Anda di halaman 1dari 43

The IEEE Latin America and the Caribbean Magazine

Volume 26, Number 1 , January/February 201 5 [81 ] ISSN 21 57-8354

English | Portuguese | Spanish

Actividades en Women in Nuevos Grupos

Panam Engineering en IEEE en Puebla

MHTC, APCASE, IMTC, Hackatn y ms

The IEEE Latin America and the Caribbean Magazine

Volume 26, Number 1, January/February 2015 [82] ISSN 21578354

Editor-in-Chief | Editor en Jefe

Salomn A. Herrera (Ecuador) AdHoc Committees Chairs | Presidentes de Comits AdHoc
Nominations | Nominaciones
IEEE Region 9 Executive Committee | Comit Gustavo Giannattasio (Uruguay)
Ejecutivo de la Regin 9 del IEEE
Regional Director | Director Regional History | Historia
Norberto Lerendegui (Argentina) Francisco Martnez (Mxico)
Director-Elect | Director Electo GOLD | GOLD
Antonio Ferreira (Brasil) Celso Crivelaro (Brasil)
Past Director | Director Pasado WIE | WIE
Gustavo Giannattasio (Uruguay) Clarissa Lima Loureiro (Brasil)
Regional Secretary | Secretario Regional Strategic Planning | Planeacin Estratgica
Antonio Caldern (Mxico) Antonio Ferreira (Brasil)
Regional Treasurer | Tesorero Regional Accreditation Advisory Committee | Comit
Jorge Him (Panam) Asesor de Acreditacin Joberto Srgio Barbosa Martins (Brasil)
Regional Committees Chairs | Presidentes de New Initiatives | Nuevas Iniciativas
Comits Regionales Carlos Lozano (Colombia)
Educative Activities | Actividades Educativas
Joberto Srgio Barbosa Martins (Brasil) IEEE Fundation | Fundacin IEEE Rubn Barrera Michel (Guadalajara)
Information Management | Gestin de la
Informacin Fellow | Fellow
Fabin Camilo Pea Lozano (Colombia) Jos Jardini (Brasil)
Student Activities | Actividades Estudiantiles Life members | Life members
Augusto Herrera (Argentina) Carlos Nafarrate Mexa (Mxico)
Marinara Marcato (Brasil) SIGHT | SIGHT Eduardo Navarro (Venezuela)
Technical Activities | Actividades Tcnicas
Isidro Ignacio Lzaro Castillo (Mxico) Industry Relations | Relaciones con la Industria Alessio Bento Borelli (Brasil)
E-NoticIEEEro - EiC
Salomn A. Herrera (Ecuador) Revitalizing Sections Initiative / R9 Operation Manual Review | Iniciativa de Revitalizacin de
Membership Development | Desarrollo de Secciones / Revisin del Manual de Operaciones
Membreca Jos David Cely (Colombia)
Antonio Ferreira (Brasil)
Awards and Recognitions | Premios y
Tania Quiel (Panam)
Transactions | Transactions
Mirela Sechi Morelli (Brasil)

NoticIEEEro (ISSN 21578354) es una publicacin bimestral de la Regin 9 del IEEE, Amrica Latina y el Caribe, que se
distribuye a toda su membreca en formato digital y se encuentra disponible para toda la comunidad en Los idiomas oficiales de la publicacin son ingls, portugus y espaol (castellano). El contenido de
los artculos publicados es responsabilidad de los autores y no compromete al IEEE. Esta obra se public en el mes de
abril de 2014.

Citar artculos en esta edicin del NoticIEEEro como: "IEEE NoticIEEEro, nombre del artculo, Volume 24, Number 5,
September/October 2014 [82], ppxx".

Copyright Notice: 2010 IEEE. Personal use of this material is permitted. Permission from IEEE must be obtained for
all other uses, including reprinting/republishing this material for advertising or promotional purposes, creating new
collective works for resale or redistribution to servers or lists, or reuse of any copyrighted component of this work in
other works. Contact NoticIEEEro's EditorinChief. According 8.1.9 Electronic information dissemination, IEEE PSPB
Operations Manual, 13 February 2009.

Cover Photo: First place during the Regional Student Competition

The IEEE Latin America and the Caribbean Magazine

Volume 26, Number 1, January/February 2015 [82] ISSN 21578354

Con ten ts/Con ten i d o/Con te d o

04 Mensaje del Editor en Jefe 05 Mensaje del Director Regional

08 Semblanza del Ing. Tito Inope Cneo

de IEEE Seccin Per
09 Actividades en IEEE Seccin Panam

1 2 Creacin Grupo de Afinidad MUJERES 1 5 IEEE: Una oportunidad de desarrollo

para el ingeniero actual

21 XI Desafio dos Bixos (XI Freshman 22 Programa VOLT, algo ms que un

Challenge) entrenamiento para voluntarios de

24 Student Branch of UNESP Bauru

organizes the third edition or
25 Creating new IEEE Chapters in
Guanajuato Section
IEEEmerso, for integration with new
27 Cyber Security in Trinidad and 28 IEEE Kick-Off Day: Formacin del
Tobago Captulo I&MS y del Grupo de

29 Training in tools for IEEE volunteers:

Virtual communities or Online
33 Celebrando 5 aos de la IEEE SB de
la Universidad Autnoma de la
Ciudad de Mxico: Para compartir
con consejeros de ramas

Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 3



Salomn A. Herrera - EditorinChief

Con esta edicin y la siguiente resumiremos las

actividades del ltimo semestre que se han
desarrollado en nuestra Regin.
Estimado Lector, permtanme presentarles una nueva
edicin de la revista oficial de la Regin 9. En esta
edicin, el NoticIEEEro, presenta ms actividades que se
organizan en varias Secciones.

Los invitamos a que sean parte activa del NoticIEEEro,

que nos hagan llegar sus noticias y artculos para que
todos los Miembros de la Regin conozcan lo que se
hace en la Regin 9 del IEEE.

Mantenga el contacto con el en:

4 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe


IEEE in 2030 Optimizing

for Full Impact

Norberto Lerendegui - IEEE R9 Director Regional 20142015

In previous issues we described the four IEEE needs of technologists between now and then?
priorities approved in December 2013 by the IEEE
Board of Directors. Looking to the future is also an The Syntegration process itself began with the entire
important activity. In last January IEEE performed a group setting the agenda and then, based on the
strategic work at the Board of Directors level with a number of participants, identifying topics of discussion.
driving question: What changes must we make now The topics were discussed in groups and ultimately
to best position IEEE for success in 2030, while still recommendations were made for the most impactful
supporting the needs of technologists between now topics to move the organization forward to achieve the
and then? strategic positioning identified in the original question.

In 2014 IEEE formed an Ad Hoc Committee to manage There were different roles in the process:
the socalled IEEEin2030 Project in early 2015. IEEE
engaged Syntegrity Group services to use a proprietary, Members were responsible for discussing the topic
unique, consensus building approach to work in strategic at the table. They owned the topic and had full
analysis. The process, known as Syntegration, comprised
48 participants working during 3 days in January to discretion to use any or all feedback.
understand, plan and mobilize ideas. There was a Post
Syntegration session involving 14 participants working Critics provided concise critique of the discussion.
during 1 day in February on decision making and action Only spoke when prompted by the Facilitator at specific
planning based on the outcome of the Syntegration points in the meeting.
Observers listened, reflected, and formed feedback
The following schema represents an overview of the to provide at a later time. They were allowed to move
Syntegration process: between meetings occurring simultaneously

The participants (Board of Directors, Management staff,

Selected Guests) began with a presentation about the
world in which we convene, network, publish, and
interact, in order to focus on how best to evolve IEEE to
meet the diverse challenges of that world. The objectives
of the work were threefold:

Focus on highlevel direction, justification, implications

for IEEE, and key strategic objectives

Arrive at a holistic understanding of what a flourishing

IEEE would consist of in the future
Prior to the actual Syntegration session a question was
defined to frame the strategic positioning of the Identify and agree on the steps we need to take to
organization at some time in the future (2030) and then move in that direction over the next 2 years
identifying participants for the Syntegration session. The
question was:

What changes must we make now to best position

IEEE for success in 2030, while still supporting the

Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 5


The group started with no agenda just the guiding

question. During the first morning Individuals rapidly
came up with over 300 statements of importance, which,
after a few iterations by the group, turned into 12 topics
that should be explored in order to address the question.
Over the next 2 days the group rotated in and out of
an iterative 3stage process to fully discuss each topic.
The resulting 12 topics are the following:

The strategies shown here are representative and are still

a workinprogress by the IEEE in 2030 Ad Hoc
Committee. This committee will work with the Board,
OUs, standing committees, ad hoc committees, and
other teams to execute plans associated to the four
Strategic Objectives:

1 . Create a Nimble, Flexible, Forward-looking

After 3 rounds, topic teams presented recommendations
on Day 3. Each individual was asked to vote for items 2. Foster Public Imperatives
they perceived as most important. The following table
summarizes the most voted topics during the 3. Foster Diverse Technical Communities with
prioritization exercise: Industry, Government, and Academia
4. Empower the Discovery, Development and
Delivery of Cutting-edge Products and Services
Roadmaps will be developed for each of these objectives
proposed to the IEEE Board of Directors for adoption.
Roadmaps will include milestones, owners, budget, etc.
An IEEE Strategic Plan will be developed based on
outcomes from the efforts described.

With almost 430,000 members from all around the

world, our organization has unique collective
background and experience. With focusing in the four
strategic objectives above mentioned we will pave the
road to position our organization for best success in
As mentioned before, there was a PostSyntegration 2030.
session to work out the Syntegration outcomes. During
oneday session a smaller group of 14 people started Norberto Lerendegui ( is Director
with the synthesized content working in four teams of the IEEE Region 9 and member of the IEEE Board of
focused on four strategic objectives. The idea was to Directors (BoD). He is Dean of the School of Engineering
refine and scope the recommendations into a draft and Technology and Director of the Mechatronics Center
roadmap that honored the work done in syntegration at the Instituto Tecnolgico de Buenos Aires (ITBA). He
session while adding clarity and realistic timelines and was R&D manager of companies that develop,
expectations. manufacture, market and install medical devices.

The following table summarizes the outcome of this

postsyntegration session:

6 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe


Semblanza del Ing. Tito

Inope Cneo de IEEE
Seccin Per
Ingeniero Mecnico Electricista por la Universidad Nacional de Ingeniera
IEEE Life Senior Member
Naci el 01 de Noviembre de 1933
Falleci el 31 de Enero de 2015
Tito Inope trabaj en GMI, una empresa peruana lder en consultora en ingeniera, por muchos aos.

En 1999, fue distinguido como Ingeniero Eminente de la Regin 9 del IEEE. En los aos 2001 y 2003, fue miembro
del Comit Permanente del Premio Elektrn, el primer premio conjunto establecido por el IEEE y una sociedad
profesional local. En el periodo 2003 2004 sirvi como Presidente de la Seccin Per del IEEE y en el 2007 recibi
el Outstanding Engineer Award de la Sociedad de Potencia y Energa (PES) del IEEE.

Su servicio al IEEE y a la profesin sirve de inspiracin para sus amigos y voluntarios de la Seccin Per.

8 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe


Actividades en IEEE
Seccin Panam
Premio OUSTANDING SMALL CHAPTER presentarn los informes de gestin de la Seccin y de
cada uno de los captulos, comits, grupos de afinidad,
El pasado 22 de Agosto de 2014, directivos de la Seccin Ramas Estudiantiles y equipos de trabajo.
Panam recibieron el premio 2014 MGA Outstanding
Section Award (Small), en la ceremonia de premiaciones 42 Aniversario del IEEE Seccin Panam
del IEEE realizada en Amsterdam, Holanda en el marco
del Congreso de Secciones. La semana del 42 Aniversario del IEEE Seccin Panam
se celebr con diversas actividades.


Domingo 7 de septiembre: Caminata en el Causeway y


Al Centro de Exhibiciones Marinas en Punta Culebra. Los

miembros Junto a sus familiares, disfrutaron tambin de
un almuerzo y refrigerios.

Este premio reconoce la gestin, actividades y logros de CONFERENCIA

la Seccin durante el 2013.
Martes 9 de septiembre: Conferencia Empowerment y
IEEE Seccin Panam se honra en recibir este premio y Delegacin en la Universidad de Alta Gerencia ADEN.
agradece a todos los voluntarios por su trabajo, Una actividad totalmente Gratis Y exclusiva para
compromiso y aportes lo que ha hecho posible tan miembros.
importante distincin.

Asamblea General IEEE Seccin Panam

La Asamblea General del IEEE Seccin Panam se llev a
cabo el 29 de julio en el Hotel Marriott de la ciudad de

Con una concurrida participacin de miembros se

Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 9



Viernes 12 de septiembre: IEEE Seccin Panam cumpli

su 42 Aniversario y

fue celebrado con una Cena bailable en el Hotel Sortis

Saln SKY.



Las celebraciones cerraron con la misa de Aniversario

que se llev a cabo el Domingo 14 de septiembre en la
Capilla Virgen del Carmen del Hospital Nacional y en
donde se hizo entrega de donaciones, otorgadas por los
miembros, a las asociaciones benficas Totus T y Creo
en Ti.

Fiesta de Navidad IEEE Seccin Panam

En IEEE Seccin Panam realizamos la ltima actividad
del perodo 20132014 con una concurrida Fiesta de
Navidad y Fin de Ao en el Hotel Marriott Finisterre de la
Ciudad de Panam.

Esta actividad los miembros pudieron disfrutar de una

deliciosa cena bailable y de muchos premios.

10 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe


Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 11


Creacin Grupo de Afinidad


Gabriela Garay - WIE Honduras

Con fecha oficial de creacin 13 de Agosto de 2014, el los robots de LEGO, el MINDSTORM EV3. En esta
Grupo de Afinidad de Mujeres en IngenieraWIEforma nueva iniciativa se considerara el trabajo con la
parte de la Seccin Honduras. tecnologa Arduino para generar una propuesta de robot
que sea ms efectiva en costo.
Liderado por la Ing. Gabriela Garay como Chair del
AffinityGroup , inici con una serie de actividades PROYECTO EUROSOLAR-IEEE
encaminadas a fomentar y retener la participacin de las
Mujeres en Ingeniera y la creacin tanto para chicos y El grupo de Afinidad de Mujeres en IngenieraWIE
chicas de habilidades que normalmente no se obtienen Honduras, con apoyo del Ing. Daniel Flores, Miembro
en una Facultad de Ingeniera: Liderazgo, Trabajo en IEEE/WIE, ha puesto en marcha el Proyecto EuroSolar
Equipo, Vinculacin con Proyectos de Desarrollo, entre IEEE que tiene por finalidad, la mejora en el diseo del
otras. kit fotovoltaico empleado por el Proyecto EuroSolar. El
Proyecto inicio con una primera etapa en la que se
CHARLA DE LIDERAZGO EN INGENIERIA brindaron 7 talleres en los cuales se brindaron los
conocimientos bsicos sobre el diseo de sistemas
Realizada en el mes de Junio, la charla titulada fotovoltaicos. En el 2015, se espera poder continuar con
Liderazgo en Ingeniera fue impartida por la Lic. la segunda fase del proyecto.
TirzaSolrzano, experta en Liderazgo y Emprendimiento
con amplia experiencia a travs de su trabajo en la CELEBRACION DEL DIA DE IEEE-IEEE DAY 2014
Cmara de Comercio e Industrias de Tegucigalpa.
El grupo de Afinidad de Mujeres en IngenieraWIE
APOYO EN LA CREACION DE ESPACIO DE LECTURA celebro el da martes 07 de Octubre el DIA DE IEEE con
impartida por miembro IEEE y voluntario WIE, Ing. Daniel
Como parte de la proyeccin del WIE AG, entre Mayo y Flores.
Julio 2014, se particip como voluntarios(as) en la
creacin de un Espacio de Lectura en la Escuela Publica Posteriormente, se procedi a degustar pizza, refrescos y
Cmara Junior N1 de la ciudad de Tegucigalpa con la a partir el pastel preparado especialmente para la
finalidad de promover la lectura y la creatividad a nivel ocasin.
Visita nuestra pgina web en Facebook y al darle LIKE
TALLERES DE ROBOTICA ROBOTING WITH LEGO estars recibiendo actualizaciones de nuestras
actividades en el 2015:
Uno de los proyectos ms ambiciosos iniciado por el WIE
AG Honduras, ha sido el apoyo brindado a los Talleres de
Robtica ROBOTING WITH LEGO que se han brindado en
la Escuela Publica Cerro Grande N2 de la ciudad de
Tegucigalpa. El proyecto en mencin, auspiciado por la
Embajada de Estados Unidos en Honduras, tiene por
finalidad promover la robtica y la ingeniera entre
nios(as) en edad escolarun programa STEM

Con apoyo del Captulo en formacin de

CommunicationsComputerControl and Robotics de la
Seccin Honduras, el WIE AG, liderara un proyecto de
Robtica para Escuelas Pblicas que no solo incluir a

12 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe


IEEEDay 201 4 Foto Grupo Leadership Workshop

IEEEDay_201 4 Pastel Especial Proyecto Euro Solar IEEE



Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 13


IEEE: Una oportunidad de

desarrollo para el ingeniero actual
La asociacin tcnica internacional ms grande del internacional sin fines de lucro, formada por
mundo para el beneficio de la humanidad. profesionales de nuevas tecnologas, tales como
ingenieros elctricos, ingenieros en electrnica,
ResumenEn este artculo, se presentan las ingenieros en sistemas computacionales, ingenieros en
caractersticas, funciones, estructuras y oportunidades telecomunicacin, entre otros.
que brinda una de las organizaciones ms grandes del
mundo con mayor envergadura tcnica en las reas de El IEEE, es una agrupacin con alto prestigio en las reas
ciencia y tecnologa. El Instituto de Ingenieros Elctricos y tcnicas derivadas de la elctrica original desde energa
Electrnicos o IEEE, cuenta con profesionistas e elctrica y electrnica de consumo, telecomunicaciones,
investigadores de renombre; as como, ingenieros y ingeniera computacional hasta tecnologas biomdicas,
estudiantes de diferentes disciplinas que presentan vehiculares, mdicas, aeroespaciales, etc.
innovaciones, en temas de impacto en la sociedad,
impulsando el liderazgo, crecimiento profesional e El lema que utiliza denominado Networkingtheworld",
intelectual para desempear su profesin exitosamente. transmite una visin de engrandecer la prosperidad
Tambin, en este documento, se muestran las ventajas y global, fomentando la innovacin tecnolgica,
desventajas entre un ingeniero miembro del IEEE y un fortaleciendo las profesiones de los miembros y
ingeniero no miembro. Asimismo, se muestran los promoviendo una comunidad mundial. Su misin se
beneficios de pertenecer a esta asociacin con ms de enfoca en Promover el libre intercambio de informacin
430,000 miembros afiliados, generando un proactivo tcnica entre Ingenieros, para que sus integrantes
networking, presentando 4 conferencias por da con puedan progresar en sus profesiones y la sociedad
temas de vanguardia, desarrollando publicaciones pueda comprender la importancia de la Ingeniera
especializadas en electrotecnia dentro de sus 38 Elctrica, Electrnica y Computacional en la vida
sociedades tcnicas, para contribuir en la formacin del cotidiana [1].
ingeniero hoy en da.
Su compromiso es promover la creatividad, el desarrollo,
Palabras clave: asociacin, estandarizacin, estudiante, la integracin y aplicar los avances en tecnologas de la
fellow member, IEEE, industria, ingeniera, innovacin, informacin, electrnica y ciencias en general para
life member, networking, profesionista, senior member, beneficio de la humanidad y de los mismos
tecnologa, vanguardia. profesionales. En la Figura 1, se muestra grficamente
parte de sus principios ante la humanidad.
Este artculo presenta la conceptualizacin, sus inicios,
logros, aportaciones a la electrotecnia, as como el
inexorable incremento de sus miembros y sus alcances


La creacin del IEEE se remonta a 1884,poca de

optimismo y entusiasmo en el cual el desarrollo de la
electricidad iba en aumento. Asimismo, en ese periodo
se estableci el Instituto Norteamericano de Ingenieros
Elctricos,identificado por sus siglas en ingls como
AIEE: American Institute of ElectricalEngineers, en
II. INTRODUCCIN donde personalidades como Thomas Alva Edison,
Alexander Graham Bell y Franklin Leonard Pope
ElIEEE, es una asociacin tcnicoprofesional dedicada a fungieron como fundadores de dicho organismo.
la estandarizacin. Su principal funcin es promover la
creatividad, el desarrollo y la integracin, aplicar los
avances en las tecnologas de la informacin, electrnica
y ciencias en general, para el beneficio de la humanidad
y de los mismos profesionales.

El IEEE, es reconocido como la mayor asociacin

Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 15


miembros y cumplir con la misin de membresa en el

territorio sealado. En la Figura3, se muestran las 10
regiones que conforman al IEEE.

B. Concepto de rea

Un rea, es parte de una regin que consiste en varias

Figura 1 . Principios del IEEE: incentivar la innovacin tecnolgica y secciones, estados, provincias o pases que se
excelencia para el beneficio de la humanidad. establecen por el comit de la regin como unidad de
gestin administrativa del IEEE para satisfacer las
necesidades de los miembros de ese territorio. Por
En 1912, se integraron en una misma agrupacin la ejemplo, en la Regin 9 existen reas denominadas
Sociedad de Ingenieros de Telegrafa Inalmbrica y el Consejos, tal es el caso que existen 5 Consejos: i)
Instituto Inalmbrico, dando como resultado el Instituto Consejo Mxico, ii) Consejo Capana, iii) Consejo Andino,
de Ingenieros en Radio (IRE), una asociacin nacional iv) Consejo Brasil y v) Consejo Cono Sur; stos a su vez
de cientficos e ingenieros involucrados en el desarrollo tienen distribuidos en esas reas ms de 35 secciones
de las comunicaciones inalmbricas. En 1963, adopt el que representan la membresa.
nombre de IEEE al fusionarse entidades como el AIEE y
el IRE [2].

Actualmente, es la organizacin tcnica profesional ms

grande y prestigiada del mundo, sus actividades se
extienden mucho ms all de lo que sus fundadores
podran haber previsto. El IEEE, sigue siendo el vocero
principal de los ms importantes campos tecnolgicos
de su tiempo, como hace ms de 130 aos de su


En este momento, el IEEE cuenta con ms de 431,000

miembros en alrededor de 170 pases, casi el 50 % de
ellos estn fuera de los Estados Unidos, poco ms de
120,000 miembros estudiantes, cerca de 27,000 afiliados Figura2.Esquema grfico de la organizacin del IEEE.
a sociedades, 333 secciones, 2,231 captulos tcnicos,
ms de 2,516 ramas estudiantiles por encima de 90 C. Secciones
pases, alrededor de 300 captulos de ramas Una seccin, es una unidad operativa bsica dentro de la
estudiantiles, existe aproximadamente 147 grupos de estructura de IEEE est constituida por un mnimo de 50
afinidad, 38 sociedades y 5 consejos tcnicos[2]. En la miembros. La seccin tiene como fin el progreso de la
Figura 2, se muestra la organizacin del IEEE y la relacin teora y la prctica establecidas por el IEEE y el
entre sus miembros y los lderes que son elegidos mantenimiento de un alto nivel profesional entre sus
mediante votaciones en ciertos periodos, tanto para miembros locales. Existen en algunas reas la
ocupar puestos en la Junta Directiva como para los conformacin de subsecciones mismas que pueden
puestos de Comit Permanente, Regiones, Secciones, ser constituidas como un rea que esta agrupada por un
etc. Los miembros como parte de la membresa ocupan menor nmero de 30 miembros.
un puesto dentro de la misma organizacin y son
seleccionadosdemocrticamente a ocupar puestos en un D. Ramas Estudiantiles (SB)
organigrama dinmico, ya sea localmente, por rea,
seccin o regin. Una rama estudiantil o StudentBranch (SB), es una
unidad operativa bsica en la estructura de una Seccin,
Los miembros en su mayora son ingenieros est constituida por miembros estudiantes y graduados
especializados en elctrica y en ciencias de la de una universidad o instituto tecnolgico para
comunicacin, contribuyen a la organizacin un representar y satisfacer las necesidades de los
organigrama horizontal que contiene los siguientes miembros. Las ramas estudiantiles pueden crear
conceptos: captulos tcnicos estudiantiles y grupos de afinidad.
DichasSBs se constituyen por un mnimo de 12
A. Concepto de Regin miembros estudiantes, mismos que pueden conformar
una agrupacin dentro de la universidad o institucin de
El territorio de IEEE, se divide en reas geogrficas educacin superior. En la Figura 4, se muestra un
conocidas como regiones, las cuales estn formadas por esquema descriptivo de la relacin entre el captulo,
uno o ms pases con fines de gestin y administracin, seccin y la sociedad.
para representar y satisfacer las necesidades de los

16 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe


embargo, lo ms recomendable, es que dichos

miembros sean observadores de otros que tienen ya un
conocimiento de una SB.

B. Gold Member (GOLD) o Young professionnal (YP)

Los graduados de la ltima dcada denominados GOLD

por sus siglas en ingls GraduatesOf theLastDecade,
son miembros que estn dentro de los diez primeros
aos de haber recibido un ttulo profesional; los
Figura3.Representacin de las regiones de IEEE en el mundo. miembros GOLD ahora son conocidos en la comunidad
de IEEE como miembros jvenes o identificados como
YP que define a los Young professionnal.Los
StudentMember, despus de graduarse o al llegar al
lmite de ocho aos adquieren el grado de Miembro
Young professionnal YP.

C. Member (M)

El grado de miembro o Member, es para aquellos

Figura4.Esquema grfico de como se interrelacionan las secciones y
que cumplen con los requisitos educativos que
captulos dentro de IEEE. especifica el IEEE y que han demostrado su competencia
profesional en estos mismos. Para el ingreso o
En la actualidad IEEE produce ms del 30% de la transferencia a esta categora el candidato debe haber
literatura publicada en el mundo sobre ingeniera tenido una formacin universitaria de 3 a 5 aos en una
elctrica, en computacin, telecomunicaciones y institucin de educacin superior acreditada o tener por
tecnologa de control;organiza ms de 350 grandes lo menos 3 aos de experiencia laboral dedicada a la
conferencias al ao en todo el mundo y posee cerca de enseanza, creacin, desarrollo o gestin en los campos
900 estndares activos, con otros 700 que se encuentran de inters del IEEE.
en desarrollo.
D. Senior Member (SM)
Sus publicaciones y estndares, se utilizan en muchas
industrias, incluyendo: la aeroespacial, la electrnica, la El grado de SeniorMember, es uno de los ms altos;
energa y el gobierno. Asimismo, sus documentos son esta categora en la membresa IEEE es respetada por la
utilizados por una amplia variedad de disciplinas, comunidad tcnica, ya que requiere de experiencia y
utilizadas para la investigacin de ingeniera y desarrollo, madurez profesional. Para el ingreso o transferencia a
la redaccin, la inspeccin y control de calidad. esta categora el candidato deber ser un ingeniero,
cientfico, educador, ejecutivo tcnico, o desarrollador
V. CATEGORIZACIN DE LA MEMBRESA DENTRO DE LA en los campos designados por IEEE por un total de 10
ORGANIZACIN aos y haber demostrado durante 5 aos (de esos 10
aos) un rendimiento significativo en temas de
Dentro de IEEE, existe una tendencia a fomentar la vanguardia. El grado de SM, es obtenido con el respaldo
elevacin de grado por pertenecer a la asociacin; es de otros 3SM que promueven la elevacin de grado de
decir, que se promueve a sus miembros por sus logros, un candidato Member, esa promocin de cada miembro
aportaciones y antigedad. Esto con la intencin de debe ser sometida a una revisin de la experiencia y sus
reconocer las contribuciones de sus integrantes a los contribuciones en el campo de la ingeniera, que son
avance tecnolgicos y al mismo tiempo incentivarlos solicitados para ser promovido como candidato serio a
para impulsar una cultura de emprendedurismo y elevacin de grado.
E. Fellow Member (FM)
Los grados que alcanzan los miembros de IEEE son los
siguientes: El grado de Fellow Member (FM), es un
reconocimiento o distincin que se otorgan nicamente
A. Student Member(S) por invitacin del Consejo de Administracin sobre una
persona con certificaciones, experiencia y que ha hecho
La membresa estudiantil que se forma en las SBs, contribuciones sobresalientes y extraordinarias en los
recibe el seudnimo de StudentMember.Para obtener campos designados por IEEE. El grado se obtiene con un
este grado, el estudiante debe haber cursado por lo mnimo recomendado de 20 aos de experiencia en el
menos el 50% de un programa de estudios acreditado y campo de ingeniera, asimismo el candidato promovido
que este se encuentre dentro de las reas de inters del a este grado debe tener la categora de SM y ser
IEEE.La oportunidad para pertenecer como un S desde respaldado por otros 8 FMs que promovern en
que ingresa a los estudios universitarios es posible, sin cualquier poca del ao a SM que cumplen con el perfil

Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 17


de esta categora de grado. pertenecer a la membresa

F. Life member (LM) Poder plasmar las habilidades de los miembros en una
organizacin que involucra a individuos conformando
Llegar a ser un LifeMembero miembro vitalicio es un Ramas Estudiantiles, Captulos y Secciones.
proceso automtico que se basa en el registro de
afiliacin de un individuo. Para determinar si un Poder formar grupos de inters mediante los Captulos
miembro califica para el grado vitalicio este debe tener al Tcnicos, ya sea estudiantiles o profesionales
menos 65 aos de edad y haber sido miembro del IEEE involucrando una interaccin profesional con un mismo
por un perodo tal que la suma de su edad y sus aos de fin
pertenencia sea igual o superior 100 aos.
Reuniones locales cara a cara mediante simposios,
En la Figura 5, se muestra un esquema representativo de conferencias o convenciones organizadas por otros
la categorizacin de grados dentro de la membresa IEEE miembros de rea
y la participacin de un miembro que ingreso como
miembro en el periodo de sus estudios universitarios. Contactar con otros profesionales mediante una base
de datos de correos electrnicos

Reconocimientos profesionales por participacin y

organizacin de eventos tcnicos

Poder crear un alias de Email de IEEE

Poder ingresar al sitio de trabajo o JobSite que

promueve a miembros a ocupar puestos en empresas

Figura5. Esquema representativo de categorizacin para los grados de Conectar en lnea con miembros para asesoramiento
membresa de un individuo dentro de IEEE. profesional.
COMPARATIVA Oportunidad de construir habilidades de liderazgo y de
contactarse con otros miembros(networking)
El IEEE, como organizacin aporta diversos beneficios a
los ingenieros que conforman la membresia; es evidente Elegir a los lderes del IEEE mediante la organizacin
que exista una lista de beneficios radicales en la local o internacional
formacin profesional de un estudiante o un profesional
que se integran a esta asociacin. Comunidades de membresa con intereses y
necesidades especiales
Es comn, que exista la pregunta radical de estudiantes
e ingenieros que an no son miembros de: por qu Reconocer los logros de los miembros de IEEE
unirse a la membresa IEEE?; la respuesta se basa en un mediante premios locales o mundiales, incentivando
crecimiento profesional acelerado que contribuir en una motivacin estructuralmente formativa en la vida
una satisfaccin personal del individuo, adems de que profesional del individuo.
entre los beneficios ms conocidos se encuentran:
Entre otros que pueden ser consultados en [3].
Estar enterado de la creacin, innovaciones y el uso de
nuevas tecnologas de primera mano mediante A continuacin se describir una comparacin entre
publicaciones peridicas, ya sea mensuales o profesionistas y estudiantes que son miembros o no
bimestrales miembros de la Organizacin; para poder realizar una
tabla comparativa de ventajas y desventajas se tratarn
Interaccin interpersonal con actividades educativas o los conceptos a continuacin de manera global:
tcnicas con miembros de todo el mundo
A. Profesionistas
Poder consultar y tener acceso a ms de 1.2 millones
de documentos con resmenes y artculos tcnicos Hoy en da en el mbito laboral se requieren
sobre temas de vanguardia e investigacin. profesionistas con un alto perfil intelectual, los cuales
sean capaces de idear soluciones en situaciones de
Posibilidad de poder transmitir con programacin contingencia.
exclusiva en medios masivos de Televisin va Internet
usando la intranet de IEEE Pertenecer al IEEE conlleva al reconocimiento mundial
de dichos miembros, los cuales estn un paso delante
Participacin en conferencias a tarifas reducidas por de cualquier ingeniero que no pertenezca a la misma.

18 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe


Al formar parte de esta organizacin, se obtienen ciertas posterior del ao 2014, se encuentran:
oportunidades y beneficios de un exitoso crecimiento
personal y profesional. Para visualizar los beneficios Promover herramientas de colaboracin y
entre un ingeniero miembro y un ingeniero no miembro, productividad
se ha hecho un anlisis comparativo tal como se
muestra en la Tabla 1. Incentivar en los individuos miembros de IEEE en la
sesin de GoogleApps
B. Estudiantes
Ofrecer un plan de carrera al individuo mediante los
La oportunidad de ser un estudiante miembro del IEEE, sitios electrnicos locales y el JobSite de IEEE
permite obtener apoyo de profesionales miembros para
enriquecer tus conocimientos, desarrollar una formacin Lanzar un segundo programa de entrenamiento a
integral con recursos de ltima tecnologa y crear hbitos voluntarios con liderazgo potencial dentro de la
de investigacin y liderazgo; as como, adquirir contactos membresa denominado VOLT que define por sus siglas
que puedan abrirte las puertas en el futuro cuando en ingls en "VolunteerLeadership Training durante 6
quieras ingresar al mundo laboral. meses del ao 2014.

Incrementar los financiamientos econmicos escalables

a reas que promueven una solidaria ayuda de
soluciones humanitarias tecnolgicas

Crear comunidades de membresa con intereses y

necesidades especiales

Entre otros que pueden ser consultados en [4]


Existen diversas comparativas de asociaciones que

existen en el mundo para poder obtener una evolucin
en la formacin de ingenieros; por ejemplo, segn [4]
existe una tendencia de involucramiento de individuos
con asociaciones tecnolgicas en estos ltimos 14 aos
(19992012), tales como el ASME, ACM, PMI y otras que
involucran a miembros en especializaciones. Lo anterior, Figura6.Comparativa de membresa involucrada con asociaciones
tcnicas en el mundo [4].
invoca que comparativamente el IEEE cuenta con el
mayor nmero de miembros sobre otras asociaciones
que en promedio cuenta 150,000 miembros, tal como se VII. CONCLUSIONES
marca en la Figura 6.
El pertenecer como individuo a una de las asociaciones
En el ao 2014, la Junta Directiva del MGA o conocido ms importantes del mundo, es denominado
como Member and GeographicActivities, que se centra voluntario, ste que desarrolla habilidades
en el apoyo y la satisfaccin de las necesidades y de interpersonales, crea nuevas relaciones profesionales y
captacin de miembros IEEE, as como de la retencin aplica conocimientos tcnicoscontribuyendo en su
de estrategias y ejecucin de los miembros ha decidido expertise para ayudar a otros.
en planificar proyectos prioritarios en beneficio de la
membresa en general. Los voluntarios que son miembros a IEEE,buscan el
intercambio y formacin de conocimientos y
El MGA,ofrece oportunidades nicas para los miembros experiencias como algo natural en su ciclo profesional. El
asistan a las presentaciones tcnicas, crear fuertes IEEE brinda esta oportunidad y est al alcance de todos,
conexione, y participa en las oportunidades de liderazgo estudiantes, profesionistas y personas interesadas en el
que pueden hacer una diferencia positiva en los rea.
miembros del IEEE trabajos y carreras.
La tecnologa es la herramienta con el mayor potencial
Algunos de los proyectos prioritarios del MGA para para mejorar la vida en todo el mundo y el IEEE est a la

Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 19


vanguardia en esfuerzos por convertir ese potencial en investigador de desarrollo, PastPresident del Comit de
realidad. El MGA, es responsable de la supervisin de Actividades Tcnicas del IEEE en la Regin 9
unidades organizativas geogrficas, asimismo, (Latinoamrica y El Caribe). Hoy en da, es el Fundador y
responsable de la membresa en general; es decir que si Presidente de PCIC Mxico. (
la membresadesea organizar una actividad tcnica,
social o profesional se debe contar con la autorizacin
local de rea y en su caso ms recomendable se
requiere llenar un informe que dependiendo el caso se
refleje la actividad potencial ante la Seccin, Captulo o
Rama Estudiantil.

Las oportunidades y beneficios que brinda esta

organizacin a los ingenieros, es algo que no se debe
tomar a la ligera y que cualquier profesional de la
ingeniera con intenciones de expandir sus
oportunidades de desarrollo debe de considerar en su
futuro como una oportunidad de desarrollo.


Agradezco a la comunidad tcnica del IEEE que

contribuy en la revisin de este artculo tcnico.


[1] IEEE: website, 2014

[2] A. Michael McMahon, The making of a

profession: a century of electrical engineering in
America, IEEE PRESS, ISBN 0879421738, New York

[3] Peter W. Staecker and E. James Prendergast,

2013 IEEE Annual Report website, june 2014

[4] Ralph Ford, IEEEs Membership Strategy, IEEE

Region 9 Meeting 2014, Info Conference, Bogota
Colombia, march 28, 2014


L. Ivan Ruiz F., naci en Orizaba, Veracruz,

Mxico el 28 de marzo de 1977. Recibi su
grado de Ingeniero Elctrico, en el Instituto
Tecnolgico de Orizaba en 1999. En 1999
fue Becario AIT del Instituto de
Investigaciones Elctricas (IIE) en la
Gerencia de Simulacin. Desde 2001
colabora como investigador en la Divisin de Sistemas
Elctricos del IIE, en proyectos relacionados al anlisis y
diseo de sistemas elctricos de potencia en plantas
industriales.A la fecha, tiene 13 de derechos de autor en
las categoras de software y obra literaria. Ha sido autor y
coautor en 48 artculos internacionales, expositor en ms
de 155 conferencias internacionales. Recibi el
Achievement Award 2011 por el MGA de IEEE MGA su
contribucin a la promocin del conocimiento a los
pases latinoamericanos y tambin recibi el Premio de
Ingeniero Distinguido 2013 por el IEEE Seccin Bolivia
por su contribucin en la investigacin y el desarrollo
tecnolgico en aquel pas durante 5 aos. Es

20 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe


XI Desafio dos
Bixos (XI
Luana Ferreira Santos Diniz Rafael Matsuyama
ViceChair WIE UNESP Ilha Solteira Chair YP South Brazil

The IEEE UNESP Ilha Solteira Student Branch and the

UNESP Ilha Solteira WIE Affinity Group promoted in 2nd
December, from 18h to 21h, the XI Desafio dos Bixos
(XI Freshman Challenge), where a TISP was done with
the first year undergraduate students from UNESP Ilha
Solteira. This is a traditional event in the university, being
held every semester and this is the 11th edition which
had over than 90 students participating. The main
objective is to promote the integration between the first
year students themselves and their colleagues in the
same undergraduate courses.
A photo including the freshmans and all IEEE volunteers in the
In this edition, the students were grouped in teams
composed of 5 members and each team had to build a
tower composed by playing cards and tape in 1 hour
(including planning and implementation). Each of these
towers had to make some compromise between using
less playing cards and withstanding the most weight
possible, this requirement was mandatory and counted
for the most points in the total score.

After theses towers were built, each team had 5 minutes

to do a short presentation about their project to the
board of teachers, composed by the Student Branch and
WIE Counselor Prof. Dra. Anna Diva Plasencia Lotufo and
other representatives from the undergraduate courses in
IEEE Student Branch and WIE volunteers.
agronomy, infrastructure, electrical and mechanics
engineering. The score from those presentations counted
as the second criteria in the total score.

The first three teams were awarded with prizes, and a

raffle was made with prizes like 3 scholarships to learn
english in a language institute and some engineering
books used in the undergraduate course. In the end of
the activities, a coffeebreak was served to everyone.

We would like to thank all the volunteers who

participated with us in this event: Alfredo Zielke, Bruna
Zalnierukynas Moretti, Caio Nunes, Daniel Pavani, Gabriel
Bortoleto de Souza, Lucas Aires Rafael, Lucas Martins,
Luiz Otvio Manhani Machado e Marcela Garcia (all of Board of Teachers doing the event supervision.
them from IEEE UNESP Ilha Solteira Student Branch) and
Camila Muraroto, Cludia Pimentel, Izabela Garcia,
Larissa Vourlis, Ludmilla Rodrigues Valder, Nayane
Marquese da Costa and Vitoria Faria (all of them from
IEEE UNESP Ilha Solteira WIE Affinity Group).

Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 21


Programa VOLT, algo ms

que un entrenamiento
para voluntarios de IEEE
Nestor J Bonilla - VicePresidente ComputerSociety Seccin Nicaragua

Desde el ao 2013 el MGA del IEEE ha venido La experiencia VOLT me permiti ampliar el
desarrollando el programa exitosamente el programa alcance visual de lo que puedo aportar en la
VOLT (VolunteerOnboardLeadership Training), un organizacin, tcnicas de cmo ser un mejor lder
programa de entrenamiento para voluntarios del IEEE no slo en IEEE, sino en mi vida profesional
que ofrece la oportunidad de conocer todos los recursos
y herramientas disponibles en la organizacin, as como .de la misma manera me motiv a seguir
tambin conocer sus estructuras de operacin y tener la contribuyendo como lder a la familia IEEE; esto me
oportunidad de recibir webinars en lnea por parte de ayud a empoderarme de los proyectos que se realizan
grandes lderes del IEEE por un perodo de 6 meses de en mi seccin y aportar nuevas ideas para expandir
entrenamiento intenso. Los objetivos tangenciales de dichos proyectos a nivel regional y por qu no, a nivel
este curso van ms all de capacitar a voluntariosen la mundial. Todo esto a travs de un interesante
variedad de recursos disponibles y cmo usarlos para el networking que se construye al estar en constante
beneficio y crecimiento de la membresa. Ofrece tambin comunicacin con otros lderes de IEEE a nivel mundial,
oportunidad de disear, desarrollar e implementar un red en la cual no existen barreras geogrficas. En
proyecto en equipo con otros participantes conclusin VOLT es una experiencia nica en la carrera
internacionales para que resuelvanretos y den solucin a dentro de IEEE, es por eso que animo a toda la
necesidades de una seccin o entidad del IEEE, creando membresa a participar en este excelente programa.
as nuevos productos y/o servicios para el beneficio de la
membresa. El programa VOLT 2015 es recomendada para todos
aquellos voluntarios del IEEE con inters de aprender
Durante el primero ao de VOLT en 2013, Mario Alemn ms sobre los recursos de IEEE a la misma vez de ganar
fue uno de los voluntarios destacados del programa, experiencia de otros lderes y tomar roles activos de
quien comparti sus experiencias durante el liderazgo local e internacional en la organizacin ms
SectionCongress de Amsterdam 2014 invitado por el grande del mundo de profesionales, IEEE. Al final de
MGA y la regin 9. Mario es actualmente presidente de este curso los graduados de VOLT reciben una placa, un
la seccin Nicaragua a partir del 2014 con amplio pin VOLT y un certificado de reconocimiento por parte
conocimiento y experiencia de las estructuras de la del MGA. Para mayor informacin sobre la aplicacin a
organizacin, cumpliendo las expectativas de VOLT de este programa, contactar al autor de este artculo.
empoderar de nuevas herramientas y recursos a nuevos
lderes de seccin.

VOLT 2014 tuvo representacin Centroamericana por

parte de Nstor Bonilla de IEEE Nicaragua, quien
tambin result entre los miembros ms destacados del
grupo de ms de 125 participantes. Nstor es parte de
los finalistas del 2014 diseando una aplicacin celular
que comparte recursos, herramientas y noticias con su
seccin. Esta es llamada IEEE Nicaragua Section App.El
producto desarrollado por Nestor Bonilla es una
innovadora aplicacin bilinge para dispositivos mviles
completamente gratis que cualquier miembro o
miembro potencial puede descargar La primera versin
de esta herramienta fue desarrollada para la plataforma
iOS, pero ya est siendo desarrollada para Android y
Windows Phone

22 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe

Chairs of Councils in Region 9 |
Presidentes de Consejos en la Regin 9
Andino Salomn A. Herrera
Brasil Edson Luiz Leal
Capana Pedro Mac Donald
Cono Sur Gaston Lefranc
Mxico Tefilo Ramos
Chairs of Sections in Region 9 |
Presidentes de Secciones en la Regin 9
Aguascalientes Luis E. Arambula
Argentina Marcelo Doallo
Bahia Rafael Araujo
Bolivia Rudy Guaraz Villegas
Brasilia Ricardo Pezzuol Jacobi
Centro Occidente Jaime Cerda
Chile Rodrigo Palma
Colombia Lorena Garca
Costa Rica German Moya
Ecuador Alberto Sanchez
El Salvador Mayra Mndez
Guadalajara Ruben BarreraMichel
Guanajuato Ren Jaime Rivas
Guatemala Juan D Alvarado
Honduras Dennis A Rivera
Mexico Ren Trejo Ordua
Minas Gerais Joao A Passos Filho
Monterrey Gerardo Barbosa
Morelos Francisco PonceMaldonado
Nicaragua Mario Aleman
Panama Jose Correa
Paraguay Ever Romildo Cabrebra
Peru Jos Durn Talledo
Puebla Patricia Gonzlez Velzquez
Puerto Rico y Caribe Ralph A Kreil
Queretaro Juvenal Rodriguez Resendiz
Rio de Janeiro Luiz Felipe Willcox de Souza
South Brasil Guiou Kobayashi
Trinidad y Tobago Sanjay G Bahadoorsingh
Uruguay Irene P Viana
Venezuela TBD
Veracruz TBD
Western Puerto Rico Rogelio PalomeraGarcia

Student Branch of UNESP

Bauru organizes the
third edition or
IEEEmerso, for
integration with new
Gustavo Rochel Vinicius Carraschi,
Treasurer of IEEE SB UNESP Bauru Chair of IEEE SB UNESP Bauru

In 2011, the UNESP of Bauru Student Branch suffered a 10 seniors. This balance was interesting as it created an
shortage of members. At the beginning of that year the excellent mix with the groups providing a better
number of people interested in joining the branch was integration among the participants.
good and many of them came to our meetings but
within 2 or 3 months, only a few of them remained. IEEEmerso is a good place for our board of directors
from this branch to look for our next generation of
To reverse this trend, the members decided to create an directors, watching participants behavior working in the
activity that would not only strengthen bonds between groups and dealing with problems.
them but also entice new freshman students to become
permanent members, changing things to the better. Rafael Rother, freshman, was chosen to be one of the
Thats when IEEEmerso, the fusion between IEEE and new branchs secretary, in December, said about his
imerso immersion in portuguese, was born. relationship with the student branch members before
and after IEEEmerso: Ive always had a good
At IEEEmerso, the freshman and the senior members go relationship with the branchs members but after
away from the city together and stay at a country house, IEEEmerso I feel that Ive improved my bonds with my
where many recreational activities and group dynamics friends as well as others. It was good to know
are made in order to show the importance of the everyonebetter and expand my friends circle.
teamwork along with the athletics and logic games.
Felipe Darcie Pereira, senior, said: After Ive participated
There is a schedule routine to be followed at for the third time of IEEEmerso, I realized that we are
IEEEmerso, where everyone awakes early and all joins always learning something new. In the last edition I saw
in together to clean, to cook, and this unified effort that teamwork is effective in every step of the events
creates the start of teamwork. organization, planning the meals, cleaning up the house,
the games, the dynamicsWith everyones effort
One of the group dynamics thatis always used in everything is always possible. Knowing the new people
IEEEmerso is Euteamo! (I Love You!). The participants was fun and invigorating. In the end, what I liked most
organize themselves in pairs, usually close friends, saying was that now I know the freshmans names! and
I Love You, constantly, for one minute. After that, there finished laughing.
is a change of partners, now not close friends, and they
repeat the one minute exercise (I Love You!). When the
exercise ends, the group exchanges their impressions
about the experience. Participants usually report feeling
uncomfortable but this illustrates how difficult it is to
accomplish tasks with someone you dont know. In other
words this proves that a good relationship with your
coworkers improves the development of an activity.

Another group dynamics activity used during IEEEmerso

and with no doubts, the most expected from the
participants, is the treasure hunt. Each group (usually 3
or 4 groups) needs to organize themselves as best as
Participants of the third edition of the IEEEmerso. Two of them did not
possible to find the tracks to overcoming challenges want to show up in the picture.
leading to the final treasure.

Our last immersion happened between 28th and 30th of

November, 2014, counting 20 people: 10 freshman and

24 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe


Creating new IEEE

Chapters in Guanajuato
Fernando Ortiz Segovia - Chair elected Power & Energy Society Chapter Guanajuato Section Nicaragua

The last 2014 year was very productive year for the In the meeting also the chapter position has been voted
Guanajuato Section, the current working groups and result in the election of the author Fernando Ortiz to
developed a lot of activities together with a very good take the lead of the group for this 2015, and to made
team working between different ages, Universities and the official Society Chapter petition form.
industrial members, the communications was the key for
unify the vision of the Section and can walk together as a
team as we are in the IEEE.

In one of the Sections events an idea emerge from the

Young Professionals group, 2 PESYP members set
himself the goal to leader the creation of a new Society
Chapter in the Guanajuato Section who at 2014 are not
officially organized, this group is the Power & Energy
Society Chapter, with this in mind and with the Section
and the Power & Energy Society support they accomplish
the organization of:
Power & Energy Society Chapter, Guanajuato Section
The 1st Power & Energy Society, Guanajuato Chapter
meeting to establish the working group for 2015.

This successful event was celebrated in Irapuato city on

December 6th of 2014, gathered together outstanding
PES members from the Section like Flix Ornelas &
Roberto Ruelas two Senior members and Eduardo Garca
a member of the IEEE Transformers Committee, the
event was led by the author and supported by Ren
Rivas the actual Section Chair.

PES 201 5 Business plan revision.

The objective of this meeting was for could the members

meet everyone and show the business plan for next
2015, some objectives maybe will not be accomplished
but this will be useful for the 2016 event planning.

Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 25


Cyber Security in Trinidad and

The Joint Computer and Communication Society (JCCS) of the IEEE Trinidad and Tobago Section hosted the event,
"Cyber Security in Trinidad and Tobago. The aim was to promote awareness and the significant need for cyber
security, highlighting the inadequacies within the local context. The two hour event started with presentations from
the members of the panel that consisted of local experts and practitioners in the information technology and
information security fields.

Mr Shiva Bissessar of Pinaka Technology Solutions presented on the importance of organizational response relative
to traditional approach to cyber threats.

Mr Christian Benjamin of Omnisystems Inc & Support 911 Ltd. presented on Cyber security best practices in action.

Mr Leslie Martinez of Unicomer Trinidad Ltd. presented on the anatomy of the current Trinidad and Tobago National
Cyber Security Strategy.

The presentations were followed by a stimulating panel discussion led by former JCCS Chair Mr Sachin Ganpat with
lively participation from the members of the audience. Some of the topics discussed were:

The role of government in ICT and information security.

Protection from cyber threats relative to the threats associated with violent crimes.

Increasing the "political will" to move forward policies such as ecommerce and cyber security.

At the end of the discussions it was clear that individuals along with technical bodies such as the IEEE have a role in
increasing cyber security and guiding ICT and cyber security policies. The event was well received and several
audience members requested a follow up session to continue the discussion on as the global community moves

Figure 1 . Members of the panel (from L-R): Sachin Ganpat, Christian Benjamin, Shiva Bissessar and Leslie Martinez

Figure 2. Audience engrossed in presentations

Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 27


IEEE Kick-Off Day: Formacin del Captulo

I&MS y del Grupo de Afinidad WIE en Puebla
Amanda Desire Salas Caridad Representante Estudiantil IEEE Seccin Puebla

El martes 13 de enero se realizaron en Puebla varias

actividades para promocionar la formacin del Captulo
Tcnico de Instrumentacin y Medidas del IEEE en la
seccin, as como la formacin del grupo de afinidad
IEEE WIEWomen in Engineering. El evento fue
organizado por el Dr. Juan M. Ramrez Senior Member
IEEE de la Seccin Puebla. Las actividades contaron con
la presencia de la Dra. Kristen M. Donnell, profesora e
investigadora en la Missouri University of
Science&Technology, de la Dra. Ma.del Pilar Gmez Gil
Investigadora y Senior Member IEEE de la seccin, y la
Dra. Patricia Guzmn Presidenta de la Seccin Puebla.
Reunin de Inicio del nuevo captulo de IEEE Instrumentation and
Las actividades tuvieron una participacin de ms de 50 MeasurementSociety (I&MS)Puebla Chapter, Mxico. Foto de Grupo.
asistentes, entre ellos, estudiantes miembros de las
Ramas, Senior Members de la seccin, y profesionales de
la ingeniera.

Las actividades que se realizaron: Conferencia Magistral

en el Instituto de Astrofsica, ptica y Electrnica,
impartido por la Dra. Kristen Donnell llamado
MicrowaveNondestructiveTesting Overview and
RecentAdvances a medioda. A partir de las 16:00 hrs,
presentacin sobre IEEE Instrumentation and
MeasurementSociety, tambin por la Dra. Kristen;
presentacin de IEEE Women in Engineering, por la Dra.
Mara del Pilar, quien posteriormente fue la mediadora
deun Panel de 5 mujeres profesionistas quienes De izquierda a derecha: Dr. Juan Manuel Ramrez, presidente pasado
hablaron de sus experiencias en la ingeniera desde de la Seccin Puebla y presidente fundador deI&MS Puebla Chapter,
diferentes puntos de vista. Dr. Reydezel Torres, investigador en INAOE, Puebla, Dra. Kristen
Donnell, asesora de I&MS Puebla Chapter, Dra. Pilar Gmez Gil,
coordinadora del Panel WIE-2005 Seccin Puebla, y Dr. Alejandro Daz
Estas actividades representan un logro ms a la seccin, Mndez, presidente fundador de la Seccin Puebla y presidente del
Consejo Mxico en el perodo 201 2-201 3.
y el primero de muchos para el 2015. Agradecemos al
Dr. Juan M. Ramrez y a la Dra. Mara del Pilar Gmez por
su apoyo en la organizacin de este evento, y a los
asistentes por su atencin y entusiasmo.

Panel WIE-2005 Seccin Puebla. De izquierda a derecha: Dra. Patricia

Guzmn, presidenta de la Seccin Puebla en el perodo 201 4-201 5,
M.C. Christian Consuelo Cruz Castaeda, Dra. Hayd Peregrina
Barreto, Dra. Claudia Feregrino Uribe, estudiante Jssica Lpez Espejel,
Lic. Liliana Perea Centeno.

28 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe


Training in tools for IEEE

volunteers: Virtual
communities or Online
Communities 2015
Jos Ignacio Castillo Velzquez - R9 Virtual Administrative officer 20142015

This is a brief tutorial for IEEE volunteers in order to
cover some basic aspects when using IEEE online
communities. In this case indications for useful and basic
activities could be found for IEEE R9 officers when
participating in our next R9 Virtual Meeting on February,
just before the March Meeting in 2015.

I. Introduction
IEEE Online communities received a strong impulse at
R9 in 2008 when Enrique Alvarez, as R9 Director, created
the R9 Virtual Communities ADHOC Committee form
Figure 1
2008 and 2009 [1].
At the upper side bar go to GROUPS and select IEEE RR9
Based on this, IEEE R9 Virtual Meetings using IEEE tools Virtual as indicated at figure 2.
as online communities (OC) were established since 2010
by Tania Quiel as R9 Director [2]. In 2010 and 2011 we
had 2 Virtual Meetings. In 2012 and 2013 we had 3
Virtual Meetings when Gustavo Giannattasio was R9
Director [3].

In 2014 we had 2 Virtual Meetings and we hope to have

2 Virtual Meeting this 2015 under the Norberto
Lerendeguis Direction. R9 Virtual Meetings have been
very useful for discussing topics before the face to face
meeting given every year, letting R9 officers to use time
more efficiently. This tutorial includes how to get started,
how to create a new topic, how to replay a topic and Figure 2
how to add a file. Then a screen as in figure 3 will appear, so welcome you
are at our Virtual Regional Meeting. Now you can see
II. Getting started to the IEEE R9 Virtual three big main areas, one for the OVERVIEW where the
In order to participate at the R9 Virtual Meeting you must welcome is offered; one for CONTENT, where we will
go to at your web browser and use your IEEE keep only files, and one for DISCUSSIONS where indeed
login and password. Once you are at the IEEE OC, you we will have our discussions using topics.
will see your screen as in figure 1. If you wish to go
directly to the link, in that
case, you will see figure 3. So you will see your name
and photo as in your OCs profile.

Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 29


Figure 3 Figure 6

III. Participating at the IEEE R9 Virtual Meeting.

In order to participate at the 2015 VM go directly to

DISCUSSIONS, where you can see the 7 previous R9
Virtual Meetings as indicated in figure 4.

Figure 7
In order to open the file, follow the indicated link and
the web browser will show you the pdf file as indicated
at figure 8.

Figure 4
In this occasion we will participate at 2015 VIRTUAL
REGIONAL MEETING #8 (February), so enter at the
corresponding entry and a screen as in fig 5 will appear,
where you can see four topics.

Figure 5
Figure 8

In DISCUSSIONS (figure 6), Topic # 0 is linked to a pdf In order to come back to CONTENT and DISCUSSIONS
file where are indicated some general recommendations you can choose the MAIN option.
when participating at this OC, as you can see in fig 7.

30 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe


IV. How to create a new topic inside DISCUSSIONS

If you have ideas to share in a new topic be sure you see

a screen as in figure 5, then go to ADD A TOPIC (upper
right) and select ADD A TOPIC as indicated at figure 9.

Figure 1 2

After adding a replay, dont forget selecting the button to

add replay at the button and left as in figure 13.

Figure 9
Once you added a topic name and a brief description
about the topic save the new topic as indicated at figure

Figure 1 3

After adding a replay you can come back to the main

menu of discussion area and you can see at the right of
your topic, who was the last person in replaying, as
indicated in figure 14.
Figure 1 0

If you have some troubles, please let me know and I will

be delighted to do it for you and then I will assign it to
you as a new owner of the topic. The resulting owners
will appear as in figure 11, where you can see 5 different
owners for 5 different topics.

Figure 1 4

VI. How to add a file inside CONTENT

Once you are at the CONTENT area, go to ADD and
select ADD FILE as in figure 15, then upload a file from
your computer, write a brief description and save it.
Figure 1 1

V. How to replay in a topic inside DISCUSSIONS

Once you are in a topic as in figure 12, select the button

replay to topic (lower & left).

Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 31


Figure 1 5

This brief tutorial looks for helping R9 volunteer when

participating in virtual meetings using IEEE tools. If you
have some troubles, please let me know and I will be
delighted to help. Contact me at

VII. References

1. Jos Ignacio Castillo Velzquez, la Comunidad Virtual

IEEE Latinoamrica y el Caribe 20032009, a 7 aos de
creada: La 1ra en densidad por regin, la 2da ms
numerosa de IEEE, NoticIEEEro, Vol. 20, Num. 66, pp. 18
20, Dec. 2009.
2. Jos Ignacio Castillo Velzquez, Identificacion virtual e
n IEEE, NoticIEEEro, Vol. 21, Num. 68, pp. 1112, Apr.
3. Jos Ignacio Castillo Velzquez, El impacto de las 33
secciones en los 19 pases que conforman IEEE
Latinoamrica sobre IEEE a 2012, NoticIEEEro, Vol. 24,
Num. 82, pp. 3136, Apr. 2013.

Jos Ignacio Castillo (SM) has been working with IEEE

Online Communities for the last 8 years. He has been
the R9 Administrator Officer for R9 Virtual Regional
Meetings since its the foundation year in 201 0. He also
served as R9 Virtual Communities Chair 2008-2009 and
as R9 Virtual Communities Administrator 2007.

32 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe


Celebrando 5 aos de la IEEE SB de la

Universidad Autnoma de la Ciudad de
Mxico: Para compartir con consejeros
de ramas estudiantiles.

Jos Ignacio Castillo -

Consejero de rama IEEE y captulo estudiantil de IEEE Computer Society en la Universidad
Autnoma de la Ciudad de Mxico.

Mantener activa una rama o un captulo estudiantil de II. La rama estudiantil: su origen
IEEE no siempre es tarea fcil. Augusto Herrera, nuestro
actual presidente del comit SAC, recientemente La SB UACM se form el 15 de junio de 2009 con 14
comparti las estadsticas del nmero de miembros miembros y desde entonces celebra su IEEE Student
estudiantes, 7349, las ramas estudiantiles registradas, Branch Meeting. Ese mismo ao se dise su logo y se
419 en IEEE Latinoamrica hasta octubre pasado. Sin dio de alta la pgina web
embargo, solo 214 de ellas tiene al menos 10 [3]
estudiantes, uno de los requerimientos para considerar a
las ramas estudiantiles como activas, es decir el nmero
real de ramas activas es menor [1].

Con la finalidad de compartir y quiz motivar a la

comunidad de consejeros de ramas y captulos
estudiantiles, a continuacin hago una revisin de
algunas de las ms importantes actividades realizadas en
los poco ms de 5 aos que lleva la rama estudiantil
indicada, la cual dicho sea de paso no siempre ha estado
activa. Se espera que otros consejeros o presidentes de
ramas o captulos estudiantiles compartan con la
comunidad de IEEE Latinoamrica este conjunto de
experiencias enriquecedoras, sobre todo para los nuevos Fig 2. Grupo fundacional en 2009
consejeros de ramas y los propios miembros de estas.
Ese ao la Dra. Indrani Mukharji de la North Carolina
I. De la idea a la promocin: el trabajo previo University, EEUU, imparti para la rama y otros
estudiantes de UACM The role of universities in tech
En el ao 2008 se organiz el programa de lectura transfer: oportunities and strategies [4].
leyendo IEEE Spectrum en la UACM (Universidad
Autnoma de la Ciudad de Mxico) en el campus SLT, as
como las jornadas de ingeniera 2008, con la finalidad
de promover la creacin de una rama estudiantil de IEEE

Fig. 3. 1 ra conferencia en ingls en 2009

Fig. 1 . Actividades previas

Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 33


En 2010 tuvimos la visita y conferencia del inventor del Ese ao el ponente magistral fue el Dr. Carlos Coello
telfono celular y ex vicepresidente de Motorola, el Coello de CINVESTAV, quien es IEEE Fellow por
Maestro Martin Cooper, IEEE Fellow por ComSoc [5]. Computer & Intelligence Society. Por su parte el Dr. Sorel
Reisman Presidente de IEEE Computer Society nos envi
un video dedicado al evento dirigiendo su discurso a los
miembros estudiantes [7].

En 2012 adems del evento anual se realiz una visita a

las instalaciones de Intel Design Center en la Ciudad de
Guadalajara, gracias a la gestin de la Ing. Nury Ramrez
quien empuja incansablemente el WIE en R9 [9].

Fig. 4. 2da conferencia en ingls, Violeta Prez con Martin Cooper en

201 0

Tambin se realiz un concurso Student paper contest

de artculos estudiantiles y el 2nd IEEE Student Branch
Meeting on Telecommunications, esta adicin fue con la
finalidad de crear posteriormente un captulo de
ComSoc o Computer [6].
Fig. 7. Visita a Intel Design Center, Guadalajara en 201 2

En 2013 adems de la reunin anual, la conferencia de

IEEE Day y un evento sobre Data Centers se organiz un
ciclo de conferencias sobre telecomunicaciones, entre
los ponentes tuvimos al Ing. Gustavo Giannattasio en ese
momento Director de IEEE Latinoamrica y al Ing.
Eduardo Rocha de ICREA.

El pasado diciembre de 2014 las ramas estudiantiles de

la UACM y la UIA (Universidad Iberoamericana) tuvieron
su 4ta reunin de ramas UACM (6ta) UIA (4ta), en la
que tres ponentes de UIA expusieron sus proyectos,
Fig. 5. Participantes del student paper contest en 201 0 mientras que por la UACM tambin 3 ponentes
expusieron sus proyectos. Por parte de UACM
III. El captulo estudiantil de CS Telecomunicaciones campus SLT, Noe Galicia Gutirrez,
Con apenas 6 miembros, los mnimos requeridos se cre Juan Arnulfo Lpez Ruiz y Joaqun Snchez con temas
el IEEE CS Student Branch Chapter at UACM, el 24 de relacionados a las redes de datos avanzadas.
junio de 2011. Los eventos anuales cambiaron de
nombre a IEEE Student Branch Meeting on Computer &
Telecommunications en conjunto con la UIA en la que
hay ponencias magistrales profesionales y estudiantiles.

Fig. 8. Programa 201 4

Fig. 6. 1 ra reunin de ramas UACM y UIA en 201 1

34 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe


Desde su formacin el 15 de junio de 2009, ha tenido

como presidentes de Rama estudiantil a Violeta Prez
Alcal, Ral Fierro Marn, Reyna Valle Moreno y
actualmente Fabrizio Astorga. Han sido casi 6 aos de
trabajo por parte de los estudiantes y consejero para
mantener activa a la rama y con ciertas dificultades al
captulo, como en todo altas y bajas; pero sin duda, la
actividad de consejero de rama es una actividad de
enorme satisfaccin.

Con el pasar del tiempo es claro que no siempre es fcil

mantener ramas y captulos estudiantiles activos en los
trminos que marcan las leyes de IEEE, sin embargo un
ingrediente importante en nuestras instituciones de
educacin superior es mantenerse organizando
actividades que agreguen valor a nuestros estudiantes y
miembros estudiantes de IEEE.

1. NoticIEEEro 92, Ao 25, p 43, Dic. 2014.
2. NoticIEEEro 59, Ao 19, p 10, Oct 2008.
3. NoticIEEEro 63, Ao 20, p 12, Jun 2009.
4. NoticIEEEro 65, Ao 20, p. 3, Oct 2009.
5. NoticIEEEro 72, Ao 21, pp. 1718, Dec. 2010.
6. NoticIEEEro 73, Ao 22, pp. 17, Feb. 2011.
7. NoticIEEEro 77, Ao 22, pp. 14, 36, Oct. 2011.
8. NoticIEEEro 81, Ao 24, pp. 31, Feb. 2013.

Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 35



El 6 de febrero del 2015 en la Universidad Nacional del El evento Xpotron, evento bandera de la Rama IEEE
Callao se realiz de forma exitosa el concurso nacional UNSA y a la vez orgullo de todos los estudiantes de la
de robtica V ROBOTICA UNAC organizado por el escuela profesional de Ingeniera Electrnica de la
captulo RAS UNAC, en la cual participaron distintas Universidad Nacional San Agustn, se llevara a cabo un
universidades del Per. ao ms , con el esfuerzo y buen augurio de todos ellos,
siendo este el VIII XPOTRON que se realizar en suelos
Con ms 400 asistentes incluyendo pblico en general, arequipeos a las faldas del imponenteMisti.
participantes y organizadores.
Ao tras ao la nica misin es de compartir
Las categoras que se aperturaron en el concurso de experiencias y conocimientos para el pblico en general,
robtica fueron: participando un importante nmero de estudiantes de
1. Robots Seguidor de lnea. colegio que buscan ampliar su aprendizaje y desatar
2. Robots Seguidor de lnea velocista dudas sobre una buena opcin para su vida
3. Robots Seguidor de lnea y evasor de obstculos. profesional.Todos ellos pueden observar y aprender de
4. Robots Mirosot proyectos que se exponen los dos primeros das del
evento; proyectos realizados por estudiantes de la
5.Robots Mini sumo
escuela de ingeniera electrnica y carreras afines los
6. Robots Sumo cuales pasan por un riguroso jurado que calificaran y
determinaran el mejor proyecto del evento. A la par de
las exposiciones de proyectos se realizan ponencias
llevadas a cabo por ingenieros invitados desde distintas
partes del pas, que solo buscan dar a conocer nuevos
argumentos, estudios que han realizado y experiencias
que cualquier estudiante de ingeniera est agradecido
de escuchar.El tercer da del evento, es el da ms
esperado por todos, ya que se realiza el concurso de
robtica en sus distintas categoras; para los cuales
varios grupos de robtica y amantesroboteros nos vistan
desde diversas ciudades. Las categoras van desde
robots Seguidores de lneahasta la ms vibrante
Fig.1 : INAGURACION DEL V ROBOTICA UNAC categora de Warbots. Este ao 2015 el Xpotron trae las
nuevas categoras Junior y Libre, categorasque tiene el
fin de dar oportunidad de concursar a nios y
adolescentes, presentando un robot que lleve el ingenio
a su propio estilo; otra de las novedades del evento es
una Zona Interactiva que buscaque los asistentes se
lleven la mejor experiencia del evento.

Al llegar la clausura nos sentimos muy orgullosos de

poder entregar los premios y certificados a los
respectivos ganadores y participantes. Cada ao que se
realiza el Xpotron se busca la mejora e innovacin del
evento a travs del mayor esfuerzo y disciplina que se
requiere para cumplir con las metas trazadas. Eventos
como ste solo buscan trazar puentes y caminos hacia
nuevos conocimientos y entendimientos. No alcanzan
las palabras de agradecimiento a todas aquellas
personas que han dado su completo apoyo en la
organizacin y realizacin de cada Xpotron y para todas
aquellas personas que quieran asistir y disfrutar del VIII
XPOTRON los estaremos esperando muy cordialmente
en esta su casa, la Universidad Nacional San Agustn del
14 al 16 de Mayo de este ao.


36 Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe


Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 37


Region 9 IEEE Senior Members Upgraded in 201 5

Colombia Section Hernan Benitez T&T Section Anthony Chadee
Mexico Section J. Reyes Juarez Panama Section Donna Roper
Mexico Section Pablo Gomez T&T Section Jason Ramsingh
Panama Section Radames Rangel Colombia Section Gabriel Tamura
PR & Caribbean Section Eduardo RosaMolinar Guadalajara Section Rafael Castaneda Castillo
CN Brasil Section Vicente Lucena Peru Section Avid RomanGonzalez
Chile Section MarceloPerez Queretaro Section Jose VargasSoto
Chile Section Enzo Sauma Colombia Section Andres Enriquez
Mexico Section Roberto Morales Caporal Costa Rica Section Jorge RomeroChacon
Minas Gerais Section Carlos Duque Guadalajara Section Jorge Pardinas
South Brazil Section Seiji Isotani Mexico Section Felipe Lara Rosano
Uruguay Section Nicolas Daoudian South Brazil Section Michelly De Souza
Colombia Section Cesar Guerrero Santander Venezuela Section Monica Huerta
Colombia Section Maria Gomez W Puerto Rico Section Nayda Santiago
Colombia Section Carlos Maldonado Chile Section EstebanPino
Ecuador Section Rommel Torres Guadalajara Section Cesar Garcia Garcia
Guadalajara Section Joel Huegel Guadalajara Section Luis Valtierra
Guatemala Section Juan Alvarado Colombia Section GermanFajardo
Mexico Section Jorge Davila Colombia Section GustavoRamos
Mexico Section Jorge Angarita Marquez Guadalajara Section Arturo Chavoya
Queretaro Section Martin Nieto Perez Guadalajara Section Pedro Santana Mancilla
Argentina Section Jose Roca Guatemala Section Julio Valenzuela
Colombia Section Daniel Sierra Peru Section Victor Ramos Riofrio
Colombia Section Dinael Guevara Ibarra Argentina Section Luciana DeMicco
Colombia Section Harold Castro Argentina Section Virginia Ballarin
Colombia Section RODRIGO HIDALGO C Occidente Section Isidro Lazaro
Colombia Section Marco Alzate Colombia Section Maria Calle
Costa Rica Section Ismael Lopez Costa Rica Section Marco RodriguezVargas
Ecuador Section Carlos Monsalve Guatemala Section Juan Carlos Cordova Zecena
Monterrey Section Juan NolazcoFlores Mexico Section Jorge Rojas
Morelos Section Javier MenesesRuiz Mexico Section Jorge Rivera
South Brazil Section Marcelo Bruno Panama SectionJose Bethancourt
South Brazil Section Fernando Koch Uruguay Section Leonardo Trigo
Colombia Section Juan Velasquez W Puerto Rico Section Manuel JimenezCedeno
Guadalajara Section Alma Alanis Colombia Section JoseDaniel SotoOrtiz
Monterrey Section David Gutierrez Colombia Section SERGIO SERNA GARCES
Rio De Janeiro Section Luiz Felipe De Souza Ecuador SectionIvan Bernal
Guadalajara Section Dr. Eloy RodriguezVazquez Puebla Section Ruben AlejosPalomares
Queretaro Section Miguel GuzmanRivera Puebla Section Reydezel TorresTorres
Bahia Section Carlos Mello Puebla Section Ignacio ZaldivarHuerta
Colombia Section Jorge Gomez Rojas Puebla Section David AntonioTorres
Colombia Section Carlos RamosPaja Puebla Section Joel Molina
Ecuador Section Ricardo Silva Puebla Section Bertha Patricia Guzman
Guadalajara Section Ernesto Pardo Arroyo PR & Caribbean Section Luis Zuluaga
Mexico Section Victor Ramos South Brazil Section Leonardo Duarte
Morelos Section Julian Guerrero W Puerto Rico Section Jose Colom
Morelos Section Jesus LinaresFlores Argentina Section Victor Corasaniti



Pubicado por IEEE Regin 9, Amrica Latina y el Caribe 42

Next deadline on March 20th

We invite you to send us articles.

The NoticIEEEro is the official magazine of
IEEE Region 9.

2015 Editorial Calendar

# | N Deadline | Cierre de Edicin Distribution | Distribucin
93 Mon 20 Jan 2015 Sat 1 Feb 2015

94 Thu 20 Mar 2015 Thu 1 Apr 2015

95 Thu 20 May 2015 Sun 1 Jun 2015

96 Sun 20 Jul 2015 Fri 1 Aug 2015

97 Sat 20 Sep 2015 Wed 1 Oct 2015

98 Thu 20 Nov 2015 Mon 1 Dic 2015