How Do We Listen?
Types of Listening
When we listen, we use a variety of strategies to pick up the message. Some of these are
connected with understanding the big picture, e.g. gaining an overview of the structure of the
whole text, getting the gist. Listening in this way is sometimes termed
gist listening or - listening for gist
extensive listening.2
Other strategies are connected with the small pieces of the text, e.g.
correctly hearing precise sounds,
working out exactly what some individual words are,
catching precise details of information, etc.
This is often called listening for detail.
When working on listening in the classroom, it makes more sense to start with work on the
'small pieces' (e.g. sounds and words and details) or on big pieces (e.g. background topics, the
overall structure and organization of a text, the general meaning, etc.)?
The two views described here are known as top-down and bottom-up.
1
Susanna Asatryan
PhD, professor assistant
know the typical sequence of exchanges that is used in a dialogue like this?
can predict issues likely to be raised?
are quickly able to get an overview of the general direction of the conversation?
know any general rules or guidelines for what can/can't be said in
conversations of this type?
understand the attitudes of the participants?
know some words/phrases that are commonly used in conversations of this type?
We think the answer to each of these is probably yes. We don't come to a new piece of
listening completely from a 'zero' starting point. We bring our previous knowledge to it, even
before it's started. Making a good prediction of the content or the shape of a listening text will
definitely help us to make better sense of it when it happens. Rather than having to start from
scratch, the listening may fall neatly into an imagined framework we have already set out for
it. Of course, we can't be ready for everything, but anything that we have correctly expected
frees up our energy to pay attention to things that require more intensive listening. This is
summed up in Figure.
2
Susanna Asatryan
PhD, professor assistant
3
Susanna Asatryan
PhD, professor assistant
Pre-listening activities
Learners can be prepared for or oriented towards the text in various ways. Where
appropriate they:
are told what type of text they are going to listen to, so that their knowledge
of that particular type of discourse is activated, e.g. news bulletin, interview
with a famous person, buying something, etc.
are provided with any necessary background information about the text, e.g.
"This is in interview between .... They are talking about.... The speaker presumes
that l i s te ne rs are aware of... Do you remember the incident in the news last
week ....?", etc.
may be advised that: the speech is fast, they won't understand everything at the
first listening, gist comprehension is adequate initially, they will understand a
little more each time they hear the text
hear a shortened, simplified or slower version before the text is played
study photographs or drawings which create certain expectations about the
speakers and events in the text
are given key vocabulary and expressions which occur in the text. They could use
4
Council of Europe, Communication in the modern language classroom, by Joe
Sheils, 1993
4
Susanna Asatryan
PhD, professor assistant
these to imagine what the text is about or to create their own versions which can
then be compared with the recorded text.
discuss the theme of the text. This gives learners an opportunity to express
their own views, feelings and experiences both before and after listening to the
recording.
read a summary, (e.g. a series of jumbled sentences which they put in what
they in to be the correct order. They check this when listening to the text)
read a short parallel text, (e.g. a newspaper article which corresponds to a
radio/T. V. news item)
complete a gapped transcript of the recorded text.
These activities encourage the learners to listen to the text and comprehand the content.
While-listening activities
These activities are carried out right at the time of listening to the text.
Some are summarised and illustrated as follows:
1. questioning
2. recognising
3. matching
4. following instructions
5. note-taking
6. using a transcript
7. interpreting
8. completing.
Questioning
Multiple choice, true/false/don't know, open-ended and various other types of
questions (e.g. wh-questions: who, what, why, where, etc.) are among the most popular
types of activities found in many coursebooks and other instruction materials.
Recognising
Recognising speech intensions:
recognise the type of text, e.g. interview, advertisement, sports commentary,
story ... .
recognise the context - who is speaking to whom, about what, where, when, i.e.
name and approximate age of speakers, how well they know one another, their
attitude (polite/impolite, friendly/unfriendly), the topic, where they are (clues from
background noises, loudness of voices)
recognise the general purpose of the interaction, e.g. seeking information, social
'chatting' (little or no information content)
recognise specific speech intentions
recognise selected items, e.g. key words, the number of times a particular
expression is used, all the proper names which occur
recognise and appreciate the value of rhetorical features, e.g. ways of
encouraging someone to say more, repetition, fillers, formulae for introducing an
opinion, an explanation, emphasising.
A transcript of the text is helpful in a follow-up discussion on the role of these features.
Matching
Matching technique intensions:
match dialogues, short narratives, descriptions with the correct pictures or
symbols; the focus may be on the literal content e.g. description of a picture, or
on interpretation, e.g. matching the expression of attitudes and feelings with
facial expressions and gestures
rearrange a set of jumbled pictures, e.g. to match the sequence of events in a
story variation: a number of pictures which are not so obviously related to the
story are included. Learners choose the pictures that they associate with the story
5
Susanna Asatryan
PhD, professor assistant
and explain their choice to their partners. The extra pictures allow learners to see
different things in the story.
match a spoken and written text, e.g. a news item in a radio/TV. broadcast with a
newspaper headline; statements with the names of speakers (who said what).
Following instructions
Following instructions technique intensions:
mark directions on a map
fill in details on an outline map (e.g. rivers, roads, buildings) or picture (e.g. draw
furniture in a room)
modify a picture according to instructions, e.g. draw a moustache on
someone, colour in objects
variation: note any differences between a spoken description and a picture
of a person, place or object. The differences may simply be marked on the
picture or the picture may be modified to correspond to the spoken text.
label objects or people in a picture
draw a picture or diagram (abstract pictures are obviously the most difficult)
perform actions (miming a story; assembling: e.g. shapes or blocks, arranging a
set of pictures, etc.).
Note-taking
Note-taking technique intensions:
otransfer information to a grid
o complete a form
o complete a flow chart (e.g. boxes with headings) so that the key points in a
sequence are noted in order (a story, recipe, assembling something, following a
procedure)
o write down a telephone message for someone who is absent
o take notes around key words or themes supplied in advance e.g. list words
referring to "sport", "violence", etc.; take notes on what the speaker says about
something or someone
o note the main points in a discussion,
o note how the speaker expresses opinions, attitudes, feelings
o study a paraphrase of what someone says, then listen carefully and note what the
person actually said variation: study the text of what a person is
thinking/preparing to say (e.g. illustrated in a thought bubble) and then
compare this with what he/she actually says)
Using a transcript
Using a transcript technique intensions:
mark pauses in an unpunctuated transcript of a spoken text (followed by
discussion of the role of pauses)
listen to a text and underline slight differences which occur in the transcript of the
text.
Interpreting
Interpreting technique intensions:
a short uncontextualised and deliberately vague extract is played (e.g. part of a
dialogue or discussion) and learners infer who the speakers are, their relationship,
what they might be talking about, where they are (clues from content, register,
tone of voice, intonation, background noises). Extracts where the literal meaning
is different from the implied meaning lead to a greater variety of interpretations
and consequently to more discussion.
listen to comments in a dialogue or interview and evaluate the speaker's attitude,
e.g. approving, disapproving. The text should not be too explicit and attention can
be directed to features such as tone of voice and intonation.
Completing
6
Susanna Asatryan
PhD, professor assistant
Post-listening activities
Follow-up activities should involve learners in a creative response to listening texts,
for example relating the content to their own experience, giving personal views, role-play,
sharing information in a 'jigsaw' listening exercise. A number of the activities outlined below
are illustrated.
Some possibilities:
Learners could:
propose a title for a text (or choose the most suitable one from several options supplied)
create new texts, e.g. a narrative is enacted as a role play, notes on an interview with a
pop star arc written up as a magazine article
devise questions they would like to ask the interviewee if they could meet him/her
prepare questions and answers based on their interpretation of what was said, e.g.
"What might N. say about the following statements in the light of the views he/she
expressed in the interview?"
imagine and enact the ending which has been omitted from a dialogue or narrative
describe or role play what might have happened before or what might happen as a result
of a dialogue (e.g. focus on a dilemma or problem to be solved)
carry out a survey, (e.g. after listening to interviews with teenagers on drinking/
smoking habits, learners carry out a survey on the same topic)
express their own opinions on the topic
describe their reactions, e.g. How did you feel when N. said ....?
discuss how an interviewee reacts to questions
discuss the attitude of the interviewer
imagine the personality of the speakers using clues from what they said, mood, attitude,
voice, gestures, appearance (video)
Activities could also deal specifically with language use either during or after listening:
7
Susanna Asatryan
PhD, professor assistant
grammar, e.g. note expressions of time, cause, consequence; note how particular
speech intentions are expressed and practise these in new contexts
discourse strategies, e.g. note how speakers introduce a topic, hold the floor,
clarify misunderstandings, etc and then apply similar strategies in speaking
activities
8
Susanna Asatryan
PhD, professor assistant
recording.
Making a home recording will take some of your time and it can be quite hard to make a
voice recording of good enough audio quality to stand up to playing in some classrooms.
Live listening
One activity that has grown in popularity in recent years is live listening. The basic
idea is straightforward: students get to listen to real people speaking in class, rather than to
recordings. Here's a way of trying this:
When you find that your course book has a fairly dull listening text coming up,
instead of using the recording, invite a colleague with a spare five minutes to
come into your class.
Make sure the class has a clear task while listening, e.g. to note down the main
points that each speaker makes.
Sit in front of the learners and have a live ordinary conversation on the same
topic as the book.
Though there is certainly a lot of value in getting a variety of visitors with different
vocal styles into your class, you can do live listenings on your own, too: reading or improvising
conversations in your own voice, or 'acting' a range of characters yourself. The following
activity could be done using a visitor or by yourself.
Guest stars
Prepare notes for a short monologue in character. In class, announce that a guest star is
coming today, but don't say who is. Go out of the room and return 'in character' (or invite
another colleague in). The 'guest' then chats naturally for a minute or two in character, about
her/his life, a typical day, feelingss, etc. The learners should listen to and not shout out who
they think he/she is, but instead write down their guess. At the end of the monologue let them
compare their guesses in small groups (giving reasons) and then check with you. When they
know who the guest is, they could briefly ask a few more interview questions to the character.
Repeat the activity with different guests as a regular slot in your lessons. (Maybe students
could play the guest, too.)