TRADUCTORAS:
Jules Eli Hart Jasiel Odair Josmary
Marie.Ang Ann Ferris Julieyrr Beatrix
CrisCras Val_17 Mary Haynes Vane Hearts
Aleja E. florbarbero Jadasa Vani
Liz Holland Miry GPE Alessandra Adriana Tate
Mel Sandry Wilde
Wentworth Annie D Mire
CORRECTORAS:
Melii Val_17 Alessa Masllentyle
Fany Keaton Amlie. SammyD
Mae Josmary Jasiel Odair
Laurita PI Daniela Agrafojo Miry GPE
Mary Warner Laura Delilah
*Andreina F* Anakaren
REVISIN FINAL:
Jules Aleja E.
Marie.Ang Mel Wentworth
CrisCras
DISEO:
Mae
ndi ce
Sinopsis
Captulo 1
Captulo 2
Captulo 3
Captulo 4
Captulo 5
Captulo 6
Captulo 7
Captulo 8
Captulo 9
Captulo 10
Captulo 11
Captulo 12
Captulo 13
Captulo 14
Captulo 15
Captulo 16
First Debt
Sobre la autora
Si nopsi s
Te poseo. Tengo el pedazo de papel para probarlo. Es
innegable e irrompible. Me perteneces hasta que hayas pagado tus
deudas.
La familia de Nila Weaver est en deuda. Siendo la hija
primognita, su vida es confiscada por el primer hijo nacido de los
Hawk para pagar por los pecados de los antepasados. Las pocas
oscuras pueden haber ido y venido, pero las deudas nunca
desaparecen. Ella no tiene ninguna opcin en el asunto.
Ya no es libre.
Jethro Hawk recibe a Nila como un regalo heredado en su
vigsimo noveno cumpleaos. Su vida es de l hasta que ella haya
pagado una deuda de siglos de antigedad. Puede hacer lo que
quiera con ella nada est fuera de lmites, ella tiene que
obedecer.
No hay reglas. Solo pagos.
Indebted, #1
1
Jethro
Traducido por Eli Hart
Corregido por Melii
Sube.
Parpade. Perdona?
Jethro no se movi. No pareca condescendiente ni molesto, ni
cualquier otra cosa que no fuera fro y sereno. Nada pareca interesarle.
Pensaba que podra usarlo para el sexo? No se vea como si supiera
cmo era una sonrisa, por no hablar de la pasin.
Tena las piernas plegadas bajo el carbn oscuro de su pantaln,
estabilizando la pesada moto entre ellas. He dicho que subas. Nos
vamos.
Me re. Qu ridcula sugerencia! Haciendo un gesto delante de
m, esperaba que no fuera ciego, porque nadie poda ignorar los
kilogramos por valor de diamantes negros o acres de tela que llevaba.
He tenido dificultades para llegar en una limusina. No hay manera de
que pueda montar en la parte de atrs de una estpida moto.
Los labios de Jethro se arquearon. Acrcate. Voy a arreglar eso.
Mi corazn dio un salto. Agarr mi telfono con ms fuerza.
Ninguna respuesta de Kite. Lo cual es algo bueno. Slo tena que seguir
dicindome eso a m misma. No quera volver a saber de l nunca de
nuevo. Corregir el problema, cmo?
Ven aqu y te lo mostrar. Sus ojos se dirigieron hacia abajo,
a la parte delantera de mi vestido.
He estado alrededor de hombres poderosos y atractivos toda la
vida. Tanto mi padre como su hermano eran bien conocidos por ser
solteros, pero les faltaba algo que Jethro tena en abundancia.
Misterio.
Todo en l hablaba de engao y astucia. Sin embargo, casi no
hablaba, e incluso as senta sus peticiones. Por alguna estpida razn,
senta como si me hubiera entrenado con su silencio para estar alerta,
lista, dispuesta a agradar.
Odiaba su potencia sin esfuerzo.
Retrocediendo, negu con la cabeza. No lo har.
Una pequea sonrisa adorn sus labios, con los ojos dorados
parpadeando. Eso no fue muy educado. Te hice una peticin,
amablemente entregada, respetuosamente, incluso. Sus dedos se
apretaron alrededor de las barras de la manija. Debo pedrtelo de
nuevo, o vas a reconsiderar tu respuesta?
Un hilo de miedo atraves mi cuello. Conoca ese brillo en sus
ojos. Vaughn lo tena cuando ramos ms jvenes. Significaba
destruccin. Significaba salirse con la suya. Significaba un mundo de
dolor si no haba obediencia. Y por alguna razn, no pens que un
insecto y las cosquillas hasta no poder respirar contaran como dolor en
la dimensin de Jetro.
Agarrando el corpio que me llev semanas coser a mano, di otro
paso hacia atrs. Manteniendo la barbilla alta, le dije: No estoy siendo
descorts; estoy declarando lo obvio. Si deseas irte, necesitamos un
mtodo diferente de transporte. Hablar de manera formal sonaba
extrao despus de gritarle a Kite va mensajes de texto. Y adems,
no quiero irme todava. Me promet a m misma que me gustara
preguntarte algo, y no voy a ninguna parte hasta que lo haga.
Dios, Nila. Qu ests haciendo?
Los nervios atacaron mi estmago, pero mantuve mi postura. No
retroced. No esta vez.
Jethro neg con la cabeza, desplazando su cabello canoso. Su
rostro permaneci inexpresivo, sin problemas de paciencia, pero no
calm su expresin, la que me aterrorizaba. Con precisin, nacida de la
riqueza y la confianza, pate el soporte hacia abajo y coloc la moto en
una posicin de descanso. Balanceando su pierna por encima de la
mquina, se subi al bordillo y me atrap.
No. No dejes que te toque.
Tropec hacia atrs, un leve filo de mareos capturndome con la
guardia baja.
Jethro me atrap, colocando sus manos grandes y fras en mi
cintura.
Me qued inmvil, respirando entrecortadamente. Empujando el
momento de tambaleo, me obsesion con su mandbula fuerte y con el
broche reluciente de diamantes.
La temperatura de su toque se filtraba a travs de los volantes en
mis caderas, trayendo consigo el miedo, manifestndose como
tmpanos ms por encima de un amanecer inocente.
Qu te pasa? Jethro tir de m ms cerca, mirndome a los
ojos. El primer signo de vida se esconda en sus profundidades doradas.
No era preocupacin, simplemente molestia. Ests enferma? La
molestia se convirti en rabia, oculta cuidadosamente.
Tragu saliva, odiando mi condicin de nuevo. Para l, dara la
impresin de dbil. No entendera la fuerza que me llev a vivir una vida
normal mientras me hallaba encadenada a una forma mal equilibrada.
En todo caso, me hizo ms fuerte.
No, no estoy enferma. Ni que estuvieras preocupado por mi
salud. Me sacud de su dominio, buscando una manera de liberarme.
Pero su toque slo se apret. Apartando un mechn negro azulado de
mi ojo, agregu: No es contagioso. Sufro de vrtigo. Eso es todo.
Googlealo.
Eso es todo. Me raspo las rodillas si me levanto de la cama
demasiado rpido y me mareo si giro la cabeza demasiado rpido, pero
eso es todo.
Jethro frunci el ceo. Tal vez no debas usar esta ropa pesada.
Arranc el material denso y delicado de la costura de la cintura. Es
un obstculo y retrasa las actividades de la noche.
Mis ojos se ensancharon. Las actividades de la noche?
Tal vez ha llegado a la misma conclusin de dnde acabaramos?
Cautiva en sus fuertes manos, me qued mirndolo. No era una mujer
muy pequea, pero Jethro me superaba al menos por un palmo. No se
movi, slo me miraba como si fuera una interesante muestra que no
poda decidir si disfrutar o tirar.
Mi respiracin se hizo ms profunda cuanto ms tiempo me
sostena. Dejar caer mi mirada a sus labios no ayud a mi ansiedad por
tenerlo tan cerca. Es ahora o nunca.
No saba nada acerca de l. Me asustaba. Pero l era un hombre.
Yo era una mujer. Y una vez, slo una vez, quera placer.
Quiero algo de ti murmur.
Se qued quieto. Qu te hace pensar exactamente que ests en
condiciones de pedirme algo?
Negu con la cabeza. No te lo estoy pidiendo.
Un momento espeso pas entre nosotros. Sus fosas nasales
temblaron. Sigue
Llvame a tomar una copa. Quiero conocerte.
No es exactamente lo que quera pedirle, pero no poda ser tan
valiente.
Se rio una vez. Creme, seorita Weaver, te voy a salvar de una
conversacin mundana. Lo ms que nunca sabrs de m, es mi nombre.
Todo lo dems djame decirte, la ignorancia es felicidad.
Su aftershave de bosque y cuero se apoder de m una vez ms.
La frialdad de su mirada me advirti que no le presionara, pero no pude
evitarlo. No despus de la forma en que me trat Kite.
Felicidad esa es una palabra que no entiendo.
Jethro lade la cabeza, el rastro de molestia regresando. Qu
es exactamente lo que ests tratando de hacer?
Una rfaga de tambaleo me golpe. Mir por encima de su
hombro hacia la cafetera que haba al otro lado de la calle. Tmate
una copa conmigo. All. Hice un gesto con la cabeza. No me importaba
en lo ms mnimo que llevara una enorme bata o que la cafetera
estuviera vaca. El sof de la ventana se vea cmodo, y no me senta
dispuesta a ver destruida esta pequea libertad.
Mir el pequeo lugar, un destello de confusin llenando sus ojos.
T Cortndose a s mismo, se enderez y me dej ir. Est bien.
Si eso es todo lo que quieres, no veo ninguna razn por la que no pueda
prolongar nuestra verdadera agenda durante treinta minutos.
Capturando mi codo, me medio arrastr cruzando la calle.
Mi corazn se hundi por la falta de romance y anticipacin.
Esperaba que se relajara un poco, sabiendo que me senta interesada, y
liberara la fachada fra.
Y si no es una fachada? Su comportamiento era firme y
arraigado. Dudaba que alguna vez hubiera estado sin preocupaciones o
hubiera sido impulsivo.
La propulsin era rpida, demasiado rpida para alguien como
yo, con el equilibrio de una maldita mariposa, pero su agarre era firme y
me concedi una cierta seguridad.
Caminando por la acera, Jethro abri la puerta de cristal, con el
ceo fruncido por el tintineo de la campana interior. Una joven italiana
levant la mirada, sonriendo en seal de bienvenida.
El rico aroma del caf y el calor se llevaron al instante el estrs de
mi sangre por Kite, por el espectculo, y por la compaa de Jethro.
Sintate. Jethro me dej ir, sealando el sof amarillo
desteido con cojines de color prpura y naranja. Y no te muevas.
Me qued congelada. Jethro no tena ningn deseo de estar aqu,
sobre todo conmigo. Qu demonios pasaba? Primero, mi padre me
empuj hacia l, luego Jethro apenas toleraba mi compaa. Soy tan
repulsiva para el sexo opuesto?
Espera dije. No vas a preguntarme lo que quiero?
Jethro levant una ceja. No. Quieres saber por qu?
Quera. Pero no quera jugar a su ridculo juego. Me senta
cansada, fui objeto de insultos por mensajes de texto, y no quera,
incluso cuando prcticamente me lanc hacia l. La noche se haba
apartado de la promesa de desastrosa y deseaba que acabara.
Cuando no respond, Jethro agit la mano. No importa lo que
prefieras beber. Slo tienes una solicitud y la conseguiste. Estoy aqu en
contra de mis planes; por lo tanto, podrs beber lo que te yo te d.
Mi boca se abri, el asombro rob mi capacidad de gritar frases
incomprensibles mezcladas dentro de m. En serio? Quin era este
hombre?
Jethro se alej, dejndome sorprendida frente a su poderosa
espalda, vestida con un impecable traje de chaqueta. Me ignor por
completo mientras peda.
No queriendo permanecer como una damisela abandonada, me
mov al sof y me sent en una nube de material de galaxia de
medianoche El sujetador sin aros y otros trucos para mantener mi
vestido boyante, discutieron en contra de estar as, pero mis pies dieron
un suspiro de agradecimiento.
Jethro regres con dos tazas de caf. Espresso. Diminutas tazas,
sin galletas, o cualquier cosa para prolongar algo que, obviamente, no
quera hacer. Colocando la bebida caliente frente a m en la mesa baja,
sorbi la suya propia, mirndome por encima del borde.
Romp el contacto visual, cogiendo la taza de lquido negro. La
verdad sea dicha, odiaba el caf. Slo suger la cafetera para retrasar
todo lo que plane que era tan urgente. Tal vez era un publicista, para
mostrarme los tabloides de los que yo era una apasionada de la vida,
as como de la moda. Si ese fuera el caso, no debera ser ms
agradable? Atento?
Inhalando la fuerte cafena, fing beber mientras, furtivamente,
atisbaba al misterio a mi lado. Importaba que fuera un capullo
arrogante que no saba la diferencia entre lo cruel y lo corts? Tena un
cuerpo asesino, pareca bien distinguido, y posea una presencia que
gritaba dominacin en el dormitorio. Poda elegir peor, una noche de
sexo libre de culpa.
Sentada ms erguida, le dije: As que la cosa que quera
preguntarte
Qu ests haciendo? No es una persona agradable. Y tiene la
paciencia de un Doberman.
Jethro apret la mandbula, girando su caf. No voy a contestar,
hacer o responder a ms peticiones. Bbete tu caf. Vamos a llegar
tarde.
No hice caso de eso. Adopt un no preguntes por el futuro y por
qu el todopoderoso se dirige tan deprisa . Trabajando en otro
acercamiento, trat de romper el hielo entre nosotros. Pareces conocer
a mi padre. Qu obligaciones?
No hay preguntas. Jethro tir su cabeza hacia atrs, tragando
el doble trago de una sola vez. Lamiendo sus labios, coloc con cuidado
la taza sobre la mesa, mirando la ma sin tocar.
La inquietud de por qu mi padre me permiti salir con un
bastardo insensible, regres. Tem que exista mucho de lo que no
estaba al tanto, vagando como un nio desventurado mientras que los
adultos disputaban sobre mi futuro.
Pasndose una mano por su cabello canoso, Jethro empuj de
repente mis faldas desbordantes del sof y se acerc. As de cerca, el
calor de su cuerpo quemaba mis brazos desnudos, picndome con
intensidad.
Tragu saliva, encrespando mis manos en mi regazo.
Jethro se eriz. Lo que sea que crees que ests haciendo, no va
a funcionar. Ni voy a hacer una pequea charla, ni entrar en una
conversacin significativa. Pides que pasemos por una cafetera, pero no
tocas lo que te compr. Suspir, la tensin apretando sus ojos. Ya
he terminado de jugar a juegos tontos. Dime lo que tengo que hacer
para que vengas sin hacer ruido, y lo har.
Mi corazn se detuvo. La ansiedad rugi de nuevo. Por qu pens
que poda seducir a este hombre? No tena ninguna esperanza,
especialmente cuando se senta obviamente molesto, ms que intrigado.
Entrelazando los dedos, dije en voz baja: Por qu iba a hacer un
escndalo? Dnde quieres llevarme exactamente?
Por favor, di un hotel y admite que tu actitud es todo un acto. Por
favor, di que mi hermano te contrat para actuar como un gilipollas slo
para arrastrarme a una noche de felicidad acompaada .
Debera haber sabido que era mejor no desear este tipo de cosas.
Jethro frunci el ceo. Qu acabo de decir? No hay preguntas.
Agarrando mi mueca, se acerc, aplastando mi vestido entre
nosotros. No tengo tiempo para juegos. Dime lo que quieres. Su
boca se hallaba muy cerca, su temperamento melanclico llenando una
burbuja que nos rodeaba.
Mis ojos cayeron a sus labios. Todo lo que poda imaginar era un
beso. Un beso muy suave, romntico, que fundiera mi interior y mi
mente hasta las estrellas.
Respir superficialmente, incapaz de alzar la mirada hacia l.
l medio sonri.Eso es lo que quieres?
Parpade, disipando la bruma de intoxicacin en la que me
coloc. No he dicho nada.
Dejando ir mi mueca, arrastr sus dedos por mi brazo. Me
estremec, amando y odiando su toque magistral. No tienes que
hacerlo. Debera haber sabido que esto pasara.
Mis ojos se ensancharon. Sabido? La vergenza lleg rpida
y caliente. Era tan obvia? Tan necesitada?
No hay preguntas espet. Suspirando pesadamente, aadi:
Te olvidas de que tu vida es ms bien pblica, seorita Weaver. Y me he
enterado de que no tienes experiencia. Capturando mi barbilla,
corri la yema de su dedo pulgar por mi labio inferior.
Me qued helada.
El rostro de Jethro no se suaviz ni me enga, pero su voz se
convirti en un murmullo. Su aroma masculino enroscado a m
alrededor me transport fuera de la cafetera, y me dej bajo su control.
Qu es lo que quieres? Un beso? Una caricia? Su voz reson
como un bartono profundo hasta que sent su pregunta en mis huesos
ms que en el odo.
Inclinndose ms cerca, su boca se cerni sobre la ma. Ola
decadentemente a caf. Te duele algo? Te acuestas en la cama por
la noche y anhelas el toque de un hombre? Su aliento rozando como
una pluma mis labios, drogndome. Cmo te pones mojada?
Responde a mis preguntas, seorita Weaver. Dime cmo te das placer a
ti misma mientras fantaseas con un hombre follndote.
No poda sentir ninguna parte de mi cuerpo, a parte del firme
agarre que tena en la barbilla y el hormigueo en mis labios. No poda
pensar, a parte de las visiones oscuras que engatusaban mi cabeza, de
desnudez y dedos y caricias robadas.
Dime. Convnceme. Jethro me atorment acercando ms su
boca. Slo se encontraba a un paso, un beso fantasma, pero hizo que
cada pulgada latiera.
S dije en voz baja. S, fantaseo. S, me duele. Deseando
poder alejarme y ocultar mi vulnerabilidad, agregu: Eso es lo que
quera. De ti.
Todo lo que has reflejado y ms.
Cuando piensas en un hombre sin nombre tomndote, te
imaginas champaa, masajes y sexo rompiendo tu alma? Su nariz
rode la ma.
Asent, prpados cados, rogndole que me besara.
Su cabeza se inclin, rozando la comisura de mi boca con la suya.
Una tomadura de pelo. Un medio-beso. Una promesa. Su boca se perdi
en mi odo. Eres una chica ingenua. Si te tomara, no seras adorada o
venerada. Te usara y te follara. No tengo paciencia para lo dulce.
Abr los ojos, luchando contra el deseo espeso en mi sangre.
Jethro se burl. Lstima que no dijiste que fantaseabas con un
hombre usndote, abusando de ti. Lstima que no admitiste los deseos
ms oscuros como la servidumbre y el dolor. Entonces, tal vez podra
haberte concedido tu deseo. Arrastr sus labios sobre mi pmulo. Su
toque era condescendiente y no ertico. Ahora dime, seorita Weaver.
Conociendo mis apetitos, todava ests hmeda por m? Es eso lo que
ests pidiendo? Mi lengua. Mi atencin? Mi Acarici mi cabello
hacia atrs, mordiendo dolorosamente la concha de mi oreja Polla.
Quera negar el aleteo en mi corazn y el intenso calor ondulante
en mi ncleo. Quera estar indignada por su crudeza y emocin sexual
flagrante. Pero no poda. Porque a pesar de no entretenerme la idea de
la violencia con el sexo, no poda detener el innegable encanto.
Echndose hacia atrs, Jethro susurr: No te pongas tmida
conmigo. Dilo. Di lo que quieres.
Ya no era humana; era lquido. Caliente, lquido flexible a la
espera de alguna fuerza remodelndome. Todo lo que haba dicho
estall en una necesidad interior hasta que la fiebre rompi a travs de
mi frente, pero no poda hablar tan suciamente. Slo si tienes un
telfono en la mano, cobarde.
Dejando caer mis ojos, susurr: Quiero Quiero
Jethro apret sus dedos en mi mandbula. Dilo. Sus ojos
brillaron y la idea de que no entenda se disolvi. l saba. Lo manejaba.
Lo esconda bajo capas y capas de misterio que nunca esperara
desentraar.
Tomando una respiracin temblorosa, maldiciendo el maldito
cors, dije: Quiero tu boca.
Asinti. Est bien. Pero voy a tener la tuya en primer lugar.
Su pulgar acarici mis labios de nuevo, rompiendo la marca de mi lpiz
labial rojo, y penetrando mi boca.
Me qued inmvil, mis ojos muy abiertos y fijos en los suyos.
Dnde la quieres? Su voz se convirti en apenas un murmullo, una
maldicin imposible de ignorar, mortal para mis odos y mi cuerpo.
No le preocup que la camarera o cualquier persona en la calle a
oscuras pudieran vernos. Slo me fij con sus inquebrantables ojos
dorados y enganch el pulgar contra mi lengua.
No poda hablar. Su gran palma me mantena inmvil mientras su
dedo me silenciaba. No saba qu hacer. Deba respirar? Morder?
Nada?
Jethro sonri, no era su borde helado de costumbre, pero
tampoco era suave. Sigue tus instintos. Quieres succionar, entonces
hazlo. Forz su pulgar ms profundo en mi boca, sus ojos
oscurecindose.
Me coloc muy fcilmente en una posicin de sumisin, pero
nunca me sent tan poderosa. Cerrando mis labios, succion. Una vez.
Su mandbula se apret, pero nada ms.
Lo hice otra vez, lamiendo su dedo con una lengua ansiosa. Mi
boca llena de lquido, saborendolo. Querindolo. Cada succin envi
una ola de necesidad insaciable a mi ncleo, haciendo que me mojara.
Los hombros de Jethro se tensaron. Ves? No tienes que
decirme lo que queras. Tu cuerpo lo hace por ti. Me has sorprendido, y
eso no es una cosa fcil de hacer. Mi vestido cruji cuando envolvi
un brazo alrededor de mi cintura, arrastrndome contra su duro
cuerpo.
Fui de buena gana, atrapada en tantas maneras. Mi mente se
consumi con slo l. Haba paz en este momento. Lujuria s, febrilidad
sin duda, pero tambin serenidad en la atencin completa que exiga.
No tena que pensar en mi familia, mi empresa, mi horario de trabajo
sin fin.
Era nada ms que carne, sangre y mdula.
Era la necesidad personificada, y slo Jethro podra apagar el
fuego en que me engatus.
Sus labios rozaron mi oreja de nuevo. Me tens por la mordida de
sus dientes. Sabes qu ms me dice tu cuerpo?
Negu, girando mi lengua alrededor de su dedo pulgar. Mi ncleo
se apret; mi mente en blanco. El momento de intimidad intensa
ocurri en un sof muy pblico en una ventana de la cafetera.
Necesitas algo. Quieres algo que no ests dispuesta a entender.
Jethro coloc un delicado beso en contra de mi mandbula.
Necesitas tan mal permitirme que dirija mi mano a tu rodilla, entre tus
piernas, y hunda mis dedos profundamente dentro de ti en este mismo
segundo. Abrira tus muslos inocentes, incluso con testigos, y te hara
gemir cuando hundiera mi polla ms profundo que nadie.
Una burbuja se form en mi pecho, girando y brillando con una
mezcla de negacin y acuerdo.
Su pulgar se presion con fuerza, fijando mi lengua ms abajo.
Me sacud, mis ojos lagrimeando.
Me dejaras arrastrarte a algn callejn de mala calidad,
cortarte el vestido, y
No quera or el resto. Pero lo haca. Oh, cmo lo haca. l haba
tomado el poder de la palabra. No poda negar nada que dijera. Y no
quera. Por primera vez en mi vida tena algo real. Barato y poco
profundo, como un cometa, pero apasionado y absoluto.
De buena gana cambiara mi reputacin impecable por una noche
de incredibilidad srdida. Qu me hace eso?
Me estremec, respondiendo mi propia pregunta. Solitaria. Odiaba
esa palabra ms que cualquier otra del diccionario.
El pulgar de Jethro se escabull lentamente de mi boca,
sostenindome firme. Me dejaras hacerte gritar, seorita Weaver, y
debido a esa voluntad, nunca cedera a lo que quieres.
El calor generado por la intensa conversacin se dispers, ms y
ms rpido. Frunci los labios. Qu dira tu padre si supiera que su
hija en secreto quiere ser follada contra una pared de un callejn por
un extrao?
La crudeza de sus palabras me trajo de nuevo a la realidad.
Dej caer la mano y arranc una servilleta de la mesa.
Encarcelando mi mirada, se limpi lentamente su pulgar brillante,
antes de lanzar la servilleta en su taza de caf vaca. Te reto a negarlo.
O pretender que no queras cada centmetro de m Sonri ante el
doble sentido.
El rubor de la mortificacin se movi de mis pechos a mis
mejillas. Mi lengua amoratada de su manipulacin brusca, mi boca
vaca de su degustacin. No poda sentarme all y ser ridiculizada por
ms tiempo. Fui egosta y le permit a esta manaco egosta cancelar mis
planes con Vaughn y mi padre, todo para nada.
Este era el karma, y picaba como el infierno.
Agarrando las montaas de tela encajadas a mi alrededor, trat
de levantarme, sin xito. Me voy. No puedo
Si no puedes decir la verdad, no quiero escuchar tus otras
razones o excusas sobre por qu de repente necesitas correr. No ests
autorizada a dejarme, entonces s una buena chica y jodidamente
escucha y obedece. Su voz me azotaba, pero su cuerpo permaneci
inmaculado y sereno. Las dos dinmicas de temperamento y aplomo
traspasaron mi estpida bruma, el miedo golpendome de nuevo.
Quin era este hombre?
Y por qu no corr en el momento en que puse los ojos en l?
Algo no estaba bien. Algo se fue construyendo, avanzando rpidamente
hacia una conclusin que no quera.
Jethro se puso de pie, sacudindome a mis pies. Asumo por tu
silencio que has tomado una decisin sensata y consentida. Tambin
estoy asumiendo que esto, lo que sea que era, ha terminado? Sus
dedos se clavaron en mi bceps, sacudindome. Deja de hacerte la
tonta y date cuenta de lo que est sucediendo.
La ira reemplaz mi vergenza. Era como el cometa de nuevo, slo
que peor, porque esto era real y no tena ningn lugar donde
esconderme. No tengo ni idea de lo que est pasando, y no voy a
ninguna parte contigo. Demostraste que me encuentras ingenua,
estpida, e indigna de tu valioso tiempo, as que me voy. No me quedo
contigo aqu. Torciendo mi codo, trat de soltarme. No quiero seguir
con esto.
Jethro sonri framente. Ah, ah est el dilema, seorita Weaver.
No me ests manteniendo. Yo te estoy manteniendo a ti.
Me detuve con mi mano sobre la suya, sin xito, tratando de
sacar sus dedos de mi brazo. Qu? La temida embriaguez del
vrtigo tom ese momento para inclinar mi mundo.
Jehtro tom mi debilidad como una oportunidad, tirando de m
hacia la puerta. No me dio ningn apoyo que no fuera el duro control
sobre mi brazo, dejando mi caf intacto sobre la mesa. Me voy. Y vas
a venir conmigo.
La puerta son mientras salimos en una rfaga de bullicio y
plumas. Di un grito ahogado cuando una rfaga helada cort a travs
de la calidez persistente en mi piel, diezmando los restos del caf. Por
suerte, el choque de la temperatura me ayud a estabilizarme y luch.
Trabando mis talones en el suelo, gru: Pareces tener la
informacin incorrecta. No voy a ninguna parte contigo.
Jethro no respondi, arrastrndome sin esfuerzo a travs de la
carretera hacia la entrada en sombras de un callejn y su moto.
Un callejn?
No poda referirse a lo que me haba amenazado no?
Quieres que te haga gritar.
Luch con fuerza. Pero no importaba lo mucho que me esforc, no
rompi su paso ni mir hacia atrs.
Hacindome tropezar hacia adelante, me estremec por mi carne
magullada bajo su control. Clav las uas, dispuesta a arrastrarlas
sobre su antebrazo, pero subi a la acera y me tir hacia adelante. La
inercia me impuls a hacer una vuelta, golpendome dolorosamente
contra su motocicleta.
Mi cabello negro gir sobre mi hombro, pegado al miedo sudoroso
en mi pecho. Luch para mantenerme, sin creer lo estpida que haba
sido. Me enorgulleca de ser inteligente, pero permit que la ten tacin
del sexo nublara mi mente.
Jethro me fulmin con la mirada; su traje tan ntido como su
control imperturbable. Mi informacin es perfectamente correcta. Y
vas a alguna parte conmigo. Sube.
Saqu mi codo de su agarre y lo empuj en el pecho. Incorrecto.
Djame ir.
Gru por lo bajo. Para, antes de que te hagas dao.
Lo empuj de nuevo, centrndome en la ridiculez de mi noche, en
lugar de la rpida expansin de terror en mi corazn. Te lo dije. Vine
en una limusina; no hay manera de que pueda viajar en una mquina
de la muerte de dos ruedas.
Jethro hizo girar sus hombros, manteniendo la calma. Te di
una regla: nunca hacer preguntas. Te voy a dar otra: nunca discutir
conmigo.
Mi corazn se aceler. Mirando alrededor, busqu rezagados
nocturnos, asistentes a la fiesta, caminantes a la luz de la luna, alguien
que pudiera intervenir y salvarme. Las carreteras se vean vacas. Nadie.
Ni siquiera un roedor corriendo.
Por favor, no s qu juego ests jugando
Neg con la cabeza, exasperacin en sus ojos. Juego? Esto no
es un jodido juego. Mirando mi vestido, invadi mi espacio.
Presionando sus labios brevemente, murmur: Espero que lleves algo
debajo de esto.
Mis pulmones se atoraron. Qu? Por qu?
Debido a que vas a estar indecente si no lo haces. Con un
tirn salvaje, rompi las costuras interminables, la costura y el trabajo
duro de mi vestido. El rasgn son como un grito a mis odos. El horror
se reprodujo cuando la capa externa cay al suelo, seguido de seda,
plumas y listones.
Mi mandbula cay abierta. No
Jethro me dio la vuelta, con las manos patinando sobre mi
espalda baja. Eres como un maldito paquete envuelto. Con dedos
fuertes, arranc la segunda capa de seda.
El sonido de trituracin me rompi el corazn. Todo ese trabajo!
Mi padre estara molesto al ver su cara tela ensuciando el pavimento
sucio. Mi sangre punzaba en mis dedos. Mis lgrimas empaparon el
tren de agotamiento. No poda hacer esto!
No poda hablar, me qued muda por el golpe.
Buen Dios, otra? Jehtro me hizo girar de nuevo hacia l. Me
mov en las restantes enaguas estiradas, el material que haba bajo el
vestido que le daba tal volumen.
No puedo seguir con esto.
Me pas las manos por la frente, aprovechando el resto de mi
vestido. No, por fav
Jethro me ignor. Con un ltimo tirn brutal, rasg la enagua,
disponiendo de la parte superior de las capas ya en ruinas.
Las lgrimas salan de mis ojos vidriosos. Oh, Dios mo. Qu
hiciste? El aire fro de Miln se arremolinaba alrededor de mis piernas
desnudas, desapareciendo hasta la falda de satn que llevaba para
evitar el roce del aro de la enagua. Todo mi ensamble destruido. Haba
sido la nica mujer en una casa de hombres. Me pas toda una vida
cubriendo mi cuerpo de nia con el cordn, camisolas y el tul. La
feminidad era algo que cre ms que viv. Pero verlo demolido en una
acera sucia me enfureci hasta el punto de la tirana.
Atrs quedaron mis lgrimas. Me abrac, enfurecida. Cmo
pudiste!?
Empujndolo lejos, ca de rodillas, tratando de reunir los listone s
y muestras de encaje hecho a mano. T T lo arruinaste! Toda la
moda de alta costura dispersa alrededor. Los diamantes brillaban en el
soso cemento. Las plumas se crisparon, alejndose bailando en la brisa.
Voy a arruinar mucho ms antes de que termine. Apenas las
palabras de Jethro se pronunciaron, entonces no, fueron arrebatadas
por el viento.
Mir al hombre al que estpidamente haba regresado, todo
porque un extrao hiri mis sentimientos. Un hombre al que le permit
manipularme y mojarme atrozmente en una cafetera. Te hace sentir
mejor? Destruir las cosas de otros? No te importa que acabes de
arruinar algo que llev horas y horas crear? Qu tipo de cruel?
Para. Levant un dedo, regandome como a un nio
pequeo. Regla nmero tres. No me gustan las voces que se alzan. As
que cllate y ponte de pie.
Nos miramos; el silencio era una entidad fuerte entre nosotros.
Tena razn. Yo era tan, tan estpida. Me hizo dao con xito,
ms que nadie desde que mi madre se fue. Su insensibilidad no dejaba
lugar para la esperanza o las lgrimas. Y lo supe todo este tiempo.
Haba visto su frialdad. Haba sentido su voluntad endurecida. Sin
embargo, no dejaba de ser una idiota total.
Agarrando un charco de tela, grit: Djame en paz!
Maldita sea, me ests probando. Se agach de repente,
agarrndome por el bceps y arrastrndome para ponerme de pie. Me
sacudi duramente. Mi cors bajo en mis caderas ahora que no tena el
bullicio o las capas descansando sobre estas.
No hagas ms preguntas. No grites ni actes de forma ridcula.
Esto est sucediendo. Este es tu futuro. Nada de lo que digas o hagas
va a cambiar eso, slo cambiar el nivel de dolor que recibes. Me
empuj hacia atrs contra su moto. Tu vestido convenientemente ya
no es un problema. Sube. Nos vamos.
La furia explot a travs de mi corazn, manteniendo por suerte
mi terror a raya. No pienses en su amenaza. Concntrate en hacerlo
gritar. La sonoridad. Necesitaba conmocin para atraer la atencin y la
seguridad. Cuanto ms alboroto hiciera, ms probable era que alguien
viniera a rescatarme.
Arruinaste mi obra maestra. Ese vestido ya fue vendido a una
boutique de alta gama en Berln! Crees que quiero ir a alguna parte
contigo despus de que arruinaste ms de dos meses de trabajo? Ests
loco. Te dir cmo va a ir esto
Seorita Weaver, cllate la boca. He terminado con esta farsa.
Su rostro permaneci impasible, pero los msculos debajo de su traje
se erizaron. Movindose horriblemente rpido, tir de mi cabello largo,
sin restricciones, sentndome en su motocicleta. Haciendo una mueca
por el dolor en mi cuero cabelludo, me tropec, extendindome sobre el
asiento de cuero.
Mirando alrededor rpidamente, se relaj cuando se dio cuenta de
que todava estbamos solos. Si me conocieras, sabras cmo
reacciono a las declaraciones incorrectas sobre mi salud mental. Si
fueras inteligente, sabras que nunca debes elevar tu voz y mantener
una conducta apropiada en pblico.
Inclin la cabeza, rozando su nariz amenazadoramente contra mi
odo. Pero ya que no me conoces, te retengo como castigo, por ahora.
Pero una palabra de advertencia, seorita Weaver. Que no me rebaje al
uso poco atractivo del volumen, no quiere decir que no est muy
enfadado. Estoy jodidamente enfadado. Te di una orden, y
desobedeciste numerosas veces. Esta es la ltima vez que lo pido
amablemente.
Apartndose, me agarr de la cintura, y con una fuerza que
aterrorizaba, me levant del suelo y me apoy en la parte trasera de su
moto, con las dos piernas hacia el mismo lado.
Dndome un saludo burln, Jethro dijo: Gracias por
complacerme. Me alegra mucho que hayas decidido hacerlo. Con el
ceo fruncido, se dio cuenta de mis zapatos de tacn alto. Bajando
sobre una rodilla, los arranc de mis pies, lanzndolos por encima del
hombro. Desaparecieron entre las nubes de tela diezmada tras l.
Verdaderamente era la Cenicienta, slo que mi prncipe tir el
zapatito de cristal y me rapt antes de que llegara la medianoche. Mi
prncipe era malo. Mi prncipe era el villano.
No poda respirar.
Corre. Patalo. No dejes que te lleve.
Toda clase de situaciones horribles corran salvajemente en mi
cabeza. Me haban criado en un barrio seguro e inculcado sentido
comn y moral. Sin embargo, nada me prepar para luchar por mi vida
contra un luntico que pareca cuerdo.
No puedes hacer esto. No quiero ir contigo. Trat de saltar,
pero el tamao elegante de Jethro me impidi moverme. Se ergua
derecho como una terrible condena: un juicio de mi pasado y del
presente.
No tienes eleccin. Te vienes conmigo. Tus deseos no tienen
relevancia.
Clavndole el dedo en el pecho, le grit: Mis deseos son
completamente relevantes. No me puedes llevar en contra de mi
voluntad. Eso se llama secuestro. Mi cuerpo se ruboriz de ira.
Su l ta me. Antes de que grite.
Vaughn. Mierda, quera a mi hermano. La cantidad de veces que
al crecer me protegi de las abejas, y tejones, y los chicos que me
acosaban en la escuela.
Vaughn!
Jethro sacudi la cabeza. Es demasiado tarde. Para todo eso. Y
no grites. No me llevo bien con los gritones. Se rio sin alegra. A
menos que yo sea la razn de dicho grito y estemos en privado.
Ignor el tema gritos y me centr en el horrible ultimtum.
Demasiado tarde? Para qu es demasiado tarde? No me encontraba
en ninguna cuenta atrs en la cual mi vida, tal y como yo la conoca,
terminaba. No estaba de acuerdo con nada de esto!
Yo no, pero tal vez padre s.
El pensamiento me paraliz como una aguja hacia el corazn. l
me present a Jethro, por encima de cualquier otro hombre. Me anim
a ir con l, en contra de los deseos de mi hermano.
Jethro podra haber sido capaz de engaar a mi padre, pero vi su
verdadera cara, y no iba a tolerarlo por ms tiempo. Este fiasco haba
durado el tiempo suficiente.
Abr la boca para gritar. Ya no iba a permitirme tener miedo ni ser
manipulada por un psicpata de voz suave. Quera la normalidad.
Quera una ducha y el dulce olvido del sueo.
Mis pulmones se expandieron con una splica. Ayuda
Jethro arremeti, golpendome sobre los labios con la palma fra.
El primer signo de emocin incontrolable ardi en sus ojos. Suspir
profundamente y movi la cabeza. Esperaba que fueras ms
inteligente que eso.
Le di una bofetada.
El fuerte sonido de la piel al chocar contra piel congel el tiempo.
No me mov ni respir ni parpade. Jethro tampoco.
Nos miramos el uno al otro hasta que todo lo que conoca era el
dorado de sus ojos. El aire se redujo de otoal a invernal tempestuoso
cuanto ms tiempo nos fulminbamos con la mirada, congelndonos
con su temperamento. Podra haber pasado un segundo o diez, pero fue
Jethro el que rompi la fragilidad entre nosotros.
Sus dedos fros se arrastraron desde mi boca hasta mi garganta.
Envolvindola con fuerza. Implacable. La accin mostraba la verdad la
verdad inhumana. Este hombre se encontraba meticulosamente
preparado y hablaba suavemente, pero debajo de todo eso se propagaba
un diablo disfrazado. Su toque contaba informacin sin fin del hombre
que trataba de ocultar. Era el ltimo camuflaje.
Era severo y sin remordimientos.
Inclinando mi cuello con dedos agresivos, murmur:
Obedceme y no te har dao. Lucha contra m y te har gritar.
Cada msculo de mi cuerpo se sacudi. La destruccin de mi
vestido ya no importaba. Lo nico que importaba era correr tan lejos y
tan rpido como pudiera. Las lgrimas burbujeaban en mi pecho; me
mord el labio para evitar que escapara el sollozo que se construa
rpidamente.
Jethro nunca me solt la garganta. No estoy aqu para
secuestrarte. No estoy aqu para golpearte ni drogarte. Llmame
anticuado, pero esperaba que vinieras por voluntad propia y nos
evitaras un inconveniente. Acariciando mi cabello con la mano libre,
acun la parte posterior de mi crneo. Probablemente te ests
preguntando por qu he dicho que no tienes ms remedio que ve nir
conmigo. Ya que soy un hombre justo y creo en la igualdad, incluso
entre el cazador y la presa, te lo dir.
Su aliento era lo nico caliente sobre l, quemando mi piel con
palabras que no quera escuchar. Estoy aqu para saldar una deuda.
La razn de dicha deuda ser revelada cuando est bien y listo. La
forma de pago depende completamente de ti.
Mi cerebro se esforzaba por entender. Qu?
Sus dedos se apretaron, cortando mi suministro de aire. Al
ahogarme, el instinto de luchar super mi terror congelado. Me retorc,
arandole las muecas.
Mis uas no le afectaron, si acaso, lo tranquilizaron ms.
Chasqueando la lengua, dijo: Lo primero que debes saber sobre m es
que nunca olvido. Si sacas sangre al tratar de liberarte, te lo voy a pagar
de la misma manera. Vale la pena recordarlo, seorita Weaver.
Su mirada cay a mis dedos araando, y apret hasta que luch
en contra de lo que quera realmente y dej que se deslizaran de sus
muecas.
Buena chica murmur. Retrocediendo, desenroll sus dedos
de mi garganta. Meticuloso en lentitud. Aterrorizante en control.
Te lo voy a pagar de la misma manera. Su voz hizo eco en mi
cabeza. Junt las manos en mi regazo, esperando no arremeter ni hacer
nada que pudiera considerar devolverlo. Quera hacerle tanto dao que
temblaba. Quera dejarlo sangrando en el pavimento para que as yo
pudiera correr.
De pie, Jethro mir, esperando a ver lo que hara.
Era la mitad de su tamao, y sin testigos, me hallaba indefensa.
Nunca hice defensa personal ni pens que estara en una situacin que
lo requiriera. La cinta de correr amoldaba mi figura, pero no me daba
msculo para luchar.
Qu poda hacer sino obedecer? No me mov. No pude. Ni
siquiera mi vrtigo se atreva a marearme cuando me qued atrapada en
sus salvajes ojos dorados.
Pas un momento antes de que l asintiera secamente. Me
alegro de que te comportes con ms decoro. Para asegurar ese
comportamiento, voy a compartir contigo un poco de informacin sobre
la deuda. Se pas un dedo por su labio inferior. T eres la nica
que puede pagarla. Debes venir por tu propia voluntad. T eres el
sacrificio.
Tragu saliva, estremecindome ante los moretones alrededor de
mi laringe. Su voz nivelada me llev a pensar que tena una
oportunidad de escapar. Que siga hablando. Haz que le importe.
Sacrificio? Al instante odi la palabra.
Sus ojos se estrecharon. Un sacrificio es algo que haces o das
por el bien mayor. Todo esto podra parar t tienes el poder.
Podra? La promesa de la libertad flotaba en el cielo nocturno,
burlndose de m.
Me mov en el asiento, temblando de fro. Si yo tengo el poder,
por qu siento como si te estuvieras riendo a mis espaldas?
Preparndome, le espet: Ms all de lo que puedas pensar de m,
puedo leer entre las lneas de lo que no ests diciendo. Cules son las
consecuencias si no me voy contigo?
Me senta ridcula al hablar de las deudas y consecuencias. Nada
de esto tena sentido, pero una sensacin horrible se desliz por mi
espalda. Un recuerdo que enterr desde hace mucho tiempo.
No tienes eleccin, Arch. No puedo explicarlo, pero ni t, ni yo, ni
nadie puede detener esto. Mi nico arrepentimiento es conocerte.
Mi padre resopl, pasendose en el saln de nuestra casa
solariega de ocho dormitorios. Tu nico arrepentimiento? Qu pasa
con V y Nila? Qu debo decirles? Qu debo decir cuando pregunten por
qu su madre los abandon?
Mi madre, con su brillante cabello bano y piel oscura, se mantuvo
de pie y sin miedo, pero desde mi lugar oculto por las escaleras saba la
verdad. Ella no tena miedo, ni mucho menos. Se encontraba petrificada.
Diles que los amaba pero que nunca deb darles la vida. Sobre todo a
Nila. Escndela, Arch. No dejes que lo sepan. Cambia tu nombre. Huye.
No dejes que la deuda la alcance a ella tambin.
El recuerdo termin abruptamente gracias a que Vaughn me
lanz una pelota de ftbol a la cabeza y rompi los ltimos momentos
que mis padres tuvieron juntos. Esa haba sido la ltima vez que la vi.
Me frot la palma de la mano contra el pecho, maldiciendo la
tensin alrededor de mi corazn. La confusin pesaba mucho, tan
apremiante como la desesperacin.
Jethro sonri. Me alegro de que ests siendo ms razonable.
Esa es una pregunta que te responder. Las consecuencias de no venir
conmigo son Vaughn y Archibald Weaver, entre otras cosas.
Todo mi mundo se puso patas arriba, y esta vez no fue el vrtigo.
Tu vida por la de ellos. Se encogi de hombros. Muy simple.
Pero no te preocupes por los detalles. Est la letra pequea y las
lecciones de historia sin fin para explicar.
Mi corazn se detuvo. Mi vida por la de ellos? Tiene que ser una
broma. No saba si debera estar gritando de terror o rerme de asombro.
Esto no poda ser real. Tena que ser una farsa. Una broma horrible y
cruel de mi pap para asegurarse de que nunca quisiera salir de nuevo.
Por favor, que sea una broma.
No puedes estar hablando en serio. Puede ser que haya
estado escondida del mundo de los hombres, pero no estaba
completamente desorientada. Esperas que te crea?
Jethro perdi su frialdad, deslizndose directamente en el
invierno rtico. Crees que me importa si no me crees? Crees que
todo esto es una tontera y que puedes discutir conmigo?
Mi corazn se pleg. l se vea tan seguro. Tan decidido. Sin una
pizca de preocupacin de que su estafa pudiera ser revelada. No es una
broma.
Jethro baj la voz a un susurro. Te voy a contar otro secreto
sobre m. Nunca hago las cosas a medias. Nunca dejo las cosas a la
suerte. Nunca cazo solo. Inclinndose ms cerca, termin: Desde
que puse los ojos en ti, otros ojos se han fijado en tu hermano y tu
padre. Estn siendo observados. Y si incluso estornudas mal, esos ojos
se convertirn en algo mucho ms invasivo. Lo entiendes?
No poda responder. Todo lo que poda imaginar era a Vaughn y
mi padre siendo exterminados como alimaas y nunca lo vi venir.
Di otra palabra y voy a terminar con ellos, seorita Weaver.
Con una mirada glacial, Jethro agarr el manillar y pas la pierna por
encima de la mquina cubierta de polvo negro. Cada centmetro era
negro. Sin cromo ni color en ninguna parte.
Mierda, qu hago? Tena que correr. Corre!
Pero no poda. No ahora que amenaz a mi familia. No ahora que
mi cerebro desbloque un recuerdo, aadiendo peso a las sugerencias
lunticas de Jethro. No ahora que yo crea.
Una deuda.
No saba lo que era. Podra haber sido el cdigo para algo que no
entenda o algo literal y que requera devolucin. Pero saba una cosa,
no poda correr el riesgo de no obedecer.
Amaba a mi familia. Adoraba a mi hermano. No pondra en riesgo
sus vidas. No despus de que esta supuesta deuda rompi el
matrimonio y la felicidad de mis padres.
Salt cuando el encendido gru a la vida, rompiendo el silencio,
y de alguna manera me concedi la fuerza en su ferocidad. Sacando de
una patada el soporte, Jethro tom el peso de la moto.
No llevaba un casco ni me ofreci uno. Esperaba que se diera la
vuelta y entregara ms informacin o demandas, pero lo nico que hizo
fue estirar el brazo hacia atrs, robar el mo, y colocarlo alrededor de
sus caderas. En el momento en que mi mano descansaba sobre l, me
solt, sin saberlo, dndome un puerto seguro, pero con un ancla que ya
despreciaba.
Mir con nostalgia al edificio donde mi hermano y mi padre se
mezclaban con la moda y el nico mundo que conoca. En silen cio,
rogu que salieran corriendo y se rieran de mi cara aturdida y llena de
miedo, gritando te engaamos.
Pero nada. Las puertas permanecieron cerradas. Las respuestas
ocultas. El futuro desconocido.
Estoy sola.
Estoy siendo raptada por una deuda que slo yo puedo pagar. Una
deuda de la que no s nada.
Fui una idiota al desear ms de lo que tena.
Ahora no tena nada.
Con un giro de su mueca, Jethro aliment de gas a su bestia
mecnica y nos lanz hacia delante en la oscuridad.
No poda hacerlo.
Era como cuidar a un hijo necesitado, enfermizo y desobediente.
Bryan Hawk, mi padre y orquestador de este desastre, me asegur que
sera un sencillo asunto de un par de amenazas y chantajes.
Vendr fcilmente si amenazas a aquellos que ama.
Mentiras.
La presunta diseadora inexperta tena sus propias motivaciones
ocultas. Debajo de la nia casta, acechaba una mujer retorcida, que se
encontraba tan enredada y confundida que era jodidamente peligrosa.
Peligrosa porque era impredecible. Impredecible porque no se
conoca a s misma.
No tena ni idea de cmo controlarla. No la entenda.
Por ejemplo, qu demonios ocurri en la cafetera? Ella gravit
hacia m. Lami mi pulgar imaginando que era mi polla. Me sorprendi.
Y no me llevaba bien con las sorpresas.
Mi estructurado mundo mis reglas e intenciones no era algo
que tuviera espacio para giros y vueltas. A menos que yo fuera quien las
creara. Y definitivamente, no tena tiempo para que mi polla se
sacudiera y mostrara inters por la mujer a la que estaba destinado a
torturar y deshonrar.
Me pondra duro cuando ella estuviera sola en mi finca y sus
gritos resonaran en el bosque. Me vendra con ella amordazada, sumisa,
y odindome con la intensidad de sus antepasados.
Su dolor era mi recompensa. El hecho de que me pusiera duro al
ser tmida pero tan jodidamente tentadora no estaba permitido para
nada.
Mir mi reloj. El avin deba partir en treinta minutos. Hazlo.
Sabes que deseas hacerlo.
No poda soportar su presencia por ms tiempo. Ya no poda
responder sus estpidas preguntas, o fingir que no estaba furioso por
darle una leccin. Su maldito tropezar y tambalear me irritaba. Sin
mencionar su amor ciego hacia una familia a la que ya no tena
derecho.
Ella necesitaba disciplina, y la necesitaba ahora. Tus manos estn
atadas hasta que la lleves a casa.
Si tena que escuchar un ruego ms o presenciar otra lgrima, iba
a terminar matndola antes de que comenzara la diversin.
Nila estir su cuello, intentando leer las tarjetas de embarque en
mis manos. Un error, mi mano derecha y secretario de la hermandad
Diamantes Negros, ya nos registr. Tambin se ocup del envo de mi
nueva adquisicin, una motocicleta negra Harley-Davidson, y prepar la
escena de la fuga en el hotel de Nila.
Exactamente en seis horas, un ama de llaves encontrara las
fotos, notas y artculos abandonados, luego las columnas de chismes
extenderan la historia como una enfermedad bien incubada.
Nila Weaver encontr el amor.
Nila disipa los rumores de que est enamorada de su gemelo al
huir con algn desconocido aristcrata ingls.
Mis labios se curvaron ante eso. Yo? Un aristcrata?
Si solo conocieran mi educacin. Mi historia. Si solo el padre de
Nila hubiera pasado los aos que tuvo con ella preparndola para este
da, informndole de nuestro patrimonio comn, entonces tal vez no se
vera tan jodidamente enferma.
Le cont la verdad. Vaughn y Archibald Weaver se encontraban
bajo estricta vigilancia. Si obedecan y dejaban pasar la artimaa de
Nila yndose por amor, todo sera armonioso.
Si no lo hacan bueno, la lnea Weaver se extinguira con la
ayuda de una pistola con silenciador. Y no queramos eso. Despus de
todo, si no haba ms Weaver, a quines controlaran los Hawks?
Quin continuara pagando la deuda?
Mir a la mujer destinada a morir por los errores de sus
antepasados.
Not mi mirada. A dnde me llevas? Sus mejillas eran
incoloras a pesar de que tena que tener calor con la cantidad de ropa
que se puso.
Te lo dije. A casa. La palabra ray su cara como cuchillos de
trinchar. Casa para m sera un infierno para ella. Debera haber sido
ms comprensivo prcticamente poda escuchar su corazn
destrozndose pero nac en una familia donde la emocin era una
debilidad. Me enorgulleca de ser fuerte, irrompible. La empata era la
perdicin de cualquier ser humano.
La habilidad de sentir su dolor. El fastidio de vivir su trauma.
Esa inconveniente habilidad me fue arrancada cuando era un
nio. Leccin tras leccin hasta que abrac el fro.
El fro no tena emociones. El fro era poder.
Nila solloz, alejndose unos pasos. Sus curvas se escondan en
su nuevo vestido prpura oscuro que le llegaba a los tobillos, y una
chaqueta de mezclilla. No me haba permitido mirarla realmente. No me
interesaba su cuerpo. Solo lo que sus gritos podan ofrecer. Era
delgada. Demasiado delgada. Pero su cabello negro era espeso y rogaba
ser agarrado en puos.
Observar su vestido en el estacionamiento me irrit. Su
incertidumbre se entenda como timidez. Tirar el vestido sobre su falda
fue un striptease inverso. Sus dedos temblorosos convirtieron el hielo
en mi sangre en una lujuria que no senta desde que rob a la puta de
mi hermano y la lastim.
No tardara mucho en romper su pequea figura. Pero a pesar de
su cuerpo frgil, sus ojos contaban una historia diferente.
Ella era profunda.
No me molest en preocuparme sobre cmo de profunda. Pero me
tent de una manera que no esperaba.
Una chica como Nila bueno, no era algo para ser roto a la ligera.
Sus complejidades, sutilezas, profundidades y secretos.
Cada capa rogaba ser rota y destruida.
Solo una vez que se encontrara delante de m, despojada de
cordura y sueos, estara lista.
Lista para pagar su deuda final.
Nila frot su mejilla, alejando otra lgrima silenciosa. Esa nica
maldita lgrima lo detuvo todo, congel la sensacin no deseada de
emocin ante lo que deparaba mi futuro. Su sollozo me dio una capa de
obligacin en lugar de anticipacin.
No iba a hacerlo, pero no me haba dado ninguna opcin. A la
mierda.
Me acerqu, mis manos abiertas para estrangularla, para darle
algo verdadero por lo que llorar, pero me contuve. Apenas.
Levant su mirada, con los ojos vidriosos.
Forc una sonrisa, una media sonrisa, hacindole creer que sus
lgrimas me afectaron, ofreciendo falsa humanidad. La dej creer que
tena un alma y no la castigu para que tuviera esperanza. Esperanza
de que yo fuera redimible.
Se lo crey. Chica estpida. Permitindome ofrecerle mi brazo
como si fuera algn tipo de consuelo y guindola desde el purgatorio al
infierno.
8
Nila
Traducido por Val_17
Corregido por Amlie.
Lo intent.
Si alguien preguntara, poda decir la verdad.
Realmente intent seguir siendo un caballero.
Pero, a quin diablos engaaba? Mis modales tenan fecha de
caducidad, y Nila me presion demasiado.
La gui desde la deplorable excusa de bar, a travs de la terminal,
y ms all del control de seguridad. Su brazo se mantuvo envuelto en el
mo, siguindome sumisa y obedientemente, como una buena mascota.
Sus pies se deslizaban en unos zapatos planos, sus ojos oscuros
estaban vidriosos, pero conscientes.
Haba sido demasiado fcil. Ambas, romper m promesa y disolver
la pastilla en su bebida. Dije que no la secuestrara o la drogara, eso
fue antes de que demostrara tener agallas en la cafetera, y tuviera la
jodida audacia de pedirme algo.
Sexo? Voluntariamente quera tener algn de tipo de conexin
sin sentido conmigo? Eso me molest. Buscaba quitarle eso. La
voluntad. El deseo. Despojarla de cualquier eleccin antes de tomar lo
que ella no quera dar.
Todava puedes.
Tena trabajo por hacer. Fui demasiado condescendiente.
Demasiado amable. Era hora de hacer que mi presa entendiera
plenamente la pesadilla en la que haba entrado y de ponerle fin a las
estpidas fantasas que albergaba.
Y no poda pensar en su hermano sin querer golpear algo. No deb
haber sido tan indulgente. No me importaba con quien hablara, siempre
y cuando siguiera siendo ma para atormentarla. Pero l l poda
arruinar todo. Los hombres Weaver haban sido un constante dolor de
cabeza desde que los Hawks comenzaron a tomar a sus mujeres.
La guerra haba estallado. Se perdieron vidas en ambos lados.
Pero ganamos. Y continuaramos ganando, porque ellos eran
cobardes y nosotros ramos fuertes.
Nila no dijo ni una palabra mientras la guiaba por la pasarela
hacia el avin. Para cualquier extrao ella se vera perfectamente
normal. Quizs un poco cansada y atontada, pero con un rostro
contento y sin evidencia de que estuviera en peligro.
Esa era la maravilla de esta droga en particular.
Externamente, interpretaba el papel perfecto. Internamente, no
tena ni idea, ni tampoco me importaba cmo se senta. No era mi
problema si se daba cuenta de todo lo que suceda. Su mente se hallaba
libre, pero le fue arrebatado todo su control motor. Y no haba nada que
pudiera hacer sobre eso. Lidiaba con el vrtigo todos los das, esto no
era diferente. La despoj sus capacidades con la ayuda de un simple
qumico. De hecho, fui ms amable que el vrtigo, porque le di algo en
lo que aferrarse.
Palmeando su mano que descansaba en mi antebrazo, la gue
hacia primera clase. Sealando el asiento de la ventana, esper hasta
que se sent pesadamente, luego se abroch el cinturn. Su respiracin
permaneci baja y regular, pero cuando me sent a su lado, tom su
mano, y gui su rostro hacia el mo, vi la verdad.
Ella lo saba.
Todo.
Perfecto. Es hora de empezar.
Removiendo el oscuro cabello de su cuello, le susurr : Debera
advertirte sobre algo. Pasando mis dedos por los sedosos mechones,
me mov ms cerca as poda susurrarle la amenaza. El silencio era
aterrador. Los susurros petrificaban. Pero las amenazas apenas
pronunciadas, eran lo peor.
Tenme miedo, seorita Weaver. Tenme miedo porque tu vida
ahora es ma y soy el dueo de todo lo que te pase. Pero entiende esto
no es slo a m a quien tendrs que temerle.
Su pecho continu subiendo y bajando, sin altibajos o
estremecimientos. Pero sus ojos peleaban contra el vidrio de la no
deseada intoxicacin, luchando para salir a la superficie y no ahogarse.
Hay otros. Muchos otros con el derecho de ayudarme a
garantizar que la deuda est completamente saldada. En ltima
instancia tienen que pedirme permiso. Pero hay exce pciones para cada
regla.
Acomodndome en el asiento de cuero, sonre. Recuerde lo que
le he dicho y podr sobrevivir.
Mi boca dijo una cosa, mis ojos otra.
Recuerde eso y aun as morir.
Escuch la verdad tan bien como mi mentira. Sus dedos se
crisparon, su boca se abri, pero las drogas eran ms fuertes que su
terror.
Se encontraba inerte mientras por dentro gritaba.
El silencio era una sinfona para mis odos.
10
Nila
Traducido por Vane hearts, Mel Wentworth & Eli Hart
Corregido por Daniela Agrafojo
El control.
Me encantaba.
Lo ejerca.
Lo posea.
Pero esa putita Weaver rompi mi control, convirtindome en
nada ms que un idiota impulsado por sexo. Me haba hecho tirar mi
decoro, tranquilidad, y con cuidado lanz los planes por la maldita
ventana.
Sus dedos tmidos. Sus respiraciones agitadas. Me haban
excitado ms que la ms experimentada de las amantes. Ella era tan
jodidamente pura que se atragant con un halo.
Y pedirme que le ensee? Concederme el poder para convertir
esta criatura virginal en cualquier cosa que malditamente bien
quisiera?
Era la tentacin.
No era jodidamente permitido.
Ella era ma para robar. Ma para compartir.
Me negu a entrenarla, porque al final sera el que diera el golpe
mortal. No tendra xito arrastrndome en cualquier juego que jugara.
Respir con fuerza, incluso ahora luchaba por encontrar mi
amada frialdad. Necesitaba una ducha helada. Tengo que ensearle una
jodida leccin, eso es lo que necesito.
Un golpe levant mi cabeza rpidamente. Gir en el lugar,
cambiando la vista de los jardines delanteros para mirar a mi padre. El
hombre que me ense cmo ser el dueo de mis emociones. Cmo
controlar a la parte ordinaria de nosotros mismos y ser despiadado en
el silencio. Me ense la mayora golpendome la mayora de veces
y yo era su favorito.
Gracias a Dios no haba cmaras por los establos, si vea hasta
dnde ca, su decepcin traera repercusiones. Grandes repercusiones.
Mi padre asom la cabeza en la Sala de Gaviln llamada as por
el tapiz pintado a mano de gavilanes cazando y las carcasas montadas
de patos, cisnes y pjaros pequeos.
Tambin era la habitacin que eleg para Nila. Este sera su
cuarto, una apestosa habitacin de muerte y decadencia.
De alguna manera gan la leccin que quera ensearle ante las
perreras. Se las arregl para hacerme cambiar el control por la
promesa de sexo. Funcion.
Eso. No. Funcionara. Ms.
La compadec de verdad. Me mostr demasiado en ese breve
momento. Tena hambre. Estaba escondida. Y era tan malditamente
vulnerable que me hizo sonrer al pensar en sus ilusiones. Pens que
podra ser ms astuta que nosotros.
Nosotros?
Comerciantes de diamantes, motociclistas de la realeza y
maestros probados del destino de Weaver.
Estpida, estpida chica.
Asent hacia mi padre. Cut.
Su barba de chivo gris se eriz. Trela al comedor cuando est
lista. Todo el mundo est reunido. Dio una calada a un cigarro
gigante, usando un chaleco de tweed y pantalones, completado con una
chaqueta de cuero de los Diamantes Negros. Pareca un enigma del
mundo motociclista y la aristocracia inglesa.
Asent otra vez.
Se fue sin despedirse, y me mov para sentarme en la silla
siniestra tallada a mano del siglo XVII. Una silla hecha para los
hombres y solo los hombres. Completada con cenicero, quiosco de
prensa, y brocado oscuro pesado diseado con nuestra cresta de
familia.
Diez minutos ms tarde, la puerta del bao se abri, revelando
una Nila recin duchada. Su largo cabello negro caa como tinta
manchando sus hombros desnudos. Pareca ms joven, inocente y sin
el pesado maquillaje aplicado de la noche anterior. Sus ojos eran ms
grandes, como piscinas infelices negras, mientras que su piel brillaba
con un oscuro bronceado natural.
La haba visto en las revistas. Haba pasado la punta del dedo
sobre su imagen en las columnas de moda, pero nunca la encontr
atractiva. No tena pechos. Siempre se paraba como una sombra
desvanecida al lado de su hermano y pareca demasiado remilgada y
engreda.
No era nada para m.
Entonces, por qu casi me vine mientras la tocaba?
Mi boca se hizo agua, recordando el salvajismo acechando debajo
de ese acantilado virgen.
Tragu saliva, luchando contra la sangre corriendo hacia mi polla.
La forma en que cabalgaba mi mano, joder.
Entonces me ech a rer. En voz alta.
Sealando sus diminutas manos agarrando la toalla, le dije :
Veo que tus dedos son capaces de sostener algo. Lade la cabeza.
Tengo que recordarte la decepcin que fuiste antes?
Ella no era nada para m antes, y seguira siendo nada para m. Y
despus de esta tarde no habra ninguna manera en el infierno que
alguna vez me dejara tocarla de nuevo.
Lo cual era perfecto, porque la prxima vez no sera para placer.
Sera para dolor. Y el permiso alejara la diversin.
Se congel, afirmando las rodillas. El halo de tristeza pesado
cuando sufra un ataque de equilibrio estpido se arremolinaba en sus
profundidades marrones. Inhalando, dijo en voz baja: No, no es
necesario. Me lo has dicho incontables veces. Me has hecho muy
consciente de lo que piensas de m, y estoy harta de orlo.
Apartando el quiosco de prensa, me tom mi tiempo mirando su
cuerpo.
No se inquiet o ruboriz lo que me molest. Quera que se
pusiera nerviosa. Quera que se aterrorizara de lo que se aproximaba.
Me puse de pie lentamente, chasqueando mi lengua. Ah, ah,
seorita. Weaver. No pongas ese tono conmigo. T eres el fracaso. Eres
la prisionera. Tomas lo que te doy. No asumas que tienes algo que decir
o autoridad. Eso incluye escuchar todo lo que considero importante
para decirte. Caminando hasta detenerme frente a ella, murmur:
Entendido?
Flexion mis msculos, dando la bienvenida de nuevo a la
frialdad calmante de control. No me gust salir de mis confines de
civismo. Las cosas se volvan jodidas cuando se interrumpa el silencio.
Las cosas se precipitaban cuando se levantaban los nimos y fluan
maldiciones.
Y no quera apresurar su ruina. Quera saborearla. Devorarla.
Pasando un dedo a lo largo de su hombro hmedo, sonre cuando
se estremeci. Hiciste lo que te ped y lavaste tus suciedades?
Con labios fruncidos, la ira brillaba en sus ojos. Pero se la trag,
callada. S.
Dejaste tu coo solo?, sin tratar de terminar lo que empec?
Su cabeza baj un poco ms. S.
Mi dedo sigui el contorno de su hombro, trazando su brazo. Se
qued en silencio, ocultando la criatura salvaje de antes, representando
la sexualidad tranquila y vulnerabilidad. Mi boca se hizo agua otra vez,
pero no era con necesidad de empujarla contra la pared y empujar mi
polla dentro de ese estrecho coo. No, era porque nunca haba hecho
sangrar a alguien con su tono de piel. Sera su sangre ms oscura?,
sera un chocolate rico como sus ojos?
Conoca su rbol genealgico. La estudi en preparacin. Sus
lneas de sangre no eran puras; haba raza mixta en su pasado. Una
mezcla de espaol e ingls. Otra razn por la cual los Hawks eran
mejores. ramos cien por ciento ingleses. Inmaculados.
Nila me mir a los ojos. Su piel estall en carne de gallina. Deja
lo que ests haciendo y deja que me vista. Dnde est mi ropa?
Agarr la toalla plateada con ms fuerza, ocultando todo menos sus
piernas ms largas que el promedio y pies pequeos. Necesito cargar
mi telfono. Quiero mi maleta.
No me molest en preocuparme por quin envi un mensaje
anoche para descargar la batera. No habra caballera viniendo a su
rescate, estaba completamente seguro. Recibirs tus pertenencias si
nos satisfaces.
Nos?
Dando un paso atrs alis mi camisa, tomndome mi tiempo en
decirle la verdad. Esperaba que se alejara de nuevo corriera incluso
despus de todo, era un cazador en el corazn. Pero afirm sus rodillas
de nuevo, mantenindose firme en la alfombra gruesa caoba.
S. A nosotros. Extendiendo mi palma, esper. Toma mi
mano.
Vacil, levantando ms su toalla; su diminuto puo atorado
contra sus pechos pequeos.
Tena ganas de hacerla obedecer, pero entonces la indiferencia de
la que haba sido testigo brevemente en las perreras apareci en sus
rasgos, borrando el fuego, convirtindola en un robot obediente.
Poco a poco hizo lo que le ped, colocando su mano ligeramente
hmeda en la ma.
En el momento en que la tuve, cruc el dormitorio. Jade y
comenz a moverse, sus piernas apurndose para mantener el paso. En
silencio, abr la puerta y sal por el enorme pasillo, ms all de escudos,
lanzas y ballestas, hasta el final del ala de soltero donde la hermandad
del Diamante Negro se encontraba una vez por semana en una reunin
del club llamada Piedra Preciosa.
Esta tarde no se discutan negocios. Era Nila.
Este era su almuerzo de bienvenida.
Una tradicin ininterrumpida desde hace cientos de aos. Un
evento estimado que todos nuestros hermanos conocan y disfrutaban
inmensamente.
El da en que todos prueban una Weaver.
Golpeando mi palma contra la doble puerta, tir a Nila en la
habitacin. Ella gir hasta detenerse, con el rostro perdiendo su color a
favor del blanco nevado. Busqu en sus facciones temor. Busqu el
terror, pero solo atestig resignacin absoluta.
Apartndome de ella, me centr en eso de lo que no poda apartar
la mirada.
Hombres.
Veintisiete para ser exactos. Algunos con el rostro liso y jvenes,
otros barbudos y viejos. Algunos otros ricos y bien hablados, otros
desposedos y sucios. Pero todos tenan algo en comn. Pertenecan a
los Diamantes y eran nuestros empleados de ms confianza. Flaw,
Fracture y Cushion no estaban presentes ni eran miembros de pleno
derecho, su tarea era vigilar a Vaughn y Archibald Weaver de hacer
cualquier cosa imprudente.
Nila luch, tratando de sacar su mano de la ma. Sujet mis
dedos alrededor de ella, sin ceder ni un centmetro. No seas grosera,
seorita Weaver. Da la bienvenida y s corts. Esto es, despus de todo,
tu almuerzo de bienvenida.
Se sacudi, retrocediendo, probando mi agarre.
Mi padre se sent en el extremo de la mesa extremadamente
larga. La habitacin era enorme. Decorada con cortinas de oro hilado y
pinturas al leo enormes de mis antepasados, que brillaban con araas
de cristal y cubiertos.
Las pinturas eran solo de Hawks masculinos. Las mujeres de mi
rbol genealgico se designaron a otra habitacin. Aun ilustre, pero no
tan importante.
Cada obra mostraba a un hombre de distinguida riqueza y poder
intolerable. Los estudi en gran detalle este mes pasado, preparndome
para la llegada de Nila. Mi favorito era Samuel Hawk. El tercer hombre
en extraer una deuda.
Yo luca igual que l.
Chasqueando los dedos, mi padre llam la atencin a los
pequeos murmullos de voces masculinas. Sealando a Nila, que
temblaba a mi lado, dijo: Hermanos, esta mujer ser nuestra invitada
en el futuro inmediato y en honor a su compaa, tenemos algo especial
planeado.
Los hombres sonrieron, reclinados en sus sillas, listos para ver el
show comenzar. El siseo y crepitar de la chimenea agregaron un ruido
de fondo alegre, as como el calor de bienvenida a la habitacin
cavernosa.
Asintiendo hacia m, dijo: Jet, si fueras tan amable de
asegurarte de que nuestra husped sea vestida apropiadamente.
Placer.
Esta podra ser la tradicin pero tambin venganza por lo que ella
me hizo ms temprano el da de hoy. Esta era una dulce venganza.
Dejando caer la mano de Nila, me acerqu a la mesa lateral
grande que contena vajilla, copas de vino y decantadores. La comida
que haba sido preparada por la cocina en el otro ala de la casa
descansaba en el aparador a juego al otro lado de la habitacin. Haba
un sinnmero de platos, al menos siete platillos, pero no camareros
para presentarlos.
Sonre.
Ah era donde la seorita Weaver tomaba parte. Junto con otros
deberes.
Recogiendo los artculos que estaban destinados para Nila,
regres a su lado. No se haba movido, pero no por obediencia. Dos
grandes hombres en chalecos de cuero bloqueaban su camino de la
salida. En el momento en que volv, me mir suplicante a los ojos.
No puedo Jethro no me hagas esto. Trag. No tantos. No
puedo hacer
Agarrando su brazo, la gir al rincn de la habitacin, lejos de los
espectadores hambrientos. Te atreves a decir que no? Quieres que
esto se acabe?
Asinti rpidamente. S. Ms que nada, s.
Est bien. Se acaba. Pero ests condenada a ver a tu padre y tu
hermano ser sacrificados, junto con la destruccin de los negocios y
activos de tu familia. Sern destruidos. Acabados. Es eso lo que ests
dispuesta a pagar?
Cerr los ojos con horror.
No lo crea as, joder.
Nunca quise ser tan dbil. Eso llevaba a la compasin. Obedeca a
mi familia. Acept mi posicin. Pero nunca dejara que el amor dictara
mis acciones.
Eso no era lo que haca un Hawk.
ramos intocables.
Tomndome libertades por su falta de visin, coloqu el primer
artculo sobre su cabeza. Un sexy gorro de criada con volantes.
Posndose sobre su cabeza, adornando su cabello negro hmedo como
una triste corona.
Su cabeza cay, protegindose los ojos. Su cuerpo se convulsion,
tratando de mantener el vaco que pens que sera su salvacin.
Tirando sus manos, murmur: Suelta la toalla.
Se encogi de miedo.
Gruendo, envolv un brazo alrededor de su cintura,
sostenindola firme. No me hagas pedrtelo de nuevo. No eres nueva
en este juego. Suelta la toalla.
Sus ojos se abrieron de par en par, luchando contra mi agarre.
No!
Maldita sea, ella me probaba. Un dolor de cabeza se desarrollaba
detrs de mis ojos. Suspir. Hazme pedrtelo una vez ms. Voy a
Se congel, respirando con dificultad. Una batalla estall entre
nosotros. Nunca deb haber dejado que se saliera con la suya en los
establos. Pens que me haba ablandado. Pens que sera indulgente.
En todo caso, demostr mis errores e ira ms all para asegurarme de
no volver a flaquear.
Nunca.
Ella tena que aprender que el da garantizaba la esperanza y la
felicidad, pero la rob. Tena que enfrentarse a que la noche esconda el
mal y la oscuridad, pero mi alma se encontraba ms negra.
No habra ningn ganador. Ninguno.
No hablamos, pero nuestros ojos gritaron, envolvindonos con
tensin no dicha.
Al final, baj la barbilla en derrota. Su agarre mortal en la tela
peluda se afloj, lo que le permiti caer al suelo.
Por lo general, la recompensara. Una palabra amable. Un gesto
amable. Pero eso fue antes de que aprendiera que no poda darle
ninguna suavidad. Necesitaba una mano autoritaria y firme. De lo
contrario, hara de mi vida un infierno viviente hasta que robara la
suya.
Mis ojos se pegaron a su cuerpo desnudo.
Hice una pausa.
Joder.
Nila Weaver era como la aguja que utilizaba para lograr su
sustento. Larga y esculpida. El tono muscular de manera definida, las
caderas desafiaban su piel flexible, casi perforndola. Sus pechos eran
pequeos pero erguidos con pezones oscuros perfectos.
Mi mirada cay entre sus piernas. La parte de ella que ya explor
ntimamente. Esperaba que una chica sin experiencia no mantuviera
arreglado su coo, pero solo tena una franja de pelo negro,
escondiendo y burlando al mismo tiempo.
Mi ritmo cardaco se aceler.
Y entonces not los moretones.
En todas partes. En su caja torcica, las caderas, los muslos y los
brazos.
Pinchando un dedo cruel en uno particularmente grande y
prpura, murmur: Quin te hizo esto?
Cruz las rodillas, sujetando con una mano sus pechos.
Tragu saliva, odiando que mi polla se sacudiera.
Su boca se abri, entonces la comprensin estall. No quin.
Qu. Bajando la vista sobre s misma, susurr: Los riesgos del
vrtigo.
No tena respuesta para eso. Ella ya tena una condicin que la
lastimaba. Deba ser fcil de soportar.
Baja tus brazos. Los golpe para alejarlos de sus pechos. Se
puso rgida, pero los dej a su lado, de pie ms erguida que antes.
Sosteniendo el pequea delantal, lo coloqu sobre su cabeza. Era
negro con ribete de encaje blanco, lo suficientemente bajo como para
mostrar la parte superior de sus pechos y pezones, lo suficientemente
corto para mostrar la delicia arreglada entre sus piernas.
Girndola, at las cuerdas en el cuello y la columna vertebral
inferior. Cuando me mir de nuevo, se atragant. Por qu?
Por qu? Levant una ceja.
Asinti. Esto es todo un juego para ti?
Sonre. No juego. Somos muy serios. Como ya deberas saber.
Dejndola, volv a la mesa y recog el elemento final. La reliquia
Weaver.
Acercndome de nuevo a ella, sostuve el collar.
Sus ojos se ampliaron. Qued boquiabierta ante el collar de
diamante slido incrustado, hecho de nuestras propias importaciones.
Doscientos quilates, valorados en ms de tres millones de libras, ha
estado en mi familia desde que la primer deuda fue reclamada.
Sabes lo que es esto? susurr, colgndolo frente a su rostro.
Apret los labios, con ojos mortalmente fros.
No necesitaba una respuesta. Sabra muy pronto.
Abr el collar, sostuve los dos extremos y lo inclin sobre ella.
Envolvindolo alrededor de su garganta, me mov de adelante hacia
atrs, ubicndome para sujetarlo. Mantuve mi voz baja y
tranquilizadora, volviendo a abrazar mi crueldad fra. Es
cariosamente conocido como el Llorn Weaver. Usando el broche
especial, un broche irreversible murmur: Es tu regalo de nosotros.
Joyas de lo mejor de nuestras minas. Deberas estar orgullosa de llevar
esa riqueza.
Nila se estremeci cuando el seguro se cerr en su lugar.
Mis hombros se relajaron. Estaba puesto. Fue hecho.
Su opcin de irse simplemente desapareci.
Eres nuestra ahora. Quieres saber por qu?
Gimi, sacudiendo la cabeza.
Recogiendo su espeso cabello negro, ignor su splica por
ignorancia. Le haba dicho que su ignorancia era la felicidad, lo cual era
cierto. Pero quera atormentarla. Quera que abrazara plenamente su
futuro.
Respirando suavemente en su cuello, le susurr : Porque una
vez que el Llorn Weaver est en su lugar solo hay una manera de
conseguir quitarlo.
14
Nila
Traducido por Jasiel Odair, Annie D, Alessandra Wilde, Liz Holland
Corregido por SammyD
18 de agosto 1672
Firmado y atestiguado por Esq John Law
Asunto entre Weaver frente Hawk
Conocido inmediatamente como la Herencia de la Deuda.
Este presente concluye todo debate y conversacin y forma una
deuda vinculante. Concilio ha sido proporcionado junto con la aprobacin
soberana de dicho acuerdo.
Segn lo establecido en esta cmara, he sido testigo de las firmas
de ambas partes de la Casa Weaver y la Casa Hawk, junto con su
squito y compaeros significativos.
La deuda se establece de la siguiente manera.
Percy Weaver jura solemnemente presentar su primognita, Sonya
Weaver, al primognito de Bennett Hawk, conocido como William Hawk.
Esto anulara todo el malestar y a gravio hasta el momento mientras una
nueva generacin llega a pasar.
Esta deuda no slo unir las ocupaciones actuales del ao del
Seor de 1672, tambin todos los aos a partir de entonces. Cada
primognita Weaver ser regalada como justo y merecido casti go al
Hawk primognito para reclamarse entre los aos uno y ocho y seis y
veinte respectivamente. Ambas partes siempre estarn de acuerdo a
partir de hoy.
La vida y todos los atributos sern determinados por el Hawk
actual, no se establecern reglas o precedentes, y este acuerdo les eleva
por encima de la ley, operando dentro de la gracia de Su Majestad la
Reina de Inglaterra.
Firmado:
DIOS MO.
Dios mo.
No sucedi. No puede ser. l no lo hizo. No pudo haberlo hecho.
Qu diablos acabo de hacer?
Jethro se irgui, respirando con dificultad. Sus ojos se
estrecharon; su boca se encontraba empapada y roja.
Mis mejillas ardan, mi corazn palpitaba como si hubiera corrido
diez kilmetros.
Qu fue eso?
Qu truco hizo para quitarme todo rastro de conciencia, de
decoro y de odio? Cmo pude retorcerme de esa manera? Sonar de
esa manera? Correrme de esa manera?
Me corr.
l me hizo correr.
Mi captor me lanz libre por un dichoso segundo, concedindome
algo que nadie ms me dio. Las chispas, las oleadas y mi mente
girando. Quera ms. Lo quera ahora.
Jethro se limpi la boca, tratando infructuosamente de ocultar la
lujuria brillando en sus ojos. Slo dio, no tom nada. Hizo lo que dijo.
Alejar todo.
La nica cosa en la que podra centrarme era en l. La habitacin
de los hombres no importaba. Sus lenguas, toques y agradables
susurros de agradecimientos se fueron. Fueron reducidos a cenizas
gracias a la explosin que l me produjo. Ya no me encontraba a merced
de la habitacin. Posea la habitacin.
Entonces todo regres.
Mi primer orgasmo me lo dio un hombre cuyo padre mat a mi
madre.
Mi privacidad fue completamente despojada por el hombre que
me rob a mi familia.
Me hizo dormir con los perros.
Jug con mi cabeza.
No le import una mierda.
Por qu era tan inteligente? Tan perfectamente diseado para
este juego?
Luch para sentarme. Los dos hombres que sostenan mis
muecas me dejaron ir, y me sent, envolviendo los brazos alrededor de
mi torso.
El estallido caliente que hizo que todo alrededor pareciera tan
intrascendente, se desvaneca con cada rpido latido de mi corazn. Era
como estar en el ojo de la tormenta. Jethro me concedi silencio.
Comparti su silencio y calm mi mente de todo lo que senta.
Pero ahora la tormenta cobr fuerza, aullando, retorcindose,
succionndome de regreso al tnel de los horrores.
Ojos.
Haba muchos ojos sobre m. En cuadros y reales. Hombres que
me vieron desnuda. Hombres que lamieron cada centmetro de m.
Hombres a los que no les importaba si viva o mora.
Deja que te controle.
Deja que tu cuerpo gobierne tu mente.
Djate caer.
La pena me inund. No poda quedarme all por ms tiempo. No
poda sentarme all sintiendo escalofros residuales en mi ncle o. No
poda fingir que todo era aceptable.
Jethro sonri, su respiracin calmndose mientras arrastraba sus
grandes manos por el pelo. Mi corazn se rompi en pedazos. Cmo
poda darme algo tan increble cuando me odiaba? Sus estados de
nimo cambiantes, y su cara ilegible me confundan. Peor an, me
molestaban.
Repulsin visceral y horror me atravesaron como una tormenta
creciendo con fuerza. Mis pulmones se quedaron sin aire mientras
volaba hacia la oscura pared.
La prisionera complaciente desapareci bajo un tsunami de ira.
Esto no estaba bien. Nada de esto estaba bien. Esto no est bien!
Formando puos con mis manos, me deslic fuera de la mesa.
Mantenindome alejada de Jethro, le mostr mis dientes; el primer
hombre que me elev a un pico que nunca alcanc antes.
l.
No tena derecho a hacerme correr. Darme un regalo no por
bondad, sino por control. Prob una valiosa leccin. Poda hacer que
hiciera lo que l quisiera, y yo no poda hacer nada al respecto.
Su ceja se arque; y su barbilla se inclin con arrogancia. No dijo
una palabra, movindose para recostarse contra la puerta, con sus
manos metidas en los bolsillos. No demostraba nada. Nada insinuaba
cmo se senta al ver a otros hombres usndome. No tena la menor
idea de lo que pensaba cuando me hizo correr.
Yo era su pago por esta deuda ridcula y horrible. Pero a l no
pareca importarle.
Y eso me rompa el corazn.
No le importaba nada de lo que me pasara. Todo lo que esperaba
mi plan secreto para hacer que mi compaa fuera importante para l
o al menos la tolerara se convirti en polvo. No poda complacerlo. No
poda apelar a su compasin.
l no tena ninguna.
Con los ojos llenos de lgrimas, lo fulmin con la mirada. De pie,
abrac mi desnudez. Me estremec. Temblaba por la indecencia.
Odiaba lo que llevaba puesto. No cubra nada ante ellos. No
quera tener nada que ver con ellos. Quera rechazar su comida, escupir
su agua y quemar sus ropas. No es que me hubiesen ofrecido alguna.
Con las manos firmes, saqu de mi cabeza la gorra de criada
francesa. La tir sobre la mesa. La madera la hizo deslizarse todo el
camino hasta el centro, donde descansaba como una mancha, un
pecado una cosa simple e inofensiva gritando injusticia.
Los hombres no se movieron.
Tomando los lazos alrededor de mi cuello, me saqu el odiado
delantal por encima de mi cabeza e hice una bola con l. De pie,
orgullosa, desnuda mostrando mis moretones por el vrtigo y lamidas
de las lenguas de los bastardos habl: Mrense. Mrense cun
masculinos y poderosos son. Sealando con el dedo alrededor de la
mesa, gru: Miren cun aterradores, dominantes y fuertes son.
Miren cun orgullosos deben estar. Han demostrado que son
invencibles aprovechndose de una mujer a la que trajeron aqu en
contra de su voluntad. Utilizaron a una chica que se ve obligada a vivir
sus peores pesadillas para proteger a los que ama.
Sealndome el pecho, susurr: Esperen... me equivoqu.
Ustedes no son los fuertes. Yo lo soy. Son dbiles y repugnantes.
Haciendo lo que hicieron, me dieron ms poder del que alguna vez
prob antes. Me dieron una nueva habilidad; la habilidad de ignorarlos,
porque no son nada. Nada. Nada!
Y t! Levant mi brazo, con la mirada fija en Jethro. El
hombre que tena mi vida en la palma de su mano. l no era nada. Tan
hijo de puta como sus hermanos.
Jethro se enderez, y una sombra oscureci su rostro. Sus manos
salieron de los bolsillos y las cruz frente a su gran pecho.
T... Herva por la ira. Crees que eres el ms malo aqu.
Crees que me acobardar. Crees que te obedecer. Pasando ambas
manos por mi pelo, le grit: Nunca me acobardar. Nunca te
obedecer. No me rompers, porque no me puedes tocar.
Extendiendo mis brazos, present mi cuerpo desnudo como un
regalo, el regalo que l insinu querer, pero no tom. Nunca voy a ser
tuya a pesar de que eres el dueo de mi vida. Nunca me inclinar ante
ti porque mis rodillas no reconocen tu poder. As que hazme las peores
cosas. Hireme. Vilame. Mtame. Pero nunca jams me tendrs.
Respirando con dificultad, esper.
La habitacin permaneci en silencio. Pero ahora se oa el sonido
del cuero de los asientos debido a que los hombres se movieron. El
ambiente fue del silencio conmocionado a la anticipacin.
Mi corazn sobrecargado se aceler, mi visin se hizo brumosa,
un poco borrosa. Por favor, ahora no.
Reafirm mis piernas sobre la suave alfombra bajo los dedos de
mis pies, cerr mis rodillas intentando contrarrestar la oleada de
vrtigo.
El seor Hawk fue el primero en moverse. Apoy sus codos sobre
la mesa, y enlaz sus dedos. Me equivoqu. No eres como tu madre.
Ella tena cerebro. Era inteligente. Su voz dej el tono gentil de un
hombre caballeroso, volvindose un tanto violenta. T, en cambio,
eres irracional y estpida. No ves que somos tu familia ahora. En el
momento que dormiste bajo mi techo te convertiste en una Hawk por
adquisicin.
Me re. Todava soy una Weaver entonces porque nunca dorm
bajo tu techo. Saqu mis garras afiladas. Nunca fui una luchadora,
pero algo me llamaba. Algo txico y letal.
Se inclin hacia delante, la ira grabada en su rostro.
Aprenders tu lugar. Recuerda mis palabras.
Quera pelear. Escuch sus malditas lecciones de historia, ya era
hora que escucharan a la ma. Puede que no tenga registros tan
perfectamente conservados como los suyos, pero s s que mi familia es
inocente. Lo que pas en ese entonces era entre ellos, no nosotros.
Qued en el pasado. Mi familia cre una empresa de confeccin de ropa.
No solo vestamos a la corte real, sino tambin donbamos a los pobres.
Estoy orgullosa de donde vengo y para su
Jet! El seor Hawk apret el puente de su nariz. Cllala.
Jethro inmediatamente coloc una mano sobre mi boca.
Me qued helada. Saba que fui quin provoc el castigo que me
daran. No poda culpar a nadie, pero no lamentara lo que dije. Crea
que era una buena persona. Como mi hermano, padre, madre y sus
antepasados.
Justo tenas que presionar sise Jethro. Te har sangrar
por esto.
Mi corazn patale pero me obligu a recordar un hecho
importante.
Ellos no podan lastimarme demasiado.
Habra dolor. Habra agona. Pero queran mantenerme con vida.
Tena deudas que pagar antes de que me quitaran la vida.
Sin apartar sus ojos de los mos, el seor Hawk, orden: Jethro.
Ensale a esta mujer que a pesar de que los Hawks somos una familia
que perdona, hay momentos en que se requiere rigor en lugar de
permitir que ocurran pequeos berrinches como este. Sus ojos
pasaron de m a su hijo. Llvatela. Lidia con ella. No quiero volver a
verla hasta que haya olvidado esa justicia errnea que parece pensar se
le debe.
Jethro asinti, empujando nuestros cuerpos. Sus dedos se
despegaron de mi boca y agarr mi mueca. Cada parte de m se redujo
bajo su cuerpo autoritario, su temperamento palpitante y ojos dorados,
pero me obligu a permanecer erguida.
Gru: Hagas lo que hagas no me importa. Lo que ocurri antes
nunca volver a suceder. Nunca dejara que mi cuerpo gobernara mi
mente, no importaba lo que hiciera. Es posible que puedas hacerme
dao, pero sabrs lo pattico que es que un hombre lastime a una
mujer. Eso no es poder. Es una debilidad!
Gru por lo bajo: Jodido Cristo. Su temperamento se
increment hasta que la enorme sala vibr.
Otra oleada de vrtigo me atraves. Pero me las arregl para
controlarla, luchando a travs de la oleada de bruma inestable,
mantenindome en mis pies. Lo logr.
Luch contra el desequilibrio, permitindome desbloquear las
variadas facetas que realmente posea. Me puse de pie, orgullosa y
desnuda, vestida slo con saliva seca y contusiones.
Jethro me acerc ms, frunciendo el ceo. Trag su ira, sin
demostrar nada, ni molestia ni asombro, era tan opaco y violento como
un iceberg negro.
Vamos, seorita Weaver. De repente me solt, dirigindose
hacia las puertas dobles detrs de m. Se abrieron como si el personal
esperara al otro lado para hacerlo.
Cuando no me mov, espet: Ahora.
Mis brazos queran rodear mi cuerpo. Quera esconderme de su
intensa mirada, pero luch contra cada instinto, cada impulso y
elegantemente camin. Sal de la habitacin, con tanta modestia y
orgullo como era posible. Sin mirar atrs.
En el momento en que las puertas se cerraron detrs de nosotros,
Jethro me agarr del codo, movindose hacia adelante como si las
llamas del infierno ansiaran su alma. Pas de caminar a correr para
mantenerme al paso con su ritmo.
Mi visin perdi su claridad por un momento, debilitndose
cuando otro episodio de vrtigo trat de desequilibrarme, pero Jethro no
lo permiti. No me dio tiempo para preocuparme mientras me
arrastraba por un pasillo tan amplio que podra haber sido un saln
principal. No me dej inspeccionar las incontables armas: espadas,
bayonetas, ballestas y cuchillos, o de visualizar al personal sorprendido.
Respir con fuerza cuando finalmente atravesamos una de las
muchas puertas exteriores, recibindonos un pasillo rojo bajo sol
brillante de principios de otoo.
Jethro sigui caminando, sin dejarme recuperar el aliento.
Me baj a rastras por los cuatro grandes escalones, me estremec
al sentir la grava bajo las plantas de los pies. Pero no le import. Ni
siquiera se dio cuenta.
Nuestros pies golpeaban piedras mientras nos diriga hacia la
lnea de rboles a varios metros de la casa. Nunca antes vi este lado de
la propiedad. Los jardines eran tan enormes e impresionantes como e l
resto de la propiedad y tambin peligrosos.
Esta era mi jaula. Las hojas, las espinas y los zarzales.
Y estoy desnuda.
En el momento en que la grava fue reemplazada por suave hierba
bajo mis pies, Jethro me alej. Habra cado si no fuera tan maleable y
hubiese renunciado a luchar contra su mpetu. Tropec hacia adelante,
con los brazos volando hacia afuera, como si pudiera repentinamente
dejar el mundo atrs y volar. Volar lejos. Volar libre.
Cuando me detuve, me gir para mirarlo de frente.
Jethro se encontraba justo detrs de m. Agarr mi pelo y tir de
l, torcindome el cuello.
Gem mientras levantaba mi cabeza, ms y ms alto. Mis ojos se
arrastraron por encima de su cinturn de cocodrilo, por su camisa gris
y se fijaron en un par de ojos feroces.
Dime. Qu esperabas lograr all?
No me dio la oportunidad de responder, tirando de mi pelo
dolorosamente. Honestamente, piensas antes de abrir la boca? Si te
hubieras quedado all y permanecido en silencio, todo estara
terminado. Te ganaste un bao caliente de vapor. Una criada te
preparara lo que quisieras comer. Me sacudi. Qu parte de un
regalo por un buen comportamiento no entendiste?
No quiero tu caridad espet.
Gimi. No es caridad si te lo ganaste. Bajando la cabeza,
presion su nariz contra la ma.
Me qued inmvil, respirando con dificultad.
Te lo ganaste hoy. Me satisficiste dejando que esos hombres te
probaran. Me sorprendiste en un buen sentido. La suavidad de su voz
desapareci bajo un torrente de rabia. Pero luego lo jodiste todo por
ser como eres. Y ahora... Se call, ideas brillando tras sus ojos.
Cuando me solt, me alej de l, agarrando mi pelo y rpidamente
armando una trenza floja por mi espalda. Odiaba su espesor y longitud.
Pareca invitar a Jethro a usarlo de todas las formas que quisiera. Mi
cuero cabelludo nunca estuvo tan magullado.
El collar de diamantes form pequeos arcoris luminosos por la
refringencia de la luz solar. Me hubiese redo si no me encontrara tan
tensa. Me hallaba desnuda, pero llevaba un arco iris; nunca pens en
combinar la magia con la moda.
Ideas para una nueva lnea de diseo surgieron rpidamente.
Ansiaba un lpiz para dibujar antes de que desaparecieran.
Jethro se coloc ambas manos en las caderas, mirndome en
silencio.
No me mov. No dije una palabra. La frgil tregua entre nosotros
se debilitaba. Podra terminar con un terrible dolor o desvanecerse
como una pluma en una brisa.
Veo que las amenazas no funcionan contigo. Pero tal vez lo
hara una negociacin.
A mi pesar, la curiosidad y la esperanza llenaron mi corazn.
Una negociacin?
Una sola oferta. T ganas, eres libre. Yo gano, te olvidas de tu
antigua vida y cedes. Dices que nunca te poseer. Si yo gano de
buena gana me dars ese derecho. Sus labios se alzaron en una fra
sonrisa. Firmas no solo el acuerdo de la deuda, sino otro ms uno
que me hace tu dueo hasta que tu ltimo aliento sea dado. Lo haces, y
te dar esto.
Darme qu? le pregunt sin aliento.
Una oportunidad de libertad.
Mis ojos se ampliaron.
Qu?
Ladeando su cabeza hacia el bosque detrs de m, murmur:
Queras ser libre, entonces ve. Corre. Ve a buscar tu libertad.
Me gir en el lugar, mirando por encima de mi hombro. El sol
haca que las sombras de las hojas motearan el suelo, luciendo como
un valle de hadas, pero luego se haca ms oscuro, ms denso y
aterrador.
El collar de diamantes reposaba pesado y ruinosamente ominoso
en mi garganta. Mi columna dola por el poco tiempo que fui obligada a
usarlo; la frialdad an no se adaptaba a mi piel. Cmo podra correr
con tal impedimento?
Cmo no puedes?
Era la oportunidad que esperaba. La oportunidad que no pens
que conseguira.
Apretando mis ojos, dej que el ultimtum de Jethro su
negociacin se filtrara en mi cerebro. Si corra, podra lograrlo. Si
corra, podra conseguir lo que quera. Pero si perda...
Girando para mirarlo de nuevo, la dorada luz del sol le emiti una
silueta fantasmal, desdibujando su contorno, creando algo ms que un
hombre. Pareca como si tuviera un pie en este mundo y otro en el
infierno. Un ngel cado que segua ardiendo en fuego y sin embargo,
no era la pureza con la que arda, sino con odio.
Jethro levant una ceja. Qu va a pasar?
No s lo que ofreces.
S lo sabes.
Lo haca. Lo hago.
Tomando un pequeo paso hacia m, me dijo: Quieres romper
el contrato? Quieres mantener a tu hermano y padre a salvo? Bien. Te
doy una oferta por nica vez. Corre. Si llegas hasta los lmites, eres
libre. Tu familia nunca ser cazada por los Hawks de nuevo. Lo haces, y
todo esto termina. Cada ltima deuda y gramo de historia desaparece.
Su voz golpe a travs de la luz del sol.
Una pequea chispa de mi orgasmo de antes, ondul entre mis
piernas. Y si no lo hago?
Jethro frunci el ceo. Disculpa?
Si no corro... qu pasa entonces?
No corrers? Despus de que acabo de ofrecerte lo que has
querido desde el principio?
Cruc mis muecas sobre la unin de mis muslos, ocultando mi
coo. No dije que quera la oportunidad de correr desnuda por diez
mil kilmetros cuadrados. Dije que quera que esto terminara.
Jethro sonri. Esto no se acaba hasta que se acaba. Sus ojos
se posaron en mi cuello, brillando con la oscuridad. Y ambos sabemos
cmo va a terminar.
Acercndose, dijo en voz baja: No hay otra opcin aqu, seorita
Weaver. No te doy la opcin de correr. Te digo que corras. T lo queras.
Lo tienes. Una oportunidad para salvar a tu familia, as como tu propia
vida. Una oportunidad. No quieres joderla por probar mi paciencia.
Mi mente choc con todo lo sucedido. No se poda negar la
qumica que volaba entre nosotros pero Jethro no respondi. Solo le
interesaba la persecucin. La cacera. El deporte.
Se puso tan cerca, cada vez que l respiraba, su pecho casi
tocaba mis pezones desnudos. No pareca importarle que me encontrara
desnuda u ofrecer ropa para esta nica oportunidad que tena de
libertad. Me hara correr sin proteccin a travs de un bosque lleno de
zarzas, depredadores y races para tropezarse.
Su brazo se alz y apret cada msculo para evitar que se
encogieran cuando ahuec mi mejilla. Su embriagador aroma de
maderas y cuero se apoder de m. Pasando la yema de su dedo pulgar
sobre mi pmulo, inclin la cabeza. Corre, seorita. Weaver. Corre.
Pero debes saber una cosa antes de irte.
No juegues sus juegos. No muerdas el anzuelo.
Mis labios se quedaron apretados juntos. Me puse rgida en su
agarre.
Su boca hizo cosquillas en la piel suave debajo de mi oreja.
Mientras corras, yo cazar. No solo tienes que llegar a los lmites, tienes
que hacerlo antes de que te atrape.
El cosquilleo y la horrible promesa de esperanza se evaporaron.
Cruel. Atroz. Malo.
Voy a ser cazada.
No habra libertad. Solo habra sangre. Justo como dijo en el
comedor.
La energa dej mis miembros. A quin engaaba? No haba
comido desde que fui secuestrada. Apenas tuve un sueo decente.
Exista como una adicta a la adrenalina y al miedo. Esa no era una
combinacin para una carrera de larga distancia a travs de matorrales
y arbustos.
Jethro se alej, dejando caer sus manos. Sonri. Su ventaja
comienza ahora, seorita Weaver. Me ira si fuera usted.
Ahora?
Retroced, mi corazn rebosando con terror. Cunto cunto
tiempo tengo?
Jethro levant cuidadosamente su puo de camisa, mirando
tranquilamente al negro reloj de diamante en su mueca. Soy un
cazador experimentado. No tengo dudas de que te encontrar. Y cuando
lo haga... lo que esos hombres te hicieron no ser nada. Ladeando su
cabeza, dijo: Creo que cuarenta y cinco minutos es bastante
deportivo, no lo crees?
Mi mente ya no se encontraba all. Saltaba y volaba sobre las
hojas y esquivaba troncos antiguos. Corre. Ve. Corre.
Hazlo y ya no sers ma...
La libertad se burl de m, hacindome creer que tena una
oportunidad. Una escaza, apenas existente oportunidad pero todava
una oportunidad. Los msculos en mis piernas reaccionaron, ya a
punto de despegar. Tena que confiar en mi cuerpo. Saba cmo huir.
Podra hacerlo. Si lo haca, dejara de ser su mascota para
torturar. Pero si no lo haca...
No preguntes. No preguntes.
Y si no lo hago?
Jethro baj su cabeza, mirndome por debajo de su frente. Sus
ojos eran firmes y oscuros, brillando con emocin de la prxima cacera.
No lo haces y la deuda que te har pagar te har desear haber llegado
a los lmites. Dio un paso al resplandor del sol, sus dientes brillando
como diamantes. Ahora... corre.
Corr.
First Debt
T dices que nunca ser tu dueo. Si
gano, voluntariamente me das ese derecho.
Firmas no slo el contrato de la deuda,
sino otro, uno que me hace tu dueo hasta
que tomes tu ltimo aliento. T haces eso,
y te dar esto.
La familia de Nila Weaver est en deuda.
Robada, tomada, y legalmente obligada no
por monstruos, sino por un acuerdo
escrito hace ms de seiscientos aos, no
tiene salida.
Ella pertenece a Jethro aunque lo niegue.
La paciencia de Jethro Hawk se est
acabando. Su regalo heredado lo prueba, lo desafa, y lo
sorprende, y no en buenas maneras. l no la ha controlado pero
piensa que podra haber encontrado una manera de obligarla para
siempre.
Las deudas van en aumento. Los pagos estn esperando.
Sobre la autora
Pepper Winters asume muchos roles. Algunos de ellos
incluyen; escritora, lectora, a veces esposa. A ella le encantan
las historias oscuras y tab. Cuanto ms torturado el hroe,
mejor, y constantemente piensa en maneras de romper y
arreglar sus personajes. Ah, y sexo... sus libros tienen sexo.