Anda di halaman 1dari 2

BJUTSU: ARMA DE CONSCIENCIA

Publicado en abril 19, 2011


Cuando en 1993 Hatsumi Sensei comenz a ensear los ahora famosostemas del ao
decidi empezar con el estudio del Bjutsu. Eso abri un ciclo de cinco aos dedicado a
las armas dentro de la Bujinkan. De entre todas las armas de la Bujinkan el Bjutsu es la
ms completa de todas con un extenso grupo de tcnicas y niveles que influencian en
gran manera nuestro Taijutsu tanto a nivel tcnico como espiritual. Sensei habla de
RokuShaku Bjutsu () y este es el ttulo de su primer dvd sobre el B. Pero
muchos solo ven el tamao del arma. Es correcto decir que en el pasado el RokuShaku
era el tamao del arma. Como sabis an cuando el gobierno japons comenz a seguir
el sistema mtrico a comienzos del s XIX mantuvieron vivo el kanejaku (), el viejo
sistema de medidas. Incluso hoy la gente alude al tamao de una habitacin en nmero
de tatami (). Un tatami representa la unidad de superficie llamada ken () que
tena de largo 6 shaku. Hasta el s XIX todos los templos, castillos y casas estaban
construidos con esta unidad. Para ms referencias sobre el kanejaku buscad en la red.

Pero cuando viene del entrenamiento tenemos que tener en cuenta que los japoneses de
antes del s XX no eran altos (a menudo alrededor de 150 cm), por lo tanto, para
nosotros los occidentales para mantener el mismo ratio de tamao/altura en el buki
waza(), nuestro bastn largo tendra que tener al menos una medida de 2m.
Atencin que buki () significa tambin tcnica o arte

Ahora, cuando Sensei habla del RokuShaku () est hablando de shiki (),
consciencia (vijnana en el budismo). Sensei da a entender que el Bjutsu es la clave
para alcanzar shiki (), el sexto elemento del ggyo, consciencia. Entrenando los
muchos waza de Bjutsu ests de hecho desarrollando tu consciencia para ser capaz de
aplicarla en cada aspecto de tu vida. Al introducir este concepto de shiki en 2005
Sensei nos forz a dar un gran salto en nuestro conocimiento de las artes de la Bujinkan.

Y recordad que entrenar el arma omote (), desarrolla nuestra consciencia de vida, ura
()-. Esto es por lo que el Bjutsu es tan importante en la Bujinkan.

Bjutsu es el primer paso para liberar nuestro Taijutsu de la forma. Pero para liberarte
de algo, primero debes estar atrapado por algo. Pero como es posible alcanzar la no
forma (desestructuracin) de algo que no conoces? Tenemos que estudiar y aprender
mucho las formas correctamente hasta que podamos romperlas.

Bujinkan es un sistema paradjico donde buscamos una naturalidad estudiando cosas


que no son naturales De hecho el b es la puerta de entrada a las armas y el paso
necesario para potenciar todo nuestro Taijutsu. Hasta ahora no haba herramientas
disponibles para repasar todas aquellas tcnicas, por eso nos decidimos a grabarlas
todas. Tambin hemos incluido para cada tcnica el kaeshi waza () para
mostrarte como vencer contra el b. Nos cost cuatro das de rodaje hacerlo y muchas
contusiones tambin.

El b () es el enlace con el ten () y el chi () para convertirte en un jin () real,


un shiki no jin, un ser humano consciente (). Dicho sea de paso os habis dado
cuenta que el kanji de ken () es idntico al segundo kanji de ser humano ()

Arnaud Cousergue
Estas son unas pequeas notas a cerca de algunos de los comentarios del texto de
Arnaud sobre el uso de las antiguas medidas tradiciones japonesas.

Kanejaku, literalmente escuadra del carpintero es uno de los mltiples formatos de


medidas utilizado en Japn todava hoy da y que pertenece al Shakkanh , el
sistema de medidas antiguo japons y originario de China (dinasta Shang siglo XIII
A.C.). Fue usado ininterrumpidamente durante ms de 1.200 aos, hasta que en 1924 el
gobierno japons decidi adoptar el sistema Mtrico Decimal. A partir del 1 de abril de
1967 se prohibi el uso de las antiguas unidades de medida para propsitos oficiales. No
obstante, el antiguo sistema contina siendo utilizado en ciertos mbitos, como la
carpintera y la agricultura. En el Kanejaku, el Shaku equivale a 30,3 cm. Un J () es
una medida que equivale al tamao de una pieza de Tatami de 180 x 90 cm o lo que es
lo mismo 1,653 m. El tsubo () equivale a la medida de 2 Tatami y suele emplearse
para tasar o fijar el valor de las tierras 3,306 m. Aunque existe muchas formas antiguas
de medida, estas aqu descritas son las ms usualmente empleadas en textos que tengan
que ver con el Bud

Anda mungkin juga menyukai