Rsum
Aprs avoir puis sur les ressources en eau souterraine d'origine karstique, Constantine a fait appel, pour son alimentation en
eau, aux ressources de surface, avec la ralisation du barrage d'Hammam Grouz sur le haut Rhumel (capacit : 45 millions de
m , volume rgularisable : 16 millions de m par an). L'analyse du bilan de cette retenue depuis sa mise en eau en 1987 montre
un svre dficit de rgularisation en raison de l'indigence des coulements dans le bassin-versant. Ce rsultat incite revoir
la baisse les dbits utilisables prvus et, galement soulever le problme de choix de sites d' amnagement hydraulique dans
cette rgion semi-aride des Hautes Plaines de l'est algrien. Il reste, cependant, possible d'envisager de petits amnagements
sur le haut Rhumel en vue de disposer de nouveaux apports en eau (400 l/s). Ces ressources permettraient d' exploiter
pleinement les infrastructures hydrauliques d'Hammam Grouz, jusque l sous-utilises, et de combler une part du dficit en eau
de l'agglomration constantinoise.
Abstract
The resources of water for the town of Constantine have been first found in karstic reserves. Then superficial resources were
mobilized in the Hammam Grouz reservoir on the upper wadi Rhumel (capacity : 45 millions of m , regularizable volume : 16
millions of m per year). The analysis of the balance of this reservoir since 1987 shows a very important deficit of regularization
owing to the poor flows in the watershed. Thus, the useful rates of flow are less important than the planed ones. The problem of
the choice of hydraulic development in the semi-arid region of the eastern algerian High Plains must be reconsidered. However, it
is possible to plan new small infrastructures on the upper Rhumel to get new water supplies (400 l/s). These supplies should
allow to fully exploit the Hammam Grouz hydraulic substructures, underused up to now, and to make up a part of the water deficit
of the constantinian town.
mebarki Azzedine. Le barrage d'Hamman Grouz (haut Rhumel, Constantinois). Bilan et perspectives d'un amnagement
hydraulique en zone semi-aride. In: Mditerrane, Tome 80, 3-4-1994. Gographie physique de l'Algrie orientale. pp. 15-22.
doi : 10.3406/medit.1994.2854
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/medit_0025-8296_1994_num_80_3_2854
15
Mditerrane N 3.4 - 1994
Azzedine MEBARKI*
Rsum - Aprs avoir puis sur les ressources en eau souterraine d'origine karstique, Constantine a fait
appel, pour son alimentation en eau, aux ressources de surface, avec la ralisation du barrage d'Hammam
Grouz sur le haut Rhumel (capacit : 45 millions de m , volume rgularisable : 16 millions de mr par
an). V 'analyse du bilan de cette retenue depuis sa mise en eau en 1987 montre un svre dficit de
rgularisation en raison de V indigence des coulements dans le bassin-versant. Ce rsultat incite revoir
la baisse les dbits utilisables prvus et, galement soulever le problme de choix de sites d' amnagement
hydraulique dans cette rgion semi-aride des Hautes Plaines de l'est algrien. Il reste, cependant, possible
d' envisager de petits amnagements sur le haut Rhumel en vue de disposer de nouveaux apports en eau
(400 Us). Ces ressources permettraient d' exploiter pleinement les infrastructures hydrauliques d'Hammam
Grouz, jusque l sous-utilises, et de combler une part du dficit en eau de l'agglomration constantinoise.
Abstract - The resources of water for the town of Constantine have been first found in karstic reserves.
Then superficial resources were mobilized in the Hammam Grouz reservoir on the upper wadi Rhumel
(capacity : 45 millions of mr , regularizable volume : 16 millions of mr per year). The analysis of the
balance of this reservoir since 1987 shows a very important deficit of regularization owing to the poor
flows in the watershed. Thus, the useful rates of flow are less important than the planed ones. The problem
of the choice of hydraulic development in the semi-arid region of the eastern algerian High Plains must
be reconsidered. However, it is possible to plan new small infrastructures on the upper Rhumel to get
new water supplies (400 Us). These supplies should allow to fully exploit the Hammam Grouz hydraulic
substructures, underused up to now, and to make up a part of the water deficit of the constantinian town.
INTRODUCTION
Jusqu' ce jour, l'amnagement des ressources en eau dans le Constantinois a port prioritairement
sur l'alimentation en eau potable (A.E.P). Les ponctions d'eau, d'origine souterraine, ralises aux dpens
des zones irrigables avoisinant la ville de Constantine, n'ont pu combler le dficit en eau de l'agglomration
(Mebarki, 1991).
Le dernier amnagement en date, le barrage d'Hammam Grouz sur le haut Rhumel (fig. 1) d'une
capacit thorique de 45 millions de m^, ne parvient pas mobiliser le dbit utilisable escompt.
Cependant, le fort accroissement prvisible de la demande en eau urbaine impose d'envisager
des solutions rapides d'amnagement. Le schma de transfert rgional des eaux superficielles du Kbir
Rhumel, initi par les services centraux de l'Hydraulique, s'avre, par ailleurs, difficilement ralisable
avant l'an 2005.
Echelle
0 1 2 3 4 5 K.
OUED ATHMENIA
Station de trnteient
( Ciptdfi iOO 200 l/s )
Fig.2 - ADDUCTION DES EAUX DU BARRAGE D'HAMMAM GROUZ
/AJ Btrrtfa VERS LA VILLE DE CONSTANTINE
I Cap**fHmM
S atUmGrainet a3 ) Source : Ministre Hydraul. D.G.I.H.
17
/KrHArdi \ j *-..,^"-.--:ridJtnjn^r
10 Ka
Le bassin hydrographique (1 130 km^) est soumis en grande partie au climat semi-aride des Hautes
Plaines (pluviomtrie : 300 400 mm par an; evaporation : 1100 mm).
L'apport moyen annuel de l'oued Rhumel, mesur sur une quinzaine d'annes l'emplacement
mme du barrage, avant sa construction, se situe autour de 600 1/s (19 millions de m^ par an); ce dbit
moyen se rduira 400 1/s si l'on ne considre pas l'apport exceptionnel (3,09 m^/s) de l'anne hydrologique
1967/68. C'est lors de cette anne qu'a t enregistre la crue de frquence rare (1236 m-fys) de novembre
1967 (Mebarki, 1982).
Les formations quaternaires et mio-pliocnes, trs dveloppes dans le bassin, dterminent
l'existence, surtout au sud de la valle, de nappes aquifrcs superficielles activement exploites des fins
d'irrigation. La prsence d'une source thermale (Hammam Grouz) est lie aux formations calcaires
karstifies de la nappe nritique constantinoise (ensemble continu en profondeur mergeant sous forme
de horsts).
Les collines telliennes au nord n'offrent pas de conditions hydrogologiques favorables. En
revanche, l'oued Dekri, affluent du Rhumel, qui draine ces formations argileuses, joue un rle hydrologique
actif en priode pluvieuse.
Les ressources souterraines du bassin assurent l'oued Rhumel, l'amont de l'oued Athmnia,
un soutien en tiage de 90-100 1/s en moyenne (Mebarki, Thomas, 1988). Nanmoins, ce dbit de.base
est fortement affect par les prlvements artificiels.
18
Fig. 4 - LE BARRAGE D'HAMMAM GROUZ (OUED ATHMIA), DIGUE ET LAC DE RETENUE. D'aprs A.N.B.
6-
1- barrage
cordon drainant,
principal, 7-
2- mur
tapis parafouille,
amont bton8-projet,
enrochement,
3- tapis 9-
amont
digue
dalle
de encol,bton,
10- galerie
4- tapis de
argileux,
drainage.
5- batardeau amont,
Le barrage est en bton-poids d'une hauteur, au dessus de la fondation, de 49,5 m et d'une longueur
en crte de 217 m. Il comporte :
- un vacuateur de crue, dimensionn pour un dbit maximum de 4150 m-* par seconde;
- une vidange de fond (diamtre : 1,6 m) et deux galeries de drainage;
- trois prises d'eau (diamtre : 1 m) localises dans le corps du barrage.
Une digue de col en remblai se trouve l'est du barrage principal. La retenue reprsente un volume
total de 45 millions de m-*, soit une surface inondable de prs de 500 ha pour une cote de retenue normale
de 727 m. Ce volume se rpartit en :
- une rserve vidangeable de 32 millions de m3
- une tranche morte de 4 millions de m-*
- un volume de sdimentation de 9 millions de m3 (total prvu en 30 ans) calcul sur la base d'une
dgradation spcifique du bassin- versant de 200-300 tonnes/km2/an.
Le dbit rgularis prvu est de 16 millions de m3 par an (500 1/s).
Cifitall tn mikons de mi
1992/93 1993/94
rH*HjJ*SOHDjrH*HJJASONOJFHANJiASONDJFH*HJJASOHOJfHHJJA$ONOJFHAHJJ*SONOJFt1*njJ*SONDJFH
/US
Ce dficit fait que la station de traitement des eaux, mise en exploitation depuis juillet 1991,
fonctionne nettement en dessous de sa capacit de 600 1/s. Comparativement la priode de fonctionnement
de la station de traitement prcdente (station dite mono-bloc, d'une capacit de 200 1/s), les dbits livrs
par le barrage n'ont subi qu'une relative augmentation, passant en moyenne de 165 290 1/s (fig. 7).
Cette contribution partielle du bassin hydrologique ne semble pas avoir t suffisamment prise
en compte dans l'tude d'avant-projet du barrage. Aussi, l'hydraulicit caractrisant la srie d'apports (1964-
1979) ayant servi au calcul du volume rgularisable n'est-elle pas reprsentative de la situation hydrologique
actuelle, marque par des squences de scheresses prolonges.
agricoles (1241 ha au total dont 450 ha au sein de la retenue normale); drivation d'une route nationale
(RN5) et de lignes lectriques de haute et moyenne tension.
Le transfert en cours des eaux uses domestiques et industrielles de Chelghoum Lad vers une
station d'puration, l'aval du barrage, permettra de remdier au problme de pollution (fig 8). Il reste,
cependant, rentabiliser les infrastructures hydrauliques (barrage-rservoir, station de traitement et conduite
d'adduction), jusque l sous-utilises. Dans ce sens, il semble possible d'envisager trois oprations
d'amnagement techniquement et financirement matrisables (fig. 8) :
- le renforcement des apports du bassin versant par la drivation des eaux de l'oued Bou Yacour qui conflue
avec le Rhumel moins de 2 km l'aval du barrage. Pour concrtiser cette proposition initie par la Direction
de l'Hydraulique de la Wilaya de Constantine, il est, notre sens, ncessaire de mettre en place une digue
afin de collecter les eaux de crue et les acheminer gravitairement vers la cuvette;
- la ralisation d'un petit barrage sur l'oued Athmnia, au site du Kef Essaker, 6 km au nord du barrage
d'Hammam Grouz. Le volume rgularis attendu, de l'ordre de 5 millions de m * par an, devrait tre conduit
directement vers la station de traitement d'Hammam Grouz pour tre ensuite transfr, grce l'adduction
existante, vers la ville de Constantine.
Le site de ce barrage fait partie d'une tude d' inventaire (Coyne, Bellier, 1970). Ses caractristiques
sont les suivantes : apport moyen annuel :6 millions de m^; dbit de pointe : 1000 m^/s; hauteur du barrage :
30 m; volume rgularis : 4,8 millions m-fyan. Cet amnagement est particulirement intressant, dans la
mesure o il est appel jouer, long terme -moyennant une augmentation de sa capacit- le rle de rservoir-
tampon. Et ce, dans le cadre du schma du transfert des eaux du futur barrage de Bni Haroun : les eaux
de l'oued Kbir, transfres par refoulement, transiteront par cette retenue et seront, par la suite, achemines
gravitairement vers les ples de consommation (tels le centre urbain de Constantine, le primtre d'irrigation
de Teleghma, etc..) (Bahbouh, 1993).
Les bassins de ces deux affluents (oued Bou Yacour et oued Athmnia), d'une centaine de
chacun, de substrat argileux et relativement bien arross, sont comparables celui de l'oued Dekri, indiqu
plus haut. Leurs apports en priode de crue peuvent tre considrables.
- enfin, une dernire possibilit de renforcement de l'A.E.P. de Constantine, le captage et le traitement
des mergences thermales (100 150 1/s) qui se situent l'aval immdiat de la digue en bton d'Hammam
Grouz. Il est probable que ces sorties de sources soient dues la mise en place d'un tapis d'tanchit
sur le lac de retenue, obstruant ainsi leurs points d'mergence initiaux travers les alluvions du Rhumel.
Le rle de soutien d'tiage qu'assurent actuellement ces sources vis vis des dbits du Rhumel, peut tre
relay, plus l'aval, par les restitutions d'eau de la station d'puration en cours de ralisation (capacit :
80 1/s).
CONCLUSION
Le dficit hydrologique du haut Rhumel, alimentant le barrage d'Hammam Grouz, fait apparatre
cet ouvrage comme tant surdimensionn.
Par del les nuances gographiques affectant le rgime d'coulement au sein du bassin-versant,
ce dficit est aggrav par les squences de scheresses svissant dans la rgion depuis plus d'une dcennie.
Sous rserve d'tudes plus dtailles, les amnagements proposs dans cette note sont susceptibles
de dgager de nouveaux apports en eau (autour de 400 1/s) pouvant compenser le faible taux d'utilisation
des infrastructures hydrauliques en place. A ces amnagements, devront s'ajouter d'autres, de taille
comparable, telle la construction d'un petit barrage sur l'oued Hamimine (affluent du Bou Merzoug),
8 km au sud de Constantine. L'tude prliminaire de ce barrage a abouti un volume rgularisable variant
de 5.2 6 millions de m 3 par an pour une capacit respective de 10 20 millions de m-* (Hydro-Projet-
Est, 1993).
En attendant la ralisation du grand projet d'intrt rgional (Bni Haroun), la recherche de telles
solutions est devenue une question pressante et vitale pour Constantine, ville de 600.000 habitants, gre
coup de plans... O.R.S.E.C.
BIBLIOGRAPHIE
Bahbouh N., (1993).- Les grands amnagements de l'Est. Rev. El Koundous (Le castor), Bull, du Comit nat. algrien
des grands barrages, Alger, N Spcial congrs, p. 10-14.
Binnie and Partners, (1988).- Barrage Hammam Grouz, Monographie, Minist. Hydraul., Alger, 46 p.
Boukhalfa S., Akkache N., (1991).- Etude hydrologique et bilan de 3 annes d'exploitation du barrage Hammam
Grouz - Mm. Ingn. Amnagement, I.S.T., Univ. Constantine, 153 p.
Boumaza A., (1991) - Estimation des apports sur le bassin-versant de Hammam Grouz - Rapport tech., A.N.R.H.,
Constantine, 20 p.
Coyne, Bellr, (1970).- Bassin des Oueds Rhumel et Kbir. Inventaire de sites de barrages, Note gnrale, Secret.
Etat Hydraul., S.E.G.G.T.H., Alger, 45 p.
Hydro-projet-est, (1993).- Barrage sur Oued Hamimine, Etude hydrologique. Dir. Hydraul. Wilaya de Constantine,
47 p.
Mebarki A., (1982).- Le bassin du Kbir -Rhumel. Hydrologie de surface et amnagement des ressources en eau. Thse
Doct. 3e cycle, Nancy II, 304 p.
Mebarki A., Thomas C, (1988).- Analyse des relations entre coulements superficiels et souterrains partir des
hydrogrammes des cours d'eau. Application au bassin du Kbir-Rhumel dans le Constantinois (Algrie). Rev.
Hydrol. continent., Paris, vol. 3, n 2, p. 89-103.
Mebarki A., (1990).- Simulation de dbits et de bilans hydrologiques au moyen d'un modle global du B.R.GM
(GARDENIA). Application au bassin l'amont de Oued Athmnia - Comm. 8e smin. des Sci. de la Terre.
16-18 dc. 1990, I.S.T., Univ. Constantine, 10 p.
Mebarki A., (1991) - Alimentation en eau de l'agglomration de Constantine (Algrie) : bilan ressources - besoins
et perspectives d'amnagement - L'eau et la ville, URBAMA, Fasc. n 22, Tours, p. 173-187.