SERVIO NACIONAL DE APRENDIZAGEM INDUSTRIAL

SENAI/PR FOZ DO IGUAU

Sr. Samuel Henrique Granero Dianin

Tcnico de Ensino - Jr
Tel.: (45) 3576-8609
Cel.: (45) 99901-6894
E-mail: samuel.dianin@pr.senai.br Data/Date
09/01/2017
Proposta Comercial N. 0003/2017
Prezado Samuel,

Conforme solicitado, apresentamos nossa proposta comercial para o

fornecimento de equipamentos relacionados automao industrial envolvendo
as tecnologia pneumtica e eletropneumtica.
De/From
Depto Comercial
felipe.anaya@festo.com

Departamento/Department
Didactic

Telefone/Phone number
(11) 5013 1616

Fax/Fax number
(11) 5013 1613

Festo Brasil Ltda.

Rua Giuseppe Crespi, 76

Jardim Santa Emlia
So Paulo - SP
04183-080
Tel: (11) 5013-1616
Fax: (11) 5013-1613
1 www.festo.com.br
ndice
Item 1 - Pneumtica / Eletropneumtica - Banco de Ensaio: 14024001 ....... 3
Item 1.1.- SPT Sistema Porttil de Treinamento Pneumtica e
Eletropneumtica ............................................................................................. 3

Informaes Gerais ............................................................................................ 13

2
Item 1 - Pneumtica / Eletropneumtica - Banco de
Ensaio: 14024001

A linha de produtos SPT Sistemas Portteis de Treinamento da

Festo Didactic foi desenvolvida para atender as necessidades especficas de
empresas, instituies de ensino e centros de treinamento que necessitam
transportar seus equipamentos, seja para otimizar a utilizao de suas
instalaes, adaptando salas para os diversos laboratrios especficos, ou que
utilizam os equipamentos em cursos realizados fora de suas instalaes, os
chamados cursos in company.

Valendo-se desse conceito foi desenvolvido o Sistema Porttil de Treinamento

que possibilita a execuo de diversos ensaios e experimentos de circuitos
pneumticos e eletropneumticos, abordando todos os conceitos bsicos
fundamentais das tecnologias.

Item 1.1.- SPT Sistema Porttil de Treinamento Pneumtica e

Eletropneumtica

Com o equipamento proposto, possvel desenvolver exerccios prticos e

tericos, utilizando-se do caderno de exerccios.

Dentre as atividades prticas que podem ser desenvolvidas com o sistema,

destaca-se:

Estudo de componentes pneumticos e eletropneumticos;

Princpios mecnicos de funcionamento de atuadores, vlvulas direcionais,
elementos lgicos e vlvulas eletropneumtica;
Estudo de princpios bsicos da pneumtica como: controle de presso, controle
de vazo e velocidade, controles direto e indireto, controle de simultaneidade
(princpios de segurana em circuitos pneumticos) e vantagens e desvantagens
de circuitos eletropneumticos;
Controle direto de um cilindro de simples ao;
Controle indireto de um cilindro de simples ao;
Controle indireto de um cilindro de dupla ao;
Ajuste de velocidade em cilindro de dupla ao;
Controle de cilindro de dupla ao atravs de vlvula pneumtica acionada por
duplo piloto pneumtico;
Acionamento de cilindro de simples ao com dois pontos diferentes de
acionamento (lgica OU);
Acionamento de um cilindro de dupla ao com dois pontos simultneos de
acionamento (lgica E);
Funo de comando em sistemas pneumticos;
Funo de comando em sistemas eletropneumticos;
Funo de memria de vlvulas;
Estudo de sensores em sistemas eletropneumticos;
Estudo de sistemas eletropneumticos controlados por temporizao;
Estudo de sistemas de segurana eletropneumticos com princpios de
sensoriamento e elementos fim-de-curso;
Sistemas eletropneumticos controlados por comando eltrico botes, rels,
temporizadores;

3
 Simulao de aplicaes reais de sistemas eletropneumticos como: sistemas
de controle de portas automticas, escotilhas, silos, alimentadores de peas,
sistemas de buffer, estampos, entre outros.

Caractersticas do produto

O sistema de treinamento constitudo das seguintes partes principais:

Maleta para transporte (case) fabricada em exclusiva fibra de alta

resistncia contm alas, ps de borracha, acabamento interno para
proteo dos componentes e sistemas de fixao adequados para
acessrios e documentao. Dimenses aproximadas 700 mm x 500 mm
x 200 mm (l x c x a);
Unidade principal fabricada em material plstico de alta resistncia, onde
esto instalados todos os componentes pneumticos, eletropneumticos
e eltricos para elaborao de circuitos e simulao de sistemas Todos
os componentes industriais so instalados na unidade principal,
identificados com simbologia normalizada atravs de processo de
serigrafia indelvel;
Placa eletrnica de interligao dos componentes eltricos,
eletropneumticos e sistemas de proteo contra curto-circuito e
sobrecargas. A PCI tambm disponibiliza todos os sinais de entradas e
sadas do sistema de treinamento em dois conectores de 24 vias padro
centronic, possibilitando a interligao do equipamento como
controladores lgicos programveis (CLP);
Acessrios de montagem como: mangueiras, cortadores de mangueira,
extratores (quando necessrio), cabos de ligao eltrica, cabos de
alimentao e peas de trabalho;
Mdulos de aplicao, para simulao de sistemas industriais;
Compressor de ar;
Fonte de alimentao 110/220 VCA automtica (full range) adequada
para alimentao e testes do sistema;
Documentao tcnica contendo manuais, transparncias, softwares de
simulao, apostilas, livros e cadernos de exerccios.

Foto Ilustrativa

4
Descrio do SPT Sistema Porttil de Treinamento

A unidade principal do sistema de treinamento contm os principais componentes

pneumticos, eletropneumticos e eltricos, ideal para ensino dos princpios
bsicos das tecnologias.

Caractersticas dos componentes:

Os componentes pneumticos e eletropneumticos so montados com
conexes pneumticas de engate rpido para mangueira de 4 mm e sada
para frente, simbologia gravada em processo de serigrafia indelvel conforme
DIN/ISO 1219 e silenciadores na conexo de escape quando pertinente;
Presso de trabalho de 0 a 6 bar, tamanho nominal de 1/8 e M5. Os cilindros
possuem came de alumnio montado por rosca na ponta da haste para
acionamento de vlvulas de atuao mecnica ou chaves fim-de-curso;
Todos os componentes eltricos possuem bornes de ligao para pinos
banana de 4 mm, tenso de alimentao de 24VDC. As vlvulas acionadas por
solenide possuem led indicador de operao. Simbologia conforme norma
DIN 40713.

A unidade principal composta dos seguintes componentes:

01 Filtro regulador, contendo:

Manmetro com escala no sistema internacional;
Identificador visual de manopla destravada;
Vlvula manual de abertura e fechamento;
01 Distribuidor de ar com 3 sadas de presso, contendo:
Conexes para tubo de 4mm, com vlvulas de reteno incorporada;
01 Manmetro de presso com escala pelo sistema internacional (MPa);
02 Vlvulas direcionais de 3/2 vias com acionamento manual por boto
pulsante;
01 Vlvula direcional de 3/2 vias com acionamento manual por chave seletora;
01 Vlvula direcional 3/2 vias com acionamento por simples piloto pneumtico;

01 Vlvula de lgica OU;

01 Vlvula de lgica E;
02 Vlvulas direcionais de 5/2 vias, acionamento por duplo piloto pneumtico;
01 Vlvula direcional 5/2 vias, acionamento por simples piloto pneumtico;
01 Cilindro de simples ao com dimetro de 12 mm e curso de 50 mm,
contendo:
Vlvula reguladora de fluxo incorporada;
01 Cilindro de dupla ao com dimetro de 12 mm e curso de 80 mm, contendo:
Sensores magnticos para indicao dos finais de curso;
Vlvulas reguladoras de fluxo incorporadas;

5
 01 Acumulador pneumtico com volume de 200 mL e presso mxima de
trabalho de 10 bar, contendo:
Reguladora de fluxo unidirecional;
02 Vlvulas direcionais de 5/2 vias, com acionamento eltrico por solenide e
retorno por mola;

01 Vlvula direcional de 5/2 vias, com acionamento eltrico por duplo solenide,
contendo;

01 Fonte de alimentao 110/220 VCA, automtica ( full range), sada 24 VDC,

instalada no interior da caixa plstica;
02 Chaves eltricas com acionamento manual por boto pulsante;
01 Chave eltrica com acionamento manual por boto com trava;
03 Indicadores luminosos;
04 Rels com dois contatos reversveis cada um;
01 Temporizador eltrico com tempo de acionamento varivel de 0,1s a 3s;

Cabo de alimentao geral da maleta;

Acessrios fornecidos com o sistema de treinamento

O SPT fornecido com todos os acessrios necessrios operao do sistema:

20 metros de tubo pneumtico de 4mm (calibrao do dimetro externo);

01 Cortador de tubos com trava de segurana incorporada;
10 Conexes de engate rpido em T para tubos de 4mm;

Compressor porttil 110/220 VCA, com chave de partida no prprio corpo, ps

de borracha e ala para transporte, presso mxima de trabalho 6 bar;

Cabo de alimentao do compressor;

1 Conjunto de cabos eltricos, contendo cada um 30 cabos na cor preta e 30

cabos na cor vermelha;

01 conjunto de peas contendo 05 peas cilndricas com dimenses de 40 mm

de dimetro e 25 mm de altura.

Mdulos de aplicaes reais

Os mdulos de aplicaes reais vm ao encontro com a necessidade de mostrar

aos participantes dos treinamentos, possveis utilizaes das tecnologias
trabalhadas durante o curso.

Principalmente quando o aluno ainda no est inserido no mercado de trabalho,

a necessidade de ilustrar o funcionamento dos componentes em situaes reais
torna-se fundamental para a integrao entre ambientes industrial e educacional.

6
Os mdulos so montados na unidade principal do SPT e as interligaes eltricas
so feitas por meio dos prprios pinos de fixao, sendo eles os seguintes:

01 Placa com 2 finais de curso pneumticos e 2 finais de curso eltricos;

01 Dispositivo para montagem em cilindro de dupla ao, para simulao de

porta deslizante/silos;

01 Prensa pneumtica, com sistema de alimentao e atuador pneumtico que

permite formar um conjunto de 3 eixos com: alimentao, prensa e expulso de
peas controlada por sensores.

Documentao Tcnica

O Sistema Porttil de Treinamento possui um manual detalhado do equipamento,

que inclui toda a documentao tcnica do conjunto e dos seus componentes.
Nele, podem ser encontrados os diagramas eltricos e mecnicos, alm de
detalhes da placa de circuito impresso interna a maleta, o que permite futuras
manutenes, caso necessrio.

Foto Ilustrativa

7
Foto Ilustrativa

8
Materiais didticos manual, caderno de exerccios, software e
transparncias
O Sistema Porttil de Treinamento possui um rico e detalhado material didtico,
elaborado de modo a auxiliar docentes e alunos no desenvolvimento das
atividades e experincias, detalhadas a seguir:

1. Manual do docente e do aluno: documentao completa do sistema de

treinamento, auxiliando alunos na utilizao do equipamento e docentes em
possveis manutenes;
2. Caderno de exerccios: o docente tem disposio mais de 100 exerccios
e problemas sugeridos, divididos nos nveis bsicos e avanados, para trabalhar
com os grupos de estudantes;
3. Jogo de transparncias: a documentao do SPT inclui tambm um jogo
de transparncias em meio eletrnico, com mais de 400 slides, abordando os
tpicos:
Preparao e distribuio de ar comprimido;
Fundamentos da pneumtica;
Fundamentos da eletropneumtica;
Simbologia normalizada;
Projetos de sistemas pneumticos e eletropneumticos;
Seleo de componentes industriais;
Lgica voltada pneumtica.
4. Software: DVD contendo experimentos em formato HTML, permitindo a
interatividade e simulao com os exerccios. Contm fotos dos componentes
industriais, fotos de componentes em corte, lista de materiais, filmes com o
funcionamento dos dispositivos em 3D.

Fotos Ilustrativas

]]

9
Item 1.2.- Livros
Qtde Cdigo Descrio
01 90815 Livro texto - Introduo a Pneumtica
Livro, em portugus, abordando:
Princpios e fundamentos fsicos da pneumtica;
Produo, preparao e distribuio do ar comprimido;
Estudo de atuadores lineares e motores;
Vlvulas direcionais, vlvulas de bloqueio e fluxo, reguladora de
presso, vlvulas combinadas e elementos para construo;
Simbologia normalizada;
Esquemas bsicos de circuitos pneumticos;
93 pginas.
01 14270121 Livro texto - Introduo a Sistemas Eletropneumticos
Livro que aborda os principais fundamentos da eletropneumtica, em
portugus. Abordando:
Introduo aos princpios gerais da tcnica;
Simbologia normalizada;
Definio de termos e de comandos bsicos;
Resoluo de problemas prticos e desenvolvimento de
esquemas;
Interpretao e soluo de problemas de comandos eletro-
pneumticos;
166 pginas.

Item 1.3.- Filmes DVD

Qtde Cdigo Descrio
01 13057326 Filme em DVD sobre a tecnologia pneumtica, em portugus, abordando:
princpios fsicos; produo e distribuio do ar comprimido; preparao
do ar comprimido; atuadores pneumticos lineares e rotativos; vlvulas
pneumticas; vlvulas direcionais; vlvulas de bloqueio; vlvulas de
controle de presso; vlvulas de controle de fluxo; combinao de vlvulas;
tipos de comandos e estrutura da cadeia de comandos pneumticos.

Durao: 48 minutos.
01 13057327 Filme em DVD sobre os fundamentos e aplicaes da eletropneumtica, em
portugus, abordando: comparao entre as diferentes formas de energia
em pneumtica, hidrulica e eltrica; analogia entre as tecnologias de
eletropneumtica e eletrohidrulica; fundamentos da eltrica; cadeia de
comandos; circuitos de auto-reteno; funes lgicas bsicas
(E,OU,NO) e exemplos de aplicaes na indstria.

Durao: 60 minutos.

Item 1.4.- Transparncias

Qtde Cdigo Descrio
01 13038863 Pneumtica e eletropneumtica: composta por mais de 100 slides,
abordando princpios fsicos, formas construtivas de vlvulas, cilindros e
sensores, simbologia normalizada e os principais tipos de componentes
pneumticos e eletropneumticos.

10
Item 1.5.- Jogo de Psteres
Qtde Cdigo Descrio
01 551015 Conjunto com 5 psteres de componentes, simbologia e elementos em
corte da tecnologia pneumtica.

Item 1.6.- Apostila de exerccios

Qtde Cdigo Descrio
01 Sob Apostila de exerccios, em portugus, com exemplos de aplicaes
encomend industriais de circuitos pneumticos e eletro-pneumticos, com descrio
a de situaes problema e resolues.

Item 1.7.- Jogo de Psteres

Qtde Cdigo Descrio
01 551015 Conjunto com 5 psteres de componentes, simbologia e elementos em
corte da tecnologia pneumtica.

Item 1.8.- Apostila de exerccios

Qtde Cdigo Descrio
01 Sob Apostila de exerccios, em portugus, com exemplos de aplicaes
encomend industriais de circuitos pneumticos e eletro-pneumticos, com descrio
a de situaes problema e resolues.

Cortesias
Na aquisio dos itens constantes nesta proposta, estaremos concedendo como
cortesia os itens:

Item 1.4 Livros

Cdigos 90815 e 14270121

Item 1.5 Filmes

Cdigos 13057326 e 13057327

Item 1.6 Transparncias em CD

Cdigos 13038863 e 13038866

Item 1.7 Jogo de Psteres

Cdigo 551015
Item 1.8 Apostila de exerccios
Cdigo sob encomenda

11
Resumo dos Investimentos
Materiais Inclusos
Sistema porttil de treinamento em pneumtica (x1)
Conjunto de acessrios (x1)

Sendo assim o valor total desta Proposta Comercial de

R$ 22.520,00.

12
Informaes Gerais
Prazo de entrega:
O prazo para entrega do material ofertado de at 90 dias, contados a partir da
data da confirmao formal do pedido.

Condies de pagamento:
O pagamento ser efetuado em at 30 dias aps a data do faturamento.

Dados do Faturamento:
Os materiais contidos nesta proposta sero faturados como _D:S-TP100/200
PNEUMATICA , cdigo 14024001, sendo assim a descrio no campo da Nota
Fiscal ser como item unitrio.

Garantia:
Certificado de Garantia

A Festo Brasil Ltda. garante seus produtos contra defeitos de material e fabricao
por um perodo de doze (12) meses a partir da data da emisso da nota fiscal,
desde que sejam obedecidas as orientaes de estocagem e utilizao. A
responsabilidade por essa garantia limita-se ao reparo, substituio ou concesso
de crdito, sendo que a escolha recai sobre a Festo Brasil Ltda., de qualquer
produto ou pea defeituosa. A Festo Brasil Ltda. no se responsabiliza por
quaisquer perdas ou danos conseqentes ou por reclamaes trabalhistas, perda
de lucro, reparos ou frete, bem como por outra despesa decorrente da
substituio do material.

No que diz respeito a softwares, so vlidas as condies expressas no "Contrato

de licena de software".

No que diz respeito a produtos de terceiros, nossa garantia limitada pelo perodo
garantido pelo fornecedor do produto de terceiros.

Nossos dados relativos a itens de entrega e seu uso adequado, p. ex. em relao
a peso, dureza, valores de servio, temperaturas, etc. so emitidos atravs de
descries ou dados tcnicos e sua qualidade no est na garantia. Esses valores
de referncia no so assegurados pela Festo Brasil Ltda. e s esto na garantia
se corresponderem a nossas amostras, as quais foram testadas e liberadas para
o uso especial indicado.

As limitaes de responsabilidade acima mencionadas tambm se aplicam

consultoria.

Nossa garantia no se aplica a qualquer produtos que tenha sido sujeitado ao uso
inadequado, aplicao inadequada, negligncia, acidente, modificaes,
intervenes ou produtos de instruo usados em uma aplicao industrial.

Essa garantia substitui expressamente todas as outras garantias, expressas ou

implcitas, e todas as outras obrigaes ou responsabilidades de sua parte.
Nenhum agente, representante ou funcionrio da Festo Brasil Ltda. est
autorizado a ampliar o escopo dessa garantia ou fazer qualquer outra proposta,

13
promessa ou garantia relacionada manufatura, venda ou aplicao de seus
produtos.

Avisos de mercadoria recebida danificada devem ser feitos a Festo dentro de dez
(10) dias aps a entrega. No entanto, ela no deve ser devolvida a Festo at que a
transportadora seja notificada e, conforme a deciso da Festo Brasil Ltda., tenha
sido inspecionada e examinada por um representante da Festo Brasil Ltda.

Qualquer reclamao contra a Festo Brasil Ltda. feita por um comprador de

mercadorias e bens que diga respeito condio ou qualidade ou quantidade das
mercadorias mencionadas deve ser feita por escrito e enviada a Festo Brasil Ltda.,
So Paulo - SP, dentro de dez (10) dias aps a entrega dos bens e mercadorias em
questo. Uma reclamao no tenha sido feita dentro do perodo mencionado de
dez (10) dias implica em uma renncia de tal reclamao.

As transaes comerciais s sero feitas na matriz da Festo Brasil Ltda. em So

Paulo - SP e somente representantes legais devidamente autorizados pela Festo
Brasil Ltda. neste local podem alterar ou acrescentar termos a qualquer contrato
que responsabilize a Festo Brasil Ltda. Nenhuma emenda ou alterao impe
obrigaes a Festo Brasil Ltda., a no ser quando feita por escrito e assinada por
tal pessoa.

A utilizao dos servios de assistncia tcnica ser gratuita, inclusive com

reposio de peas originais, durante o perodo da garantia. No entanto, poder
ser cobrada pela assistncia tcnica uma taxa de transporte, se for necessrio a
retirada do equipamento/componente no local. Qualquer problema deve ser
comunicado imediatamente assistncia tcnica da Festo Brasil Ltda., atravs dos
seguintes canais de comunicao:

Endereo eletrnico: comercial.didactic@br.festo.com

Telefone: (0xx11) 50131616
Fax: (0xx11) 50131613
Endereo: Festo Brasil Ltda.
Rua Giuseppe Crespi, 76
04183-080 So Paulo SP
A/C Didactic

Validade da proposta:
Essa proposta tem validade de 1 (um) ms a partir da data de emisso.

Impostos e frete:
Todos os impostos incidentes, bem como frete para entrega dos materiais
ofertados j esto inclusos nos preos aqui mencionados.

Condies Gerais:
1. Os preos constantes nesta oferta esto expressos em reais. Estes preos
estaro sujeitos a reajuste aps o vencimento da validade desta cotao.

2. Os pagamentos antecipados devero ser feitos atravs de depsito bancrio no

Banco Bradesco Ag. 3392-8 c/c 57500-3 e a cpia do comprovante dever ser
encaminhada via Fax para (11) 5013-1613, juntamente com a sua confirmao do
pedido.

14
3. No sero aceitos cancelamentos/devolues de cilindros e ou produtos
fabricados sob encomenda. Para os demais itens solicitar autorizao prvia da
Festo.

4. O atraso no pagamento ensejar a aplicao de multa moratria na ordem de

10% sobre o valor devido, bem como correo monetria computada com base na
variao do IGP-M da FGV, alm de juros moratrios na ordem de 1% ao ms,
computados "pro rata tempore" desde o vencimento at a data do efetivo
pagamento.

Esperando t-los atendido a contento, colocamo-nos a disposio para eventuais

esclarecimentos complementares.

Atenciosamente,
Festo Brasil Ltda.
CNPJ: 57.582.793/0001-11

Responsvel tcnico
Felipe Anaya
Consultor Tcnico Comercial

15