RIZA ADY S.

10/299051/SA/15266

Amlie Nothomb est ne Etterbeek, en Belgique 1966. Pourtant, elle

a soutenu quelle tait ne Kobe, au Japon 1967. Donc, cette crivain belge

est passe sa jeunesse notamment au Japon et en Chine. Elle a rdig

quarantaine romans (dix ont t publis) dont Stupeur et Tremblement, son

roman plus renomm, avait t couronn du Grand Prix de lAcadmie

Franaise en 1999. En 2003, Alain Corneau a adapt cette pice au grand

cran en recevant des rcognitions minentes.

Stupeur et Tremblement dans laquelle sa vie professionnelle Tokyo

est expose autobiographiquement, raconte quelle a ressenti des

turbulences motionnelles cause du comportement de ses suprieurs.

Fubuki Mori tait sa suprieure directe dans compagnie Yumimoto lune

des plus grandes entreprises du monde. Amlie la aperue trs

dconcertante, cependant elle la admire beaucoup. Elle la dcrit comme

un caractre si parfait. Ce qui sest tonne, ctait la splendeur du visage du

Mori et sa douce voix. Malgr tout, elle la trouve encore que Mori tait

gracieuse et svelte. De plus, il est rare de voir une japonaise qui mesure vers

180 cm en ayant une position assez importante de la compagnie. Cela, la

rendu toujours ptrifie.

Ds lors que Amelie tait dplace au cadre finacire, elle se sentait

capable de faire ses tches. Et pourtant, son travail lui a donn lennui

quand mme. Mais, sa dnonciatrice lui a indiqu que elle ntait quun

modle de la culpabilit. En tout cas, Amlie na jamais satisfait de son

mtier, mme si elle a vu un spectacle qui lui a fait lesprit de travailler la

beaut captivante de sa dnonciatrice. Lauteur a exig frquemment que les

lectures puissent y comprendre.

Une stupeur et un tremblement peuvent dire les faits des gestes quant

aux japonais, ils doivent les comporter devant lhaut cadre hirarchique

auxquelle les suprieurs se tienent. Nous nous avons dit que ce sentiment
 RIZA ADY S. 10/299051/SA/15266

tait bien gard par les samouras depuis longtemps. Ainsi, lauteur a essay

de sen prserver.

Enfin, ce qui peut me rendre fascin dune personne, cest la douceur

de la peau du soi. Et aussi loin que je me souvienne, il y avait une fille dont

les cheveux sont longs, douces, et raides. Son fragrance pouvait me mettre

sous calmant. Sa peau tait claire comme la crme du lait frais. Sa bouche

tait les nuages de la crepuscule; sa voix me calmait. Ses yeux me disait

toujours despoir; je lai aperue toute sensuelle et naturelle. On ma dit que

ctait la puissance dune femme. Quai-je dit? Jai radot (Mdr.).

Synopsys

Amlie avait decid de partir pour Japon aprs fini ses tudes en

Belge. Elle a toujours admir la culture de vivre du pays ayant y vecu son

enfance. Grce sa matrise de langue japonaise, elle a russi se joindre

la compagnie Yumimoto lun des plus grandes entreprise du soleil levant.

tant captive par lhirarchie mthodique de lentreprise, il stait rendu

nulle et impuissante. Des drames avaient clat, la fois surprenants et

fatiguants Amlie avait reu des hurlements repressifs de ses suprieurs

cause des raisons insensibles.

Pourtant, Amelie essaye encore de prouver son capabilit. Comme

ceci, elle a trouv son sauveur. Ctait Fubuki Mori, sa dnonciatrice qui

tait admire par elle. En ayant apprciant la beaut du Mori, elle stait

dplace dinterpreteur jusquaux chiottes.

 RIZA ADY S. 10/299051/SA/15266

Daftar Pustaka

Nothomb, Amlie. 1999. Stupeur et Tremblements. Paris : dition Albin

Michael.

Daftar Laman

http://rosannadelpiano.perso.sfr.fr/ONPA_Nothomb_html.htm (diakses 26

April 2015 pukul 07.40 WIB)

RIZA ADY S. 10/299051/SA/15266