Notas: prova escrita UFRGS

A propsito do recorte:
introduo do texto, Alkmim aponta como contingncias histricas
variadas influem sobre o recorte dado ao objeto da Lingustica.
Exemplifica com a orientao biologizante de Schleicher como
exemplo
o Sc. XIX, hegemonia epistemolgica das Cincias Naturais
A necessidade de rigor epistemolgico e categorizao de uma
cincia da Linguagem pode ter influenciado o empreendimento
estruturalista
o Admite-se uma relao inextricvel entre lngua e sociedade
o Opta-se, entretanto, por um recorte no qual o objeto uma
abstrao do uso concreto [Lngua x Fala], no qual a lngua
subjacente atividade da fala, enquanto sistema
invariante que pode ser abstrado das mltiplas
variaes da fala
Abordagem imanente da lngua
o Objetivo de afastar tudo o que lhe seja estranho ao
organismo, ao seu sistema
o Privilgio ao carter formal e estrutural do fenmeno lingustico
Produto social da faculdade da linguagem
Lingustica Interna X Lingustica Externa
o A autora entende que a dicotomia proposta por Saussure
instituiu uma diviso permanente nos estudos da linguagem
Estudos de orientao formal x estudos de orientao
contextual
Os estudos de orientao contextual tendem a
favorecer a presena da questo social no campo
dos estudos lingusticos
Sec. XX: Meillet, Bakhtin, Cohen, Benveniste
o A variedade de propostas confirma a
percepo de que a relao bvia entre
lngua e sociedade altamente complexa.
Em Camacho:
o A tradio lingustica em favor da categoricidade dos
fenmenos observveis, iniciada na tradio saussureana, teve
continuidade natural na teoria gerativa.
o Lyons: quando dizemos que duas pessoas falam a mesma
lngua, estamos necessariamente fazendo abstrao de todas
as espcies de diferenas na sua fala (...)
Lingustica Geral x Lingustica Descritiva (Em Fiorin, introduo
lingustica)
o A metodologia de anlise focaliza, principalmente, a fala e, em
segunda instncia, a escrita. Os critrios de coleta,
organizao, seleo e anlise dos dados lingusticos
obedecem aos princpios de uma teoria lingustica
expressamente formulada para este fim. Os resultados obtidos
so correlacionados s informaes disponveis sobre outras
lnguas com o objetivo de elaborar uma teoria geral da
linguagem. Distinguem-se aqui dois campos de estudo: a
lingustica geral e a lingustica descritiva. A lingustica geral
 oferece os modelos e conceitos que fundamentaro a anlise
das lnguas; a lingustica descritiva oferece os dados que
confirmam ou refutam as teorias formadas pela lingustica
geral.
Em Martin, Robert. Para entender a Lingustica.
o A propsito do objeto
O fato lingustico nunca escapa de decises mais ou
menos convencionais. Os objetos lingusticos tm
contornos incertos: feixes de critrios, desigualmente
satisfeitos, os colocam em subconjuntos fluidos (...). O
essencial que decises motivadas sejam claramente
explicitadas. A todo momento, o linguista deve estar
consciente do que faz.
Objetos lingusticos podem ser definidos em dois
grandes conjuntos:
Objetos de lngua
o Imediatamente perceptveis, como os sons
e as palavras
Objetos metalingusticos
o No perceptveis imediatamente, como as
preposies, conjunes, etc. so objetos
deduzidos da observao, mas no
diretamente observveis.
Os objetos lingusticos so tambm abstraes; o
que se observa so ocorrncias: a palavra/som
forma tipos, isto , uma abstrao da lngua que
se realiza sob a forma de ocorrncias. (...) o objeto
visado pelo linguista um tipo. O objeto
metalingustico, mais abstrato, se define como
uma comunidade de tipos, um objeto
metatpico.
H duas espcies de materiais
Corpora
o Um corpus h de ser representativo.
o Deve refletir uma realidade mais ou menos
coerente

Materiais construdos (exemplos ad hoc), mas

controlados por falantes competentes
o Um corpus nunca esgota as combinaes
possveis, posto que infinitas
o Uma gramtica construda com um corpus
s vale para o corpus que a constitui.
o Uma regra ser adequada se puder prever
corretamente todo o possvel e nada mais
que o possvel.
o O julgamento de aceitabilidade constitui,
quando devidamente dominado, um dado
insubstituvel. Com ele, a lingustica adquire
uma dimenso experimental: regras so
construdas ; os enunciados que elas
geram, admitidos ou rejeitados, conduzem
sua reformulao.
A propsito da sociolingustica:

Definio macro e conceitos:

Estudo da lngua falada, observada, descrita e analisada em
contextos sociais (situaes reais de uso)
Conceito de comunidade de fala: indivduos que se relacionam por
meio de redes comunicativas diversas e que orientam seu
comportamento verbal por um mesmo conjunto de regras
A diversidade constitutiva da lngua: O aspecto estruturado e
formal do fenmeno lingustico apenas parte do fenmeno total
No plano sincrnico, comum considerar-se dois tipos de variao:
o Variao Geogrfica ou Diatpica:
Diferenas lingusticas distribudas no espao fsico
o Variao social ou Diastrtica:
Diferenas relacionadas identidade dos falantes e
organizao sociocultural da comunidade de fala
Fatores:
o Classe social
Dupla negao no PB (associado a
classes sociais mais baixas)
[r] no lugar de [l]: brusa, grobo
o Idade
Lxico particular (grias)
Alternncia de fones (r vibrante x
tap)
o Sexo (gnero?)
Durao de vogais maior na fala das
mulheres (Camacho, 1978) e maior
frequncia de diminutivos
o Situao social
Alterao do comportamento
lingustico de acordo com o
interlocutor ou da (in)formalidade da
situao.
Formalidade contnuo
Informalidade
Associada competncia
comunicativa
O acesso a bens simblicos
(atravs do letramento, por
exemplo) favorece a transio
entre os registros
A questo do prestgio:
o Toda comunidade apresenta variedades mais ou menos
prestigiadas. O argumento de Gnerre (1985) de que o
prestgio ou desprestgio de uma variedade um fenmeno
relacionado s estruturas de poder existentes na comunidade
de fala.
 o Padronizao: A definio de uma variedade padro
representa o ideal da homogeneidade em meio
realidade concreta da variao
~ 1500: Formas padro: Dereito, Frecha, Despois
(Registro encontrado na Carta de Caminha).
o Em ltima instncia, avalia-se o falante, e no a fala, no
contexto da definio da norma padro.

A Sociolingustica Variacionista (CAMACHO)

A abordagem variacionista privilegia a correlao entre variaes
existentes na expresso verbal e diferenas de natureza social. Para
este autor, a variao motivada por caractersticas do sistema
lingustico.
o Por exemplo: a categoria de nmero tende redundncia no
sintagma nominal
Os meninos
Os menino
Estatisticamente, a primeira posio do SN (o
artigo determinante, no caso) sempre marca o
nmero (garantindo a manuteno da funo
semntica)
Estas restries no so apenas de natureza
intrinsicamente lingustica: a variao de contexto
tambm cumpre este papel (a depender da competncia
comunicativa do falante)
TODA MUDANA RESULTA DE ALGUM PROCESSO DE VARIAO
(Coexistncia entre duas formas), MAS NEM SEMPRE A VARIAO
PROVOCA MUDANAS NO PLANO DIACRNICO (Neste caso, a
variao estvel e funciona como indicador de diferenas sociais).
A variao ocorre em todos os nveis lingusticos:
o Nvel fonolgico
Pronncia do [r] e sua ausncia em formas infinitivas do
verbo
Fala/com x fala[r]/come[r]
o Nvel morfolgico
Alternncia de sufixos derivacionais
Salaminho (SP) x Salamito (RS)
o Nvel Sinttico
Variao na construo de relativas
A moa de quem voc falou estuda no colgio x a
moa que voc falou estuda no colgio x a moa
que voc falou dela estuda no colgio
o Nvel lexical
Jerimum x abbora
Macaxeira x aipim x mandioca
Definio de varivel:
o Esforo de abstrao e generalizao analtica
o Uma classe de variantes que constitui duas ou mais
formas concretas de uso
Varivel [s]
Variantes [s]/[ ]
Fatores extralingusticos
 o Identidade social do emissor
o Identidade social do receptor
o Condies sociais da produo discursiva
Quanto mais formal o contexto, maior o grau de monitoramento e
reflexo do falante (variao estilstica ou de registro).
A unidade de anlise da sociolingustica tem natureza (A partir de
Labov)
o Varivel duas ou mais formas de expresso
o Contnua certas alternativas assumem valores sociais
positivos/negativos
o Quantitativa a relevncia metodolgica das variantes que
constituem uma varivel determinada pela frequncia
percentual de cada uma em relao aos fatores que a
condicionam.

Notas tese Borges, P. R. S. A gramaticalizao de a gente no PB.

Um dos princpios fundamentais da Teoria Variacionista
(Weinreich, Herzog & Labov, 1968):
o Sistematicidade lingustica no est somente em
contextos categricos, mas tambm em contextos de
variao.
O estudo sociolingustico, alm de delimitar e analisar os
objetos lingusticos, insere-se no estudo da realidade social,
enquanto procura analisar fatores histricos, geogrficos,
sociais e temticos que exercem influncia no sentido de
favorecer ou inibir determinados processos ou formas de uma
variante dialetal.
Noo de mudana:
o Ampliao dos limites de um morfema, do lxico, em
direo gramtica, ou de um nvel menos gramatical
para um nvel mais gramatical.
Notas a partir de Negreiros, G. A representao do objeto norma na obra
Sociolingustica: nveis de fala, de Dino Preti.

Para Preti, h um comportamento de manuteno da unidade

A partir do instante em que a comunidade aceita uma

lngua como meio primordial de comunicao, toda e
qualquer variao lhe ser prejudicial, motivo pelo
qual a tendncia manter sua unidade, colaborando
todos, consciente e inconscientemente, no sentido de
sua nivelao, pois dessa maneira a compreenso
ser mais fcil.

Uma fora conservadora (atribuda s consideraes de Sapir)

Influncia de Coseriu (1967)na forma como Preti define norma

No o sistema (langue) que se impe ao indivduo

nos processos de mudana lingustica a escolher
determinado caminho, mas sim uma adequao
 norma, que so sistemas de obrigaes, de
imposies sociais e culturais.

Preti:

A norma o ponto de chegada no processo de

uniformizao e nivelamento da lngua de uma
comunidade. o momento em que o uso fixado em
lei lingustica. A prpria sociedade se encarrega de
preservar a norma que ela prpria estabeleceu

Norma:

(...) um sistema de realizaes obrigatrias, de

imposies sociais e culturais e varia segundo a
comunidade. Dentro da mesma comunidade
lingustica nacional e dentro do mesmo sistema
funcional, podem-se comprovar vrias normas
(linguagem familiar, popular, literria, elevada,
vulgar, etc.) distintas, sobretudo no que concerne ao
vocabulrio, mas a mido tambm nas formas
gramaticais e na pronncia

Definio dos objetos para Preti:

Sistema
Discurso saussureano
Domnio geral; instituio social. Sistema abstrato de
signos
Acervo lingustico

Norma
Discurso baseado em Bally, Sapir, Vendryes e Coseriu
(principalmente)
Usos especficos autorizados pela comunidade de fala
Representao do sistema na fala; pode ser culta ou
regional, a depender da aceitabilidade
Realizao do sistema
Fala
Discurso saussureano
Considerada como ato de fala; o uso feito a partir
dos conhecimentos da norma socialmente, e
indiretamente a partir do sistema abstrato
Nveis sociolingusticos
Discurso da sociolingustica variacionista
Ocorre no plano interindividual e so moldados a
partir de elementos externos sociais, culturais,
etnogrficos e naturais

a norma (culta ou regional), considerada como realizao do

sistema, obviamente no se ope ao conceito de variao dos usos
lingusticos (...) variedades dentro da uniformidade. A tendncia
unificadora normativa fragmenta-se em tendncias unificadoras
menores, que se diferenciam em um ou outro grau, o que cria os
nveis sociolingusticos

Notas a partir de Calvet- J-L. Sociolingustica: uma introduo crtica.

Atitudes, sentimentos em relao lngua

As atitudes lingusticas exercem influncia sobre o
comportamento lingustico

Labov Da variao norma

Pode-se considerar que o processo de variao lingustica se

desenrola em trs etapas. Na origem, a mudana se reduz a uma
variao entre milhares de outras, no discurso de uma pessoa. Depois
ela se propaga e passa a ser adotada por tantos falantes que
doravante se ope frontalmente antiga forma. Por fim, ela se realiza
e alcana regularidade pela eliminao de formas rivais

Mais um pouco de Labov norma como lao

seria falso conceber a comunidade lingustica como um

conjunto de falantes empregando as mesmas formas. Ela melhor descrita
como um grupo que partilha as mesmas normas quanto lngua.

Abordagens formalistas: T1

Oliveira, R. P. Formalismos na lingustica: uma reflexo crtica.

Formal metatermo

Remete a 3 linhas e prticas

Formal:
Cientfico
Campo associado formalizao i.e. matematizao
cientfica. deve ser formal ou formalizvel
Uma teoria cientfica deve ser passvel de matematizao
 Todo linguista deve ser formalista situar a prtica do
linguista na prtica cientfica.
Procedimentos que garantem a replicao (abrindo
possibilidade para a refutao)
o Demanda de uma linguagem precisa (unvoca) para
escrutnio
Discurso cientfico
o Linguagem formal demanda treinamento
Metalinguagem tcnica: formal ou formalizvel
Posio naturalista
o Formalistas e funcionalistas
Linguagem objeto natural
Fato
Modelos tericos distintos
Linguagem coerente, unvoca, no-
ambgua e dedutiva
Modelo formal quando nele so dados em
forma explcita e no-ambgua os objetos
primrios, as asseres que os relacionam e as
regras para manipul-los

Autnomo
associao controvrsia entre forma x funo a forma
independe da funo x a funo enseja a forma.
Autonomia das formas, na tese gerativista.
Formalismo x funcionalismo
o Diferentes compromissos e crenas (no sentido
proposto por Lakatos) sobre a linguagem humana
o Ruptura atribuda pela autora dcada de 1970 e o
empreendimento da semntica gerativa
Autonomia da sintaxe
Mdulo central e independente
o Mutao gentica
Mtodo abdutivo (uso do dado negativo)
Funcionalismo
A sintaxe dependente de usos e
funes (da semntica/pragmtica)
Instrumento rudimentar de comunicao
Mtodo indutivo: regras derivadas da
observao.
o Ex: sociolingustica
A autora advoga, basicamente, uma viso dialtica entre
forma e funo para superar a dicotomia.

Formalistas e formalistas na Lingustica

H formalistas que rejeitam a teoria da sintaxe

Relao estreita entre sintaxe, semntica e pragmtica.
Recusa tese da autonomia
Gramtica Categorial (Montague)
Processamento paralelo da sintaxe e da semntica
 o No Brasil, Pagani e Borges Neto como expoentes
Vale-se do silogismo aristotlico para argumentar nesse sentido
o Todo homem mortal
o Scrates homem
o Logo, Scrates mortal
Matematizao :

Clculo
Lnguas naturais so um clculo
o Compreende gerativistas e lgicos
A propsito do clculo, faz a seguinte distino
Gerativismo: Clculo especfico linguagem humana
Gramtica Categorial: O mesmo clculo aplicado a
linguagens formais e lgicas
o Montague rejeita as diferenas, mas no acredita que
so a mesma coisa Lnguas naturais no so lgicas
o Franchi (1977): Sistemas formais so o resultado de
uma atitude reflexiva sobre a prpria linguagem.
Lnguas naturais: inerentemente vagas
Lnguas formais: absolutamente determinadas

Anlise lgico-inferencial

Todo professor que faz greve corajoso

Duas curvas, duas anlises

Ou
Pires de Oliveira argumenta que h diversidade na lingustica formal.

Abordagens formalistas: T-dois

Canado, M. Manual de Semntica. Dois008.

Se fizermos a distino entre uso e meno, podemos estabelecer que o

objeto do linguista a meno e a metalinguagem o uso da lngua. Como
tal distino nem sempre ntida, existem teorias que preferem usar algum
tipo de formalismo como metalinguagem, por exemplo, a linguagem lgica
usada em teorias da semntica formal. A adoo de uma metalinguagem
diferente da prpria lngua elimina provveis distrbios na anlise
lingustica.

Semntica formal:
Abordagem referencial
Razes na lgica e na filosofia da linguagem
Gramtica de Montague
Foco nos aspectos de condio de verdade (condies que
devem existir para que uma sentena seja verdadeira
o significado est associado) do significado
Concepo de teoria de modelos em semntica
o O procedimento dos semanticistas formais propor
modelos bastante simples das linguagens formais e
tentar interpretar neles o maior nmero possvel de
sentenas das lnguas naturais (modelos econmicos)
Viso contraposta ao estudo da linguagem como
uma entidade psicolgica
o Centralidade metodolgica do princpio da
composicionalidade (Frege)
O significado de um todo a funo do
significado de suas partes e da combinao
sinttica destas partes (Frege)

Abordagens formalistas T. 3

Basso, R. Semntica Formal. In Semntica, Semnticas.

Trs ideias fundamentais semntica formal

A lngua um sistema regrado

A interpretao de mensagens lingusticas referencial
 O sistema lingustico composicional

Para ele, a metalinguagem nos permite, em certo sentido, enxergar o que

est alm dos fenmenos que estamos descrevendo, relevando padres
antes invisveis.

Algumas notas sobre o que separa as abordagens formalistas da

Lingustica Cognitiva

Linguagem uma faceta integral da cognio: tanto quanto possvel, a

estrutura lingustica analisada em termos de sistemas e habilidades mais
bsicas (memria, percepo, ateno, categorizao) dos quais no pode
ser dissociada (Langacker, 1998)

Tomasello:

os universais da estrutura lingustica no emergem de uma gramtica

universal inata, mas sim da interao simultnea de universais da cognio
humana, da comunicao e do processamento vocal-auditivo no processo
de gramaticalizao

Reivindicaes conexionistas:

Linguagem fruto do entrelaamento de diversos tipos de processamento

de informaes advindas de vrios sistemas auditivo, motor, visual,
articulatrio e em vrios nveis do gentico ao neuronal
Conhecimento Lingustico emergente

Lingustica centrada no uso:

Em contraste com a gramtica gerativa e outras abordagens formalistas,

em uma teoria centrada no uso a dimenso gramatical de uma lngua
produto de um conjunto de processos histricos e ontogenticos referidos
coletivamente como gramaticalizao. Quando seres humanos usam
smbolos para se comunicar uns com os outros, colocando-os em sequncia,
padres de uso emergem e consolidam-se em construes gramaticais,
como, por exemplo, a construo ed de tempo passado (em ingls).

Abordagens cognitivas: T1

Silva, A. S. Introduo. In Linguagem e cognio: a perspectiva da

Lingustica Cognitiva.

Consolidao da Lingustica Cognitiva

- Dcada de 80-90
Pluralismo de teorias, mtodos e agendas.
Complementao de outras perspectivas atuais
o Funcionalismo de Givn
 o Teoria enunciativa de Culioli
o Algumas orientaes da Pragmtica Lingustica
H partilha da ideia fundamental da LC:
o Linguagem parte integrante da cognio (e no um mdulo
separado), se fundamenta em processos cognitivos e
interacionais e deve ser estudada em seu uso e no contexto da
conceptualizao, da categorizao, do processamento mental
e da experincia individual, social e cultural
Fundamentos
o Contexto do paradigma cognitivo
Psicologia, antroologia, filosofia da cincia, biologia,
neurocincia...
Ao assumir que a interao com o mundo mediada por
estruturas informativas na mente, tais como a
linguagem, ela cognitiva na mesma medida que outras
cincias cognitivas.
Outras lingusticas cognitivas
o Gramtica Gerativa
o Linguagem no quadro da A.I.
Diferentes reivindicaes sobre o objeto
Gramtica Gerativa
Linguagem como objeto da relao
epistemolgica e quer saber como esse
conhecimento adquirido
Lingustica Cognitiva
Linguagem como meio da relao entre sujeito e
objeto (...) contribui para o conhecimento de
mundo
Princpios fundamentais
o Primazia da semntica na anlise
lingustica
o Natureza enciclopdica
o Natureza perspectivista
Ambas relativas ao significado
o A funo bsica da linguagem a
categorizao
Significao o fenmeno lingustico
primrio
Os outros dois especificam a
natureza do fenmeno
semntico. Se a linguagem
serve para categorizar o
mundo, ento o significado
lingustico no pode ser
dissociado do conhecimento
de mundo (...) no se pode
postular a existncia de um
nvel estrutural ou sistmico
de significao distinto do
nvel estrutural ou sistmico
de significao distinto do
nvel em que o conhecimento
 de mundo est associado s
formas lingusticas. E se a
funo categorizadora impe
estruturas e formas ao
conhecimento do mundo,
ento este no
objetivamente refletido na
linguagem; em vez de o
espelhar, a linguagem um
meio de o interpretar e
construir, de organizar
conhecimentos que
refletem as necessidades,
os interesses e as
experincias dos
indivduos e das culturas.
o Experiencialismo x
objetivismo
Considera a existncia de duas
opes metodolgicas no campo da
LC
Dos processos de
categorizao no lxico aos
existentes no nvel da
gramtica (contnuo entre
lxico e gramtica)
o Alternativa simblica
(no sentido
conexionista, creio...)
da gramtica
Gramtica
Cognitiva de
Langacker
Gramtica de
Construes de
Fillmore (e
Goldberg)
Diferentes dimenses da
funo categorizadora da
linguagem
o Categorizao em 3
vertentes
Estrutura interna
das categorias,
tomadas
isoladamente
teoria do
prottipo
Estruturas
conceptuais que
combinam
categorias em
 modelos mentais
coerentes
TMC, Sem. De
Frames, Teoria
dos espaos
mentais e da
integrao
conceptual.
Texto dois

Geeraerts, D. Introduction. In Cognitive Linguistics, basic readings. Dois006

Ideia central da LC
we should not describe concepts and categories by means of an abstract
definition, but we should take into account the things that the definition is
about

Uma panormica sobre o campo nos revela que a LC funciona maneira de

um Arquiplago: um conglomerado (...) de centros de pesquisa lingustica
que so unidos por ua perspectiva compartilhada, mas que no esto
juntadas pela regra comum de uma teoria bem definida.

As doze ilhas centrais

Enquanto um framework flexvel as categorias terico-metodolgicas

ligam-se maneira de um esquema de semelhanas de famlia.

Gramtica Cognitiva
Construtos gramaticais
Redes radiais
Teoria dos prottipos
Redes esquemticas
Metfora conceptual
Esquemas imagticos
Metonmia
Espaos mentais
Semntica de frames
Gramtica de construes
Lingustica centrada no uso

Para abrir uma possvel argumentao, apontar a distino entre

-- lingustica cognitiva: qualquer abordagem em que as lnguas naturais so
estudadas enquanto um fenmeno mental (g. gerativa, por ex)
-- Lingustica Cognitiva:
Aspecto fundacional: Language is all about meaning

Um instrumento para organizar, processar e transmitir informao.

Cognitivo na LC:
o No apenas aponta que a linguagem um fenmeno
psicologicamente real (e que a lingustica parte das cincias
 cognitivas), mas que o processamento e reteno de
informaes uma design feature da linguagem. Lingustica
no apenas sobre o conhecimento da linguagem (isso o
foco da GG), mas a prpria linguagem um tipo de
conhecimento
4 caractersticas especficas
o O significado lingustico perspectival
O significado incorpora uma perspectiva sobre o mundo
Ex: uma pessoa est atrs de uma casa. Ela quer
expressar onde deixou a bicicleta
o Est na frente da casa (perspectiva
cannica, direo da casa)
o Est atrs da casa (perspectiva pessoal: a
casa um obstculo)
o O significado dinmico e flexvel
O significado uma maneira de modelar o mundo, que
est em constante mudana.
Dinmica entre as categorias
o O significado lingustico enciclopdico e no-
autnomo
Teses experienciais: o significado lingustico (...) envolve
conhecimento de mundo que integrado com outras
capacidades cognitivas.
Dois aspectos:
somos seres incorporados e nossa natureza
orgnica influencia nossa experincia com o
mundo
possumos identidade cultural e social lnguas
podem incorporar a experincia histrica e
cultural de grupos de falantes
o No apenas a definio de pssaro que
conta, mas tambm o que sabemos sobre
pinguins, gaivotas e pintassilgos...
o Os pssaros mais tpicos, por ex. tendem a
variar culturalmente
o O significado lingustico baseado no uso e na
experincia
A natureza experiencial do conhecimento lingustico (...)
aponta a importncia do uso da linguagem para nosso
conhecimento sobre a linguagem
A experincia com a linguagem uma experincia de
uso concreto da linguagem (e no de conceitos tais
como definidos na/pela gramtica e/ou dicionrios)
Apagamento de dicotomias (como langue x parole
ou conhecimento sem. X enciclopdico)
As doze ilhas formam 4 grandes grupos
o A natureza perspectival da gramtica
Gramtica cognitiva: Langacker
Language is meaning, and meaning is
conceptualization
Construto grammatical
Talmy
 o quais so as formas e padres (no sentido
da perspectivizao conceptual atravs da
linguagem) que so realizadas pela
estrutura gramatical da linguagem?
o A natureza dinmica da gramtica
Ligado a modelos para dar conta da polissemia
Redes radiais
o Descreve a estrutura de uma categoria na
qual um caso central irradia em direo a
novas instncias: usos menos centrais de
ma categoria estendem-se de um centro.
Teoria dos prottipos
o Redes radiais contituem apenas um
conjunto de modelos...)
Redes de esquemas
o Esquematizao: movimento que vai do
mais especfico para o mais geral
(abstrao..)
o No-autonomia da gramtica
Interao entre distintos tipos de experincia
Metfora conceptual
o Mecanismo cognitivo geral
o Interao entre domnios distintos da
experincia
Esquemas imagticos
o Um padro regular que recorre enquanto
um domnio-fonte (ou uma parte
estruturante de um domnio-fonte) para
diferentes domnios-alvo.
Metonmia
o Mapeamento dentro de um domnio
o Croft: domnio matricial
Um conceito pode ser definido
simultaneamente em vrios
domnios.
Espaos mentais
o Como ocorrem os mapeamentos entre
domnios?
o Como a estrutura de um domnio-fonte
mapeada em um domnio-alvo?
o Fauconnier: Integrao conceptual
o A base experiencial da gramtica
Semntica de frames
No possvel entender o significado de uma
palavra (ou de uma expresso) sem acesso ao
conhecimento enciclopdico relativo a esta
palavra
Uma palavra evoca um frame, ilumina conceitos
individuais dentro dele e em geral determina uma
perspectiva para ele.
 o Vender constri o ponto de vista do
vendedor na cena de transao comercial;
comprar, do comprador.
Gramatica de construes:
Uma construo gramatical pode ser definida
como uma cadeia de palavras ou morfemas
exibindo um padro coerente
Se uma construo tratada como entidade,
possvel que o todo possui caractersticas que no
podem ser derivadas diretamente das partes
constituintes.
Cada construo pode ser tratada como uma
categoria
Lingustica centrada no uso
Nossa experincia com falas concretas (actual
speech) determina como chegamos a padres
mais abstratos.

Notas finais:
H muita aproximao com abordagens funcionalistas (ver Silva, acima)
A LC incorpora fortemente a tendncia recontextualizante partilhada por
abordagens funcionalistas
Contraste com a semntica formal
o Significado no restrito referencialidade e s condies de
verdade (conceptualizao)
o Dialtica entre langue e parole
O quo vadis aqui diz respeito ao confronto com
abordagens cognitivo-funcionais e ver at onde (terica
e empiricamente) convergem.

A propsito da categorizao e da conceptualizao

Categrorizao: processo no qual ideias e objetos so reconhecidos,
diferenciados e entendidos
Implica que os objetos so agrupados em categorias
Habilidade de identificar entidades enquanto membros de grupos

Conceptualizao: partilhada por todos os humanos (capacidade de..)

Linguagem no apenas reflete estruturas conceptuais, como pode fazer
emergir conceptualizaes
Espaos mentais: pequenos espaos de estrutura conceptual contrudos
enquanto falamos.

Extrado de Lenz:

A estrutura conceitual corprea

A estrutura semntica a estrutura conceitual
A representao do significado (sentido) enciclopdica e a
construo do significado (sentido) a conceptualizao

Algumas observaes a partir de Silva, A. S. 006

A semntica estrutural, a semntica gerativa e a semntica formal
assumem a teoria referencial do significado (mais explicitamente a
semntica gerativa e formal, pois a semntica estrutural, apoiada na noo
de valor lingustico de Saussure, defende um modelo diferencial do
significado, como resultado de oposies entre unidades do sistema), ao
passo que a semntica pr-estruturalista e a semntica cognitiva adotam
explicitamente a teoria ideacional do significado e partilham tambm,
juntamente com abordagens funcionalistas e orientaes pragmticas, a
teoria do significado do uso

a perspectiva formalista (da lingustica gerativa e da lingustica estrutural)

e a perspectiva funcionalista (da lingustica funcional e da lingustica
cognitiva) correspondem, respectivamente, a movimentos autonomistas e
descontextualizadores (...) e movimentos recontextualizadores (...) dentro
das cincias cognitivas em geral, reflete duas concepes divergentes da
cognio, conhecidas como objetivismo e experiencialismo

o significado contedo mental, fenmeno mental, numa palavra:

conceptualizao

o significado deve ser entendido como conceptualizao, no sentido amplo

de qualquer tipo de experincia mental, estabelecida ou nova, abstrata ou
sensrio-motora e emotiva, incluindo a apreenso do contexto fsico, social
e lingustico (Langacker 1988). Por outras palavras, o significado lingustico
deve ser visto como produto da atividade mental de mentes humanas
corporizadas e socio-culturalmente situadas

se o significado conceptualizao, ento o significado de uma expresso

inclui no apenas o contedo conceptual que ela representa (as entidades
inerentes da entidade ou situao designada) mas tambm o modo como
esse contedo contrudo (perspectivizao conceptual) (...) meio cheio
perfila o contedo do copo, ao passo que meio vazio perfila a poro por
encher

Um pouco sobre lnguas naturais x gestuais

Propriedades mais marcantes das lnguas naturais
o Flexibilidade e adaptabilidade (permitem expressar
contedos diversificados)

As lnguas gestuais so lnguas naturais:

A LIBRAS, como toda lngua de sinais, uma lngua de
modalidade gestual-visual porque utiliza, como canal ou meio
de comunicao, movimentos gestuais e expresses faciais
que so percebidos pela viso; portanto, diferencia-se da
lngua portuguesa, que uma lngua de modalidade oral-
auditiva por utilizar, como canal ou meio de comunicao,
sons articulados que so percebidos pelos ouvidos. Mas as
diferenas no esto somente na utilizao de canais
diferentes, esto tambm nas estruturas gramaticais de cada
lngua.

o Semelhanas:
Existncia de unidades mnimas formadoras de
unidades complexas
Possuem nveis fonolgico, morfolgico,
sinttico, semntico e pragmtico.
Existncias de registros variados (diatopicamente
e diastraticamente).
Os sinais so formados a partir da combinao do
movimento das mos com um determinado
formato em um determinado lugar, podendo este
lugar ser uma parte do corpo ou espao em frente
ao corpo. Estas articulaes das mos, que podem
ser comparadas aos fonemas e s vezes aos
morfemas, so chamadas de parmetros. So
eles:
Configurao das mos
o So formas das mos, podendo ser
datilolgicas (alfabeto manual) ou
outras formas feitas pela mo
dominante
Ponto de articulao
o o lugar onde incide a mo
predominante configurada, podendo
esta tocar alguma parte do corpo ou
estar em um espao neutro vertical
(do meio do corpo at a cabea) e
horizontal ( frente do emissor).
Movimento
o Os sinais podem ter um movimento ou
no.
Orientao
o Os sinais podem ter uma direo e a
inverso desta pode significar a ideia
de oposio, contrrio ou concordncia
nmero-pessoal.
Expresso facial ou corporal
o Podem funcionar como um trao
diferenciador.
Na combinao destes parmetros, tem-se o sinal.
Falar com as mos , portanto, combinar estes
elementos que formam as palavras e estas
formam as frases em um contexto.
LSs apresentam estrutura e regras gramaticais
prprias
considerada natural porque surge
espontaneamente da interao entre pessoas e
porque, devido a sua estrutura, permite a
expresso de qualquer conceito e de qualquer
significado decorrente da necessidade
 comunicativa e expressiva do ser humano. (BRITO
et al. 1998).
As lnguas gestuais variam culturalmente!
Sinais podem ser analisados em termos de um
conjunto de propriedades distintivas (sem
significado) e de regras que manipulam tais
propriedades.
Na ASL (American Sign Language) o significado do
verbo FICAR EM P torna-se FICAR EM P MUITO
TEMPO caso se adicione um movimento circular a
este sinal.
O nmero de traos definidos pelos parmetros
das lnguas de sinais significativamente maior
do que o encontrado nas lnguas orais.