i Mircea Vulcnescu
Nae Ionescu
Hotrt lucru, Biserica noastr e sortit s treac prin tot felul de greuti.
Sunt unele ridicate prin amestecul politicii de partid n trebile ecleziastice; sunt
altele provocate de penetraiunea spiritului laic i de pierderea simului tradiiei i
al canonicitii vieii noastre bisericeti. Dar sunt chestiuni cari nu au nici un fel de
legtur cu influena lturalnic i cari, dac pricinuiesc greeli, e pentru c nu au
fost la timpul lor suficient studiate. O asemenea problem e cea a datei la care se
vor srbtori Sfintele Pati n anul 1929.
Nu credeam s avem prilejui a ridica aa de curnd aceast chestiune.
tiam c, n Sfntul Sinod, se pusese problema i c la calcularea acestei date se
iviser dificulti. Dar mai tiam c, tocmai pentru c lucrurile nu erau clare
pentru toat lumea, o hotrre nu se luase; chestiunea urmnd a mai fi studiat.
Cnd, iat c astzi ni se comunic, din surs absolut demn de ncredere, c
data srbtoririi Sfintelor Pati a fost definitiv fixat pentru 31 mart.
31 mart? Cine a hotrt aceast dat imposibil i pentru ce motive?
Sfintele Pati la 31 mart nsemneaz c nu vom srbtori nvierea Domnului
nici n aceeai cu catolicii, nici cu protestanii, nici - ceea ce e nc mai grav - cu
ceilali ortodoci.
Mai nsemneaz c vom srbtori Patele naintea patilor evreieti; ceea ce
contravine n chip expres i adevrului istoric, aa cum este el nregistrat n
Sfnta Evanghelie, i hotrrii explicite a Sinodului de la Niceea ce stipuleaz c
n nici un caz data Patilor nu se poate fixa nainte de patele evreieti.
Ni se rspunde c data de 31 mart e indicat de calculele tiinifice ale nou-
lui calendar; i c, dac am renuna la ea, o alt dat indicat de aceleai calcule,
dup care, de altfel, serbeaz celelalte Biserici Ortodoxe, ar fi aa de trzie, nct
Postul Sfntului Petru nu ar dura dect trei zile...
S, mai vorbim ns i serios. Chestiunea calendarului a fcut poporenilor
notri destul snge ru. Agitaia pe aceast tem, ntreinut precum ne amintim
i de, iresponsabilitatea d-lui Goga, nu e nici astzi terminat. Defectuos i
nendemnatic iniiat, schimbarea calendarului a fost, de bine de ru, acceptat
ma mult prin scurgerea vremii. E cuminte s dm agitatorilor un nou prilej - de
data aceasta perfect fundat - pentru rscolirea patimilor?... Calculele tiinifice se
opun? Noi, care tim aproximativ cum se adun dou numere, ne ngduim a
observa reprezentanilor tiinei c i celelalte biserici ortodoxe, care vor
srbtori nvierea dup patile evreieti, tot dup calcule tiinifice se conduc. Prin
urmare, s nceteze preteniunile tiinificilor.
i s ne gndim la alte lucruri mai nsemnate. De pild, la faptul c creti-
nismul rsritean, i aa destul de frmiat, ar trebui s evite prilejurile n care
se rupe solidaritatea de manifestare. Mai mult spirit unificator nu stric, n orice
caz; mai ales astzi - cnd renaterea religioas a Rsritului trebuie s duc la
precizarea unei contiine comune.
Ce e de fcut? Nu o vom spune noi. Nu o vom spune, n orice caz, pn cnd
nu vom cerceta cu grij problema. E sigur ns c hotrrea Sfntului Sinod, care
ridic attea dificulti, nu poate fi dect pripit. S se ia chestiunea din nou n
studiu i n discuiune. i s se convoace n toamn o sesiune extraordinar a
Sfntului Sinod
Un sighilion patriarhal
Prin mrcini
- ncheieri -
6
1
Citat corupt din Vechiul Testament, Iezechiel III, 19 i 21.
7
Unde e dezlegarea?
Prolog de polemic
12
Un distins ntru, redactor la o gazet de sear, enervat peste msur de
constatarea c nu-i ia nimeni n serios apologiile la adresa episcopilor Bisericei
romneti, se npustete cu o ploaie de njurturi asupra Ionetilor, Popetilor,
Stroetilor, posesorii prezumtivi ai unor adevruri, ezoterice pentru domnia-sa, i
face apel la toat suflarea romneasc s se ntoarc cu faa spre Sfntul]
Sinod, d-sa nsui fcnd n prealabil aceast stnga-mprejur
Exist ns altceva: exist un mnunchi de adevruri mrturisite de Sfinii
Apostoli, de Prinii Apostolici, de Prinii i unii Scriitori Bisericeti i de mulimea
episcopilor i patriarhilor Bisericii - adevruri nealterate t nealterabile n veac i
care se pot deosebi uor de celelalte (de ale unui Sinod al [ziarului] Patria de o
pild), cu ajutorul dreptarului: s fi fost mrturisite de toi, pretutindeni, n toate
vremurile.
Aceste adevruri sunt demult cristalizate n: decizii dogmatice, n canoane,
n epistole, n tratate, n monografii, etc., etc. i cine le mrturisete (chiar de ar fi
el mic i srac) rmne n Biseric. Iar cine se abate de la ele, fie el preot,
episcop, Sinod, sau nger din cer, anatema este.
Recunoatem c, pentru a putea nelege aceste lucruri, este nevoie de bun
sim i cultur teologic. Altfel vorbim de adevrul lui Stan, Bran ori Ivan. i nu
suntem n stare s atacm problema pus n discuie.
Noi, cei cari am scris n chestiunea Pascaliei romneti, hotrserm s
rspundem numai acelora cari vor ncerca s combat punctul de vedere mrtu-
risit de noi ca fiind al Bisericii Ortodoxe, atacnd problema. Un astfel de atac ns
nu s-a produs. Cavalerii 31-martiti s-au mulumit s calomnieze n chip ordinar,
s njure de mum i s-i dovedeasc unii reaua credin, alii, ignorana
Nu guvernul, ci patriarhul!
14
Ultima tire care circul este c printele patriarh s-ar fi hotrt s intervin
pe lng guvern n sensul reconvocrii Sinodului, pentru obinerea unei hotrri
ortodoxe n chestia Pascaliei
C o asemenea intervenie nu e numai necesar, ci i posibil, se dovedete
prin cazul mpratului Constantin cel Mare. ntrebarea e cine s intervin n cazul
nostru n numele puterii lumeti: guvernul sau Coroana?
Prerea noastr este c, n asemenea mprejurri delicate, intervenia
guvernului - organ pur lumesc - nu ar fi tocmai potrivit. E vorba doar de un act
de autoritate asupra puterii spirituale a Sinodului i pentru aceasta este mai
indicat Coroana, n virtutea dublului ei caracter lumesc i mistic: Prin graia lui
Dumnezeu i prin voina naional. Nu?
n spe, situaia este cu deosebire favorabil unei asemenea intervenii;
prerogativele Coroanei sunt astzi exercitate de regen; iar n consiliu
funcioneaz .P.S. Miron, patriarhul. El e persoana indicat a face cele de
nevoie
Printele patriarh e dator s fac aceti pai
Metoda amnrii
Ad IV
Noi am rmas la prerea pe care P.S. Vartolomeu o avea asupra acestei
chestiuni n anul 1923, i anume: srbtorirea patelor evreieti trebuie neaprat
ntotdeauna, s aib loc nainte de srbtorirea Patelor cretineti. Iat ce scria
P.S. Vartolomeu n 1923, n calitate de raportor al chestiunii:
3
Matei XIV, 35.
18
...Cum se va lsa deoparte consideraia din nvtura Sfinilor Apostoli,
cartea a V-a, capitolul al VII-lea dup care Patele evreieti, nefiind dect o umbr
i un simbol premergtor al Patilor cretineti, va trebui, ca atare, s se serbeze
totdeauna mai nainte de el, ntruct mielul pascal al evreilor nu e dect simbolul
premergtor al Mielului Hristos, cel prezis de profei? (vezi: Biserica Ortodox
Romn, s. II, anul 42, no. 1 (514), pp. 33-35, pe 1924); raport aprobat de
Sfntul Sinod de atunci (cu oamenii de acum).
Ei, i?...
Acum vine partea cea mai grea. Patele oficial, de la 31 martie, a trecut,
fr ndoial, fr tulburri nsemnate. Doar incidente locale, provocate de
nendemnarea unora. Cretinii pravoslavnici s-au inut ntr-o impresionant
rezerv. Ar fi naiv ns dac am crede c s-a isprvit. Nu s-a isprvit nimic.
Oamenii i ateapt Patele; Patele cel adevrat.
De cteva zile au nceput, n adevr, iari jalbele. Ni se plng oamenii c
au fost trai pe sfoar. Li s-a spus c fiecare poate prznui Patele cnd va
crede el c e bine - dar, iat, preoii refuz s slujeasc dup rnduia1a nvierii.
Chestiunea nu e simpl. E adevrat, a fost o fgduial care vorbea de
dorina majoritii populaiei. Dar fgduiala aceasta nu era prea precis. Se
referea la toat ara, sau numai la Basarabia? Nimeni nu o poate spune. Ba, pe
alocurea, se afirm astzi c de Vechiul Regat nici vorb nu poate fi.
Adevrul e, pe de o parte, c preotul care a prznuit o dat Patele nu o mai
poate face a doua oar n acelai an. Tot aa de adevrat este ns c sumedenie
de oameni nu a mncat anul acesta patele, ateptndu-le pe cele adevrate. Ce
devin toi aceti credincioi?
Are cineva inim att de tare, nct s se poat uita linitit la milioanele de
cretini crora li se refuz mngierea nvierii?...
S coborm puin n contiina noastr. Ci sinodali pot afirma c acetia ar
fi rzvrtiii? i, pe urm, nu s-a fgduit de la nceput libertatea n prznuire? Noi
am atras, e drept, atenia din vreme asupra tuturor acestor dificulti. i, ca de
obicei, nu s-a luat nici o msur. Dar se poate continua sistemul? Trebuie lsai
oamenii s cread c totul nu a fost dect o curs politic?
Pentru c, vedei, tocmai politica poate s sufere mai mult de pe urma
acestor mprejurri. Cci ce se va ntmpla n Sptmna Mare dac n vreun sat
preotul va refuza s slujeasc? Poate s se ntmple t tulburare, nu?
De Biseric nu mai vorbim. Ce pagub se poate ridica pentru sufletele cre-
dincioilor de pe urma acestei stri de lucruri o vede oricine.
Ateptm, deci, msuri nelepte. Din partea Bisericii dar i din partea
guvernului, de data aceasta. S nu uitm c e n joc o declaraie ministerial
ntrit prin cuvntul preedintelui de consiliu. Iar gustul poporului pentru in-
terpretri dialectice e foarte ndoielnic.
Restabilirea ecumenicitii
Mircea Vulcnescu
21
II
A. Dup cum ne spune Cartea Ieirii lui Moise (cap. XII), Patile legii vechi a
fost aezat de Dumnezeu ntru pomenirea ieirei din Egipt a neamului lui Israil.
Rnduiala jertfirii mielului cu acest prilej, precum i a mncrii azimei trebuiau s
aduc aminte iudeilor de scoaterea lor din robie; dar ea mai trebuia s prenchipuie
jertfa sngeroas a mielului i a Pstorului, slobozirea prin ea de sub ctuele
morii, pcatului i frdelegii ntru nvierea lui Hristos.
2. Odat svrit jertfa, odat judecat, rstignit i nviat Fiul lui Dumnezeu,
odat ndeplinit legea, pstrarea vechii porunci e dezlegat (Aezmintele
Apostoleti, V, cap. 17, i numeroase texte din ndemnurile mpotriva iudeilor ale
Sfntului Ioan Hrisostom; trad. fr., Jeanin, III, 300-312).
Cretinii nu mai au a o svri, cci ea s-a svrit o dat pentru totdeauna,
iar rnduiala mprtaniei cu Sfntul Trup i Snge al Domnului Hristos prin
prefacerea pinii i a vinului nsemnnd cum am spus , nefiind dect
svrirea mai departe a jertfei dumnezeieti a legii celei noi. mplinindu-se
ntruchiparea, nu mai avea a fi serbat prenchipuirea.
4. Srbtorirea patilor legii mai departe de ctre iudei, dup ce legea a fost
mplinit, nseamn c iudeii ateapt nc pe Hristos drept Mntuitor, nseamn,
prin urmare, n realitate tgduirea mai departe i rstignirea mai departe a lui
Hristos dup nviere (Aezmintele Apostoleti, V, 7). Acesta este nelesul real al
prznuirii patilor iudeilor dup rstignirea i nvierea Domnului Hristos. Ce are de
gndit un cretin fa de aceast tgduire? Tgduirea i rstignirea lui Hristos
nainte de nviere, orict de greu ar fi de priceput cu mintea, era necesar nvierii
lui Hristos. ,,Trebuia ca Hristosul s ptimeasc toate acestea i s intre ntru
slava Sa. (Luca, XXIV, 26).
S-au artat aci, acum ctva vreme, temeiurile pe care se sprijinea neputina
serbrii Patelor altcndva dect la 5 mai [1929], odat cu toat lumea ortodox.
Tcuser glasurile omeneti, spre a vorbi numai Predania, Canoanele i textele
nvturii. De-atunci, ns, multe lucruri s-au schimbat: Sinodul a dat o carte
pastoral, prin care a vrut s-i lmureasc-n chip polemic gndul fa de
credincioi. Pastorala conchidea n sensul c toi vor srbtori Patele la 31 martie,
sub ameninarea pedepsei puterilor lumeti la care se fcea apel, pentru
meninerea ordinei.
Apoi, Sinodul a revenit asupra primei hotrri i, n edina de la 8 februarie, a
ngduit ca fiecare cretin s serbeze dup cum i ngduie cugetul, ncuviinndu-se
30
preoilor s mngie pe credincioi cu slujba Patilor i la 5 mai, dac norodul o va
cere
A rezultat c data indicat de vechea Pascalie nu mai putea fi meninut,
fr neajunsuri grave.
Anume: 1) vechea dat a Patilor se-ntmpl s cad, n unii ani, n afar de
intervalul de timp dintre 22 martie i 25 aprilie al calendarului ndreptat; i, cum
serbrile fixe sunt astzi aezate dup acest nou calendar, nepotrivirea produce
un ir neles de tulburri n rnduielile bisericeti.
Pentru aceasta, Scrisoarea pastoral enumer cteva asemenea tulburri, i
anume:
1) mai mult de jumtate a lunii martie ar cdea afar din Post;
2) srbtoarea celor 40 de mucenici ar cdea afar din Postul mare;
3) Buna Vestire ar cdea n a doua sptmn a Postului mare;
4) Srbtoarea Sfinilor Petru i Pavel s-ar reduce, prin aceasta, la mai
nimic;
5) Sfintele Pati ar fi serbate dup 25 aprilie, ceea ce ar fi necanonic (sic);
6) Sfintele Pati ar cdea dup a doua lun plin de dup echinoxiul de
primvar.
Spre a evita toate aceste tulburri, Sinodul a socotit ca e mai nimerit ca
Patele s fie serbat la 31 martie, adic, n prima duminic de dup luna plin,
dup echinociul de primvar, al anului de pe cer.
S-a artat, aci, c aceast din urm aezare este i ea lovit de o serie de
inconveniente grave: care face imposibil serbarea Patilor la aceast dat.
Anume: srbtorirea Patilor la 31 martie:
Religia i credina sunt pentru popor, iar nu poporul pentru religie. Credina
i ideea religioas izvorsc din revelaia dumnezeiasc, venit nou prin Iisus
Mntuitorul i Sfinii Apostoli, precum i din necesitatea sufleteasc ce este
nnscut n cutele cele mai ascunse ale firii omului, dornice de hrana cea divin.
Istoria ne-a dovedit c o credin cu greu se schimb, iar poporul identific
credina lui cu nsui scopul existenei lui pmnteti.
De aceea, cnd Sinodul Romn, la 24 ianuarie [1929], a decis revenirea
asupra vechei srbtoriri a Patelui, s-au nscut, n snul Bisericii cretine
Ortodoxe autocefale Romne, nedumeriri i nenelegeri, care, prin natura lor,
prezint seriozitate, nu att prin latura lor religioas, ct cea politic.
32
Istoria rii noastre i-a scris visul ei de aur cu ajutorul cel nepreuit al
unitii noastre de credin, confundndu-se adesea ideea de stat cu cea
religioas.
Domnii notri au luptat att pentru ar, ct i pentru cretintate. Deci,
ideea de stat mergea mn n mn cu cea religioas.
Astzi, ne-am pus noi nine ara pe dou trmuri. Credincioii se mpart n
treizeci i unu martiti i cinci maiti.
Chestiunea schimbrii Pascaliei nu este numai o nenelegere ,,popeasc.
Biserica cretin Ortodox din ntregul Orient i-a fixat, din primele veacuri
ale cretinismului (Sinodul de la Niceea, 325 d.Hr.), modul de a serba Sfintele Pati.
Iar o tradiie de peste 1600 ani a fixat data srbtoririi Patelui dup srbtorirea
patelui evreiesc. Patele srbtorindu-se la 31 martie, rezult c anul acesta Patele
cretin s se serbeze naintea celui evreiesc. Lucrul acesta, ns, n ntreaga Basarabie
i n multe pri din Moldova, a creat mhniri i nenelegeri n inimile cretinilor, care
considerau ca lege c niciodat Patele cretinesc s nu cad nainte de cel evreiesc.
n economia religiei cretine ortodoxe, tradiia are aceeai importan i
sfinenie ca i hotrrile sinodale, care au fost scrise.
Prin hotrrea fixrei datei Sfintele Pati la 31 martie, tradiia Bisericii
cretine Ortodoxe a fost clcat. i, dac am ine seama numai de aceste dou
considerente dezbinarea n tabere a locuitorilor rii, cei cu stil vechi i cei cu stil
nou, precum i nerespectarea Sfintei Tradiii , totui, ar fi ndestultor ca
forurile noastre bisericeti s-i plece urechea i s ia aminte la nvrjbirea care ne
ateapt.
Muli dintre noi vor zice ca aceast chestiune nu se poate cunoate mai
bine dect de clericii notri i de ctre autoritatea noastr suprem n materie
religioas, care este Sfntul Sinod. Lucrul aa ar fi, ns religia noastr cretin
denumete cu expresia Biserica nu numai clasa conductoare clerical cu tot
cortegiul ei ierarhic , ci, prin cuvntul Biserica se nelege tot poporul, cler i
mirean, care se nchin unuia i aceluiai Dumnezeu i practic i profeseaz una
i aceeai credin.
Prin urmare, o chestiune att de important, ca cea a schimbrii datei
Sfintelor Pati, nu poate fi tratat numai pe baze pur tiinifice i numai de ctre
chiriarhii notri, ci trebuie a lua n seam i alte considerente, ca: practica de pn
acum a Bisericii noastre cretine Ortodoxe, susceptibilitatea poporului n materie de
schimbare a unui obicei devenit o lege, simbolul nvierii Domnului, care se aseamn
cu venirea primverii celei nfloritoare anotimp ce semnific nflorirea i
rspndirea cretinismului asupra pgnismului i a lumii ntregi etc.
n articolele ce vor urma, vom vedea motivele pe care se bazeaz SfntulSinod
de la 24 ian[uarie] a.c., n hotrrile luate i motivele pe care se ntemeiaz
susinerea rmnerii srbtoririi Sfintele Pati tot la data de 5 mai, mpreun cu
Orientul cretin ortodox.
Biserica noastr se conduce, pn la mucenicie, de lumina adevrului i de
steaua intereselor superioare ale majoritii poporului romn.