en el dibujo tcnico
Vamos a conocer...
1. Clasificacin de los dibujos tcnicos
2. Normalizacin
3. Rotulacin normalizada
4. Formatos
5. Escalas
6. Lneas normalizadas
PRCTICA PROFESIONAL
Realizacin de una escala grfica
Situacin de partida
Miguel y Julia terminaron los estudios de Grado Supe- tos departamentos de empresas que pueden estar lo-
rior en Programacin de la Produccin y, al no encon- calizadas en cualquier parte del mundo. Este lenguaje
trar trabajo, deciden montar una oficina tcnica en la universal se consigue gracias a las normas.
que reproducirn planos de dibujos industriales. Con los ordenadores es ms fcil aplicar estas normas,
Antiguamente, todo esto se realizaba a mano, pero la pues la comunicacin entre el dibujante y el ordena-
aparicin de los ordenadores ha facilitado este trabajo, dor es a travs de rdenes o parmetros. Tambin ha
hacindolo ms cmodo, con menos margen de error simplificado la realizacin del dibujo tcnico, gracias a
y facilitando la accesibilidad a la hora de corregir po- la variedad de programas de diseos existentes en el
sibles errores. mercado.
El delineante proyectista tiene que conocer el lengua- Por estas razones, Miguel y Julia deciden complementar
je universal en que se basa el dibujo tcnico, de este los conocimientos que les faltan para poder realizar con
modo se establece una comunicacin entre los distin- xito su trabajo.
9
64
Medidas nominales
tolerancias precisin a a a a a a
N8 4 30 100 300 1000 2000
DIN 7168
Media 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2
9
6
25
500
100
50
40
30
20
Contenido de agua g/m3
10
5
4
3
2
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
-40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
C
Temperatura (centgrados)
Figura 1.3. Grfica del contenido de agua en el aire comprimido a una determinada temperatura.
5
2
6 3
4 Tornillos 6 M5
1 Palanca de fuerza 5 50x10x305
Caso prctico inicial 1
1
Mordiente giratorio
Rtula
4
3
16x16x205
40x20x35
Miguel y Julia debern prestar parti- 2 Soporte 2 32x10x28
cular atencin a la informacin que 1 Base 1 32x10x255
aparece junto a los dibujos: datos de N de Denominacin y MARCA Dibujo n Material Modelo Peso
montaje, dimensiones, etc. Piezas observaciones
Figura 1.4. Dibujo general de un cascanueces con la relacin de sus elementos.
6 3 10
10 20
20
17
7
4
4
10
8
20
19
10 3 18
10
20
6
R1
M5
3
8
5
6 15
16
6
5
36
Figura 1.6. Dibujo de taller de una sola pieza.
Detalle A
9
1 3
12
1
30
Detalle A
612
10 25
45 160 45
250
150
Detalle A
8 61
4
15
5
133
M5 15
15
6
25 111 66,5
202.4
Espesor 6
0
15
15
Aproximadamente 300
11
1 2 3 4 5 6 7 8 9
24V
13
13 13 13 13 13 33 33 33
PM 14 1.2 2.3
K1 K2 K3
K1 K2 K3
13 14 14 14 14 14 34 34 34
4.2
14 13 13 13
4.3
21 21 21 1.3 14 14 2.2 14
K1 13
K2 K3
22 22 22 B0
14
K1 K2 K3 Y1 Y2 Y3 Y5 Y6 Y4
0V
4.3 2.3
Y1 1.1 4 2 Y2 4.1 4 2 Y4 4 2
Y3 2.1
B0 Y5 Y6
3 3
1 5 5 DETECTOR DE PIEZA 3
1 1 5
Figura 1.8. Esquema de un circuito electroneumtico.
5
150
12
Espesor 6
0
15
15
Aproximadamente 300
12
13
2. Normalizacin
2.1. Qu se entiende por normalizacin?
Se entiende por normalizacin al proceso de formular, elaborar y aplicar
reglas con el propsito de establecer una comunicacin ms eficiente
entre profesionales de los diferentes sectores, empresas y administra-
ciones.
La normalizacin es una actividad colectiva encaminada a establecer solu-
ciones a situaciones repetitivas. En particular, esta actividad consiste en la
elaboracin, difusin y aplicacin de normas.
La normalizacin ofrece importantes beneficios como consecuencia de
adaptar productos, procesos y servicios a los fines a los que se destinan,
proteger la salud y el medio ambiente, prevenir los obstculos al comercio
y facilitar la cooperacin tecnolgica.
14
15
3. Rotulacin normalizada
3.1. Generalidades
Los aspectos esenciales de la escritura utilizada en los dibujos tcnicos son
los siguientes:
Legibilidad. Es la posibilidad o capacidad de poder leer y distinguir unos
caracteres de otros con claridad. Es importante que no haya errores al
interpretar algn dato de un plano, pues puede llevar a fallos en la fabri-
cacin de la pieza.
Homogeneidad. Es la uniformidad o igualdad entre las letras o caracteres
de un mismo dibujo.
Aptitud para el microfilmado y otros procedimientos de reproduccin
fotogrfica. Es la capacidad para poder reproducir por cualquier medio
de reproduccin.
d a e
b
16
Las alturas h y c no sern inferiores a 2,5 mm. Segn esto, un texto que
tenga una altura mxima de escritura de 2,5 mm, solamente puede es-
cribirse con letras maysculas.
3. Las dos relaciones normalizadas para d/h, 1/14 y 1/10, son las ms eco-
nmicas, pues corresponden a un nmero mnimo de anchura de trazo,
segn se ve en las tablas 1.2 y 1.3.
Altura de la escritura
Altura de las maysculas (h) (14/14)h 2,5 3,5 5 7 10 14 20
Altura de las minsculas (c) (10/14)h - 2,5 3,5 5 7 10 14
(sin trazo saliente)
Espacio entre caracteres (a) (2/14)h 0,35 0,5 0,7 1 1,4 2 2,8
Espacio mnimo entre lneas de apoyo de la
escritura (interlineal) (b) (20/14)h 3,5 5 7 10 14 20 28
Espacio mnimo entre palabras (c) (6/14)h 1,05 1,5 2,1 3 4,2 6 8,4
Anchura del trazo (d) (1/14)h 0,18 0,25 0,35 0,5 0,7 1 1,4
El espaciado (a) entre dos caracteres podr reducirse a la mitad si proporciona un mejor efecto visual, por ejemplo, LA, TV. En este
caso le corresponder una anchura de trazo (d).
Altura de la escritura
Altura de las maysculas (h) (10/10)h 2,5 3,5 5 7 10 14 20
Altura de las minsculas (c) (7/10)h - 2,5 3,5 5 7 10 14
(sin trazo saliente)
Anchura del trazo (d) (1/10)h 0,25 0,35 0,5 0,7 1 1,4 2
El espaciado (a) entre dos caracteres podr reducirse a la mitad si proporciona un mejor efecto visual, por ejemplo, LA, TV. En este
caso le corresponder una anchura de trazo (d).
17
h
h
(A) y a la gruesa (B).
En cuanto a la anchura del trazo, se apli-
ca la siguiente expresin para la escritura
fina:
5/7h
5/7h
h
h
d 1 h
= d =
h 14 14
Para los valores nominales de h se ob-
tienen: 0,18 0,25 0,35 0,5 0,7 1
h
h
1,4 mm.
En el caso de la escritura gruesa: Figura 1.14. Normalizacin de la escritura vertical.
d 1 h
= d =
h 10 10
h
h
h
h
h
h
75
h 7h
2
h
5
7
2
7
h
18
4. Formatos
4.1. Ordenacin de los formatos
Segn las dimensiones de la pieza a representar, se elegir un tamao de
papel apropiado a las mismas. En el dibujo tcnico es imprescindible que Saber ms
el formato del papel a utilizar est normalizado, de este modo ser ms Para la construccin de los formatos se
sencillo y eficiente, una vez terminado el trabajo, su ordenacin en carpetas, siguen tres reglas fundamentales: de
archivadores, etc. doblado, de semejanza y de referencia.
A los pliegos de papel cortados segn unas medidas normalizadas se les La norma UNE 1026 1 revisin indica los
llama formatos, y estn normalizados por la norma UNE 1011 2 revisin, que formatos de la serie A que constituyen lo
coincide con la ISO 5457 y la DIN 476. que se llaman formatos finales.
Para la construccin de los formatos, se siguen tres reglas fundamentales: El formato origen es el llamado A0, y es
Regla 1, de doblado. Todo formato se obtiene partiendo en dos el inme- un rectngulo de superficie igual a 1 m2.
diato superior. La relacin de sus superficies es, por tanto, 1:2.
Algunos ejemplos son:
a) Formato de lados: x e y.
b) Formato de lados: x e y/2.
c) Formato de lados: x/2 e y/2.
El primer formato es doble que el segundo, y ste doble que el tercero.
Regla 2, de semejanza. Todos los formatos son semejantes. De las reglas
1 y 2 se deduce, para los lados x e y de un formato, la siguiente ecuacin:
x 1
=
y 2
Su relacin es la misma que la del lado de un cuadrado con su diagonal.
x/2 y/2
y
y
x/2
2
x
x
x
=
y
y/2
y/2
x x x
Figura 1.17. Divisin de formatos (izquierda), semejanza geomtrica (centro) y relacin entre los lados
(derecha).
19
Estas seran las medidas del formato origen, el resto vendran al dividir
entre dos cada uno de los formatos obtenidos.
Formatos auxiliares
Formato Serie A
Serie B Serie C
Formato Dimensiones Formato Dimensiones Formato Dimensiones
(mm) (mm) (mm)
4 A0 1 682 2 378
2 A0 1 189 1 682
Ejemplo
Determinar las medidas de los lados en el formato B2.
Para la formacin del formato B2 se parte de las dimensiones del A2 y de su inmediato
superior, el A1.
Los dos formatos A son:
A2 420 594 y A1 594 841
La media geomtrica queda: 420 594 = 500 mm.
As: y = x 2 = 500 2 = 707 mm.
Finalmente, el formato pedido queda:
B2 500 707
Figura 1.18. Formatos de la serie A.
20
Ejemplo
Determinar las medidas de los lados en el formato C2.
Para la formacin del formato C2 se parte de las dimensiones del A2 y del B2.
Los formatos de origen son:
A2 420 594 y B2 500 707
La media geomtrica queda: 420 500 = 458 mm.
As: y = x 2 = 458 2 = 648 mm.
Finalmente, el formato pedido queda:
C2 458 648
La norma UNE 1026 1 revisin tiene por objeto indicar los formatos y las
escalas de los dibujos tcnicos.
Los formatos de la serie A constituyen lo que se llaman formatos finales.
21
Formato
(Lneas de corte)
Margen
a
Cuadro de rotulacin
a
Figura 1.19. Lneas de corte y margen del rtulo.
22
20
19 15 18 25
(Modificaciones)
Fecha Nombre
Dibujado
(Firma) (Razn social)
20
Comprobado
Id normas
Escala
(Nmero)
Tipo
(Designacin)
30
6 6 6 19 82 54
173
22
2
1
6
N de Material y dimen-
Denominacin y observaciones Marca Dibujo N Modelo Peso
8
12,5 10 17 22 21
20
18 17 18 34 (Modificaciones)
Fecha Nombre
Dibujado
(Firma) (Razn social)
22
Comprobado
Id normas
Escala
(Nmero)
(Designacin)
30
Sustituye a:
7
Sustituido por:
7
54
Modelo N Dibujado
Material (Razn social)
13
6,5
Almacn N Comprobado
18
180
23
105
lez
2 Dob
9 Doblez
3 Doblez
4 Doblez
7 Doblez
5 Doblez
6 Doblez
1 Doblez
297
8 Doblez
297
Terminado
105
z
oble
2 D
297
6 Doblez
1 Doblez
3 Doblez
4 Doblez
5 Doblez
297
Terminado
Cuadro de
rotulacin
210 190 190
Doblez intermedia
24
105
z
ble
Do
4 Doblez
2
3 Doblez
1 Doblez
2 Doblez
1 Doblez
297
297
Terminado
Terminado
Cuadro de Cuadro de
rotulacin rotulacin
210 192 192 125 105 190
Figura 1.24. Indicaciones para el plegado de los formatos A2 y A3.
5. Escalas
En la mayora de los casos, el dibujar un objeto en su verdadera magnitud
de tamao es inadecuado o, directamente, imposible. En unas ocasiones Saber ms
porque al ser los objetos muy pequeos, el dibujo sera poco claro y preci- Las escalas de ampliacin que normal-
so, y, en otros casos, por que al ser demasiado grandes, no cabran en una mente se utilizarn en fabricacin e ins-
lmina o formato de papel manejable. Es para resolver estos problemas de talaciones son: 2:1, 5:1 y 10:1.
tamao por lo que se aplican las escalas.
5.1. Definicin
Escala es la proporcin que existe entre las medidas de un objeto y las de
su representacin grfica.
Medida en el DIBUJO
ESCALA =
Medida en la REALIDAD
Las normas UNE-EN ISO 5455:1996 recomiendan una serie de escalas con
el fin de unificar la representacin de los dibujos.
Escala natural. Es la relacin 1:1, es decir, las medidas del dibujo son las
mismas que las que tiene el objeto en la realidad.
Escala de ampliacin. Se aplica cuando las medidas del dibujo son ma-
yores que las del objeto en la realidad, por ejemplo, E=2:1.
Escala de reduccin. Se aplica cuando las medidas del dibujo son meno-
res que las del objeto en la realidad, por ejemplo, E=1:2.
25
Fabricacin e Construcciones
Topografa Urbanismo
instalaciones civiles
1:100
1:2,5 1:5 1:200
1:5 1:10 1:500 1:500
1:10 1:20 1:1000 1:2000
1:20 1:50 1:2000 1:5000
1:50 1:100 1:5000 1:10000
1:100 1:200 1:10000 1:25000
1:200 1:500 1:25000 1:50000
1:1000 1:50000
Tabla 1.8. Escalas normalizadas de reduccin para los diferentes sectores.
26
3. Se trazan desde el vrtice B lneas que se unirn con las divisiones del
cateto AC. Saber ms
4. Se tiran paralelas al cateto AC desde los puntos 1, 2, 3,, 10 del cateto AB. En fabricacin e instalaciones es comn
Cada paralela obtenida representa una escala diferente de reduccin. El la escala 1:2,5. Operando con facilidad,
numerador ser el nmero de divisin y el denominador siempre diez, 1:2,5 = 0,4:1 = 4:10, que aparece con cla-
1/10, 2/10, 3/10, , 10/10. ridad en el tringulo de escalas.
5. Se tiran paralelas al cateto AC desde los puntos 11, 12, 13 del cateto AB.
Cada paralela obtenida representa una escala diferente de ampliacin.
El numerador ser el nmero de divisin y el denominador siempre diez,
11/10, 12/10 y 13/10.
1:10
1
2:10 = 1:5
2
3:10
3
4:10 = 2:5
4
5:10 = 1:2
5
6:10 = 3:5
6
7:10
7
8:10 = 4:5
8
9:10
9
A C 10:10 = 1:1
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11:10
11
12:10 = 6:5
12
13:10
13
Figura 1.27. Tringulo de escalas.
27
6. Lneas normalizadas
6.1. Definicin y normalizacin
La lnea es el elemento utilizado para la representacin grfica de cualquier
Caso prctico inicial dibujo tcnico. Se usa como smbolo, y tiene un significado diferente segn
Para una oficina tcnica, manejar co- cmo se la dibuje: continua, a trazos o a trazos y puntos. La normalizacin
rrectamente todo tipo de normaliza- unific todo este tipo de posibilidades.
ciones es fundamental. Esto ayudar Todo dibujo tcnico, no solamente tiene que proporcionar todas las in-
a interpretar los planos con mayor dicaciones necesarias para su interpretacin, sino que adems ha de ser
rapidez. armnico en esa interpretacin. Para lograr esto, las lneas empleadas en el
dibujo tcnico estn normalizadas en la norma UNE 1032-82, que concuerda
con la ISO R 128-82 y con la DIN 15.
En la tabla 1.9 se indican los diversos tipos de lneas y algunas aplicaciones
de las mismas.
28
B1
G1 B4
A1 A1 H1
A
B1 B4
F1
B4
B3 B3
B Corte A-B
B5
B2
B1
Moleteado
A1 C1 B6
E1
A1
F1
F1
I1
D1
A1 F1
J2
29
841
A
1189
Figura 1.29. Formatos A.
30
90
0,15
0 60
0,25
23
75
115
30
0,40
75 25
R
175
30
60
50 50
25. Identificar en tu cuaderno los diferentes tipos de lneas empleadas en el siguiente dibujo.
ER N O
A D
CU A
B
Corte AB
31
tiles de dibujo
Escuadra, cartabn y regla Realizacin de una escala grfica
Comps
Escalmetro Objetivo
Dibujar una lmina en la que aparecern escalas grficas de 1:2, 3:4 y 1,25:1.
Material La construccin permitir aplicar los conocimientos estudiados en la unidad.
Lpiz blando y duro, goma
y papel A4
Desarrollo
A4
Rotuladores de espesores
normalizados 1. Sobre un formato A4, se va a dibujar el rectngulo interior con los mrgenes
normalizados, es decir, 20 mm a la izquierda y 5 mm a la derecha.
2. Se dibuja el casillero con las medidas indicadas en la figura siguiente:
185
30 30 30 35
6,5 6,5 7
6,5 6,5 7
20
40
3. Se rotula el casillero segn la norma UNE 1034, indicando los apartados de:
dibujado, comprobado, fecha, nombre y firma con una altura nominal de
escritura de 2,5 mm.
Tambin se aadir: escala, razn social (nombre del IES) y designacin
(ttulo de la lmina), esto con una altura nominal de 5 mm.
4. Construccin de las escalas grficas sobre el formato realizado. Para ello,
se seguirn estos pasos:
a) Trazar una recta AB, y sobre ella colocar una regla graduada (escala na-
tural 1:1).
b) Por el punto A (con l coincide el cero de la regla), se levanta una per-
pendicular a la recta AB. Se elige un punto C de esta recta perpendicular.
c) Este punto C se unir con las diez primeras divisiones de la regla (1, 2,
3, , 10). Una vez trazadas estas lneas, la escala grfica o de volante est
construida. Para buscar la escala 1:2, por ejemplo, habr que realizar la
divisin 1:2 = 0,5. Para ello se levanta, por la divisin 5 de la regla AB, una
perpendicular hasta encontrar a la lnea C 10, y se traza por este punto
una paralela DE a AB. De este modo, se obtiene la escala volante 1:2. De
la misma forma se obtienen las escalas 3:4 y 1,25:1
32
D E
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1:2 50 mm
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3:4 75 mm
A B
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 1,25:1
ESCALA N
Designacin Sustituye a:
Sustituido por:
33
1. Puede servir el croquis como dibujo de fabricacin? 7. La gama de alturas h normalizadas de escritura es de:
a) S. a) 2,5 - 3,5 - 5 - 7- 10 - 14 - 20 mm.
b) No. b) 2,5 - 3,5 - 5 - 6- 9 - 14 - 18 mm.
2. Elegir entre las siguientes respuestas, cul es la verda- c) 1,5 - 2,5 - 4,5 - 7- 12 - 14 - 20 mm.
dera. 8. Qu tres reglas han de seguirse para la construccin
a) El dibujo general o de conjunto es el que representa de los formatos?
varias piezas formando un subconjunto o unidad de a) Doblado, igualdad y referencia.
construccin en condiciones de montaje.
b) Doblado, semejanza y referencia.
b) El dibujo general o de conjunto muestra un grupo de
c) Particin, semejanza y referencia.
piezas de una instalacin, construccin o mquina
montada en su totalidad. 9. Elegir de entre las siguientes dimensiones, cules son
las correctas.
c) El dibujo general o de conjunto es el dibujo que va des-
tinado al profesional que ha de fabricar la pieza. a) A4 (210 x 296), A3 (320 x 297) y A0 (840 x 1189).
3. A quin aporta beneficios el uso de la norma? b) A4 (210 x 287), A3 (420 x 296) y A0 (841 x 1089).
a) Solo al usuario. c) A4 (210 x 297), A3 (420 x 297) y A0 (841 x 1189).
b) Al usuario, a la Administracin y a la empresa. 10. Elegir de entre las siguientes dimensiones, cules son
las correctas.
c) Al usuario y a la Administracin
a) B2 (500 x 707) y C1 (648 x 917).
4. Con qu tres pases se relacionan las normas AENOR,
ANSI y DIN, respectivamente? b) B3 (352 x 500) y C3 (322 x 458).
a) Reino Unido, Rusia y Alemania. 11. La escala 100:2 es de:
b) Espaa, Estados Unidos y Alemania. a) ampliacin.
c) Espaa, Rusia y Francia. b) reduccin.
5. Qu norma tiene por objeto especificar las caracte- 12. La escala 10:200 es de:
rsticas de los signos y letras utilizados en los dibujos a) ampliacin.
tcnicos? b) reduccin.
a) UNE 16 y 17. 13. La relacin entre las anchuras de las lneas gruesas y
b) UNE 1011. finas est en:
c) UNE 1034. a) 1: 3
6. La escritura puede ser cursiva con una inclinacin hacia b) 1: 2
la izquierda respecto a la horizontal. Dicha inclinacin es c) 1 : 2
de:
a) 65.
b) 35.
c) 75.
34
Entra en internet
1. Entrar en las siguientes direcciones de Internet y observar detenidamente los siguientes vdeos:
a) Fuente: YouTube
Ttulo del vdeo: Formato del papel para dibujo tcnico.
<http://www.youtube.com/watch?v=MAJT83xAav0>
b) Fuente: YouTube
Ttulo del vdeo: Plegado de planos.
<http://www.youtube.com/watch?v=20fIgU43svk>
c) Fuente: YouTube
Ttulo del vdeo: Dibujo tcnico normalizado. Tipos de lneas.
<http://www.youtube.com/watch?v=6vKj7I4V1DM>
d) Fuente: YouTube
Ttulo del vdeo: Las escalas de los planos.
<http://www.youtube.com/watch?v=W9qSKCI_4ng>