2014

. : / .

.
.
, , ,
.
2000-
, ,

. .
,

,
,

.

.


. , ,
.
, ,
dukhova@oxfam.org.uk

....................................................................................... 3

1. ...................................................................................................... 7

2. : ................ 10

............................................................ 10
........................................................................................... 13
...................................................................................................... 15

3. ? ................................................................... 17

........................................................................ 17
......................................................................................... 19
................................................................................ 20
................................................. 22
............................................................................ 24

4. : ................... 25

...................................................................................... 25
........................................................................................................... 25

5. : ........................ 28
............................................................................................ 28
...................................................... 29
................... 31
.................................. 32
....................................................... 32

. .................................................................................................. 33

2 :

1991
. 1990 2012
1
0,26 0,42 ,
10% 10%
2
, 1980- , 17 . 1%
3
71% .

, -
4
, .
1980-
,
.

, .
,
. 90-
,
5
( 2000- ), ,

2008 .
: ,
1991-2012

: 6

, ,
7
,
8
.
, , v -
,

( 8 % ),
9
, , .
,
, .

10 :
10
.

: 3

, , .
,
, , , ..
.
,
,
, .
, ,
.

. 2011
(10% ) 10,8
, , 2012 11,3 . 2000-

11
10-12 .

. 2010 19,8%
12
/ .
.
13
24 40 , , .
:
65,6% 2000/01 38,5%
14
2011/12 .
. 2012 36,3%
20% , 20%
15
- 3,8 % .

, , ,
16
.
,
(, 1% 49%
17
2012 ) .
, ,
18
.
,
. 70% ,

19
, . 29%
20% ,
20
. ,
, , , ,
.
2000-
.
,

, (,
).
, ,
. ,
.
,
, . :
1. . -

21
. , 13% .

, .

4 :
 25 2020
,
22
.

2.
.
,
13%,
. , ,
23
40%
24
, , ,
.

3.
. ,
.
,
,
.

:
, 2008-2011

, %

, %

: 25

4. ,
, , ,
, .

26
.

5.
.


.
,

,
,

.

-
(GCAP) - 40
, .

: 5
 2013 ,
.

1:
,
.

.
- ,

.
,
.
-

( , ,
, , ).
, 0
, 1 .
.

, , ,
..

6 :
 1.
1991
. 1980-

;
(. 2).
1990 2012 ,
0,26 0,42 (. 1)

27
.
1: ,
1991 2012

: 28

2:
G20 (
), 2009-2012

:
29

: 7
, (. 3),
,
. 2000- ,
,
, ,
.
3: , 1990-2011 (
)

: Oxfam J.Klugman (1997) 1990 1991

30

, ,
,
31
, .
.

, ,
, ,
32 33
.

2:

.
,
2013 , 96%
34
.
,
, ,
35
.

,
36
. ,
. 71% 64%
63% (64% ) ,
.
37 ,



2000- ,
38
.
, , ,
, .
,
, ,
, (. 1).

8 :
 .

, ,
. ,

, , , ,
.
,
, ,
-
-
.

: 9
2. :


,
,
. ,
,
.
, ,
39
.
,

. ,
,
.
,
,
,
.
.
, , ,
. ,

. ,
,
, ,
, , .

2013
.
.
2000-
(. 3). 2000 2012 ,
( 2013 7372
40
), 29 11% . 10%
.
, .
41
2012 , $ 2,5 , 0,1% .


. 1990 2008 : 10%; 2000
0,26 0,42.
2008
, , ,
42
, , ( 1) . ,
. 2000-
10% ,

10%; 2000 , 2000-

( 1).

10 :
 1. 10% 10%
, 1990-2012

1990 4.0

1992 8.0

1995 13.5

2000 13.9

2005 15.2

2008 16.6

2009 16.6

2010 16.6

2011 16.2
2012
(
16.4
)
: 43

( 50
).
44
2012 , 18,7% ,
45
11,1 % .
, ,
, , , 43 %
46
. ,

, , , ,
.
,

- . , ,
43 %
,
,
47
25 .
1990-
, , ,
,
48
. 2000-

,
49
.
- 25
(. 2), ,
, .
10%
10% 15 ,
20 .


.
(.
2),
50 . ,

50
( 8% ) .

: 11

.

25 % ( 2),
.

2:
, 2011

1- 10-

, ,

./. . / .


2234,8 43514,8 19,5
-
1916,5 29356,5 15,3

239,8 11818,8 49,3
()

78,5 2339,5 29,8

12,9 645,8 50,1

7 534,9 76,4


2247,7 44160,6 19,6

1128,8 3862,7

679,1 2583,8

,
449,6 1278,9
..

3376,5 48023,3 14,2


119 2140,6

3495,5 50163,8 14,4

265,3 4907,9

228,4 4297,2

,
21,2 211,1

15,7 399,6

(
3230,2 45256 14,0
)
: ,
2012 51.
:
.1 2 , .52

12 :
 3:

. Credit Suisse, 2013
,
, ,
-. 1%
53
71%
.
1% 2% , 110
54
35% .
,
,
.

.
55
,

.

,
,
.

1. -,

.

(. 2).

: 13
 3:
, 2009.

$ (2009
.)

57,175
43,462
40,805
39,220
- 25,277

7,578
7,520
7,425
5,023
3,494
: (2011) 2011
: 56.

2. , ,

,
57
. ,

. 4
2000- - ,
, , ,
. 2000-
, .
2000-

(. 4), ,
. , 2000-
,
, .

14 :
 4: -
10% 10 %
, 2000-2012

2008



0,825.

0,929 (
: http://regionstat.ru ,

),

() 0,717 (
. 2008
0,825, 0,929 ( , )
),
0,717 ( ).

, ,
,
( ) , ,
.
(GCAP),
- , ,
, , , ,
.
,
,
. , ,
(Global Gender Gap Index)
(UNDP Gender Inequality Index) , ,
,
(. 3).
4: ,


(
58 59
)

2008 42 /

2009 51 /

2010 45 0,329 (48 )

2011 43 /

2012 59 0,312 (51 )

: 15

.
Human Rights Watch
60

61
.
-
.
,
.

16 :
3.
?
, ,

,
.

4:
2013
, , ,
62
:
(72 % )
(47 %)
(42 %)
(31 %)
(31 %)
, ( ,
) ,
. 2003 ,

, 53% ( ) 33%
( ) , 2013
63
71% 74% . ,
, .

3., ,

( 4).
,

: 17

.
64
,
2008 ,
:
(
,
);

;
,
;


.
,


. ,

. 2012 2008
10% 11 ,
65
10% . 10-12
66
2008 10-12 . ,
,
67
.

5:

2012-2013 ,

15
.

200 ,

. , 10000
,
, , ,
..
.

, -
, , ,
, ,
,
. ,

,
.

, , ,
68
. ,

, , ,

,
69
.
- .
, ,
70
.

18 :


, .

.
,
71
. 17%
, , 9%
. .
21 40 , , 42% ,
72
50% , .
, , ,

- .
, ,
, .

73
, .
.
,
. 2009
74
0,299, - 0,448 .
, ,
. 2010
, - 19,8%
. 2010 19,8%


/
.
, /
2010
75
19 . ,


.


. ,

, ,



,
.


,
76
.

4. , ,

: 19


:
,
.
, ,
,

.
(. 5):
.
5: ,
, 2003

2000-2001

: , 2011
34,4 %
:
2000- , ,
,
;
. 2000-2001 34,4 % ; 2011-2012
2011-2012 61,5% ,
77
.
61,5% ,
(. 6),

20-
(. 4). ,
.
, ,
, .

20 :
 6: (. ),
2000-2012.

: 78.

5:
, 2008-2012

2008 2010 2012

100 100 100
1- ( ) 4.7 4.0 3.8
2- 9.5 10.8 8.6
3- 18.5 17.2 15.5
4- 33.6 35.9 35.8
5- ( ) 33.7 32.1 36.3
79
:

.
80
.
, ,
. Human Rights Watch,

81
.

,
.
82
1992 2010 .

6:

,
,
83
"" . 45% ,
, .
73%.
57%,
22% .

,
.

: 21




. .
,
,
- , , .
. 2000-

. 2013
84
5,6% .
,
?

5. , ,

-, - .
2013 . ,
48 . 86 .
. 2012
14 25 (..
85
) . , 2012
, ,

,
86
. , ,
,

. , (
)
, .
50

87
. ,
.

-,
.
, . () (49 %
2012
1 %)

22 :
 ( ) 50
88
() (49 % 1 %) .
(- ),
. ,

.

7:

.

. 2005-2010
, , 15000 15
.
450 , 62%
.

, .


-,
.
, : 64 %
89
64 % .

. , , ,
, , . ,
7, - ,
. ,
: 20 %
, 29 %
90
.
7:
( ), 2011

: 23
: 91.

, ,
. ,
,
92
.
,

.
93




,

, , ,
. 74 % 71 % ,
,
94
. 29 % 20 % ,
.
,
95
.

,
. 2012 133 174
. ,
96
, - , , .

,
,

. :
,
97
, .



,
,

24 :
4.
:

,
.
,
, , , .
,
, .
, 2000-
,
.
,
, ,
, ( )

.

. ,
. ,
,
-

.
98
.

99
, 2005 ,

.
. -
2008
.

.

, ,
100
.


.

: 25
. .
(
1990- 2000- ),
,
.

101
.
( 2014
75 %
) . 2011
(,
102
) 13% .
, 66% .
8: ,
( ), 2005-2014 .

: . 103

6. , ,

. , ,
104
.
. 2013
78 91,
,

26 :

. 2104
105
- 34,7 % .
60
106
46,9% .
.
,
, ,
107
.
. 2011
0,5% ,
108
18,8% . ,
50%
1990-
109
, .
. ,
2012
.
.
,
,
110
. .

. ,
. ,
,
.

: 27
5.
:

,
. ,
. ,
,
.

,
111
13% ,
. 2012
:
<>
,
,
, , , ,
. , , ,
56%
. <> ,

112
, .

7. - , ,

2012 ( )
25
113
2020 , 2013
.
,

, -

114
.

28 :
 ,
115
, .
,
.

, -

.
,
. , , -,

116
40% .
117

, ,
118
.



119
. ,
. 13%.
,

. , ,

, ,
120
. ,
,
3-5%
121
. .
2013 ,
122
.
,
.
,
,
,
.
2009 ,
0,42 0,34,
, ,
123
6,78 % .

: 29
 6:
, 2009

-
(%)
( (13%)
/ )

0-5,083 0


0.424 0.341
5,084-15,000 16

15,001-30,000 30
19.90% 10.17%
30,001-50,000 43

50,001-75,000 50
18.16 8.30
75,001-1,000,000 55

: - , 2012

8:

. 2002
2011 880,96
124
( ) .
, ,
.

.
. 2013
"". ,
,
125
.
.
, .

30 :


8. , ,

126
. ,
" ",
127
20% .
, ,
, .
,
(
) (. 9). , ,
, ,
.

9:
, 2008-2011

, %

, %

: 128

,

,
, (

: 31
)
, .

: , 2013 450 000
129
.
, . ,
, 7% .
, , 20%
(
130
36%), .

19
, , , ,
, , , ,
,
.

131
.
,
, ,
.

: ,
,
. ,
, .
132
. , 2012

.
, ,
,
133

. , ,

,
.

32 :


.

. ,
. ,
, .
,
, ,
, , -
.
2000-
.
,

. .
, ,

,
,

.
,
. -,
2012
:
,
, ,
.


.

.
134
.
, ,
, , ,


.

: 33

1
http://www.gks.ru
2
. .
3
Credit Suisse (2012) Global Wealth Report 2012, Zurich: Credit Suisse Research Institute,
https://publications.credit-suisse.com/tasks/render/file/index.cfm?fileid=88EE6EC8-83E8-EB92-9D5F39D5F5
CD01F4
4
Gower R., C.Pearce, and K.Raworth (2012) Left Behind by the G20: How Inequality and Environmental
Degradation Threaten to Exclude Poor People from the Benefits of Economic Growth, Oxford: Oxfam GB,
http://policy-practice.oxfam.org.uk/publications/left-behind-by-the-g20-how-inequality-and-environmental-degr
adation-threaten-to-203569
.. (2014)
: / . . . . . .,
.. , .. , .. , .. , .. . :
, 2014, http://www.liberal.ru/upload/files/Dinamika_monetarnih_harakteristik.pdf
6
.
7
, .. : , , : /
. ..., . .. ; 2011, http://uisrussia.msu.ru/docs/nov/isedt/2011/13200330251955V.PDF ;
.. (2005) . .:
. 2005. 376 ., http://www.kislitsyna.ru/characters.php?id=1
8
. (2005) .
9
.. (2014) .
10
UNDP (2011) National Human Development Report for the Russian Federation 2011: Modernisation and Human
Development, Moscow: UNDP in Russia, http://www.undp.ru/documents/nhdr2011eng.pdf
11
Shishkin, S. et al. (2007) Evidence about Equity in the Russian Healthcare System, Moscow: Independent
Institute for Social Policy, http://www.socpol.ru/eng/research_projects/pdf/proj25_report_eng.pdf
12
(2010)
,
http://expert.ru/data/public/411369/411395/expertsz_07_032_1.jpg
13
Zavisca, J.R.(2012) Housing in the New Russia, Ithaca, NY: Cornell University Press
14
.
15
.
16
.
17
(RegionStat.ru)
http://regionstat.ru/rating.php?year=&parameter=18 ; 2013 .
18
op.cit., Human Rights Watch (2013) Barriers
Everywhere: Lack of Accessibility for People with Disabilities in Russia, HRW,
http://www.hrw.org/sites/default/files/reports/russia0913ru_ForUpload_1.pdf; . (2008)
- 2008 , -: .
http://www.homeless.ru/usefull/analiz2008.pdf
19
. (2013)
: 10 , : ,
http://www.isras.ru/files/File/Doklad/Analit_doc_Bednost/full.pdf
20

21
Popova, D. (2013) Trends in inequality and national policies for inclusive growth in G20 Members: Country
papers: Russia in M.Larionova (ed.) Civil 20 proposals for strong, sustainable, balanced and inclusive growth,
Moscow: Civil 20 Russia 2013 http://www.hse.ru/en/org/hse/iori/civil20taskforce
22
, . . (2013) 25 ?, , 19 , 2013,
http://www.vedomosti.ru/opinion/news/9242701/v_poiskah_25_millionov; . (2013)
: 25 , ., 22
, 2013, http://www.gazeta.ru/comments/2013/01/22_x_4936149.shtml; . (2012)
25 , ., 14 , 2012,
http://www.nakanune.ru/articles/17234/
23
Ukhova, D. (2012) Poverty and Inequality in Contemporary Russia, Oxford: Oxfam GB,
http://policy-practice.oxfam.org.uk/publications/poverty-and-inequality-in-contemporary-russia-269315
24
LeBlanc, B. (2013) Illicit Financial Flows from Developing Countries: 2002-2011, Washington: Global Financial
Integrity, http://iff.gfintegrity.org/iff2013/2013report.html
25
.
26
. (2012) :
,
Weekly 513-514, http://demoscope.ru/weekly/2012/0513/analit05.php

34 :
27
Gower R., C.Pearce, and K.Raworth (2012) ..
28
.
29
Solt, F. (2013) The Standardized World Income Inequality Database, http://hdl.handle.net/1902.1/11992
Frederick Solt [Distributor] V10 [Version].
30
.
31
, . Wilkinson, R. and K.Pickett (2009) The Spirit Level: Why More Equal Societies Almost Always Do
Better, London: Allen Lane, ; Gower R., C.Pearce, and K.Raworth (2012) .
32
, .. (2011) ., . (2005) .
33
. (2005) .
34
. (2013) .
35
European Bank for Reconstruction and Development (2007) Russian Attitudes and Aspirations: The Results of
Focus Groups in Nine Russian Cities, April-May 2007, London: EBRD,
http://www.ebrd.com/downloads/research/surveys/asp.pdf ;
36
Guriev, S. and E. Zhuravskaya (2009) (Un)Happiness in Transition, Journal of Economic Perspectives Vol. 23
no. 2 (Spring 2009), 143 - 168
37
. (2013) .
38
Popova, D. (2013) op.cit.
39
N.Yuval-Davis (2006) Intersectionality and feminist politics, European Journal of Womens Studies, vol. 13,no. 3,
http://ejw.sagepub.com/content/13/3/193.abstract.
40
.
41
.
42
(2011) , : ,

43
.
44
.
45
D.Swabe (2013) New OECD Poverty and Inequality Data Released,
http://notes.bread.org/2013/05/new-oecd-income-poverty-inequality-data-released.html
46
Popova, D. (2013) .
47
(2011) .
48
Kislitsyna, O. (2003) Income Inequality in Russia: How Can It Be Explained?, EERC Research Network working
papers, http://ideas.repec.org/p/eer/wpalle/03-08e.html
49
.. . (2014) .
50

51

http://www.gks.ru/free_doc/new_site/USP/survey0/index.html
52
.
53
Credit Suisse (2012) .
54
Credit Suisse (2013) Global Wealth Report 2013, Zurich: Credit Suisse Research Institute,
https://publications.credit-suisse.com/tasks/render/file/?fileID=BCDB1364-A105-0560-1332EC9100FF5C83
55

, 2014
56
UNDP (2011) National Human Development Report for the Russian Federation 2011: Modernisation and Human
Development, Moscow: UNDP, www.undp.ru/documents/nhdr2011eng.pdf
57
Popova, D. (2013) .
58
World Economic Forum (2013) The global gender gap report 2013, Geneva: World Economic Forum,
http://www3.weforum.org/docs/WEF_GenderGap_Report_2013.pdf
59
UNDP (2013) Gender Inequality Index, http://hdr.undp.org/en/statistics/gii/
60
Human Rights Watch (2013) op.cit.
61
Immigration and Refugee Board of Canada (2009) Russia: Situation and Treatment of Visible Ethnic Minorities;
Availability of State Protection1 October 2009, RUS103139.E, http://www.refworld.org/docid/4b7cee862d.html
62
. (2013).
63

64
Shishkin, S. et al. (2007) op.cit.
65
.
66
Shishkin, S. et al. (2007) op.cit.

: 35
67
(2011) .
68
. (2013) , -: ,
http://www.homeless.ru/usefull/bez_prava.pdf
69
Vlasov V. et al. (2013) Basic propositions for the public health protection strategy in the Russian Federation for the
period 2013-2020, unpublished report.
70
.. (2008) , , no.4: 90-110,
http://ecsocman.hse.ru/data/902/185/1223/90-110_Tihonova.pdf ; ..(2009)
, , no.
1, http://cyberleninka.ru/article/n/sotsialnoe-neravenstvo-kak-faktor-zdorovya-novogo-pokoleniya-rossiyan
71
OECD (2013) Hows Life? Measuring Well-Being. Housing,http://www.oecdbetterlifeindex.org/topics/housing/
72
Zavisca, J.R.(2012) Housing in the New Russia, Ithaca, NY: Cornell University Press
73

74

75
Demoscope (2010) .
76
.Lenta.ru (2013) ', 24.09.2013 http://lenta.ru/articles/2013/09/23/bigotry/ ,
(2013)
', 06.11.2013, http://astrakhan.kavkaz-uzel.ru/articles/233019/
77
.
78

79

80
, . , .. (2011) ,
, 2,
http://teoria-practica.ru/rus/files/arhiv_zhurnala/2011/2/fil%D0%BEs%D0%BEfiy%D0%B0/merzhoeva.pdf
81
Human Rights Watch (2013) .
82
Popova, D. (2013) ..
83
(2013) " " , 7, 2011,
http://www.rosbalt.ru/main/2013/11/07/1196853.html
84
.
85
(2013) :
www.sberbank.ru/common/img/uploaded/analytics/2014/neformaltrudF.pdf
86
Lenta.ru (2011) "", Lenta.ru, 6 , 2011
http://lenta.ru/news/2011/04/06/zarplata/
87
(2013) .
88
(RegionStat.ru)
http://regionstat.ru/rating.php?year=&parameter=18
89
.
90
Reuters (2012) Closing the Gender Gap:
Russia,http://news.howzit.msn.com/news-in-pics/closing-the-gender-gap?page=5
91
.
92
Human Rights Watch (2013) op.cit.
93
. (2008) .
94
. (2013).
95
. (2013).
96
Transparency International (2012) Corruption Perceptions Index, Berlin: TI,
http://cpi.transparency.org/cpi2012/results/
97
Uslaner, E. (2009) Corruption and the Inequality Trap, paper presented at a Conference on Institutions,
Behavior, and the Escape from Persistent Poverty, November 16-17, 2009, Cornell University, Ithaca, NY,
https://www.academia.edu/184979/Corruption_and_the_Inequality_Trap
98
.. (2008) - : ,
Spero, no.9: 7-22, http://demoscope.ru/weekly/2009/0363/analit01.php
99
(2013) ,
http://www.insor-russia.ru/ru/priorities/national_priorities
100
.. (2008) .
101

102
Popova, D. (2013) .
103
.
104
(2011) .

36 :
105
.
106
HelpAge (2013) Global Age Watch Index: Russian Federation,
http://www.helpage.org/global-agewatch/population-ageing-data/country-ageing-data/?country=Russian%2BF
ederation
107
(2011) .; Soptsov, V.(2012) Expert opinion on the
problem of inequality in Russia in accordance with the topics set out in the Oxfam report Left behind by the G20,
Moscow: Oxfam GB.
108
Popova, D. (2013) op.cit.
109
.., .. (2013, eds.) -2020:
, : RENEPA, http://2020strategy.ru/2020
110
(2013)

,
http://www.economy.gov.ru/wps/wcm/connect/economylib4/mer/about/structure/depsoc/doc20131203_8
111
Popova, D. (2013) op.cit.
112
, . (2012) , 12, 2012,
http://kremlin.ru/transcripts/17118
113
, . (2012) ,
http://www.kremlin.ru/news/15232
114
(2011) .
115
, . . (2013) 25 ?, , 19 , 2013,
http://www.vedomosti.ru/opinion/news/9242701/v_poiskah_25_millionov; . (2013)
: 25 , ., 22
, 2013, http://www.gazeta.ru/comments/2013/01/22_x_4936149.shtml; . (2012)
25 , ., 14 , 2012,
http://www.nakanune.ru/articles/17234/
116
(2011) .
117
. (2013) ,
http://--./archives/8105
118
, ... A.. (2011) : , , .
: , http://tinyurl.com/nqaj6ug
119
Uslaner, E. (2007) Tax evasion, trust, and the strong arm of the law in N.Hayoz and S.Hug (eds) Tax Evasion,
Trust, and State Capacities, Bern: Peter Lang AG.
120
Ovcharova, L. (2012) Expert opinion on the problem of inequality in Russia in accordance with the topics set out
in the Oxfam report Left behind by the G20, Moscow: Oxfam GB.
121
.., .. (2013, eds.) .
122
NEWSRU (2013) 2015 . -
2020-, NEWSRU, 18 , 2013, http://realty.newsru.com/article/18oct2013/naloh2015
123
Soptsov, V. (2012) op.cit.
124
LeBlanc, B. (2013) op.cit.
125
. (2014) , , 27 , 2014,
http://www.vedomosti.ru/opinion/video/71_3671/deofshorizaciya-dolzhna-stat-totalnoj ; Ernst & Young Tax Alert
(2013) Russias Anti-Offshore Policies Gain Momentum,
http://www.ey.com/Publication/vwLUAssets/EY-Tax-Alert-24-December-2013-Eng/$FILE/EY-Tax-Alert-24-D
ecember-2013-Eng.pdf
126
Esping-Andersen, G. and J.Myles (2012) Economic inequality and welfare state in W.Salverda, B.Nolan,and
T.M.Smeeding (eds.) The Oxford Handbook of Economic Inequality, Oxford: Oxford University Press.
127
Seery, E. (2014) Working for the many: Public Services Fight Inequality, Oxford: Oxfam GB,
http://policy-practice.oxfam.org.uk/publications/working-for-the-many-public-services-fight-inequality-314724
128
.
129
Chablin, A. (2014) Crisis of the Pre-school Age: When Will the Queues to the Kindergartens Disappear in the
Regions?, http://kavpolit.com/krizis-doshkolnogo-vozrasta/
130
(2011) .
131
, . (2012) .
132
, . (2012) .
133
Stickley, A. et al. (2009) Institutional trust in contemporary Moscow, Europe-Asia Studies, Vol.61, issue 5,
http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09668130902904951?journalCode=ceas20#.UxRX9BZHiu0
134
Treisman, D. (2012) .

: 37


.
, , -,
, , , -.
,
.

.

.
, ,
.
, , dukhova@oxfam.org.uk

: (, 1), (2), (3, 8), (4, 5, 6, 7)

Oxfam International, 2014

,
,
, .
,
, . ,
, ,
. policyandpractice@oxfam.org.uk

.

.

Oxfam GB Oxfam International ISBN

978-1-78077-623-1 2014 . Oxfam GB, Oxfam House, John Smith Drive, Cowley, Oxford, OX42JY,
UK

(OXFAM)
(Oxfam) , 17
, 90 ,
, .

(www.oxfamamerica.org) , (www.oxfam.org.au) ,
(www.oxfamsol.be , (www.oxfam.ca) , (www.oxfamfrance.org),
(www.oxfam.de) , (www.oxfam.org.uk) ,
(www.oxfam.org.hk), (www.oxfamindia.org) , (www.oxfam.jp),
(www.intermonoxfam.org) , (www.oxfamireland.org),
(www.oxfamitalia.org), (www.oxfammexico.org),
(www.oxfam.org.nz), (www.oxfamnovib.nl), (www.oxfam.qc.ca)

,
www.oxfam.org .

www.oxfam.org

38 :