Landesgesundheitsamt
Niederschsisches Ministerium fr Soziales,
Frauen, Familie, Gesundheit und Integration
i g e s n i s
n d e i c h
l l s t e r z
Vo t u r v
t e r a
Li alt werden
aktiv bleiben
selbstbestimmt leben
Beitrge zur
Gesundheitsberichterstattung
in Niedersachsen
Herausgeber:
Niederschsisches
Landesgesundheitsamt
Roesebeckstr. 4-6, 30449 Hannover
Ministerium fr Soziales, Frauen,
Familie, Gesundheit und Integration
Hinrich-Wilhelm-Kopf Platz 2, 30159 Hannover
Februar 2011
Redaktion:
Dr. Elke Bruns-Philipps
Sandra Krenz
Christel Zhlke
Literaturverzeichnis
1 Alter und Gesundheit
1.1 Was ist Alter/n?
BACKES, G. M./AMRHEIN, L./HLTGE, J. 2007: Wann ist mal alt? In: Public Health Forum 15, Heft 57, 6 8
BEAUVOIR, S. de 2000 (1970): Das Alter. Reinbek: rororo
DEUTSCHER BUNDESTAG 2001: Dritter Bericht zur Lage der lteren Generation in der Bundesrepublik Deutschland: Alter
und Gesellschaft. Berlin: MuK Medien- und Kommunikations GmbH
DRACKL , D. 2009: Zwischen Wunsch und Wirklichkeit Bilder vom Alter und lterwerden in fremden Kulturen. In: KOL-
LEWE/JAHNKE (Hgg.), 30 35
KOLLEWE, C./JAHNKE, K. (Hgg.) 2009: FaltenReich Vom lterwerden in der Welt. Berlin: Dietrich Reimer Verlag
KOLLEWE, C. 2009: Kleine oder Person mit schwarzen Schenkeln? Altersstufen bei den Kapay in Brasilien. In:
KOLLEWE/JAHNKE (Hgg.), 72 77
KONDRATOWITZ, H.-J. von 2007: Ist Altern eine Krankheit? In: Public Health Forum 15, Heft 57, 4 6
KRUSE, A./WAHL, H.-W. 2010: Zukunft Altern Individuelle und gesellschaftliche Weichenstellungen. Heidelberg: Spec-
trum Akademischer Verlag
KRUSE, A. 2002: Gesund altern. Stand der Prvention und Entwicklung ergnzender Prventionsstrategien. Schriftenreihe
des Bundesministeriums fr Gesundheit, Band 146. Baden Baden: Nomos Verlagsgesellschaft
RKI Robert Koch-Institut 2009: Gesundheit und Krankheit im Alter. Beitrge zur Gesundheitsberichterstattung des Bundes.
Berlin: Robert Koch-Institut
RKI Robert Koch-Institut 2002: Gesundheit im Alter. Gesundheitsberichterstattung des Bundes, Heft 10. Berlin: Verlag
Robert Koch-Institut
SCHENK, H. 2009: Die neuen Alten Vom allmhlichen Wandel unseres kulturellen Altersbildes. In: KOLLEWE/JAHNKE
(Hgg.) 2009, 22 29
SMITH, Jacqui/BALTES, P. B. 2010 : Altern aus psychologischer Perspektive: Trends und Profile im hohen Alter. In: LINDEN-
BERGER, U., SMITH, J., MAYER, K. U., BALTES, P. B. (Hgg.): Die Berliner Altersstudie Berlin: Akademie Verlag, 245 274
TESCH-RMER, C./WURM, S. 2009: Wer sind die Alten? Theoretische Positionen zum Alter und Altern. In: RKI 2009,
7 20
WALTER, U. 2007: Altern und Altersbilder. In: Public Health Forum 15, 57, 2 4
WALTER, U./FLICK, U./NEUBER, A./FISCHER, C./SCHWARTZ, F.-W. 2006: Alt und Gesund? Altersbilder und Prventions-
konzepte in der rztlichen und pflegerischen Praxis. Wiesbaden: VS Verlag fr Sozialwissenschaften
WURM, S./WIEST, S./TESCH-RMER, C. 2010: Theorien zu Alter(n) und Gesundheit. Was bedeuten lterwerden und
Altsein und was macht ein gutes Leben im Alter aus? In: Bundesgesundheitsblatt 53, 5, 498 503
3
Literaturverzeichnis
SCHWARTZ, F. W./WALTER, U. 2003: Altsein Kranksein? In: SCHWARTZ, F. W./BADURA, B./BUSSE, R./LEIDL, R./RASPE,
H./SIEGRIST, J. (Hgg.): Das Public Health Buch. Gesundheit und Gesundheitswesen. Mnchen, u. a.: Urban & Fischer, 163
180
4
Literaturverzeichnis
LSKN Landesbetrieb fr Statistik und Kommunikationstechnologie Niedersachsen 2010b (Hg.): Statistische Mo-
natshefte Niedersachsen 6. Hannover
MENNING, S./HOFFMANN, E./ENGSTLER, H. 2009: Sozialleistungen fr ltere Menschen die Situation nach
der Reform des Sozialhilferechts. In: Deutsches Zentrum fr Altersfragen (Hg.): GeroStat-Beitrag im Informa-
tionsdienst Altersfragen, Heft 02
RICHTER-KORNWEITZ, A. 2009: Das Problem ist der graue Alltag Armut, Alter und Gesundheit heute. In:
ProAlter. Fachmagazin des Kuratoriums Deutsche Altershilfe 4, 7 16
Statistisches Bundesamt (Destatis)/Gesellschaft sozialwissenschaftlicher Infrastruktureinrichtungen (GESIS-ZU-
MA)/Wissenschaftszentrum Berlin fr Sozialforschung (WZB) (Hgg.): Datenreport 2008. Ein Sozialbericht der
Bundesrepublik Deutschland. Bonn: Bundeszentrale fr politische Bildung
STEFFENS, J. 2008: Rente und Altersarmut. Zur Vermeidung finanzieller Armut im Alter. Bremen, www.arbeit-
nehmerkammer.de/cms/upload/Downloads/Broschueren_Studien/Rente_und_Altersarmut.pdf, Stand 09/2010
TESCH-RMER, C./WURM, S. 2009: Lebenssituationen lter werdender und alter Menschen in Deutschland.
In: Gesundheit und Krankheit im Alter. Beitrge zur Gesundheitsberichterstattung des Bundes. Robert Koch-
Institut. Berlin, 113 120
2.6 Es kam dann doch anders... Lebenswelten und Perspektiven von lteren
Migrantinnen und Migranten
BAUMANN, J. 2010: Steigende Ungleichheit bei Migranten im Alter. TU Braunschweig
DEUTSCHER VEREIN FR FFENTLICHE UND PRIVATE FRSORGE 2010: Empfehlungen zur besseren Teilhabe
lterer Menschen mit Migrationshintergrund
GESUNDHEITSAMT BREMEN 2004: ltere Migrantinnen und Migranten in Bremen. Lebenssituation, poten-
zielle Versorgungsbedarfe und gesundheitspolitische Perspektiven
HHNE, A./SCHUBERT, M. 2007: Vom Healthy-Migrant-Effect zur gesundheitsbedingten Frhberentung. In:
DRV-Schriften Band 55/2007 (Forschungsdatenzentrum der Rentenversicherung)
MI Niederschsisches Ministerium fr Inneres, Sport und Integration 2008: Handlungsprogramm Integration
MI Niederschsisches Ministerium fr Inneres, Sport und Integration 2008: Bericht des Fachforums Migration
und Gesundheit
RKI (Robert Koch-Institut) 2008: Migration und Gesundheit
5
Literaturverzeichnis
3 Morbiditt
3.1 Morbiditt Hufige Erkrankungen im Alter
SASS, A. C./ WURM, S./SCHEIDT-NAVE, C. 2010: Alter und Gesundheit. In: Bundesgesundheitsblatt 53, 404 416
3.3 Infektionskrankheiten
ADAM, D./ DOERR, H. W./LINK, H./LODE, H. 2004: Die Infektiologie. Berlin/Heidelberg: Springer-Verlag
GASTMEIER, P./GEFFERS, C. 2008: Nosokomiale Infektionen in Deutschland: Wie viele gibt es wirklich? Eine Schtzung fr
das Jahr 2006. In: Deutsche medizinische Wochenschrift 133, 1111 1115
GAVAZZI, G./KRAUSE, K. H. 2002: Ageing and infection. In: The Lancet Infectious Diseases 2, 659 666
MRSA-Netzwerke in Niedersachsen: www.mrsa-netzwerke.niedersachsen.de/live/live.php?navigation_id=6783&_
psmand=22
WERNER, H. 2000: Infektionen im Alter. In: Zeitschrift fr Gerontologie und Geriatrie 33, 339 340
6
Literaturverzeichnis
SCHULZE-MNKING, H./HORNUNG, W. P. 1998: Prvalenz und Behandlung von depressiven Syndromen in Altenheimen.
Erhebung in einem lndlichen Versorgungssektor. In: Psychiatrische Praxis 25, 183 185
STATISTISCHES BUNDESAMT: Mikrozensus 2005, www.destatis.de
WEHLING, M./PEITER, A. 2003: Arzneimitteltherapie im Alter aus der Sicht des klinischen Pharmakologen. In: Internist 44,
1003 1009
WEIH, M./SCHOLZ, S./REISS, K./ ALEXOPOULOS, P./DEGIRMENCI, ./RICHTER-SCHMIDINGER, T./ KORNHUBER, J. 2009:
Verwendung von Medikamenten mit ungnstigen Wirkungen auf die Kognition in einer Gedchtnissprechstunde. In:
Fortschritte der Neurologie Psychiatrie 77, 523 527
WEYERER, S. 2005: Altersdemenz, Gesundheitsberichterstattung des Bundes, Robert-Koch-Institut
WITTCHEN, H./JACOBI, F./KLOSE, M./RYL, L. 2010, Gesundheitsberichterstattung des Bundes Depressive Erkrankungen.
Robert Koch-Institut: Berlin
WOLTER, D. 2009: Risiken von Antipsychotika im Alter, speziell bei Demenzen Eine bersicht, In: Zeitschrift fr Geron-
topsychologie und -psychiatrie 22, 1, 17 56
7
Literaturverzeichnis
4 Behinderung
4.1 Es ist normal, verschieden zu sein Alt und behindert
AHLERNS, K./KIY, M. 2008: Krperbehinderungen im Alter. Zur Lebenssituation von Menschen mit einer Krperbehinde-
rung im Prozess des Alterns. In: JENNESSEN, S. (Hg.): Leben geht weiter Neue Perspektiven der sozialen Rehabilitation
krperbehinderter Menschen im Lebenslauf. Weinheim/Mnchen: Juventa, 124 138
BUNDESMINISTERIUM FR ARBEIT UND SOZIALES (BMAS) 2010: Von der Leyen: Ziel ist eine Gesellschaft, an der alle
teilhaben, Pressemitteilung vom 04.11.2010, www.bmas.de/portal/48838/2010__11__04__ma_C3_9Fnahmen__work-
shop.html, Stand: 11/2010
DIMDI/WHO (Hgg.) 2005: Internationale Klassifikation der Funktionsfhigkeit, Behinderung und Gesundheit (ICF) der
Weltgesundheitsorganisation (WHO), deutschsprachige Fassung (International Classification of Functioning, Disability and
Health, 2001). Genf: World Health Organization
HAVEMAN, M./STPPLER, R. 2004: Altern mit geistiger Behinderung. Stuttgart: Kohlhammer
HELLER, T./FACTOR, A. 1991: Permanency Planning for adults with mental retardation living with family caregivers. Ame-
rican Journal on Mental Retardation 96, 2, 163 176
KHNCKE, Y. 2009: Alt und behindert. Wie sich der demografische Wandel auf das Leben von Menschen mit Behinde-
rung auswirkt. Berlin-Institut fr Bevlkerung und Entwicklung (Hg.), Berlin, www.berlin-institut.org/fileadmin/user_up-
load/Alt_behindert/Alt_und_behindert_online.pdf, Stand: 12/2010
KRENZ, S./WALTER, U. 2010: Eine gesundheitsfrdernde Schule fr alle Chancengleichheit und Teilhabe von Grund-
schulkindern mit Behinderung eine qualitative Analyse ber Herausforderungen und Umsetzungsmglichkeiten. In: Das
Gesundheitswesen, 8/9, 72, 517
KROLL, L. E./ZIESE, T. 2009: Kompression oder Expansion der Morbiditt? In: BHM, K./TESCH-RMER, C./ZIESE, T. (Hgg.):
Gesundheit und Krankheit im Alter. Beitrge zur Gesundheitsberichterstattung des Bundes. Berlin: Robert Koch-Institut,
105 112
McGUIRE, B. E./DALY, P./SMYTH, F. 2007: Lifestyle and Health Behaviours of Adults with an Intellectual Disability. In: Jour-
nal of Intellectual Disability Research, 51, 7, 497 510
PAGEL, S. 2009: UN-Konvention ist Auftrag fr die Kirchen. Was das bereinkommen ber die Rechte von Behinderten
bedeutet. Ein Gastkommentar. In: Epd Sozial. Evangelischer Pressedienst, 43, 7
PFAFF, H. et al. 2006: Lebenslagen behinderter Menschen. Ergebnisse des Mikrozensus 2005. In: Wirtschaft und Statistik,
12/2006, Wiesbaden
PRENGEL, A. 2009: Zur Dialektik von Gleichheit und Differenz in der Bildung. Impulse der Integrationspdagogik. In: EBER-
WEIN, H./KNAUER, S. (Hgg.): Handbuch Integrationspdagogik. Weinheim/Basel: Beltz, 140 147
SEIDEL, D./SOLBACH, T./FEHSE, R./DONKER, L./ELLIEHAUSEN, H.-J. 2007: Arbeitsunflle und Berufskrankheiten, Heft 38,
Gesundheitsberichterstattung des Bundes. Berlin: Robert Koch-Institut (Hg.)
THEUNISSEN, G. 2009: Empowerment und Inklusion behinderter Menschen. Eine Einfhrung in Heilpdagogik und Sozi-
ale Arbeit. Freiburg im Breisgau: Lambertus-Verlag
TORR, J./DAVIS, R. 2007: Ageing and mental health problems in people with intellectual disability. In: Current Opinion in
Psychiatry, 20, 5, 467 471
UN-BEHINDERTENRECHTSKONVENTION 2007: bereinkommen der Vereinten Nationen ber die Rechte von Menschen
mit Behinderung (amtliche gemeinsame bersetzung von Deutschland, Lichtenstein, sterreich und der Schweiz; Origi-
naldokument in englischer Sprache; Originaldokument in franzsischer Sprache sowie deutsche bersetzung in Leichter
Sprache), www.bmas.de/portal/41694/property=pdf/a729__un__konvention.pdf,
Stand 10/2010
WILLIG, M./RAMM, D./GROSKREUTZ, H. 2010: Die Wirkung der Behindertenrechtskonvention auf die Rehabilitation in
Deutschland Impulse und Perspektiven. Tagung des NETZWERK ARTIKEL 3 e. V., der AG Recht und Politik der Rehabi-
litation der Deutschen Gesellschaft fr Rehabilitationswissenschaften und des Instituts Mensch, Ethik, Wissenschaft vom
14. - 15.1.2010 in Berlin. In: Die Rehabilitation, 49, 259 265
8
Literaturverzeichnis
4.2 Vor dem Alter sind nicht alle gleich lter werden mit geistiger Behinderung
HAVEMAN, M./STPPLER, R. 2010: Altern mit geistiger Behinderung. Stuttgart: Kohlhammer
HOLLANDER, J./MAIR, H. 2006: Den Ruhestand gestalten. Abschlussbericht der wissenschaftlichen Begleitforschung.
Darmstadt
LEBENSHILFE NIEDERSACHSEN e. V. 2008: Landesarbeitsgemeinschaften der Werksttten Niedersachsen und Bremen.
Teilhabeleistungen fr alte Menschen mit Behinderung
LINDMEIER, B. 2010: Anders alt? Erwartungen von Menschen mit geistiger Behinderung an ihren Ruhestand. In: SCHILD-
MANN, U. (Hg.): Umgang mit Verschiedenheit in der Lebensspanne. Behinderung Geschlecht kultureller Hintergrund
Alter/Lebensphasen. Bad Heilbrunn/Obb: Klinkhardt, 280 288
LINDMEIER, C. 2008: Biografiearbeit mit geistig behinderten Menschen. Weinheim/Mnchen: Juventa
5 Mortalitt
5.1 Mortalitt Sterblichkeit und Todesursachen in Niedersachsen
SCHELHASE, T./RBENACH, S. 2006: Die Todesursachenstatistik Methodik und Ergebnisse 2004. Statistisches Bundes-
amt, Wirtschaft und Statistik 6/2006, 614 629
9
Literaturverzeichnis
10
Literaturverzeichnis
7.2 Selbsthilfeinitiativen
BEIER, N. 2009: Wir tun was fr uns. Und fr andere. Herausgegeben von Kontakt Information Beratungsstelle im Selbst-
hilfebereich des Parittischen Wohlfahrtsverbandes Hannover, Hannover
HUNDERTMARK-MAYSER, J./MLLER, B. 2004: Selbsthilfe im Gesundheitsbereich. Heft 23. Herausgegeben vom Robert
Koch-Institut. Gesundheitsberichterstattung des Bundes. Berlin: Robert Koch-Institut
MATZAT, J. 2004: Wegweiser Selbsthilfegruppen. Eine Einfhrung fr Laien und Fachleute. Gieen: Psychosozial-Verlag
TROJAN, A./DENEKE, Ch./GUDERIAN, H./SCHORSCH, E.-M. 1986: Seitdem ich diese Gruppe habe, lebe ich richtig auf...
Aktivitten, Ziele und Erfolge von Selbsthilfegruppen. In: TROJAN, A. (Hg.): Wissen ist Macht. Eigenstndig durch Selbst-
hilfe in Gruppen. Frankfurt/Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 163 210
VON KITTLITZ, D./MOLTHAN, C. 2010: Themen von Selbsthilfegruppen 2009/2010. Herausgegeben vom Selbsthilfe-Bro
Niedersachsen, Hannover
11
Literaturverzeichnis
7.4 Von der Frsorge zum Reisebro ins Alter Moderne Beratungsangebote fr Senio-
rinnen und Senioren
NIEDERSCHSISCHES MINISTERIUM FR SOZIALES, FRAUEN, FAMILIE, GESUNDHEIT UND INTEGRATION (Hg.) 2010: Al-
tern als Chance. Leitlinien fr eine moderne Seniorenpolitik in Niedersachsen (Print bestellbar ber Pressestelle) http://
www.ms.niedersachsen.de/live/live.php?navigation_id=4981&article_id=13843&_psmand=17, (Stand: 06/2010)
SIEKMEIER, T. 2006: Onlineberatung fr Senioren. Psychosoziale Beratung im Internet als ergnzendes Angebot der Al-
tenhilfe. Marburg: Tectum
STIFTUNG WARENTEST 2007: Beratung durch die Krankenkasse. Heft 08/2007 www.test.de/filestore/f200708066.
pdf?path=/protected/11/11/a0c4a1b7-1e83-49d3-b519-b426cf8d7a0a-protectedfile.pdf&key=5D83A82C95CFBABAD9
11E744443E15A9B879084A, (Stand: 11/2010)
VINCENTZ NETWORK (Hg.) 2009: Das Altenhilfe Jahrbuch 2009/2010. Hannover: Vincentz Network
12
Literaturverzeichnis
LFFLER, K. 2010a: Bettigung als Handlungsfeld seniorenbezogener Prvention und Gesundheitsfrderung. Eine Posi-
tionierung der Ergotherapie in den Prventionszielen fr die zweite Lebenshlfte der Bundesvereinigung Prvention &
Gesundheitsfrderung e. V. anhand eines systematischen Reviews. Idstein: Schulz-Kirchner Verlag
LFFLER, K. 2010b: Angebote fr Senioren. Ergotherapeutische Optionen in Prvention und Gesundheitsfrderung fr
Senioren. In: THAPA-GRDER, N./VOIGT-RADLOFF, S. (Hgg.): Prvention und Gesundheitsfrderung Aufgaben der Ergo-
therapie, Stuttgart: Thieme, 117 123
MAROTZKI, U. 2009: Alltgliche Aktivitten, menschliche Bettigung und Ergotherapie. In: LINDEN, M./WEIGL, W. (Hgg.):
Salutotherapie in Prvention und Therapie. Kln: Deutscher rzte-Verlag, 161 171
NICE National Institute for Health and Clinical Excellence 2008: Occupational therapy interventions and physical activity
interventions to promote the mental wellbeing of older people in primary care and residential care, www.nice.org.uk/
Guidance/PH16/NiceGuidance/pdf/English (Stand: 01/2009
SCHUNTERMANN, M. 2007: Einfhrung in die ICF. Grundkurs-bungen offene Fragen. Landsberg: ecomed MEDIZIN
WHO (2002). Active Ageing A Policy Framework: World Health Organization, whqlibdoc.who.int/hq/2002/WHO_NMH_
NPH_02.8.pdf, (Stand: 09/2010)
7.11 ...und was ist, wenn ich nicht mehr selbst entscheiden kann? Rechtliche Betreuung und
Vorsorge
ZIMMERMANN, Walter 2010: Ratgeber Betreuungsrecht: Hilfe fr Betreute und Betreuer. Mnchen: dtv
HELL, Corinna 2009: Betreuung: Rechte, Pflichten, Aufgaben. Freiburg: Haufe
13
Literaturverzeichnis
8.4 Sturzprvention
BUNDESINITIATIVE STURZPRVENTION 2009: Empfehlungspapier fr das krperliche Training zur Sturzprvention bei
lteren, zu Hause lebenden Menschen
BVPG (Bundesvereinigung Prvention und Gesundheitsfrderung e. V.) 2008: Prventionsziele fr die zweite Lebenshlfte.
Empfehlungen der Bundesvereinigung Prvention und Gesundheitsfrderung e.V.
GLICH, M. 2008: Sturzprvention bei lteren Menschen eine bersicht. In: Zeitschrift fr Allgemeinmedizin, 84, 116
- 119
ICKS, A./HAASTERT, B./WILDNER, M./BECKER, C./MEYER, G. 2008: Inzidenz von Hftfrakturen in Deutschland Auswer-
tung der Krankenhausdiagnosestatistik 2004. In: Deutsche Medizinische Wochenschrift, 133, 125 - 128
WHO (Weltgesundheitsorganisation) 2004 (Hg.): What are the main risk factors falls amongst older people and what are
the most effective interventions to prevent these falls? Health Evidence Network
8.5 Frherkennungsuntersuchungen
ALTGELD, T. 2004: Jenseits von Anti-Aging und Work-out? Wo kann Gesundheitsfrderung bei Jungen und Mnnern
ansetzen und wie kann sie funktionieren? In: Altgeld, T. (Hg): Mnnergesundheit. Neue Herausforderungen fr Gesund-
heitsfrderung und Prvention. Weinheim: Juventa, 265 285
BERGMANN, E./KAMTSURIS, P. 1999: Inanspruchnahme medizinischer Leistungen. In: Das Gesundheitswesen 61 (Son-
derheft 2), 138 144
KAHL, H./HLLING, H./KAMTSURIS, P. 1999: Inanspruchnahme von Frherkennungsuntersuchungen. Das Gesundheits-
wesen 61 (Sonderheft 2), 163 168
RKI Robert Koch-Institut 2006: Gesundheit in Deutschland. Gruppenspezifische Inanspruchnahme von Prvention Kapitel
3.3, www.gbe-bund.de/gbe10/ergebnisse.prc_tab?fid=10651&suchstring, Stand 12/2010
14
Literaturverzeichnis
15
www.nlga.niedersachsen.de
www.ms.niedersachsen.de