SECRETARIAT GENERAL DE LA
PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE
EDITION ET TEXTE
Direction de la Communication, Services de Communicaton
et Rdaction en chef des informations images auprs de la
Direction Gnrale de lAgence Anadolu
Tous droits rservs. Toute reproduction dune quelconque partie de cette publication, par voie lectronique, mcanique ou par
photocopie est interdite en dehors de lautorisation manuscrite du Secrtariat Gnral de la Prsidence de la Rpublique de Turquie.
Dun ct, nous sommes parvenus faire
chouer la tentative de coup dEtat de
lOrganisation Terroriste Fetulahiste (FETO ou
gulnistes) complice des autres organisations
terroristes, dun autre ct nous poursuivons
notre lutte contre le terrorisme. Nous lavons
russi ensemble avec notre peuple qui a
rpondu notre appel ce soir-l. Cest un
peuple hroque qui mrite le plus grand
respect. Souvenez-vous des vers du pote :
Tu marcheras, le peuple suivra tes pas ; Dieu
soit lou le peuple ne nous a pas laisss seuls
en suivant nos pas. Ils ont immdiatement
rejoint les aroports, les places publiques.
Mais il yavait une diffrence. Laquelle ? Notre
peuple sest allong devant les chars, il na
pas fui devant les F 16, les F 4, il a fait front
face aux balles tires par les hlicoptres.
Comme lvoque si bien le pote : Fais
opposition de ton corps, que prenne fin
cette lche attaque ; mon peuple y a
oppos son corps et cette attaque lche a
pris fin. Il la fait parce que la garantie de sa
libert et de son salut rside dans sa foi.
Le 4 aot 2016
NOMBRE DE MARTYRS
248
4
Vendredi 15 juillet Samedi 16 juillet
22 h 00 23 h 05 24 h 00 00 h 11 00 h 13
Des coups de feu rsonnent Le Premier-ministre Des sources militaires Le Prsident de la Les soldats putschistes
partir de lEtat-major de Binali Yldrm annoncent quil sagit Rpublique Recep ayant pris dassaut le
larme et un hlicoptre annonce, en direct de dune tentative de Tayyip Erdogan qui se btiment de TRT
ouvre le feu sur les la tlvision, quil soulvement militaire trouvait Marmaris (chane publique
personnes se trouvant aux sagit dune orchestre par un groupe prend la direction de nationale) y font lire un
alentours du btiment. La tentative de dofficiers membres du laroport Ataturk communiqu
circulation sur les ponts du soulvement et FETO/PDY (Organisation dIstanbul. annonant le coup
Bosphore et de Fatih Sultan qu'elle ne sera pas Terroriste Fetullahiste/Etat dEtat.
Mehmed est bloque par un laisse se produire . parallle) .
groupe de soldats.
02 h 30 02 h 20 02 h 00 01 h 01 00 h 26
13 soldats, dont 3 grads, Les putschistes prennent Les soldats "La prfecture Le Prsident Erdogan
membres de lorganisation pour cible TURKSAT putschistes de police condamne le
terroriste FETO sont (Centre de Tlcommuni- membres de d'Ankara est soulvement militaire et
intercepts et arrts alors cation Spatiale) et le FETO attaque par appelle le peuple
quils tentaient de se btiment de la Direction commencent des avions de descendre dans les
rendre au Palais des Forces Spciales de faire lobjet chasse et des rues, en intervenant en
prsidentiel. Golbasi. darrestations. hlicoptres de direct sur CNN Turk.
combat.
02 h 42 03 h 00 03 h 20 04 h 00 06 h 30 06 h 52
Suite au La diffusion Le Prsident Le Procureur de la Lhlicoptre Le commandant en
bombardement reprend son cours Erdogan arrive Rpublique Ankara pilote par les chef de la 1re arme
de la Grande normal TRT. Les Istanbul. ordonne larrestation membres de FETO Umit Dundar est
Assemble soldats putschistes des magistrats affilis lors de la tentative nomm Chef de
Nationale Turque, membres de FETO FETO/PDY et des de coup dEtat et l'Etat-Major par
des policiers et ayant envahi le soldats membres du lattaque sur intrim.
des agents de btiment de la soi-disant Comit de TURKSAT est
lAssemble sont direction gnrale la Paix Nationale . abattu Golbasi.
blesss. Certaines de TRT sont
fentres sont arrts.
brises.
08 h 36 08 h 32 08 h 17 07 h 50 07 h 28
La Direction Gnrale de Le Chef de lEtat-major, Le gnral-major de 29 colonels et 5 Le chef-major
la Gendarmerie est libre Hulusi Akar, est libr et mis l'Arme d'Ege, gnraux membres de d'operations de 3me
par les Forces Spciales en scurit suite une Gnral de Division, FETO sont rvoqus Arme, brigadier
de la Police. opration lance par Memduh Hakbilen, par le ministre de gnral, Ekrem Caglar
l'arme nationale la 4me est arrt Izmir. lIntrieur Efkan Ala. est arret Erzincan.
base arienne de Akinci
Ankara.
09 h 40 09 h 40 10 h 07 10 h 15 10 h 59
Prs de 200 soldats se Linstruction est lance Prs de 700 soldats Le chef de la 49me Le ministre de
trouvant au sein de propos de lancien se trouvant au sein brigade de Bingol, le lIntrieur Efkan Ala
lEtat-major se rendent, commandant en chef de lEtat-major se brigadier-gnral rvoque le
sans armes, la police. des forces ariennes rendent, sans armes, Yunus Kotaman et le commandant de la
Akin Ozturk et le la police. chef de la 2me garde ctire lamiral
lieutenant-gnral Metin brigade de Bolu, le Hakan Ustem.
Iyidil pour crimes brigadier-gnral
commis contre la Nation. Ismail Guneser sont
arrts.
21 h 57 20 h 50 20 h 02 12 h 57 12 h 04
Le Procureur de la Rpublique Lors de lopration Lopration mene Le gnral-major Suat Environ 200 soldats
dAnkara demande tous les mene contre la 4me contre la 4me base Murat Semiz, le sont arrts au cours de
procureurs de la Rpublique base arienne dAkinci arienne dAkinci commandant de la 1re lopration effectue par
douvrir une instruction et de Ankara, le chef de la Ankara prend fin. base arienne le les Forces Spciales de
poursuivre 2 745 magistrats Direction Gnrale de brigadier-gnral la Police dans le
souponns dtre membres la Gendarmerie, le Dursun Pak et le btiment de la Direction
de lorganisation terroriste en commandant Galip brigadier-gnral Recep Gnrale de la
question. Mendi est libr. Unal sont arrts. Gendarmerie.
5
La tentative de coup dEtat du 15 juillet, entame partir du quartier gnral de
lEtat-major par un groupe dofficiers membres de FETO au sein des forces armes,
a t compltement djoue 22 heures aprs le dbut des vnements. Daprs les
informations rapportes par les journalistes de lAgence Anadolu, la tentative de FETO a
dbut le vendredi 15 juillet 22 heures et sest solde par un chec le samedi 16 juillet
20 heures 02. Voici les vnements qui ont suivi les faits :
6
15 juillet 22 h 00
Le quartier gnral de
lEtat-major et la Direction
Gnrale de TRT sont
occups par un groupe de
soldats. Simultanment, les
ponts du Bosphore et de
Fath Sultan Mehmet sont
bloqus la circulation par
des soldats.
15 juillet 22 h 10
Face la gravit de la
situation, un centre de
coordination se forme au
palais de Cankaya sous
la prsidence du Sous-
secrtaire d'Etat de la
Primature. La premire
dcision ft dappeler le
peuple occuper les places
publiques.
7
15 juillet 23 h 05 Le Premier-ministre Binali Yildirim dclare, NTV, puis A
Haber quil sagit dune tentative de soulvement. Yildirim
indique qu'elle ne sera pas laisse se produire , que
les coupables paieront le prix fort et quil sagit du
soulvement dun groupe au sein de larme .
8
Linformation concernant la prise en otage du chef de lEtat-
15 juillet 23 h 30 major Hulusi Akar par les soldats putschistes est diffuse.
9
Les soldats putschistes ayant pris possession de TRT y font lire un
communiqu relatif au coup dEtat. Les sources prsidentielles
16 juillet 00 h 13 avertissent du caractre illicite du communiqu en rappelant quil ne
sagit pas dune dclaration officielle faite par larme. Quelques minutes
aprs la lecture du communiqu en direct, TURKSAT coupe le flux de
diffusion de TRT.
16 juillet 00 h 57
Les hlicoptres militaires
contrles par les putschistes
ont attaqu le centre de
tlcommunication spatiale
(TURKSAT), responsable de
l'interruption de la diffusion
de TRT aprs la diffusion
du communiqu des
putschistes.
11
Le btiment de la prfecture de Police d'Ankara est
16 juillet 01 h 01 attaque par des avions de chasse et des hlicoptres.
Le ministre de la dfense nationale Fikri Isik indique quil
sagit dun soulvement dune junte au sein de larme .
12
16 juillet 02 h 30
Les soldats putschistes
prennent pour cible le
btiment des Forces Spciales
de la Police qui se trouve
Golbasi. Lattaque arienne
cause la mort de 17 policiers.
16 juillet 02 h 35
13 soldats membres de
FETO dont 3 grads, ayant
16
TEMMUZ
tent de sintroduire dans
le palais prsidentiel, sont
attraps et placs en garde
vue.
16 juillet 02 h 42
Certaines fentres sont
brises, des agents et des
membres de la police sont
blesss en raison de la
bombe largue sur la Grande
Assemble Nationale Turque.
16 juillet 02 h 49
Une nouvelle bombe sabat
sur lAssemble. Le prsident
de lAssemble Ismail
Kahraman et les dputs se
trouvant dans lhmicycle se
rfugient dans le bunker.
13
Le Premier-ministre Binali Yildirim est de nouveau aux antennes de NTV. Il
16 juillet 02 h 55 y indique : Les individus qui criblent de balles, qui larguent des bombes
sur nos institutions sont des membres dune organisation terroriste. Une
telle entreprise nest en rien assimilable avec nos valeureux officiers et
soldats qui agissent sous ltendard de notre glorieuse arme .
14
Le Premier-ministre Binali Yildirim affirme que tout avion ou hlicoptre
16 juillet 03 h 10 militaire survolant les btiments du MIT, de lAssemble, de la Prsidence
de la Rpublique et du Premier-ministre Ankara, sera abattu.
15
Il a t rvl que les officiers membres de FETO ont coordonn
leurs attaques par le biais dun groupe Whatsapp dans lequel, lordre
est donn de tirer sur les civils sans concession, sans piti . Une
fois dmasqus, ils planifirent leur fuite.
Il sest avr que les membres de FETO ont employ des propos donnant froid dans le dos la nuit de la tentative,
ordonnant ouvertement de disperser les foules par le sang. Voici quelques exemples de ces changes:
16
Un hlicoptre ouvre le feu sur lhtel o rsidait la veille le Prsident
16 juillet 04 h 42 Erdogan Marmaris. Des soldats cagouls et lourdement arms
assigent lhtel. 5 policiers sont blesss lors des affrontements.
17
Les membres de FETO larguent deux bombes aux
16 juillet 06 h 43 alentours du palais prsidentiel. Les bombes explosent sur
un vhicule stationn prs de la Mosque Millet .
18
16 juillet 07 h 41 Le tank post devant le btiment de lEtat-major
ouvre le feu sur les camions venus faire barrire.
19
Le Conseil Suprieur de la Magistrature se runit
16 juillet 09 h 10 en session extraordinaire pour prendre les mesures
adquates face aux magistrats membres de FETO.
20
Linformation indiquant quau cours de la tentative de coup
16 juillet 09 h 44 dEtat, 90 personnes sont tombes en martyrs et 1 154
personnes ont t blesses dans toute la Turquie est divulgue.
16 juillet 09 h 58 Tous les magistrats en cong sont rappels prendre leur fonction.
Les priodes de vacances administratives sont annules.
21
16 juillet 10 h 07 Prs de 700 soldats dsarms sortent de
lEtat-major et se rendent la police.
22
Le Premier-ministre Binali Yildirim annonce que le chef de lEtat-major
16 juillet 10 h 37 Hulusi Akar a t libr sain et sauf et quil est la tte de son poste au
centre de gestion de la situation de crise Cankaya.
23
Le Premier-ministre Yildirim est arriv au palais de Cankaya. Il a
effectu une intervention devant les camras. Yildirim y indique que
16 juillet 12 h 57 la soulvement a t tenu en chec donnant lieu la mort de 161
personnes et la blessure de 1 440 personnes. Il y ajoute que 2 839
officiers et soldats de diffrents grades ayant particip cette lche
tentative ont t arrts et que de hauts grads y figurent.
25
IL A T TRAHI PAR SES PLUS PROCHES
Le chef de lEtat-major
Le gnral Hulusi Akar
27
Les reprsentants de lUnion Europenne Prsident de lAzerbaidjan, Aliyev :
(U.E.) ont appel un retour rapide
lordre constitutionnel en Turquie. Je condamne fermement le
soulvement militaire. Je pense
Le prsident du Conseil de lU.E.
que cest une atteinte aux intrts
Donald Tusk, le prsident de la
Prsident de lIran, Ruhani : de la Nation turque, la structure
Commission europenne Jean-Claude
dmocratique du pays et la
Juncker et le Haut reprsentant aux Nous nous situons proximit de
primaut du droit.
affaires trangres et la politique pays o certains croient encore que
de scurit commune Federica des gouvernements lus par le peuple
Mogherini, ont dclar, au nom des peuvent tre renverss par la force
Etats membres de lU.E. : La Turquie des tanks, des armes et des avions.
est un associ important. LUnion Ils nont toujours pas compris que
europenne soutient totalement le lpoque des coups dEtat est rvolue.
gouvernement lu dmocratiquement, Aujourdhui que ce soit en Iran, en
les institutions nationales et le principe Turquie, en Syrie, en Irak, au Liban,
du droit. Nous appelons au retour Bahren ou au Ymn, la solution aux
rapide lordre constitutionnel en conflits passe par les urnes .
Premier-ministre de la Belgique,
Turquie. Nous continuerons de suivre Charles Michel :
de prs les vnements.
Nous nous rjouissons de la fin de
la tentative de coup dEtat
Communiqu de lambassade
dEspagne Ankara :
Premier-ministre de la Grce,
Alexis Tsipras : LEspagne condamne sans rserve
la tentative de coup dEtat ayant Porte-parole du ministre des affaires
Le gouvernement et le peuple
eu lieu en Turquie, grande amie trangres de la Chine, Lu Kang :
grecs qui suivent de prs ce qui se
et allie, affirme son soutien aux Nous suivons de prs la situation
passe en Turquie, affirment leur
institutions dmocratiquement en Turquie et nous esprons que
soutien la dmocratie et lordre
lues et invite au respect de lordre la Turquie rtablira rapidement
constitutionnel
constitutionnel et de lEtat de droit lordre et la stabilit
28
Prsident des Etats-Unis, Barack Obama
Le prsident amricain et le
secrtaire dEtat aux affaires Le chef dEtat de la Russie,
trangres se sont entendus sur la Vladimir Putin :
question du soutien infaillible au Nous rejetons catgoriquement
gouvernement dmocratiquement les initiatives violentes et
lu, au maintien de la paix et au anticonstitutionnelles contre
rejet des violences. Le secrtaire les Etats. Nous prsentons nos
dEtat Kerry a indiqu que son condolances pour les pertes
dpartement continuerait de se humaines et esprons que lordre
focaliser sur la scurit des citoyens Chancelire de lAllemagne, constitutionnel et la stabilit soient
amricains en Turquie. Angela Merkel rapidement rtablis en Turquie.
Condamnant fermement la
tentative de coup dEtat de FETO,
la Chancelire Merkel a dplor
que lors des vnements autant
de personnes aient perdu la vie de
faon tragique.
Premier-ministre de la Malaisie,
Necip Rezak :
Nous nous tenons solidairement
contre les initiatives tendant
Ministre des affaires saboter la souverainet nationale
trangres de lUkraine : Conseil de la Prsidence de Bosnie- qui sexprime par les urnes. Quel
LUkraine affirme son soutien Herzgovine, Bakir Izzetbegovi : quen soit la forme, les coups dEtat
infaillible au peuple et aux organes Ce sera linverse qui arrivera. Nous ne doivent pas tre tolrs. La
dmocratiquement lus de la avons dcouvert qui nous ne dmocratie est lassise de notre
Rpublique de Turquie. pouvions pas faire confiance. libert, notre scurit et notre salut.
29
Haut reprsentant pour les affaires
trangres et la politique de scurit de
Secrtaire gnral de lOTAN, lU.E., Federica Mogherini et Commissaire
Jens Stoltenberg : europen charg des questions
Premier-ministre du Royaume-Uni, Je me rjouis du soutien dlargissement Johannes Hahn :
Theresa May affich par le peuple et les partis Nous condamnons la tentative de
Indiquant que le Royaume-Uni politiques turcs lgard de la coup dEtat en Turquie et affirmons
soutient les institutions lus dmocratie et du gouvernement notre soutien aux institutions
dmocratiquement en Turquie, dmocratiquement lu. Jappelle dmocratiques turques. LUnion
Theresay May a ajout : Nous un respect total du calme, de la europenne est aux cts de la
condamnons avec force la tentative paix, des institutions dmocratiques Turquie et du peuple turc.
de coup dEtat de certains membres turques et de se constitution. La
de larme turque. Tout doit tre fait Turquie est un alli prcieux de
pour empcher une escalade des lOTAN.
violences.
Prsident du Somali,
Hasan Cheikh Mahmoud :
Je condamne la tentative de coup
Prsident du Parlement irakien, dEtat Istanbul et Ankara. Le choix
Selim el-Cuburi : Prsident du Kosovo, Hachim Thai : dmocratique du peuple turc ne
Sattaquer au parlement, cest La stabilit de la Turquie concerne peut tre remis en cause par un
sattaquer au prestige de la plus directement la stabilit dans coup dEtat. Le Somali soutient
grande autorit lgislative du la rgion. Nous soutenons le infiniment le gouvernement du
pays. Il faut respecter la lgitimit gouvernement lu, le droit et lordre Prsident de la Rpublique Recep
constitutionnelle et juridique. tabli en Turquie . Tayyip Erdogan.
30
Emir du Qatar, Cheikh Temim
Roi dArabie Saoudite, Salman bin bin Hamad al Sani
Abdulaziz al-Saoud : Il a appel le Prsident de la Premier-ministre de lAustralie,
LArabie saoudite se satisfait Rpublique Recep Tayyip Erdogan Malcolm Turnbull :
de lchec du coup dEtat et du pour affirmer que le Qatar serait prt LAustralie soutient
rtablissement de lordre sous la mettre tous les moyens en uvre le gouvernement lu
direction du Prsident Erdogan et pour la protection de la lgitimit dmocratiquement en Turquie
de son gouvernement, en Turquie, constitutionnelle, de la scurit et et invite chacun respecter les
pays avec lequel nous avons des de la stabilit en Turquie. institutions dmocratiques turques.
liens fraternels.
Suisse / Zurich La tentative de coup dEtat de FETO a fait lobjet dune manifestation de protestation
devant le btiment du consulat turc Zurich.
32
Palestine / Gaza Des palestiniens runis aux alentours de la tour Chawa et Housari Gaza ont
clbr lchec de la tentative de FETO. Lors de cet vnement organis par le Hamas,
des drapeaux turcs, palestiniens et du Hamas ont t arbors aux cts des posters du
Prsident de la Rpublique Recep Tayyip Erdogan.
Italie / Milan Des manifestants anti-putschistes se sont runis devant la cathdrale Duomo de
Milan en Italie.
33
Etats-Unis / Pennsylvanie Des Turcs vivant aux Etats-Unis se sont runis proximit du lieu de rsidence de
Fetullah Gulen chef de FETO pour manifester contre la tentative de coup dEtat.
Le Prsident de la
Rpublique Recep
Tayyip Erdogan a
rpondu aux questions
de Becky Anderson sur
CNN International
propos de la tentative
de coup dEtat de FETO.
Erdogan : Ecoutez, il ya un
certain nombre daveux et les
auteurs de ceux-ci donnent
les noms de leurs instigateurs.
Cela va encore plus loin, un de
ces individus qui a particip
la prise en otage de notre
chef dEtat-major Hulusi
Akar, propose ce dernier
de rencontrer leur matre
penser : Fetullah Gulen
35
La position adopte par les Les chefs des partis dopposition ont dclar tre
du ct du peuple et du gouvernement lu en
partis dopposition sopposant au coup dEtat.
Le Premier-ministre Binali Yildirim et le prsident du CHP Kemal Kilidaroglu ont tabli une
dclaration commune aprs leur rendez-vous suite la tentative de coup dEtat.
Le Premier-ministre Binali Yildirim et le prsident du MHP Devlet Baheli ont publi un communiqu commun aprs leur
rendez-vous suite la tentative de coup dEtat. Ils ont soulign leur dtermination lutter contre FETO / PDY.
36
Les chefs du parti au pouvoir et des partis dopposistion runis sur invitation du Prsident Erdogan.
37
Meeting en hommage
aux martyrs et la
dmocratie de Yenikapi
Les chefs spirituels juif, chrtien et musulman runis contre la tentative de coup
dEtat.
38
Suite lappel du Prsident de la Rpublique Recep Tayyip Erdogan, le meeting en hommae aux martyrs et la dmocratie a eu lieu
Istanbul, Yenikapi devant des millions de personnes. Le Prsident Erdogan, le prsident de la Grande Assemble Nationale Turque
Ismail Kahraman, le Premier-ministre Binali Yildirim, le prsident du CHP Kemal Kilidaroglu, le prsident du MHP Devlet Baheli, des
hauts dignitaires militaires, des artistes, des associations et des intellectuels y taient prsents.
Le discours du Prsident Erdogan a t acclam par une foule runissant des personnes de tous bords unies contre le coup dEtat.
Les leaders runis sous la tente avant le dbut du meeting de Yenikapi en hommage aux martyrs et la dmocratie.
39
Les mdias nationaux face La totalit des mdias nationaux ont adopt une posture nette face
au coup dEtat en optant pour la survie de la dmocratie.
la tentative de coup dEtat
40
DCLARATION COMMUNE DE LA GRANDE
ASSEMBLE NATIONALE DE TURQUIE
Nous, en tant que groupes de Parti La dtermination dont la GANT a fait plus concrte que rien ne sera dsormais
de la Justice et du Dveloppement, preuve contre la funeste tentative de le mme en Turquie.
Parti Rpublicain du Peuple, Parti coup d'Etat est extrmement prcieuse Tout en ayant des avis diffrents,
Dmocratique des Peuples et Parti pour le renforcement de la dmocratie nos quatre parties, avec tous nos
d'Action Nationaliste, condamnons dans en Turquie. dputs et toutes nos organisations,
les termes les plus stricts la tentative Il faut que tout le monde sache que accompagnent, protgent et
de coup d'Etat visant notre nation chaque tentative qui empiterait sur protgeront pour toujours la volont
bien-aime, la volont nationale, notre notre nation, la volont nationale et nationale.
Etat et particulirement les dputs l'auguste Assemble se heurtera la Que notre nation soit assure.
qui reprsentent la volont nationale volont d'acier de la Grande Assemble
et notre auguste Assemble, qui a L'Assemble et les dputs de la nation
Nationale de Turquie dans le futur
commenc la nuit du 15 Juillet et qui n'ont pas laiss tomber et ne laisseront
comme aujourdhui.
a t neutralise le matin du 16 Juillet, pas tomber ce qui a t confi par la
La GANT continuera se faire cho de nation.
ainsi que les attaques menes contre
la foi inbranlable de la nation dans la
l'Assemble. Nous condamnons fermement, une
dmocratie.
Notre nation s'est dresse contre le fois de plus, cette attaque visant notre
L'opposition de tous les groupes dmocratie, notre nation et la GANT,
coup d'Etat et a djou la tentative de
politiques reprsents au sein de notre maison de la volont nationale. Nous
coup d'Etat sanglant, ce qui donne un
Assemble a la tentative de coup d'Etat demandons notre peuple d'viter
exemple au monde entier. Cette chre
avec une position commune et dune les actes de violence qui dpassent les
nation, ayant protg la Rpublique
voix est prcieuse et sera consigne limites de rponse dmocratique et ne
de Turquie et ses institutions au prix
dans lhistoire. Cette position commune conviennent pas notre pays.
de sa vie, est digne de tous les loges
et seule voix renforceront davantage
et de reconnaissance. A nos martyrs Nous rendons hommage, avec respect et
notre nation et la volont nationale.
qui ont donn la vie pour cette cause, reconnaissance, nos martyrs qui sont
toute la nation est reconnaissante. Nous D'un seul cur, la Grande Assemble tombs en rsistant au coup d'Etat. Nous
n'oublierons jamais ces hros. Nationale de Turquie reste pied souhaitons un prompt rtablissement
d'uvre. aux blesss et notre nation.
La Grande Assemble Nationale de
Turquie, en tant que reprsentant de L'Assemble Nationale va faire payer, Nous tenons saluer tous les pays
notre chre nation courageuse, investi dans le respect de la loi, le prix le plus frres et amis qui ont t ct de la
du pouvoir donn par notre nation, a fort ceux qui ont tent d'attaquer la Turquie et notre chre nation et qui ont
accompli son devoir sous les bombes nation et la souverainet nationale. communiqu les messages de soutien
et les balles et a prouv, un fois de plus, La prsente dclaration est la preuve la ce moment difficile.
qu'elle est digne de sa nation.
Il ne faut pas oublier que la GANT est
une assemble qui a conduit la guerre
d'indpendance, assur la transition
de la Turquie vers la dmocratie,
renforc le systme parlementaire
dmocratique au fil des ans et uvr
pour sortir une nation de l'indigence
et l'lever au rang de civilisation
contemporaine.
Notre Assemble, agissant d'un seul
cur comme un seul homme et avec
courage et dignit, s'est dresse contre la
coup d'Etat. Aux putschistes elle a donn
la rponse ncessaire et au monde le
message ncessaire.
41
LES AVEUX RELATIFS FETO DE LAIDE
LES DE CAMP
AVEUX DU GNRAL
RELATIFS AKAR
FETO DE LAIDE
DE CAMP DU GNRAL AKAR
Turkkan, mis en garde vue dans le cadre de linstruction sur la tentative de coup dEtat de FETO, a affirm
dans sa dposition : Je suis membre de lorganisation parallle . Indiquant quil avait servi bnvolement
Turkkan,
Fetullah mis en
Gulen gardedes
depuis vue dans leilcadre
annes, de linstruction
a avou sur ladsobi
navoir jamais tentativeaux
de coup
abidEtat de FETO,
(grand frreaen
affirm
turc) du
dans sa dposition : Je suis membre de lorganisation parallle . Indiquant quil avait servi bnvolement
mouvement et avoir appliqu la lettre leurs ordres.
Fetullah Gulen depuis des annes, il a avou navoir jamais dsobi aux abi (grand frre en turc) du
mouvement et avoir appliqu la lettre leurs ordres.
Laide
Laidede
decamp
camp du chefde
du chef delEtat-major
lEtat-major Hulusi
Hulusi Akar,
Akar, le le
lieutenant-colonel LeventTurkkan
lieutenant-colonel Levent Turkkan
ILSMONT
ILS MONT DONN
DONN LES
LES MA
MAMISSION
MISSIONTAIT
TAIT
RPONSES DES EXAMENS
RPONSES DES EXAMENS DCOUTER LES PACHAS
DCOUTER LES PACHAS
En 1989, Un
Unmembre dedelarme ne pouvait devenir abi abi
En 1989, je mejesuis
me suis inscrit
inscrit auxaux examensdu
examens dulyce
lyce membre larme ne pouvait devenir
militaire. Jtais sr de pouvoir russir par dun autre membre de larme. Le statut dabi,
militaire. Jtais sr de pouvoir russir par dun autre membre de larme. Le statut dabi,
moi-mme, les abi du mouvement aussi le dans notre mouvement, ce nest pas une haute
moi-mme, les Mais
pensaient. abiils mont
du mouvement
quand mmeaussi le les
transmis dans notre
fonction, cestmouvement,
juste celui qui ce
estnest
le pluspas une haute
savant,
pensaient. Mais ils mont quand
rponses la veille de lexamen. mme transmis les fonction, cest juste celui qui est le plus
celui qui a le plus de connaissances religieuses. savant,
Il
rponses la veille de lexamen. celui
faut quine
aussi a le
pasplus de connaissances
oublier religieuses. Il
quil donne des missions
JAI CONTINU FRQUENTER faut aussi ne
accomplir. Parpas oublier
exemple moi,quil donne
jai t des
charg demissions
la
JAILES
CONTINU FRQUENTER
ABI PENDANT MA SCOLARIT mission dcouter
accomplir. Parlesexemple
gnraux.moi, jai t charg de la
AU LYCE
LES ABI MILITAIRE
PENDANT
MA SCOLARIT mission dcouter les gnraux.
AU LYCE MILITAIRE
Je continuais voir les abi une fois par semaine
durant ma scolarit au lyce militaire dIsiklar. JCOUTAIS CONSTAMMENT LE CHEF DE
Je continuais voir les en
Ctait gnralement abiweek-end.
une foisIlspar semaine
mavaient LETAT-MAJOR NECDET OZEL AVEC UN
durantappris
ma scolarit au lyce militaire dIsiklar.
faire lablution aux toilettes et faire la JCOUTAIS
APPAREIL CONSTAMMENT
LECTRONIQUE LE CHEF DE
DCOUTE
Ctaitprire
gnralement en week-end.
par destination pour ne pasIlsmemavaient
faire reprer. LETAT-MAJOR NECDET OZEL AVEC UN
Une fois que je suis devenu officier dordre
apprisNous
faire lablution
pouvions prieraux
par toilettes
destinationetnimporte
faire lao. APPAREIL
lEtat-major, jaiLECTRONIQUE
commenc accomplir DCOUTE
des
prire Jepar pensais aux gestes
destination pourdenela prire
pas me dans mareprer.
faire tte et
je lisais les sourates dans mon esprit. missions
Une foisplus
queimportantes du mouvement.
je suis devenu officier dordre
Nous pouvions prier par destination nimporte o. Jcoutais constamment le chef de lEtat-majordes
Je pensais aux gestes de la prire dans ma tte et lEtat-major, jai commenc accomplir
JAI EU DES ENTRETIENS Necdet Ozel avec un appareil lectronique
missions plus importantes du mouvement.
je lisaisMENSUELS
les souratesAVEC dansLE mon esprit.
MOUVEMENT dcoute. Je plaais, chaque jour, une puce de trs
Jcoutais constamment le chef de lEtat-major
petite taille dans un coin quelconque de la pice et
JAIIl aEU
indiqu
DESavoir travaill respectivement
ENTRETIENS laNecdet Ozel
rcuprait enavec
sortantunleappareil
soir. Elle lectronique
avait une
Istanbul, Trabzon, Diyarbakir, Lefkosa, Kiziltepe et
MENSUELS AVEC LE MOUVEMENT
dernirement Ankara. Lors de ses missions au sol, capacit denregistrement de 10 jour,
dcoute. Je plaais, chaque une puce
15 heures. Je laide trs
il affirme
Il a indiqu avoir
avoir eu des respectivement
travaill entretiens mensuels avec le petite taille
enregistr dansjour.
chaque un Javais
coin quelconque
2-3 appareils.de la pice et
mouvement. Selon le lieu o il se trouvait
Istanbul, Trabzon, Diyarbakir, Lefkosa, Kiziltepe les abi
et la rcuprait
Chaque semaine, enjemmenais
sortant lelappareil
soir. Elleplein
avait une
mon
changeaient constamment. capacit
abi . Je rcuprais les vides.
denregistrement de 10 15 heures. Je lai
dernirement Ankara. Lors de ses missions au sol,
il affirme avoir eu des entretiens mensuels enregistr chaque jour. Javais 2-3 appareils.
DEPUIS LES ANNES 90,avec60 le 70% DES OFFICIERS RECRUTS DANS
Chaque semaine, jemmenais lappareil plein mon
mouvement. Selon le lieu oLARME il se trouvait
SONTles MEMBRES
abi DU MOUVEMENT.
changeaient constamment. abi . Je rcuprais les vides.
Gnralement ce sont les gnraux -majors qui sont membre de FETO. Cest une hypothse que jmets en tant
que
membre
DEPUIS de ce mouvement.
LES ANNES Je nai
90,pas 60
de preuve
70% concrte.
DESMais voici les personnes
OFFICIERS qui, daprs DANS
RECRUTS moi, sont
LARME SONT MEMBRES DU MOUVEMENT.
Aide de camp en chef du prsident de la Rpublique, le colonel Ali Yazici, Le commandant de la garde prsidentielle, Muhsin Kutsi Baris, Le
premier conseiller de lEtat-major, le colonel Orhan Yikilkan, Le directeur de cabinet du chef de lEtat-major, Ramazan Gozel, Lattach de
cabinet de lEtat-major, Huseyin Hakan Ocal, Lancien garde du corps du second chef de lEtat-major, le capitaine Abdurrahmn Aksoy, Le
Gnralement ce sont
directeur du cabinet les gnraux
du second -majorsle qui
chef de lEtat-major, sont membre
lieutenant-colonel de FETO.
Bunyamin Tuner, LeCest une
directeur dunhypothse que jmets
bureau des ressources en tant
humaines,
que membre de Cemil,
le colonel ce mouvement. Je nai
Le lieutenant-gnral Salihpas de Le
Ulusoy, preuve concrte.
lieutenant-gnral MaisOzsoy,
Mustafa voiciLeles personnes Mehmet
brigadier-gnral qui, daprs
Partigo moi, sont
42
Aide de camp en chef du prsident de la Rpublique, le colonel Ali Yazici, Le commandant de la garde prsidentielle, Muhsin Kutsi Baris, Le
premier conseiller de lEtat-major, le colonel Orhan Yikilkan, Le directeur de cabinet du chef de lEtat-major, Ramazan Gozel, Lattach de
cabinet de lEtat-major, Huseyin Hakan Ocal, Lancien garde du corps du second chef de lEtat-major, le capitaine Abdurrahmn Aksoy, Le
directeur du cabinet du second chef de lEtat-major, le lieutenant-colonel Bunyamin Tuner, Le directeur dun bureau des ressources humaines,
Les aveux relatifs
FETO de laide de camp
du gnral Akar
Laide de camp du chef de lEtat-major avoir servi Fetullah Gulen bnvolement utilise par le mouvement. Je rvais de
Hulusi Akar, le lieutenant-colonel pendant des annes, en obissant aux devenir officier depuis lge de 5 ans.
Turkkan a avou, lors de sa dposition abi et en ralisant toutes leurs directives. Ma famille aussi me canalisait ainsi. Cet
dans le cadre de linstruction sur la idal que javais tait une aubaine pour
Turkkan, indiquant que les personnes
tentative de coup dEtat de FETO, tre le mouvement. Ils se sont flicits que
avec qui il tait en contact dans le
membre de cette organisation. je veuille devenir officier. En 1989, je
mouvement ayant des surnoms comme
me suis inscrit aux examens du lyce
Il y affirme : Murat, Selahattin et Adil, a ajout :
militaire. Jtais sr de pouvoir russir par
Je suis membre de lorganisation Parmi eux, je connais le domicile moi-mme, les abi du mouvement
parallle. Jai servi bnvolement ce de Murat. Il se trouve sur la route de aussi le pensaient. Mais ils mont quand
mouvement pendant des annes. Konya, je peux vous le montrer. Pour mme transmis les rponses la veille
Jai toujours obi aux abi du les autres, je ne connais ni leur mtier, de lexamen. Cest Serdar abi qui avait
mouvement dans lequel je me trouvais, ni leur adresse ni leur identit. Nous amen les rponses. Il les avait en main,
jai toujours suivi leurs instructions. nous runissions une ou deux fois de faon imprime. Les rponses y taient
Jcoutais constamment le chef de par mois chez Murat avec ces abi. Je indiques. Je connaissais de toute faon
lEtat-major Necdet Ozel avec un navais jamais pens jusquaujourdhui les sujets. Jai lu et jai appris par cur.
appareil lectronique dcoute. Je que le mouvement de Fetullah Gulen
Au centre de Bursa, dans une maison
plaais, chaque jour, une puce de trs puisse trahir la patrie. Je pensais
du mouvement, on ma fourni ces
petite taille dans un coin quelconque quils travaillaient simplement pour la
questions. Je pense que les rponses ont
de la pice et la rcuprait en reconnaissance de Dieu. Mais pendant
aussi t partages avec dautres que
sortant le soir. Elle avait une capacit et aprs la tentative de coup dEtat,
moi. Mais je ne connais pas leur identit.
denregistrement de 10 15 heures. jai compris qui ils taient. Le terme
Des annes aprs, je nai eu plu aucun
de tratre est trop lger pour ce
En 1989, je me suis inscrit aux examens contact avec Serdar et Musa abi. Le dlai
mouvement et ses membres. Je sais
du lyce militaire. Jtais sr de pouvoir de prescription mempche aussi de
dsormais que les membres de ce
russir par moi-mme, les abi du fournir leur identit aujourdhui. Mais je
mouvement sont des personnes cruelles.
mouvement aussi le pensaient. Mais peux les reconnaitre en photo. Ainsi, jai
Je nai jamais vu Fetullah Gulen mais ce
ils mont quand mme transmis les pu candidater aux examens dentre au
que je dis est valable aussi pour lui.
rponses la veille de lexamen. lyce militaire. Je me suis class dans les
Turkkan affirmant tre issu dune 100mes il me semble. Je nai pas russi.
Ils mavaient appris faire lablution famille pauvre de fermier de Bursa, Parce quils ne mont montr quune
aux toilettes et faire la prire par Karacabey, expliqua que son pre tait partie des rponses cette fois-ci.
destination pour ne pas me faire un ouvrier et quil tait le plus petit
reprer. Nous pouvions prier par Durant ma scolarit au lyce militaire
dune fratrie de cinq.
destination nimporte o. dIsiklar, jai continu frquenter
Turkkan a affirm avoir eu son premier Serdar et Musa abi. Nous nous voyions
Ankara (Agence Anadolu)
contact avec le mouvement de Fetullah une fois par mois. Gnralement
Laide de camp du chef de lEtat-major Gulen lpoque du collge et a continu : ctait en week-end, nous priions, nous
Hulusi Akar, le lieutenant-colonel discutions, nous lisions les livres de
A cette poque, jtudiais au Lyce
Turkkan a dclar : Je suis membre Fetullah Gulen. Ils mavaient appris
Cumhuriyet de Bursa au niveau collge.
de lorganisation parallle. Jai servi faire lablution aux toilettes et faire la
Jtais un lve bon et prometteur.
bnvolement ce mouvement pendant prire par destination pour ne pas me
Jy ai fait la connaissance des abi du
des annes. Jai toujours obi aux faire reprer. Nous pouvions prier par
mouvement. Il yavait Serdar et Musa
abi du mouvement dans lequel je destination nimporte o. Je pensais
(noms cods) qui taient des abi
me trouvais, jai toujours suivi leurs aux gestes de la prire dans ma tte et
tudiants lUniversit. Je rsidais dans
instructions. . je lisais les sourates dans mon esprit.
la rsidence officielle du lyce. Ces abi
Plac en garde vue dans le cadre de allaient et venaient la rsidence. Ils nous Turkkan indique ne pas avoir t dirig
linstruction sur FETO a dclar, dans faisaient prier. Puis, ils ont commenc vers un quelconque parti politique et
sa dposition, tre membre de FETO et memmener dans leur propre maison qu linstant prsent, il ne possde
43
aucune affinit politique ancre. Il Turkkan assure ne pas tre en ces enregistrements. De toute faon je
poursuit : connaissance des noms des abi avec ne disposais pas des quipements requis
lesquels il tait en contact durant sa pour pouvoir les couter. De temps
Je votais gnralement pour lAKP.
scolarit, mais que sil les voyait, il les en temps, une fouille de la chambre
Quand jallais en face de lurne, je votais
reconnaitrait. Il se dfend en affirmant du chef de lEtat-major seffectuait.
selon les circonstances de lpoque.
que, pour lui, jusqu la tentative Naturellement, comme je connaissais la
Quand jtais au lyce militaire, dabord
de coup dEtat, le mouvement ne date de la fouille lavance, je faisais en
cest Serdar abi qui sest occup de moi,
cherchait que la reconnaissance de sorte de ne mettre aucun appareil ce
pendant deux ans, puis ce ft Musa abi. moment-l. Je nai jamais t inquit en
Dieu et quil pensait que Fetullah Gulen
Durant ma scolarit militaire, les abi du raison de ces mouchards. Jai excut la
tait une personnalit divine.
mouvement ne mont donn aucune lettre les missions dont javais t charg.
mission accomplir. Je nai donc men continue-t-il.
Jcoutais constamment le chef de
aucune activit au nom du mouvement.
lEtat-major Necdet Ozel avvec un Turkkan indique: Durant le mandat
Notre seul devoir tait de ne pas tre appareil lectronique dcoute du gnral Necdet Ozel, le gnral
dcouvert.
Turkkan indique avoir travaill en tant Hulusi Akar et le gnral Yasar Guler
quassistant de lofficier dordre du chef avaient respectivement chacun exercer
Jai eu des entretiens mensuels avec
le mouvement de lEtat-major entre 2011 et 2015 puis le second commandement de lEtat-
officier dordre part entire lorsque major. Leur officier dordre tait un ami,
Turkkan raconte quil a procd son le major Mehmet Akkurt. Cest aussi un
le prdcesseur partit la retraite. Son
inscription sans examen la Haute membre du mouvement de Fetullah
nom avait t propos en 2011 par un
cole militaire en 1993, quainsi il Gulen. Nous avons enregistr les coutes
colonel dsormais la retraite.
arriva Ankara et quil eut une rupture ensemble. Il plaait des appareils dans
temporaire avec le mouvement Il effectua des missions au nom du les bureaux des commandants en
pendant la premire anne. En fait, mouvement aprs sa nomination au question. Je ne savais pas qui tait son
cette poque je me suis moi-mme poste dofficier dordre. abi dans le mouvement. Je ne sais
questionn. Javais des petites copines. pas si actuellement Mehmet Akkurt est
Jcoutais constamment le chef de
Les abi du mouvement ne le en dtention ou pas, ni o il se trouve.
lEtat-major Necdet Ozel avec un appareil
supportaient pas. dit-il. Le jour de la tentative de coup dEtat,
lectronique dcoute. Je plaais, chaque
sa mission tait dexcuter le second
Affirmant navoir eu aucune activit au jour, une puce de trs petite taille dans
chef de lEtat-major. Je suppose que le
profit du mouvement durant sa scolarit un coin quelconque de la pice et la
mouvement procdait des coutes
la Haute cole militaire, Turkkan rcuprait en sortant le soir. Elle avait
pour tre au courant de ce qui se passait
reconnait avoir travaill respectivement une capacit denregistrement de 10
au sein des forces armes
Istanbul, Trabzon, Diyarbakir, Lefkosa, 15 heures. Cest un abi qui travaillait
Kiziltepe et dernirement Ankara. chez Turk Telekom qui me lavait confi. 60 70% des officiers recruts partir
Lors de ses missions au sol, il affirme Il me lavait donn chez lui. Son domicile des annes 1990 sont membres du
avoir eu des entretiens mensuels se trouve Incek vers Alacaatli. Si jy vais, mouvement
avec le mouvement. Selon le lieu o je saurais reconnaitre sa maison. En me
Levent Turkkan dclare : Jai arrt mes
il se trouvait les abi changeaient remettant lappareil, il me chargea de la activits denregistrement quand le chef
constamment. Il rapporte galement mission dcouter le gnral. Il me rassura de lEtat-major a chang et que je suis
quaucun des abi avec lesquels il en affirmant que ce ntait que pour des devenu officier dordre de Hulusi Akar.
tait en contact ntaient des militaires. buts dinformation et que a naboutirait Murat abi ma expliqu que ce ntait
Ctait des diplms de lenseignement rien de grave. Je me suis donc pas pos plus moi de dposer lappareil dcoute.
suprieur dont il ne connaissait pas le de question, jai rcupr lappareil. Jai Jai appris quelques mois plus tard que
mtier, lorsquil cherchait savoir, ils lui enregistr les conversations du gnral cette mission incombait dsormais
disaient de ne pas poser de question, chaque jour. Il yavait 2-3 appareils. Une des sergents sappelant Serhat et Sener.
de soccuper de ses affaires et de se fois par semaine, jemmenais lappareil Les sergents Serhat et Sener taient les
contenter dtudier. plein mon abi . Je nai jamais cout officiers dordre du gnral Akar.
44
Les aveux relatifs
FETO de laide de camp
du gnral Akar
Il ya une discrtion et une opacit nette Les aveux relatifs FETO de laide de sincrement. Pas seulement pour avoir
au sein du mouvement. Chacun connait camp du gnral Akar particip la tentative de coup dEtat,
son abi et va faire ses devoirs, ses mais aussi pour avoir t un membre
Je regrette sincrement. Pas seulement
prires, ses dbats, chacun excute les du mouvement de Fetullah Gulen. Jai
pour avoir particip la tentative de
missions qui lui incombent. On ne sait une responsabilit parce que je suis au
coup dEtat, mais aussi pour avoir t
pas grand-chose et on ne pose pas de cur des vnements mais je nai pas
un membre du mouvement de Fetullah
questions. Je pense que 60 70% des trahi la Nation. Je ne tirerai jamais sur la
Gulen. Jai une responsabilit parce que je
officiers recruts partir des annes police, les citoyens. Et je ne lai pas fait.
suis au cur des vnements mais je nai
90 sont membres du mouvement. Les Je ne peux absolument pas approuver
pas trahi la Nation. Je ne tirerai jamais sur
officiers membres du mouvement que lon puisse tirer sur des civils, des
la police, les citoyens. Et je ne lai pas fait.
sont des officiers grads. Cest ma policiers, quon puisse bombarder,
Je ne peux absolument pas approuver
supposition en tant que membre de mener des assauts avec des tanks.
que lon puisse tirer sur des civils, des
ce mouvement. Je nai aucune preuve policiers, quon puisse bombarder, mener Plac en garde vue dans le cadre de
matrielle. Les personnes dont je suis des assauts avec des tanks. lenqute mene par le Procureur de la
sr de laffiliation au mouvement sont : Rpublique Ankara sur la tentative de
Je nai subi aucune pression pour tablir
Aide de camp en chef du prsident de coup dEtat de FETO, Turkkan a indiqu,
la prsente dposition. Je souhaite
dans sa dposition, avoir t mis au
la Rpublique, le colonel Ali Yazici, Le bnficier des dispositions relatives
courant du coup dEtat projet le 14
commandant de la garde prsidentielle, la remise de peine pour mes aveux. Jai
juillet 2016 entre 10 heures et 11 heures,
Muhsin Kutsi Baris, Le premier conseiller commenc regretter ds que jai vu
par la bouche du colonel Orhan Yikilkan
de lEtat-major, le colonel Orhan Yikilkan, les bombes exploser et les dommages
conseiller du chef de lEtat-major.
Le directeur de cabinet du chef de subis par les citoyens. Ctait comme
Yikilkan lui aurait dit : Le Prsident de
lEtat-major, Ramazan Gozel, Lattach un massacre. Ces vnements taient
la Rpublique, le Premier-ministre, le
de cabinet de lEtat-major, Huseyin luvre du mouvement qui dans ma tte
chef de lEtat-major, les commandants
Hakan Ocal, Lancien garde du corps du agissait pour la reconnaissance de Dieu.
et les gnraux vont tous tre arrts,
second chef de lEtat-major, le capitaine
Le chef de lEtat-major Hulusi Akar tout sera fait discrtement du 15 au 16
Abdurrahmn Aksoy, Le directeur du
a rcemment reu le directeur du juillet partir de 3 heures du matin .
cabinet du second chef de lEtat-
MIT Hakan Fidan durant une heure.
major, le lieutenant-colonel Bunyamin Il ma appel dehors pour fumer une
Monsieur Fidan venait souvent nous
Tuner, Le directeur dun bureau des cigarette. Nous tions seuls quand il ma
rendre visite, nous allions aussi lui
ressources humaines, le colonel Cemil, divulgu ces informations. Par ailleurs, il
rendre visite. Le commandant et lui
Le lieutenant-gnral Salih Ulusoy, Le ma aussi inform que ma mission serait
sapprciaient beaucoup. Je nai pas
lieutenant-gnral Mustafa Ozsoy de neutraliser le gnral Hulusi Akar afin
senti une situation extraordinaire lors
de faciliter les choses. Daprs lui, une
Daprs moi, il ya 99% de chances de leur entretien. Quand Hakan Fidan a
fois que jaurais ralis ma mission, des
que ces personnes fassent partie du quitt le btiment environ 20 membres
membres des forces spciales seraient
mouvement. Ils ne chargeaient pas un des forces spciales y ont dbarqu.
venus me chercher. Jai accept la
membre de larme dtre abi dun Hulusi Akar a refus la proposition mission quOrhan Yikilkan venait de me
autre membre de larme. Etre abi quon lui a faite. Ce refus a provoqu confier, sans hsitation. Cette nuit-l, je
nest pas une haute fonction, cest une le refus des autres gnraux. Nous suis all chez mon abi , Murat, sur la
personne qui a plus de connaissances, pouvons donc affirmer que si la route de Konya derrire lOpet. Je suis
qui lit des livres, qui a des connaissances tentative sest solde par un chec aussi all un peu par curiosit aprs avoir
religieuses pousses. Il ne faut pas Hulusi Akar ny est pas pour rien. obtenu ces informations. Nous navions
oublier quil a comptence pour pas de rendez-vous planifi. En temps
Ankara (Agence Anadolu)
donner des missions. Par exemple, moi, normal, nous devons prvenir avant
jai excut la mission dcouter les Laide de camp du chef de lEtat-major daller chez le abi , mais cette fois jy
gnraux que les abi mont donn. Hulusi Akar a dclar : Je regrette suis all sans prvenir car la situation
45
tait exceptionnelle. Murat abi ntait pas juillet et quils se sont dirigs vers le gnraux non plus nont pas voulu
prsent, seuls Adil et Selahattin abi que bureau du major-gnral Mehmet Disli. participer. Nous pouvons donc affirmer,
je connaissais taient prsents. Selahattin en quelque sorte, que Hulusi Akar a
Cest aussi un membre du mouvement.
abi tait le suprieur de Murat abi, et Adil permis lchec de la tentative de coup
Cest le directeur de la section direction
abi tait le suprieur de Selahattin abi. dEtat, en y opposant son refus.
de projet de lEtat-major. Nous tions
Ils mont demand pourquoi jtais seulement nous trois dans son bureau. Rpondant la question de savoir
venu. Ils ne mont donn aucune Ds notre entre, nous avons commenc pourquoi la case de chef dEtat-major
information relative au coup dEtat. discuter du coup dEtat. Mehmet avait t laisse vide au sein de la liste
Moi je leur ai demand sils taient au Disli nous a informs que lorsque le de direction provisoire de lEtat, Turkkan
courant de lvnement de demain. coup dEtat dbuterait, il se rendrait en affirme que cet lment tait tributaire de
Quand jai pos cette question, ils personne au bureau du gnral Hulusi la rponse quallait donner Hulusi Akar.
se sont nervs et mont demand Akar et quen cas dacceptation, ce
Daprs mes informations, les gnraux
do je tenais cette information, qui dernier prendrait le commandement
et le commandant en chef de la
me lavait divulgu, si jen avais parl de lopration. Il nous a indiqu quil
Gendarmerie ne sont pas membres de
dautres personnes. Alors je leur demanderait au gnral sil veut tre
FETO. . Turkkan affirme nie aussi savoir
ai dit que ctait le colonel Orhan Kenan Evren ou pas, quil lui parlerait de
pourquoi dans la liste en question, la
Yikilkan qui men avait inform. Ils lestime, le respect et laffection quils ont
case relative au commandant Zeki Colak
le connaissaient mais je ne sais pas pour lui pour faire en sorte quil accepte.
Il avait une feuille annote en main. Il y avait t laisse vide et pourquoi la case
comment. Ils mont particulirement
avait not un par un ce quil allait dire relative au commandant Galip Mendi
averti sur le fait de garder le secret et
au chef de lEtat-major. Daprs lui, si faisait mention du mot suite . Il met
de nen parler personne. Ils nont fait
le chef dEtat-major venait accepter, lhypothse que le mouvement ait pu
aucun commentaire quant la mission
le second chef de lEtat-major serait le utiliser cette mention pour les personnes
qui ma t donn. Jai quitt les lieux.
gnral Akin Ozturk. Comme lopration auxquelles il pouvait faire confiance.
Ah joubliais, Mehmet Akkurt aussi
allait dbuter 3 heures du matin,
ma accompagn lors de cette visite. Il Tout est all trs vite
nous tions convenus de nous runir
yavait 4 personnes : Adil abi, Selahattin
2 heures 30 au quartier gnral de Levent Turkkan, affirmant stre trouv
abi, Mehmet Akkurt et moi-mme.
lEtat-major. Si le gnral Akar refusait de au bureau du chef de lEtat-major
cooprer, nous avions pour mission de le Akar, le 15 juillet entre 20 heures et 21
Jen ai parl mon quipe, personne
ne sy est oppos neutraliser. Ils ont affirm que Ramazan heures, rapporte :
Gozel et Hakan Ocal allaient maider
Laide de camp Levent Turkkan affirme Tout est all trs vite. Le chef de
dans cette mission. Les membres des
que Serdar Tekin et les sergents Serhat lEtat-major a, en dernier lieu, reu le
forces spciales allaient venir le chercher.
Pahsa, Veysel Tokmak, Abdullah Erdogan directeur du MIT Hakan Fidan, ils se
et le sergent Sener, faisant partie de son Hulusi Akar a refus la proposition sont entretenus pendant une heure.
quipe pour mener bien la mission, Monsieur Fidan venait souvent nous
Turkkan a dclar avoir rapidement rendre visite et nous allions souvent
sont tous des membres de FETO.
compris quOrhan Yikilkan avait plus le visiter aussi. Le commandant et lui
Yikilkan, aprs lavoir brief, a inform dinformations que Disli sur lopration sapprcient beaucoup. Je nai senti rien
chacun de ces protagonistes sur la et quil lavait inform que la proposition dexceptionnel durant ce rendez-vous.
mission et quaucun ny a prsent destination de Hulusi Akar ne serait
Trs peu de temps aprs que Hakan
dobjections. Yikilkan a charg le sergent pas faite aux autres gnraux. Ils
Fidan a quitt le btiment, environ
Omer Gursel Cetin, garde du corps du pensaient que Hulusi Akar, en acceptant,
20 membres des forces spciales ont
chef de lEtat-major, dobir aux ordres entrainerait les autres gnraux dans
dbarqu. Orhan Yikilkan et Mehmet
du lieutenant Mehmet Akkurt. lopration. Turkkan ajoute :
Disli taient aussi prsents. Mehmet
Turkkan rapporte que le colonel Hulusi Akar na pas accept la Disli a frapp la porte et est rentr au
Yikilkan la rcupr laprs-midi du 15 proposition. Face son refus, les autres bureau du gnral. Il y est rest peu
46
Les aveux relatifs
FETO de laide de camp
du gnral Akar
prs cinq minutes. Nous navons pas les avons placs dans un sac. Jai discutait de lchec et de lventualit
entendu leur discussion. Quand il est pass toute la nuit dans son bureau. de se rendre. Le lieutenant-gnral
sorti, il nous a indiqu quil tait au milieu Jtais accompagn du lieutenant Mehmet Partigo dirigeait les activits.
et quon pouvait entrer. Nous sommes Serdar, et des sergents Serhat et Sener. Il a demand laide du procureur
entrs, le lieutenant Serdar Tekin, le Nous nous sommes assis ensemble militaire et des effectifs du centre
sergent Abdullah, le directeur de cabinet et avons suivi les vnements la pour organiser les arrestations. Le
le colonel Ramazan, Orhan Yikilkan tlvision. Nous navons pas discut, lieutenant Serdar et moi-mme, nous
et moi-mme. Le gnral Disli aussi seulement attendu. Le gnral Disli nous sommes rendus 10 minutes aprs.
tait prsent. Le gnral Hulusi Akar ma appel aprs avoir emmen le Jai appel le commandant des forces
sadressait nous : Vous commettez commandant. Ce dernier voulait que spciales, le gnral Zekai Aksakalli.
une erreur, ce nest pas une faon dagir lon appelle sa femme. Par consquent, Je le connaissais parce quil allait et
. Javais un pistolet en main. jai appel madame Akar par la ligne venait au bureau. Je lui ai propos
tlphonique de lEtat-major, je lui ai de lui remettre les cls du bureau. Il a
Le gnral Akar tait assis sur la chaise
dit que le gnral allait bien et quil refus et ma demand de me rendre
colle la table surplombant son
ne fallait pas sinquiter. Elle tait comme les autres. Nous sommes donc
bureau. Arme au poing, jai demand
en pleurs. Jai affirm que cette nuit sortis devant la porte avec le lieutenant
au gnral de sassoir sur le fauteuil. Il a
personne ntait venu dans le btiment, Serdar. Nous nous sommes rendus aux
paniqu lorsque tout le monde est entr
mais le colonel Yikilkan tait au bureau forces spciales qui nous ont transfr
et nous a demand de lui apporter de
du directeur de cabinet et il yavait sans la police. Ils nous ont emmens au
leau. Le lieutenant Serdar a apport
cesse des personnes qui y entraient complexe sportif Baskent . Je ny ai
de leau. Il la bu. Il a affirm vouloir
et sortaient. Lopration y tait en oppos aucune rsistance.
prendre lablution, prier et se changer.
quelque sorte coordonne. Mais jai
Ils sont entrs dans la salle de repos Je regrette sincrement. Pas seulement
compris par la suite, et en regardant la
situe derrire avec le lieutenant Serdar pour avoir particip la tentative de
tlvision que le vrai commandement
et le sergent Abdullah. Il sest chang coup dEtat, mais aussi pour avoir t
seffectuait la base militaire arienne
et a fait sa prire. Je ne sais pas de un membre du mouvement de Fetullah
dAkinci. Il nya eu aucun affrontement,
quelle prire il sagissait. Il nous rptait Gulen. Jai une responsabilit parce
aucune meute dans la partie du
rgulirement que nous tions en train que je suis au cur des vnements
quartier gnral o je me trouvais.
de commettre une erreur. Je lui ai alors mais je nai pas trahi la Nation. Je
rtorqu : Cela fait des annes que je Turkkan affirme que les alentours de ne tirerai jamais sur la police, les
suis vos cts, vous ai-je dj trahi, ou lEtat-major grouillaient de monde, citoyens. Et je ne lai pas fait. Je ne peux
caus du tort ? Faites ce que je vous dis du peuple, des policiers et que de absolument pas approuver que lon
de faire. Il nyaura pas de problme. . temps en temps il yavait des coups puisse tirer sur des civils, des policiers,
Je ne me souviens pas de sa rponse. de feu et les F-16 qui volaient basse quon puisse bombarder, mener des
Il a enfil son manteau aprs sa prire. altitude. Il explique avoir t inform assauts avec des tanks. Tout ce que
Les units membres des forces spciales du bombardement de lAssemble jai racont est vrai. Jai dit tout ce que
sont arrives et lont emmen. Nationale par la tlvision.
je savais. Je tiens particulirement
Jai commenc prouver des prciser que je nai subi aucune
Nous avons suivi les faits la tlvision pression au commissariat pour faire
regrets au fur et mesure que je
Cest le garde du coprs Abdullah voyais les bombes exploser, les civils ces dclarations. Jai demand moi-
Erdogan qui a accompagn Hulusi subir des dommages. Ctait comme mme recevoir un stylo et du papier
Akar jusqu son dpart. Il a pu un massacre. Et a se droulait par pour pouvoir rdiger ma dposition.
laccompagner aussi dans lhlicoptre. la main dun mouvement qui, selon Personne ne ma demand dtablir
Ils mont indiqu que je nallais pas moi, agissait pour la reconnaissance de telles dclarations. Je demande,
les suivre. Je suis rest l-bas et jai de Dieu. Le matin, vers 9 heures, le dans ce cadre-l, si les dispositions en
scuris les lieux. Nous avons ramass corridor du quartier-gnral tait vigueur me permettent de bnficier
les effets personnels du gnral, et bond de putschistes. Chacun dune remise de peine.
47
La prfecture de police d'Ankara
Le btiment, ayant subi les attaques Le peuple manifeste contre les putschistes placs en
intenses des putschistes, est inutilisable. garde vue au matin du 16 juillet, devant La prfecture
de police d'Ankara, aprs leur avoir rsist toute la nuit.
50
La prfecture de police d'Ankara
Un aperu de ltendue des dgts lLa
prfecture de police d'Ankara. Les bureaux de La prfecture de police
d'Ankara sont en ruine.
51
La prfecture de police d'Ankara
Le btiment de La prfecture de
police a t un des btiments les
plus touchs lors des vnements.
52
REUTERS/BAZ RATNER
53
La prfecture de police d'Ankara
Le passage niveau, trs frquent,
devant La prfecture de police d'Ankara. Le batiment de la La prfecture de
police et les vhicules devant
54
55
Le palais prsidentiel
La cour situe devant le palais prsidentiel
et servant recevoir les dlgations
officielles a fait lobjet des tirs provenant
des hlicoptres des putschistes.
56
Le palais prsidentiel
Suite limpact dune bombe largue sur un vhicule stationn aux
abords de la mosque Millet , 5 de nos concitoyens ont trouv la mort. Les dgts causs par la bombe
Une de nos martyrs a eu la tte dcapite par lexplosion, celle-ci a t largue devant la mosque Millet .
retrouve sur le toit du palais des congrs prsidentiel.
Le palais prsidentiel
57
Le palais prsidentiel
Les dgts causs par la bombe
largue devant la mosque Millet.
58
59
Le palais prsidentiel
Dimportants dgts ont t causs sur un immeuble situ 5 vhicules ont t dtruits par une bombe largue
prs du commandement de la Gendarmerie aprs les sur un carrefour situ entre le commandement de la
affrontements et heurts survenus lors du 15 juillet. Gendarmerie et le palais prsidentiel.
Le palais prsidentiel
60
61
Le palais prsidentiel
Un de nos dfunts martyrs recouvert par le
drapeau turc. Un citoyen bless lors des affrontements
aux abords du palais prsidentiel.
Le palais prsidentiel
62
Le palais prsidentiel
Linstant du bombardement du
carrefour entre la Gendarmerie et le
palais prsidentiel.
63
Grande Assemble Nationale Turque
Un aperu de la Grande Assemble Nationale
Turque cible de bombardements ariens lors
de la tentative de coup dEtat du 15 juillet.
64
Grande Assemble Nationale Turque
Des dgts matriels ont t causs
la Grande Assemble Nationale Turque
aprs quelle ait t prise pour cible la
nuit du 15 juillet.
65
Grande Assemble Nationale Turque
Les pices utilises par les dputs et les invits Une partie consquente de la G.A.N.T. a
officiels ont subi dimportants dgts t dtruite aprs la premire attaque
arienne quelle a subie dans lhistoire.
66
Les manifestations du peuple
Le peuple manifestant contre le coup
dEtat sait pertinemment que cest
Fetullah Gulen qui en est linstigateur.
67
Grande Assemble Nationale Turque
Les putschistes ont mis au dfi la dmocratie en
sattaquant au btiment abritant lhmicycle. Les dgts causs par les bombes des F-16 pilots par les
putschistes lors de lattaque dirige contre la G.A.N.T.
68
Grande Assemble Nationale Turque
LAssemble a subi dimportants dgts lors
de lattaque des putschistes. Des bandes de scurit ont boucl le primtre des lieux
concerns par lattaque des putschistes sur la G.A.N.T.
69
Grande Assemble Nationale Turque
LAssemble a subi dimportants dgts Diffrentes parties du btiment de la G.A.N.T.
lors de lattaque des putschistes. ont t dtruites aprs la premire attaque
arienne quelle a subie dans lhistoire.
70
Grande Assemble Nationale Turque
Le toit de la G.A.N.T. a subi des dommages lors de
lattaque des F-16 pilots par les putschistes. Lantre de la volont nationale, la G.A.N.T. porte
dsormais les traces du bombardement des putschistes.
71
Grande Assemble Nationale Turque
Les vitres de la G.A.N.T. ont exploses en raison
des bombes et des vols en basse altitude.
Le coin utilis par les dputs pour se relaxer a t dgrad.
72
Grande Assemble Nationale Turque
Diffrentes parties du btiment de la G.A.N.T.
ont t dtruites aprs lattaque du 15 juillet.
73
Grande Assemble Nationale Turque
Le prsident de la G.AN.T. Ismail
Kahraman, le chef de lEtat-major Hulusi
Akar, le chef de lEtat-major amricain
Joseph Dunford ont visit lAssemble.
74
75
AFP
REUTERS
76
77
Le commandement de lEtat-major
Le peuple tente de mettre la main
sur les tanks des putschistes
78
79
Le commandement de lEtat-major
La nuit du 15 juillet, les citoyens tentent
de reprendre les tanks placs au carrefour Les tanks stationns devant lEtat-
de lEtat-major. Les tanks ont dtruit major et un soldat tirant sur le peuple.
dinnombrables vhicules
Le commandement de lEtat-major
80
REUTERS
Le commandement de lEtat-major
REUTERS/TUMAY BERKIN
81
Direction de la Gendarmerie
La direction de la Gendarmerie tait un des
lieux de commandement choisis par les
putschistes. Suite de longs affrontements,
elle a t libre au matin du 16 juillet.
82
83
Place Kizilay / Ankara
Le peuple runi Kizilay tente
dempcher les tanks de passer
sur la place Kizilay.
84
85
Place Kizilay / Ankara
La raction des soldats face
aux citoyens devant le tank. A Kizilay, le peuple forme un bouclier
pour empcher les tanks davancer
86
Place Kizilay / Ankara
Le peuple exprime son mcontentement A Kizilay, tandis que le peuple ragit la
face linvasion de la place par les tanks tentative de coup dEtat, certains tentent de
raisonner les soldats se trouvant dans les tanks
87
Kisikli, Istanbul
Le Prsident de la Rpublique Recep
Tayyip Erdogan salue le peuple runi
aprs la tentative de coup dEtat
88
89
Place Kizilay / Ankara
Comme dans plusieurs lieux, Kizilay aussi
les soldats nont pas hsit utiliser leurs
armes contre le peuple Un vhicule priv cras par les tanks Kizilay
90
Place Kizilay / Ankara
Le peuple se sacrifie devant les tanks
Les chars utiliss par les putschistes
ont cras les vhicules des citoyens
91
92
93
La direction des forces spciales de la police
Le btiment des forces spciales de la police, attaqu
lartillerie lourde par les putschistes est totalement en
ruine. 50 soldats y sont tombs en martyr. Les parties bombardes.
94
La direction des forces spciales de la police
Le hall dentre inutilisable aprs lattaque des putschistes.
Les logements utiliss par les policiers des
forces spciales sont totalement dtruits
95
La direction des forces spciales de la police
La statue daigle reprsentant les forces spciales, situe
devant le btiment, a subi des dommages la nuit du 15 juillet Les dgts provoqus sont observs par les policiers membres
des forces spciales ayant combattu les putschistes toute la nuit.
96
97
TURKSAT
Les putschistes ont cibl TURKSAT pour Les putschistes tentant de briser
pouvoir couper la diffusion tlvise et le flux de communication dans
Internet. 2 de nos citoyens y ont perdu la vie. le pays, sen sont pris TURKSAT
TURKSAT
98
99
Le pont des martyrs du 15 juillet
Le pont du Bosphore (de son ancien nom) a
t coup la circulation par les putschistes
vers 22 heures. Le peuple rvolt leur a
fait face. Un nombre important de nos
concitoyens y sont tombs en martyr
100
101
102
Le pont des martyrs du 15 juillet
Des personnes ayant mis la main sur les tanks prsents
sur le pont du Bosphore (de son ancien nom)
Les affrontements sur le pont du Bosphore
103
Le pont des martyrs du 15 juillet
Les citoyens rassembls sur le
pont avec des drapeaux turcs en
hommage aux martyrs
104
Des personnes tentant de sauver des
blesss au cours des affrontements sur le
pont du Bosphore (de son ancien nom)
105
106
107
Aroport Ataturk dIstanbul
On voit un citoyen sopposant aux tanks
ayant bloqu lentre de laroport Les protestations du peuple contre les
dAtaturk en se couchant devant eux. putschistes laroport dAtaturk
108
Et ne dites pas de ceux
qui sont tus dans le sentier
d'Allah qu'ils sont morts. Au
contraire ils sont vivants, mais
vous en tes inconscients.
Sourate al-Bakara-154 REUTERS/ALKIS KONSTANTINIDIS
ABDULLAH TAYYP
ADL BYKCENGZ AHMET KARA AHMET KOCABAY
OLOK
JOQUAD MERROUNE
ZZET ZKAN KADER SVR KEMAL EK
(CEMAL ABUATEYE)
115
KEMAL TOSUN KKSAL KAALTI KBRA DOANAY LOKMAN BNC
MUHAMMET FAZLI
MUCP ARIGAN MUHAMMET AKSU MUHAMMET AMBAR
DEMR
117
MUHARREM KEREM
MUHAMMET OUZ KILIN MUHAMMET YALIN MUHSN KREMT
YILDIZ
NECM BAHADIR
NEDP CENGZ EKER NYAZ ERGVEN OUZHAN YAAR
DENZCOLU
119
ONUR ENSAR AYANOLU ONUR KILI ORHUN GYTAN OSMAN ARSLAN
YUSUF ELK
YUSUF ELK YUSUF ELTA ZAFER KOYUNCU
(ANKIRI)