ANO 2 — NÚMERO 6 - JUNHO — JULHO 2010
C OM UN IDAD E L UT ER AN A
BOLETIM DA PARÓQUIA EVANGÉLICA DE CONFISSÃO LUTERANA NO
RIO DE JANEIRO - NORTE
IGREJA EVANGÉLICA DE CONFISSÃO LUTERANA N O BRASIL — IECLB
A PARÓQUIA CAMPANHA VAI E VEM 2010
NA INTERNET
A Igreja Evangélica de Confissão Lu-
terana no Brasil (IECLB) tem sua origem
www.twitter.com/ParoquiaRJNorte
no movimento da reforma da igreja do
Noticias atuais da Paróquia:
século 16. Na descoberta doutrinária,
baseada em seus estudos da Bíblia Sa-
grada, Lutero afirma que o ser humano
é salvo por graça e fé e não por obras
meritórias. Ou seja, o engajamento pela
construção de um mundo diferente e
mais justo deve acontecer não com o
objetivo de salvar a si próprio, mas para
dar um testemunho do amor de Deus,
que entregou o seu Filho em favor de
nós.
Comunidade:
IECLB - Paróquia RJ Norte A partir do seu gesto de amor, Deus
nos dá a liberdade de oferecermos nos-
Perfil:
Paróquia Norte RJ sos dons, nosso tempo e nossas ofertas
financeiras. É por isso que a Campanha
Vai e Vem foi criada: como uma forma
de contribuir para a promoção de uma
consciência missionária, de unidade e
de serviço.
A Vai e Vem - Campanha de Ofertas
para a Missão integra uma das
ações do Plano de Ação Missionária
da IECLB - PAMI, que tem como
objetivo geral ampliar e consolidar
sua ação missionária. A campanha
é lançada na data de Pentecostes
para celebrar o nascimento da Igreja
Cristã e firmar o nosso compromisso
com o desafio missionário de anun-
ciar o Evangelho de Jesus Cristo.
Venha - Em comunhão podemos
mais. Unidas e unidos pela mesma
paixão, podemos contribuir na edifi-
cação de comunidades atrativas, inclusi-
vas e missionárias, que atuam em fideli-
dade ao evangelho, destacando-se pelo
testemunho do amor de Deus, pelo ser-
viço em favor da dignidade humana e
pelo respeito à criação.
Descontados os investimentos na
campanha e o repasse de 50% para
projetos missionários dos Sínodos, está
sendo possível, com as ofertas arreca-
dadas em 2009, auxiliar sete projetos
missionários (Teresina/PI, Sul do Pará
Cachoeira da Serra/PA, Rurópolis/PA,
Vila Rica/MT, Mathias Velho, Canoas/
RS, Norte Fluminense/RJ e João Pesso-
a/PB) e criar um Fundo Solidário a Pa-
róquias e Comunidades.
A partir dos projetos missionários da
IECLB, é possível: Assegurar a presen-
ça luterana em áreas com nenhuma ou
pouca presença da IECLB; Ampliar e
fortalecer novas frentes de trabalho em
Paróquias constituídas; Criar e recriar
Comunidades; Cativar e incluir novos
membros; Testemunhar o Evangelho de
Jesus Cristo a todas as pessoas no seu
contexto – Evangelização; Promover a
vivência da fé em Jesus Cristo em co-
munidade – Comunhão; Praticar a mise-
ricórdia e a justiça – Diaconia; Celebrar
o amor de Deus no mundo – Liturgia.
O Fundo Solidário a Paróquias e Co-
munidades em Dificuldades foi criado
com o objetivo de auxiliar Paróquias e
Comunidades em suas necessidades
pontuais e situações específicas. Será
dada particular atenção a Comunidades
ou Paróquias que tenham sofrido
divisões internas. A Diretoria do
Conselho da Igreja poderá aprovar
pequenos valores como auxílio para sua
reestruturação.
 MENSAGEM DA PRESIDÊNCIA DA PARÓQUIA

Caros irmãos e irmãs em Cristo: Teremos que contratar um especialista em legaliza-

ções de edificações e isso significa arcar com o custo
“Buscai o Senhor e o seu poder; buscai perpetuamen-
dos honorários deste especialista, e eventuais paga-
te a sua presença” (Salmo 105.4)
mentos de taxas junto à Prefeitura do Rio.
“Pois todo o que pede recebe; o que busca encontra-
Logo que obtivermos orçamentos para esta despe-
rá; e a quem bate, abrir-se-lhe-á” (Lucas 11.10).
sa, iniciaremos uma campanha de doações, para a
No ano de 2009, graças ao empenho de vários qual contamos, desde já, com a colaboração de to-
membros, do empenho do Pastor José, e também do dos:
esforço especial demonstrado por muitos, consegui-
Temos que colocar este desafio como nossa meta
mos fechar o ano sem entrar no vermelho, e até o
principal para os próximos seis meses!!!
presente momento temos conseguido saldar todas as
dívidas e despesas da Paróquia sem problemas. Mas, Comunico a todos que este ano o nosso festejo do
temos agora dois novos desafios pela frente, que pre- “Dia da Igreja”, que ocorrerá no dia 25 de julho, não
cisamos enfrentar com urgência: poderá ser realizado no Colégio Cruzeiro, como foi no
ano passado, pois estarão com obras nas instalações
1) O primeiro deles é o de reformarmos a curto prazo
do Colégio durante o período das férias de inverno.
a cozinha inferior das instalações da Bom Pastor, se-
Entretanto, conseguimos marcar o evento nas instala-
de da Paróquia, transformando-a na secretaria da
ções do Retiro Humboldt, próximo ao Colégio Cruzei-
Paróquia. E, também, em decorrência desta reforma,
ro, local bem conhecido pela maioria dos nossos
teremos, também a reforma/adequação melhor da
membros, onde ocorre todos os anos o festejo do Re-
cozinha superior, que passará a ser a única cozinha
tiro no “Dia das Mães”.
em nossas instalações da Bom Pastor
Queremos que nosso “Dia da Igreja’ seja uma festa
Para cobrirmos parte desta reforma temos a verba
bem organizada, bem frequentada, e bonita, como
do Decanato de Schweinfurt que nos foi ofertada pe-
tem sido nos anos anteriores, e para isto acontecer,
lo grupo de visitação deles, há dois anos, quando da
também necessitaremos do empenho e participação
sua última visita ao Rio de Janeiro.
de todos, já que é a Paróquia Rio de Janeiro-Norte
2) O segundo desafio vai requerer uma campanha que organiza a festa!!!
especial de esforço, empenho e dinheiro de todos,
Certamente Deus nos ajudará a superar todos os
para que consigamos, de uma vez por todas, legalizar
obstáculos que teremos pela frente, para alcançar-
nossos dois templos junto a Prefeitura do Rio de Ja-
mos os nossos objetivos.
neiro, e assim, possamos ter nossos bens patrimoni-
ais transferidos da União Paroquial (CELURJ), para a ”A palavra bem pode existir sem a Igreja, mas a
Paróquia Rio de Janeiro-Norte, permitindo então a Igreja não existe sem a palavra.”
extinção da CELURJ. Martin Luther
Nelson Willrich- Presidente Presbítero da Paróquia Rio-Norte

RELATÓRIO FINANCEIRO RESUMO MARÇO E ABRIL 2010

RECEITAS Março:
Contribuições 8.943,42
Doações: 1.010,00
Apesar da falta de eventos, as contribuições durante o mês de março
Ofertas locais 616,00 bastante significativas (R$ 5.464,36), e a concretização da venda do car-
Oferta ao Sínodo Sudeste 1039,50 ro pastoral no valor de R$ 5.000,00, contribuíram para o fechamento po-
Promoções / Anúncios 150,00 sitivo do mês.
10% receitas Castelo Forte 53,95 Abril .
10% receitas Bom Pastor 72,70
Outras receitas 5094,96 O resultado no mês de abril não foi tão positivo, em virtude das despesas
Sub-total (entradas) R$ 16.980,53 ocorridas com o registro das Atas do Conselho Paroquial e o Certificado
Digital. Mesmo com o recebimento de um número maior de doações e
DESPESAS R$ 17.349,46 com a realização dos almoços (2) – um em cada Comunidade - o mês
fechou com as despesas um pouco maiores que as receitas.
RESULTADO (déficit) R$ (368,93)
Cada coisa tem sua hora e cada hora o seu caminho.
Aplicação (CDB-DI) (Raquel de Queiroz). Irene Flister
Saldo bruto 30/04/10 R$ 33.015,14
Este valor está aplicado em um investi- Diretoria Paroquial 2010-2012
mento no Banco Itaú e somente pode ser Vice-presidente: Guilherme Reichwald
usado na compra ou manutenção de
imóveis e/ou bens duráveis. Não pode Conselho Fiscal 2010-2011
ser utilizado para cobrir despesas e paga-
Titulares: Irene Flister da Silva, Rosemarie Margarete Stampe
mentos do cotidiano.
Suplentes: Evelyn Sabine Ruppelt , Edemar Ricardo Luckemeyer Kirsch
 ACONTECIMENTOS NAS COMUNIDADES

BOM PASTOR CASTELO FORTE

Profissão de fé
Ana Carolina e Romeu Bênção Matrimonial
Ana Marta e Rúbio

Bênção Matrimonial Dia das Mães

Ana Carolina e Romeu

Dia das Mães

OASE e Aniversário
de Estella

Bodas de Rubi
Germano e Hercília

ACONTECIMENTO DA PARÓQUIA

Assembleia Sinodal
Almoços Comunitários beneficentes
Domingo 13/06 às 12:30 h
na Castelo Forte
Domingo 27/06 às 12:00 h
na Bom Pastor

Glaucia Reichwald
psicóloga clínica
crp05/17828

Estrada do Galeão nº 1035 sala 218

Ilha do Governador
Consultas com hora marcada tel: 2462-4068
cel: 8819-8034
 A TRADIÇÃO DO DIA DOS NAMORADOS
No Brasil comemorarmos o dia dos namorados no dia 12 de junho. Mas em grande
parte do mundo, a data escolhida é 14 de fevereiro, dia de São Valentim, ou Valenti-
no, um santo devotado à ideia do amor.
Os cartões que conhecemos hoje foram feitos pela primeira vez por volta de 1800
e alguns eram bem enfeitados e decorados com pássaros e flores. Hoje, alguns
dos cartões mais populares são os de humor.
No Brasil, apesar de ser comemorado às vésperas do dia de Santo Antônio, o
famoso santo casamenteiro, tudo começou com uma campanha realizada em 1949
pelo publicitário João Dório - na época na Agência Standard Propaganda - sob enco-
menda da extinta loja Clipper. Para melhorar as vendas de junho, então o mês mais fraco pa-
ra o comércio, e com o apoio da confederação de Comércio de São Paulo, instituiu a data com o slogan:
"Não é só de beijos que se prova o amor".
A Standard ganhou o título de agência do ano e a moda pegou, para a alegria dos comerciantes. Desde
então, 12 de junho se tornou uma data especial, unindo ainda mais os casais apaixonados, com direito a
troca de presentes, cartões, bilhetes, flores, bombons....uma infinidade de opções para se dizer "Eu Te
Amo!".
Nem todos os países comemoram o dia dos namorados como nós fazemos. Na Itália, as pessoas fazem
um grande banquete no dia 14 de Fevereiro. Na Inglaterra, as crianças cantam canções a recebem doces
e balas de frutas de seus pais. E na Dinamarca, as pessoas mandam flores prensadas umas às outras,
chamadas "flocos de neve". No Japão a data foi introduzida em 1936 e o costume neste dia é as mulhe-
res presentearem os seus amados com caixas de chocolates. Nos Estados Unidos nos dias que antece-
dem 14 de fevereiro, lojas de cartões, livrarias, lojas de departamentos e drogarias
oferecem uma grande variedade de cartões comemorativos chamados Valentines.
Mas, cá entre nós, todo dia é dia para se dizer "Eu Te Amo!"
O amor é o sentimento mais perfeito, que envolve o ser humano na sua totalidade:
espírito, alma e corpo. O amor vem de Deus, “porque Deus é Amor”. Deus quer
abençoar-nos com amor.
Feliz Dia dos Namorados!

Leia o texto abaixo de Deuteronômio 30.9 e 10, e ache as palavras que estão sublinhadas no
Leonir Knaul Kowalska caça palavras:
O Senhor teu Deus, te dará abundância em toda obra das tuas mãos, no fruto do teu ventre, no
fruto dos teus animais e no fruto da tua terra e te beneficiará; porquanto o Senhor tornará a exul-
tar em ti, para te fazer bem, como exultou em teus pais; se deres ouvidos à voz do Senhor, teu
Deus, guardando os seus mandamentos e os seus estatutos, escritos neste Livro da Lei, se te
converteres ao Senhor, teu Deus, de todo o teu coração e de toda a tua alma.
F A Z E R Q W E P A I S E M
E R T Y U I O P A S D F G Ã
G S O T N E M A D N A M S O
L Ã S E S X Â N C I A S E S
I D O U D U L E I D F G N G
V H T H J L M Ã U A S A H S
R O I D O T Ç Ã I S D F O G
O Ã R H U O H C H J K L R L
Z Ç C Z V U N Z X C V C V O
B A S B I Â B N E N M O Ã T
S R E D Â N R A B U N Z U
A O D N O D T E R R A D F R
M C U F S N D E Y S U E D F
L B I B E A S D F Ã N C I A
A L M V Q W S I A M I N A S
 O CULTO E A SANTA CEIA
José Kowalska - Pastor

Na noite anterior à sua morte, Jesus e seus discípu- 19, na igreja da Prússia (hoje parte da Alemanha) o
los se reuniram para uma ceia especial (“Santa Imperador uniu as igrejas protestantes numa só, esse
Ceia”). Jesus agradeceu a Deus pelo pão e o partiu. culto veio a ser o principal e a Santa Ceia não era
Daí todos participaram da ceia comendo o pão e be- celebrada cada domingo.
bendo do cálice de vinho. Aí Jesus disse aos seus
discípulos: Todas as vezes que vocês comerem deste
pão e beberem deste cálice, eu estarei com vocês,
alimentando vocês, amando vocês, perdoando vocês.
As pessoas, discípulas de Jesus, se lembraram da
promessa dele de estar com elas na Santa Ceia. Aos
domingos elas se encontravam numa casa. Elas leva-
vam alimento para a Santa Ceia e também para os
pobres. Estas pessoas cantavam hinos, contavam
histórias sobre o povo de Israel e sobre Jesus, ora-
vam por todo o mundo e, abraçando-se, desejavam
uma à outra a paz. E então, um líder dava graças a
Deus e partia o pão em pedacinhos. Todas comiam
do pão e bebiam do cálice. Elas estavam alegres,
pois Jesus estava no meio delas. Jesus cumpre a sua
promessa. A guia “Nossa fé—Nossa vida” responde várias per-
Esse culto básico (com pregação da Palavra e a guntas sobre a Ceia do Senhor, trago a vocês algu-
celebração do Sacramento da Santa Ceia) foi por mas que ajudam na compreensão:
muitos anos o único culto celebrado aos domingos. Quando participamos da ceia do Senhor?
Mas, perto do ano 800 começou a existir uma liturgia
especial dentro do culto regular onde nada era canta- Participamos da ceia frequentemente, pois a comu-
do e sim falado com ênfase na pregação. Com o tem- nhão com Cristo, os irmãos e as irmãs precisa ser
po, este culto da Palavra virou uma celebração autô- alimentada sempre.
noma e foi celebrado com um culto secundário a par- Quem pode participar da ceia do Senhor?
te do culto regular.
Como pessoas batizadas somos convidados a partici-
Quando aconteceu a Reforma, nem Lutero ou Calvi- par da ceia quando livremente desejamos que seja
no adotaram o culto de pregação como culto especial revigorada a comunhão com Deus, com a comunida-
ou regular, ao contrário mantiveram o culto completo, de e com a criação. Nesta comunhão também crian-
com Liturgia da Palavra e Liturgia da Santa Ceia. Foi ças batizadas, ainda não confirmadas, podem partici-
o reformado Zwinglio, quem transformou o culto de par.
pregação no culto principal. Depois quando no século

EXPEDIENTE
Informativo da Paróquia Evangélica de Confissão Luterana Rio de Janeiro—Norte
Sede: Rua Sobragí, 88 - Ilha do Governador Rio de Janeiro - RJ - CEP 21920-150
Comunidade Bom Pastor: R. Sobragí, 88 - Ilha do Governador
Comunidade Castelo Forte: R. Luis Beltrão 1052 - Praça Seca
Ponto de Pregação Bom Mestre: Brás de Pina
e:mail: norte@celurj.org.br Telefone casa pastoral: (21) 3439.9881
Comissão Editorial: P. José Kowalska, Nelson Willrich, C. Daniel Pungartnik, Irene Flister,
Dirce L. Kirsch, Márcia Elisa Kirsch, Leonir Knaul Kowalska
Fechamento desta edição: 28 de maio Fechamento da próxima edição: 16 de julho

Falecimento
Margot Ermel Martiny
 15/10/1931
† 26/04/2010
Hilberto Knaul (avô de Leonir K. Kowalska)
 26/10/1929
† 18/05/2010
Lembramos o que Jesus afirmou: Grátis Coca-cola e brotinho doce
“Eu sou a ressurreição e a vida. 2462 0523 R. Crundiúba, 461, loja A
Quem crê em mim, ainda que morra, viverá; 3393 3351 Jardim Carioca
e quem vive e crê em mim nunca morrerá”.
João 11.25-26 Compre com cartão sem sair de casa!
 CALENDÁRIO DE CULTOS
E EVENTOS
JUNHO
06 Domingo
8:15 Culto com Santa Ceia
e Culto Infantil na Castelo Forte
10:30 Culto com Santa Ceia na Bom
Pastor e bênção dos aniversariantes
08 Terça-feira 14:30
OASE em Bom Mestre
09 Quarta-feira 10:30
Visita do Amparo Feminino na
Bom Pastor
10 Quinta-feira 20:00
Reunião Presbitério Bom Pastor
12 Sábado
Reunião Presbitério Castelo Forte
13 Domingo
10:30 Culto com Santa Ceia na Bom
Pastor
12:30 Almoço Comunitário Beneficente
Castelo Forte
16 Quarta feira 19:00
Estudo Bíblico, local a definir
19 Sábado 15:00
15:00 Culto em Bom Mestre
20 Domingo
8:15 Culto com Santa Ceia
e Culto Infantil na Castelo Forte
10:30 Culto com Santa Ceia
na Bom Pastor
23 Quarta-feira 14:30
OASE na Bom Pastor
27 Domingo
10:30 Culto com Santa Ceia e Culto
Infantil na Bom Pastor
12:00 Almoço Comunitário Beneficente
de Massas
Reunião Comissão Dia da Igreja
na Bom Pastor
16:00 Culto com Santa Ceia na
Castelo Forte
Remetente:
Paróquia Evangélica de Confissão Luterana
no Rio de Janeiro – Norte
Rua Sobragí, 88
Tauá
21920-150 Rio de Janeiro, RJ
IMPRESSO
JULHO
04 Domingo
8:15 Culto com Santa Ceia na
Castelo Forte
10:30 Culto com Santa Ceia na
Bom Pastor
06 Terça-feira 14:30
OASE em Bom Mestre
07 Quarta-feira 19:00
Estudo Bíblico, local a definir
11 Domingo
10:30 Culto com Santa Ceia e Culto
Infantil na Bom Pastor
16:00 Culto com Santa Ceia na
Castelo Forte
14 Quarta-feira 14:30
OASE na Bom Pastor
17 Sábado 15:00
Culto em Bom Mestre
18 Domingo
8:15 Culto com Santa Ceia na
Castelo Forte
10:30 Culto com Santa Ceia
na Bom Pastor
12:00 Reunião Comissão Dia da Igreja
na Bom Pastor
25 Domingo
Dia da Igreja no Retiro Humboldt
28 Quarta-feira 14:30
OASE na Bom Pastor
29 Quinta-feira 19:00
Avaliação Dia da Igreja na Bom Pastor Domingo 25 de julho a partir das 9:00
Às 10:00 Culto de Ação de Graças,
Calendário sujeito a modificações
O horário dos cultos na
Comunidade Castelo Forte
está sujeito à modificação
depois da reunião do dia 06/06
Aniversariantes
Junho
02 Edemar Ricardo L. Kirsch
03 Douglas A. Pabst
03 Victor Arno Schaly
08 Marcelo Stampe Bello
09 Renato Reinholz
10 Ary Germano Hoffmann
12 Henri Pierre Matthes
20 Friedrich W. Derschum
22 Gerson Roberto Willrich
22 Gilmar Gutbrodt
25 Carlos Doettling Jr.
25 Guilherme Reichwald
27 Marlene Stock H. Hoffmann
28 Sabine Bárbara Pabst
Julho
02 Günther Huse
02 Lukas Schaly
05 Kátia Schier de Moura
07 Luciana Tegon
10 Cátia Pungartnik
11 Anderson Walther Trindade
16 Gabriella Leal Amaral
17 Mabelle Mekan
22 Katia Huse
24 Alice Pungartnik
25 Nelson Willrich
26 Anna Luiza Bauer Canellas
26 Marlene Deuner de Oliveira
27 Felipe Gomes Vieira Ferreira
28 Liselotte Avramesco
Faltou um aniversariante? Por favor,
informe-nos!
Dia da Igreja
Santa Ceia e Culto Infantil
No Retiro Humboldt
Rua Edgard Werneck, 204
Jacarepaguá
Teremos galeto, bebidas e sobremesas
Também haverá oficinas para adultos
Seja bem vindo, seja bem vinda!