‘uorsusles ne 2p LoHRS9 Ue YoIeEGn Hue uo a Ig ‘8 ans aso es lag stash, | ap eaO}ONP EInGep | wd gplesta Ou IND OPIN AT Ler, caso s0] 2p ooquowaiiay ciuorwesusd Je HHO UpKREIpIOgNE ¥ ‘nb ap onustunisouoa1 [9 ary ypsiqaig “Y 9p UoronquIUCD esa Bf and sowsa9 ‘1axs9q uos epusipIoulas ey eves: pepreos eidoad vy opsop seopyeue smpofae> ap up}ana 1721179 e UoIDeINs e] op mused e sIst{yUL ns ap seasondnsoad so} a1y sauode ne ap jenase A muwuoduy oj ‘snuriadun souorm eps 2] ua soIqure> so] Jod soperodns opis uy sono 4 samUadla URNULUOD S9[EnD so] 9p soysmur ‘sooqusz4 sisijgue sns ap gjle sews ‘nb sowlspuszus O19 J04, ‘olgipnbe Jap ousuz9uay JP WeBoMud onb sejeuo‘usaues serwiUOs® seoO se] Lod upeioua} suauL j2]duL0> upHasoND ‘so]oPUNW seDxWOKODS seIMENNSS se] Us I9ped pp ouaNOLS) 12 gad TIA ef "eDUEU ws> 9] scUISIOWsep soidord sonsaNU ¥ sepeindult DUDIED sel ¥ Silay .SeHDS, se>TUN Fo] OUICD UBTpUDIUD as anb seprireM J ser2093 se] A ouUDD Jap SsHUBIUaAOId sIsHTEUE soy OBNJox ‘OlegeN [ep feuo|reUX gimp 2p ewarsis jo 10d eperuadiod vugyad wy us coup osaifoxd Jap -eindord era} of 10d eperoued jernisnnse eanyoeay es TEDYURp! Je SY (11 £007 ‘opennay ypeqeig ap wr uoHAguIuOD sodew ef oknaRSuCD oa -doureudia “aouoius ayuassne Ofegen [ap [EUO}SeUIANY| UoIstoNp ap ews > 10d epemodiod & orton osaiSoid jap upizefedoud Sup] vj sod. epeiouad ywnuonsiss eames} Cun eyps Us sm ruuiad anb ‘mstjmide> eytioueas fopeniny auansos mod “TeIpuNUT eWOUODA vy SEN amuagKiqns sped jp 99 S91 | ayue ‘qqueisqo ou ‘4 sonewid soonpoad ap sarcmanpord sasyed so] ua eIouDpIoU wos uvSedoid as anb 4 sopentqenasnpul sasted so] 2p SejwouoD9 sv] ua UsBHIO Tet © 9 onb ‘eucjeusaiu) vioxso By ua Uep a¢ ab swIpD]O sauOTEMON| SHB BPENOUIA Jasa Bune] Potgury 2p eoNTIOd e1WCUO>9 e] anb aTy epRsed ap cuund ng {Soyeuse sasyed so] 2p ojfoainsep je exed sopeunsd sexanpoad ap eiopazacid 396 § UgPMINSUED Ns epsep epeuspuod exe “eanpodsiod eso ¥ ¥puue ‘ob uprBou e| op eMuoNuise e1suepuedep: “Err (6007 CHAE) BEAN = SOIGAISEESTUDIOS + N° 18 (OxoA0 2006) 29.43, del sector de trabajadores y Ia expansién de la urbanizacién por migracién tieron la emergencia de la Alianza Nacional Popular, que sustent6 ue y 8 os parciales avances de la Alianza Liberal 1er modelo entunciado, constituyendo un empare iad de gobiernes democraticos y militare pretends canvencet que ion, cuando los sectores os plenos populares medios y cuando el Estado controlaba el funcionamiento de la economia y adoptaba post-/ clones internacionales més ausonomas. llo se articulé con un periodo de as estrategias desde un pensamiento importante reflexion y discusién sobre di regional.’ 4. Los enfoques de la Dependencia La tworia de le dependencia surge en este contexto, y por una parte continud ‘ados por le CEPAL de centro y periferia, pero real medida se vio influida po: liltimas propuestas mas radi Intepreracidn de I anaisado per Garcia Delgado (1994) en. i Norma. Bx As. 1994, Como ani Maria Surana Boetto- Maria Teas Piero / Amica Lavina la conflation bea del desl Si bien se pueden clasificar en cuatro corrientes I diversidad de propues- cas dentro de la teoria de la dependencia ~trabajadas in Herme (1990)- siguiendo s Dos Santos (1970), el concepto central pectiva es el de dependencia, que puede ‘entenderse a partir de tomar el desatroll como fendmeno historico mundial y de pasar del analisis del capitalismo desde centro (que dio origen a las teorias del imperialism) mismo desde la periferia. Asi, la teoria de la dependen rialismo desde los paises dependientes. Dos Santos (1970: 180) entiende que la relacion de interdependencia asume la forma de dependencia cuando algunos paises (los dominantes) pueden, expanditse y auto-impulsarse; en cambio otros (los dependientes) sélo pueden ja es un andlisis del impe- intereses dominantes de los centros con los invereses dominantes de las socieda- des dependientes. Jel siglo XIX, caracterizada por exportacion de productos primari funcional para ese fin. Y dependencia”, que hace refe dela segunda posguerra en adel canzable para la periferia, y la dominacion de grandes grupos hegem6: capital; empresas trasnacionales ligadas a los mercados internos de los paises dependientes que arrastraron ~con su légica de penetracion en la periferia~ los efectos positivos de In industrializacién sustitutiva De esta manera, la escuela de la dependencia cuestiona el modelo susticu- tivo de importaciones cepalino, considerando que si bien habia logrado una superacién esencial en términos del anterior modelo de desarrollo establecido desde la organizacion de los Estados Nacionales, una vez implementado y logrado sus efectos positivos no podia sino estancarse. Esto debido a las restricciones que el proceso dependentista impuso a la expansidn del mereado interno. Estas restric ciones se manifestaron, al decir de Blomstcom y Hettne (1990: 89), “en la lisnitacién del poder de compra de la clase trabajadora producto de su explotacién al maximo; en segundo hugar, se crearon pocos empleos, ya que Ia tecnologia era Intensiva en capital; en tercer lugar, la repatriacion de les beneficios conducta a un excedente interno doméstieo extremadamente limieaco”. Hay acuerdo en los teéricos de la dependencia de que la teoria cepalina habia implicado un avance en vérminos de criticas al dependentiso, ign en que no previeron los efectos internos del modelo de industri 36 (6002 ‘e2ayy [eurEg) “ofspour roMsTUE JEP [eID08 A 04 ponpesd oqustunoar9 Jap ep! ¥] eiednovs odwan owls je ane oud ‘orapUEUy ougiinbesep je vias enb espuquoss-omyod esandoid wan wos wasifermasnasa ‘ouusjurssuad [op uoTorInunoJe1 eun sonpord 9s “e>uapuadap vf Bp sO1I9s1 50] oo soujedes so] © syut zon EpeD Uapuny onb ‘sistfeuE soIse ap anaed y eUOIeT mad vas2 9p JOpriUasns oussauTPURe] caustwEsuad Jo | 2 A roIUsALsIUI OpeIsy ap O|apoU [9 sKAIPaIDESap Oosnq, jeisqyosu cquswesued fq -ueifa1 ¥| UP UOISHPpX® 4 Pepmbout ap ssuoIspucs Su] ap omuaturesenie un o>croid amb 4 opeaud 102295 je A opesiout je alusuE -suainpxs owspialud anb gousjod ojapow uN eB sepeIOsE seanUOLODS se: : Op spsep *,euapuad-onuss,, sisrppue [op peans> 109 SeADNU Se] SEpEP oUrpedtso yumesued jap uoIST|MLUIOJO euN ap sped B OUISTTEI2q eousguod & Bj U9 wseq as anb jerMannse-oolzgisty opoapw nse seIDee, ‘Gb ‘S002) FW [euIEG auans0s “sourpeds> sonbayus so} upiqure ous erauspuadsp ¥] op euoaa ¥ eiouaSis auapiimm aruamopos fy “eotnguNse HORE -of8 9p sajemoe sosezaid so] ap sisi]yu p> eaed earweonde pry uuanéis seyzodares sns anb soursa1> ‘91, & 99 50] ap supeaap se] us exsuapuadep y 9p tHoat 10d wpectpenre vy v eaunsip $9 [enIDe eUOIO: pepyyas B] UaIq Ig “optumg ap 1139p [e "ea1. -owsty vduren ezepepran twp, “a1ushnps9o & squstpusdap ‘opesuasuce oUsEtde un 9p wprsurdss ey © epelnauia ‘so[unua9 sosied 90} op vl ¥ eIUNSIP O1ua!WHA 3p wausoy wun so vue] wUPUEY UD o}[ounwsap Jp aNd NDnse oUesaT=N 4 ssolionedinireiia A sowougine sorasdoud sei9uad ap ~oe9 sounje wo z¥dvo ‘sojeuoidas sou0!o1peAA se] UO apsoDe UOPreIMSs=Idar 9p ody UN smagsuos opond onb ssuard ae on “vzanb ap uommisues 4 up!sonposd 9uapIo anb epeunatord 4 jeuope: upioemyruyid oun sezuold wys uptsaype mnatia® wed yor e epesquim ® mpruiar ered canviosod oppuss us opeei 192 seasyndod,, 2p 10s ‘(si0ua1ue seodg Ua anb enuss 1opezurpour, opAUds OUST |? us) sowesui3weoun: joeDOULVD Ef apItL 98 S9]¥ND go] UOD seMMbS sajeuo}srpen so] aeasyy 2p pepiiqisod ns 4 19pod jap uofongunsip ¥] us usuedosd anb sorquiuo soj v aauay ‘euney LoupwY ud ssqUDBI9UsD so19pH] 90] ap S>SINDSIP S0[ Opurnpeaa uyyse 2s anb [9 uo> oxsees op ea|asjamaaeIND ILL BUN $9 TT, . (z9 ‘007 ‘pmyany) -,seureqnome seBind sey ‘ou -odu: ojienb wapro j2 ouioo pea ‘JexraeU eUNLO} ap ‘UBWILAS] aNb sosOxD, € SaAIP “opal op opm ystejd opuotuaa ~ ee obs je aay unuaw onb ueiseuuoysuen vena ef & opera; snaers ung 9p sours ap soss001d ap tng tousuwur wed s9pod 2p sa EaNSIS $0] 9P Py euiog, Sp 4 UOReUTMOP ap S3]F>9] ‘ap soruowisja wuode, “(101 *S002) 8) s3]290] Saiuturmop sodnuB ants sassz01 aso 10d sopeapjow aiusuepuryoud uetea 26 ab eiigytied epeD op soanijod seu | aaais soy » UoDEMIE ns eqmss ‘ofequn Jap [FUOIeUIANUY USIstaIp P| 04 TYYIO 2] 10d epesquejd eA wormpuor visuspusdep =| op ejpe spur ‘s2ou0Iy (oct ‘S007 ‘s=yy feuieg) ‘omijod 4 ojos wanusnays9 ns ‘nuouivoue nu 2p uomanparda: 2 ‘jextde> 2p wompejnumnsy ap seussoy sey AIOTIaNpAIE vf ap Yo_aueO ep sseUsRU) seImIONII sns UpIquIE OULS ‘2s Jed seasa sp soyeuopeusanUy ssuOTDUFA Sef o]Gs ou CUOISypUOS enb uopenais fun ¥ spuodsa1so> ‘woreepeqor’ vl 2p jem: -o]02 ¥] spsap “eouspuadap vf ap sudexe sHURSTP so] 3p vUN UpeD, t (E71 “£007 ‘922[%3) “eu UD pepeos en so] ap oiuniuos je eyueqyue Ou eDUSpuadap vj soUIaHe 4 sofEdoy sarUt crall payu sossusaur ap Peprunuso> ausIXo A wHIsHE ‘UoID¥IO|dND 4 UORIDOD s2 ou vpuapuadap ef, anb rensow amnuned anb ‘eouspuedep oj ap wioay ‘qaneayTuBls axode un aknansuo> ‘-uoHeUTMIEp sp sousiuESaUL soMUSTLL $0] 2249U -eusUU! usoNpordas 4 ‘onUsD jap so1019” UOD SeEUENTE UBZI|EaX anb sae29] sodmAs | sod uppemfyuco ns ap sourmnan ua eyed v] 2p soussiuy soonrod seuras so] 2p Up}eawonnse B uo ciswdut ns A ouspuadep vj ap uorsuoWP wg ‘opeiiso viqey 25 oWIsUTFOUINxS eauepuadep: “yuajuad vj epey uiourjodxs 4 uowunwop op osiaarod oulstueDaUt Sp 82> e ap ope vy easy [219 ap ojnou Tepes -euorIpuoe so] & 224 ruRjUad yap PuCDEUIAU UOHE>ZO8U ap B] 9p eaguysp uolerWy ve] e —seFsuaIu; sms oFHOId wed GAnguaIOD “es A exopeasasuon ‘e}sanding visq -oulsyjEdes jp ugisurds uy wo UoDEdionsed op owe ns opuesng ‘sopeU: B09 2 bj any soxaaja Soasa ap ou) “oasendoud enn soe do] seisanfing se] ap ‘PSE GODE OBO) BLN + SOIGISS tae& a : Marin Svar Bonet - Marin Tees ise / Adie Latins ya confine squad dtd _ SURI: SHS "SSRI orwipuony maar — _mune esau #] us onjuptioss eausjuresusd 9p save mionou-y, [og6r) Balog 'SO2V "ions ESTUDIOS + N18 (Orohe 2006) 2945 HUN ance! ure en SSE SE as eres some! lejidad de los Bi sj _— ; - ee : mos a modo de ejempliticacién de su vigencia explicativa de los pro- Samir Amin, ¢ las cesos de la regidn el analisis de Dos Santos: PPO ET A MRSS Hah de In deuda externa demostré: muy claramen: 8 para st desa co sigue afectan cional y atada a sus d y, ademés, que la di lis economias menos mundial, | enor Histasigaglel peer en aie dependiente, es: jas y nuevas icas, culturales y politicas”. In: neoliberalismo, la periferia también fue un actor politico; Menem, haciendo eco de la idea de sociedades periféricas deowantod By dinlepIaos.cslicls MURR IAEA sojpuotias Wabbyuilscsstuteo| pprsninayuingup den anlriuuntIgRiAaap HIUDVde nalsepepdocies ‘anadrnoieg ervonshnadblasexeikop besgpbiedal IRRUIRAR|C. Wpsyos Lovoddndish.sEiiyeutioeabd [qenoeasnesda ait psfetisonnin anion donspbimrjoorpiap easrenns anne) pies uP Ra TofypolasopecridinpussdapdsaumeauepGUDPee® RYUALD) desde la periférica de América Latina. Esto apareja cuRsoquogantacieReiatais, aul ssresseprRADynscolsoiemimpOsyamnodehubagaMOgazeH 4 MATE fftod catselus spre incg wirsBop tases asap ledmapranaetiatl auisraMes dellos ptivo y Scio bERRIpE RUBE Sep InsuteN semaypbedeao BRU Meg|cer DaPAATOPA Ube PAULO Ab un aumento. =] AOStinye-Aiguoaerp;tUAseio gun pd cacrsateodi sa VOI MU ISIIeENS MeaeaET ie 90) WeWNAPE HaNIELTibu 9p operrad fs "yap Ny TaRhsepncdouaRopeli peeps ERM pREREAUEA EH ePein, i ahsiek GS PHD. UP RoR REM uelp ertteMalsh eooEychaGIVOASector Ea AP Bes UAW a Wah TAPERS “(LOGL) A“ ‘OLNaMNES zeoincidiendo con el analisis citado- queviéigresultados de el _paradigma ideoldgico que fundé las relaciones Estado-Estados _ Satter opis aneafie 9 Eran wnay / Snug Bunt BAR NIDICG SERS WIT ‘SF6r (007 PUAO) GI AN + SOLANIST 41 Baim 40