CHAPITRE 2 - TIGES DE FORAGE

Caractristiques
Limites dutilisation
Rsistance la traction
Rsistance la torsion
Rsistance lcrasement
Rsistance lclatement
Combinaison de contraintes

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

 Caractristiques des tiges

Tige compose
D'un tube en acier sans soudure : le corps

De deux tool joints souds par friction

Upset aux extrmits du tube

Tiges Internal Upset (IU)
Tiges External Upset (EU)
Tiges Internal External Upset (IEU)

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training
Caractristiques des tiges
 Caractristiques du corps

Grades dacier

Limite lastique Charge de

Allongement rupture
Grade
total % minimum en
Minimum en Maximum
psi (MPa)
psi (MPa) en psi (MPa)

75 000 105 000 100 000

E (75) 0.5 (517) (724) (690)

95 000 125 000 105 000

X 95 0.5 (655) (862) (724)

105 000 135 000 115 000

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

G 105 0.6 (724) (931) (793)

135 000 165 000 145 000

S 135 0.7 (931) (1 138) (1 000)
 Caractristiques du corps

Grades dacier
4 grades normaliss par lAPI : E, X, G et S

Attention : dfinition de la limite lastique choisie par lAPI

produit un allongement permanent du corps

Se limiter 90 % de la limite lastique de lacier

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

 Caractristiques du corps

Longueur : 3 ranges (longueur du corps avant soudure)

Range II : 27 ft < longueur < 30 ft
Range III : 38 ft < longueur < 45 ft

Diamtre nominal :
Diamtre extrieur du corps du tube
Diamtres normaliss : 2 3/8, 2 7/8, 3 1/2, 4, 4 1/2, 5, 5 1/2 et 6 5/8
Diamtre intrieur fonction du poids nominal du corps

Poids nominal :
Poids du corps en lb / ft (le poids des tool joints n'est pas pris

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

en compte) valeur ne pas utiliser pour les calculs
Poids nominal poids rel de la tige
Poids nominal standard tiges 5 " : 19.50 lb/ft
Poids nominal standard tiges 3 1/2 : 13.30 lb/ft
 Tool joints

Souds par friction

Aciers utiliss :
Limite lastique : 120 000 psi (827 MPa)
Limite minimale de rupture : 140 000 psi (965 MPa)

Epaulements 18, ce qui permet la descente en

stripping

Filetages :
Uniquement filetages NC normaliss par lAPI

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

NC 50 pour tiges 5 "
NC 38 pour tiges 3 1/2
tanchit faite au niveau des paulements des filetages
 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training
Tool joints
 Tool joints

Couple de serrage :
Valeurs du formulaire donnes pour graisse contenant 40
60 % de zinc si utilisation d'autres graisses, ncessaire
de corriger ces valeurs

Couple de serrage fonction du type de filetage, du grade, du

poids nominal et de l'tat d'usure (classe) de la tige

Rappel : Pour appliquer correctement le couple, la traction

sur le manche de la cl doit tre perpendiculaire au manche

Couple de serrage = valeur maximale du couple de rotation

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

admissible par les tiges
 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training
Marquage des tiges
 Usure des tiges

Usure dtermine par inspection systmatique

(environ toutes les 1 200 h de rotation)
5 classes :
- Classe I : bande blanche, dimensions nominales (tiges
neuves)
- Classe Premium : 2 bandes blanches
Diminution maximum des capacits de lordre de 20 %

- Classe II : bande jaune

Diminution maximum des capacits de lordre de 30 %

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

- Classe III : bande orange
- Classe IV : bande rouge

Utiliser uniquement les tiges de classe Premium

 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training
Usure des tiges
 Limite dutilisation des tiges

Traction
Contrainte maximale applicable sur une tige = limite
lastique de lacier utilis pour fabriquer la tige

T max e min . S
Tmax : Traction maximale que l'on peut exercer sur la tige en N
e min : Limite lastique minimum de l'acier en Pa
S : Section minimale de la tige en m2

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

 Limite dutilisation des tiges

Traction
T max fonction du diamtre nominal, du grade dacier,
du poids nominal et de la classe (usure) des tiges

Traction limite par le corps de la tige

Les valeurs donnes dans le formulaire du foreur

correspondent la traction maximum applicable sur le
corps de la tige
Pour tiges 5 ", 19.5 lb / ft, NC 50, classe Premium

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

E : 138.6 kdaN X 95 : 175.6 kdaN

G 105 : 194.1 kdaN S 135 : 249.5 kdaN

Se limiter 90 % de ces valeurs

 Limite dutilisation des tiges

Torsion

Re
4 - R 4
M max 0.577 . e min . . i

2 Re

e min : limite lastique minimum de l'acier en Pa

M max : moment du couple en N.m
Re : rayon extrieur de la tige en m
Ri : rayon intrieur de la tige en m

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

 Limite dutilisation des tiges

Torsion
M max fonction du diamtre nominal, du grade dacier,
du poids nominal et de la classe (usure) des tiges

Les valeurs donnes dans le formulaire du foreur

correspondent la torsion maximum applicable sur le
corps de la tige
Pour tiges 5 ", 19.5 lb / ft, NC 50, classe Premium
E : 4 380 daN.m X 95 : 5 540 daN.m
G 105 : 6 130 daN.m S 135 : 7 880 daN.m

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Attention : Torsion maximum applicable sur une tige
limite par le filetage, elle est gale au couple de
serrage de la connexion (2 164 daN.m pour 5 ", E, 19.5 lb / ft)
 Limite dutilisation des tiges

clatement (burst)

P i max k . 2 . e min . e
D

Pi max : Pression intrieur maximum admissible en Pa
k : Coefficient gal 0.875 pour les tiges de classe I,
gal 1 pour les tiges de classe Premium
e min : Limite lastique minimum de l'acier en Pa
e : paisseur du corps de la tige

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

D : Diamtre extrieur du corps de la tige
(D et e exprims avec la mme unit de longueur)
 Limite dutilisation des tiges

clatement (burst)
Pi max fonction du diamtre nominal, du grade dacier,
du poids nominal et de la classe (usure) des tiges

Pression dclatement limite par le corps de la tige

Les valeurs donnes dans le formulaire du foreur

correspondent la pression dclatement maximum
applicable sur le corps de la tige
Pour tiges 5 ", 19.5 lb / ft, NC 50, classe Premium

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

E : 599 bar X 95 : 758 bar

G 105 : 838 bar S 135 : 1 078 bar

Se limiter 90 % de ces valeurs

 Limite dutilisation des tiges

crasement (collapse)
Pe max fonction du diamtre nominal, du grade
dacier, du poids nominal, de la classe (usure) des
tiges et du rapport D / e

Pression dcrasement limite par le corps de la tige

Les valeurs donnes dans le formulaire du foreur

correspondent la pression dcrasement maximum
applicable sur le corps de la tige
Pour tiges 5 ", 19.5 lb / ft, NC 50, classe Premium

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

E : 487 bar X 95 : 567 bar

G 105 : 604 bar S 135 : 693 bar

Se limiter 90 % de ces valeurs

 Limite dutilisation des tiges

Valeurs du formulaire donnes pour une seule

contrainte, ces valeurs doivent tre modifies
lorsque plusieurs contraintes sont appliques
simultanment

Pour les calculs dcrasement et dclatement,

prendre en compte la diffrence de pression
entre lintrieur et lextrieur du corps

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

crasement prendre en compte lors des tests
BOP
 Combinaison de contraintes

Traction - torsion

T max
T 2
M max
M 2
1

Tmax : Traction applique sur le corps de la tige

T : Traction maximum applicable sur le corps de la tige
M : Couple appliqu sur le corps de la tige
Mmax: Couple maximum applicable sur le corps de la tige

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Tmax et T exprimes avec la mme unit de traction (kdaN)

Mmax et M exprims avec la mme unit de couple (daN.m)

 Combinaison de contraintes

Traction - torsion
Calcul du couple maximum

M M max . 1- Tmax
T 2

Calcul de la traction maximum

T T max . 1- M max
M 2

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Se limiter 90 % des valeurs trouves
 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training
Combinaison Traction - Torsion
 Combinaison de contraintes

Traction (compression) - pression

Ellipse de plasticit utiliser pour combinaison traction /
crasement, traction / clatement, compression /
crasement et compression / clatement

Intrieur de l'ellipse : zone o les capacits du corps de la

tige ne sont pas dpasses

Extrieur de l'ellipse : zone o les capacits du corps de la

tige sont dpasses

Utiliser la partie des deux enveloppes la plus contraignante

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

(enveloppe en trait continu)

Prendre 90 % de la valeur obtenue

 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training
Combinaison Traction - Pression
 Combinaison de 3 contraintes

Peu d'tudes et de donnes disponibles chez les

fabricants
En principe, la torsion applique sur la tige a peu d'effet
sur la combinaison traction / pression car la torsion est
limite par le couple de serrage qui est faible compar
la torsion applicable sur le corps

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Combinaison Traction - Torsion - Pression
CRASEMENT CLATEMENT
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
C 100 0 30 40 45 49 50 49 45 40 30 0
O 90 30 43 52 57 60 62 62 60 57 52 43 30
M 80 40 52 60 65 69 71 72 71 69 65 60 52 40 17
P 70 45 57 65 71 75 78 79 79 78 75 71 65 57 45 26
R 60 49 60 69 75 80 83 84 85 84 83 80 75 69 60 49 30
E 50 50 62 71 78 83 86 88 90 90 88 86 83 78 71 62 50 30
S 40 49 62 72 79 84 88 91 93 93 93 91 88 84 79 72 62 49 26
S 30 45 60 71 79 85 90 93 95 96 96 95 93 90 85 79 71 60 45 17
I 20 40 57 69 78 84 90 93 96 98 98 98 96 93 90 84 78 69 57 40
O 10 30 52 65 75 83 88 93 96 98 99 99 98 96 93 88 83 75 65 52 30
N 0 0 43 60 71 80 86 91 95 98 99 100 99 98 95 91 86 80 71 60 43 0
10 30 52 65 75 83 88 93 96 98 99 99 98 96 93 88 83 75 65 52 30
T 20 40 57 69 78 84 90 93 96 98 98 98 96 93 90 84 78 69 57 40
E 30 17 45 60 71 79 85 90 93 95 96 96 95 93 90 85 79 71 60 45

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

N 40 26 49 62 72 79 84 88 91 93 93 93 91 88 84 79 72 62 49
S 50 30 50 62 71 78 83 86 88 90 90 88 86 83 78 71 62 50
I 60 30 49 60 69 75 80 83 84 85 84 83 80 75 69 60 49
O 70 26 45 57 65 71 75 78 79 79 78 75 71 65 57 45
N 80 17 40 52 60 65 69 71 72 71 69 65 60 52 40
90 30 43 52 57 60 62 62 60 57 52 43 30
100 0 30 40 45 49 50 49 45 40 30 0