Tratamiento primario

El tratamiento primario es para reducir aceites, grasas, arenas y slidos gruesos. Este
paso est enteramente hecho con maquinaria, de ah que se conoce tambin como
tratamiento mecnico.

Remocin de slidos o Cribado

La remocin de los slidos habitualmente se realiza mediante el cribado. Los slidos

que se remueven son de gran tamao, por ejemplo, botellas, palos, bolsas, balones,
llantas, etc. Con esto se evita tener problemas en la planta de tratamiento de aguas, ya
que si no se remueven estos slidos pueden llegar a tapar tuberas o daar algn equipo.

Remocin de arena

Esta etapa (tambin conocida como escaneo o maceracin) tpicamente incluye un canal
de arena donde la velocidad de las aguas residuales es cuidadosamente controlada para
permitir que la arena y las piedras de sta tomen partculas, pero todava se mantiene la
mayora del material orgnico con el flujo. Este equipo es llamado colector de arena. La
arena y las piedras necesitan ser quitadas a tiempo en el proceso para prevenir dao en
las bombas y otros equipos en las etapas restantes del tratamiento. Algunas veces hay
baos de arena (clasificador de la arena) seguido por un transportador que transporta la
arena a un contenedor para la deposicin. El contenido del colector de arena podra ser
alimentado en el incinerador en un procesamiento de planta de fangos, pero en muchos
casos la arena es enviada a un terrapln.

Tanque de sedimentacin primaria en una planta rural.

Investigacin y maceracin

El lquido libre de abrasivos es pasado a travs de pantallas arregladas o rotatorias para

eliminar material flotante y materia grande como trapos; y partculas pequeas como
chcharos y maz. Los escaneos son recolectados y podrn ser regresados a la planta de
tratamiento de fangos o podrn ser dispuestos al exterior hacia campos o incineracin.
En la maceracin, los slidos son cortados en partculas pequeas a travs del uso de
cuchillos rotatorios montados en un cilindro revolvente, es utilizado en plantas que
pueden procesar esta basura en partculas. Los maceradores son, sin embargo, ms caros
de mantener y menos fiables que las pantallas fsicas.
Sedimentacin

Muchas plantas tienen una etapa de sedimentacin donde el agua residual se pasa a
travs de grandes tanques circulares o rectangulares. Estos tanques son comnmente
llamados clarificadores primarios o tanques de sedimentacin primarios. Los tanques
son lo suficientemente grandes, tal que los slidos fecales pueden situarse y el material
flotante como la grasa y plsticos pueden levantarse hacia la superficie y desnatarse. El
propsito principal de la etapa primaria es producir un lquido homogneo capaz de ser
tratado biolgicamente y unos fangos o lodos que pueden ser tratados separadamente.
Los tanques primarios de asentamiento se equipan generalmente con raspadores
conducidos mecnicamente que llevan continuamente los fangos recogidos hacia una
tolva en la base del tanque donde, mediante una bomba, se pueden llevar hacia otras
etapas del tratamiento.

El tratamiento de los fangos

Los slidos primarios gruesos y los bioslidos secundarios acumulados en un proceso
del tratamiento de aguas residuales se debe tratar y disponer de una manera segura y
eficaz. Este material a menudo se contamina inadvertidamente con los compuestos
orgnicos e inorgnicos txicos (por ejemplo: metales pesados). El propsito de la
digestin es reducir la cantidad de materia orgnica y el nmero de los microorganismos
presentes en los slidos que causan enfermedades. Las opciones ms comunes del
tratamiento incluyen la digestin anaerobia, la digestin aerobia, y el abonamiento.

La digestin anaerbica
La digestin anaerbica es un proceso bacteriano que se realiza en ausencia del oxgeno.
El proceso puede ser la digestin termoflica en la cual el fango se fermenta en tanques
en una temperatura de 55 C o mesoflica, en una temperatura alrededor de 36 C. Sin
embargo permitiendo tiempo de una retencin ms corta, as en los pequeos tanques, la
digestin termoflica es ms expansiva en trminos de consumo de energa para calentar
el fango.

La digestin anaerobia genera biogs con una parte elevada de metano que se puede
utilizar para el tanque y los motores o las micro turbinas del funcionamiento para otros
procesos en sitio. En plantas de tratamiento grandes, se puede generar ms energa
elctrica de la que las mquinas requieren. La generacin del metano es una ventaja
dominante del proceso anaerbico. Su desventaja dominante es la del largo plazo
requerido para el proceso (hasta 30 das) y el alto costo de capital.

Ventajas3

Con respecto a la tecnologa, se puede decir que lo que influye es la

soportabilidad, la cual en este tipo de tratamiento puede sostener
altas cargas orgnicas an operando a tiempos de residencia
hidrulica muy cortos y el tiempo, ya que puede soportar altos
periodos sin alimentacin del proceso y tambin se puede llegar a
obtener una alta concentracin de biomasa contenida en los
sistemas. Cabe destacar que la consolidacin de esta tecnologa, se
basa en el diseo y la operacin del mismo. Que a diferencia del
 sistema aerobio es necesario zonas aerobias, y estabilidad de la
sedimentacin.

Otro aspecto es el volumen, ya que en efectos anaerobios, la

produccin de este tratamiento se puede llevar a cabo utilizando el
80 % menos de lodo en comparacin con los sistemas aerobios y
tambin llegar a producir gas. Este tipo de gas se le denomina como
el gas metano, el cual tiene un aprovechamiento en la planta, ya que
no requiere mucho consumo energtico durante su operacin y sirve
para que se pueda utilizar como una fuente de energa alterna,
usando la demanda de requerimientos nutricionales, los cuales son
bajos y no la demanda de los desechos industriales que necesita el
sistema aerobio.

Y sobre la base de la infraestructura en comparacin con los sistemas

aerobios, no se requiere de grandes espacios, ya que el tratamiento
anaerobio se puede usar una infraestructura relativamente pequea
para la alta tasa de los sistemas.

La planta de tratamiento de aguas residuales de Goldbar en Edmonton, Alberta, Canad

utiliza actualmente el proceso. Bajo condiciones del laboratorio es posible generar
directamente cantidades tiles de electricidad del fango orgnico usando bacterias
electroqumicas activas naturales. Potencialmente, esta tcnica podra conducir a una
forma ecolgica de generacin de energa, pero para ser eficaz, una clula de
combustible microbiana debe maximizar el rea de contacto entre el efluente y la
superficie bacteria-revestida del nodo, lo que podra disminuir seriamente el
rendimiento del proceso.

Informacion recopilada de: Wikipedia